updates in oracc link; reading project that failed

etcsri

@@ -0,0 +1 @@
+[{"id_text": "Q000376", "project_name": "etcsri", "raw_text": "Enlil, the king of all lands, entrusted Utu-he\u011dal, the powerful man, king of Unug, the king of the four quarters, the king whose orders cannot be countermanded, with wiping out the name of Gutium, the fanged snake of the mountains, who acted with violence against the gods, who carried off the rule over Sumer to a foreign land for himself, who filled Sumer with wickedness, who took away spouses from the married and took away children from parents, who made wickedness and violence normal in the Land. He went to his lady, Inana, and prayed to her: \u201cMy lady, lioness in the battle, who butts the foreign lands, Enlil has entrusted me with bringing back the kingship of Sumer. May you be my help!\u201d The enemy troops established themselves everywhere. Tirigan, the king of Gutium, .... Nobody came out of his city to face him; he had (his troops) occupied both parts of the Tigris. In the south, in Sumer, he blocked (the water) from the fields, in the uplands he closed off the roads. Because of him the grass grew high on the highways of the land. But the king, given strength by Enlil, chosen by Inana in the heart, Utu-he\u011dal, the powerful man, came out from Unug to face him and set up camp at the temple of I\u0161kur. He addressed a speech to the citizens of his city: \u201cEnlil has given Gutium to me, my lady Inana will be my help. Dumu-zid-ama-u\u0161umgal-ana has declared \u2018It is a matter for me!\u2019 and appointed Gilgame\u0161, son of Ninsumun to me as (his) commissioner!\u201d The citizens of Unug and Kulaba rejoiced and followed him with one accord. He lined up his \u00e9lite troops. After departing from the temple of I\u0161kur, on the fourth day he set up camp in Kabsu on the Iturungal channel. On the fifth day he set up camp at the shrine at Il\u012b-tapp\u00ea. He captured Ur-Ninazu and Nabi-Enlil, generals of Tirigan, who returned as envoys to Sumer, and put them in handcuffs. After departing from the shrine at Il\u012b-tapp\u00ea, on the sixth day he set up camp at Karkara. He went to I\u0161kur and prayed to him: \u201cO I\u0161kur, Enlil has provided me with weapons, may you be my help!\u201d In the middle of that night, \u2026\u2026 he ... and above Adab he went to the rising Utu and prayed to him: \u201cO Utu, Enlil has given Gutium to me, may you be my help!\u201d He laid a trap there behind the Gutians, and led troops against them. Utu-he\u011dal, the powerful man, defeated them. Then, deserting the generals, Tirigan, king of Gutium, ran away alone on foot. He thought himself safe in Dabrum, where he fled to save his life; but since the leader of Dabrum knew that Utu-he\u011dal was a king given strength by Enlil, he did not let Tirigan go, and an envoy of Utu-he\u011dal arrested Tirigan together with his wife and child in Dabrum. He put handcuffs and a blindfold on him. Before Utu, Utu-he\u011dal made him lie at his feet and placed his foot on his neck. He made Gutium, the fanged snake of the mountains drink from the crevices, he \u2026, he \u2026 and he \u2026 boatman.  He brought back the kingship of Sumer."}, {"id_text": "Q000377", "project_name": "etcsri", "raw_text": "On the day when in heaven and earth the fates were to be decided, Laga\u0161 emerged prominently with great divine powers, and Enlil looked at lord Nin\u011dirsu with approval. In our city an eternal thing appeared. The heart overflowed with joy, Enlil's heart, a river in flood, oveflowed with joy, and just as the Tigris brings sweet water, so Enlil, whose will is an enormous flood, sparkling, and awe-inspiring, came to a sweet decision:   \"Its owner requested the temple and I will make the E-ninnu's divine powers known everywhere. Being a man of great wisdom, the ruler will act wisely achieving great things. He will direct faultless cattle and kids for offering. It is for him the fated brick is waiting. It is by him that the building of the holy temple is to be done.\" And on this day, in a nocturnal vision Gudea did see his master, Lord Nin\u011dirsu. Nin\u011dirsu spoke to him of his temple, of its building. He showed him an E-ninnu with all his great divine powers. In his solitary heart Gudea concerned himself with the message: \"Well, I am going to tell her about this; well, I am going to tell her about this, so that she helps me in this matter! Being the shepherd, I am confronted with great challenges, but I do not understand the meaning of what the nocturnal vision brought to me. So I will take my dream to my mother and I will ask my dream-interpreter, an expert on her own, the sister, my goddess from Sirara, Nan\u0161e, to reveal its meaning to me.\" He stepped aboard his boat, directed it on the canal Id-Ni\u011din-dua towards her city Ni\u011din, and merrily cuthrough the waves of the river. After he had reached Bagara, the temple extending as far as the river, he offered bread, poured cold water. He stepped to the master of Bagara andLine truncated