Update Rust, Crates and other deps (#5709)

- Updated Rust to v1.85.1
- Updated crates and fixed breaking changes
- Updated datatables js
- Updated GitHub Actions

Signed-off-by: BlackDex <black.dex@gmail.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 repos:
 -   repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.6.0
+    rev: v5.0.0
     hooks:
     - id: check-yaml
     - id: check-json