[{"id_text": "X102611", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [sunset to moonset:] 12\u00b0 [...] Night of the 8th, first part of the night, Mercury was [... above \u03b7 Geminorum ...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Virginis ...] The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0 50'. Night of the 1[5th, ...] The 16th, Sirius\u2019 last appearance. Night of the 17th, ... [...] 1 2/3 cubits [...] Capricorni [...] That [month,] the equivalent (for 1 shekel of silver was): ba[rley, ...] [...] ... [...]  [...] ... on the ... [... Mars was ...] in the middle of the month, in Cancer. Th[at month, ...] That month, Paini ... [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0 30'; mist, when I watched [I did not see the moon ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 4 fingers behind \u03b1 Scorpii. Night of the 6th, [...] Night of the 9th, beginning of the night,  the moon was [... behind \u03b2 Capricorni ...] The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0. The 13th, 2\u00b0 [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] [...] below \u03b1 Arietis [...] last part of the night,, the moon was [...] in front of [...]  [... year 5]0, Antiochus, the great king [...]"}, {"id_text": "X102612", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] from within it were killed ... [...] [... of? S]eleucus seized the fields in Babylonia, they surrounded and [...] ... [...] [...] the guard which they had put on this fortress [...] [...] (holes) [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Ni]ght of the 3rd, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arietis. [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 8 fingers [...] \u03b7 Tauri. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 5 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, the moon was] 6 fingers [...] \u03b2 Tauri. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0 [...] [... The 13th, sunrise] to moonset: [nn] (expected); clouds, I did not watch. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 20'; measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum. Ni[ght of the 15th, last part of the] night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Cancri. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [... below \u03b5 Leonis, the moon] being [nn] fingers back to the west. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03d1 Leonis, 1 1/2 cubits below Saturn, the moon being 1/2 cubit back to the west. Around the 18th, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 1/2 cubit in front of [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1] cubit 8 fingers [in front of \u03b2 Virginis,] it stood 1 cubit in front of Mars to the west. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 20th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; it was bright and high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0, (ideal) first appearance on the 19th or 18th. [... The 2]2nd, Venus\u2019 first appearance in the west in Capricorn; sunset to setting of Venus: 10\u00b0, (ideal) first appearance on the 20th. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b1 Librae, it stood 2 1/2 cubits behind Jupiter to the east; around [...] [... Night] of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b1 Scorpii. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi [...] visible [... The 2]8th, solar eclipse [...] [... d]ates, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 1 kur 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 5 s\u016btu 3 qa; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; wool, [...] ... [...] [... the 20th, Mercury\u2019s] first appearance [in the west in Capri]corn; Saturn was in Leo; Ma[rs ...]  [...] ... [...] [...] sunset to moonrise: [x]+2\u00b0 30' [...] [...] clouds crossed the sky [...] [...] 9\u00b0 ... [...] [... around the 23rd, when Mars became stationary to the west, it became stationary ... behind \u03c1 Le]onis, 1 cubit behind Sa[turn ...] [...] Mars was above ... [...] [... min]as. At that time, Jupi[ter ...] [...] ... [...] [...] ... [...] (holes)"}, {"id_text": "X102613", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] last part of the night, Jupiter was 2 fingers above Venus [... Ni]ght of the 2nd, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Scorpii [...] [...] ... The 3rd, [equinox? ... Ni]ght of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon [having passed] 2/3 cubit to [the east ...] [...] 1/2 cubit. The 12th, 2\u00b0 [...] rising of Venus to sunrise: 8\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 50'; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arietis [...] [...] behind \u03b7 Tauri ... Mercury was 2 cubits above \u03b1 Virginis; on the 13th or 14th, Venus\u2019 [last appearance] in the east [in Libra ...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 4 1/2 cubits [above] \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west; Mars was 8 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b1 Geminorum ...] [... Night of the 2]1st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, it stood 2 1/2 cubits in front of Mars to the west. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03c1 Leo[nis ...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 25th, [...] [... Night of the 28th, last part of the night, Mars was] 10 fingers [above] \u03c1 Leonis. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] [...] At that time, Jupiter was in the end of Virgo; around the 14th, Venus\u2019 last appearance in the east in Libra; Mercury ... [...] [... the n]a (gauge); from the 15th to the end of the month, it rose 4 fingers, 32+[x was the na (gauge). That mo]nth, the 25th day, in Seleucia [...] [...] ... was impaled. Night of the 27th, ... [...] [...] (holes) [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] cubits. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capri[corni ...] [...] cubits; last part of the night, Mars was 3 fingers above Saturn. Ni[ght ...] [...] 1 cubit [...] \u03b1 Tauri. The 13th, ... [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 10+[xth, ...] [... x]+1 cubits [...] [... Night of] the 14th?, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b7 [Tauri ...] [...] Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Scorpii [...] [...] gusty north wind. Night of the 18th, clouds were in the sky, rain shower; last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi [...] [... Night of the 21st, last] part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. The 21st, in the afternoon, overcast; at sunset, [...] [... first part of the night, Ve]nus was 1 1/2 cubits above \u03b2/\u03b6 Tauri; first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri [...] [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0; I did not watch. Night of the 30th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b7 Ge[minorum ...] [... x]+2 qa; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; wool, 3 1/2 minas for [1 shekel of silver ...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the west in Ari]es; Saturn and Mars were in Leo. That month, the river level, from the 1st to the 15th, receded 1/2 cubit; 31 was the na (gauge); from the 15th to [...] [...] stood, of Terunu, the satrap of Babylonia, and the people who were appointees who were in Babylonia ... [...] [...] from month X to the end of the year, women and men of the servants of the king, the ... [...] [...] of Babylon they made. That year, silver, gold, garments and linen [...] [...] was placed in the royal palace in Babylon for protection against the enemy. [That] year, [...]  [...] year? [...] [...] not [...] [...] the same?, son of [...]"}, {"id_text": "X102620", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Ye]ar 49, Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 10\u00b0 30'?. Night of the 2nd, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [...] The 2nd, gusty north wind. Night of the 3rd, the moon was 2/3 [cubit] behind \u03b1 Virginis [... Night of the 5th, the moon was] 2 2/3 cubits in front of \u03c0 Scorpii. The 5th, ... [...] Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits 20 fingers below \u03d1 Ophiuchi. [...] Night of the 8th, first part of the night, Venus was 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis, Venus having passed 8 fingers to the [east;] last part of the night, Saturn was [...] below \u03b5 Leonis [...] Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 8th, 9th, (and) 10th, ZI IR. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b4 Capricorni. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0 10'. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 40'. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'. Night of the 14th, sunset to moonrise: 24\u00b0, measured (despite) mist. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Piscium. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers behind \u03b1 Arietis. The 17th, around noon, gusty wind. [Ni]ght of the 18th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being 1 1/2 cubits back to the west. Night of the 20th, [last part of the night,] the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b2 Tauri. The 20th, Jupiter\u2019s first appearance in Leo; it was small, rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 40'; (ideal) first appearance on the 19th; the north wind blew. [Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b2 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, first part of the night, Venus was 3 fingers below Mars, Venus being back 2 fingers to the west; the north wind blew; [last part of the night,] the moon was 2/3 cubit above \u03b4 Cancri, the moon having passed a little to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b5 Leonis, it stood 1 cubit 20 fingers in front of Saturn to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of Saturnsic Night of the 27th, first part [of the night, [...] having passed to the east. [...] ... [...] ... [...] [...] 20 fingers ..."}, {"id_text": "X102630", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "(traces) [...] crossed the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 5 cubits above \u03b1 Tauri [...] [Night] of the 12th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits behind \u03b2 Tauri; first part of the night, clouds [...] [Ni]ght of the 13th, overcast, rain PISAN DIB, ..., wind [...] clouds [...] The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 30'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky [...] clouds, I did not watch [...] solstice; I did not watch. Night of the 15th, moonrise to sunset: 11\u00b0 10' (expected); clouds, I did not [watch ...] The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0 20'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky. Night of the 1[6th, ...] [last part of the night,] the moon was 1 cubit in front of \u03b5 Leonis, 2/3 cubit below Mars [...] [Night] of the 17th, [last part of the] night, the moon was [...] in front of \u03c1 Leonis, it stood 1/2 cubit [in front of] Jupiter to the west. The 18th, Saturn\u2019s acrony[chal rising.] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit behind \u03b2 Virginis [...] acronychal rising of Mars in front? of [... Night of the 20th, last part of the night, the m]oon was [...] behind \u03b3 Virginis [...] [... Night] of the 21st, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...] [...] ... [...] ... "}, {"id_text": "X102640", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [... Night of the 17th,] [last part of the night,] the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri [... Night of the 20th,] [last par]t of the night, the moon was [nn mm] in front of \u03b7 Gemin[orum ...] [cl]ouds were in the sky; beginning of the night, rain shower [...] stood [to] the west. The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 2[3rd, ...] [be]ginning of the night, overcast; lightning flashed continuously in the west, ... [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in] front of \u03b1 Leonis. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [nn mm] behind \u03c1 [Leonis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 4 fingers [...] \u03b2 Virginis. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0. [That] month, [the equivalent] for 1 shekel [of silver was ...] 4 minas. [...] I heard that the king [...] Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0 30'; a little mist, the moon [... Night of the 3rd, the moon was] 12' 2 1/2 cubits [in front of] \u03d1 Ophiuchi [...] [...] rain DUL, gusty north wind. Night of the 6th, beginning of the ni[ghtl, ... Night of the 8th, beginning of the night,] [the moon was] 1 cubit [...] \u03b3 Capricorni ... [...] [... Ni]ght of the 12th, clouds were in the sky; last part of the night, rain sh[ower ... Night of the 13th, ...] [rain sh]ower; last part of the night, the moon was [nn mm] in front of [\u03b7] Piscium [...] [...] The 15th, moonset to sunrise: 4\u00b0?; I did not watch. Ni[ght ... Night of the 16th,] last part of the night, the moon was [nn mm] behind \u03b7 Tauri [...]  Diary [...]  Night of the 19th, last part of the night, the moon was [nn mm] behind \u03b3 Gemi[norum ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] [nn mm] above \u03b4 Cancri [...] Night of the 22nd, beginning [of the night, ...] 1 cubit, the moon having passed 1 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon [... Mercury\u2019s] last appearance in the west ..., omitted. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [nn mm] in front of [\u03b1 Virginis ... Jupiter was above] \u03d1 Cancri, it was a little back to the west ... [... the moon was ...] Cancri 20 fingers, it [stood] in front of Jupiter to the west [...] cress, 4 s\u016btu; sesame, 2+[x] s\u016btu; [...] around the 9th, Venus\u2019 [first appearance] in the west in Li[bra ...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0; [...] having passed to the east. Night of the 5th, [...] Night of the 8th, last part of the night, clouds [...] [\u03b7] Piscium [...]"}, {"id_text": "X102661", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 4th, be[ginning of the night, ...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1+[x cubits] above \u03c1 Leonis [...] [... Night of the 7th, last part of the night, Venus was] 5 cubits [below \u03b1] Arietis. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [behind] \u03b1 Virginis; clouds were in the sky, rain D[UL ...] [...] clouds were in the sky, rain shower. The 12th, Saturn\u2019s last appearance in the Chariot; clouds, I did not [watch ...] [... Night of the 14th, ... the moon was] 2 2/3 cubits [behind] \u03b1 Scorpii. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 15\u00b0; clouds, [I did not watch ...] [... clouds] were in the sky. The 21st, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch. Night of the 22nd, clouds crossed the sky [...] [...] flashed from \u03d1 Leonis to the north. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b7 Piscium ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon] stood 2 cubits [in front of] Jupiter to the west. Night of the 26th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b4 Can[cri ...] [... Night of the 27th,] moonrise to sunrise: [nn], measured; the sun rose in a \"box\". Night of the 28th, last part of the night, Jupiter was above Venus [...] [...] 1/2 mina. At that time, Jupiter and Venus were in Aries; around the 12th, Saturn\u2019s [last appearance in the Chariot; ...] [...] the 5th, removing of sand from the small courtyard ... [...] [...] (blank) [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... [...] [...] (blank) Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 50'; dense mist, I did not see the moon. The 1st, sunset to moonset: 18\u00b0 [...] Venus was 5 cubits below \u03b1 Geminorum. Around the 5th, Mars\u2019 last appearance in the end of Leo. Night of the 6th, [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03d1 Ophiuchi [...] 5 cubits. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [below] \u03b7 Piscium. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arie[tis ... Night of the 21st, last part of the night, the moon] stood 1 cubit in front of Jupiter to the west, the moon being 8 fingers high to the north. Night of the 22nd, first part of the night, [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Tauri, the moon having passed 8 fingers to the east [...] flashed from Capricorn to the south; last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03bc Geminorum, behind Saturn [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Cancri, 2 1/2 [cubits] in front of Venus [...] [Ni]ght of the 28th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis. The 28th, moonrise to sunrise: 18\u00b0. That month, the e[quivalent ...] [wool,] 3 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Taurus; Venus in the beginning of the month [was in Gemini, ...] [... the r]iver level - remainder? 1/2 cubit - [...] 3 cubits 8 fingers [...] [...] (blank) [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] last part of the night, Venus was 4 fingers below \u03b5 Leonis [...] [... midd]le ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X102662", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "2/3 cubit in front of [\u03b3] Virginis [...] The 28th, at 57\u00b0 daytime before sunset, [solar] eclip[se ...] for 1 shekel of silver [...] many sick people and [...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0; measured (despite) clouds [...] 2 cubits. The 8th, in the afternoon, clouds were in the sky [...] Venus was 1/2 cubit above \u03b1 Librae ... [...]  clouds, I did not watch; clouds were in the sky; middle part of the night, the moon [... Night of the 16th,] last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Leonis. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03c1 [Leonis ...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis [... Night of the 27th,] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2/\u03b4 Scorpii, it stood 2 cubits 8 fingers behind Venus to the east [...] Night of the 29th, beginning of the night, clouds were in the sky. The 29th, overcast, gusty south and east winds blew [...] 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; wool, 3 1/2 minas for 1 shekel of silver [...] That month, the river level was as before?. That month, many sick people died ... [...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright; earthshine; it was low to the sun. The 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius [...] [...] ... [...] ... [...] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0 [...] stood to the west; first part of the night, Jupi[ter ...] clouds crossed the sky, rain shower [...] beginning of the night, the moon was in front of \u03b5 [Leonis ...] around the 10th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Aries [...] moonrise to sunset: 11\u00b0 50'; clouds, I did not watch [...]"}, {"id_text": "X102701", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... first] part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 24th, last part of the night, the moo[n ...] [...] 2 1/2 cubits. The 27th, <moonrise to sunrise>: 24\u00b0 50'. Night of the 28th, last part of the night, Mars was [...] below [\u03b3 Virginis ...] [... 1 sh]ekel of silver. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus was [in Scorpius ...] [...] ... [Month VII, ... Night of the 3rd, the moon] stood 2 cubits 8 fingers in front of Venus to the west. Night of the 5th?, [...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moo]n was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Piscium [...] [...] Night of the 15th, last part [of the night, ...]"}, {"id_text": "X102702", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 4]1, Antiochus and Seleuc[us, ...] Mercury\u2019s first appearance in the west, omitted. Night of the 3rd, the moon was 1 [...] in front of \u03d1 Ophiuchi. [... Night of the 6th,] [beginn]ing of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] [Ni]ght of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0; first part of the night, Venus was 1 2/3 cubits below Jupiter. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0; in the after[noon, ...] Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 16th, first part of the night,  the moon was [...] in front of [\u03b2 Tauri ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, Mars was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit behind \u03b1 Leonis. The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b2 Vir[ginis ...] 1/2 cubit. The 25th, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Virginis, [it stood] 1 1/2 cubits [in front of] Mars to the west [...] The 28th, moonrise to sunrise: 19\u00b0. Night of the 30th (and) the 30th, clouds crossed the sky. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, [... at the end of the mon]th, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu [...] wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Ven[us was in Sagittarius, at] the end of the month, in Capricorn; Saturn was in Aries; Mars was in Virgo, at the end [of the month, in Libra ...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0 30'. Night of the 1st, clouds crossed the sky. The 1st, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind Jupiter, the moon being 1 cubit high to the north. The 2nd, Mer[cury ...] Night of the 3rd, very overcast, lightning, thunder, rain DUL, gusty wind. The 3rd, clouds crossed the sky, it thundered, rain shower. Night of the 4th, overcast, rain, but the sandal was not removed ... [...] there was [... in ...] and west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b4 Capricorni; overcast, lightning, thunder, rain PISAN DIB. Night of the 6th, be[ginning of the night, ...] [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b7 Piscium; first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Capricorni; very overcast, rain [...] [...] crossed the sky, rain [...] The 11th, clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... [...] [... Night of the 14th, beginning of the night?, the moon was] 2/3 cubit behind \u03b6 Tauri. The 14th, sunrise to moonset: 10\u00b0 [...] [... Night of the 16th, last] part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum, the m[oon being ...] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b1 Leonis, the moon being 8 [fingers ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 [cubit in front of] \u03b1 Librae [...] [...] 8 fingers, in front [of ...] [...] ... [...]  [...] crossed. The 4th, clouds ... [...] [... Night of the 7th, beginning of the night,] the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Geminorum [...] [... Night of the 11th, beg]inning of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Virginis [...] [...] ... the 15th, very overcast, rain shower, gusty wind. Night of the 16th, [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b2] Scorpii. The 18th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 19th, overcast, rain DUL; in [...] [... Night] of the 21st (and) the 21st, clouds were in the sky; the sun was surrounded by a halo. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Capricorni ...] [... Night of the 23rd,] last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b3 Capricorni. Around the 23rd, Saturn\u2019s last appearance in Aries; clouds [...] [... Night] of the 25th, clouds crossed the sky. The 25th, overcast, slow rain, PISAN DIB. Night of the 26th, clouds crossed the sky. The 26th, in the a[fternoon?, ...] [... Mercury\u2019s] last appearance in the east in Pisces. That month, the equivalent [for 1 shekel of silver was]: barley, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; dates, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; mustard, [...] [...] At that time, Jupiter and Mars were in Capricorn; Venus was in Aquarius, at the end of the month, in Pisces; Mercury was in Aquarius, at the e[nd of the month, in Pisces ...] [...] That month, until the 18th, I did not watch the river level; 6 was the na (gauge); from the 19th to the 21st, 8 fingers [...] [... mon]th?, it receded 1/2 cubit, 2 was the na (gauge); the 29th, it rose 8 fingers. That year, [...] The month, until the 24th [...] [...] the conjurers and lamentation-priests [performed?] the ritual of covering the kettle-drum [...] ... [...] [...] and Alexander to the citizens of Babylon ... [...] ... [...] [...] cypress garden they covered. That month, the 10th day, [...] [the con]jurers and the lamentation-priests of Esangila performed the ritual of \"whe[n? ...] as written in front of it. That month, the 13th day, [...] there was much [...] in the land. That year, the king encamped in Transpotamia. That year, [...] That year, there were many birds; salad [was sold] at 4 qa for 1 sh[ekel ...] Not checked. [...] Diary from month VII to the e[nd ...]  [...] kings [Antiochus and] Seleucus. [Not che]cked."}, {"id_text": "X102731", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night] of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03d1 Leonis [...] [...] stood to the east; last part of the night, clouds were in the sky [...] [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...] [... Night of?] the 12th, clouds crossed the sky, wi[nd ...] [...] ... The 12th, the sun? ... [...] [...] ... [...]  [...] 2/3 cubit [...] Jupiter to the [...] [... k]urru; cress, 2 s\u016btu 3 qa; sesame, ... [...] [...] Saturn was in Aquarius; Mars was in Sagittarius. That month, the river level [...] [... to the en]d of month VI, year 38, [kings] An[tiochus] and S[eleucus.]"}, {"id_text": "X102732", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Year 38, kings Antiochus and Seleucus, month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0. [Night of the 3rd, the moon was] 1 cubit [behind] \u03d1 Ophiuchi, 5 cubits above Venus ... [...] I did not watch. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of Mars, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 5th, clouds were in the sky. The 7th, clouds [... Night of the 8th, beginning of the night,] the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. The 8th, clouds [...] the sun was surrounded by a halo. The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon stood 1 cubit behind Saturn to the east; clouds were in the sky; the moon was [surrounded by a] halo, [Saturn stood in the ha]lo. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b7 Piscium, the moon being 1/2 cubit back to the west; clouds were in the sky. The 13th, clouds were in the sky. Night of the 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0, measured; clouds were in the sky. The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0 30' [... clouds] crossed [the sky?.] Night of the 15th, sunset to moonrise: 20', measured; last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured; gusty wind. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 fingers above \u03b1 Tauri, it came near. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b6] Tauri. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Geminorum; clouds were in the sky. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 22nd, first part of the night, Mars was 1 2/3 cubits [below \u03b2 Capri]corni; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east. Night of the 23rd, (and) the 23rd, clouds crossed the sky. Night of the 24th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b2 Virginis. The 24th, clouds crossed the sky. Night of the 2[5th, last part of the night, the moo]n was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis; clouds were in the sky. The 25th, clouds were in the sky, gusty wind. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis, it stood 2 cubits behind Jupiter to the east; Jupiter was [...] above \u03b1 Virginis. Night of the 27th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae. The 27th, moonrise to sunrise: 24\u00b0, measured; clouds were in the sky. Night of the 28th (and) the 28th, clouds crossed the sky. Night of the 29th, clouds crossed the sky. The 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 1 p\u0101nu; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu in the small measure; cress, 1 s\u016btu 2 qa; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Scorpius; Mercury, which had set, was not visible; Saturn was in Aquarius; Mars was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn. That month, [until?] the 29th, the river level rose 8 fingers; 28 was the na (gauge). That month, the vice-general whom the king had appointed? in Babylonia entered Babylon. The 21st, the general gave 1 bull and [...] sheep for the regular offerings of B\u0113l to the butchers of Esangila, and they were sacrificed to B\u0113l. [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] clouds, I did not see the moon. Night of the 1st, very overcast, rain shower. The 1st, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Scorpius (expected); clouds, I did not watch; all day overcast, rain DUL. Night of the 2nd (and) the 2nd, very overcast, rain DUL. Night of the 3rd, clouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni; last part of the night, clouds crossed the sky. The 4th, very overcast, rain DUL. Night of the 5th (and) the 5th, very overcast, rain DUL. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits [above] \u03b4 Capricorni. The 6th, clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon stood 2/3 cubit in front of Saturn to the west. The 8th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 9th, overcast, lightning, thunder, gusty west wind, rain PISAN DIB. The 9th, very overcast, [... Ni]ght of the 10th (and) the 10th, clouds crossed the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium; overcast, lightning, thunder, rain, much PISAN DIB. The 11th, clouds crossed the sky. Night of the 12th, very overcast, lightning, thunder [...] clouds crossed the sky. The 13th, Venus\u2019 first appearance in the east in Scorpius; it was bright, rising of Venus to sunrise: 10\u00b0; (ideal) first appearance on the 11th. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b7 Tauri. Night of the 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0?; beginning of the night, the moon was 1+[x cubits] behind \u03b1 Tauri [... The 15th,] moonset to sunrise: [nn\u00b0] 30'; in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30' (expected); clouds, I did not watch; clouds crossed the sky; first part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b3 Capricorni; last part of the night, clouds were in the sky, rain sho[wer ...] rain PISAN DIB. Night of the 17th, very overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum; lightning, thunder. The 17th, very overcast, lightning, thunder, rain PISAN DIB. Night of the 18th, very overcast, lightning, thun[der ... first part of the night, Mars was] 8 fingers [above] \u03b4 Capricorni. Night of the 20th, [...] clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis; lightning flashed continuously. The 20th, in the afternoon [... The 21st, Mercury\u2019s] first appearance [in the west] in Sagittarius; sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Virginis [...] 20 fingers, it stood 2/3 cubit in front of Jupiter to the west. Night of the 25th, last [part of the night, ...] [... clouds] crossed the sky, gusty wind. The 28th, moonrise to sunrise: 21\u00b0. The 29th, [...] [wool,] 5? minas for 1 shekel of silver. At that time, [... Mars was in Capricorn,] [at the end] of the month in Aquarius. That month, until the 12th, the river level ... [...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0, measured; the moon stood 1 1/2 cubits in front of Mercury to the west [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east; ar[ound ...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 12th, overcast, rain [...] The 13th, overcast, rain, but the sandal was not removed; in the morning, it rained small hailstones. Night of the 14th, beginn[ing of the night, ...] The 15th, sunrise to moonset: 40', measured; cold. Night of the 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0. Night of the 1[7th, ...] [Night of the 20th, last part of the ni]ght, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b3 Virginis; Venus was [...] above \u03d1 Ophiuchi [...] [...] ... Night of the 22nd, beginning of the night, overcast, rain, a little PISAN DIB [...] [...] cubits. Night of the 24th, solstice; I did not [watch ...]  [...] ... [...] [... ve]ry overcast, rain, much PISAN DIB. Night of the 5th (and) the 5th, over[cast ...] [... Saturn\u2019s] last appearance in Pisces; I did not watch. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b6 Tauri [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b3 Geminorum. The 9th, clouds crossed the sky, gusty wind; in the afternoon, rain shower. Night of the 10th [...] lightning flashed continuously on the north side. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2+[x ...] in front of \u03b4 Cancri [...] clouds, I did not watch. Night of the 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0 (expected); clouds, I did not watch; first part of the night, Mars was 3 [cubits] below \u03b7 Piscium [...] 19\u00b0 nighttime was totality; when it began to clear, it cleared in 22\u00b0 nighttime from the south and east to the north; 2+[x ...] it was eclipsed 1 cubit 4 fingers in front of \u03b2 Virginis; the west and south winds blew; during onset, it entered cloud [... Night of the 15th,] last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ... Night of the 17th, last part of the night,] the moon was surrounded by a halo, Jupiter stood in the halo to the west. Night of the 18th, overcast, rain shower. The 18th, very overcast, rain [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03d1 Capricorni; Venus was [...] above \u03b3 Capricorni [...] Night of the 25th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b4 Capricorni; clouds were in the sky. The 25th, clouds [...] The 26th, overcast, all day rain, a little PISAN DIB. Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; clouds [...] solar eclipse; clouds, I did not watch. Night of the 29th, overcast, rain PISAN DIB. The 29th, clouds crossed the sky. [...] cress, 1 s\u016btu 2 qa; sesame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, 4 minas for 1 shekel [of silver ...] was in Aries; Mercury, which had set, was not visible. That month, until the 8th, the river level receded 4 fingers [...] [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 3]0th (of the preceding month), (sunset to moonset:) 10\u00b0 50' (expected); clouds, I did not see the moon. Night of the 1st, first part of the night, Mars was [...] below \u03b1 [Arietis ...] [clouds] were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 5/6 [cubits] in front of \u03b6 Tauri [...] the sun was surrounded by \u03b1 halo, it billowed very much. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Leonis ...] 1 1/2 cubits; first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Arietis [... Night of the 14th, beg]inning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b3 Virginis; last part of the night, clouds crossed the sky. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'; clouds, [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b1 Virginis, it stood 1/2 cubit in front of Jupiter to the west; around the 16th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Night of the 1[7th, ...] ... [...] ... Night of the 18th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03d1 Ophiuchi. The 19th, in the afternoon, overcast, gusty wind, rain DUL. Night of the 2[1]st, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 2[1st, Saturn\u2019s] first appearance in Pisces; it was bright and high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance around the 19th. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni; clouds were in the sky. The 23rd, clouds [...] The 24th, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east, it stood 1 cubit in front of Saturn to the west [...] The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; [clouds, I did not] watch. The 27th, equinox; I did not watch. Night of the 28th, clouds were in the sky. Night of the 30th, first part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b7 Tauri; last part of the night, [clouds] crossed the sky. The 30th, clouds crossed the sky, gusty wind. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 1 p\u0101nu; dates, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 1 s\u016btu 2 qa; sesame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, [nn minas.] At that time, Jupiter was in Libra; Venus was in Aquarius, at the end of the month, in Pisces; Mercury was in Pisces, at the end of the month, in Aries; around the 19th, Saturn\u2019s first appearance in Pisces; Mars was in Aries, at the end of the month, in Taurus. That month, from the 1st to the 5th, the river level - remainder 1 cubit - rose 1 cubit 20 fingers; 19 was the na (gauge). From the 6th to the 19th, it receded(error for: rose) 1 cubit nn fingers; 14 was the na (gauge). From the 19th to the 28th, it rose 1/2 cubit; 11 was the na (gauge). The 29th (and) the 30th, it rose(error for: receded) 1/2 cubit; 14 was the na (gauge). That year, the king left his troops?, his wife and the famous ... in the land Sardis to strengthen the guard. He went to Transpotamia against the troops of Egypt which were encamped in Transpotamia, and the troops of Egypt withdrew before him. Month XII, the 24th day, the satrap of Babylonia brought out much silver, cloth, goods and utensils? from Babylon and Seleucia, the royal city, and 20 elephants, which the satrap of Bactria had sent to the king, to Transpotamia before the king. That month, the general gathered the troops of the king, which were in Babylonia, from beginning to end, and went to the help of the king in month I to Transpotamia. That year, purchases in Babylon and the (other) cities were made for copper coins of Ionia. That year, there was much ekketu-disease in the land. Year 37, (kings) Antiochus and Seleucus, month XII, the 9th, the satrap of Babylonia and the appointees of the king, who had gone before the king to Sardis in year 36, returned to Seleucia, the royal city which is on the Tigris. Their message (written on a) leather (scroll) came to the citizens of Babylon. The 12th day, the citizens of Babylon went out to Seleucia. That month, the satrap of Babylonia <...> the fields which had been given in year 32 at the command of the king for sustenance of the people of Babylon, Borsippa and Cutha. Bulls, sheep and everything of the [cities] and religious centers at the command of the king before the citizens [...] of the house of the king, he made?. That year, a large number of bricks for the reconstruction of Esa[ngila] were molded above Babylon and below Babylon [...] [...] when seeing ... [...]  [...] there was famine in Babylonia; people sold their children. People died of ... That year, there was ekketu-disease [...] Purchases in Babylon and the (other) cities were made for copper coins made in Ionia. Year [nn], kings Antiochus and Seleucus [...] Diary from month VII of year 38 to the end of month XII of year 38, kings Antiochus and Seleucus. Not checked - not checked.  [... month V]II of year 38 to the end of month XII of year 38, kings Antiochus and Seleucus. Not checked - not checked."}, {"id_text": "X102760", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] The 26th, Mercury\u2019s [last appearance] in Aquar[ius ...] [... for 1] shekel of silver. At that time, Jupiter was in [Gemini ...] [Month XI, ... Night of the 3rd,] the moon was 2 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 5th, the moon was [...] behind \u03b7 [Tauri ...] [... Saturn] was 4 fingers in front of Venus. The 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; 12 [...] [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 8 fingers [...] \u03b1 Virginis. The 15th, Mars\u2019 acronychal rising. From the 15th to the 10+[xth, ...] [...] 2 1/2 cubits. Night of the 26th, clouds crossed the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 [...] [...] barley, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, [...] [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] Night of the 3rd, clouds crossed the sky. Night of the 4th, the moon was 2 [cubits] behind \u03b1 Tauri [...] [...] (erased) [... Night of the 9th, beginning of the night,] the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 10th, beginning [of the night, ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X102781", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] [...] ... [...] [...] 20 fingers [...] \u03b1 [Librae? ...] [... first] part of the night, Mercury was 2 [cubits] below Venus [...] [...] 7\u00b0 na of Mercury. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] [... Night of the 12th, first part of the night, Sat]urn entered the moon. Night of the 13th, beginning of the night, [the moon was ... in front of \u03b2 Capricorni ...] [... Night of the 14th, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b3 Capri]corni. The 14th, Sirius? [...] [...] Geminorum 8 fingers. Night of the 17th, [...] [...] clouds were in the sky [...] [...] ... [...]  [Diar]y from [...] [...] year 33 [...]  [Diar]y from [...]"}, {"id_text": "X102782", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 10+[xth, ...] [...] passed [... beginning of the ni]ght, the moon ... [...] [...] the moon [...] ... The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0. [... Night of the 17th, last part of the night, the moo]n was 2/3 cubit behind \u03b1 Leonis. Ni[ght of the 18th,] last part [of the night, the moon was] 2 cubits [behind] Mars, 2 cubits in front of \u03d1 Leonis. [...] halo. The 19th, the sun was surrounded by a halo, [its gate?] was open to the west. Night of the 20th (and) the 20th, very overcast. [...] 4 cubits. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind [\u03b1 Librae]. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1+[x ...] behind \u03d1 Ophiuchi. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0, measured. The 26th, solstice. [... x]+2 qa; mustard, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; [cress, ...;] sesame, 2 s\u016btu; wool, 3 minas. [... Mercu]ry was in Sagittarius, at the end of the month in Capricorn; Saturn, which [had set, was not visible; Mars] was in Leo. That month,  [...] (blank) [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] 1 1/2 cubits behind Venus; in the middle watch, [...] [...] 1 cubit [... \u03b7] Piscium. Night of the 7th. beginning of the ni[ght, ...] [...] last appearance; clouds, I did not watch. Night of the 9th, beginning of the night, the moon [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moo]n was 2/3 [cubit] behind \u03bc Geminorum [...]  [... year 3]3, [...]  [...] ... [...] [...] ... moonrise to sunrise. The 29th, Venus\u2019 [last appearance] in the west [in Aquarius ... That month, the equi]valent (of 1 shekel of silver was): barley, [... must]ard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, [... wool,] 3 minas. [...] Saturn was in Capricorn; Mars was in Leo, at the end of the month, in Canc[er. That month, the river] level? [...] (blank) [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] sunset to moonset: [...] Night of the 3rd, clouds crossed the sky. The 3rd, overcast [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front] of \u03b7 Tauri. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in [front of \u03b1 Tauri ...] The 7th, [... Night of the 8th, beginning of the night,] the moon was 1/2 cubit above \u03b7 Geminorum. Night [...] ... [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03b4 Can]cri. The 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius [...] [... Night of the 14th,] last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03d1 Leonis, the moon being [...] [...] The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0 40'. Night of the 16th, last part of the night, the m[oon was ... behind \u03b3 Virginis ...] [...] The 19th, clouds crossed the sky. Night of the 20th, cl[ouds ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 2 2/3 cubits] in front of \u03b2 Capricorni [...] [... That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): bar]ley, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu [...] [...] Jupiter was in Aries [...]  [...] year [33 ...]"}, {"id_text": "X102811", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "above \u03b1 Vir[ginis ...] 1 finger to the [...] horn of the moon [...] 1 cubit 4 fingers. The 12th, [... Night of the 13th, beginning of the night,] the moon was [...] behind \u03b7 Pis[cium ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Tauri. Ni[ght ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03d1 Cancri [...] of ... [...] Night of the 28th, last part of the night, the moon was [... in front of \u03b4 Scorpii ...] ... which in ... [...] at the end of the month in ... [... Venus] was in the end of Scorpius, at the end of the month [in Sagittarius ...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0 30'; [it could be seen] while the sun stood there [... Night of the 4th, beginning of the night,] the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of \u03b7 Piscium.] Night of the 10th, beginning of the ni[ght, the moon was ... in front of \u03b2 Arietis ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] very overcast; in the afternoon, rain shower [...] The 5th, Mars\u2019 first appearance in the end of Sagittarius; rising of Mars to sunrise: 22\u00b0 [... a halo,] it billowed very much. Night of the 7th, [beginning of the night, ...] 6 fingers. Night of the 10th, beginning [of the night, ...] clouds were in the sky ... [...] beginning of the night, the moon was below [...] measured (despite) clouds; beginning of the ni[ght, ...] which was omitted; around [...] Night of the 18th?, [...] behind \u03b3 [Virginis ...] clouds ... [...] clouds ... [...] Night of the 23rd, last [part of the night, ...] The 20+[x]th, clouds ... [...]  [...] Ea-uballit\u0323? [...] of year 30, kings Seleucus and Antiochus. Checked?."}, {"id_text": "X102812", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 27 [...] [... x]+2 p\u0101nu 1 s\u016btu; d[ates?, ...] [...] At that time, Jupiter was in Capricorn, Venus [was in Scorpius, ...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 3rd, the moon was [...] fingers behind \u03b4 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, [the moon was] [... behind \u03b7 Piscium ... ra]in, PISAN DIB. Night of the 10th, clouds were in the sky. Night of the 11th, cl[ouds crossed the] sky. Night of the 12th, first part of the night, the moon was [... in front of] [\u03b2 Tauri ... Ni]ght of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b6 Tauri. [The 14th,] moonset to sunrise: [...], measured (despite) mist. Night of the 15th, [moonrise to sunset: ...] [... Night of the 16th, sunset to moonrise: ...;] I did not watch. The 16th, overcast; in the afternoon, lightning, thunder, rain [shower?.] Night of the 17th, clouds crossed the sky; beginning [of the night,] [...] crossed [the sky]. Night of the 18th (and) the 18th, clouds crossed the sky. Night of the 19th, [clouds] were in the sky. Night of the 20th, first part of the night, Venus was above [... Ni]ght of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Virginis. Night of the 22nd, cold; last part of the night, the moon [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 4 cubits below \u03b2 Librae. The 23rd, cold. Night of the 24th (and) the 24th, [clouds] crossed the sky. The 24th, around noon, rain shower. [...] around the 25th, solstice; I did not watch; clouds crossed the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit [...] the four front stars of Sagittarius. [...] barley, 5 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 1 kur 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 4 s\u016btu 3 qa; sesame, 5 s\u016btu; [...] Saturn ... Jupiter and Mars, which had set, were [not] visible. That month, the river level [...] Year 30, kings Seleucus and Antiochus.  [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] the 1st, Sirius\u2019 acronychal rising. The 3rd, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Capricorn; overcast, rain, much PISAN DIB. Ni[ght? ...] [... Night of the 6th,] beginning of the night, the moon was 1 cubit [nn fingers] in front of \u03b7 Piscium. The 6th, thin clouds were in the sky. Night of the 7th, begi[nning of the night,] [the moon was ... in front of \u03b1 Arietis ... Night of the 9th, beginning of the ni]ght, the moon was 1/2 cubit above \u03b7 Tauri, the moon having passed 8 fingers to the east; last [part of the night,] Venus was 1 1/2 cubits above Saturn. Night of the 10th, [... Night of the 11th, beginning] of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Tauri. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, the m]oon was 2 cubits above \u03bc Geminorum. [... The 1]4th, moonset to sunrise: 11\u00b0. Night of the 15th, moonrise to sunset: 15\u00b0; clouds, I did not watch; first [part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch; lunar eclipse which was omitted. [... Mercury's] first appearance [in the east in Capricorn]; rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; in the morning, fog. Night of the 17th, last part [of the night, the m]oon was 2 2/3 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 18th, [...] ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was [1] 1/2 cubits in front of \u03b1 [Virginis.] Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Librae. [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 3? cubits behind \u03d1 Ophiuchi. [Night] of the 25th, last part of the night,the moon was 2 1/2 cubits in front of Venus [... Jupite]r\u2019s first appearance in the end of Capricorn; rising of Jupiter to sunrise: 14\u00b0. The 29th, [solar] eclipse; when the sun came out, 2 fingers were obscured on the south side; at 6\u00b0 daytime, [...] 20\u00b0 daytime onset and clearing; during its eclipse, the north wind which was slanted to the [...] blew; during its eclipse, [...] 2 p\u0101nu; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 1 [kur 2 p\u0101nu] 3 s\u016btu; cress, 4 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, [nn minas.] [...] Mars?. That month, the river level receded 4 fingers until the 12th; 28 was the na (gauge). From the 13th to the 20+[xth, ...] [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... from] the 24th of month X to the 3rd of m[onth XI] Mercury was 1 cubit above Mars, when ... [...] 14 [...] \u03b2 Librae. The 4th, clouds were in the sky; [... the sun] was surrounded by \u03b1 halo. Night of the 5th, beginning of the night,  [...] ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits [in front of] \u03b7 Tauri [...] [...] middle part of the night, overcast, rain shower, gusty wind [...] [... Night of the 9th, beginning] of the night, the moon was [...] above \u03b7 Geminorum [...] [... clou]ds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2] Geminorum [...] [...] ... 2/3 cubit. ... [...] [... clouds] were in the sky. The 17th, [...] [...] rain [...]"}, {"id_text": "X102831", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Year 28, Seleucus. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset:] 12+[x]\u00b0, [cloud]s?, I did not watch [...] The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 10', I did not watch. Night of the 14th, moonrise to sunset: [x]+50'; I did not watch. [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 30'; I did not watch. The 15th, Saturn\u2019s [last appearance] in Scorpius. [The nnth, Jupiterd\u2019s] last appearance in Scorpius; I did not watch. The 27th, Mercury\u2019s last appearance in the west omitted [...] watch. The 30th, Mars\u2019 first appearance in Libra; rising of Mars to sunrise: 19\u00b0; (ideal) first appearance on the 21st. That month, the equivalent [(for 1 shekel of silver was): barley, ...] dates, 3 p\u0101nu; mustard, 1 kur; cress, [x]+1 p\u0101nu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 4 minas. At that time, Jupiter and Saturn, which had set, were not visible; Mercury\u2019s last appearance in the west, omitted;  Venus was in Sagittarius; the 30th, Mars\u2019 first appearance in Libra. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it could be seen while the sun stood there. Year 28, Seleucus.  Year 28, kings Seleucus and Antiochus."}, {"id_text": "X102832", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Year 28, Seleucus and Ant[iochus ...] [nn fin]gers, Mercury being a little high to the north [...] ... cubits. Night of the 6th, last part of the night, thin clouds were in the sky. The 6th, [...] [the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis ... [...] clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... [...] [...] \u03b2 Tauri ... [...] [...] ... [...] [...]"}, {"id_text": "X102840", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] a meteor which was very bright from Arcturus to ... [...]  [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was surrounded by a halo,] Mars stood inside the halo. The 10th, in the afternoon, clouds and haze crossed the sky; strong gusty wind. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of Mars [...] [...] one-third of the disc to the north, Mars entered the moon. The 11th, fog? ... Night of the 12th,  beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b7 [Piscium] [... first part] of the night, there was a \"fall of fire\" behind <the wall>? of Nabonidus ... on the river bank; last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b3 Virginis [...] [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind] \u03b1 Arietis. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20'; a dog devoured a bitch. Night of the 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tau[ri ...] [... The 14th, sunrise to moonset: nn. Night] of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri; around the 15th, when Mars became stationary to the west, [it became stationary] 2/3 cubit below \u03b7 Piscium [...] [Mercury's] first appearance [in the west ...], omitted. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers above \u03b7 Geminorum; thin clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo. Night of the 17th, ..., the moon was [...] in? [front of \u03b1 Geminorum.] [... Ni]ght of the 18th, clouds crossed the sky, rain shower; last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b4 Cancri. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b5 Leonis.] [... The 19th, clou]ds were in the sky; rain shower. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Leonis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of(error for: behind) \u03d1 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Vir[ginis.] [... The 2]2nd, in the afternoon, there was a section of a rainbow in the direction of north and east. Night of the 23rd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b3 Virginis [...] [... The 23rd, Saturn's] first appearance 4 1/2 cubits behind Jupiter to the east; it was high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 21st; clouds were in the sky; in the afternoon, rain shower. Night of the 24th, beginning of the night, Saturn was behind? [...] [last part of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [above \u03b1 Vir]ginis, the moon having passed 8 fingers to the east, it stood 1/2 cubit behind Venus to the east. [...] Mars receded to the east; in the afternoon, clouds crossed the sky [...] [...] around the 25th, Mercury\u2019s last appearance in the west ... was omitted. Night of the 26th, last part [of the night, the moon was] 1 cubit 20 fingers [... \u03b2 Libr]ae, [it stood] 1 2/3 cubits behind Jupiter to the east. [...] [Night of the 27th, last part of the night,] Jupiter was 4 fingers above \u03b1 Librae. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 30', measured. [Night of the 28th?, last part of the night, Ve]nus was 1 cubit above \u03b1 Virginis; the moon was above ... [...] [... d]ates, in the beginning of the month 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, from the 17th to the end of the m[onth ... k]ur; cress, 1 p\u0101nu; sesame, in the beginning of the month, 4 s\u016btu, at the en[d of the month, ...] [minas. At that] time, the 9th, Jupiter\u2019s first appearance in Libra; Venus was in Virgo; on the 21st, [Satu]rn\u2019s [first appearance] in Libra; Mars was in Pisces; Mercury, which had set, was not visible. That month, until the end of the month, the river [level ...] [...] (blank) [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...], measured (despite) [clou]ds; (the moon) was very low, it was lower than the sun; clouds were in the sky. The 1st?, ...; clouds were in the sky. Night of the 2nd, clouds were in the sky. The 2nd, in the afternoon, clouds crossed the sky, gusty wind, rain shower [...] [...] crossed the sky, rain shower. Night [of the 4th, beginning] of the night, the moon was 5? [cubits below \u03b2 Capricorni,] the moon [having passed] 1/2 cubit to the east. The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 [Capricorni] [...;] clouds were in the sky. Night of the 6th, ... gusty wind. The 6th, ... Night of the 7th, [...,] rain shower. The 7th, clouds were in the sky; in the morning, a section of a rain[bow ...] [... The 8th, clou]ds crossed the sky. Night of the 9th, clouds were in the sky;  [beginning] of the night, the moon [...] ..., lightning flashed continuously in the south and east. The 9th, in the afternoon, ... [Night of the 10th,  beginning of the night,] [the moon was] 2 cubits [in front of h] Piscium. ... [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. The 11th, clouds were in the sky [...] [...] around noon, slow rain ... [...] rain shower ...; last part of the night, fog. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0 10'; gusty wind. [Night of the 14th, moonrise to sunset: nn\u00b0;] [beginning of the night, the moon was] 1 cubit below \u03b2 Tauri. [...] ... measured (despite) clouds; Mercury\u2019s first appearance? in the east in Scorpius, 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii [...] [... clouds] were in the sky, rain shower. [...] clouds were in the sky; beginning of the night, lightning flashed continuously in the south; last part of the night, the moon was [...] [...] the moon was ... \u03b2 Geminorum [... Night] of the 17th (and) the 17th, ... [...] Night [...,] clouds were in the sky; lightning flashed; last part of the night, the moon was [...] [...] last part of the night, the moon was [...] Mercury was 3 cubits above \u03b1 Scorpii; clouds crossed the sky. Night [...] [...] last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of [...] Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b3 Virginis [...] [...] ..., a little rain shower. The 22nd, very overcast; in the afternoon, lightning, thunder, [...] [...] cloudburst, a little PISAN DIB; last part of the night, Venus was 14 fingers above Jupiter [...] [... Night of the 24th,] very overcast, rain shower; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Librae [...] [...] ... Night of the 25th, clouds were in the sky; lightning flashed continuously in the south and east [...] [...] ... Night of the 27th, last part of the night,the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi; clouds were in the sky. The 2[7th, ...] [...] so that the sandal was removed. Night of the 30th, overcast, rain shower?. The 30th, clouds crossed the sky. That month, the e[quivalent ...] [... At that] time, Jupiter was in Libra; Venus was in Libra, at the end of the month, in Scorpius; the 14th, Mercury\u2019s [...] [...] ... receded ... fingers ... [...]  -  (traces) [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] (traces) (traces) [...] stood [nn] cubits to the west; in [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Tau]ri [...] ... [...] [...] crossed the sky. Night [of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was [...] below \u03b2 Tauri [...] (traces) [...] clouds [...] ... [...] ... [...] clouds crossed the sky. Night of the 12th, overcast ... [...] [...] ... [...] ... The 13th, sunrise to moonset: 10\u00b0 10'; clouds, I did not watch. [... Night of the 14th, ...] [the moon was] 2 cubits [...] \u03d1 Leonis [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of \u03b3] Virginis. The 16th, in the afternoon, [...] [... cu]bits; last part of the night, the moon was ... [...] Night of the 18th, overcast; slow rain [...] [...] ... The 19th, very overcast [...] ... [...] [...] ... [...] rain shower, lightning [...] [...] cubits. Ni[ght ...] rain shower. Night of the 24th (and) the 24th, [...] [...] ... [...] measured; the sun rose in a \"box\"; Mercury\u2019s [first appearance] in the west [...] [...] last part of the night, Venus [...] The 28th, in the afternoon, clouds were in the sky. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, [...] [...] qa; da[tes,] 2 p\u0101nu [... Jup]i[ter] was in Scorpius; Venus was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn [...] [...] receded 1/2 cubit; 35 was the na (gauge); the 19th (and) the 20th, the water rose 4? fingers [...] [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... clouds were in the sky. Night of the 2nd, clouds were in the sky; beginning of the night, Mars ... [...]  [... Night of the 4th,] beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03b1 Arietis. The 4th, gusty wind [...] [...] strong gusty wind, cloudburst, PISAN DIB. The 6th, overcast, rain PISAN DIB. Ni[ght ...] [...] overcast?, rain shower; around the 8th, when Jupiter became stationary to the east, [it became stationary in Scorpius? ...] [...] ..., last part of the night, rain, a little PISAN DIB. The 9th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 10th, clouds? [...] [...] ... Venus was 1 cubit [...] \u03b3 Capricorni. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 30'; clouds, I did not watch. [... the s]un rose in a \"box\". Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40'; last part of the night, the moon was [nn mm in front of \u03b3 Virginis ...] ... [...] a cloudbank in front of the sun, it thundered, rain shower. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [nn mm] below [\u03b1 Librae ...] ... The 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Pisces; I did not watch. Night of the 19th, last part of the night, \u03b1 Scorpii entered the moon; clouds were in the sky. The 19th, [... Ni]ght of the 20th, clouds were in the sky [...] The 21st, clouds [... Ni]ght of the 22nd, clouds crossed the sky, a little rain shower, gusty wind. The 22nd, clouds were in the sky, gusty south wind. [...] clouds were in the sky. The 25th, in the afternoon, clouds crossed the sky, strong gusty wind, rain shower. Night of the 26th, overcast; beginning of the night, rain shower. [...] clouds were in the sky. Night of the 29th (and) the 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 kur; dates, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu ... [...] At that time, Jupiter and Saturn were in Scorpius; Venus was in Capricorn, at [the end of the mon]th in Aquarius; on the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Pisces, I did not watch; Mars was in Taurus. [...]+8 was the na (gauge); the 7th? and 8th?, the water rose 1 finger; ... the 9th and 10th, the water receded 8 fingers, 29 was the na (gauge); the 12th, the water rose 4 fingers, 28 was the na (gauge); the 14th and 15th, the water rose 1/2 cubit, 25 was the na (gauge) [...] [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] clouds were in the sky. Night of the 2nd, last part of the night, clouds were in the sky. The 2nd, overcast; in the afternoon, rain shower. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri ... [...] [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon] stood 2/3 cubit in front of Mars to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 [cubit] in front of \u03b7 Geminorum [...] [... clouds] were in the sky. The 6th, clouds were in the sky; in the afternoon, heavy attack of locusts. Night of the 7th, beginning of the night, clouds [...] [...] ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west; clouds [...] [... Night of the 11th, beginning of the night,] the moon was 1/2 cubit behind \u03b2 Virginis; first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri; last part of the night, [...] [...] clouds were in the sky; in the afternoon, attack of locusts. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured (despite) clouds ... [...] ... 53\u00b0? ni[ght ...] [...] ... [...] ... last part of the night, the moon was in [front of ...] [...] ... Jupiter [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X102861", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... the river level] ... receded 4 fingers, total: 6 was the na (gauge). [Month II, ...] ... 2/3 cubit; first part of the night, Jupiter was 3 cubits below \u03b5 Leonis. [...] [...] gusty [wind]. Night of the 4th, [beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [...] \u03b4 Cancri. [Night] of the 5th, [...] [... Venus\u2019 first appearance in the west in Taurus;] sunset to setting of Venus: [nn]+1\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st ... [...] ... 2/3 cubit. The 6th?, [...] in the morning, ... [...] [...] ... [...] 2/3 cubit [...] when Saturn became stationary to the west, [...] [...] ... [... Night of the 10th, beginning of the ni]ght, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 [Virgi]nis, above [...] [... beginn]ing of the night, the moon was [...] crossed the sky, rain? [...] Night of the 14th, beginning of the night, [the moon was ... \u03b1 Scorpii ...] [...] measured (despite) clouds; clouds [...] ... [...] 8 [...] night, totality [...] [...] ... onset, tota[lity, and clearing ... during tota]lity, Saturn set; the remain[der of the planets did not stand there ...] [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] [...] gusty north wind. Night of the 24th, last part [of the night, ...] [... Night of the 27th, last part of the night,] the moon was [...] behind \u03b1 Tauri [...] [...] minas. At that time, [...] [... to the end of the mon]th, the river level [...] 1 2/3 cubits; 6 was the na (gauge). [Month III, ...] sunset to moonset: [...] measured. [...] ... [...] [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... \u03c1] Leonis [...] [...] Night of the 7th, beginning of the night, the moo[n was] 8 fingers [...], in front of Sat[urn ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... \u03b2] Scor[pii ...] [...] first part of the night, [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] fingers. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scorpii [...] [... Night of the 9th, the moon ...,] it stood 1 1/2 cubits in front of Mars to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] [...] The 14th, sunrise to moonset: 15\u00b0, measured. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 [cubits] below \u03b7 Tauri. [...] [...] ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Geminorum, the moon being 8 fingers back to the west. Ni[ght? ...] [Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b5 Leonis. The 22nd, mist and haze crossed the sky, gusty wind. Ni[ght of the 23rd, ... Night of the 24th,] [last part of the night, the moon was] 2 cubits [below?] \u03d1 Leonis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 25th, first part of the night, [...] [Night of the 27th, last pa]rt of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of Mercury. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; equinox, I did not watch. Night of the 29th, first part of the night, [...] [That month, the e]quivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; d[at]es, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 kur; cress, 3 s\u016btu 3 qa; se[sa]me, 4 s\u016btu 3 q[a ...] [Mercury was in] Virgo, Mars was in Capricorn; Saturn, which had set, was not visible. That month, the river level receded 4 fingers, 29 was the na (gauge). [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn], measured (despite) mist; it could be seen while the sun stood there; earthshine; the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii [... x]+1 cubit [...] [...] ... 1 cubit 4 fingers, it stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east; first part of the night, Mars was 6 fingers below [\u03b3/\u03b4] Capricorni, the moo[n being ...] [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [...] ... Night of the 8th,  beginning of the night, the moon was 2 cubits behind Mars [...] [...] ... Night of the 13th, moonrise to sunset: 40'; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Tauri. The 1]3th, sunrise to moonset: 7\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0 40'; last part of the night, [...] [Night of the 16th, last part of the night, the m]oon was 1 cubit above \u03bc Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits [below] \u03b1 Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, [...] [Night of the 21st, last part of the night,] the moon was 2/3 cubit behind \u03c1 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Leonis, [...] in front of Jupiter [...] [Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Virginis, it stood 2 cubits in front of Saturn to the west. The 26th, in the morning, clouds were in the sky [...] [... cl]ouds crossed the sky?. The 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu 2+[x] s\u016btu [...] [... Venus was in Scorpius, at the end] of the month in Sagittarius; around the 7th, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Libra; Mars was [in ...] [Month VIII ... Night] of the 3rd, the moon was 2 1/2 [cubits] in front of Venus [...] [...] clouds [...]"}, {"id_text": "X102862", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Di[ary ...] At the command of B\u0113l and B\u0113ltiya may it be we[ll].  Year 25, Se[leucus ...] in front of \u03b6 Tauri [...] ... [...]  wool? [... Mercury,] which had set, was n[ot visible ...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0 [...]"}, {"id_text": "X102870", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 9th, beginning of the night, [the moon was ... \u03d1 Leonis ...] [... cu]bits. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] above [\u03b3 Virginis ...] [... Night of the 14th,] beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Librae [...] [...] first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b1 Geminorum [...] [... Night of the 20th?, fir]st part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above Jupiter [...] [...] ... gusty wind, clouds crossed the sky; in? the af[ternoon?, ...] [...] rain, but the sandal was not removed. Night of the 22+[xth, ...] [...] ... rain, but the sandal was not removed; in the afternoon, thun[der ...] [...] The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. The 28th, Mars\u2019 last appearance in Gemini. The 29th, [...] [... x]+1 p\u0101nu 1 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu 2 qa; w[ool, ...] [... Vir]go; the 28th, Mars\u2019 last appearance in Gemini. That month, the river level 8? [...] [...] (blank) [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was nn] cubits [in front of \u03b2 Geminorum]. The 2nd, in the afternoon, a section of a r[ainbow ...] [... Night of the 3rd, the moon was] 2 cubits [... \u03b4 Canc]ri. Night of the 6th?, beginning of the night, the moon was [...] [... Night of the 8th, beginning] of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Vir[ginis ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of a] Librae; first part of the night, [...] [...] ... 1 cubit. Night of the 10+[xth, ...]  [... kings Seleucus and Anti]ochus."}, {"id_text": "X102880", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 23,] kings [Seleucus and Anti]ochus. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0. Night of the 2nd, the moon was 2+[x cubits?] in front of the head of the Scorpion [...] [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi. The 5th, equinox; [I did not watch?. Night?] of the 6th [...] [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 6 fingers below \u03b4 Capricorni. [...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30'; I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0; I did not watch. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri. The 15th, Venus' [first appearance] in the west [in Scorpius ...] cubits. The 17th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; I did not watch. Night of the 18th, middle part of the night, the moon was 8 fingers below \u03bc Geminorum. Night of the 21st, [...] cubits. Around the 21st, when Jupiter became stationary in the east, it became stationary in Cancer. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis. [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03c1 Leo]nis. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [x]+1 cubits in front of \u03b2 Vir[ginis. Night of the 25th, last part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Saturn to the [west]. [...] cubits. Night of the 27th, last part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. The 27th, moonrise to sunrise: 24\u00b0. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley,  [... x]+1 p\u0101nu; sesame, 2 s\u016btu; wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in Cancer; Venus and Mercury were in Libra, at the end of the month, in Scorpius; [Saturn was in Virgo; Mars was in Scorpius, at the end] of the month, in Capricorn. That month, the river level receded 4 fingers, total: 37 was the na (gauge). [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 4th, the moon] stood 1 1/2 cubits in front of Mars to the east(error for: west). Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b3 Capricorni [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the m]oon was 3 1/2 cubits below \u03b7 Piscium, the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] bel[ow \u03b1 Arietis ...] [... Night of the 13th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0; clouds, I did not watch. Night of the 14th, [...] [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind Jupiter [...] [...] cubits. Night of the 20th, last part of the night, the moo[n was ...]  [...] first part of the night, Jupiter was [...] below \u03b1 Geminorum [...] [... was surrounded by a halo,] its [door] was open to the south. Night of the 8th, overcast. Night of the 9th, beginning of the night, [...] [...] ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 13th, [...] [...] stood to the east. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 30' (expected); I did not watch. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Virgi[nis ...] [...] cubits. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0; measured. Night of the 15th, moonrise to sunset: 4\u00b0; measured; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Librae. Night of the 16th, ... [...] [... Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries, ... ] (ideal) first appearance on the 13th. The 16th, overcast. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 2 cubits 8 fingers above \u03b6 Tauri; last part of the night, the m[oon was ... behind \u03b1 Scorpii ...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 21st, first part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 22nd, [...] [...; last part of the night, the moon was ... below \u03b4 Capricorni, the moo]n having passed 4 fingers to the east. Night of the 24th, first part of the night, Venus was 1 2/3 cubits above \u03b7 Geminorum. [...] [... Venus] was 1 2/3 cubits above \u03bc Geminorum. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0. Night of the 28th, first part of the night, [...] [... the equivalent (of 1 shekel of silver was): bar]ley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu; wool, [...] [... Venus] was in Taurus, at the end of the month, in Gemini; Mercury was in Aries, at the end of the month, in Taurus; Saturn was in Virgo; Mars, which had set, was not visible. [... the river level] rose [nn] cubits 8 fingers, total: 7 was the na (gauge). [...] year 23. [...] to the end of month XII\u2082, kings Seleucus and Antiochus.  [...] year 23. [... month X]II\u2082, kings Seleucus and Antiochus."}, {"id_text": "X102890", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Month II, ...] sunset to moonset: [...]; the moon was [...] below Mercu[ry ...] [Night of the 3rd, beginn]ing of the night, the moon was [...] below [\u03b2] Geminorum [...] [...] The 5th, gusty wind. Night of the 6th, [...] [Jupit]er\u2019s first appearance in the east in \"Bull of Heaven\" ... [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [behind \u03b3] Virginis. Night of the 10th, beginning [of the night, ...] [...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] in [front of \u03b4 Scorpii ... Night of the 14th,] [last part of the ni]ght, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi [...] [Night] of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni [... Night of the 22nd,] [last part of the night,] the moon was 1+[x ...] in front of \u03b7 Piscium [... Night] of the 25th, last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri. Ni[ght of the 26th, last part of the night,] the moon was 2 cubits below Jupiter. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x ...] gusty wind ... [...] in the middle, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; dat[es, in the beg]inning of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; [...] ... [...] At that time, Jupiter was in Taurus; Venus and Mercury in the beginning of the month in Gemini, in the middle in Cancer; Saturn was [in Leo; Mars, which] had set, was not visible. That month, on the 6th, [...] ... of iron and a ... broke. That month, on the 7th, [...] ... [...] Antiochos went from [...] That month, from the 1st to the end of the month, the river [level ...] receded 20 fingers; total: the na (gauge) was at 22. Month I[II], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0; the moon was [nn cubi]ts in front of Mercury. Night of the 2nd, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of Venus. [Night of the 3rd], beginning of the night, \u03b1 Leonis entered the moon. Night of the 4th, be[ginning of the night, ...] when [...] culminated, Saturn entered the [northern?] horn of the moon. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b2 Virginis; Venus was ... below \u03b5 Leonis. Night of the 6th, beginning of the night, the m[oon was ...] [...] ...  [... Night of the 7th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 8th, begi[nning of the night,] the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, ...] [... Jupiter was] 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Scorpii. Night of the 11th, beginning of the night, [...] [... first part of the night,] Venus was 5/6 cubit above \u03b1 Leonis. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0 40'. The 12th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. The 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0 40'. 10+[x ...] [Night of the 14th, the moon was] 1 5/6 cubits [... \u03b2] Capricorni. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above [\u03b3/\u03b4] Capricorni. Ni[ght ...] [... Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 2? [cubits] below \u03b7 Piscium. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Arietis ...] [...] ... [...] ... [Night of the 24th, last part of the night, the moon stood] 1 1/2 cubits behind Jupiter to the west. [...] [... Night of the 26rd, first part of the night, Saturn was 1 finger above Venus], it came close; last part of the night, the moon was [...] above \u03b3 Gemi[norum ...] [...] ... [...] [...] month [...] [...] ... [...]  [...] the river level receded 8 fingers, total: 25 [...] on the 19th, there were ... in the land. On the 29th, ... [...] [Month IV, ... Night of the 2nd, beginning of the night, the moon was] 3 cubits in front of Saturn. Night of the 3rd, begi[nning of the night, the moon was nn] fingers [above Venus], 2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 4th, [...] [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was [nn cub]its in front of \u03b1 [Virginis.] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Librae [...] [...] fingers; first part of the night, Venus was 5/6 cubit below \u03b2 Virginis. The 7th, Mer[cury's] first appearance in the east in Cancer; rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0 30'; [(ideal) first appearance] on the 5th [...] [...] 5/6 cubit. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 [cubits in front of] \u03b1 Scorpii. The 8th, Mars\u2019 [first appearance] in the east in Cancer 1 cubit 8 fingers above Mer[cury ...] [... Night of the 10th, begi]nning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 12th, [beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b2 Capricorni. [... Night of the 13th, beginning of the night,] [the moon was] 3 cubits [in front of \u03b3 Ca]pricorni; clouds were in the sky. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0; Sirius\u2019 first appearance; rising of Sirius to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. The 13th, [...] [...] ... Night of the 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 19th, [...] [...] last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b1 Arietis.  Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers below \u03b7 Tauri. ... [...] [Night of the 22nd, last part of the night, the moo]n was 4 fingers behind \u03b1 Tauri. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 5/6 cubit in front of \u03b6 Tauri, 1 1/2 cubits behind Jupiter. Ni[ght of the 24th, last part of the night, the moon was] 20 fingers [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. The 24th, Saturn\u2019s last appearance in the west in Leo. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. The 25th, ... [...] in the afternoon, [... fir]st part of the night, Venus was [...] above \u03b1 [Virginis ... That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu [...] 2 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 qa; d[ates, ...] 2 1/2 minas. [...] was in Leo, in the middle [...] ... [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0; ... [...] Night of the 5th, beginning of the night, [...] 1 5/6 cubits; last part of the night, [...] The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0. [...] 1 cubit. Night of the 10+[xth, ...] Night of the 19th, last part of the night, [...] ... 4 [...] [...] south 8 [...] barley, 2 p\u0101nu [...] [Jupi]ter was in [...] [...] ... [...]  [Dia]ry from month I to the end of month VI [...]"}, {"id_text": "X102930", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... clouds] were in the sky. Night of [...] [... first] part of the night, clouds crossed the sky. [...] [...] Mars? 2/3 cubits; overcast, lightning, thun[der ...] [...] much [...], dew, gusty wind [...] [...] 3 cubits [...] \u03b7 Piscium. The 14th, wind? [...] [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of Jupiter [...] [... Night] of the 20th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b3 Capricorni [...] [... rain sh]ower. Night of the 21st, very overcast; beginning of the night, rain shower ... [...] [...] ... dew, gusty wind. The 23rd, Sirius\u2019 [last appearance ...] [...] the sun rose in \u03b1 black cloud. Night of the 25th, last part of the night, the moon was below [...] [... The 25th, Mars\u2019] first appearance [in the beginning of Tau]rus; it was bright, rising of Mars to sunrise: 20\u00b0; (ideal) first appearance on the 5th. Night of the 26th, [...] [... cl]ouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0; in the afternoon, clouds crossed the sky; gusty wind [...] [...] ... That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 kur 5 s\u016btu, at the end of the mo[nth, ...] [...] sesame, 1 s\u016btu 2 qa, ... old; wool, [...] [...] on the 25th, Mars\u2019 first appearance in the beginning of Taurus; it was bright, [rising of Mars to sunrise:] 20\u00b0 [...] [...] (blank) [...] [Month III, ... the nor]th wind blew; last part of the night, clouds crossed the sky. The 1st, cl[ouds ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] a meteor which was very bright and [had] a tail [...] [...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of ... [...] [...] cubits. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] [...] 4 cubits. Night of the 18th, last part of the night, the moon was be[hind ...] [...] Leonis 4 cubits. Night of the 22nd, last part of the night, the m[oon ...] [...] The 23rd, when Jupiter became stationary to the east, [...] [...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind ... [...] [...] 2 1/2 cubits [...] Venus. The 27th, m[oonrise to sunrise]: 15\u00b0. [...] [... the equi]valent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 kur 1 p\u0101nu, at the end of the month, 1 ku[rru ...] [...] ...; wool, 1 1/2 minas. At that time, Jupi[ter ...] [... Ma]rs was in Cancer. That month, the river level receded 1/2? cubit, 33 [was the na (gauge) ...] [Month VI, ...] ... entered the northern horn of the moon. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] [... a \"fall of] fire\" [occurred] on the rear side of the wall of Nabonidus on the bank of the river [...] [...] clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 c[ubit] behind \u03d1 Ophiuchi [...] [...] Night of the 10th, clouds crossed the sky; last part of the night, {the moon}; \u03b1 little rain shower. The 10th, clou[ds ...] [...] Leonis \u2e224\u2e23 cubits. From the 3rd to the 12th, ZI IR. The 10+[x]th?, [...] [...] The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0 30'. Night of the 16th, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X102940", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 16th [... Night of the 20th,] [last part of the night, the moon was] 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni [...] [Night] of the 24th, first part of the night, Mercury was [...] above [f Tauri ...] [at the end] of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 2 p\u0101[nu ...] [... Sa]turn was in Gemini; Mars was in Cancer [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month)], (sunset to moonset:) [x]+4\u00b0, it could be seen while the sun stood there; the moon was [...] in front of [\u03b7 Geminorum ...] [... Night] of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b4 Cancri ...] [...] 5 cubits. The 6th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west in Gemini ...] [...] ... [...]  [...] very overcast, cold ... [...] [...] \u03b4 Scor[pii ...] it stood 1 2/3 cubits [in front of] Mercury to the west. [At] that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus was in Aquarius; Mercury was in G[emini; ...] [Mon]th XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), (sunset to moonset:) 16\u00b0, measured; the moon was 2 cubits below Venus. Night of the 1st, very overcast [...] The 6th, Venus\u2019 last appearance in the west in Aquarius; I did not watch. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [below \u03b1 Tauri ...  Venus'] first appearance in the east in Aquarius; rising of Venus to sunrise: 8\u00b0; cold, very overcast. Ni[ght ...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 cubit in front of \u03b1 Librae. The 18th, very overcast [...] when Saturn became stationary in the west, it became sta[tionary] in Gemini [...] 3 cubits below Venus. The 27th, [moonrise to sunrise:] 17\u00b0 [...] [At that time, Ju]piter was in Sagittarius; Venus [was in Aquarius; ...]"}, {"id_text": "X102990", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] became visible. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit 8 [fingers] behind Venus [...] [...] ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b4 Capricorni ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [in front of] \u03b7 Piscium [...] [... Night of the 12th, ... the moon was ... be]low? \u03b1 Arie[tis ...] [...] ... [...]  [...] from month VIII of year 12 [...] [... ye]ar 12 [...]"}, {"id_text": "X103000", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of the 12th, beginning of the night,] the moon was 1 cu[bit] behind \u03b1 Arietis. The 12th, [...] [... Night of the 14th, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Tauri. Around the 15th, while Jupiter was moving back to the west, [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [below] \u03b2 Geminorum, the moon being 8 fingers back to the west, behind Ju[piter ...] [... Night of the 20th, last part of the night, the m]oon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis. Night of the 21st, strong gusty wind. The 22nd, [...] [Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 3? 1/2 cubits [in front of \u03b1 Virginis], 1 cubit below Venus. Night of the 24th, [...]; clouds were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moo[n was ... \u03b1 Librae ...] [...] ... The 28th, very overcast. Night of the 29th, very overcast; [last part of the night, Venus was] 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis, Venus being [...] [...] dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 s\u016btu 3 qa; sesame, 2 s\u016btu; wool, 1 1/2 minas for 1 she[kel of silver ...] [... Mercury's] last appearance in the east in Libra; Saturn was in the end of Pisces; Mars, in the beginning of the month, was in Virgo, at the end of the month, in Libra. That month, from the 1st to the 11th, the river [level ...] [...] on the 6th, there was a \"fall of fire\" in the district of A.HA. [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] strong gusty south wind. The 1st, very overcast, a little rain shower. Night of the 2nd, last part of the night, rain DUL. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 3rd, [...] [...] much PISAN DIB. Night of the 5th, beginning of the night, overcast; last part of the night, Mars stood [... fingers] behind \u03b1 Librae to the west(error for: east). Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in fro[nt of \u03b7 Piscium ...] [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [1] cubit behind \u03b2 Arietis; last part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. The 12th, gusty south wind; in the after[noon, ...] [... Night of the 13th, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Tauri. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0, measured ... Night of the 14th, overcast; last part of the night, lightning, thunder, cloudburst, much PISAN DIB. The 14th, [sunrise to moonset:] 1+[x\u00b0 ...] [...] ... much rain, PISAN DIB. The 15th, very overcast. Night of the 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0; last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Geminorum, above Jupiter [...] [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis; Jupiter, while receding to the west, was [...] below [\u03b1 Geminorum ...] [...] ... very overcast; there was a section of a rainbow in the west; around noon, it thundered twice; cloudburst, a little PISAN [DIB ...] [... the sandal] was not removed. Around [... when Satu]rn became stationary in the west, [it became stationary] in front of \u03b7 Piscium in the end of Pisces. [...] [... in the] afternoon, there was [a section of a rain]bow in the northeast. Night of the 23rd, very overcast; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...] [...] rain PISAN DIB. The 24th, very overcast; rain DUL. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of ... [...] [... The 2]6th, clouds were in the sky; cold. Night of the 28th, cold; last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Librae [...] [...] Night of the 30th, overcast. The 30th, very overcast; in the afternoon, rain sho[wer]. That month, the equiva[lent for 1 shekel of silver was: ...] [... wool, nn] minas. At that time, Jupiter was in Gemini, Venus was in [...] ..., at the end [of the month in Libra ...] [...] the river level rose 1 cubit; the 12th, it receded 8 fingers ... [...] [... Babylo]n? was impaled [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... [...]  [...] ... [...] [... the moon was ...] below \u03b2 Geminorum [...] [... \u03d1] Leonis [...] [...] ... [...] [...] ... rain DUL?. The 16th, [...] [...] ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c0 Sco[rpii ...] [... Night of] the 21st, very overcast, strong gusty [wind]; last part of the night, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, very overcast. The 2[2nd, ...] [...] stood to the west. The 23rd, [...] Night of the 24th, ... blew; last part of the night [...] [...] stood to the east; Mars was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 27th, last part of the night, clouds were in the sky [...] [...] passed. The 29th, very overcast. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 2 qa, in the middle [of the month, ...] [...] sesame, 3 s\u016btu; wool, 2 1/3 minas. At that time, Jupiter was in Gemi[ni ...] [...] ...;  Saturn was in Aries; Mars was in Capricorn. That month until the 20th, the river level receded 2/3 cubit; from the 21st to the end of the mo[nth, ...] [...] (blank) [...] [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... Night of the 3rd, the moon was [...] behind \u03b1 Arie[tis]. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... [...] [...] ... [...] ... Night of the 7th, the moon was ab[ove ...] ... [...] [... Ni]ght of the 8th, beginning of the ni[ght, ...] cubits? [...] [...] ... [...] [...] to the west [...]"}, {"id_text": "X103020", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... (the moon)] stood [nn cu]bits [behind ...] to the east. The 27th, ... [...] [... being] back [to the we]st. The 30th, equinox; I did not watch. That month, [...] [...,] minas. At that time, Jupiter was in Aries; Venus [...] [..., which] had set, was not visible. That month, the river level receded 4 fingers. [...] [... to] the end of month VI, year 9 [...]"}, {"id_text": "X103071", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Venus, which had set, was not visible. That month, the river level [...] 1 cubit [...] [Mo]nth IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 16\u00b0 30', measured. Night of the 2nd, the moon was 1+[x cubits] behind \u03b1 Leonis [...] Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2+[x cubits] above \u03b1 Librae [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii. Ni[ght ... Night of the 13th,] beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b2 Capricorni. [... During the eclipse] none of the planets stood there [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b7 Piscium. Night [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...]  [...] ... [...] [Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b1 Tauri. Night of the 22nd, beginning of the night, [...] [Night of the 24th,] last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being [...] ... The 28th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; the sun rose in a \"box\". There was a \"fall of fire\" in [...] Barley, 2 s\u016btu 2 1/2 qa; from the 19th to the 28th, 2 s\u016btu 1+[x qa; ...]  At that time, Jupiter and Mars were in Libra, Venus in the beginning of the month was in Leo, [at the end of the month in Virgo; ...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 18\u00b0, measured; it could be seen while the sun stood there. The moon was 3 c[ubits] behind Venus [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Scorpii. [...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, [...] behind Sa[turn ... 2/3 cubits [...] \u03b2 Scorpii. Night of the 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0 40'. [...] [Night] of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri. Night of the 19th, beginning of the ni[ght ...] [Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [...] \u03b1 Geminorum. Night of the 22nd, first part of the night, rain? [... Night of the 25th, last part of the night,] [the moon was] balanced 2/3 cubits [above \u03c1 Leoni]s. Ni[ght ...] [...] 2? 1/2 [...]"}, {"id_text": "X103072", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... The 2nd, solstice; clouds, I did n]ot watch; gusty wind. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] [Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ...], it stood 1 cubit behind Jupiter to the east. The 7th, [last appearance] of Mercury in the east in Gemini; [omitted. ...] [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits 8 fingers [...] \u03d1 Ophiuchi. Night of the 12th, first part of the night, Sat[urn ...] [Night of the 13th, Mars was] 20 fingers [... \u03b1] Virginis. 10\u00b0 before sunrise, lunar eclipse [...] [...] behind the rear horn of the Goat-fish. The 13th, sunrise to moonset: 50'. Gusty wind. Night [of the 14th, ...] [Night of the 24th,] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b6 Tauri [...] [...] 26th? ... [...]"}, {"id_text": "X103080", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 8 of king Alexander, son] of Alexander; Seleucus was general; month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); sunset to moonset: ...; clouds, I did not see the moon. Night of the 1st, overcast, rain sho[wer ...] [... Night of the 2nd, first part of the night, Venus was] 1 1/2 cubits [below \u03b2 Tau]ri. The 2nd, clouds were in the sky, rain shower. Night of the 3rd, beginning of the night, clouds crossed the sky. Night of the 4th, [...] [... first part of the ni]ght, Jupiter, while moving back to the west, was 10 fingers below \u03b3 Virginis; Venus was 1 2/3 cubits above \u03b6 Tauri [...] [...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis. The 8th, Saturn became stationary in Sagittarius [...] [... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. [...] [...] ... [...] 8? fingers. The 11th, a little rain shower. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30'; clouds crossed the sky, the sun was surrounded by a halo [...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 14th, [sunset to moonrise: nn\u00b0], measured; beginning of the night, the moon was 8 fingers behind \u03b2 Scorpii; clouds were in the sky [...] [... cl]ouds were in the sky. The 14th, clouds crossed the sky, [the sun] was surrounded by a halo. Night of the 15th, clouds crossed the sky. The 15th, clouds crossed the sky, gusty wind, lightning, a little thunder ... [...] [... The 1]6th, clouds crossed the sky, rain DUL [... Night of the 1]7th, clouds crossed the sky; first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum; last part of the night, Satur[n ...] [...] ... in the afternoon, lightning, a little thunder. Ni[ght of the 18th (or: 19th), be]ginning of the night, clouds crossed the sky; lightning flashed continuously, a little thunder, gusty wind; last part of the night, [...] [... The 19th?, Mer]cury\u2019s first appearance in the west in \"Bull of Heaven\" (i.e., Taurus); sunset to setting of Mercury: 20\u00b0; (ideal) first appearance on the 16th?. Night of the 20th, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, Mercury being 4 fin[gers to ...] [...] the sun was surrounded by a halo. Night of the 21st, clouds were in the sky. The 21st, clouds were in the sky; in the morning, a reddish cloud bank on the north and south side, above the sun and be[low the sun ...] [...] Night of the 23rd, overcast; beginning of the night, rain shower, gu[sty wi]nd. The 23rd, the sun rose in a cloud. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 3 cu[bits] below \u03b1 Geminorum [...] [... around? the 25th, when Jupiter became stationary in the west], it became stationary in front of \u03b3 Virginis; clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds were in the sky. The 26th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; the sun rose in a cloud, gusty wind. Night of the 2[7th, ...]  [...] having passed to the east. The 27th, clouds were in the sky, a storm blew from the north. Night of the 28th, Mercury was 1/2 cubit above \u03bc Geminorum ... [...] [...] being [x]+2 fingers back to the west. The 29th, in the afternoon, clouds crossed the sky. At sunset, lightning flashed continuously in the north, it thundered once. [...] [...] gusty strong [wind]. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, in the beginning of the month, 1 s\u016btu 1 1/2 qa, at the end of the month, new, 2 s\u016btu 1 1/2 qa; da[tes, ...] [... wool, 1 mi]na. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus in the beginning of the [month, was in] Aries, at the end of the month, in Taurus; [...] [...] the 7th, the river level receded 20 fingers; from the 8th to the 11th, the river level rose 1 cubit?; from the 11th to the 15th, it receded 2/3 cubit; fr[om ...] [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 2 cubits [... \u03b1 Gemino]rum. The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, clouds were in the sky; the moon was [...] in front of \u03b4 [Cancri ...] [... clouds] were in the sky. The 4th, clouds crossed the sky. Night of the 5th, overcast, a little rain shower. The 5th, clouds ... [...] [...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b3 Virginis [...] [...] ... stood to the west. The 9th, clouds were in the sky. [...] [... Night of the 11th, beginn]ing of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Scorpii ...] [...] sunrise to moonset: 7\u00b0 30+[x]'. The 15th?, [...] [...] ... The 16th, gusty wind. ... [...] [...] (ideal) first appearance on the 6+[x]th; wi[nd ...]  [...] 2 cubits [...] \u03b1 Virginis [...] [... x]+1/2 cubit. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b7 Tauri ...] [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 2/3? cubit in front of \u03b6 Tauri [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Geminorum. The 23rd, gusty wind. Night [...] [...] ... having passed to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis. ... [...] [...] ... 1 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 2 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month, 2 s\u016btu 1 q[a ...] [...] ... wool?, 4? minas 20 shekels?. At that time, Jupiter was in Virgo; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Cancer; the 22nd, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Virgo; Mercury [...] [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ...  1 1/2 cubits. The 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Libra; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 4th, Jupi[ter ...] [...] 1 cubit. Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood 2 2/3 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] [...] gusty wind; Mercury\u2019s last appearance in the west in Libra; gusty wind. The 12th, Venus\u2019 first appearance in the east in Virgo; it was bright, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0, (ideal) first appearance on the 11th; gusty wind. Night of the 10+[xth, ...] [... Night of the 15th, beginning of the ni]ght, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b7 Piscium; last part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0. The 16th, a small attack of locusts. Ni[ght ...] [...] ... back. The 17th, clouds were in the sky, gusty wind. Night of the 18th, very overcast. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, <the moon> was 2 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the m[oon was ...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 2/3 cubits [behind] \u03b2 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Cancri. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, behind [...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b2 Virginis. Night of the 27th, beginning of the night, lightning flashed continuously between north and west; the moon was 1/2 cubit behind \u03b3 Virginis [...] [... That month, the equivalent] for 1 shekel of refined silver was: [barley, ...] of the month, 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 s\u016btu 2 qa; dates, in the beginning of the month, 2 s\u016btu 5 qa, in the middle of the month, 2 s\u016btu 1 qa, at the end of the month, 2 s\u016btu 5 qa; must[ard, ...] [...] At that time, Venus was in Virgo; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Cancer, at the end of the month, in Leo; Jupiter and Mercury, which had set, [were] n[ot visible ...] [Diary from month] I to the end of month VI, year 8 of king Alexander, son of Alexander; Seleucus was general.  [Diary from month I to the end of] month VI, year 8 of king Alexander, son of Alexander; Seleucus was general."}, {"id_text": "X103090", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[... M]onth V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); sunset to moonset: 13\u00b0? 40'; overcast, gusty wind. Ni[ght ...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Librae [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [above \u03b2] Scorpii, the moon [having passed] 8 fingers [to the east ...] [Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03d1 Ophi]uchi. The 6th, gusty wind. Night of the 7th, beginning [of the night, ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [...] \u03b3 Capricorni. Night of the 14th, [...] [... Night of the 17th, ...] ... 8 fingers; last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arietis [...] [...] gusty [wind]. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri. Ni[ght? ...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. [Night] of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b4 Cancri [...] [Jupiter\u2019s first appearance in the beginning of Virgo; ...] (ideal) first appearance on the 23rd. Panic came about in the land. Night of the 25th, last part of the night, [the moo]n? was [...] in front? of [\u03b5 Leonis ...] [...] ... a meteor which was very bright and had a tail [...] from ... [...] [...] of the month, 4 s\u016btu 2 qa; from the 20th to the end of the month, barley and da[tes ...] [...] he? took illegally; mustard, 1 kur; cress, [...] [... At] that time, Jupiter\u2019s first appearance on the 24th in the beginning of Virgo; Venus was in Leo; [...] [...] the troops of Antigonos fought in [...] [Month VI, ...] Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b2 Scorpii [...] [... Night of the 4th, beginn]ing of the night, the moon was 5 [cubits] above \u03b1 Scorpii [...]  [...] ...; last part of the night, the moon was in front of ... [...] [...] gusty [wi]nd. Night of the 20th, overcast, rain shower; [...] very overcast. Ni[ght ...] [...] ... The 21st, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in Sagittarius?]; the sun [...] in a black cloud. [...] [...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Librae. Night of the 20+[xth, ...] [... cu]bits. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; in the after[noon, ...] [...] in the beginning of the month, 3 s\u016btu, at the end of the mon[th, ...] [...; wool, x]+1 mina, at the end of the month, 1 1/2 minas. [...] [...] to the 25th, it receded 20 fingers [...] [...] king [Alexand]er, son of Alexander; Seleucus was g[eneral.]  [..., year 7 of Alexande]r, son of Alexander; Seleucus was g[eneral.]"}, {"id_text": "X103210", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Year 2 of [king] Philip, [month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month)]; sunset to moonset: 26\u00b0?; earthshine; measured (despite) clouds; the moon was behind Ven[us to the east ... cl]ouds were in the sky. The 1st, in the morning, cl[ouds ...  Night of the 2nd, the moon was] 4 cubits above \u03b1 Tauri, the moon having passed 2/3 cubits [to] the east; clouds were in the sky. The 2nd, around noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits above \u03b6 Tauri; clouds were in the sky [... Night of the 4th, (beginning of the night,) the moon was] 5 cubits above \u03b3 Geminorum, [the moon being nn cu]bits back to the west; clouds crossed the sky. The 4th, clouds crossed the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b2 Geminorum; clouds crossed the sky. The 5th, in the morning, clouds crossed the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in fr[ont of \u03d1 Cancri] it stood 10? <fingers> [in front of] Saturn? to the west; clouds were in the sky. [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b5 Leonis; clouds crossed the sky, gusty west wind. The 7th, in the morning, clouds were in the sky; gusty west wind, cold. Night of the 8th, begi[nning of the night, the moon was ... \u03b1 Leonis] [clouds] were in the sky. The 8th, ... [... Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 20 fingers below \u03d1 Leonis, the moon being 2/3 cubit back to the west; first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was [...] above \u03b4 [Cancri] [...] Night of the 1[0th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [in front of] \u03b2 Virginis; clouds crossed the sky. The 10th, clouds were in the sky; gusty south wind. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis [...] [... gu]sty [... wind,] cold. Night of the [12th, beginn]ing of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis. The 12th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 13th, clouds were in the sky. The 13th, in the after[noon ...] [... Night of the 14th,] last part of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] behind \u03b1 Librae. [The 14th], moonset to sunrise: 4\u00b0; measured (despite) clouds; clouds were in the sky; around noon, the sun was surrounded by a halo, it was open to the south. Night of the 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0, measured (despite) clouds [...] [The 15th, sunrise] to moonset: [nn\u00b0]; measured (despite) clouds; lunar eclipse which was omitted; in the morning, a few clouds in? the middle of the sky, Adad rumbled in it. Night of the 16th, sunset to moonrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch; gusty east wind; last part of the night, the moo[n was ... above \u03b1 Scorpii] [the moon] being back{sic} to the west [...]. The 16th, clouds crossed the sky; gusty north wind. Night of the 17th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 10 fingers above \u03c1 Leonis; last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi. [...] clouds were in the sky. Night of the 20th, clouds crossed the sky. The 20th, Mercury\u2019s first appearance in the west in \"Bull of Heaven\", 3 1/2 cubits in front of Venus to the west; sunset to setting of Mercury: 13\u00b0; clouds were in the sky; gusty south and east winds blew. Ni[ght of the 22nd,] [last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b3 Capricorni. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 24th, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 [Tauri] [Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [below] \u03b7 Piscium, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 27th, first part of the night, Mercury was 2/3 cubit above Venus, Mercury being 1/2 cubit back to the west; clouds [...] [...] Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, in the afternoon, overcast. Night of the 29th, clouds crossed the sky, a little rain shower. The 29th, clouds crossed the sky. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, at the begi[nning of the month, ...] [...] ... month, 3 s\u016btu 4 qa, at the end of the month, 3 s\u016btu 1 1/2 qa; mustard, 1 kur; cress, 2 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, [nn] minas. At that time, Ju[piter was in Leo; Venus, at the beginning of the month, was in Aries,] at the end of the month, in Taurus; Mercury was in \"Bull of Heaven\"; Saturn was in Cancer; Mars, which had set, was not visible. That month, the 1st and the 2nd, the river level rose 4 fingers; [the 3rd], 4th, and 5th, the river level [receded] 5? fingers [...] from the 14th to the 21st, the river level receded 1 1/2 cubits; from the 23rd to the 27th, the river level rose 1 cubit; the 28th and the 29th, the river level [receded] 6? fingers [...] [Month I]I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 20'; heavy clouds so that [I did not see the moo]n. Night of the 1st, very overcast; rain shower. The 1st?, [... in] the afternoon, 2 sections? [of a rainbow? ... Night of the 2nd, the moon was] 2 2/3 cubits [above? \u03b7/\u03bc Geminorum, it stood] 1 1/2 cubits behind Mercury [to the east ...;] first part of the night, Mercury was 2/3 cubit above Venus, Mercury having passed 4 fingers to the east [...] [... lightni]ng?, much thunder, rain PISAN [DIB. Night of the 3rd, (beginning of the night,) the moon was] 1 cubit in front of \u03b1 Geminorum; first part of the night, Mercury was [...] above [h Geminorum ... Night of the 4th, first part of the night,] [Venus was] 20 fingers [above \u03b7 Ge]minorum; Mer[cury was] 1 1/2 cubits [above \u03bc Ge]minorum, Mercury being 4 fingers back to the west; clouds were in the sky [...] [Night of the 5th, (beginning of the night,) the moon] stood [nn] fingers [behind Saturn] to the east [... first part of the night, Venus was] 20 fingers [above \u03bc Ge]minorum; clouds were in the sky [...] [... Night] of the xth, beginning of the night, the moon was above? [...] ... last part of the night, lightning, much thunder, light[ning?, ...] [... first part of the night, Mercury] was 2/3 cubit above Venus, Mercury having [passed ... to the east ...] each other ... [...] [... Night of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 1]1th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Vi[rginis ...] [... Mer]cury was 8 fingers behind Venus [...] [...] ... [...]  [...] ...  [...] [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: 15\u00b0; the moon was 2 cubits above Jupiter, the moon being 8 fingers [... Night of the 3rd, the moon] stood 1/2 cubit [in front of Venus] to the west; clouds were in the sky, no[rth wind ...] [...] ..., clouds were in the sky. The 5th, Saturn\u2019s first appearance in Cancer; rising of Saturn to sunrise: 16\u00b0; it was small, (ideal) first appearance on the 2nd [...] [Ni]ght of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii; first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Virginis [...] Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b4 Capricorni; [last] part of the night, Saturn was [...] below \u03b5 Leonis [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arietis. [Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of] \u03b7 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 8 fingers behind \u03b2 Tauri, the moon being 6 fingers [low to the sou]th. [Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... above \u03b3 Geminorum,] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b1 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 C[ancri ...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis. [Night] of the 26th, first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b1 Librae; last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Leonis [...] The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0; clouds were in the sky. Night of the 2[8]th, ...; [...] clouds were in the sky. Night of the 29th, first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 (mistake for \u03b2) Librae. That month, the equivalent [for 1 shekel of re]fined [silver was: barley, ...] cress, 2 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina. At that time, Venus was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Saturn was in Cancer; Mars was in Cancer, at the end of the month, [in Leo; ...] That month, from the 6th to the 20th, the ri[ver level ...] rose 1/2 cubit [... the bri]dge of the pitqu next to the temple Egi\u0161hurankia. From the 15th? [...] next to the temple Egi\u0161hurankia, ... the debris of Esangil was removed to the west bank [...] [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0]; measured (despite) mist. Night of the 3rd, the moon was 2/3 cubit below \u03b1 Librae, the moon having passed 8 fingers to the east, it [stood] 2 cubits 8 cubits (error for: fingers) in front of Venus to the we[st ...] [Night of the 5th, beginn]ing of the night, the moon was 3 fingers above \u03b1 Scorpii. The 5th, gusty north wind. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03d1 Ophiuchi; last part of the night, Mars was [... above \u03b1 Leonis ...] [the sun?] set? in mist. The 8th, Jupiter\u2019s first appearance in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 6th; Mercury\u2019s first appearance in the east (error for: west) in Virgo (error for: Libra); it was small, sunset to setting of Mercury: 11\u00b0. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, the moon was ... \u03b2 Capricorni.] [Night] of the 12th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Scorpii. Night of the 13th, first part of the night, Venus was 14 fin[gers] below \u03b4 Scorpii [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0; last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 16th, last part of the night, Mars was [...] above \u03c1 Leonis [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers in front of \u03b2 Tauri. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...] Night of the 21st, first part of the night, Venus was 6 fingers above \u03b1 Scorpii, Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind ... Cancri; Jupiter was [...] behind \u03b2 Virginis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, 1 2/3 cubits above Saturn. Night of the 24th, last part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Mars to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above Jupiter, [...] The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0. The 28th, around 3\u00b0 before sunset, solar eclipse [...] the west and north wind gusted; it set eclipsed. The 30th, equinox; I did not watch. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, [...] at the end of the month, 2 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 4 s\u016btu; at the end of the month, 3 s\u016btu 4 qa; mustard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Libra, at the end of the month, in Scorpius; Saturn was in Cancer, at the end of the month, [in Leo]; Mars was in Leo; Mercury, which had set, was not visible. That month, the river level receded 4 fingers. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0. Night of the 2nd, the moon [...] Fr[om? ...] B\u0113l-apla-iddin, son of Mu\u0161allim-B\u0113l, descendant of Mu\u0161\u0113zibu, which he wrote for his good health, which was from the property of [...] ... [...] written.  Di[ary] from month I to the end of month VI of year 2 of king Philip.  [Diary from month I to the end of mo]nth VI of year 2 of kin[g Philip]."}, {"id_text": "X103221", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] around the 7th, ... [...] [...] crossed the sky. The 8th, clouds crossed the sky; gusty south wind. Night of the 9th, be[ginning of the night, ...] [... over]cast, rain so that the sandal was removed. The 10th, very overcast, rain shower. Night of the 11th, [...] [... Night of the 13th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis [...] [... Jupiter when] moving back to the east was 4 fingers above \u03b4 Cancri [...] [... Night of the 15th, ...] last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Scorpii [...] [...] ... in the afternoon, overcast. The 16th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30'. [...] [...] Night of the 18th, very overcast; last part of the night, ... [...] [...] in the afternoon, clouds crossed the sky [...] [...] ... The 21st, clouds were in the sky ... [...] [... Mer]cury\u2019s [first appearance] in the west in Gemini [...] [...t]o the end of the month, the river [level ...] [...] ...  [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, ...] Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b4 Scorpii [...] [... Ni]ght of the 5th, beginning <of the night>, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi [...] [... Night of the 11th, last part of the night, Ven]us was 4 cubits below \u03d1 Leonis. Night of the 12th, first part of the night, Mars was [...] above [\u03d1 Ophiuchi] [... Night] of the 13th, [moonrise to sunset: 3\u00b0]. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0 30'; last part of the night, the moon was [...] be[low \u03b1 Arietis ...] [... la]st part of the night, Venus was 1 finger above \u03b2 Virginis, it came close. Night of the 17th, last part of the night, the moo[n was ... \u03b2/\u03b6 Tauri ...] [...] cubits. The 18th, equinox; I did not watch. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum; the north wind [...] [... the m]oon having passed 1/2 cubit to the east, above Saturn 1 2/3 cubits, the moon being 2/3 cubit back to the west. The 21st, overcast; in the morning, clouds [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [above?] \u03c1 Leonis, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moo[n was ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind] \u03b2 Virginis. The 25th, in the morning, overcast. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 20 fingers behind \u03b3 Virginis ... [...] [... The 27th,] moonrise to sunrise: 16\u00b0. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 1/2 cubit below \u03b3 Virginis, Venus having passed 4 fingers to the east. The 28th, ... [...] [... solar eclipse ...] when it began to clear on the no[rth-ea]st side, at 9\u00b0 daytime a little more than 2 fingers remained to clear; 5 [...] [...] ... [...] [...] for 1 shekel of sil[ver ...]"}, {"id_text": "X103222", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Mercu]ry was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Ni[ght ...] [...] Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 [Ophiuchi...] [... fi]rst part of the night, Mercury was 14 fingers above Saturn ... [...] [...] crossed the sky. The 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, clouds [...] [...] 2 2/3 cubits; clouds were in the sky. The 24th, clouds [...] [...] clouds crossed the sky. Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, [...] [...] stood [to] the east. The 29th, the king died; clouds [...] [...] ...; cress, 1 s\u016btu 4 qa; sesame, 3 1/2 qa [...] [... Saturn was in Ge]mini, at the end of the month in Cancer; Mars was in Vir[go ...] [...] the gate of B\u0113l [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103223", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] around noon, lightning [...] [...] ..., in the middle of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu, at the end of the month, 5 s\u016btu; dates? [...] [... At that time, Jupite]r was in Cancer; Venus was in Taurus; Mars was in Virgo; Mercury (and) Sa[turn, which had set, were not visible ...] [... in the middl]e of the month, (the river level) receded 1/2 cubit. [...] ... 1/2 cubit [...]"}, {"id_text": "X103224", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 1 of king Philip, month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month; sunset] to moonset: [16\u00b0]; (the moon) could be seen while the sun stood there; earth]shine. Night of the 1st, first part of the night, Mars was above \u03b3 Capri[corni ...] [...] very overcast. Night of the 3rd, first part of the night, [Mars] was 10 fingers above \u03b4 Capricorni, Mars being 2 fingers [back] to the west [...] [...] flashed [ab]ove? Pleiades, its light could be seen on the ground. Night of the 4th, first part of the night, a meteor which was like a tor[ch ...] [...] a ewe gave birth, and (the newborn had) 3 heads and necks, 3 buttocks?, [...] 6 ..., 3 [...] [...] ... Night of the 7th, ... a little PISAN DIB. The 7th, overcast; slow rain so that the sandal was removed [...] overcast; rain, but the sandal was not re[moved ...] [...] ... fog,  very overcast. Night [of the 10th?, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [...] \u03b1 Tauri; clouds [...] [... the m]oon having passed 1/2 cubit to the east [...] gusty south and east winds blew [...] [... gust]y south and east winds [...] [...] very overcast, slow rain ... [...] [...] cubits 8 fingers; in ... [...] [...] crossed the sky. Night of the 16th?, [...] [... clouds] were in the sky. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [... behind \u03d1 Leonis ...] ... [...] [... The 1]8th, clouds were in the sky. Night of the 19th, [last part of the night,] the moon was [... \u03b3 Virginis ... The 1]9th, in the afternoon, clouds [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [above a] Virginis, the moon having passed [...] to the east [... in] the afternoon, overcast. Night of the 21st, clouds [...] [... Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Librae; clouds crossed the sky. The 22nd, [...; in the after]noon, clouds were in the sky. Night of the 23rd, [...] [... cl]ouds were in the sky. The 23rd, the sun rose in a cloud; Saturn\u2019s acronychal rising; clouds crossed the sky. Night of the 24th, [last part of the night, the moo]n was 2 cubits 8 fingers behind \u03b1 Scorpii [...] [...] ... clouds were in the sky. From the 23rd to the 25th?, cold ... Night of the 20+[x]th, [...] [...] Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, Sirius\u2019 acronychal rising; clouds were in the sky. Ni[ght of the 28th, cl]ouds crossed the sky. The 28th, in the m[orning, ...] [...] blew. Around the 28th, Venus\u2019 last appearance in the east in Capricorn. The 29th, a cold north wind blew. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, at the begi[nning of the month, ...] [...] cress, 4 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina. At that time, Ju[pit]er was in Leo; [...] [... Saturn was in Cancer; Ma]rs was in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Mercury, which had set, was not visible. That month, from the 15th to the 20th, the river level rose 1/2 cubit; from the 2[1st ...] [...] ... from? his troops because of fighting against the Greek troops he w[ent?] to Ba[c]tria [...] [...] (blank) [...] [Month X, (the 1st of which followed) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0; earthshine ...] ..., the moon having passed 2/3? cubit to the east. The 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius, [sunset to setting of Mercury:] 12\u00b0?. [...] [...] ...  1 cubit; clouds were in the sky. The 5th, in the afternoon, clouds were in the sky. [Ni]ght of the 6th, clouds crossed the sky. The 6th, clouds were in the sky ... [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 4 cu[bits] above \u03b1 Tauri; clouds were in the sky. Night of the 9th, first part of the night, the moo[n was ... \u03b6 Tauri] [...] Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03bc Geminorum; clouds were in the sky. The 10th, clouds crossed the sky ... [...] [...] The 11th, in the morning, cold north wind. [Ni]ght of the 12th, beginning of the night, the moon was in front of [... Cancri ...] [...] the sandal was removed? ... Night of the 13th, first part of the night, the moon was in front of [\u03b5 Leonis] [... Night of the 14th, ...] the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis [...] Ni[ght of the 1]5th, sunset to moonrise: 8\u00b0; first part of the night, the moon was be[hind \u03c1 Leonis] it stood 1 cubit [in front of] Jupiter to the west. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2? cubit [...] \u03b2 Virginis. Night of the 1[7th, ...] [...], thin clouds were in the sky. Night of the 18th, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis] [... clouds] crossed the sky. Night of the 19th, clouds crossed the sky. Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... fingers in front of \u03b1 Librae, it was set to its northern horn. Night of the 21st, last part of the [night, the moon was] 2 2/3 cubits [in front of \u03b2/\u03b4 Scor]pii. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b1 Scorpii [... Night of the 2]3rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03d1 Ophi[uchi] [... cl]ouds were in the sky. The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; clouds were in the sky; in the morning, [...] ... Night of the 24th (and) the 24th, cl[ouds? ...] [... Night] of the 26th, first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 1 finger above \u03b4 Cancri; it came close; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, clouds were in the sky. Night of the 29th (and) the 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): [barley, ...] [... in the mi]ddle of the month, 2 s\u016btu, at the end of the month, 2 s\u016btu 1 qa; dates, at the beginning of the month, 4 s\u016btu, at the end of the month, 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 3 p\u0101nu [...] [... w]ool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Leo; Saturn was in Cancer; Mars was in Aquarius, at the end of the month, in Pisces; Venus and Mercury, which had set, [were not visible ...] [...] it rose 4 fingers; the 8th, the river level receded 20 fingers at the ... at sunset; from the 9th to the 19th, the river level - remainder? 1 cubit 8 fingers - [...] [... the 2]8th, it rose 4 fingers; the 29th, it receded 4 fingers. [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] stood; clouds crossed the sky. Night of the 3rd, the moon was 4 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 4th, the moon [...] [...] (traces) [Night] of the 6th, the moon was 2/3? cubit in front of \u03b1 Tauri; clouds were in the sky. The 6th, clouds were in the sky [...] [...] The 7th, thin clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the m[oon was ...]  [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 [Geminorum]. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2? cubits behind \u03b2 Geminorum. Night of the 1[1th, ...] [... the moon] having passed [x]+1 cubits to the east. The 11th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius ... Night of the 12th, begi[nning of the night, ...] [...] ... The 12th, in the afternoon, clouds were in the sky, cold north wind. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03c1 Leo[nis] it stood [nn] cubits [in front of Jupiter] to the west; clouds ... overcast, clouds were in the sky, cold north wind. Night of the 14th, clouds were in the sky; gusty south wind ...; last part of the night, the moon was in fr[ont of ...] [...] ... The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0. [...] ... cold north wind, the sun set in a black cloud. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0; measured (despite) clouds; clouds were in the sky; last part of the night, overcast, slow rain ... [...] [...] the sandal was not removed; clouds were in the sky. Night of the 16th, sunset to moonrise: 11\u00b0; first part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis; last part of the night, overcast. The 16th, very overcast; rain, a little PISAN DIB. [Night of the 17th, last part of the night, the m]oon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis. Night of the 18th, clouds crossed the sky. The 18th, in the morning, clouds crossed the sky. Night of the 19th, clouds crossed the sky. The 19th, in [...] [... Night] of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, [the moon] was 20 fingers behind \u03b4 Scorpii. The 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi. [...] The 21st, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, clouds crossed the sky; gusty south wind. The 23rd, clouds were in the sky, south wind [...] [...] clouds crossed the sky; gusty south and east winds blew. The 24th, in the afternoon, lightning, much thunder, fast rain, much PISAN DIB; west and [...] winds [...] [Night of the 25th, ...] it thundered once; first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was balanced 2 fingers below Praesepe; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Capri[corni] [The 25th, clouds] were in the sky. Night of the 26th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b3/\u03b4 Capricorni. The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, clouds were in the sky. [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30'; clouds crossed the sky. Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, clouds were in the sky. From the 22nd to the 28th, cold north wind. [...] The 29th, in the morning, very overcast; gusty south and east winds blew; the sun set in a black cloud. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, at the beginning of the month, 2 s\u016btu, at the end of the month, 2 s\u016btu 1 1/2 [qa]; [...] at the end of the month, 4 s\u016btu 4 1/2 qa; mustard, 1 kur; cress, 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina.  [At that time, Jupiter was in Leo; Mercury was in Aquarius; Saturn was in] Cancer; Mars was in [Pisces], at the end of the month, in Aries; Venus, which had set, was not visible. That month, from the 1st to the 16th, the river level - remainder? 1 cubit 4 fingers - [... to] the end of the month, the river level rose 4 fingers. [...] (blank) [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] gusty south and east winds blew. The 1st, overcast; in the morning, rain shower; gusty south and east winds blew. Night of the 2nd, very overcast, lightning [...] [...] the sun in mist [...] when Saturn became stationary in the west, [it became] stationary 1/2 cubit behind \u03d1 Cancri, [nn fin]gers below Praesepe [...] [...] cold. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Arietis; [...] cold ... The 4th, [... Ni]ght of the 5th, beginning of the night, the moo[n ...] [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. The 7th, clouds were in the sky. Night [of the 8th], beginning of the night, the moon was 1 1/2 [cubits] above Saturn [... cubi]ts. The 9th, the sun rose in a black cloud; clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east; clouds? [...] [Venus\u2019 first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Ve]nus: [...], (ideal) first appearance on the 6th; clouds crossed the sky, rain shower. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03c1 Leonis, 1 2/3 cubits above Jupiter, the moon being 2/3 [cubits ...] [...] Night of the 12th, first part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Leonis [...] ... Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces. Night of the 1[3th, first part of the night,] [the moon was] 2 cubits [above \u03b2 Virginis, the moon having passed 2/3 cubit to the east; clouds were in the sky [...] The 13th, clouds were in the sky. Night of the 14th, clouds crossed the sky; moonset to sunrise: 2\u00b0 [...] [... The 14th,] in the morning, overcast; rain, but the sandal was not [removed ... the sun] set in a \"box\". Around the 14th, Saturn moved back to the east. Night of the 15th, ... [...] [last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [behind \u03b1 Vir]ginis [... The 15th, sunset to moonrise: ...], measured (despite) clouds; the sun rose in a black cloud; clouds were in the sky. Night of the 10+[xth ...] [... set] in Taurus [... Night of the 18th, last part of the night,] the moon was 8 fingers in front of \u03b4 Scorpii, the moon being 4 fingers to [...] [...] 3 cubits. Until the 21st, when Jupiter became stationary in the west, [it became stationary] 1/2 cubit above \u03c1 [Leonis ...] The 24th, very overcast; rain so that the sandal was removed. The 25th, equinox; I did not watch; very overcast [...] [... sol]ar [eclipse,] excluded, omitted; lightning flashed ... [...] ... Around the 30th, Jupiter moved back to the east; clouds were in the sky [...] [...] dates, at the beginning of the month, 4 s\u016btu, at the end of the month, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; mustard, 1 kur; cress, 2 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, [nn minas. At that time, Ju]piter was in Leo; Ve[nus was in A]ries; Saturn was in Cancer; Mercury and Mars, which had set, were not visible. That month, from the 1st to the 14th, the river level [... from] the 15th to the 20th, [it receded] 1/2 cubit; from the 26th to the 30th, it rose 1/2 cubit. [... Mo]nth I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). (erasure) Diary from month IX to the end of month XII, year 1 of king Philip.  [Diar]y from month IX to the end of month XII, year 1 of king Philip."}, {"id_text": "X103241", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 12 of A]lexander the king, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), the moon became visible in a cloud; sunset to moonset: 20\u00b0 ;clouds, I did not watch. Night of the 1st, clouds crossed the sky. The 1st, very overcast, rain shower. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind Jupiter, 1 cubit below Venus [...] [Night of the 3rd, the moon was] 20 fingers [...] \u03b6 Tauri, it stood 1 cubit in front of Saturn to the west; very overcast. <The 3rd,> in the morning, a little rain shower. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b3 Geminorum; very overcast, gu[sty] south wind; [...] [...] a little PISAN DIB. The 5th, very overcast, slow rain PISAN DIB; in the afternoon, a little thunder. Night of the 6th, first part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Cancri; Venus was [...] below \u03b2 Tauri [...] [Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b5] Leonis; Mars was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis; very overcast, a little thunder, gusty wind, rain DUL. The 7th, in the afternoon, overcast, lightning, thunder, rain a little PISAN DIB [...] [...] cubit, the moon being 8 fingers [... in] the afternoon, lightning flashed, thunder [...] [... rain, but the sandal was no]t? removed; first part of the night, the moon was [...] below \u03d1 Leonis [...] in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 11th, beginning of the night,] the moon was 18 fingers above \u03b3 Virginis; clouds were in the sky. Night of the [12th, beginning of the night, the moo]n was 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; very overcast, light[ning ...] [... Night of the 1]3th, clouds crossed the sky. The 13th, sunrise to moonset: 20' ; clouds, I did not watch; in the morning, [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured (despite) clouds; first part of the night, Venus was 1 cubit above Saturn, Venus being 5 [...] [... Night of the 15th, ...] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 15th, in the morning, clou[ds ...] gusty wind, rain DUL. Night of the 16th, very overcast, rain so that the sandal was removed. Ni[ght of the 17th ...] [... The 1]7th, very overcast. Night of the 18th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni. Night [...] [... Mars ... \u03c1] Leonis 20 fingers; last part of the night, the moo[n was 2/3 cubit [... h/m] Geminorum. The 23rd, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 24th, [...] [... The 2]6th, moonrise to sunrise: 15\u00b0?. [...] in the afternoon, overcast. Night of the 27th(28th ?), clouds [...] The 27th(28th ?), clouds were in the sky [...] [... but the san]dal was not removed. That month, the equi[valent ...]  [...] ... [...] [...] Night of the 16th, beginning of the night, [...] a little [rain] shower; last part of the night, the moon was above [...] [Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 cubits? 8 fingers [... \u03b1 Geminorum], 20 fingers above Saturn, the moon having [passed] 4 fingers to the east, it stood 2 cubits [behind] Jupiter to the east. The 21st, in the mor[ning, ...] [...] Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum [...] Night of the 23rd, clouds were in the sky. The 23rd, cl[ouds ... a rainbow] stretched from the south and the east [side ...] in the afternoon, a little rain shower. Night of the 25th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03c1 Leonis, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 25th, [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis. The 27th, equinox; I did not watch. Night of the 28th, first part [of the night, ... Night of the 29th,] [last part of the night,] Venus was 3 cubits below \u03b3 Virginis. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, [...] p\u0101nu; dates, 1 p\u0101nu 5? qa; at the e[nd of the month, ...] mu[stard, ...] That month, from the 6th to the 24th, the river level [...] until the end of the month, the river level 20 fingers b\u0101btu [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0; earthshine. From [...]-B\u0113l, the son of Mu\u0161allim-B\u0113l [...]  Diary from month I to the end of month VI, year 12 of king Alexander."}, {"id_text": "X103242", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ...] \u03c1 Leonis [...] [... cl]ouds crossed the sky. The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [... in front of \u03b3 Virginis ...] [... ci]rrus clouds. Night of the 12th (and) the 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, cl[ouds ...] [... rain,] but the sandal was not removed. The 14th, sunrise to moonset: [nn\u00b0]; clouds, I did not watch; lu[nar] eclipse [...] [... first part of the ni]ght, Venus was 20 fingers above \u03b4 Cancri [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni. The 17th, cold [...] [...] the moon was [...] behind the stars [...]; last part of the night, clouds [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [... \u03b7 Piscium ...] [...] The 23rd, in the morning, clouds [... in the afterno]on, the sun was surrounded by a halo. Night of the 25th, cl[ouds ...] ... [lightning] flashed continuously. The 25th, in the afternoon, cl[ouds ... Night of the 26th, ... fire consumed a great [...]; last part of the night, the moon was 2 [cubits] behind \u03b7 Tauri; clouds were in the sky, lightning flashed continuously. The 26th, in the afternoon, very overcast [...] Night of the [...] the sun rose in a black cloud. The 28th, Jupiter\u2019s first appearance in the beginning of Gemini; from the rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0. Night of the 29th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis [...] The sale of barley and everything else was cut off in the streets of Babylon until the 5th. (The equivalent of) barley was 1 s\u016btu 3 qa; on the 6th and the 7th, 4 s\u016btu [...] in the middle of the month, barley: 1 p\u0101nu; at the end of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, in the middle of the month, 1 p\u0101nu; at the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; from the middle of the month [...] ... 3 s\u016btu?; sesame, [...; wool, x]+2 minas. At that time, Venus was in Cancer, at the end of the month in Leo; Mars was in Leo; Jupiter\u2019s first appearance on the 28th in the beginning of Gemini; Mercury and Saturn, wh[ich had set, were not visib]le. That month, the river level from the 1st to the end of the mo[nth ...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to] moonset: [nn\u00b0]. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 1 1/2 cubits [in front of] Venus to the west. The 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer; sunset to the setting of Mercury: 12\u00b0. Ni[ght of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [above] \u03c1 Leonis. First part of the night, Mars [was above \u03b2] Virginis 2 fingers, it came near, Mars being 1 finger back to the west. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, the mo]on was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis. First part of the night, Mars was [...] behind \u03b2 Virginis. [Night of the 6th,] beginning of the night, the moon stood 2 cubits behind Mars to the east, [... Venus was nn] cubits above [\u03b1 Leonis], Venus being 4 fingers back to the west. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis; clouds were in the sky. The 7th, in the afternoon, cl[ouds ... Night of the 8th, beginning of the ni]ght, the moon was 2 cubits 6 fingers behind \u03b1 Virginis. [... The 8th, in the after]noon, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Librae; clouds were in the sky. The 9th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 1[Oth, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Scorpii; clouds were in the sky. [Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind \u03b1 Scorp]ii; first part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03c1 Leonis; clouds crossed the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03d1 [Ophiuchi. Night of the 13th,] moonrise to sunset: 4\u00b0?. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30'. [... the moon was] 2/3 cubit [... \u03b2 Capri]corni. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of [\u03b3] Capricorni. The 15th, gusty north wind. Night of the 16th, last part of the night, Ju[piter was] 1 cubit 8 fingers [above] \u03b6 Tauri, Jupiter having passed 2/3 cubit to the east. The 1[7th?, ... [The 18th, Saturn\u2019s] first appearance [in Gemini]; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0. Night of the 19th, first part of the night, Mercury was [...] be[low \u03b5 Leonis. ...] 5 cu[bits. Night of the 2]3rd, last part of the night, Venus was [...] below [\u03d1 Leonis;] [last part of the night, the moon was] 3 2/3 cubits [below \u03b7 Tauri], the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [... \u03b1 Tauri ... Night of the 25th, first part of the night, Mercury was] 4 fingers [below?] \u03b1 Leonis, Mercury having [...] 1 finger to the [...;] [last part of the night, the moon] stood 2 cubits [in front of Ju]piter to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] in front of Saturn [... Night of the nnth, first part of the night,] Mars was [...] below \u03b3 Virginis [...] [... at the beginning] of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; in the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 4 qa; at the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] qa; wool, 2 minas. At that [time, ...]  [... Mercury was in Can]cer, at the end of the month, in Leo; Mars was in the beginning of the month in Leo, at the end of the month, in [Virgo ...]  [Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month)], sunset to moonset: [nn]\u00b0, it was bright; measured (despite) mist. Night of the 2nd, the moon stood 2 cubits in front of Mercury <to the west>, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits below \u03d1 [Leo]nis. First part of the night, Venus was 4 fingers in front of \u03b2 Virginis [...] [Night of the 4th,] beginning of the night, the moon was 20 fingers behind \u03b2 Virginis, it stood 18 fingers behind Venus to the east; Venus was 2 fingers behind \u03b2 Virginis, Venus being 2 fingers low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Vir[ginis ...] [Night] of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits above \u03b1 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2? [cubits ...] in front of b/d Scorpii. [Night of the 9th, beginning of the night,] [the moon was] 2 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 20 fingers behind \u03d1 Ophiuchi; last part of the night, Saturn was 2 2/3 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 12th, last part of the night, Jupiter was 5 fin[gers] above \u03b7 Geminorum. [Night] of the 13th, moonrise to sunset: 14\u00b0; beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Capricorni. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0. Last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0; sunset to setting of Mercury: 12\u00b0. The 15th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo. The 18th, Sirius\u2019 first appearance; it was bright, rising of Sirius to sunrise: 12\u00b0, (ideal) first appearance on the 16th. Night of the 19th, first part of the night, Venus was 1 cubit 20 fingers below \u03b3 Virginis. Last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Arietis. The 19th, a she-goat gave birth, and (the kid) had a ... and the ears of a fish, and on its head were ... and a lock like that of a slave. Night of the 20th, first part of the night, Mars was 20 fingers above \u03b1 Virginis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers in front of \u03b1 Tauri; Jupiter was 4 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 20 fingers in front of \u03b7 Geminorum, it went towards its inside, it stood 1 cubit and 2/3 cubit in front of Jupiter to the west. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 8 fingers behind Saturn <to the west>, the moon being 8 fingers? high to the north. Night [of the 26th, last part of the night, the moon was] 2 cubits and 8 fingers be[low \u03b2 Geminorum,] the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 28th, moonrise to sunrise: 17/18?\u00b0. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 1 1/2 qa, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 1 1/2 qa; dates, 1 p\u0101nu 3 qa [...] At that time, Jupiter and Saturn were in Gemini; Venu[s was in Virgo; Ma]rs was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Mercury, which had set, was not visible. That month, the river level - remainder? 1/2 cubit and 8 fingers - 4 [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0, measured; earthshine. Night of the 2nd, [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits behind Mars. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Librae. [Night] of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Scorpii [... Night of the 10th, beginning of the night, the m]oon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b2 Capricorni; first part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers [below] \u03b1 Virginis. Night of the 11th, [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind \u03b4 Capri]corni. Night of the 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0 30'. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'. [... Mercury was] 1/2 [cubit ... \u03c1 Leo]nis [...] gusty north wind, haze crossed the sky. Night of the 16th, clouds were in the sky. [...] clouds and haze crossed the sky, gusty wind. Night of the 17th, [... cro]ssed [the sky], gusty wind. The 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th and the 18th, [...] [... Night of the 2]0th, last part of the night, the moon was 1 cubit 20 fingers behind \u03b1 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, [the moon was ...] the north wind blew steadily. Night of the 22nd, first [part of the night, Mars? was] [... below \u03b1 Librae?; last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind m] Geminorum, it stood 6 fingers in front of Jupiter to the west, 1 finger [... Night] of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] behind [a] Geminorum. [Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b3 Can]cri. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 25th?, [...] [... Mars was] 4 1/2 cubits [below \u03b2 Librae]. The 27th, moonrise to sunrise: 29\u00b0 (expected, but) I did not watch. The moon stood 3 cubits in front of Mercury to the west [...] [...] until the 16th, 1 p\u0101nu 3 qa; from the 17th to the 21st, 1 p\u0101nu 1 qa; from the 22nd t[o ...] [... for 1 shekel] of refined silver. At that time, Jupiter and Saturn were in Gemini; on the 28th, Ve[nus\u2019 last appearance] in the west in Virgo; ...] [...] gold for making the tiara of B\u0113l which [...] [...] ... [...]  Diary from month I t[o ...]"}, {"id_text": "X103280", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] [...] ... [... Night of the 7th, beginning of the night,the moon was ...] [... \u03d1] Ophiuchi [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] [nn] cubits [behind \u03b2 Capricorni, 1 1/2 cubits above Jupiter. Ni[ght ...] [The 15th,] sunrise to moonset: 8?\u00b0 30'. Night of the 16th, [sunset to moonrise:] 5\u00b0 10+[x]'. [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b7 Piscium. Night of the 18th, last part of [the night, the moon was ...] clouds were in the sky. The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th, cl[ouds ...] clouds were in the sky. The 21st, clouds were in the sky; Mercury\u2019s [first] appearance in the west, omitted [...] 1 1/2 cubits. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind the rear stars [of Cancer ...] Night of the 26th, overcast. The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, clouds were in the sky [...] [... fr]om morning to afternoon, mist crossed the sky. That month, the equivalent [for 1 shekel of silver was: barley, ...] [...], 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2? kur; cress, 4 s\u016btu; sesame, [...] [...] ... [...] ... [...] [...] [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); ... Night of the 2nd, the moon was] 2 cubits behind \u03b2 Librae [...] [Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [...] \u03d1 Ophiuchi. The 5th, [...] [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capri[corni ...] [... Night of the 15th,] sunset to moonrise: [x]+2\u00b0. Last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of [Saturn]. The 15th, [sunrise to moonset:] 9\u00b0 [... Night of the 17th, last part of the night,] [2/3 of the lunar disc to the no]rth, one third of the lunar disc to the south, \u03b1 Tauri came out from the moon [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 cubit below \u03b6 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 19th, last part of the night, the moon [was ... \u03b3 Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, the moon was]  6 cubits [below \u03b2 Geminorum.] The 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was [...] below [... Cancri ... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, [the moon was ... \u03c1 Leonis ... Saturn\u2019s] acronychal rising. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3? [qa ... dates ...] in the middle of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa - new, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; at the end of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu - new, [...] At that time, Jupiter was in Capricorn; Saturn was in Aries; Venus, Mercury, and Mars, which had [set, were not visible. That month, the river level ...] rose 2 cubits 8 fingers when the Pallukatu branch was blocked [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 16\u00b0; earthshine. The 4th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; it was bright, [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b2 Capricorni]. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 [fingers] above Jupiter [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [above \u03b4 Capricorni], the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, the moon was ... \u03b7 Piscium.] Night of the 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0; beginning of the night, the moon was 20 fingers below Saturn [...] Night of the 14th, moonrise-to-sunset and sunset-to-moonrise: zero; measured (despite) clouds; very overcast, the south wind ... [...] rain so that the sandal was removed. Gusty south and east winds blew, [...] [nn]+ 2/3 cubits; thunder, rain so that the sandal was removed. The 16th, overcast [...] [...] gusty north wind. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of [... Cancri ...] [Night of the 20th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis. The 20th, [...] [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Virginis ... Night of the 24th, last part of the night,] [the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b1 Vir]ginis [...] [...] ... [...]  [Saturn was in Aries; Mars,] which had set, was not visible. That month, [...] [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); sunset to moonset: 12\u00b0 40' (expected, but because of) clouds I did not see the moon. Night [of the ... Mercury\u2019s] last appearance in the east in Scorpius. Night of the 5th, beginning of the night, the moo[n was ... Capricorni. Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood ... behind Jupiter] to the east. Night of the 9th, clouds were in the sky. The 9th, clouds were in the sky [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1+[x cubits] below \u03b2 Arietis [...] clouds were in the sky. The 11th, clouds were in the sky. Night of the 12th, clouds crossed the sky [... Night of the 13th ...] 20 fingers. When the Twins culminated, two-thirds of the lunar disc to the north, one third of the lunar disc [to the south ...] the sun set in a black cloud. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0 50' ; clouds, I did not watch [... the moon was] 1 cubit 4 fingers [...] \u03b6 Tauri; very overcast. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 30'; in the m[orning, ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [above \u03b3 Geminorum] the moon being 4 fingers back to the west. The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0; cold north wind [...] clouds were in the sky. The 17th, in the afternoon, overcast. Night of the 18th, overcast, lightning, a little thunder, [...] Night of the 19th, very overcast. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 fingers in front of \u03b2 Virginis [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 6 fingers [...] \u03b3 Virginis. The 21st, in the afternoon, clouds were in the sky. <Night of the 22nd,> last part of the night, [the moon was ... above \u03b1 Virginis,] the moon being a little back to the west. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, clouds crossed the sky. The 23rd, [...] The 24th, overcast; from morning to afternoon, slow rain, a little PISAN DIB. Ni[ght of the 25th, ...] [Night of the 2]6th, first part of the night, very overcast; slow rain so that the sandal was removed. Last part of the night, the mo[on was ...] The 26th, very overcast, rain, a little dew. Night of the 27th, very overcast; last part of the night, the ea[st] wind [...] Night of the 28th, first part [of the night, Jupiter,] while moving back [to the east,] was [...] above \u03b3 Capri[corni ...] fog, overcast [... The 2]9th, in the morning, overcast, [...] at the end of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu [...] At that time, Jupi[ter was in Capricorn; Venus was in Sagittarius, at the end of the month in Capricorn; Saturn was in Aries; Mercury and Mars, which had set, were not visible. ...] The 4th and 5th, the river level [...] 4 [fingers?; the 8th and 9th, the river level [...] 4 fingers [...] The 30th, the river level receded 4 fingers. That month, on the 13th, at the command of the king, [...] which in the garden which is between Esangil and Eturk[alama ...] they took? to that house. From the 14th to the - \"broken\" (on the original) [...] the king\u2019s palace they took? to that house. That month, I hea[rd that ...] the chief of the troops [...] from Susa to the land of Ha[na ...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 15\u00b0; measured (despite) clouds. [Di]ary from month V to the end of month VI[II ...]  (traces)  [Diar]y from month V to the end of month VIII, year 8 of Alexander, the king who is from the land of Hana."}, {"id_text": "X103291", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 1/2 cubit, [...] having passed 4 fingers to the east. [...] [...] ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Scorpii [...] [... Saturn,] when it became stationary [to the east, ...] below \u03b2 Arie[tis ...] [... Mercury's] last appearances in the east in Leo. Night of the 10th, [...] [... Night of the 1]4th, moonrise to sunset: 8\u00b0 30'; overcast ... [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ...] \u03b1 Arietis [...] [...] the 21st, ... [...] [Di]ary from month V of year 7 until the end of month VIII [...] [...] to the end of month VIII of year 7."}, {"id_text": "X103292", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 7 of Alexan]der, king of all countries. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [...] [... cl]ouds were in the sky. The 2nd, clouds crossed the sky. Night of the 3rd, very overcast. [...] [... Ni]ght of the 7th, very overcast; rain, but the sandal was not removed. The 7th, very overcast. [...] [Saturn ...] became stationary, being [...] back to the west. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b7 Piscium ...] [...] The 10th, in the afternoon, overcast, clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the ni[ght, the moon was ... \u03b7 Tauri ...] [... the sandal was (not)] removed; clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [... \u03b1 Tauri ...] [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of] \u03b6 Tauri; clouds crossed the sky. The 13th, 8\u00b0 [...] [...] clouds, I did not watch; very overcast; in the morning, rain DUL [...] [... the moon] having passed 2/3? cubit to the east. The 17th, clouds crossed the sky. Night of the 19th, [...] [... the moon] having passed to the east [...]. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [...] [Night of the 23rd, last part of the night,] the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Librae. The 23rd, in the afternoon, [...] [Night of the 26th, last part of the ni]ght, the moon was 2 2/3 cubits in front of Venus. The 26th, very overcast; in [...] [...] The 27th, when Mars became stationary in the west, [it became stationary] 2 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri [...] [...] dew. The 29th, fog [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] the Arabs made [...] [Month XII\u2082, ...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces [...] [... Night of the 5th, beginning of] the night, the moon was [...] above \u03b3 Geminorum [...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Cancri [...] [...] thunder, rain DUL. The 9th, very overcast; in the morning lightning, thunder [...] [... clouds] crossed the sky. Night of the 13th, beginning of the night,  the moon was [...] behind \u03b1 Virginis [...] [... 2 rain]bows stretched in the east above one another. Night of the 14th, sunset to moonrise: 12\u00b0 [...] [... beg]inning of the night, rain quickly much PISAN DIB, a rainbow [...] [Night of the 16th, clouds] crossed the sky, rain DUL; last part of the night, the moon was 1+[x mm] behind \u03b2 Scorpii [...] [... Ma]rs was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Capricorni [...] [...] having passed [...] to the east. The 22nd, clouds crossed the sky. The 24th, locusts [...] [...] lightning, gusty south wind. The 28th, gusty south wind. The 29th, in [...] [...] barley of the king\u2019s kur-measure, 2 p\u0101nu [...] [... for 1] shekel of refined silver. At that time, J[upiter was in Capricorn, ...] [...] to the 11th, the river level receded 2/3 cubit. Fr[om the 12th to ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103301", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 ... [...] [... lunar] eclipse, in its totality covered. 10\u00b0 night [totality? ...] (broken) Jupiter set; Saturn [...] [...] during totality the west wind blew, during clearing the east wind. [...] fourth? ...; during the eclipse, deaths and plague? [occurred?] in [...] [... all] day clouds were in the sky. Night of the 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0; cl[ouds ... the moon was] 3 2/3 cubits [below \u03b1 Arietis,] the moon having passed [...] to the east; a meteor which [...] [...] ... flashed, its light was seen on the ground; very overcast, lightning fl[ashed, ... Night of the 17th, ...] (broken) rain DUL; last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b1 Tauri ...] [clou]ds were in the sky. Night of the 18th, a \"fall of fire\" occurred in the district ... [...] entered?, opposite of the Nab\u00fb temple [...] [... a d]og? was burned. Night of the 19th, first part of the night, a \"fall [of fire\" ... last] part of the night, the moon was 20 fingers behind \u03b3 Geminorum; Venus was [...] above [\u03b2 Virginis,] [Venus] having passed [nn] fingers to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [nn cubi]ts below \u03b2 Geminorum, the moon being 2/3 cubit back to the west. The 21st, equinox; I did not watch. Ni[ght of the 22nd, last part of the night,] [the moon was] 6 cubits [below] \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 2[3rd, last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b1 Leonis. Night of the 24th, clouds were in the sky. Night of the 25th, cl[ouds ...] [...] thick rain DUL. The 25th, in the morning, clouds were in the sky. Night of [the 26th, last part of the night, the moon was ... below \u03b3 Virginis, the moon] being 2/3? cubit back to the west, it stood 1 cubit 8 fingers behind Venus to the east. [...] Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; (it was expected for) about 1\u00b0 night after sunset. Night of the 30th, last part of the [night, ...] ... kur; mustard, 3 kur, at the end of the month, 4? [kur; ...] sesame, 1 p\u0101nu; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Scorpius; Ve[nus was in Leo, at the end of the month, in Virgo; Saturn was in Pisces; Mercury and Mars, which had set, were n]ot visible. That month, the ri[ver level ...] That month, on the 11th, panic [occurred] in the camp before the king [...] lay? opposite the king. On the 24th, in the morning, the king of the world [...] the standard? [...] they fought with each other, and a heavy? defeat of the troops of [...] the troops of the king deserted him and [went?] to their cities [...] they fled to the land of the Guti [...] [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 13\u00b0 30+x'. Night of the 2nd, the moon was above Jupi[ter ...] [... Night] of the 7th, beginning [of the night, ...]  [...] ... [...] for 1 shekel of s[ilver ...] That month, from the 1st to [...] came to Babylon saying: \"Esangila [...\"] and the Babylonians for the property of Esangila [...] On the 11th, in Sippar an order of Al[exander ...] [\"...] I shall not enter your houses\". On the 13th, [...] [...] to? the outer gate of Esangila and [...] [...] On the 14th, these? Ionians a bull [...] short, fatty tissue [...] [...] Alexander, king of the world, [came? in]to Babylon [...] [... hor]ses and equipment of [...] [...] and the Babylonians and the people of [...] [...] a message to [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103321", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Diary [...] [At the command of B\u0113l and B\u0113ltija] may it be well. [Year] 3 of Arta\u0161ata, [who is called king] Dar[ius ...] Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, behind Jupiter [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. N[ight? ... Night of the 7th,] beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03d1 Ophiuchi [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b2 Capricorni,] the moon having passed 4 fingers to the east. The 10th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Virgo 2 cubits [... Night of the 13th,] moonrise to sunset: 7\u00b0 30'. Beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of Saturn [...] [The 1]6th, Saturn\u2019s acronychal rising. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Tauri [... Night of the 20th,] [the moon was] 1 1/2 cubits [be]hind \u03b2 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below [\u03bc Geminorum. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 1/2 cubits [below] \u03b1 [Geminorum], the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 24th, last part of the night, the mo[on ...] [nn] cubits. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0. The 29th, Jupiter\u2019s last appearance in Virgo. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): [...] [...] 5 s\u016btu; wool, 6 minas. At that time, Jupiter and Venus were in Vi[rgo; ...] [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: ...] clouds were in the sky. The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was behind [...] [...] being high [to] the north. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was behind [\u03d1 Ophiuchi ...] [... Night of the 7th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 9th, be[ginning of the night, ...] [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [in front of] \u03b7 Piscium. Night of the 14th, [...] [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b6 Tauri. Night of the 18th, [...] [...] flashed [from] \u03b1 Leonis to the east, its light could be seen on the ground. Night of the 20th, last part of the night, [the moon was ... \u03b2 Geminorum ...] [...] to setting of [...]: 9\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b5 L[eonis ...] [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits below \u03b2 Virginis. [...] [... Night of the 26th, last part of the ni]ght, the moon was 3 2/3 cubits below \u03b3 Virginis, the moon being 2/3 cubit [...] [... Night of] the 27th, clouds were in the sky, gusty wind. The 27th, rising of [Jupiter] to sunrise: 11\u00b0 [...] [... Venus] was 3 cubits below \u03b3 Virginis, Venus [standing] 2/3 cubit [to the east ...] [That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, ..., at the e]nd of the month, 3 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu 5 s\u016btu, at [the end of the month, ...] [... At that time, Ve]nus, Mercury and Mars were in Virgo; Saturn [was in Aquarius, ...] [...] ... [...]  [...] south [...] [...] cubit. The 28th, [...] [...] That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, in the middle [of the month ...] [...] 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 6 [minas. At that time, Jupiter and Mars were in Libra;] [Venus was in Vir]go, at the end of the month in Libra; Mercury was in Sagittarius; Sa[turn was in Aquarius. That month, the river level ...] [...] receded; the 28th and 29th, it rose 1/2 cubit [...] [Month IX, ... sunset to moon]set: [nn]; it was low. [Diar]y from month V to the end of month VIII of year [3 of Arta\u0161ata,] [who is ca]lled [king Darius.]  [... who is] called king Darius."}, {"id_text": "X103322", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 28th, la[st part of the night, ...] [...] 3 cubits, Venus being 2/3 cubit to [...] [That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, (...)] 3 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end [of the month, ...] [... At] that time, Venus, Mercury and Mars were in Virgo; [Saturn was in Aquarius; Jupiter, which had set, was not visible.] [...] until the 20th, the river level rose 4 fingers; from the 21st [to ...] [...] damming of the Pallukat canal [...] [Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: ... The moon was] 1 2/3 cubits [in front of \u03b2/\u03b4] Scorpii. Night of the 2nd, the moon was behind \u03b1 Scorpii [...] [... clouds] were in the sky. Night of the 5th, last part of the night, Jupiter was behind \u03b1 Vir[ginis ...] [... Night of the 6th,] beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Ni[ght ...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was behind S[aturn ...] [...] Night of the 10th, clouds were in the sky. The 10th, Saturn\u2019s [...] in [...] [... Night of the 12th, last part of the night, the moon was below \u03b1 [Arietis ...] [...] ... [...] [...] ... [...]  (traces) (traces) [...] 4 fingers, \u2e22the moon\u2e23 being \u2e222/3\u2e23 cubit back to the west. Night [...] [... The 1]9th, clouds were in the sky. The 20th, in the afternoon, clouds crossed the sky. The 2[1st, ...] [...] Night of the 22nd, clouds crossed the sky. The 22nd, in the afternoon, overcast [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b2 Virginis. The 23rd, in the afternoon, clouds [...] [... Night of the 25th, last part of the night,] the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis, below [Venus ...] [... The 2]6th, very overcast; in the afternoon, rain shower; at sunset, [...] [... The 2]7th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30'; in the afternoon, very overcast, rain sh[ower? ...] [...] at 1 double-hour after sunrise, solar eclipse [which passed by ...] [... That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): bar]ley, 4 p\u0101nu, in the middle of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu? [...] [... at] the end of the month, 4 kur; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; se[same, ...] [At that time, Jupiter was in Virgo, at the end of the month in Libra; Venus was in] Virgo; Saturn was in Aquarius; Ma[rs was in Virgo, at the end of the month in Libra; Mercury, which had set, was not visible.] [...] ... [...] [Dia]ry from month V to the end [of month VIII of year 3] [of Arta\u0161ata, who] is ca[lled] king Darius."}, {"id_text": "X103330", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis [...] [...] rain shower. Night of the 8th, beginning of the night,  [... ra]in shower, gusty wind. Night of the 10th, beginning of the night, the moo[n was ... \u03b1 Librae ...] [...] ... The 10th?, overcast; around noon, thunder, rain shower, wind [...] [...] overcast. Night of the 13th, very overcast. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 20'?, observed (despite) clouds; very overcast? [...] [... 1]4th, lunar eclipse; when it began in the north-..., during 10\u00b0 night [...] [...] much [...] crossed the sky ... the south wind which was slanted to the east blew [...] [...] beginning of the night, overcast, lightning, thunder, rain but the sandal was not removed, gusty wind [...] [...] ... gusty south and west winds blew; lightning, thunder, rain DUL [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon] stood 1 1/2 cubits [behind] Mars to the east; Venus was below ... [...] [...] The 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the m[oon ... Night] of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arietis [...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri [... Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Tauri, the moo[n being ...] dates, 1 kur 2 p\u0101nuj 2 s\u016btu; mustard, 3+[x kur ...] at the beginning of the month in Capricorn, at the end of the month in Aquarius [...] [Month III], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 30'; (the moon) was low, it was low to the sun [...] [... Ni]ght of the 3rd, the moon was [...] below [\u03d1 Leonis ...] [...] ... Night of the 6th [...] [...] the moon was above ... [...]  [...] ... [...] \u2e22...\u2e23 in front of [...] Night of the 13th, 7\u00b0 30' [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b7 Piscium. Ni[ght of the 1]8th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 Arie[tis ...] Saturn\u2019s acronychal rising. Night of the 2[0th, last part of the ni]ght, the moon was ... behind \u03b7 Tauri [... Night of the 23rd,] ...; last part of the night, the moon was 20 fingers behind \u03bc Geminorum [... Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below Venus, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...] dates, 1 kur 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 5 kur ... end of the month, ... [...] [...] Jupiter, which had set, was n[ot visible.] That month, the river level receded 1 cubit. [Month V,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0 30'; the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Virginis. Around the 1st, when Mars became stationary to the west, [... Night of the 4th, the moon was] 1/2 cubit below? \u03b4 Scorpii, the moon being 4 fingers back to the west. Around the 7th, Mars went back to the east. Night of the 8th, first part of the night, [...] [...] ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni; ZI IR [...] [...] Night of the 12th, clouds were in the sky. The 12th, sunrise to moonset: 30'; clouds crossed the sky. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0; clouds [...] [... Night of the 14th, last part of the night, Venus was] 8 fingers above \u03c1 Leonis. Night of the 15th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 [Piscium ...] [...] cubits. Night of the 19th, first part of the night, lightning flashed continuously; last part of the night, the moon was [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... \u03b7/\u03bc Ge]minorum [...] ... [...] [...] Venus was [...] below \u03d1 Leo[nis ...]  [Di]ary from month I to [...]"}, {"id_text": "X103380", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] called [...] [...] ... overcast, rain shower ... [...] [...] being 4 fingers back to the west. [Ni]ght of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Cancri [...] [...] 2 cubits [...] \u03b1 Leonis. [Night of the 8th, be]ginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 11th, be]ginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis, it was surrounded by \u03b1 halo [...] [...] the sun was surrounded by \u03b1 halo, clouds crossed the sky. The 12th, in the afternoon, overcast, rain shower. Ni[ght ...] [... r]ain so that the sandal was removed, gusty north wind. Night of the 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0 30'; clouds [...] [...] 1+[x] cubits. The 14th, <moonset to sunrise:> 2\u00b0 30'; measured (despite) clouds; the sun rose in a black cloud; overcast, [...] [... last part of the night,] \u03b1 Scorpii came close to the north horn of the moon. The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0; clouds [...] [... Ni]ght of the 17th, very overcast, rain DUL. The 17th, in the morning, [rain] sho[wer ...] [...] flashed continuously in the east. The 18th, very overcast; in the after[noon, ...] [...] stretched to the south and east [...] [...] cubits. The 20th, clouds crossed the sky [...] [...] receded 6 fingers. Night of the 23rd, last [part of the night, ...] [...] ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] in [front of \u03b7 Piscium ...] [...] gusty [sou]th wind, rain DUL. Night [...] [...] 2? p\u0101nu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 2? s\u016btu [...] [... At] that time, Jupiter [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] were bought?. At that time, [...] [...] That month, the river level 1 [...] [Diary from] month I to month IV, year [20] of Umaku\u0161, who [...]  [Diary fr]om month I to the end of month IV, year 20 of U[maku\u0161 who ...] is called [...]"}, {"id_text": "X103421", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 16 of Umaku\u0161,] who is called king Artaxerxes. Mon[th I, ...] [...] before? sunrise it was high to the north; it went down? and the sun [...] [Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [..] \u03b6 Tauri [...] The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the mo[on was ... \u03bc Geminorum ...] [...] balanced 2/3 cubit. Night of the [8th], beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b3 Cancri [...] [Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b5 Leonis; it was surrounded by a halo. A meteor which became very bright was below [... Night of the 10th,] [beginning] of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03c1 Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east. The 10th, [...] south ... Night of the 13th, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much. Last part of the night, the moon was above \u03b1 Virginis [... Night of the 14th, ] the moon was surrounded by a halo, it billowed very much. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30'; measured (despite) clouds. From morning to afternoon, [... Night of the 15th, ...] 2 2/3 cubits, 6 fingers below Saturn; at the beginning of the rising of the moon, the moon was 8 fingers behind Jupiter, it stood to the north [...] Night of the 17th, overcast, gusty wind. The 17th, very overcast, gusty east wind. Night of the 18th, very overcast, lightning, much thunder, rain sh[ower? ...] Night of the 19th (and) the 19th, clouds crossed the sky, gusty south wind. Night of the 20th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Capri[corni ...] The 21st, Saturn\u2019s acronychal rising; clouds, I did not watch. Middle part of the day, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night [...] lightning, much thunder, much rain PISAN DIB. Bread which like barley bread [...] last part of the night, much lightning, ..., the weather god thundered strongly, a little rain [...] gusty wind [...] in the morning, overcast, rain shower. The 22nd, 23rd, 24th, the river level [...] [...] The 28th, the sun was surrounded by a halo (which was) not closed [...] [...] ... The 29th, the 30th, the river level [...] 1 [...] [...] ... [...]  [Di]ary from month I [...] Year 16 of U[maku\u0161, who is called king Artaxerxes ...]"}, {"id_text": "X103422", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "... [...] in the west in [...] 1 kur 1 p\u0101nu 5 s\u00e2t 3? [qa ...] ... 30 ... [...] \u03b1 Leonis? [...] ... [...] the moon [...] The 14th, [...] 1 cubit [...] last part of the night, the moon was behind [...] when it became [stationary?] to the west [...] last p[art? of the night ...]  [...] a rainbow on the nor[th] side [...] Night of the 28th, clouds crossed the sky. That month, [...] Jupiter was in Scorpius, at the end of the month in Sagittarius; Venu[s ...] Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; earthshine; the moon was in front of [\u03b3 Capricorni ...] until the 6th, the river level rose 2 cubits. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ...] The 8th, the 9th, the river level receded 8 fingers. Night of the 10th, beginning of the night, [...] the river level rose 1 cubit. Night of the 12th, be[ginning of the night, ...] The 14th, moonset to sunrise: 50 ninda; clouds, I did not [watch. ...] [...] last part of the night, the moon was be[hind ...]  Year 16 of king? Umaku\u0161 [...]"}, {"id_text": "X103430", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] clouds crossed? the sky. [...] nn cubits. [...] ... Night of the 18th, [... Night of the 20th, last pa]rt of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b1 [Lib]rae. [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was x]+1 cubits [above \u03b1 Scorpii], the moon having passed 1/2 cubit [to the east, it stood] behind Jupiter [... Night] of the 24th, last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. The 24th, in the afternoon, [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was ... x]+1 cubits, 1 1/2 cubits below Venus. The 26th, moonrise to sunrise: 20+[x]. The 28th, the sun [...] in a cloud [... That mon]th, the river level receded 1 1/2 cubits. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barley, [...] ... cress, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu? 1 s\u016btu; wool, 8 minas. [... Mars and Mercu]ry, which had set, were not visible. [Month XI, ... the sun] set in a black cloud?. Night of the 2nd, very overcast; a \"fall of fire\" occurred in the city ... [...] [...]; that night, the hands of B\u0113let-b\u012bti and of ... [...] [...] in the temples and in the temple 2 bulls [...] [... lightning] flashed continuously, gusty wind, rain, much PISAN DIB [...] [... Night of the 9th,] beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b6] Tauri [...] [...] billowed; gusty wind. Night of the 11th, beg[inning of the night, [...] [...] being 2/3 cubit back to the west. The 13th, [...] [... Night of the 14th, the moon was] 2 1/2 cubits [behind] \u03b1 Leonis; clouds [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03b3 Vir]ginis. The 16th, the sun? [...] [...] ..., last part of the night, lightning flashed, rain sho[wer ...] [... fir]st part of the night, lightning, much thunder, [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... when Jupiter became stationary to the east,] it became stationary [... \u03b1 Scorpii,] being 2 2/3 cubits high to the north. [...] [...] dates, 1 kur 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the m[onth ...] [...] Venus was in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Mars was in Aquarius [...] [...] the river level - remainder? 2 cubits - rose 3 cubits 8 fingers [...] [Month XII, ...] was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits below \u03b7 Tauri [...] [...] passed. The 5th, very overcast, rain shower, gusty wind. Night of the 6th, very overcast; in the morning, [...] [...] having passed [x]+1 fingers to the east. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 [cubits] below \u03b1 Geminorum. [...] ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit [back] to the west. [... Night of the 14th, the moon was] 1 cubit [...] \u03b3 Virginis; a meteor which was very bright and had a tail [...] was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30'; first part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed. [...] ... flashed from west to east, its light could be seen on the ground. Night of the 16th, clouds crossed the sky. [... Night of the 1]7th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b4 Scorpii, [it stood ...] in front of [Jupiter to the west. The 17th, the sun] rose in a black cloud. Night of the 18th, gusty south wind; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 [Ophiuchi ...] ... Night of the 19th, mist crossed the sky; a small \"fall of fire\" [occurred] in the area of \u0160uan [... Ni]ght of the 21st, slow rain PISAN DIB. The 21st, in the morning, overcast, rain shower. [... over]cast, rain shower, a rainbow stretched in the east. [...] a meteor which was bright and had a tail [... Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces ...] (ideal) first appearance [on] the 21st. The 25th, the sun [...] ... high. The 26th, [moonrise to sunrise:] 12\u00b0 30'. [...] became visible. That month, [...] at the end of the month, [...] ...  [...] xth year of Umaku\u0161 who [is called king] Artaxerxes. "}, {"id_text": "X103460", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 12 of] Umaku\u0161, who is ca[lled] king Artaxerxes. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0; the moon was 2 2/3 cubits above Mercury, the moon having passed 2/3 cubit to the east. [Night of the 2nd, clouds] crossed the sky, gusty wind. The 2nd, clouds crossed the sky. Night of the 3rd, clouds crossed the sky, r[ain shower?]. The 3rd, very overcast, a little thunder, rain so that the sandal was removed. Night of the 4th, clouds crossed the sky. The 4th, very overcast, rain shower. [Until?] the 4th, the river level receded 8 fingers. Night of the 5th, very overcast, much lightning flashed continuously, [...] thunder, rain DUL. The 5th, very overcast; in the afternoon lightning, thunder, rain but the sandal was not removed. Night of the 6th, lightning, thunder, [rain] so that the sandal was removed. The 6th, very overcast; at sunset, a little thunder. Night of the 7th, beginning of the night, l[ightning,] thunder, rain PISAN DIB. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b7 Piscium; [last part of the ni]ght, Jupiter, while moving back to the west, was 8 fingers above \u03c1 Leonis. Night of the [9th], first part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Mars to the west; it was overcast. The 9th, rain DUL. Night of the 10th, very overcast. The 10th, overcast, rain shower. Night of the 11th, first part of the night, \u03b1 Tauri emerged from the moon; last part of the night, rain shower. The 11th, in the morning, rain shower; a rainbow stretched on the north and west side. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b6 Tauri, surrounded by a halo which was not closed; last part of the night, rain shower. The 12th, overcast; rain shower. Night of the 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0, measured (despite) clouds; beginning of the night, the moon was 20 fingers above \u03b3 Geminorum, the moon having passed 1 cubit to the east. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0 40'; gusty north wind. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0. The 13th and 14th, the cold became severe. The 15th, ... [...] Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b1 Leonis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 18th, last part [of the night, the moon] was 1 cubit behind \u03b2 Virginis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Virginis.] Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Virginis, 1/2 cubit above Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east. The 21st, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; mist [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Scorpii, the m[oon] being 8 fingers back to the west. Night of the 27th, overcast. The 27th, [...] The [3]0th, in the morning, the sun was surrounded by a halo. From the 8th [to the end of the month] I did not watch the river level. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, 2 pan 5 s\u016btu, at the end of the month, 3 pan? [...] at the end of the month, 4 kurru; cress, 1 p\u0101nu ... [... w]ool, 5 minas. At that time, [Jupiter was in Leo; Venus was in Sagittarius; Saturn was in Virgo;] Mars was in Aries; Mercury, which had set, was not [visible ...] ... Babylonia to ... [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 5\u00b0? ... [...] ... [...] ... much PISAN DIB; in the afternoon, rain [...] rising (of Mercury) to sunrise: 20\u00b0; (ideal) first appearance on the 29th of month IX. Night of the 5th, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b7 Tauri, it stood 1 cubit and 20 fingers in front of Mars to the west [...]+1 cubit. Night of the 9th, [... first part of the night,] Mars was 1 cubit 8 fingers below \u03b7 Tauri. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b7 Geminorum. The 10th, in the morning, fog. The 11th, north? [...] lightning, thunder. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch; in the afternoon, rain shower [...] I did not watch; beginning of the night, rain DUL. Around 1\u00b0 25' [...] a lunar eclipse, (obscured) on the north and east side when it began [...] ... it cleared towards the north? ...; (duration of) obscuration and clearing: 23\u00b0 [...] gusty north wind; during the onset of its eclipse, Jupiter and? [... st]ood there; north wind which [...] 5 cubits below \u03b5 Leonis, 2 cubi[ts to ...] and fog ... [... Night of the 14th,] sunset to moonrise: 9\u00b0 40'; clouds, I did not watch; first part of the ni[ght, the moon stood ... behind Jupiter] to the east. The 14th, much fog. Ni[ght? ...] in the morning, much [f]og. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Vir[ginis ... The 16th, Venus'] last appearance in the east in Capricorn; clouds, I did not watch. Night of the 17th, clouds [...;] [last part of the night, the m]oon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b1 Virginis, [it stood] 1 [...] in front of Saturn [to the west ... The 17th,] in the morning, lightning, thunder, rain and hail, but the sandal was not [removed ...]  [a rain]bow stretched on the north and west side. Until the 17th, Saturn, when it became stationary to the east, was (expected to be) stationary 2 cubits above \u03b1 Virginis, having passed 1/2 cubit to the east; I did not watch. The 18th, [...] [Night of the 19th,] last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits above \u03b1 Librae. The 19th, in the morning, fog; the sun set in a \"b[ox\"]. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. [The 20th, Jupiter\u2019s] [acro]nychal rising. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 23rd, last part of the night, Mercury was 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Capricorni. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0, measured (despite) mist. The 28th, eclip[se of the sun which passed by.] [Night] of the 29th, last part of the night, lightning, much thunder, fast? rain PISAN DIB. The 29th, in the morning, lightning, much thunder, rain a little PISAN DIB. Above Babylon and below Baby[lon] much [...] rained down. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 4 kurru, at the end of the month, 5 kurru; cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] [...] wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Mercury was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Saturn was in Virgo; Mars was in Taurus; Venus, which had set, [was not visible.] [That month?, from the 1st? to?] the 14th, the river level rose 8 fingers; from the 15th to the 19th, the river level receded 8 fingers; the 22nd, the river level rose 4 fingers; from the 23rd t[o the 26th?] [the river level receded? ...;] the 27th, 28th, (and) 29th, the river level rose 1/2 cubit. [Diary] from month IX to the end of month XII, year 12 of Umaku\u0161, who is called king Artaxerxes.  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] ... [...]; in the afternoon, overcast. Night of the 4th, last part of the night, overcast, rain shower. The 4th, rain shower. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tauri. [Night of the 7th, beginning of the night,] [the moon was] 2 cubits [behind \u03b1 Tauri] and Mars, Mars being 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. From the 3rd [to the 8th?, the river level ...] [Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b3 Geminorum, surrounded by a halo; Jupiter, while moving back to the west, was 8 fingers above \u03b1 Leonis. The 9th, in the afternoon, the sun was surrounded by a halo. Night of the 10th, be[ginning of the night, ...] [...] The 10th, very overcast. Night of the 11th, overcast. The 9th, 10th, (and) 11th, the river level rose 20 fingers. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, it stood 1 cubit 8 fingers in front of Jupiter to the west [...] [... Satu]rn, while moving back to the west, was 2 cubits above \u03b1 Virginis. The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 16\u00b0 30', measured. The 13th, sunrise to moonset: 20'. The 12th?, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0. [The 13th?, Mercury\u2019s] last appearance in [the ea]st in Aquarius. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b3 Virginis. The 15th, very overcast, rain shower. [Night of the 1]6th, very overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis and Saturn. From the 12th to the 16th, the river level receded 2/3 cubit. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Librae. [Night of the 1]8th, very overcast. The 18th, gusty south wind; haze crossed the sky. Night of the 19th, very overcast, gusty wind; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Scorpii, surrounded by a halo. The 19th, in the afternoon, overcast, [rain sho]wer. Night of the 20th, overcast. The 20th, overcast, rain shower. Night of the 21st, overcast, rain shower. The 21st, overcast; in the afternoon, rain DUL. Night of the 22nd, rain DUL. Night of the 23rd, rain PISAN DIB. Night of the 24th, last part of the night, [the moon] was 1 cubit [be]low \u03b2 Capricorni, the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 2/3? cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 27th, first part of the night, Mars was 1 cubit 8 fingers below [\u03b2] Tauri. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. From the 26th to the end of the month, the river level - b\u0101b - 2 cubits, rose 2 cubits 4 fingers. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley,  [..., at] the end of the month, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, 4 p\u0101nu, at the end of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 4? kurru; cress, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 5 minas. [At that] time, Jupiter was in Leo; Saturn was in Virgo; Mars was in Taurus; Venus and Mercury, which had set, were not visible. That month, on the 7th, the ruler, the satrap? [of Ba]bylonia made ... at the command of ... and entered Babylon, and the ... left Babylon for Susa. That month, on the 10[+x]th, a royal edict concerning [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0 30'; earthshine; [all?] night? overcast, lightning flashed, rain DUL. The 1st, ... DUL. Night of the 2nd, rain shower. The 2nd, in the morning, rain shower, gusty south and east winds blew. Night of the 3rd, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b7 Tauri; Mars was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri, ... rain shower. The 3rd, very overcast, rain shower. Night of the 4th, very overcast, rain shower, gusty wind [...] crossed the sky, rain shower, gusty wind. Night of the 5th, beginning of the [night,] the moon was [...] below \u03b6 Tauri, the moon having passed 4 fingers to the east, being 2 cubits 4 fingers below Mars; overcast, rain shower. Ni[ght of the 6th,] beginning of the night, the moon was 20 fingers above \u03b3 Geminorum, the moon [...]. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b4 Cancri. [Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... \u03b5 Leonis,] it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03c1 Leonis. From [...] very overcast, rain shower. Night of the 12th, very overcast, rain shower, gusty wind; the moon was surrounded by a halo, Saturn stood in the halo. The 12th, [...] ... crossed the sky; the sun set in mist. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0 20'; mist, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] above \u03b1 Virginis [...] The 13th, sunrise to moonset: 8\u00b0 40'; clouds, [I did not watch;] rain shower. Night of the 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0 40'; clouds, I did not watch; thick rain shower, lightning fl[ashed ... Night of the 15th,] last part of the night, the moon was 2 cubits below [\u03b2] Librae; rain shower. From the 11th to the 15th, the river level rose 1 cubit 2 fingers. Night of [the 16th, last part of the night, the moon was ... ] \u03b2 Scorpii [... The 17th?,] Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of [\u03d1] Ophiuchi; gusty north wind. Until the 19th, when Jupiter was becoming stationary to the west, it was (expected to become) stationary 1 cubit 4 fingers in front of \u03b1 Leonis; (but) I did not watch. The 19th, the sun set in a black cloud. From the 16th to the 2[2nd, the river level] receded [...] cubits. Night of the 20th, first part of the night, Mars was [... cubits] above \u03b7 Geminorum; rain DUL. The 20th, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Venus: 9\u00b0; (ideal) first appearance around the 16th. Night of the 21st, [last part of the night, the mo]on was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was 20 fingers above \u03bc Geminorum. The 24th, in the afternoon, gusty south wind. Night of the 25th, clouds crossed the sky; gusty [nor]th wind. The 25th, gusty wind. The 26th, moonrise to sunrise: 22\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Night of the 27th, Jupiter moved back to the east. The 27th, 28th, (and) 29th, locusts at[tack]ed. The 29th, the sun set in a black cloud. From the 23rd to the end of the month, the river level rose 2/3 cubit. That month, the equivalent for 1 shekel of refined silver was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, in the middle of the month, [...] 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 4 p\u0101nu, in the middle of the month,  3 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 3 p\u0101nu 5 s\u016btu; mustard, 6 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, [...] 5 s\u016btu; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus and Mercury were in Aries; Saturn was in Virgo; Mars was in Gemini. That month, the flood was cut off?. That year, the barley harvest was affected by \"rust\". [Month I, (the 1st of which was identical with) the 3]0th (of the preceding month); sunset to moonset: 17\u00b0; measured (despite) clouds; the moon became visible in a cloud. Diary from month IX to the end of month XII, year 12 [of Umaku\u0161,] who is called king Artaxerxes.  [Dia]ry from month IX to the end of month XII, year 12 of [Umak]u\u0161, who is called king Artaxerxes.  [Di]ary [from month IX to the end] of month XII, year 12 of Umaku\u0161, who is called king Artaxerxes. "}, {"id_text": "X103570", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...]+1/2 cubit, the moon being 8 fingers [...] [...] stood to the east. Night of the 10+[x]th, [...] [...] thunder, slow rain, a little PISAN DIB. Night of the 10+[x]th, [...] [...] I did not watch. At 40\u00b0 before sunset, lunar eclipse, excluded, omitted; first pa[rt of the night, ...] [... Night of the 15th,] the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis. The 15th, Jupiter\u2019s acronychal rising [...]  [...] 1 cubit 8 fingers. The 17th, around noon, a cloud bank to the side of  ... [...] [...] ... From the 12th to the 18th, the river level receded 1/2 cubit. Night of the 19th, ... [...] [...] much [PISA]N DIB, a little thunder. Around the 19th, when Mars became stationary to the west, [...] [... Night] of the 21st, last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi [...] [...] cubits ... Night of the 24th, first part of the night, lightning flashed in the south [...] [...] ... At 16\u00b0 before sunset, solar eclipse on the [...] side [...] [...] and clearing; during its eclipse, the south wind which [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103610", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Diary from month X [...] [At the command of B\u0113l] and B\u0113ltiya may it be well. [... year 43] of Arses, who is [called] king Artaxerxes [...] [...] Mars being [...] back to the east. Night of the 3rd (and) the 3rd, rain shower ... [...] [... Night of the 5th, beginning] of the night, the moon [stood] 2 cubits 8 fingers behind Saturn to the east [...] [...] cubits. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was behind Ju[piter ...] [... the moon] having passed to the east, [it stood] 1 cubit in front of Mars [to the west ...]  [...] Arses, who [is called] king Artaxerxes [Diary] from month X to the end of month XII\u2082, year 43 [...] [...] Hand of Uballissu-B\u0113l, son of B\u0113l-apla-[...]"}, {"id_text": "X103661", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] of Cancer [... Night of the 7th, beginning] of the night, the moon was below \u03b1 Leonis [... in] front of \u03b6 Tauri [... beginning of the ni]ght, the moon was in front of [...] was surrounded by a halo [...] ... [... Night] of the 12th, first part of the night, [...] ... The 12th, in the afternoon, [... Night of] the 13th, lightning, thunder \u2e22...\u2e23 bush and date palm [... cloud] burst? much PISAN DIB, south and east winds blew. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0; clouds, I did not watch. Night of the 14th, beginning of the ni[ght, the moon was] 3 cubits [in front of \u03b4] Scorpii; last part of the night, overcast, rain shower, a little lightning flashed in the south. The 14th, sunrise to moonset: 20\u2019; clouds [...] lightning flashed in the south; around noon, thunder, rain shower. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0; beginning [of the night, the moon was ... \u03b1 Scorpii; first part of the night, Mercury was] 1 cubit 20 fingers in front of \u03b7 Geminorum, Mercury stood to the north. Ni[ght of the 16th, last part of the night, the moon was] 2 2/3 cubits [... \u03d1 Ophi]uchi; Mars stood 1 2/3 cubits in front of Mercury to the west; clouds ... [...] The 17th, lightning, thunder, rain DUL. Night of the 18th, lightning, much thunder, rain [...] stood to the west. The 18th, in the morning, overcast, rain shower. The 19th, in the after[noon, ... a rainbow] stretched in the east. Night of the 20th, first part of the night, lightning flashed continuously; last part of the night, the m[oon was ... behind \u03b4 Capricorni ... Night of the 24th,] last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers in front of \u03b7 Piscium. ... [...] The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0. The 29th, rain DUL, gusty north wind. From [...] Around the 22nd, Mercury\u2019s last appearance behind the Chariot. Around the 28th, Mars\u2019 [last appearance] in the Ch[ariot? ...] in the middle of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu [...] sesame, at the beginning of the month, 1 s\u016btu 4 1/2 qa, at the end [of the month, ...] Venus, Mercury, and Mars, which had set, were not visible. That month, the river [level ...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); a little mist, I did not see the moon; sunset to moonset: 14\u00b0; in Borsippa it was s[een? ...] Night of the 4th, the moon was 2 1/2 cubits behind the rear stars of Cancer. Night of the 5th, beginning [of the night, ... Night of the 6th,] [beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit below \u03c1 Leonis, the moon being 1/2 cubit [...] [Night] of the 7th, beginning of the night, lightning flashed in the west; the moon was [...] in front of \u03b2 Virginis. [...] [...] ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 [...] in front of \u03b3 Virginis [...] [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers [above \u03b1 Vir]ginis; gusty north wind [...] [...] ... [...]  [...] high to the north [...] [...] ... The 13th, the sun [...] in a cl[oud?] [... rain] shower, tornadoes? whirled? ...  [... the s]un set in a cloud. The 15th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30\u2019 [...] Night of the 18th, overcast. The 18th, clouds were in the sky. [... r]ain shower. The 24th, Mercury [...] ... [wool, ...] minas. At that time, Jupiter was in Libra [...] Mars, which had set, was not visible. That month, ... [...] the troops of the king fought against the troops [of the ...] mountain between the rivers and the [...] between the rivers were killed. That month, ... [...] of Esagil at the command of the king to ... [...] went out. That month, the 19th day, the administrator [...] in Susa to the governorship [...] on the 25th Tattannu, the chief ... [...] That month, sick people recovered? [...] Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 15\u00b0; the moon was low [...] Night of the 3rd, beginning of the night, [...] 13 2/3 cubit, the moon being 1/2 cubit [...] beginning of the night, ... [...]  the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b3 Virginis ...] [...] The 5th (and) the 6th, ZI IR. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii [...] [... Night of the 7th?, beginning of the night,] the moon stood 2 cubits behind Jupiter to the east [...] 2/3 cubit. The 10th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo, 3 cubits in front of Venus to the west; sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 8th. Night of the 11th, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 12th, [...] the moon being 8 fingers low to the south. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above Capricorn. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 40\u2019. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 50\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0 30\u2019. [...] Night of the 17th, last part of the night, [the moon was] 2 cubits [in fro]nt? of \u03b7 Piscium. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri. [...] [...] ... Night of the 22nd, overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b7 Geminorum. The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 25th, [...] [...] Night of the 27th, overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 20\u2019. The 28th, Mars\u2019 first appearance 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis to the east; rising of Mars to sunrise: 22\u00b0; (ideal) first appearance on the 15th [...] That [mon]th, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, [...;] dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu?;  mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu (var.: 3 p\u0101nu 2 s\u016btu); cress, 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 3? s\u016btu 3 qa, at the end of the month, [...] At that time, Jupiter was in Libra; Venus and Mercury were in the beg[inning of Virgo ...] Saturn was in the end of Sagittarius. On the 28th, Mars\u2019 first appearance in Leo. That month, the river level receded 2/3 cubit ... [...] around the 29th, Saturn became stationary in Sagittarius; I did not watch. [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 19\u00b0; it could be seen while the sun stood there; the moon was in front of [Mercury? ...] the moon being 8 fingers high to the north, it stood 1 2/3 cubits in front of Venus to the west, the moon being 8 fingers [low] to the south [...] Night of the 2nd, the moon was 1+[x ...] behind \u03b1 Virginis [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b2 Scorpii, the moon be[ing ... Venus] 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis [...] Mercury was 1/2 cubit in front of \u03b1 Virginis, Mercury being 8 fingers low to the south. Night of the 7th, last part of the night, a meteor which was very bright in the middle of the sk[y ...] (traces) [... Night of the 9th, be]ginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, it stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east. The 9th, clouds [...] [... The 12th,] moonset to sunrise: 15\u00b0 30\u2019. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0. When 56\u00b0 night were left to sunrise, lunar eclipse; on the south-east side [...] [...] cubits behind the rear container of Aquarius it was eclipsed; the north wind blew. During its eclipse Mars? [...] [...] ... [...] [...] ZI IR. The 14th, clouds were in the sky, ZI I[R ...] [ZI I]R. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri [...] 2 1/2 cubits. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b6 Tauri. [Night of the 20th, last part of the night,] the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum. Night of the 21st, first [part of the night, ...;] last part of the night, the moon was balanced below \u03b2 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, [...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b1 Leonis [...] The 25th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the ni[ght, ...] The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0. The 28th, solar eclipse, [...] Night of the 29th, last part of the night, clouds were in the sky. The 2[9th, ...] That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 3 [qa ...] dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2? kurru [...] At that time, Jupiter was in Scorpius, Venus was in [...] Saturn was in the end of Sagittarius; Mars was in Leo; Mercury, which [had set, was not visible ...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0. Night of the 3rd, beginning of the ni[ght, ... the moon was] 1/2 cubit behind Jupiter, the moon being 1 cubit to [...] the moon being 1 cubit 20 fingers high to the north [...] Venus [having passed] to the east 4 fingers [...] [...] moonrise to sunset: [x]+30'. [...] having passed to the east [...] nn cubits. The 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0. [... first] part of the night, Jupiter was below [...] being back to the west [...] fingers. [... Night] of the 17th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b6 Tauri [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b3 Geminorum [...], last part of the night, the moon was in front of the stars [...] \u03b1 Virginis [...] 2/3 cubits [...] being back to the west [...] ...  [...] cubits?. The 27th, [moonrise to sunrise:] \u2e2224\u2e23\u00b0 [...] [...] cubits. The 30th, in the afternoon, cl[ouds ... That month, the equivalent for 1 shekel] of refined silver was: \u2e22barley\u2e23, 1 p\u0101nu [x+]1 qa; old dates, 1 p\u0101nu [...] mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 4 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu; woo[l, ... minas. At that time, Jupiter and Venus were in Scor[pius, ...] Mars was in Virgo; Mercury was in Virgo, at the end of the month in Libra. [That] month, [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0. [D]iary from [month I to the end of month VI, year 3]8 of [Arses who is] called [Artaxerxes]  [... year 3]8 of Arses [who is called] A[rtaxerxes] [... t]o the end of month VI, year 38 of Arses who is ca[lled] Artaxerxes [...] to the end of month VI, year 38 of king Arses who is ca[lled] king Artaxerxes"}, {"id_text": "X103670", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ...  [...] ...  [...] \u03b4 Cancri [...] was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 12th, [...] the river level receded 4 fingers. Night of the 14th, beginning of the night, [...] measured (despite) [mist]; when the moon came out from the mist, a little more than half [of the disc was eclipsed ...] it cleared on the north-west side; 1,7\u00b0 onset, totality and clearing; [... when?] it had cleared, Jupiter came out; (the eclipse began) at 10\u00b0 before sunset [...] The 16th, the river level - remainder? 2 cubits - [...] 3 cubits 20 fingers [...] being back to the west. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, [...] ... The 22nd, clouds crossed the sky. From [...] ... stood 3 cubits behind Saturn to the east.  [... from] the 23rd to the 26th, the river level [...] 20 fingers. [... clouds] crossed the sky. The 28th, solar eclipse [which was omitted ...] 5 s\u016btu; cress, 4 s\u016btu; se[same,] [... was in] Aries; Mercury, which [had set, was not visible] [...] [...] gusty wind, clouds were in the sky. [... be]ginning of the night, the moon [...] ... The 28th [...] ...  [...] 4 fingers [...] [...] gusty? [...]"}, {"id_text": "X103680", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 2nd?, ... [... Night of the 5th,] [first part of the night, the m]oon was 2 cu[bits] below \u03b1 Leonis [...] [Night] of the 7th, first part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2 Virginis ...] The 8th, in the afternoon, clouds were in the sky. Ni[ght ... Night of the 11th, first part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [...] \u03b1 Librae; Mercury was [...] below \u03b2 Geminorum [...] clouds and haze crossed the sky; the sun [...] in a \u201cbo[x\u201d? ...] Night of the 13th, moonrise to sunset: 20\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 11\u00b0 10'; I did not watch. [...] From the 30th of month I to the 13th, the river level [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...] Venus was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri, Venus being [...] Mercury being low to the south; last part of the night, the moon was in front of [...] The 28th, in the morning, clouds were in the sky; ... [...] mustard, 3 p\u0101nu [...] at [that time, ...] 1 finger [...] above \u03b2 [Virginis ...] 1 cu[bit ...] \u03b1 Tauri [...] Venus was below \u03b2 Geminorum [...] 2 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] cress, 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 1 s\u016btu 4 qa [...] Saturn was in Sagittarius; Mars and Mercury, which had set, were not vi[sible ...] There was recovery? of sick people in the land [...] Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0 30'.; it was bright. Night of the 3rd, beginning of the ni[ght, ...] The 3rd, Mars was 8\u00b0 behind \u03b2 Geminorum, 1/2 cubit behind Ven[us ...] (ideal) first appearance around the 22nd of month III. That day, Mercury was 1/2 cu[bit ...] Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Vir[ginis ...] 1 1/2 cubits. The 5th, Venus [...] towards Mars and Mercury to the east [...] 3 cubits [...]\u03b2/\u03b4 Scorpii. Night of the 7th, beginning of the night, [...] 1 1/2 cubits [...] \u03d1 Ophiuchi [...] [...] ... [...]  Diary from month I [...]"}, {"id_text": "X103690", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] \u2e22nn\u2e23 cubits. Night of the 24th, last part of the night, [...] [...] Night of the 26th, at the last appearance of the moon, ... [...] [...] severe cold ... [...] barley, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa ... [...] the high water was cut off. [...] ... Night of the 4th (and) the 4th, [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] gusty wind, rain shower. [... Jupiter] did not reach [...] of Leo, became stationary and went back to the east [...] gusty south wind ... at 6\u00b0 night 1/3 of the disc was covered. [... the equivalent] for 1 shekel of refined silver was: barley, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, [...] At that time, Jupiter was in Leo; [... to] the 7th of month I of year 36, the river level [...] 2 cubits 8 fingers. [...] mustered his [troops] and [went] to fight in the land Razaundu [...] ... from the end of a far journey [...] ... to [...] ..."}, {"id_text": "X103700", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "4 cubits below \u03b1 Geminorum. The 15th, [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west] in Leo. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [... \u03b2 Arietis ...]  Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Tauri ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ...] it stood 2 1/2 cubits in front of Mars to the west [...] dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0 30', measured. [...] it stood 1 cubit behind Saturn to the east. The 6th, ... [...] 2 cubits 8 fingers. Night of the 12th, first part of the night, [...] The 16th, gusty north wind. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] The 9thsic, a \u201cfall of fire\u201d in the district of Eridu ... [...] 20 fingers in front of \u03b7 Geminorum [...] last part of the night, the mo[on ...]  [...] ...  [... Night of the 22nd,] [last part of the night, the moon was ...] 2 1/2 cubits [...] \u03b1 Leonis, the moon being ... [...] [Saturn\u2019s] last appearance in the west in Scorpius; I did not watch. Night of the 28th, last part of the night, [... That month,] the equivalent [for 1 shekel of silver] was: barley, 1 p\u0101nu; dates, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, [...] Month VIII, on (the 1st which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon\u2019s first appearance; sunset to moonset: 13\u00b0 30'.; the moon was in front of Mercury [...] Night of the 9th, last part of the night, Venus was 14 fingers above \u03b1 Librae, Venus being 1+[x ...] The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th (and) the 13th, clouds were in the sky. Ni[ght ... lunar eclipse ...] when it began, after 21\u00b0 night all of it was eclipsed. 20\u00b0 night [...] \u03b1 Librae was eclipsed. In its eclipse, there was lightning, thunder, rain [...] 1 cubit [...] of \u03b1 Geminorum. Around the 18th, when Jupiter became stationary in the east [... Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b2 Virginis, in front of [...] rain quickly a little PISAN DIB. The 26th, cold north wind [...] it stood 1 cubit in front of Saturn to the west; Mercury [...] [...] ... 1 kurru; cress, 1 s\u016btu; sesame, [...]  Diary from month I to the end of month X[II ...]"}, {"id_text": "X103721", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 32 of Arses who] is called Artaxerxes [...] [... the moon] stood 2/3 cubit behind Jupiter to the east and 2 2/3 cubits in front of Venus to the west [...] [... the south] wind blew. The 1st, the sun was surrounded by a halo; overcast. Night of the 2nd (and) the 2nd, overcast. The 2nd, equinox; I did not watch. Night of the 3rd, ... [...] [... Night of the 4th, beginning of the night,] the moon was 2 2/3 cubits [behind] \u03bc Geminorum; Mercury\u2019s [first appearance] in the west, 1 cubit 6 fingers above Jupiter, Mercury being a little? [... Night of the 5th, beginning of the ni]ght, the moon was 1/2 cubit behind \u03b2 Geminorum. Night of the 7th, first part of the night, Mercury was 2/3 cubit below \u03b7 Tauri, Mercury being a little [... Night of the 8th, beginn]ing of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis; Venus was 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 9th, clouds were in the sky. [...] first part of the night, the moon was surrounded by a \u201cdrawing\u201d; lightning, much wailing thunder, heavy rain so that the sandal was removed, gusty north wind. [Night of the 12th], first part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0; measured (despite) clouds; first part of the night, the moon was 2 cubits in front of [\u03b1] Librae. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0; in the morning, (rain) shower. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 50'; measured. [...] there was thunder in the east. Night of the 15th, first part of the night, Mercury was 3 1/2 cubits above \u03b1 Tauri; lightning flashed in the east; [last part of the night, the moon was] 8 fingers behind \u03b1 Scorpii, the moon being 1/3(sic) cubit low to the south. <Night> of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03d1 Ophiuchi, the moon being 1 cubit [... Ar]ound the 17th, Jupiter\u2019s last appearance in Taurus. Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. [... the moon was] 2 cubits [...] \u03b2 Capricorni. <Night> of the 21st, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri; last part of the night, the moon was [...] [...] 1 1/2 cubits. From the 11th until the 22nd, the river level - remainder 3 cubits - rose 4 2/3 cubits. [...] ... The 23rd, the river level receded. The 26th, overcast. Night? of the 27th, first pa[rt of the night, ...] [... last part of the night,] the moon was 2 cubits behind \u03b1 Arietis. The 27th, [...] [... Ni]ght of the 28th, first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Geminorum [...] ...  The 28th, overcast. From the 23rd to the end of the mon[th, ...]  in Cancer; Saturn was in Libra; Mars was in Aries [...] to the end of the month, the river level 14 [...] 14 fingers [...] which have feet like ... [...] Month III (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); dense clouds, [I did not see] the moon [...] gusty south wind; a rain[bow ...] 1 cubit ... [...] ... [...]  ... [...] behind \u03b7 Tauri [...] 2 1/2 cubits. Ni[ght ...] stood 2/3 cubit [in front of] Venus to the west [... Mars was] 6 fingers [...] \u03b3 Cancri, Mars being 6 fingers [...] Night of the 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0. The 15th, [sunrise to moonset:] 16\u00b0 [...] <Night> of the 18th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tauri [... Night of the 19th,] last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2] Tauri [...] a gusty north wind blew. <Night> of the 21st, last part of the night, the moon was in front of [... Jupiter was ...] 1/2 cubit,  1/2? [cubit] in front of \u03b6 Tauri [... the moon was] ... 2/3 cubit, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 20+[xth, ...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2/3 cubit [... Venus\u2019] last appearance in the west in Libra; clouds were in the sky, ZI IR. <Night> of the 26th, last part of the night, [...] The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; the moon was 2/3 cubit behind Mercury, the moon being 3 cubits [low to the south ... barley ...,] at the end of the month, 1 p\u0101nu 3 qa; dates, 1 p\u0101nu 3+[x s\u016btu ...] ... [...] ... [...]  [...]-us\u0323ur-\u0161u, descendant of Nab\u00fb-uballissu [... w]rote and checked (it). [...] ... his son? for the life ...  [... un]til? month VI, year 32 of Arses."}, {"id_text": "X103722", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Month I, ...]; sunset to moonset: 1 double-hour (= 30\u00b0); the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri [...] [...Ni]ght of the 2nd (and) the 2nd, overcast. The 2nd, equinox; I did not watch. Night of the 3rd, [...] [...] ... Night of the 5th, first part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum [...] [...] cubits. Night of the 9th, clouds were in the sky. The 9th, gusty wind [...] [Night of the 12th, first part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b1 Virginis. Night of the 13th, [moonrise to sunset:] 13\u00b0. [...] [...] ... Saturn\u2019s acronychal rising; [I did] not? [watch ...]  [...] ... [...] [...] ... [...] [...] of year 32 of Arses who [is called] Artaxerxes [...]  [...] of year 32 of Arses who [is called] Artaxerxes [...] "}, {"id_text": "X103723", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [Night] of the 29th, [...] [beg]inning of Aries [...] [un]til? the 22nd ... [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); dense clouds, I did not see the moon; sunset to moonset: 19\u00b0 (expected). Night of the 1st, Ma[rs? ...] Night of the 3rd, the moon was 2 2/3 cubits behind Cancer, 1 cubit below Venus ... [... Night of the 6th, first part of the night, the moon was] 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Virginis, the moon [being] a little [back to the we]st? ... From Mercury\u2019s rising] until its setting dense mist, when I watched I did not see it; in the west? [...]  thin clouds crossed the sky. The 8th, clouds crossed the sky. Night of the 10th, first part of the night, [...] [Night of the 1]1th, first part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of the head of Scorpius; the north wind [blew? ...] [...] The 12th, ZI IR. Around the 12th, [when] Saturn [became stationary] towards [the west, ...] [...] ... [...] 4 2/3? [...]  [...] ... [... Night of the 9th,] [beginning of the ni]ght, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Scorpii ... [... Venus was] 2 fingers [be]low \u03b2 Virginis, Venus having passed 3 fingers to the east. Ni[ght ... Night of the 15th,] first part of the night, the moon was balanced 1 cubit 8 fingers above \u03b3 Capricorni ... [...] Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Arietis. From the 17th to the ... [...] Mars being a little back to the west. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri. The 23rd, the sun set in mist [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ..., the moon] having passed [...] to the east, 2/3 cubit above Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west. From the 23rd to the 25th, ZI I[R ...] The 26th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo; (ideal) first appearance around the 19th. The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0. ... [...] mustard, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu; wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in Taurus; Mars [...] Mercury was in Leo. That month, the river level - remainder? 20 fingers - receded 3 1/2 cubits. On the 3rd, [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), first appearance of the moon; sunset to moonset: 12\u00b0; the moon was 2 cubits in front of Mercury. Night of the 3rd, the moon was [...] behind \u03b3 Virginis ...] 2 1/2 cubits. Night of the 5th, first part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Librae, [...] in front of Saturn [...] [Night] of the 9th, first part of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. The 11th, a \u201cfall of fire\u201d ... [... Night of the 12th,] [Venus was ... be]hind \u03b1 Virginis. Night of the 13th, first part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [...] [...] Night of the 16th, last part of the night, the moon was in fr[ont of ...]"}, {"id_text": "X103724", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b3 Geminorum, the moon was 2+[x cubits] behind Venus [...] [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 30\u2019. The 28th, clouds [...] [...] 4 1/2 qa; wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in the Chariot, [...] [...] [Month VIII, ... Night of the 5th, first part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b2 Capricorni. Night of the 7th, first part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...] [...] being back to the west. The 12th, in the afternoon, clouds crossed the sky, gusty wind. Night of the 13th, overcast. [...] [Night of the 15th, first part of the night, the moon was] 1 cubit [in front of] \u03b2 Tauri, 2 cubits above Jupiter. The 15th, 18\u00b0 30' [...] [... Night of the 18th,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of the rear stars of Cancer [...] [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Virginis [...] [... The 2]6th, all day overcast, gusty wind [...]  [...] rain [...] PISAN DIB, Ni[ght ...] [...] Night of the 9th, first part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b1 Leonis, the moon being ... [...] [... Night of the 10th, first part of the night, Jupiter was] 2 2/3 cubits [below \u03b2 Tau]ri. Night of the 11th, first part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 13th, first] part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b1 Virginis ... [...] [... Mercury] was 1/2 cubit in front of \u03b7 Tauri, Mercury being [...] [... Night] of the 18th?, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Ophiuchi [...] [... Fr]om the 18th to the 22nd, the river level [...] 4 fingers [...] [...The 2]7th?, moonrise to sunrise: 22\u00b0; the moon was 3 cubits above Venus [...] [...; se]same, at the end of the month, 2 p\u0101nu; w[ool, ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103725", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Night of the 12th? [...] [...] thunder, rain DUL. The 15th, rain [...] The 17th, the sun was surrounded by a halo. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [... Jupiter ...] became stationary 1 cubit behind \u03b1 Tauri [...] 1 cubit 8 fingers. Night of the 25th, last part of the night, Mars was be[low ...] The 29th, the sun was surrounded by a halo, the sun set in ... Night of the 30th (and) the 30th, rain PI[SAN ...] 4? s\u016btu 3 qa, at the en[d of the month ...] 4 1/2 qa; dates, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the mo[nth, ...] [...] ... [...] Mars was in Leo; Mercury was in Sagittarius; Venus [...]  Diar[y] for year 32 of A[rses ...]  Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 16\u00b0; cl[ouds, I] did not see [the moon]. Night of the 1st (and) the 1st, clouds were in the sky [... the moon was] [...] behind \u03b1 Arietis; last part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Capricorni [... Night of the 8th, first part of the night, the moon was] 1/2 cubit behind \u03b1 Tauri, it stood [...] in front of Ju[piter] to the west, the moon being 1 cubit [... Night of the 10th, first part of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03bc Geminorum. The 10th, in the af[ternoon, ...] ... [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind Mars [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis. The 18th, ... [...] [... Night] of the 21st, last part of the night, Mars, while moving back to the west, was [...] above \u03c1 Leonis [...] [...] Night of the 24th, the 24th (and) the 25th, clouds were in the sky. The 26th, [...] [...] That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 4 s\u016btu, in the midd[le of the month, ...] [... At that time, Jupiter was in] Taurus; Venus was in Sagittarius, at the end of the month [in Capricorn ...]  [... fr]om the middle of the sky to the nor[th? ...] [...] towards the star ... [...] [...] ... [...]  [Di]a[ry ...]"}, {"id_text": "X103731", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Night] of the 12th, first part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Pis[cium ...] Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cu[bits] above Jupiter [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20'; last part of the night, the moon was behind \u03b7 Tauri [...] 2 cubits in front of \u03b2 Tauri. Night of the 15th, [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was in front of the rear stars of [Cancer ...] 2 cubits [...] of \u03b5 Leonis. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [... Night of the 21st, last part of the night,] the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Leonis [...] lightning, thunder, rain shower, gusty wind ... [...] in the city Pallukatu ... [...] houses (temples) were destroyed; last part of the night, the moon was in [front of ... Night of the 24th, last part of the night,] the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Virginis [...] Night of the 25th, last part of the night, ... Venus? 1+[x ... Saturn] was 1/2 cubit behind \u03b1 Librae, it was high to the north [...] (ideal) first appearance around the 20th. The 25th, 1\u00b0 [before sunrise, ...] The 26th, moonrise to sunrise: 23\u00b0; the moon ... [...] in front of \u03b1 Librae [...] ... [...] [beginning] of the night, the moon was behind ... [...] moonrise to sunset: 8\u00b0; last part of the night, the moon was below [...] in the morning, lightning, thunder, [...] Night of the 16th, last part of the night, the moon was behind \u03b2 Geminorum [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was in front of [\u03b5 Leonis ... Venus\u2019] last appearance [in the east] in Scorpius; I did not watch. Night of the 20th, [...] Night of the 21st, last part of the night, the moon was in front of \u03b3 [Virginis ... Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Vir[ginis ... ] [a d]og? devoured a dog [...] [Night] of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Librae [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 2/3 cubits [below \u03b2 Librae] the moon having passed 1 1/2 cubits to the east. Ni[ght of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 cubit 4 fingers [in front of \u03b1 Scorpii.] Night of the 27th, last part of the night, the moon was behind [...] The 28th (and) the 29th, clouds were in the sky. [...] month IX [...] [... to the e]nd of month VIII, year 31 of Arses."}, {"id_text": "X103732", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[... Mercu]ry was above \u03b1 V[irginis ...] [...] ... The 12th, moonset to sunrise: 17\u00b0 10'. [...] [...] ... became visible. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri. [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [...] of \u03b1 Geminorum. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of the rear stars [of Cancer ...] [...] Night of the 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, middle part of the night, [... Night of the 24th, last part of the night,] [the moon was] 1 5/6 cubits in front of \u03b1 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, ... [...] (ideal) first appearance around the 20th. The 25th, 1\u00b0 before sunrise, [... Saturn was] 1/2 cubit [behind] \u03b1 Librae. Around the 27th or 28th, Mercury\u2019s [last appearance in the east in ...] dates, 2 p\u0101n 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101n 4 s\u016bt; mustard, [...] [at the end] of the month in Libra; the 28th, Mercury\u2019s last appearance  <in the east> in Scorpius; Mars [...] [Month] VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); sunset to moonset: 10\u00b0 40'; mist, I did not see the moon. [...] [nn] cubits. Night of the 6th, first part of the night, the moon was [...] above \u03b4 Capricorni [... Night of the 11th, first part of the night, the moon was] 2 cubits [...] of \u03b2 Arietis. The 11th, [...] [...] Jupiter was on top of the \u201cband\u201d? [...] [...] ...  Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0; last part of the night, the moon was [...] [... rain but the sandal] was not removed. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0. [...] [...] around the 18th, Venus\u2019 [last appearance] in the east in Scor[pius ...] [...] cubits. Night of the 22nd, last [part of the night, ...]  [...] last part of the night, the moon was behind ... [...] [...] Scorpius 5/6 cubit. Night of the 20th, last part of the night, the m[oon was ...]  [... Mer]cury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. The 27th, [moonrise to sunrise:] 18\u00b0? [...] [...] ... At that time, Jupiter was in [...] [...] ... [...] [Month XII, ...] the moon became visible in a cloud; sunset to moonset: 15\u00b0 40'; I did not [watch ...] [...] the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 [...] above Jupiter [...] [... Night of the 6th, be]ginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Geminorum [...] [...] 2 1/2 cubits [...] of the middle star of the head of Aries. Night of the 9th, ... [...] [...] back [nn] cubits. Night of the 12th, first part of the night, the moon was in front of ... [...] [... Night of the 1]4th?, last part of the night, the moon was 2/3 [cubit] in front of \u03b1 Virginis [...] [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was in front of the head of Scorpius [...] [...] The 21st, overcast; the sun set in a cloud. Night [...] [...] ... Venus was 8 [fingers] above Jupiter [...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries [...] [...] in the morning, lightning, much thunder [...] [...] of the gate of I\u0161tar ... [...] [...] ...  dates, at the beginning of the month, 1 p\u0101n 5 s\u016bt ... [...] [... At that] time, Jupiter was in Aries; Venus in the beginning of the month [in Aries ...] [... f]amine occurred in the land. People [sold their children? ...] [...] ... all divine rites like those in Babylon [...] [...] the troops of the king who [...] [...] year ... [...]"}, {"id_text": "X103751", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 40' .... [...] [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum [...] [...]+1 2/3 cubits. The 21st, Mercury in the west ... its last appearance? o[mitted; ...] [Night of the 25th, last part of the night, the moon was ...], ..., it stood 2 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 26th, last part of the night, Venus [...] [...] clouds were in the sky. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3? qa, at the end of the month, 2 p\u0101nu? [...] [... At that time, Jupiter was in] Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Venus was in Leo, at the end of the month, in Virgo; Saturn was in Virgo; Mer[cury and Mars, which had set, were not visible.] [Month VIII, ... clouds] were in the sky. Night of the 2nd (and) the 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd (and) the 3rd, clouds were in the sky. Night of the 4th(or: 5th) [...] [... Night of the] 6th, clouds were in the sky; last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Vir[ginis ...] [..., last part of the ni]ght, Venus was 3 fingers below Saturn, Venus ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103752", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [... Ni]ght of the 6th, first part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arietis [...] [... cu]bits. Night of the 7th, lightning, rain shower. The 7th, in the morning, rain PISAN DIB. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 10th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Tauri. The 10th, clouds were in the sky. Night of the 11th, first part [of the night, ...] [...]+1/2 cubit; last part of the night, fog. The 12th, moonset to sunrise: 16\u00b0 20'?; clouds, I did not watch; in the morning, fog. Night [...] [... Night] of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 10'; clouds, I did not watch; fog. Night of the 16th, overcast. The 16th, in the afternoon, ... [...] [... f]og. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b1 Virginis. The 19th, [in] the morning, much fog. Ni[ght of the 20th, [...] [...] ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. The 21st, [in the mor]ning, fog. Night of the 22nd, rain PISAN D[IB ...] [...] The 23rd, rain PISAN DIB. The 24th, in the afternoon, ... [...] Night of the 25th, overcast. The 25th, rain DUL [...] [... Mercury\u2019s first appea]rance [in the west] 8 fingers above Jupiter, 4 fingers back to the west; it was high, (ideal) first appearance on the [nnth]. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 2 p\u0101nu, at the end of the mo[nth, ...] [... se]same, 2 s\u016btu 3 qa; wool, 2 minas. At that time, Jupiter and Mercury were in Aquarius; Venus was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Saturn was in [Virgo ...] [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon\u2019s first] appearance; sunset to moonset: 15\u00b0; (the moon) was faint; the moon stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, 3 cubits in front of Mercury to the west. Night of the 1st, lightning ... [...] [...] Night of the 2nd, overcast. The 2nd, gusty wind, clouds were in the sky. {The 2nd, clouds were in the sky.} Night of the 4th, the moon was 1 cubit [...] below \u03b7 Piscium [...] [...] ... The 4th, in the afternoon, rain shower. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, the moo]n was 2 cubits behind \u03b1 Arietis. Night of the 6th, beginning of the ni[ght, ...] [...] entered [the moon] (and) came out in the east. Night of the 7th, rain sho[wer. Ni]ght of the 8th, first part of the night, \u03b2 Tauri entered the moon [...] [Dia]ry from mon[th VII] to [the end of] month XII2 of year 29 of Arses, who [was called king] Artaxerxes. [...] clouds crossed the sky. The 11th, Mars\u2019 first appearance in Capricorn, 2 1/2 cubits behind Venus towards the east; it was bright and high ... [...] [... Night of the] 13th, last part [of the night, the m]oon was balanced 1/2 cubit above \u03b1 Leonis. The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30'. Night of the 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0. At 6\u00b0 night before sunrise, ... [...] [...] ... Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch; middle part of the night, rain DUL, gusty wind. The 15th, overcast, gusty wind. Night of the 16th, [...] [Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis. Night of the 18th, last part of the ni[ght, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis, it stood 1/2 cubit in front of Saturn to the west. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae; last part of the night, [...] [...] Venus was [...] back to the west. The 20th, the sun was surrounded by a halo; in the afternoon, overcast. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind <\u03b4>? Scorpii; lightning flashed in the east. Night of the 22nd, last part of the night, [...] [The 2]3rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, clouds were in the sky. The 24th, ... Night of [the 25th], last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit [in front of Ma]rs, [it stood] 2 cubits 8 fingers in front of Venus to the west [...] Night of the 28th, ... [...] The 28th, [...] That [month], the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 2 p\u0101nu ... qa; dates [...] [... Sat]urn was in Libra; Jupiter ... [...] [Month XII, ...] sunset to moonset: 19\u00b0; ... [...] [...] rain DUL [...]"}, {"id_text": "X103753", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... The 5th?, overcast?; [...] [...], it stood 2 cubits in front of Venus to the west. The 8th, in the afternoon, a little thunder [...] [...] the night, rain DUL. The 9th, gusty west wind; cold. From the 5th to the 8th, the ri[ver level ...] [...]; the 9th and the 10th, the river level rose 4 fingers. Night of the 11th, beginning of the night, [...] [...] ... moonset to sunrise: 1\u00b0?. The 12th, overcast, rain DUL. Mercu[ry ...] [...] Aries 2 cubits 8 fingers. ... [...] [...] ... sunset to moonrise?: 13\u00b0; [...] [...] ...; wool, 2 mi[nas ...] [That month], a bitch gave birth, and (the young\u2019s) front feet [...] [Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 3]0th (of the preceding month), the moon\u2019s first appearance; sunset to moonset: 14\u00b0. Night of the 2nd, the moon was 10 fingers in front of Pleiades [...] [Night of the 3rd, be]ginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Tauri; much lightning flashed continuously in the north. [... Night of the 4th, beginning of the night,] [the moon was] 2 cubits [... ] \u03b6 Tauri; last part of the night, clouds were in the sky. The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, [...] [...] the river level receded 8 fingers. The 7th, Venus\u2019 last appearance in the east in the beginning of Aries. The 7th, equinox; I did not [watch. ...] [Night of the 10th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b1 Leonis. The 10th, around noon, the sun was surrounded by a halo ... [...] [...] Night of the 11th, first part of the night, the moon was surrounded by a halo. The 11th, the river level receded 4 fingers. [...] [...] first part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Virginis; last part of the night, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X103780", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Night of the 22nd, last part of the night], the moon stood 2 cubits 8 fingers behind \u03b1 Leonis to the east [...] [s]esame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, 2 minas. At that time, Venus was in the beginning of the mon[th in Virgo, at the end of the month in Libra; ...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon\u2019s first appearance; sunset to moonset: 14\u00b0 30'; it was bright. Night of the 1st, Mars, while moving back to the west, was [...] below \u03b1 Arietis [...] 2 cubits, the moon having passed a little to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium [...] Night of the 12th, middle part of the night, the moon was surrounded by a halo, Mars stood in it. The 12th, the king and the crown? prince [...] the sun set in mist. Night of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0 30'; first part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Tauri. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 30'. [...] [The 1]6th, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius; it was bright; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 30'. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Geminorum [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [...] \u03b5 Leonis; clouds were in the sky. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis; clouds were in the sky. Night of the 2[1st, ... Night of the 22nd,] [last part of the night, the moon] stood 2 1/2 cubits behind Saturn to the east. The 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius. Around the 22nd, when Mars [became stationary] in the west [...] [Night of the 23rd, clouds] were in the sky; Jupiter was above [\u03b1 Scorpii nn cubits] 8 fingers. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b1 Virginis [...] [... Ni]ght of the 26th, last part of the night, [the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b2 Scorpii], it stood 3 cubits in front of Venus to the west. Night of the 28th, [...] [...] ... The 28th, ... [...] the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 1/2 qa, at the end [of the month, ...] [... x]+1 minas. At that time, [...] Mercury was in Sagittarius [...] [Month IX], (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon\u2019s first appearance [...] ... [...] [...] Year 26 of Arses who [is called] Artaxerxes."}, {"id_text": "X103790", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] behind the rear stars [...] [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 40', measured (despite) clouds; rain sho[wer ...] [... Night of the 15th, beginning?] of the night, overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b3 Virginis [...] [...]+1 cubit. The 17th, in the afternoon, overcast. Night of the 18th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon [...] [... Night] of the 19th, the moon was surrounded by a halo, Jupiter stood in it; last part of the night, the moon was 1 [cubit] in front of \u03b1 Scorpii [...] [... rain D]UL. Night of the 20th, rain DUL; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi. Ni[ght ...] [... Mars] was 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Capricorni, Mars being a little back to the west. The 22nd, clouds were in the sky. [...] [... Night of the 24th,] last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Capricorni, 3 cubits behind Mars, it stood 2 2/3 cubits to the east. Night of the 20+[xth ...] [...] moonrise to sunrise: x\u00b0 40'; the sun rose in a \u201cbox\u201d. The 27th, clouds were in the sky. Night of the 28th (and) the 28th, overcast? [...] [... barley, ... x]+1 qa, in the middle <of the month>, 2 p\u0101nu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, in the middle of the mon[th ...] [... Mars was in Sa]gittarius, at the end of the month, in Capricorn; Mercury, which had set, was not visible. [Month XII, ...] ... Night of the 2nd, first part of the night, Venus was 5 fingers below \u03b7 Tauri ... [...] [... towards] sunset, a little rain shower, tornadoes? fell. [...]  [...] 2 cubits 8 fingers [...]"}, {"id_text": "X103801", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] 1 cubit 6 fingers ... [...] [...] 1 cubit; Venus was 18 fingers above the upper star of the head of the Scorpion ... [...] [...] removed. Night of the 29th, first part of the night, rain DUL. That month, the equivalent [...] [... J]upiter was in Virgo; Venus was in Libra, at the end of the month, in Scorpius; Saturn was in Leo [...] [... Ma]rs was 6 fingers in front of \u03b7 Piscium, Mars being 8 [fingers ...] [...] surrounded by a halo. Night of the 5th (and) the 5th, clouds crossed the sky. Night of the 6th, beginning [of the night, ...] [Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Ar]ietis. The 8th, overcast. Night of the 9th, beginning [of the night ...] [... Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2/\u03b6] Tauri [...] [...] rain shower; last part of the night, the moon was [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X103802", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] the moon was below \u03b2 Geminorum ... [...] [...] ... The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0; mist, I did not watch. ... [...] [... Le]onis 1 cubit. Night of the 17th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b7 Piscium [...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b3 Virginis; clouds ... [...] [...] ... clouds were in the sky. The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th, clouds were in the sky. The 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; I did not watch. [...] [... in the mor]ning, a little rain shower. Night of the 22nd (and) the 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi [...] [...] first part of the night, Mars was 2 cubits 20 fingers below \u03b2 Arietis. Around the 26th, Saturn\u2019s acronychal rising. The 26th?, [...] [...] The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 40'; the sun rose in a \u201cbox\u201d. From the 21st to the 27th, the river level rose 1 cubit. Night of the 28th (and) the 28th, clouds [...] [...] The 29th, clouds were in the sky, gusty north wind, cold. Night of the 30th (and) the 30th, cold. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end [of the month ...] [... wool], 2 minas. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius; Saturn was in Leo; Mars was in Pisces [...] [Month XI ... pa]ssed. Night of the 3rd, rain PISAN DIB, gusty wind. The 3rd, clouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium [...] [...] ... The 5th, in the morning, rain but the sandal was not removed. Night of the 6th (and) the 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th, [...] [... the river] level - remainder? 1/2 cubit - ... [...] [...] ... [...] [...] Saturn was in Cancer; Mars was in the Chariot; Mercury was in [...] [Month XII ...] ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri, [it stood] 20 fingers behind Mars towards the east [...] [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri; Mars was 1 cubit below \u03b7 Tauri [...] [...] clouds crossed the sky. The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b1] Geminorum [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [below] \u03b5 Leonis, the moon having passed a little to the east, 1 cubit above Saturn [...] [... Night of the 13th, beginning] of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b2 Virginis. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'. Ni[ght? ...] [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0 30'; first part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Virginis [...] [...], clouds crossed the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of a Scorpii ... [...] [... the river level] - remainder x+10 fingers - rose 2 1/2 cubits. Night of the 22nd, last part of the night, [...] [... cu]bits, the moon having passed 8 fingers to the east. 25 (or: 26) [...] [... Night of the] 28th, first part of the night, Mars? [...]"}, {"id_text": "X103811", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 23] of Arses who is called king Artaxerxes. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 24\u00b0 20' ... [... Night of the 2nd, the moon was] 1 cubit 8 fingers [in front of \u03b1] Librae, it stood [...] behind Mars to the east. Night of the 3rd, the moon was [...] below \u03bc Geminorum. [Night of the 4th, ...] ... was surrounded by a halo, Saturn [stood] inside the h[alo]. Jupiter on top of the band? [...] [Night of the 5th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits in front of the rear stars of Cancer; clouds] were in the sky. The 5th, the sun was surrounded by a halo. The 5th, [...] [...] was surrounded by a [ha]lo?, it was open to the south. Night of the 7th, beginning of the night, [the moon was] 1 cubit behind \u03b1 Leonis; last part of the night, rain shower. The 7th, the sun [was surrounded] by a halo [...] [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Virginis. The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, [the moon was ... \u03b3 Virginis ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of] \u03b1 Virginis; clouds were in the sky. The 11th, very overcast. Night of the 12th, overcast. The 12th, moonset to sunrise: 4\u00b0 30', measured (despite) clouds. Night of the 14th, [...] [... Mars] was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 15th, overcast; a \u201cfall of fire\u201d occurred in the district of Eridu. The 15th, rain sh[ower? ...] [...] rain shower, mud covered the land. Night of the 18th, overcast. The 18th, rain shower, gusty wind. Night of the 19th, overcast. [...] [...] ... the moon was 2? 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. The 20th, in the afternoon, a little rain shower ... [...] [...] a little [...], rain sho[wer? ... The 21st?, in] the afternoon, thunder, [...] gusty wind. Night of the 22nd, last part of the night, ... [...] [...] strong [...] The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, ... [... Night] of the 25th (and) the 25th, ... [...] [...] The 26th?, lightning?, thunder, thick rain PISAN [...] [... b]arley, 5 s\u016btu? 2 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu; d[ates, ...] [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon] could be seen while the sun stood there; earth[shine. ... Night of the 2nd,] [the moon] was 2/3(text: 1/3) cubit in front of \u03b1 Geminorum. Night of the 3rd, the moon was [...] behind Saturn [...] [...] it stood 2/3 cubit to the west. From the 1st to the 4th, [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in [front of \u03b3 Virginis ...] [...] overcast?. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [... \u03b1 Librae ...] [... Night of the 13th, be]ginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Scorpii ...] [...] sunrise to moonset: 6\u00b0, measured (despite) clouds. [...] [...] 2 [cubits?] below \u03b2 Geminorum [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [... but the sa]ndal was no[t removed ...] [...] qa; sesame, 2 s\u016btu 3 qa [...] [...] the \u201csteward\u201d ... [...] [...] on the 4th, in Babylon? [...] [Month VI], (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 40'; mi[st ...] [...] Night of the 3rd, a \u201cfall of fire\u201d in [...] [Night of the 4th], beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Scorpii ...] [Night of the 5th, beginning] of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Ophiuchi ...] [...] flashed [towards?] the west. Night of the 11th, first part of the night, the moon was [...] [Venus was] 4 fingers [...] \u03b2 Virginis. Ni[ght ...] [... Night of] the 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0; middle part of the night, ... [...] [Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 4 cubits below \u03b7 Tauri [...] [...] entered the moon. Night of the 20+xth, [...] [...] ... clouds were in the sky. [...] ... [...] [..., first] part of the night, ... [...] clouds were in the sky ... [...] [...] middle part of the night, lightning, thunder, [...] strong wind blew ... [...] [...] ... Night of the 27th, last part of the night, the moon was [... \u03b3 Virginis. The 27th], equinox. Night of the 28th, last part of the night, the moon was [... \u03b1 Virginis ...] [... the equi]valent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; d[ates ...; m]ustard, 1 kur 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; cress, ... [...] [... Jupiter was in Leo]; Venus and Mars were in [Leo] in the beginning of the month, in Virgo at the end of the month; Saturn was in Cancer. Fr[om ...] [...], measured.  Diary from month I to the end of month VI of ye[ar ...] [Di]ary [from month I to the] end of month VI of year 23 of Arses [...]"}, {"id_text": "X103812", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] ... [... Ni]ght of the 6th?, beginning of the night, [... Ni]ght of the 8th, beginning of the night, [... nn] cubits 8 fingers. Night of the 10th, [... o]f the south ... [...] when I watched I did not see it. From? [...] the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 [qa ...] 2 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa, at the end of the month 3 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu ... [...] wool, 2 minas. At that time, Jupiter was in Cancer, at the end of the month, in Leo; Ve[nus ...] Saturn and Mars, which had set, were not visible. That month, [there] was a small attack of locusts [...] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 27\u00b0, (the moon) could be seen while the sun stood there; earthshine; the moon was 20 fingers behind \u03b1 Leonis, behind Jupi[ter ...] Jupiter was 1/2 cubit in front of \u03b1 Leonis, Jupiter having passed 4 fingers to the east. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis; last part of the night, Venus was 5 [fingers?] behind \u03b7 Geminorum, [Venus being] [...] low [to the sou]th. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b1 Virginis; last part of the night, Venus was [...] below \u03bc Geminorum. [Night of the 6th, beginning of the night,] the moon was [...] in fr[ont? of] \u03b1 Librae [...] [...] [...] ..."}, {"id_text": "X103813", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 24? of ...x]\u0161u who is called king Artaxerxes. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the prededing month); ... [...] [... a shooting star?] flashed to the south-west; ist light was seen on the ground. Night of the 6th, last part of the night, Venus was above \u03b1 Vir[ginis ...] [... the moon was] 2/3 cubit behind \u03b4 Capricorni, it was set to its northern horn [...] [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 + x cubits in front of \u03b6 Tauri [...] [...] ... Night? of the 19th?, last part of the night, the moon was in front? of ... [...] [...] was surrounded by a halo; rain shower. The xth, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. [...] [...] was balanced 6 fingers [above/below] \u03b4 Cancri. That month, the quivalent (of 1 shekel of silver) was: barley, [...] [... mi]nas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus and Mercury were in Taurus; [...] the land Samin\u00ea, a famous city of the land Kupru, which for making [...] [...]sundu of the land Iamuniammu which the king made [...] [Month I], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 24\u00b0 30'; dense clouds so that I did not see the moon. Diary from month VII to the end of month XII2 [...]"}, {"id_text": "X103820", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] the east wind blew. [...] [...] of Cancer 2 cubits; first part of the night, ... [...] [... Night of the 6th, beginning] of the night, the moon was 2/3 cubits in front of \u03d1 Leonis. [...] ... 5 fingers back to the west. From the 5th to the 9th, ... [...] \u03b2 Geminorum 2 cubits 8 fingers; clouds were in the sky. Around the 13th, [...] ... 20 fingers. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured; a few clouds were in the sky; the north wind blew. [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. [... Night of the 23rd ...] 2/3 cubit; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 24th, [... cu]bits 20 fingers; clouds were in the sky, rain shower. The 26th, rain shower. Night of the 27th, a little rain shower. [...; dates, 2 p\u0101nu] 2 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 1 s\u016btu 1 1/2 qa [...] there was much \u201cmouth-disease\u201d and ri\u0161\u016btu in the land. [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers in front of \u03b2 Virginis. [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [behind \u03b1] Virginis 1 2/3 cubits. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers in front of \u03b1 Librae. [... lunar eclipse ...] after sunset; I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 3\u00b0 40'. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0 20'. [... Saturn\u2019s] first appearance [...] \u03b2 Geminorum; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 15th. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 cubit 20 fingers [...] \u03b7 Geminorum. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 20'. [...] From the 1st to the end of the month, the river level - remainder of 2 cubits - [... At that time,] Jupiter was in Cancer; Venus was in Cancer in the beginning of the month, [...] silver were torn down to the water (level?). [Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night of the 5th,] beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Virginis. A small \u201cfall of fire\u201d [...] 8 fingers. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind [\u03b1] Librae [...] stood 1/2 cubit to the east [...] ... [...] Night of the 15th? [...] ... [...] the moon was behind ... [...] ... [...] below ... [...] [...] Night of the 24th, clouds were in the sky. [...] [... un]til the end of the month, the river level - remainder of 1/2 cubit - rose 22 fingers [...] [... At that time, Jupiter was in Can]cer; Venus was in Pisces; Saturn was in Gemini; Mercury was in Aquarius; Mars [was in Pisces ...] [...] [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... Night of the 3rd, the moon stood in front of Mars, 2 2/3 cubits to the west. The 3rd, in the afternoon, [... un]til the 6th, the river level - remainder of 1 cubit - rose 1 cubit 20 fingers. [... the moon was] surrounded [by a halo], Saturn stood in it. The 8th, thin clouds crossed the sky. Night of the 9th, [... The 12th,] moonset to sunrise: 5\u00b0; in the afternoon, the sun was surrounded by a halo. Night of the 13th, first part of the night, the moon was surrounded by a halo. [... last] part of the night, the moon was 1 cubit 20 fingers in front of \u03b2 Scorpii ... [... Night] of the 22nd, gusty wind. The 22nd, in the morning, a cloud-bank was to the right of the sun [...] [...] th[in clouds] were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...] [... until] the end of the month, the river level receded 14 fingers [...] [...] ... [...] [...] Year 22, king Arses. [...] Year 22, ki[ng] Arses."}, {"id_text": "X103840", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ..., rain, a little PISAN DIB [...] [Night of the 3rd, the moon was] 1 1/2 cubits [... of \u03b3 Capri]corni; lightning flashed in the east. The 3rd, clouds [...] [...] tornado. Night of the 7th (and) the 7th, fog crossed the sky; the sun [set?] in mist [...] [...] before [sun]rise, a rainbow stretched in northwest direction [...] [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 3 2/3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being a little back to the west. The 10th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Sagittarius [...] [Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 8 fingers [above] \u03b1 Tauri, it stood 1 cubit behind Jupiter to the east; last part of the night, D[UL ...] [... rain, but the san]dal was not removed. Night of the 13th, lightning, wailing thunder, cloudburst, much PISAN [DIB ...] [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 30'; last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind the rear stars of Cancer. Night of the 17th, last part [of the night ...] [Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] the foot of the Lion. The 19th, tornados kept falling down; clouds were in the sky; the sun set in a \u201cbox\u201d. Night [...] [Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Virginis. The 21st, in the morning, rain shower, gusty wind. Night of the 22nd, lightning, strong thunder, cloudburst [...] [...] The 23rd, rain PISAN DIB. Night of the 24th, first part of the night, rain PISAN DIB; last part of the night, the moon was in front? of the head of the Scorpion [...] [...] The 25th, ...; middle part of the day, strong gusty east? wind [...] Diary from month VII to the end of month XII2 of year 20 of Ar[ses] [...] in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 28th, dew; a small \u201cfall of fire\u201d in front of [...] [... Saturn] was 6 fingers above \u03b6 Tauri. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barley, 4 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 5 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa; mustard, [...] [...; wool, nn mi]nas. At that time, Jupiter was in Taurus; Venus was in Capricorn, at the end of the month in Aquarius; Saturn was in the Chariot; Mercury was in Sagittarius; Mars was in Aquarius. [That] month, [...] [...] until the end of the month, the river level rose 20 fingers. (The sections for) months VIII and IX were not checked. [Month X, ... sunset] to moonset?: [nn\u00b0; the moon] became visible while the sun stood there; earthshine. The 1st, Sirius\u2019 acronychal rising. Months X and XI were not written on the writing-board. [Month XII, ...] sunset to moonset: [nn\u00b0]; dense clouds so that I did not see the moon. Night of the 1st, first part of the night, rain, much PISAN DIB; strong gusty south wind; lightning flashed all night; [...] [Night of the 2nd, ...] ... flashed in the middle of the sky from south to north. The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon was below \u03b7 Tauri [...] [Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits 8 fingers [behind] \u03b1 Tauri. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 14 fingers behind \u03b6 Tauri, behind Saturn [...] [...] Mercury was 2 cubits 4 fingers below \u03b2 Arietis, Mercury being 8 fingers back to the west; cl[ouds ...] [...] ... cubits. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was in front of [\u03b5 Leonis ...] [...] first part of the night? [...]"}, {"id_text": "X103910", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Month XII\u2082, year 13. [...] Asalluhi. [...] who is called Artaxerxes. Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the moon? [...] [... became visib]le?. Night of the 1st, last part of the night, clouds were in the sky, gusty south wind. The 1st, the sun rose in a black cloud. [...] ... from the 24th of month XII to the 1st, the river level receded 1/2 cubit. [...] gusty [... wind;] last part of the night, a meteor flashed in the south from east to west. [...] it thundered once. [...;] (ideal) first appearance on the 24th of month XII. [...] northern star of [...] 1 cubit 5 [fingers.] [... clouds] were in the sky."}, {"id_text": "X104181", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[At the command of ...] may it be well. Year 5 of Umaku\u0161, month I, night of the 7th, first part of the night, Venus was 8 fingers below \u03b2 Tauri, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 9th, middle part of the night, the moon was 3 fingers? in front of Mars, the moon being a little low to the south. Around the 12th or 13th, Saturn\u2019s first appearance in Pisces. Night of the 21st, a \u201cfall of fire\u201d occurred in the district of \u0160uanna. That month, a fox appeared in a broad street of the city. Barley, 4 s\u016btu, at the end of the month, 3 s\u016btu 5 qa; dates, 2 s\u016btu 4 1/2 qa; mustard, 4 p\u0101nu; cress, 3 s\u016btu (for) 1 shekel (and) one-eighth; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina. Jupiter and Venus were in the beginning of Gemini; Mars was in Leo; Saturn was in Pisces; the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus. Month II, night of the 7th, the moon was 2/3 cubit in front of Mars, the moon being a little high to the north. Night of the 9th, Mars was 4 cubits below \u03d1 Leonis. The 22nd, Venus\u2019 last appearance in the west behind the Chariot. In the middle part of the day, a big star which was like a torch flashed from south to north, and the land heard the noise of the sky. The 23rd, Sirius\u2019 last appearance. Barley, 4 s\u016btu; in the middle of the month, 3 s\u016btu; at the end of the month, \u2e224 s\u016btu\u2e23 (for) 1 shekel (and) one-eighth; dates, 3 s\u016btu? minus 1 qa; mustard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 s\u016btu 1 qa: sesame, 5? [...] [...] wool, 1 mina. Jupiter was in Gemini; Mars was in the end of Leo; Saturn was in the end of Pisces; Venus and Mercury, [which had set, were not visible.] [Month III ...] ..., the moon being 1/2 cubit back to the west. The 3rd, Venus\u2019 first appearance in the east behind the Chariot. Ni[ght ...] [...] ... The 9th, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini. Night of the 11th, last part of the night, a meteor in the direc[tion ...] [...] ... Night of the 17th, a \u201cfall of fire\u201d occurred in the district of \u0160uanna. Night of the 24th, [...] [...] ... occurred. Night of the 25th, last part of the night, Venus came close to the southern horn of the moon [...] [...] ... 2? cubits. Barley, 5 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu; dates, ... [...] [...] ... cress, 2 s\u016btu? 4 qa; sesame, 5 qa; wool, 1 mina. Venus was in the Chariot [...] [...] ... Jupiter and Mercury, which had set, were not visible. [Month IV, ...] ... solstice?. Around the 21st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo. Night of the 23rd, ... [...] [...] ... was balanced [nn] cubits. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of Jupiter ... [...] [...] ... was seen?. Barley, 5 s\u016btu 4? qa, at the end of the month, 5 s\u016btu 1 qa; dates, [...] [...] ... 5? qa; wool, 1 mina. ... [...] (traces) (traces) [...] ... wool, 1 mina. [At that time, ...] [... Venus and Mars,] which had set, were not visible. [...] [Month XII, ...] its feet. Around the 6th, Jupiter 5\u00b0 [...] [...] 1/2 cubit. Night of the 12th, a small \u201cfall of fire\u201d outside of [...] [...] first appearance in the end of Pisces. Night of the 29th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in Aries]. [...] Barley, 3 s\u016btu 3 qa; at the end of the month 3 s\u016btu 4 qa; dates, at the beginning of the month and at the end [...] [at the end] of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 1/2 qa; mustard, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 50 shekel [...] Jupiter was in front of Cancer; Mercury was in Aries; Saturn was in the end of Pisces; Venus and Mars, which had set, [were not visible]. Month XII\u2082, around the 1st, Saturn\u2019s last appearance in the end of Pisces. The 6th, a ewe gave birth, and (the young) had no jaw. The 7th, a ewe gave birth, and (the young) had no jaw. Night of the 13th, beginning of the night, Mercury was 1 2/3 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 17th, a \u201cfall of fire\u201d occurred in the district of \u0160uanna. The 21st, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries. Around the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in front of \u03b7 Tauri. The 24th, a bird hatched, and it had three feet. Barley, 4 s\u016btu 1 qa; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 1 1/2 qa; mustard, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; wool, 1 mina. Jupiter was in the beginning of Cancer; Venus was in Aries; Saturn, Mars and Mercury, which had set, were not visible. Year 5 of Umaku\u0161. Excerpted for reading."}, {"id_text": "X104182", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[Year 5 of] Umaku\u0161 who is called Darius. [Month VIII ...] the moon became visible; sunset to moonset: 20'; earthshine. The 1st, thin clouds were in the sky. Night of the 2nd, [Venus was] 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis; I did not watch. Night of the 2nd, the moon was 1 2/3 cubits in front of Mars. The 2nd, thin clouds were in the sky. The 5th, the 6th, thin clouds were in the sky. Night of the 7th, clouds were in the sky. The 7th, a few thin clouds were in the sky. Night of the 8th, thin clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo. The 8th, all day many clouds  crossed the sky; the sun was surrounded by a halo. Night of the 9th, first part of the night, the moon was surrounded by a halo, it was open to the south; Saturn stood inside the halo towards the east. The 9th, all day many thin clouds [...] the sun was surrounded by a halo. Night of the 10th, middle part of the night, the moon was 1 cubit below Saturn [...] ... in the morning  [...] ... [... Night of the] 26th?, last part of the night, the moon had passed 5? cubits behind Venus? to the east. The 27th, moonrise to sunrise: <...> Diary for month VIII, year 5 of king Darius."}, {"id_text": "X104530", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] Artaxerxes ... [... clouds] were in the sky. Night of the 25th, a few clouds; the moon was balanced 1 cubit in front of Mars [...] a few clouds. Night of the 26th, the moon was behind Venus - broken - balanced 1/2 cubit above [...] month [...] 2 p\u0101nu [...] ... [...] (traces) [...] having passed to the east, set. The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Aquarius. From the 28th [...] [...] The 29th, in the afternoon, overcast. From the 24th to the 29th, a little cold. [...] in the beginning of the month, 3 s\u016btu for one shekel of refined silver, in the middle of the month, 2 s\u016btu 3 qa, [at the end of the] month, 3 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 4 p\u0101nu; sesame, 1 s\u016btu 2 qa; oil? [...] [...] At that time, Jupiter was behind Cancer in the beginning of Leo; Venus was in Pisces; M[ars? ...] [...]; Saturn was in Capricorn; Mercury was in Aquarius, (on the) 28th, last appearance. [...] sunset to moonset: 14\u00b0; there were dense clouds, so that I did not see the moon. Diary for year 11."}, {"id_text": "X104630", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[...] ... Night of the 20[+xth, ...] (Mercury\u2019s) first appearance (in the east) [around] the 19th. The 27th, moonrise to sunrise!!: 14\u00b0. That month, [...] At that time, Venus <and> Mercury were in Leo; Mars was in S[corpius? ...] which were sold in the land (for one shekel of refined silver). ...[...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); sunset to moonset: 18\u00b0. The 1st, the 2nd, the 3rd, and the 4th, the sun [rose? (or: set)] in a [...] The 5th, Jupiter\u2019s first appearance behind \u03b3 Virginis [...] Around the 12th or the 13th, Mercury\u2019s [last] appearance in the east in Virgo. [...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30'. Night of the 15th, ... [... the river level] rose 4 cubits. Night of the 17th, last part of the night, the moon was behind the Ch[ariot? ...] Night of the 21st, one ... gave birth to [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] balanced 3 cubits below \u03b1 Leonis. Night of the [...] (Saturn\u2019s) first appearance, behind Virgo, Saturn being 1 cubit high to the north. [...] cress, [nn]; [se]same, 1? s\u016btu; [...]"}, {"id_text": "X105670", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "Year 37 of Nebuchadnezzar, king of Babylon. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon became visible behind the Bull of Heaven; [sunset to moonset:] ... [...] Saturn was in front of the Swallow. The 2nd, in the morning, a rainbow stretched in the west. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of [...] it rained?. Night of the 9th (error for: 8th), beginning of the night, the moon stood 1 cubit in front of the hind leg of the Lion (= \u03b2 Virginis). The 9th, the sun in the west [was surrounded] by a halo [... The 11th] or 12th, Jupiter\u2019s acronychal rising. On the 14th, one god was seen with the other; sunrise to moonset: 4\u00b0. The 15th, overcast. The 16th, Venus [...] The 20th, in the morning, the sun was surrounded by a halo. Around noon, ..., rain PISAN. A rainbow stretched in the east. [...] From the 8th of month XII\u2082 to the 28th, the river level rose 3 cubits and 8 fingers, 2/3 cubits [were missing] to the high flood [...] were killed on order of the king. That month, a fox entered the city. Coughing and a little ri\u0161\u016btu-disease [...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), the moon became visible while the sun stood there, 4 cubits below \u03b2 Geminorum; it was thick; there was earthshine [...] Saturn was in front of the Swallow; Mercury, which had set, was not visible. Night of the 1st, gusty storm from east and south. The 1st, all day [...] stood [...] of Venus to the west. The 2nd, the north wind blew. The 3rd, Mars entered Praesepe. The 5th, it went out (of it). The 10th, Mercury [rose] in the west behind the [...] Twins [...] The 15th, ZI IR. The 18th, Venus was balanced 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Leonis. The 26th, (moonrise to sunrise ?) 23\u00b0; I did not observe the moon. The 27th, 20+x [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon became visible behind Cancer; it was thick; sunset to moonset: 20\u00b0; the north wind blew. At that time, Mars and Mercury were 4 cubits in front of \u03b1 [Leonis ...] Mercury passed below Mars to the East?; Jupiter was above \u03b1 Scorpii; Venus was in the west opposite \u03d1 Leonis [...] 1 cubit. Night of the 5th, beginning of the night, the moon passed towards the east 1 cubit <above/below> the bright star of the end of the Lion\u2019s foot. Night of the 6th, beginning of the night, [...] it was low. Night of the 8th, first part of the night, the moon stood 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 9th, first part of the night, the moon [stood] 1 cubit in front of [...] passed towards the east. The 9th, solstice. Night of the 10th, first part of the night, the moon was balanced 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. The 12th, Mars was 2/3 cubits above [\u03b1 Leonis ...] [...] The 15th, one god was seen with the other; sunrise to moonset: 7\u00b0 30'. A lunar eclipse which passed by [...] [... Venus? was be]low the bright star at the end of the [Lion\u2019s] foot [...] [...] ... [...] [...] ... first part [of the night, ... Mars was] 1 cubit [above/below] the middle star of the elbow of Sagittarius ... [...] When 5\u00b0 of daytime had passed, the sun was surrounded by a halo. The 19th, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the [...] That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 kurru 2 s\u016btu; dates, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kurru ... [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), the moon became visible in the Swallow; sunset to moonset: 14\u00b0 30'; the north wind blew. At that time, Jupiter was 1 cubit behind the elbow of Sagittarius [...] The 4th, the river level rose. The 4th, Venus was balanced 1/2 cubit belowsic Capricorn. Night of the 6th, first part of the night, the moon was surrounded by a halo; Pleiades, the Bull of Heaven, and the Chariot [stood in it ...] the moon was surrounded by a halo; Leo and Cancer were inside the halo; \u03b1 Leonis was balanced 1 cubit below the moon. Last part of the night, 3\u00b0 of night remaining, [...] sunrise to moonset: 7\u00b0; I did not watch. The sun was surrounded by a halo. From the 4th to the 15th, the river level rose 1/2 cubits. On the 16th, it receded. Night of the 18th (and) the 18th, rain PISAN DIB [...] when the [...] of B\u0113l was cut off from its place, two boats ... went away?. The 22nd, overcast. Night of the 23rd, [... Mars?] was balanced abovesic the small star which stands 3 1/2 cubits behind Capricorn. Night of the 29th, red glow flared up in the west; 2 double-[hours ...] barley, 1 kurru?; dates, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu; sesame, 4 s\u016btu; cress, [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), the moon became visible behind Aries while the sun stood there; sunset to moonset: 25\u00b0, measured; earthshine; the north wind blew. At that time, Jupiter [... Mercury and Saturn, which had set,] were not visible. The 1st, the river level rose. Night of the 2nd, the moon was balanced 4 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 3rd, beginning of the night, 2 1/2 cubits [...] From the 1st to the 5th, the river level rose 8 fingers; on the 6th it receded. Night of the 7th, the moon was surrounded by a halo; Praesepe and \u03b1 Leonis [stood] in [it ...] the halo surrounded Cancer and Leo, it was split towards the south. Inside the halo, the moon stood 1 cubit in front of <\u03b1 Leonis>, the moon being 1 cubit high. Night of the 10th, first [part of the night, ...] Night of the 11th, overcast. The 11th, rain DUL. Night of the 12th, a little rain, ... The 12th, one god was seen with the other; sunrise to moonset: 1\u00b0 30'; ... [... Mercury] was in front of the \u201cband\u201d of the Swallow, 1/2 cubit below Venus, Mercury having passed 8 fingers to the east; when it became visible it was bright and (already) high. 1\u00b0? [... Saturn] was balanced 6 fingers above Mercury and 3 fingers below Venus, and Mars was balanced 2/3 cubits below the bright star of <...> towards [...] ..., ... The 21st, overcast; the river level rose. Around the 20th, Venus and Mercury entered the \u201cband\u201d of the Swallow. From [... Jupiter,] which had passed to the east, became stationary. At the end of the month, it went back to the west. Around the 26th, Mercury and Venus [came out] from the \u201cband\u201d of Anun\u012btu [...] the river level receded 8 fingers. That month, on the 26th, a wolf entered Borsippa and killed two dogs; it did not go out, it was killed [...] Year 38 of Nebuchadnezzar, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month): dense clouds so that [I did not see the moon ...] Year 37 [...] [Year 37 of Nebuchad]nezzar"}, {"id_text": "X106510", "project_name": "adsd/adart1", "raw_text": "[At the command of ...] B\u0113l? may it be well. [Month I, ...,] the moon became visible in a cloud; it was bright? and high. [Beginning] of the night, overcast. Night of the 1st, the river level rose. The 1st, the sun was surrounded by a halo. Night of the 2nd, (and) the 2nd, overcast. The south wind blew. The 3rd, very overcast. In the afternoon it rained. Night of the 4th, it rained. The 6th, middle part of the day, the sun was surrounded by a halo. It was split towards the east. The 7th, the moon was surrounded by a halo. The river level rose. Night of the 12th, overcast. The 12th, the 13th, the 14th, overcast. The 14th, one god was seen with the other. The river level receded. Mercury\u2019s last appearance in the east behind Pisces, and Saturn\u2019s last appearance behind Pisces, I did not watch because the days were overcast. The 17th, in the morning, overcast. Thunder, gusty south wind, rain, small (hail)stones. Mars became stationary in the area of the Lip of the Scorpion, it came close to the bright star of the Scorpion\u2019s head. From the 22nd to the 24th, [...] The 25th, Mars was east of the star to the right of the Scorpion [...] The river level rose. Night of the 20th, overcast. Lightning, thun[der, ...] a little [...], strong wind. Night of the 21st, rain [...] A little rain, lightning flashed, the south wind [...] 2 cubits in front of the Scales. ... [...] to the right of the Scorpion 1? [...] ... The sun set in a cloud. ... [...] It rained slowly, the south wind [...] [...] ... night [...]  The north wind blew. The 15th, rain? ... [...] first appearance in the Old Man. The river level [...] was placed towards the south. Obscuration? ... [...] first part of the night, [...] ... [...]  ... [...] of ... [...] in the after[noon ...] ... [...] The north wind blew. Lunar eclipse ... [...] The 20th?, the moon was surrounded by a halo, (and) Mercury [stood] in i[t ...] strong wind. The 21st, ... [...] [...] the star of [...] [...] ... right? of the moon [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... right of the moon? ... [...] [...] ... thunder, [...] ... The 5th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces. [...] ... towards the south [...] ... It rained slowly. The 12th, a halo ... The river level rose [...] The troops of Babylonia fought against the troops of Assyria; the troops ...[...] The 13th, the river level rose a little. The 14th, a cloud bank lay to the right of the sun. Night of the 15th, overcast. Three ra[inbows,] one in the west, one between north and west, and one in the north, were seen. Rain, lightning, thunder, ... clouds?. The 15th, one god was seen with the other. Gusty south wind, ... seized the face of the sky. Night of the 16th, the moon was surrounded by a large halo. The 16th, the sun was surrounded by a halo. The 18th, the sun was surrounded by a halo; all day the south wind blew. The 19th, Venus stood in the region of Aries, 10 fingers behind Mars; the moon was surrounded by a halo, and \u03b1 Scorpii stood in it. The 20th, Mars was 1 finger to the left of the front? of Aries; it came close. The moon was surrounded by a halo, Jupiter stood in it. The south wind blew. [...] ... The 27th, a rainbow whose brightness was very great stretched in the east. [... in] Hiritu in the region of Sippar the troops of Babylonia and of Assyria fou[ght with each] other, and the troops of Babylonia turned to flight and were heavily defeated. [... The no]rth wind blew. The 28th, a little rain. In the afternoon, a very red? rainbow stretched in the east. [...] The 29th, the river level rose a little. A rain shower fell. That year little rain ... [...]"}, {"id_text": "X201641", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 147, [... month II, ...]  the moon being 1 cubit low to the south; clouds? [... Night of the 2nd, the moon was]  2 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...]  Night of the 3rd, very overcast; beginning of the night, lightning flashed continuously, much? thunder [...]  beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 4? [...]  the north wind blew. The 4th, the north wind blew; in the afternoon, very overcast, a little rain shower [...]  the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Leonis ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit behind \u03c1 Leonis, the moon being 2 1/2 cubits [low to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was]  1 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south. The 8th, clouds were in the sky [...]  Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits [low] to the south [...]  the south wind blew. Night of the 10th, very overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis [...]  Mars stood inside the halo to the west; the south wind blew. The 10th, all day very overcast, the south wind blew [...]  in the morning, a little rain shower, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Librae ...]  [...] in front of \u03b4 Scor[pii,] it stood [... in front of Jupiter]  to the west, the moon being 1 cubit low to the south, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west, ... [... first part of the night, Venus was]  1 1/2 cubits above? \u03b4 Cancri; clouds were in the sky, the south wind blew. The 13th, [...]  Night of the 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the south wind blew, ... [...]  The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured ... [...] the south wind blew. Night of the 15th, [...]  the south wind blew. The 15th, in the after[noon, ...] ... [...]  [Night?] of the 17th, clouds [...] [...] Night of the 24th [...]  [... The 2]4th?, the north wind blew [...]  [...] The 26th, the north wind blew [...]  [...] small locusts attacked [...]  [...] big locusts attacked, in [...]  [...] the equivalent was: barley, in the be[ginning of the month, ...]  [...] ... 2 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end [of the month ...]  [...] 1 p\u0101nu? 4 s\u016btu; sesame, [...]  [Jupiter and Sa]turn were in Scorpius; Venus was in [Cancer ...]  [...] ... [...]  [Month III,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0, it was bright; measured (despite) clouds; it was low to the sun [...]  [...] stood 1 1/2 cubits behind Mercury to the east [...]  [...] x cubits [...]  [...] the 30th, lightning flashed [...]  [...] ... [...] The 2nd, the north wind blew. Night [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201642", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] ... the south wind blew. The 6th, clouds were in the sky ... [...]  [... cl]ouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 11th, last part of the night, clouds were in the sky, the south wind bl[ew ...]  [...] measured (despite) mist; beginning of the night, clouds were in the sky, the south wind blew; beginning of the night, the moon [...]  [... clouds] were in the sky. Night of the 14th, sunset to moonrise: 30'; beginning of the night,the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri [...]  [... clouds] were in the sky; in the afternoon, very overcast, the south wind blew; sunset to setting of Saturn: 16\u00b0. Night of the 17th, clouds cr[ossed?] the sky, the north wind blew?; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b7 Geminorum ... [...]  [... the m]oon? was 2 cubits in front? of \u03b1 ? Geminorum?, the moon being 5 1/2 cubits [low] to the south [...]  [... Night of the 19th,] clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south. The 19th, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, very overcast ... [...]  [...] ... very overcast?, a little rain shower, the south wind blew. Around the 20th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Venus was [2/3 cubit] below \u03b3 Virginis, [Venus being 2 ...]  [...] the south wind blew. The 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 20th; the north wind blew, all day clouds were in the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 7? [cubits] below \u03d1 Leonis [...]  [... the south wind blew. Night of the 24th, clouds were in the sky;] last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 2[5th, clouds] were in [the sky;] very overcast; last part of the night, clouds were in the sky; the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south, [...] below Venus [...]  [...] cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west [...] ... Night of the 25th, clouds [...]  [...] ... The 26th, sunset to setting of Jupiter: 11\u00b0; very overcast, the north wind blew. Night of the 27th, very overcast; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, 2 1/2 cubits below Mercury, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 20+[xth, ...]  [...] last part of the night, the moon was behind? [...] low to the south; Mercury was below? ... [...] +1/2 cubits [...]  [...] solar [eclipse] which was omitted; at 1.4\u00b0 after sunset. The 29th, very overcast. Night of the 30th, very overcast. The 30th, Jupiter\u2019s last appearance in Scorpius; very overcast. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 kurru [...]  [... at the end of the month, 2 kurru 3 s\u016btu 1/2 qa ...] 1 kurru 5 s\u016btu; mustard, 4 kurru; cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; wool, 4 minas were sold for 1 shekel of silver [...]  [... Ju]piter\u2019s last appearance in Scorpius; Venus, in the beginning of the mon[th, was in ... until the end of the month, in Lib]ra; around the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; Mars was in Sagittarius. That month the river level until the 20th receded 4 fingers, 32 was the na na-gauge; from the 21st [to ...]  [...] ... of Habigalbat which is called ...armil? ... [...]  [...] as follows: king Antiochus [...] from the cities of [...]  [...] which went above ...  [Month VIII, ...] measured; it could be seen while (the sun) stood there; all night clouds were in the sky; last part of the night, Mercury was 1 cubit above \u03b1 Librae. The 1st, all day clouds crossed the sky, rain [...]  [... last part] of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. The 3rd, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moo[n ...]  [...] 3 cubits ... The 5th, very overcast. Night of the 6th (and) the 6th, very overcast. Night of the 7th (and) the 7th, very overcast. ??? the 8th, very overcast [...]  [...] surrounded by a halo, it billowed very much. Night [...]  [...] ... very overcast. The 9th, all day very overcast, the north wind blew; the sun was surrounded by 2 halos [...]  [... Night] of the 12th, beginning of the night, very overcast, rain shower. The 12th, moonset to sunrise: 12\u00b0; clouds [...] the sky [...]  [...] 2 cubits [...] \u03b7? Geminorum. The 14th, very overcast, the north wind blew [...]  [...] 2 cubits below \u03b2 Capricorni; last part of the night, the moon was below [...]  [...] clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 10+[xth, ...]  [...] low; clouds were in the sky, the south wind [...]  [...cu]bits ..., the moon? being 4 cu[bits ...] [...] ... [...]  [...] 1 cubit ... [...] 1 shekel ... [...]  [... beg]inning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Virginis, the m[oon being x]+1/2 cubits [high?] to the north? [...]  [... cu]bits, the moon having passed 1/2 cubit to the east; all night very overcast, the south and east wind blew [...]  [... clou]ds crossed the sky, rain DUL, the north wind blew; in the afternoon, overcast. Around the 16th, [...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north. Around the 18th, Mars\u2019 [last appearance] in [Aries ...]  [...] having passed \u2e22x\u2e23 cubits to the east; very overcast. The 19th, in the morning, very overcast, rain shower, the south wind blew; all day clouds crossed the sky, the south [wind ...]  [...] ... 8 fingers [...] Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east. The 20th, very overcast, rain shower, the south and east winds blew. Night of the 21st, the north wind [...]  [...] ... very overcast ... Night of the 22nd, very overcast; beginning of the night, rain shower, the south wind blew. The 22nd, very overcast, the south and west winds blew [...]  [...] until the 23rd, when Saturn become stationary to the east, it became stationary 1 cubit 4 fingers behind \u03d1 Ophiuchi, 1 cubit high to the north [...]  [...] ...; last part of the night, the moon was [...] above \u03b4 Capri[corni ...]  [...] Night of the 27th?, the north wind? blew? [...] ... very overcast, a little rain shower [...]  [...] all night the north wind blew. The 28th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 20'?; ... [...]  [...] at 15\u00b0 after sunrise. Night of the 30th, the south wind blew; last part of the night, ... [...]  [...] the 25th (and) the 26th, the sale of barley was cut off; the 27th, ... [...]  [...] ... at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 qa; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; w[ool, ...]  [...] The 6th?, Mercury\u2019s last appearance in the east? in ...;  Saturn [...]"}, {"id_text": "X201650", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Y]ear 146, [king] Antiochus, [...]  Saturn\u2019s acronychal rising; clouds were in the sky. Night of the 3rd, the moon was [... Night of the 5th, the moon was]  1 1/2 cubits [in front of] \u03b4 Cancri; the south wind [...]  2?, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 7th, clouds [...]  Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Virginis [... Night of the 11th?, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b1 Virginis?,]  the moon being 1/2 cubit low to the south, in front of [Jupiter? ...]  slow thunder, one section of \u03b1 rain[bow ... Night of the 13th,]  beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Scorpii [...]  Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0 30' [...]  The 16th, clouds were in the sky, the south wind bl[ew ...]  The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew [...]  Venus being 6 fingers back to the west. The 23rd?, clouds were in the sky [...]  having passed to the east. The 25th, clouds were in the sky. Night of the 20+[xth, ...]  in 13\u00b0 daytime more than one third of the disc [...]  [The 2]9th, very overcast, south and east winds blew [...]  [...] ... [...]  [... Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was in fr[ont of ...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon ...] stood 1 cubit in front of Mars to the west, the moon being [...]  [...] low to the south. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0, measured. ??? [...]  [ba]rley, 2 kurru 2 s\u016btu; dates, 3 kurru 3 p\u0101nu 4? s\u016btu [...]  around the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; Saturn was in Scorpius; Mars [...]  the assembly of Esangil for performing from the property [...]  for B\u0113l and B\u0113ltiya against this setting? which [...]  [...] before in month XII ... [...]  The 20th, the storm god devastated and 5 date-pa[lms ...]  [...] ... this ... [...]  Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0 40'; mist, when I watched I did not see it. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was below [... Night of the 4th,]  beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi [... high to the north; in the morning watch,]  a \"torch\" crossed (the sky) from the south to the north, and its light [...]  [...] last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b1 Leonis. The 11th, sunset to setting of Jupiter: 12\u00b0 [...]  The 12th, the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 40'. Night of the 14th, ... 5\u00b0? [...]  [...] The 14th, equinox; I did not watch; around the 14th, Jupiter\u2019s last appearance in Libra [...]  [the moon] was 3 cubits [... \u03b1/\u03b2] Arietis, the moon being 3 1/2 cubits [low] to the south [...]  [... Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being a little [...]  [Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... \u03b6 Tauri,] the moon being 2 fingers high to the north. Night of the 19th, last part of the night, the moon [...]  [... nn] cubits ..., the moon being 5 cubits low to the south [...]  low to the south. The 21st, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the night, the moo[n]  was [... behind \u03b4 ] Cancri [... Mars]  was [...] below \u03c1 Leonis, [Mars being ...]  back to the west. Night of the 23rd, last part of the night, the m[oon was] 2 cubits [in front of \u03b1 Leonis?.]  [the moon] having passed [1 cubit?] to the east. The 23rd, the ??? wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was  2 cubits be[low?] \u03c1 Leonis, the moon [having passed] 1/2 cubit [to the east,]  it was 2 1/2 cubits below Mars, the moon being a little to [...]  The 24th, sunset to setting of Saturn: 14\u00b0. <Night> of the 25th?, [last part of the night, the moon?]  was 2 cubits [bel]ow? \u03b2 Virginis, the moon? being [...]  [...] ... [...]  Year 146"}, {"id_text": "X201661", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]45, month VIII, the 1[3th, Saturn\u2019s first appearance in ...]  rising of Saturn to sunrise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 11th. The 13th, moonset to [sunrise:] 12\u00b0? [...]  [...] sunrise to moonset: 20'; clouds, I did not watch. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0; clouds, [I did not watch?.]  Night of the 16th, sunset to moonrise: 19\u00b0; measured (despite) clouds. Night of the 19th?, clouds [...] the sky;  [last part of the ni]ght, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Cancri. The 19th, [...]  [Night] of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis.  [The 2]0th, clouds were in the sky. Night of the 21st, clouds were in the sky; last part of the night, very overcast, gusty north wind;  last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03c1 Leonis, the moon being 1/2 cubit to [...]  [... clou]ds were in the sky. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of  [\u03b2] Virginis. The 22nd, clouds were in the sky, gusty wind.  [Night of the 2]3rd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis.  The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, all ni[ght ...]  [...] last part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201662", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 145 [...]  all night clouds [...] the sky [...]  thick rain, PISAN D[IB ...]  very overcast, gusty south wind. Night of the 2nd, [...]  much thunder, rain DUL [...]  the south wind blew. Night of the 3rd, very overcast [...]  [nn] cubits back to the west. The 3rd, [...]  [Night of the 4th?, ve]ry overcast; the moon was [...] above [...,]  [the moon] having passed [... to] the east [...]  [...] ... [...]  [...] clouds were in the sky [...]  it thundered slowly twice or thrice [...]  Night of the 10th, clouds were in the sky [...]  1 cubit, the moon being 1 [...]  the south wind blew. Ni[ght ...]  ??? [...]  total: 11 [...] Night of the 3rd, first part of the night, [...]  2/3 cubit to [...]"}, {"id_text": "X201671", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Y]ear 144,  month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), night of the 15th (and) the 15th,  clouds were in the sky, \u03b1 gusty west wind blew. Night of the 16th  (and) the 16th, clouds were in the sky, \u03b1 gusty north wind blew.  ??? 7th, the north wind blew. Night of the 18th,  last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below [g/d] Capricorni,  the moon having passed 1/2 cubit  to the east. The 18th, Venus\u2019  first appearance in the east in the end of Taurus;   it was bright (and) high, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 30';  (ideal) first appearance on the 16th;  the north wind blew. The 19th, clouds were in the sky, the north wind blew."}, {"id_text": "X201672", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year] 144 [...]  [...] Night of the 5thsic clouds [...]  the moon was 8 cubitssic below \u03b7 Tauri ... [...]  all night very overcast; last part of the night, rain shower. The 4th, all day cl[ouds ...]  rain shower, strong gusty wind. Ni[ght of the 5th,]  clouds were in the sky; the moon was 3 cubits above [\u03b1 Tauri,]  the moon being ... [...]  Night of the 6th, cl[ouds ...]  2/3? cubit [...]  The 7th, clouds were in the sky [...]  Night of the 8th, clouds were in the sky ... [the moon was]  1 cubit [...] \u03b2 Geminorum, the moon being 1+[x mm]  low to the south. The 8th, clouds [...] the sky.  the river level from the 6th? [...]  [tot]al: 25 was the na na-gauge [...]  (traces)"}, {"id_text": "X201681", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year] 143, king Antiochus. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0; it was bright? [...] it was low to the sun; the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1 cubit 8 fingers [low] to the sou[th,]  it stood 2 1/2 cubits [in front of Sat]urn to the west, the moon being 3 cubits 8 fingers low to the south. Night of the 2nd, the moon [stood] 2 1/2 cubits behind Mars t[o the east, the moon being ...] low to the south; the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits below \u03b1 Librae, the moon [having passed] a little to the east.  [Night] of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03c0 Scorpii. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b1 Scorpii. The 5th, [the north wind? blew?. Night of the 6th, be]ginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03d1 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 6th, [the north wind? blew?.]  [Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 cubits low to the south. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the ni[ght, the moon was] 3 cubits [behind \u03b2 Capricorni?.] The 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b4 Capricorni.  [The 1]1th, the north wind blew. The 12th, the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 30'; the north wind blew. Night of the 14th, the north wind blew. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured. Night [of the 15th,] moonrise to sunset: [x]+10', measured. The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Piscium,  [the moon] being 1/2 cubit low to the south; sunset to setting of Saturn: 14\u00b0 30'; the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [nn] cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b7 Tauri, [the ??? being ...]  low to the south. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon wsa 4 cubits above \u03b1 Tauri; last part of the night, Jupiter was 2 fingers above \u03b1 Leonis. Around the 19th, Saturn\u2019s last appearance in the beginning of Libra. Night of the 20th, first part of the night, \u03b1 meteor which was very bright, flashed from [...;]  last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. The 21st, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Geminorum [...]  The 22nd, clouds were in the sky, ZI IR. Night of the 23rd, clouds were in the sky, ZI IR; last part of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b4 Cancri. The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 4 [cubits low to the south.]  The 24th, Venus\u2019 first appearance in the west in the end of Virgo; sunset to setting of Venus: 8\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 22nd. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east, it stood 3 cubits behind Jupiter to the east, the moon [being ... low to the south.]  The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis, the moon being 6 cubits low to the south. Night of the 27th, first part of the night, Mars was 4 fingers below \u03b1 Librae, Mars having passed 2 fingers to the east. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 20'; overcast?. Ni[ght ...]  The 27th, Mercury\u2019s first appearance in the westsic in Virgo; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 25th. The 28th (and) the 29th, the north wind bl[ew.] That [mon]th, the equivalent was: very good barley, 1 kurru 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end [of the month,]  2 kurru; mustard, 3 kurru; cress, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; wool, [nn minas] were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Leo; around the 22nd, Venus\u2019 first appearance in the west in Virgo; at the end of the month, it was in [Libra;]  around the 25th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; Saturn, in the beginning of the month, was in Virgo; around the 19th, Saturn\u2019s last appearance in the beginning of Libra; Mars was in Libra. That month, the river level receded 1 cubit, total: 31 was the na (gauge). That month, I heard as follows:  Antiochus marched victoriously through the cities of Meluhha and [...] the citizens [...] ... and ... which were like a drawing of the Greeks [...]  Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset?: 9\u00b0 20'; mist?, when I watched I did not see it. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, [the moon was] 2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 5 1/2 cubits low to the south, it stood 3 cubits behind Mars to the east, the moon being 3 cubits low to the south. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, [the moon was ...]  [\u03b2/\u03b4 Scorpii, the moon being ...] low to the south. The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi, the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 5th, first part of the night, Mars was [3] cubits below [\u03b2] Librae. The 5th, the north wind blew. [Night of the 6th,]  beginning? of the night, [the moon was] 1 cubit [behind? \u03b2 Capri]corni, the moon being 3 cubits low to the [south.] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2/3? cubit high to the north. The 9th, the north wind bl[ew. Ni]ght of the 10th, beginning of the night, the moon was [nn cubits behind]  [\u03b4 Capricorni, the moon being ... hi]gh? [to the north.] Night of the 11th, last part of the night, Mer[cury was] 1 cubit 8 fingers [below] \u03b3 Virginis. The 11th, equinox; I did not watch. Night of the 12th (and) the 12th, the north wind blew. The 13th, sunset to setting of Mars: 14\u00b0; the north wind blew. Night of the 14th, beginning of the night, the moo[n was]  [... in front of \u03b7 Piscium, the moon being ...] low to the south. The 1[4th, moonset to sunrise?: nn\u00b0,] measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. The 15th, sunrise to [moonset:] 10\u00b0 [...]  [...] being 1/2 cubit low to the south. Around the 16th, Mars\u2019 last appearance in the beginning of Scorpius; the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 cubits [high to the north.]  [...] ... in the afternoon, very overcast, gusty north wind; at sunset, a little rain shower. Night of the 19th, all night very overcast, gusty north wind, ... [...]  [...] the north wind which was set to the west side blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits 6 fingers below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit [...]  the moon being 1/2 cubit back to the west. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03c1 Leonis,  [1 cubit 8 fingers in front of Jupiter. The 23rd, Mercury\u2019s] last appearance in the east in (the beginning of) Libra; I did not watch. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03d1 Leonis,  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below \u03c1 Leonis.  [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit low to the south. The 19th, clouds were in the sky.  [...] which was set to the west side blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1 cubit  [low to the south ... Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was 3 1/2 cubits below Saturn, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 22nd, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. Night of the 23rd,  last part of the night, the moon was [...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c0 Scorpii, the moon being 1/2 cubit low to the south. The 24th, clouds were in the sky.  Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii [...] overcast, gusty south wind; in the morning, a little rain shower. Night of the 26th, all night clouds were in the sky, gusty south wind. The 26th, moonrise to sunrise: 16\u00b0, measured (despite) clouds;  clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 27th (and) the 27th, cl[ouds ... first] part of the night, Venus was [nn] fingers above \u03b3 Capricorni, Venus having passed 2 fingers to the east. The 28th (and) the 29th, clouds were in the sky (,the north wind blew). That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was):  barley, in the beginning of the month, 1 kurru 5 s\u016btu, in the middle of the mon[th, 1 kurru ..., at the end of the month, 1 kurru] 4 s\u016btu; dates, in the beginning of the mo[nth, 2 ku]r 2 p\u0101nu, until the end of the month, 2 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 3 kurru 1 p\u0101nu 5 s\u016btu?;  cress, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 4 1/2 qa, [at the end of the month, 1 p\u0101nu] 3? qa; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, was in Sagittarius, until the end of the month, in Capricorn; around the 15th?,  Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; at the end of the month, it was in Capricorn; Saturn was in Libra; Ma[rs, which had set, was not visible. That month,] the river level remained constant until the 5th; from the 6th to the 12th, it rose 2/3 cubit, total: 27 was the na (gauge); from the 14th to the 24th,  it receded 8 fingers, total: 29 was the na (gauge); from the 25th to the 29th, [it rose] 2/3 [cubit, total: 2]5 was the na. That month, the 6th, one inhabitant of Babylon, a jeweler, a brother of the administrator  of Esangil, who in his stead p[erformed?] the administrative duties, was entrusted with the office of zazakku by a message of the king. That day, gold from the dedications  [from?] the property of Esangil was given to this zazakku and the assembly of the goldsmiths for making of \u03b1 wig? , a great [...] of B\u0113l.  That month, the 8th, one image of the god Nergal? which ... the mountain-dwellers had made, and of? the god who is called Ammami\u02beita  were peeled off by theft. The 10th, the thieves who had peeled this god Nergal? were caught, held and taken into the temple courthouse.  The 13th, the thieves [...] were interrogated in the temple courthouse in front of the representative of the temple administrator und the temple judges  by means of the rack of interrogation, and were convicted. That day, they were burned. That month,  the representative of the administrator of Esangil and the Babylonians, the assembly of Esangil, took out much property of the temple which had been placed in the old treasury in the juniper garden  from? the new treasury which is on the east wall of this treasury.  Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0, measured (despite) clouds [...]  (and on several edges): Diary from month V [to the end of] month VIII of year 143, king Antiochus.  Astronomical Diary from month V until the end of month VIII of year 143, king Antiochus [\u2026] king Antiochus [\u2026 y]ear 143 [\u2026]"}, {"id_text": "X201682", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] \u2e22x\u2e23 [...] [...] The 15th, sunrise to moon[set:] 10\u00b0 [...] [... 1] 1/2 cubits [in front of \u03b1 Tauri], the moon being 4 cubits [high to the north ...] Night of the 19th, all night very overcast [gusty] north wind [...] [...] the moon was 3 cubits [6 fingers] below \u03b1 Geminorum [...] [...] back to the west. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the [night, the moon was in front of] [... Mer]cury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Libra; I did not watch. Night of [the 24th, last part of the night, the moon] [...] 2 1/2 cubits [behind \u03b3 Virginis]. The 25th, very overcast; in the afternoon, a little rain shower [x x]  [...] [Jupiter] was 8 fingers [above] \u03c1 Leonis. The 27th, Saturn\u2019s [first appearance] in Libra [...]  [...] dates, 2 kurru 3 s\u016btu; mustard, 3? kurru cress, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [x x] [... Saturn was in Lib]ra, Mars, until the middle of the m[onth], was in Libra; [around] the 16th, Mars\u2019 [last appearance] in the beginning of S[corpius ...] [...] ... [...] merry-making was set up in the land [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... clouds were in the sky  [... Night of the 17th, last part of the ni]ght, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis.  [... clouds] were [in the sky]. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [1 1/2 cubits] in front of \u03b2 [Virginis] [... which was set to the west] blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis [... the north wind] blew, cold. Night of the 23rd, last part of the night, the moon [... the 2]4th, clouds were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moon [... the 26th], moonrise to sunrise: 16\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky [... clouds we]re in the sky, the north wind blew. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barley, [... cr]ess, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 4 1/2 qa, [... first appear]ance [...], at the end of the month, it was in Capricorn; Saturn was in Libra [...] the na, from the 25th until the end of the month, it rose 2/3 cubit, total: 25 was the na gauge  [...] by a message of the king [...] [...] a great [...] of B\u0113l to this zazakku] [...] [...] who is called [Ammam]i\u02beita [...] held [and taken] in[to] the temple [courthouse ...] [...] year 143 [...]"}, {"id_text": "X201683", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[\u2026] \u2e221 kurru\u2e23 [...] At that time, Jupiter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, was in Sagittarius, until the end of the [month \u2026] [\u2026 re]mained constant; from the 6th to the 12th, it rose 2/3 cubit, total: 2[7 was the na (gauge \u2026] [\u2026] one inhabitant of Babylon, a jeweler, a brother of [\u2026] [\u2026] was entrusted with the office of [zazakku]. That day, gold [\u2026] [\u2026] this zazakku and the assembly of the goldsmi[ths \u2026] [\u2026] made, and the god who is called Ammami\u02beita [\u2026] \u2e22x x\u2e23 [...] [\u2026] held and taken into the temple courthouse [\u2026] of the temple courthouse [\u2026] [\u2026] the temple administrator und the [temple] judges [\u2026] interrogated and convicted [\u2026] [\u2026] burnt. That month, property [\u2026] placed [in the old treasury] in the juniper garden, the representative [of the \u0161atammu] [of the E]sangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila [\u2026] on the east wall of this treasury [\u2026] [\u2026] measured (despite) clouds [\u2026] Diary [\u2026] of year 143, king Antiochus"}, {"id_text": "X201684", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Night of the 1]9th, last part of the night, the moon was [n cubits] above \u03bc Geminorum,  the moon being 1/2 cubit back to the west. The 19th, clouds [...] the sky  [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits [6 fingers] below \u03b1 Geminorum.  [Night] of the 21st, last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b4 Cancri.  Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis,  [n] cubits. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03c1 Leonis, 1 cubit 8 fingers in front of Jupiter. The 23rd, Mercury\u2019s] last appearance in the east in Libra. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night  of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis.  Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis.  Night of the 27th, last part of the night, the moon was  2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis last part of the night, Jupiter was 6 (var. 8) fingers above \u03c1 Leonis.  The 27th?, moonrise to sunrise?: 21\u00b0.  That month, the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barley, 1 kurru 2 p\u0101nu;  dates, 2 kurru 3 s\u016btu; mustard, 4 kurru (var. 3?);  cress, 2 p\u0101nu 4? s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 2 (var. 1) s\u016btu; wool, 6 minas.  At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Libra,  at the end of the month, in Scorpius; around? the 23rd, Mercury\u2019s  last appearance in the east in Libra; around? the 29th, Saturn\u2019s first appearance in Libra;  around the 16th?, Mars\u2019 last appearance in Libra (var.: in the beginning of Scorpius). That month,  [the river] level receded 1/2? cubit, total: 34 was the na (gauge). "}, {"id_text": "X201685", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 143, king Antiochus.  Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky. Around the 2nd, Mercury\u2019s  [last appearance] in the west [in Capricorn. The 3rd?, clou]ds were in the sky. The 4th, clouds crossed the sky; in the morning, two  [sections] of a rainbow stretched on the north and west side.  [...] stretched? was not loosened?; the south wind blew. Night of the 7th,  [the moon was] 3 1/2 cubits [below \u03b7 ] Piscium. The 7th, clouds were in the sky.  [...] ... was surrounded by a halo, rain shower; at sunset,  [...] much rain, a little PISAN DIB. Night of the 8th, clouds crossed the sky.  [...] a little PISAN DIB. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew.  [...] clouds were in the sky. Night of the 10th, very overcast. The 10th, clouds were in the sky.  [...] 2+[x] cubits. The 11th, clouds were in the sky. [...] ...  [...] came out  [...] \u03b4 Cancri  [...] before sunrise  [...] measured. The 14th, clouds were in the sky  [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured (despite) clouds;  [last part of the night, the moon was] 3 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit  to the east. That month, the river level  from the 1st to the 13th rose 2 cubits,  total: 15 was the na na-gauge; the 14th (and) the 15th, it receded 8 fingers,   total: 17 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201690", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Month I?,] night of the 29th, first part of the night, Venus  was 2/3 cubit [below] Jupiter.   Year 142, kings Antiochus and Antiochus, his son.  Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0; measured (despite) clouds; it was low to the sun.  Night of the 2nd, clouds were in the sky; the moon stood 1 1/2 cubits in front of Venus  to the west, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west,  4 cubits above Mercury. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front  of \u03b2 Geminorum. Night of the 4th, the moon was 2 cubits in front of  \u03b4 Cancri.  Night of the 5th, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis,  the moon being 1/2 cubit back to the west.   That month, the river level"}, {"id_text": "X201701", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] sacrifices [...]  [Month II ... cu]bits, the moon being 5 cubits [high] to the north [...]  [... beginn]ing of the night, the moon was [...] above \u03b4? Cancri [...]  [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Leonis. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [3 cubits] below [\u03d1 Leonis ...]  [... Night of the 9th, beg]inning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis ... [...] [... first] part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 13th, beginning of the night, the moo[n ...]  [... Night of the 15th, the moon was] 2 1/2 cubits [... \u03d1 Ophi]uchi. The 15th, moonset to sunrise: 6\u00b0 50', measured. Night of the 16th, [sunset to moonrise:] 4\u00b0? 10+[x' ...]  [...] low to the south. The 20th, Jupiter\u2019s first appearance in Taurus; it was bright (and) high, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0 30'; [(ideal) first appearance on the 18th ...]  [...] last part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1+[x mm] behind \u03b7 Tauri [...]  [... Night of the 28th,] last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Tauri, 3 1/2 cubits behind Jupiter, the moon being 4 cubits [high to the north ...]  [...] 3 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 4 1/2 minas. At that time, around the 18th, Jupiter\u2019s [first appearance] in Tau[rus ...]  [...] the river level receded 4 fingers, total: 17 was the na na-gauge. That month, the 25th, the temple E-nam-dumu?-... [...]  [...] ... a man who ... the ak\u012btu temple ... [...]  [...] merry-making was set up in the land.  [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... x]+1 cubits, the moon being 4 cubits low to the south; first part of the night, Saturn was 1/2 cubit above \u03b2 Virginis. Night of the 3rd, the moon was [... \u03b1 Leonis ...]  [...] low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b2 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the westsic [...]  [...] ... 2? 1/2 cubits. Night [of the 9th,] beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae. Night [of the 10th,] beginning of the night, the moon was in [...]  [...] ... the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Scorpii. Night of the 12th, [beginning of the ni]ght, the moon was 2 cubits in front of \u03d1 Ophiuchi. The 14th, moonset to sunrise: 11\u00b0, measu[red ...]  [... Night of the 16th, sunset] to moonrise: [15\u00b0]; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being [1 1/2 cubits] low to the south. The 16th, sol[stice ...]  [...] back to the west; last part of the night, Venus was 2/3 cubit below Jupiter. Night of the 22nd, last [part of the night,] the m[oon was ...] \u03b1 Arie[tis ...]  [... Ni]ght of the 24th, last part of the night, the moon was 5 cubits above \u03b1 Tauri, the moon having passed a little to the east [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of Venus, the moon being 3 cubits high to the north. Night of the 26th, [...]  [...] low, it stood 2 cubits in front of Mercury to the west. The 27th, [...]  [... cr]ess, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu?; sesame, 3 s\u016btu 3 [qa ...]  [...] That [mon]th, the river level [...] 1 [...]  [...] ... [...]  [...] Night of the 19th, last part of the night, the m[oon ...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 3 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being [...]  [...] having passed to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was in [front of ...]  [... measur]ed. Night of the 29th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Can[cri ...]  [...] 5 s\u016btu; wool, 4 minas. At that time, Jupiter was in Gemin[i ...]  [...] That month, [the river level] receded 8 fingers, total: 31 was the na na-gauge.  [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to] moonset: [nn\u00b0]; it was faint, it was low to the sun; (the moon) [stood] 3 cubits in front of Mars, 5 cubits in front of ??? to the west [...]  [... Night of the 4th, the moon was] 4 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Lib[rae ...]  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit below \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 7th?, beginning of the ni[ght, ...]  [...] 4 fingers [...] Geminorum. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] ... [...]  [...] ... when the moon came out, it was completely covered; when it began to clear, [...]  [... the remainder of the pla]nets did not stand there; it was eclipsed in the end of Aquarius; at 42\u00b0 before sunset. The 15th, ... [...]  [...] 3 1/2 cubits [...] \u03b1 Arietis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. Night of the 20th, [... Night of the 21st, last part of the night, the moon]  stood [... in front of Jupiter to the west,] the moon being 2 1/2 cubits high to the north. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum [... Night of the 26th, last part of the night, the moon ...]  [...] it stood 2 cubits [in front of Ven]us to the west. Night of the 27th, last part of the night, Jupiter was 4 fingers above \u03bc Geminorum. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...]  [...] sesame, 4 s\u016btu; wool, 5 minas. At that time, [...]  [...] around the 7th, Saturn\u2019s last appearance in Virgo. That month, the river level [...] 8 [...]  [...] ... of Babylon carried? ... [...]  [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 2nd, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03d1 Leonis. Night of the 3rd, the moon was [...]  [... Night of the 4th, the moon was ... \u03b1 Scorpii], the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was be[hind ...]  [...] 1/2 cubit [... \u03b4 Capri]corni, the moon being 1/2 cubit back to the west. Around the 10+[xth, ...]  [... Saturn\u2019s first appearance in Virgo; it was bri]ght (and) high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th? [...]  [...] 2 1/2 cubits, the moon having passed a little to the east [...]  [... when Jupiter became stationary to the east,] it became stationary [... behind \u03bc Geminorum,] the moon being 4? fingers high to the north [...]  [... Ni]ght of the 21st, last part of the night, the monn was above [...]  [... Night of the 23rd, last part of the ni]ght, the moon was 1+[x mm] behind \u03b1 Leonis [...]  [...] ..., 2 [mm] below Saturn [...]"}, {"id_text": "X201702", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 141, month II. Night of the 7th,  the moon was 3 cubits below \u03d1 Leonis,  the moon having passed a little to the east. Night of the 8th,  the moon was [...] behind \u03b2 Virgi[nis ...]"}, {"id_text": "X201703", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 141, month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 14th, moonset to sunrise: 11\u00b0, measured.  Night of the 15th, moonrise to sunset: 10'; measured (despite) mist. The 15th, sunrise to moonset: 1\u00b0 10'; mist, I did not watch.  Night of the 16th, sunset to moonrise: 15\u00b0; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni,  the moon being 1 1/2 cubits low to the south.  [Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni,  the moon being 2 cubits low to the south.  [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 19th, the north wind blew.  [...] ... blew.  [...] ...   [Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 5 cubits [above \u03b1] Tauri,  the moon having passed a little to the east;  the north wind blew. The 24th, Mercury\u2019s  first appearance in the east in Gemini; it was bright (and) high,  ???ng of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 22nd;  the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon"}, {"id_text": "X201704", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 141, [kings] Antiochus and [Antiochus.]  Month V, night of the 16th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30', measured.  The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was  2 1/2 cubits below \u03b2 Arietis,  [the moon being] \u2e22x\u2e23 cubits [...] Night of the 18th,   [...] ...  [...] blew?."}, {"id_text": "X201705", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 141, kings Antiochus and Antiochus, his son.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 9\u00b0, measured. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd,  the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd,  the moon was 2 1/2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi.  Night of the 6th, the moon was 4 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit  to the east. Night of the 7th, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni,  the moon being 1 cubit low to the south. The 7th, Mercury\u2019s first appearance  [in the east] in Libra, Mercury was 2/3 cubit behind Venus,  [Mercury being ...] high to the north; it was bright (and) high,  [...] (ideal) first appearance ...   [...] ...  2/3 cubit [... \u03b2 Tau]ri. The 15th, clouds were in the sky, the north wind blew.  [Night of the 16th,] beginning of the night, the earth quaked;  ??? [last part] of the night, the moon was 2 cubits above \u03b7 Geminorum,  the moon being 1/2 cubit back to the west, 2 cubits above Jupiter,  the moon being 1/2 cubit back to the west. The 16th, clouds were in the sky, the north wind blew."}, {"id_text": "X201706", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[At the command of B\u0113l and] B\u0113ltiya [may] it be well.   [Year 1]41, kin[gs] Antiochus and Antiochus, his son [...]  [...] ... the north wind blew. Night of the 2nd (and) the 2nd, very overcast, the north wind blew. Night of the 3rd, very overcast [...]  [...] the north? wind blew. Night of the 4th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 [Capricorni ...]  [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...]  [...] all night clouds were in the sky. The 7th, rising of M[ercury? to sunrise:] 15\u00b0 [...]  [... the moon was] 2 cubits [... \u03b7] Piscium, the moon being 1 1/2 cubits [low] to the south [...] [...] ... [...]  [Dia]ry from month [...]"}, {"id_text": "X201707", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 141 [...]  Month VIII, night of the 20th, all ni[ght ... last part of the night, the moon was]  \u2e22x\u2e23 [mm] in front of \u03b3 Virginis,  it stood 4 cubits [in front of Saturn] to the west. Ni[ght? of the 21st, ...]  The 21st, clouds were in the sky, the north wind [blew. Night of the 22nd,]  all night clouds were in the sky; last part of the ni[ght, the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b1 Virginis.]  The 22nd, clouds were in the sky [...]  Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 [Librae?.]  The 2[3rd ...]  ??? [...]  below ... [...] ... [...]  The 25th, clouds [...] the sky [...]  last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scorpii [...]  The 26th, [moonrise to sunrise:] 21\u00b0 [...]  all day clouds [...]  Night of the 24thsic [...]"}, {"id_text": "X201708", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...] ... [... beginn]ing of the night, the moon [...]  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [... \u03b4 Capri]corni. Ni[ght of the 10th?,] last part of the night, Venus was 2/3 cubit below Mercury. Night of the 11th, last part of the night, Saturn was [...] below \u03b3 [Virginis ...]  [... Jupiter, while] moving back [to the west,] was 4 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1+[x cubits] behind \u03b1 Arietis [...]  [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri. Night of the 16th, last part of the night,the moon was 2 1/2 cubits above \u03bc Geminorum, [...] above Jupiter [...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 3 cubits in front of \u03b4 Cancri. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of [e ] Leonis. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [... \u03b1 Leonis ...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03d1 Leon]is, the moon being 4 cubits low to the south. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Virginis. Night [...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [in front of] \u03b1 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 [Virg]inis; last part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 [Librae ...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b1 Libr]ae. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae, 2 cubits below [Mer]cury, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0, measured. That month, ???valent was: barley, in the beginning of the month, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the month, [...]  [...] sesame, 1 p\u0101nu; wool, 4 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver. At that [time, ...]  [... Mercury\u2019s] first appearance [in the ea]st in Libra; Saturn was in Virgo; Mars, which had set, was not visible. That month, the river level rose 4 fingers [...]  [...] ... stood at the side of the temple of B\u0113let-Nin\u00e2. That month, the gate ... [...]  [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] seen, it was low to the sun. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 3rd, all [day ...]  [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b4 Capri]corni. The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th?, [...]  [... nn] cubits, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 10th, beginning of the night, the moon [...]  [... cu]bits. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0, measu[red ...]  [... nn] cubits high to the north. Night of the 15th, last part of the night, the moon was behind [...]  [...] rising of Venus to sunrise: 7\u00b0. Night of the 17th, last part of the night, the moon [...]  [...] low [to the south.] Around the 19th, Venus\u2019 [last appearance] in the east in Scorpius? [...]  [...] ... 1 1/2 cubits. Night [...]  [...] 26th, ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [... fr]om the 6th, when I watched I did not [see it ...]  [...] 2 1/2 cubits [...] Virginis, in front of ... [...]  [...] moonset to sunrise: x\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all day cl[ouds ...]  [... all] day very overcast. Night of the 16th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon [...]  [...] ... crossed?; in the afternoon, rain, PISAN DIB. Night of the 18th, clouds [...]  [...] Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] below \u03d1 Ophi[uchi ...]  [...] clouds were in the sky. Night of the 2[4th,] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...]  [...] ... The 28th, moonrise to sunrise: 11\u00b0; [...,] I did not watch. That month, the equivalent [...]  [...] 4 s\u016btu; wool, 4 1/2 minas. At that time, Jupi[ter ...]  [... Mars was in Aqua]rius, until the end of the month, [...] That [month,] the river le[vel ...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201709", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] the moon was 1 \u2e22x\u2e23 in front of \u03b1 Librae [...]  [... Night of the 26th, last part of the night,] the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 26th, [moonrise to sunrise:] 21\u00b0? [...]  [...] 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; wool, 4 1/2 mi[nas ...]  [...] Sat[urn was in Vir]go; Mars, which had set, was not visible. That month, the river level rose 4 fingers [...]  [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: [x]+7\u00b0 40'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky. Night of the 1st, clouds were in the sky, rain shower, all [night ...]  [...] crossed?. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon was 4 fingers below \u03b4 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  [... in the m]orning, heavy fog; all day clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1+[x cubits] behind \u03b7 Tauri [...]  [... Night of the 12th, beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum, it stood 1 cubit behind Jupiter to the westsic [...]  [...] sunrise to moonset: [x]+50'; clouds, I did not watch; very ???. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was in front of [...]  [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b5 Leo]nis, the moon having passed a little to the east. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis [...]  [... x]+1 cubits. Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cu[bit] below \u03b3 Virginis [...]  [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 5 cubits in front of \u03b1 Librae. The 21st, in the afternoon, clouds [...] the sky [...]  [... Ni]ght of the 23rd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c0 Sc[orpii ...]  [... Ni]ght of the 25th, all night clouds crossed the sky. The 25th, all [day ...]  [... The 27th, Siri]us\u2019 acronychal rising [...]  [... That mon]th, the equivalent was: bar[ley, ...]  [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] south, Jupiter to ... [...]  [...] became stationary in Virgo; Mars was in Capricorn [...]  [...] receded 4 fingers, total: 32 was the na na-gauge; the 29th, [...] 4 fingers [...]  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] measured (despite) clouds; clouds were in the sky. The 1st, clouds crossed the sky. Night of the 2nd, clouds crossed the sky [...]  [... Night of the 5th, the moon was x]+1 cubits [... \u03b7 Tauri,] it was set toward its inside. The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky; beginning of the night, [...]  [...] ... rain shower. The 7th, in the morning, clouds crossed the sky; all day clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, [...]  [...] 1 1/2 cubits [...] \u03b3 Capricorni; last part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b4 Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was in fr[ont of ...]  [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was x]+1 cubits [... \u03b5 Leonis,] the moon being 3 cubits low to the south; clouds ??? the sky. The 11th, clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moo[n ...]  [...] ... crossed?. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 13th, lunar eclipse which was omitted; at 31\u00b0? before sun[set ...]  [...] The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured; clouds were in the sky. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 13+[x\u00b0 ...]  [... Night of the 16th, last part of the night, the m]oon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] the moon having passed to the east; last part of the night, ... [...]  [...] 3? cubits? [...]"}, {"id_text": "X201711", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] (traces) [...]  [...] clouds were in the sky. The 28th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30'; clouds, I did not watch ... [...]  [... clou]ds were in the sky, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the mo[nth, ...]  [... mon]th, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 3 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 p\u0101nu; sesame, 5 s\u016btu; wool, [...]  [... Venus, in the beginn]ing of the month, was in Pisces; around the 9th, Venus last appearance in the west in Aries; Mercury, in the beginning of the month, [...]  [...] the 16th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aries; Jupiter, which had set, [was not visible ...]  [...] rose [nn] fingers, total: 21 was the na na-gauge; from the 11th to the 10+xth, [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201712", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year] 140, month V, night of the 18th, last part of the night, the moon 2 was 1 1/2 cubits ... \u03b7 Piscium.  [...] The 18th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Leo [...]  [Night of the 19th,] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arietis.  The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the [night, the moon was]  2/3 cubit [below?] \u03b7 Tauri, it stood [...] in front of Ju[piter]  to the west. The 20th, gusty north wind. Ni[ght of the 21st,]  [last part of the night, the moo]n was 3 [cubits] above \u03b1 Tauri,  it stood [nn] cubits [in front of Mars] to the west. The 21st, the nor[th? wind ...]  [Night of the 2]2nd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Tau[ri,]  the moon having passed a little to the east [...]  [...] Night of the 23rd, last part of the night, the m[oon ...]  [...] ... [...]  [...] 1 cubit [...] That month, the 11th, The commander of the troops of [...]  entered Babylon. The 13th, to the temple [...]  he made 6 sacrifices to B\u0113l (and) B\u0113ltiya, the great gods ...  of the kings. That day, he entered the Ak\u012btu temple.  In? front of I\u0161tar of Babylon (and) the crowns? of the great gods  which are set up in it, he performed 3 sacrifices for B\u0113l, B\u0113ltiya, I\u0161tar of Babylon,  the great gods, and for the life of the kings, and prostrated himself.  The xth, he went out from <Babylon and to> Seleucia, the royal city which is on  the Tigris and the royal canal."}, {"id_text": "X201713", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 140, [kings] Antiochus and Antiochus, his son.  Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 10\u00b0. Night of the 2nd, [the moon was]  1 1/2 cubits [... Venus,] the moon being 3 cubits low to the south. Around the 2nd, J[upiter\u2019s acronychal rising.]  Night of the 5th, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 3 cubits [low to the south.]  The 5th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b4 Capricorni.  The 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th, clouds were in the sky, the north wind blew.  The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, clouds were in the sky;  all night very overcast, strong gusty north wind. The 8th, all day clouds were in the sky, the north wind blew.  [Night] of the 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, clouds were in the sky, the north wind blew.  [Night of the 1]0th, the moon was 2? cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 1 1/2 cubits  low [to the sou]th; all night clouds were in the sky, the north wind blew.  [The 10th, in the morn]ing?, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th,  [the mmoon was] 3 cubits [below] \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit  [... The 1]1th, moonset to sunrise: 7\u00b0 10', measured. [... moonrise] to sunset: [nn], measured (despite) clouds; first part of the night, the moon was  3 cubits [...]; last part of the night, thin clouds were in the sky, gusty south wind.  [...] measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the south wind blew.  [...] thin [clouds] were in the sky; around noon, the sun was surrounded by a halo,  [its gate] was open [to the ...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0, measured (despite) clouds."}, {"id_text": "X201714", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 1[40 ...]  Night of the 11th, thin clouds were in the sky; the moon? [...]  it stood 1 cubit in front of Saturn to the west. Ni[ght of the 12th, ...]  the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 12th, [...]  Night of the 13th, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...]  The 13th, clouds were in the sky, the north? wind blew. Night [...]  [... mea]sured. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 [...]  [...] the south wind blew. Night of the 1[5th ...]  [... last part of the] night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Librae ...]  [...] The 15th, [sunrise to moonset?:] 5\u00b0 40' [...]  [... 1]6th?, clouds were in the sky [...]  [...] were in the sky; last part of the night, the moon [...]  [...] ... 2 cubits. The 16th, [...]  The 14th, equinox; I did not [watch.]"}, {"id_text": "X201715", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 140, kings Antiochus and Antiochus, his son. [Month XII,2,]  Night of the 10th, clouds were in the sky; the moon was 1 [cubit] in front of \u03d1 Leonis,  the moon being 2 cubits low to the south; all night clouds were in the sky [...]  The 10th, clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 11th, thin clouds were in the sky;  the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis, it stood 1 cubit in front of Saturn to the west.  Night of the 12th, the moon ws 3 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 12th, clouds were in the sky, the north wind blew.  Night of the 13th, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Virginis. The 13th, clouds were in the sky, the north wind blew.  Night of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0, measrued; clouds were in the sky, the south wind blew.  The 14th, equinox; I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0; first part of the night, the moon was  2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. The 15th, sunrise to moonset!: 5\u00b0 40', measured; the south wind blew;  in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 16th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of the head of Scorpius. The 16th, the north wind blew.  Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b1 Scorpii, the moon having passed a little to the east.  The 17th, the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 18th,  the north wind blew; cold; last part of the night, the moon was 2 cu[bits] below \u03d1 Ophiuchi,  the moon having passed a little to the east. The 18th, gusty wind,  [... Night] of the 19th, all night clouds were in the sky.   The river level from the 1st to the 6th receded 2/3 cubit, total: [nn was the na na-gauge; from] the 7th  to the 10th, it rose 1 cubit 8 fingers, total: 9 [was the na na-gauge; from the 11th t]o  14th, it receded 1/2 cubit, total: 12? was the na na-gauge; from the 15th to the 17th,  it rose 1/2 cubit, total: 9 was the na na-gauge; from the 18th to the 20+[xth ...]"}, {"id_text": "X201731", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 138,] kings [Antiochus and An]tiochus, his son. Month V[II, ...]  [... Night of the 2nd, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of] \u03d1 Ophiuchi. Night of the 3rd (and) the 3rd, clouds were in the sky. Night of the 5thsic, beginning of the ni[ght, ...]  [...] clouds crossed the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon stood 1/3 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 2 [cubits low to the south ...]  [... Night of the 1]2th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis, 1/2 cubit below Mars, the moon having passed a little to the east [...]  [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured (despite) clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b7 Tauri, the moon being a little back to the west. The 14th, in the after[noon? ...]  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03b6 Tau]ri. The 16th, all day very overcast, rain shower. Night of the 17th, beginning of the night, clouds crossed the sky; last part of the night, the m[oon was ... behind \u03b3 Geminorum ...]  [...], the moon being 1/2 cubit? low to the south?. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2? [cubits] in front of \u03b4 Cancri [...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits above \u03b1 Leon]is. Around until the 21st, when Mars became stationary to the west, [it became stationary ...] below \u03b7 Piscium [...]  [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind \u03c1] Leonis, it stood 2 cubits 4 fingers behind Saturn to the east. Night of the 23rd, [...]  [...] were in the sky. Night of the 24th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Virginis, the moon being 1/2 cubit [high to the north ...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [in front of] \u03b1 Virginis. The 25th, clouds crossed the sky. Night of the 26th, clouds crossed the sky. The 26th, clouds [...] the sky [...]  [...] low to the south. The 27th, very overcast, rain shower. Night of the 28th, all night very overcast; last part of the night, clouds crossed the sky. Ni[ght ...]  [...] crossed the sky, rain shower, it thundered twice or thrice. Night of the 30th (and) the 30th, clouds crossed the sky [...]  [... cr]ess, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Ve[nus ...]  [... un]til the end of the month, (the river level) rose 1/2 cubit, total: 33 was the na na-gauge.  [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 2 cubits [behind M]ercury, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; it was bright (and) high, [sunset to setting of Mercury:] 16\u00b0? [...]  [...] ... clouds crossed the sky. The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was \u2e22x\u2e23 in front of Jupiter [...]  [... rain sh]ower. Night of the 7th, beg[inning? of the night?, ... ] ... [...] [...] ... [...]  [...] (traces) [...]  [...] holy water basins ... [...]  [...] ... for these offerings ... [...]  [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] Night of the 2nd, beginning of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night [...] ... [...]  [...] 8 fingers. The 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; I did not watchd. The 3rd, all day clouds crossed the sky, rain so that the sandal was removed. Ni[ght ...] clouds [...] the sky [...]  [... the moon] stood [x]+1/2 cubits [in front of Mars] to the west. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2? [cubits in front of] \u03b3 Geminorum [...]  [...] ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis [...]  [...] first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis, it stood 20 fingers behind Saturn to the east, the moon being 2 cubits h[igh] to the north [...]  [...] having passed to the east. The 12th, Jupiter\u2019s first appearance in Pisces; it was bright (and) high, rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 11th. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b2 Virginis [...]  [... clou]ds crossed the sky. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 30', measured. Night of the 15th, moonrise to sunset: 12\u00b0 30', measured, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis; last part of the ni[ght, ...]  [...] sunrise to moonset: [x]+2\u00b0, measured (despite) clouds; lunar eclipse (of) 5 months (distance) which was omitted; at 47\u00b0 after sunrise. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0? 30'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1] Librae [...]  [... clou]ds were in the sky. The 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north ... [...]  [...] 3 cubits. The 20th, clouds crossed the sky, rain shower, it thundered twice or thrice. Night of the 21st, clouds crossed the sky ... [...]  [...] lightning, thunder, cloudburst, PISAN DIB, it hailed. Night of the 20+[xth,] first part of the night, Mars was [...] above \u03bc? Gem[inorum ...]  [... around until? the 23rd?,] when [Saturn] became stationary to the west, it became stationary 6 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2? [mm] behind \u03b4 Capricorni [...]  [...] low to the south. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 40', measured (despite) clouds. The 28th, clouds were in the sky. Night of the 29th, [...]  [... at x]+1\u00b0 after sunrise. Night of the 30th, first part of the night, Venus was 1 [cubit] 8 fingers below \u03b2 Tauri. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barl[ey ...]  [... s]esame, 1 p\u0101nu 3 qa; wool, 3 1/2 minas. At [that time, ...] Venus, in the beginning? of the month?, was in? [...]  [... Th]at [month,] the river level from the 1st to the 7th [...] 2 fingers [...]  [...] month I to the end of month VII of year 138, A[ntiochus ...]"}, {"id_text": "X201732", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Virginis ...]  [...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 3 [mm] in front of \u03b4 Scorpii [...]  [...] until the 27th, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 6 fingers behind \u03c1 Leonis, Saturn being 5? [...]  [... b]arley, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, [...]  [... Mercu]ry\u2019s first appearance in the east in Scorpius; Saturn was in Leo; Ma[rs was in Ari]es. That month, the river level from the 4th to the 10th rose 2/3 cubit, total: 30+[x was the na na-gauge ...]  [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: 12\u00b0, measured; it was low to the sun; the moon was 1/2 cubit be[hind \u03b2 Capri]corni, the moon being 1 1/2 cubits low to the south [...]  [...] lightning, thunder, cloudburst, a little PISAN? DIB. The 2nd, clouds? crossed the sky?, slow? rain? [...]  having passed [...] to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Piscium [...]  [Night of the 10th,] beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b7 Tauri; the cold became se[vere ...]  [...] ... 1 cubit; the cold became severe. Night of the 13th, beginning of the night, the moo[n ...]  [...] 1 cubit. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured; the cold became severe, the north wind bl[ew ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was ...] above \u03b4 [Cancri ...]  [Night of the 16th, beginning?] of the night?, the cold became severe; last part of the night, the moon was 2 [cubits] below \u03b5 Leonis [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03c1 Leonis, the moon being 2 cubits high to the north. Ni[ght? ...]  [...] high? [to the nor]th; last part of the night, Saturn, while moving back to the west, was [...] above \u03c1 [Leonis ... (Night of the 18th,) last part of the night, the moon was] 3 cubits [below \u03d1 Le]onis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] above  [\u03b2 Virginis.] The 19th, solstice. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis, the moon having passed a little to the east. Night of the 2[2nd,]  [last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of \u03b1 Libr]ae. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Librae ...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Scorpii. The 24th, Sirius\u2019 acronychal rising.  [Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 5/6? cubit [...] \u03d1 Ophiuchi [...] were in the sky. Night of the 28th (and) the 28th, clouds were in the sky. The 29th, clouds crossed the sky. Night of the 30th?, [...]  [...] ... [...] at the end of the month, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; ses[ame, ...]  [...] ... That month, the river level from the 1st to [...]  [...] his [son] kings [...]  [...] behind [...]  [...] ... [...]  [...] ... passed?. Night of the 11th?, beginning of the night, the moon ... [...]  [... Night] of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0 30'?, measured; first part of the night, Venus was [...] below Ju[piter ...]  [... Night of the 15th,] last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03d1 Leonis, the moon being 1/2 [cubit ...]  [...] 2 cubits, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 20th, ... [... Night of the 21st, last part of the night,]  [the moon was] 1/2 cubit [in front of \u03b4] Scorpii, it was set toward its inside. Ni[ght? ...]  [...] 2? cubits [...] \u03b2 Capricorni. The 26th?, moonrise to sunrise: 17\u00b0, mea[sured? ...]  [... fr]om the 17th until the end of the month, the cold became severe [...]  [...] The 15th, Venus reached Pisces; around the 20th, Ju[piter reached Pisces ...]  [... tot]al: 27 was the na na-gauge; from the 9th to the 18th, it rose 1 cubit, total: 21 was the na na-gauge; from the 19th to [...]  [Month XI,  (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] sunset to moonset: \u2e22x\u2e23, measured; it could be seen while (the sun) stood there; x 1/2 cubits behind Jupiter, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] Arietis 1 1/2 cubits. Night of the 5th?, beginning of the night, the moon was in front of [...]  [...] Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b2? Tauri, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201751", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 136,] king Seleucus. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 24\u00b0, it was bright, earthshine ... [...]  [...] stood to the east, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 2nd, the moon was [in] front of [...]  [...] ... stood 1 cubit 6 fingers to the east. Night of the 4th, [...]  [... Night] of the 5th, last part of the night, Mars was 2 [mm] below \u03b4 Capricorni [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201752", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]36, month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there;  it stood 4 cubits behind Mercury to the east; the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 1/2 cubits  low to the south; the north wind blew. The 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Sagittarius; it was small, sunset to setting of Mercury: 11\u00b0.  Night of the 2nd, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni. the 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd,  the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1 cubit low to the south; last part of the night, clouds were in the sky,  the north wind blew. The 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, the moon was 1 1/2 cubits in front of Mars,  the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 7th (and) the 7th, clouds were in the sky.  Night of the 8th, the moon was 5/6 cubit in front of (\u03b7) Piscium, the moon being 3 1/2 cubits [low to the south ...]  last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03d1 Ophiuchi; clouds [...]  Night of the 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, clouds were in the sky [... Night of the 10th, the moon was]  3 cubits [in front of] \u03b7 Tauri, the moon being 2 1/2 cubits [low to the south ...]  last part of the night, clouds were in the sky, the south wind blew. The 10th, clouds [...] the sky [...]  last part of the night, a section of a rainbow [...]  [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] Night of the 1st, a second of the ... woman [...]  [...] and the ... and the goldsmiths of the temple [...]  [...] ... [...] house of the goldsmiths [...]  by the[ft? ...] the goldsmith [...] ... of the goldsmith [...]  ... [...] was killed. The 1st,the people who in [...]  ... [...] ... were put in jail [...]  [...] until the 8th, (the river level) rose 20 fingers, total: 28 was the na na-gauge  [...] ... 29? was the na na-gauge. That month, night of the 5th, a \"fall of fire\"  [...] ... with it next to the temple of Ea?  [...] ... [...]  [...] the rack of interrogation of [...]"}, {"id_text": "X201761", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[At the command of B\u0113l and B\u0113]ltiya may it be well.  [Di]ary from [...]  lightning flashed, cloudburst, a little PISAN DIB ... [...]  first part of the night, Saturn was [...] above \u03b3 Geminorum [...]  Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cu[bit] in front of \u03b5 Leonis [...] the sandal was removed, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, [...] Night of the 8th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Vir[ginis ...]  the moon being 1 cubit high to the north; first part of the night, Mercury was [...] above [\u03b6 Tauri ...]  thunder, a little rain shower, the north wind blew. The 10th, clouds were in the sky [...]  lightning flashed, the south wind blew; middle part of the night, rain shower [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was]  1 1/2 cubits behind \u03b2 Scorpii, the moon being 1 1/2 cubits [high to the north ... Night of the 14th,]  last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Ni[ght ...]  The 16th, very overcast, the north wind blew. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night?, [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was]  4 cubits [... \u03b3/\u03b4 ] Capricorni. The 18th, thin clouds were in the sky. Night of the 19th, [...]  all night very overcast; last part of the night, lightning flashed, slow thunder, [...]  [Mercury] was 1 cubit above Saturn. The 22nd, clouds were in the sky, the north wind blew [...]  [Night of the 25th, clou]ds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Arietis ...] in front of ... [...]  Night of the 28th, last part of the night, the moo[n ...]  cress, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, [...]  [Sat]urn was in Cancer; Mars was in [...]  [...] and the commander of the troops [...]  [Month VII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0, it was bright [...]"}, {"id_text": "X201762", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... at sun]set, a little rain shower. The 28th, [...]  [... in the beginn]ing of the month, 3 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month [...]  [...Ma]rs\u2019 first appearance in Leo; around the 27th, Venus\u2019 [first appearance in the west in Virgo ...]  [...] the troops of the king opposite [...]  [Month VI,  (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: [nn\u00b0], measured; the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...]  [Night of the 3rd, the moon was] 1 cubit [...] \u03b4 Scorpii, the moon being [...]  [Night of the 5th, the moon was] 2 cubits [behind \u03d1] Ophiuchi. Night of the 6th, [...]  [... Ni]ght of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...]  [... the moon being] 4 cubits low to the south. The 15th, [...] 3\u00b0 30' [...]  [... Night of the 18th, last part of the] night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Tauri, the moon being \u2e22x\u2e23 [cubits ...]  [...] high to the north. The 20th, the north wind blew. Night of the 2[1st, ...]  [... nn] cubits, the moon being 1 cubit hight to the north [...]  [...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in fr?ont of \u03c1 Leonis ... Night of the 26th, last part of the night,]  [the moon was x]+1 cubits [in front of \u03b3 Virginis, it stood] \u2e22x\u2e23 [cubits] in front of Mars [to the west ...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201770", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]34, month X, night of the 28th, [...]  [The 2]8th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 50'; clouds, I did not watch; very overcast, the east wind [blew ...]  [...] blew. The 29th, very overcast, the east wind blew. Night of the 3[0th, ...]  [The 3]0th, very overcast; in the afternoon, clouds were in the sky [...]  in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 4 qa ... [...]  [at] the end of the month, 2 p\u0101nu? 4 s\u016btu? [...]  [at the en]d of the month, 1 kurru [...]  5 s\u016btu; wool, 2+[x minas ...]  At that time, Jupiter was in [... Venus ...]  until the end of the month, in Sagittarius [...]  Saturn was in Gemini; Ma[rs ...]  (the river level) rose 8 fingers, total: 30? was the na na-gauge [...]  until the 16th, 4? [...]  [...] total: 30 was the na na-gauge [...]  [Month] XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset:] 12\u00b0 50'; [...]  [Ni]ght of the 1st, very overcast ... [...]  in the morning, rain shower [...]  ... very overcast; in the afternoo[n, ...]  the east wind blew. The 3rd, clouds were in the sky [... Night of the 4th,]  [...] in front of \u03b7 [Piscium, the moon being]  [...] low to the south, 2 cubits below Mars [...]  Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Arietis]  [...] ... [...]  Around the 5th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west in Aquarius ...]  [x]+1/2 cubits, the moon being 4 ... [...]  [Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was in front? of [...]  [Night] of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Tau[ri ...]  [The 8th, all] day clouds were in the sky; in the morning, the sun was sur[rounded] by a halo. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit [...] \u03b7/\u03bc Geminorum, the moon being 1 cubit [low] to the south [...] [...] the moon being 1 cubit low <to> the south. The 9th, clouds were in the sky [...]  [...] Night? of the 10th?, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum [...]  [...] ... lightning flashed, th[under ...]  [...] ... [...]  [...] the north wind blew [...]"}, {"id_text": "X201781", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Y]ear 133, king Seleucus, month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0 30'; it was bright, earthshine,  measured; it could be seen while the sun stood there, it was high to the to the sun; the moon stood 1 cubit in front of Jupiter to the west, the moon being 1 1/2 cubits high to the north;  the north wind blew. Night of the 1st, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b4 Cancri, Venus being 4 fingers back to the west.  The 1st, gusty north wind. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 cubits high to the north. The 2nd, in the afternoon,  the north wind blew. Night of the 4th, the moon was 1 5/6 cubits above \u03b1 Librae. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, the moon was  3 cubits in front of \u03b2 Scorpii, the moon being 2 cubits high to the north. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th,  the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, the moon was 2 cubits above \u03d1  Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 7th, gusty north wind. Night of the 8th (and) the 8th, the north wind blew.  Night of the 9th (and) the 9th, the north wind blew. Night of the 10th, the north wind blew; the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south ... [... Mercury's] last appearance [in the east] in Leo; I did not watch; the north wind blew.  ... the moon was [...] in front of \u03b3 Capri[corni;] the north wind blew. The 12th, the north wind blew. The 13th, in the afternoon, clouds [...] the sky [...]  [...] (traces) [...]  3? kurru 1 p\u0101nu 2 s\u016btu ... [...]  were sold. At that time, Jupiter\u2019s first appearance? in Virgo, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0?, [(ideal) first appearance] o[n the nnth ...]  Venus, in the beginning of the month, was in Cancer, in the middle of the month, in Leo; Mercury was in Leo; on [...]  Saturn was in Gemini; Mars, in the beginning of the month, was in Cancer; on the 11th, Mars reached? Leo [...]  That month, the river level was 37 on the na na-gauge; night of the 14th,  it rose 8 fingers, total: 35 was the na na-gauge.  Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0 30'; it was bright, measured; it was low to the sun. Night of the 1st, [...] ..."}, {"id_text": "X201782", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 133,] king [Seleu]cus, month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0 30'.  [...] ... Night of the 2nd, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Librae.  [... lo]w?; thin clouds were in the sky. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae.  [... Night] of the 4th, the moon was 2 cubits above \u03b2 Scorpii.  [...] ... Night of the 5th,  [...] ...   [...] ...  [...] ...  [...] ... [...] ...  [Month VII, ... measu]red?; it was low to the sun; the west wind blew. Night of the 2nd, last part of the night, Venus  [was ... above Jupiter, Venus] having passed [...] to the east; last part of the night, Mars was [...] above \u03b2 Vir[ginis] [Mars] having passed [... to the ea]st. Around the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west, ... omitted.  [Night of the 3rd, the moon was] 2 cubits [above] \u03d1 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, ..."}, {"id_text": "X201783", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 133, king Seleucus, [month XI, ...]  Night of the 2nd, clouds crossed the sky, slow rain, PISAN DIB. The 2nd, in [...]  in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 4th, the moon was [nn cubits] behind [\u03b1 Arietis, the moon being 6 cubits] low [to the south]. The 4th, in the af[ternoon, clouds ... the sky. Night of the 5th, (beginning of the night,)]  the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits [low] to the south. [The 5th, clouds were in] the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky. The 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the night,  clouds were in the sky; the moon was 1 1/2? [cubits] below \u03b6 Tauri, [the moon being nn] cubits back to the west, it stood 1 cubit behind Saturn to the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south;  last part of the night, thin clouds were in the sky. The 7th, in the morning, thin clouds [were in the sky; in the af]ternoon, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 8th, very overcast. The 8th, in the morning, clouds crossed the sky, the south wind blew;  all day clouds were in the sky. Night of the 9th, be[ginning of the night, clou]ds were in the sky; the moon was 4 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 9th, clouds were in the sky;  the south wind blew. Night of the 10th, [beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit in front of \u03b4 Cancri; last part of the night, clouds were in the sky. The 10th, all day very overcast, the east wind blew. Night of the 11th, very overcast.  [... The 11th,] clouds crossed the sky; Mercury\u2019s last appearance in the west in P[isces?]; I did not watch; all day clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 12th, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Leonis.  [The 12th, moonset to sunrise: nn\u00b0,] measured (despite) [cl]ouds; the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0; first part of the night, the moon was \u2e222 1/2?\u2e23 cubits in front of \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 13th,  [sunrise to moonset: nn\u00b0,] measured (despite) [cl]ouds; the east wind blew, all day clouds were in the sky, [...] blew?. Night of the 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured (despite) mist; last part of the night, Mars was 2 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii;  [the moon was] 1/2 cubit behind \u03b3 Virginis. The 14th, ... [...] clouds were in the sky. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Virginis,  [the moon] having passed [...] to the east. The 15th, clouds were in the sky. [Night] of the 16th, last part [of the night, the moo]n stood 1 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 1/2 cubit high to the north; clouds were in the sky.  [The nnth, clouds] crossed the sky, a little rain shower; in the afternoon, dew, the north wind blew. Night of the 17th, beginning of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower;  [last part of the night, the moon was] 1 cubit [in fr]ont of \u03b2 Librae, the moon being 1/2? cubit low to the south. The 17th, [in the after]noon, overcast, a little rain shower. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2/\u03b4 Scorpii,  [the moon being] 2? cubits low to the south; clouds were in the sky. The 18th, clouds were in the sky. [Night of the 1]9th, last part of the night, the moon was 4? cubits above \u03b1 Scorpii, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east,  [nn cu]bits [above Mars,] the moon having passed 6 fingers to the east. The 1[9th,] clouds were in the sky. Night of the 20th, [last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi, the moon being 1/2 [cubit ...]  [...] clouds were in the sky. Night of the 22nd, [...] thin clouds were in the sky. The 22nd, in [...] ...; in the afternoon, overcast, rain shower, [...]  [Night of the 23rd, beginning] of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Capricorni, the moon] being a little low to the south. The 2[3rd, ...]  [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits [low to the south ...]  [...] a gusty [sou]th wind blew. Night of the 25th, very overcast, ... [...]  [...] moonrise to sunrise: [nn\u00b0;] clouds, I did not watch? [...] [...] ... it was set towards (the moon's) southern? horn. The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0 [...]  [... Night of the 14th, ... the moon was] 2 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...]  [... cu]bits; the north wind blew. The 14th, the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 40', ... [...]  [...] all day very overcast. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 \u2e22x\u2e23 behind \u03b2 Librae [...]  [... bl]ew?. Night of the 17th, very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit [high to the north ...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moo]n was <...> in front of \u03d1 Ophiuchi, the moon being 2? cubits high to the north, it [stood ...] in front of Mars [to the west ...]  [...] all day clouds were in the sky, the south wind blew?. Night of the 19th, last part of the night, ... [...]  [...] very overcast. Night of the 21st, very overcast; last part of the night, rain DUL; around the 21st, Jupiter\u2019s acronychal rising ... [...]  [... cl]ouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, [the moon] having passed [nn] cubits to the east; thin clouds were in the sky.  [...] were in the sky. Night of the 23rd, very overcast. The 23rd, all day rain DUL. The 24th, clouds were in the sky [...] very overcast; in the afternoon, a little rain shower.  [...] last part of the night, clouds were in the sky. The 26th, very overcast, a little rain shower, the south wind bl[ew]. Night of the 27th, last part of the night, clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 50';  [...] all day clouds were in the sky, the south wind blew. The 27th, equinox. Around until the 28th, when Mars became stationary to the east, it became stationary 1/2 cubit behind \u03d1 Ophiuchi, being 1 cubit high to the north. Night? of the 28th?. first? part of the night,  [Venus] was 1 1/2 cubits [below \u03b7 Taur]i. The 29th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Pisces; I did not watch. Night of the 30th, last part of the night, clouds were in the sky. The 30th, clouds were in the sky; in the afternoon,  [...] green locusts attacked. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month,  [..., un]til the end of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, in the <beginning> of the month, 1 kurru, in the midd[le of the month ...] 3 s\u016btu, until <the end> of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu; wool,  [nn min]as were sold for <1> shekel of silver. [... the 2]6th, Venus reached Taurus; Mercury, in the beginning of the month, was in Aquarius; the 4th, Mercury reached Pisces; around the 29th, [Mercury's?] last appearance [in the east in] Pisces [...] ... from the 6th to the 12th, (the river level) rose 1 cubit, total: 30 was the na na-gauge; from the 13th to the 20th, it receded 8 fingers, total: 32 was the na na-gauge;  from the 28th to the 30th?, [...] The 5th, the commander of the troops of Babylonia who was against? the 4 presidents  entered Babylon. The 6th, at the ... gate [...] the pure gate, the administrator of Esangil and the Babylonians  provided an ox and 5 (sheep) sacrifices to [the commander of the troops of Babylo]nia; he performed offerings to B\u0113l, B\u0113ltiya,  the great gods, and for the life [of] king Seleucus, his wife, and his sons. That? day, [...]  went out from Babylon to Seleucia which is on the Tigris and the royal canal [...]  Year 133, S[eleucus ...]  Year 133 [... Year 1]33.   [Year 133].   Year 133 [...]"}, {"id_text": "X201784", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 133, Se[leucus ...]  clouds crossed the sky, all day very overcast. Night of the 2nd, clouds [...]  Night of the 3rd, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b7 Piscium [...]  the moon being 6 cubits low to the south. The 4th, in the afternoon, clouds [...] the sky [...]  The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky. The 6th, clouds were in the sky. Night [... the moon]  stood 1 cubit behind Saturn to the east, the moon being x cubits low to the south; last part of the night, clouds [...] the sky [...]  Night of the 8th, very overcast. The 8th, in the morning, clouds crossed the sky, the south wind blew [...]  5 cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 9th, clouds [were in] the sk[y ...]  clouds were in the sky. The 10th, all day very overcast, the east wind blew [...]  [...] ..., the east wind blew. Night of the 11+[xth, ...]  [...be]hind \u03b2 Virginis [...] [...] ... [...]  first part of the night, Venus was [...] below \u03b2 ? [Arietis ...]  the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, [the moon was ... \u03b5 Leonis, the moon]  being [...] low to the south; thin clouds [were in] the sk[y ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was]  1/2 cubit [...] \u03b1 Leonis ... [...]"}, {"id_text": "X201791", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 132, month I, ...] sunset to moonset?: [nn\u00b0], measured (despite) clouds; it was low to the sun; the moon was 3 cu[bits] in front of \u03b7 Tauri [...]  [...] ... the north wind blew. Night of the 2nd, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri [...]  [... Night of the 4th, the moon was] 2 1/2 cubits [below] \u03b7 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west; all night very overcast [...]  [...] The 5th, the north wind blew; around noon, thin clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2] Geminorum [...]  [...] being 5? fingers low to the south. The 6th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, clouds [...]  [...] blew?. Night of the 9th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] below \u03c1 Leonis [...]  [... fir]st part of the night, Mars was 2 cubits above \u03b1 Virginis; first part of the night (and) middle part of the night, rain [...]  [...] \u2e22x\u2e23 fingers low to the south; very overcast, the north wind blew. Night of the 12th, clouds were in the sky [...]  [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... above \u03b1 Virginis], the moon having passed a little to the east, [it stood] 1 cubit behind Mars to the east [...]  [...] sunrise to moonset: \u2e22x\u00b0\u2e23 20', measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 10' [...]  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b2/\u03b4 Scor]pii, the moon being 1 cubit [high] to the north [...]  [... Night of the 1]9th, very overcast, gusty south wind. The 19th, the north wind [...]  [... year 1]32."}, {"id_text": "X201792", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]32, king Seleucus, month [IV, ... Night of the 2nd,]  [the moon was] 2 cubits [behind] \u03b5 Leonis, the moon being 5 1/2 cubits ??? the south [...]  [Night of the 3rd], the moon was 1 cubit below \u03c1 Leonis, 1 cubit 6? fingers below Jupiter, [... Night of the 4th, the moon was ...,]  [the moon being nn] cubits low to the south. The 4th, ZI IR. Night of the 5th, the moon was [...] behind [j Leonis ...]  [...] (traces) [...]  [...] when (the eclipse) began on the south and west? side [...]  [...] ... in its eclipse the west wind blew; at the end of the clearing [...]  [...] 4 s\u016btu, until the end of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu; mu[stard, ...]  [...] were sold [for 1 sh]ekel of silver. At that time, Jupiter was in Leo; the 3rd, ... [...]  [...] the king ... [...]  [...] of the month, (the river level) receded 1 cubit 4 fingers, total?: 30+[x was the na na-gauge ...]  [...] ... Seleuc[ia ...]  [... ente]red?."}, {"id_text": "X201793", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... the north wind blew; last part? of the night, [...]  [...] sunrise to moonset: 6\u00b0 30', measured; the north wind blew. Night [...]  [...] were in the sky, the east wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Piscium ...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 5 1/2 cubits [below] \u03b1 Arietis, the moon [having passed] a little to the east [...]  [...] being low [to the s]outh. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Tauri [...]  [...] ... Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b6 Tauri [...]  [... Night of the 25th, first part of the night, Mars was] 5/6 cubit [below] \u03b1 Librae; last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Geminorum [...]  [... bl]ew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Gemi[norum ...]  [...] the moon being 5 1/2 cubits low to the south ... [...]  [...] That [mo]nth, the equivalent was: barley, 3? p\u0101nu ... [...]  [...] cress, 2 p\u0101nu; sesame, [...]  [... Venus was in Canc]er; Mercury was in Cancer [...]  [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west in <...>. That month, the river level [...] ... [...]  [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ..., measu]red; (the moon) could be seen while the sun stood there, it was low to the sun. The 1st, the south wind blew. Night of the 2nd, the moon was 1/2 cubit behind \u03b2 Virginis, the moon being ... [...]  [... first part of the night, Venus was] 2 fingers [above Jupit]er, Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 3rd, the moon was 1 cubit 6? fingers below \u03b3 Virginis [...]  [...] The 3rd, sunset to setting of Jupiter: 13\u00b0. Night of the 4th, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  [...] blew. Night of the 6th, the moon was 1 cubit above \u03b1 Librae, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Around the 6th, Jupiter\u2019s last appearance in Leo. [...]  [... Night of the 7th,] the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii [...]  [...] high to the north. Night of the 7th (error for: 8th), the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii [...]  [...] high to the north. Night of the 12th, the moon was [...] in front of \u03b2 Cap[ricorni ...]  [...] ... Night of the 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0, mea[sured? ...]  [... it] was high. Night of the 16th?, [...]  [... cub]its, the moo[n ...]"}, {"id_text": "X201794", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 132,] king [Seleucus], month VI,2, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 [...]  [... Night of the 2nd, the moon was] 1 1/2 cubits [in front? of] \u03b2 Lib[rae, it stood] 2 5/6 cubits in front of Venus  [to the west ...] Around the 2nd, when Saturn became stationary in the east,  it became stationary [..., being ...] high [to the nor[th]. Night of the 3rd, the moon was [...] above  [\u03b2/\u03b4 Scorpii. Night] of the 4th?, the moon was 2 1/2 cubits behind? \u03b1 Scorpii, the moon being 4 cubits  [high to the north ...] being high to the north. Night of the ...  [...] ...   (traces)"}, {"id_text": "X201795", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... x]+1 cubit. The 4th, in the after[noon, ...]  [... \u03b7 ] Piscium [...]  [... beginning] of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Tauri [...]  [...] overcast, clouds were in the sky. Night of the 13th, [...]  [...] The 14th, clouds were in the sky. Night of the 15th, ... [...]  [... Venus was x]+1 finger [... \u03b3 Capricorni,] Venus having passed 4 fingers to the east [...]  [... the moon was] 4 cubits [...] Leonis, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...]  [...] ... last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Vir[ginis ...]  [...] cubits. Night of the 24th, clouds were in the sky [...]  [...] The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0, measured; the moon was [...] behind ... [...]  [...] cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, [...]  [...Venus was until the midd]le of the month, in Capricorn, at the end of the month, [...]  [Month IX, ...] ... beginning of the night, the moon was [...] behind [...]  [...] 1 1/2 cubits [... \u03b3 ] Virginis [...]  [...] ... 1 cubit, the moo[n being ...] [...] ... [...]  [...] the moon was [...] in front of \u03b2 Vir[ginis ...]  [...] ... 3 cubits; last part of the night, the moon was [...]  [... the moon was] 2 1/2 cubits [... \u03b3 Virgin]is, [it stood ...] behind Jupiter [to the east ...]  [... last] part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Librae [...]  [...] 1/2? cubit. The 19th, in the morning, clouds crossed? the sky [...]  [...] cubits. The 20th, very overcast, \u03b1 gusty south wind ble[w ...]  [...] the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 20+[xth, ...]  [... The 2]5th, Venus\u2019 last appearance in the west in Pisces. Night of the 26th (and) the 26th, [...]  [... the moon was] 5 cubits [below] \u03b1 Arietis; all night [...]  [...] That month, the equivalent was: barley, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; da[tes, ...]  [...Venus'] last appearance in the west in Pisces; around the 29th, Venus\u2019 [first appearance] in the east in Ar[ies ...]  [... the river level] receded [...], total: 31 was the na na-gauge; until the 15th, it rose? 4? fingers [...]  [...] entered; offerings in the temple [...]  [...] ... Night of the 2nd, the moon [...]"}, {"id_text": "X201801", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 131, [king] Se[leucus.]  Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 14\u00b0 10'; clouds, I did not watch [...]  clouds were in the sky. Night of the 2nd, clouds [...; first part of the night, Venus was]  1 1/2 cubits [below] \u03b2 Tauri. The 2nd, clouds [...] the sky [...]  [Night] of the 3rd, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being a little? back? to the west?,  it stood 1 cubit [in fr]ont of Venus to the west, the moon being 2 cubits low to the south.  [...] clouds were in the sky. Night of the 4th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon? was 2 cubits [...] \u03b7 Geminorum; all night very overcast.  [The 4th, all] day clouds crossed the sky, a gusty south storm blew.  [Night of the 5th,] clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [x]+1 cubits in front of  [\u03b1 Geminorum], the moon being 6 cubits low to the south; all night  [...] the north wind blew. The 5th?, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] middle part of the night, ... [...]  [...] 2 1/2 cubits, the moon being 1 1/2 cubits back to the west ...  [...] ... clouds were in the sky, the south wind blew. The 24th,  [...] the south wind blew. Night of the 25th, beginning of the night,  [...] The 26th, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast.  [... Night] of the 27th, very overcast, the south wind blew. The 27th, very overcast, the south wind blew.  [... very] overcast, the south wind blew. The 27thsic, clouds crossed the sky;  in the afternoon?, it thundered slowly once, twice, (or) thrice,  cloudburst, PISAN DIB; all day very overcast, gusty south wind.  Night of the 29th, very overcast. The 29th, very overcast; around noon, ... [...]"}, {"id_text": "X201802", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]31, month ... sunset to moonset: ... 40' ... [...]  ... [...] very overcast ...  [...] ... [...] Night of the 4th, very overcast ... in the afternoon, clou[ds? ...]  [... a sec]tion of a rainbow stretched on the [...] side. Night of the 5th?, the moon was 1 1/2? cubits in front of \u03b7 Piscium,  the moon being 3 cubits low to the south [...] 5 cubits [...] Arietis.  The 6th, Sirius\u2019 acronychal rising. Night of the 7th, the moon was [nn] cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 3 cubits  low to the south, 2/3 cubit behind? Saturn, the moon ... the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri.  The 8th, all day very overcast, slow rain, PISAN DIB.  Night of the 10th, clouds crossed the sky, lighning flashed.  Night of the 11th, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum. Night of the 12th, the moon was 5? cubits below \u03b2 Geminorum, the moon  having passed? 1/2 cubit to the east; last part of the night, clouds were in the sky. Night of the 13th?,  1 cubit ??? The 13th, moonset to sunrise: 14\u00b0? ... thunder [...]  all night very overcast; last part of the night, the moon was [...] in front of ??? the moon being [...] low to the south [...]  measured; all day clouds were in the sky  the moon being 3 cubits low to the south  2 cubits [...] \u03d1 Leonis, the moon [...]  (traces) "}, {"id_text": "X201803", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 131, month XI, ni[ght? ...]  the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, [...]  2 p\u0101nu ... 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, [...]  1 kurru, until the end of the month, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 2 ku[r ...]  [se]same, 4 s\u016btu; wool, 2 1/2 minas [were sold for 1 shekel of silver.]  [At] that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Capricorn [...]  [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces [...]  [...] ... [...]  [...] the moon being 1/2 cubit to [...]  [clouds were] in the sky. Night of the 6th, the moo[n ...]  ..., the north wind blew, thin clouds [...] the sky [...]  the cold became severe. Night of the 7th, [the moon was] 6 1/2 cubits [below \u03b1 Geminorum.]  The 7th, the north wind blew, the cold became se[vere ...]  Night of the 8th, clouds were in the sky; the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum, [the moon being ...]  low to the south. The 8th, clouds were in the sky, the south wind blew [...]  Night of the 9th, clouds crossed the sky, lightning flashed [...]  rain (but) the sandal was not removed [...]  clouds were in the sky. Night of the 10th, clouds were in the sky [...]  the moon being 1 cubit 6 fingers [low] to the south [...]  [...] rain shower  [...] the north wind blew ..."}, {"id_text": "X201804", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 131, month XII, night of the 11th, the moon was 1 cubit 6 fingers below Saturn, the moon [having passed] 1/2 cubit to the ea[st.]  The 11th, clouds were in the sky; in the afternoon, overcast, rain DUL. Night of the 12th, clouds were in the sky; the moon was [...] behind \u03b1 Tauri.  The 12th, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, rain shower. Night of the 13th, clouds crossed the sky [...;]  first part of the night, slow rain, a little PISAN DIB. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'; clouds, I did not watch;  all day clouds were in the sky, dew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0 10'; clouds, I did not watch;  all night very overcast. [The 1]4th, sunrise to moonset: 8\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all day very overcast. Night of the 15th, [...]  ..., measured; all night very overcast; first part of the night, [...]  the moon was 4? fingers in front? of Mars, it was set towards its inside. The 15th, all day very [overcast ...]  ... the north? wind blew. Night of the 16th, very overcast. The 16th, clouds [...] the sky  ... 2 1/2 cubits behind \u03b2 Librae. The 17th, clouds [...] the sky ??? Night of the 18th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit to [...]  Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi. [The 19th,]  the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 20th, beginning of the night, clouds [...] the sky,  rain DUL. The 20th, thin clouds were in the sky. The 21st, thin clouds were in the sky. Night [of the 22nd,]  last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 22nd, clouds were in the sky; in the af[ternoon,]  thin clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, middle part of the night, very overcast.  The 23rd, very overcast, the south wind blew. Night of the 24th, clouds were in the sky; beginning of the night, rain [...;]  last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2 cubits high to the north.  The 24th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 25th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew.]  The 25th, in the morning, the north wind blew; all day clouds were in the sky.  [Ni]ght of the 26th, last part of the night, clouds were in the sky. The 26th, moonrise to sunrise: 18\u00b0, measured (despite) clouds;   [all day?] clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 27th, last part of the night, overcast, rain [...]  [The 2]7th, clouds crossed the sky; around noon, rain DUL. Night of the 28th, clouds [...]  [The 2]8th, all day very overcast, the south wind blew; in the afternoon, very overcast, rain DUL, [...]  [...] around noon, clouds were in the sky. That month, the equivalent was: [barley,]  in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; in the middle of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; until <the end> of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 1 kurru [...]  4? p\u0101nu ...; in the middle of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; until the end of the month, 4 p\u0101nu; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu [...]  [...] 2 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, 2 1/2 minas  were sold for [1 shekel] of silver. At that time, Jupiter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, [was in Aquarius;]  [the xth, Venus] reached Pisces; Mercury, in the beginning of the month, ??? Pisces; the 8th, Mercury\u2019s  [first appearance in the west in Pisces; the xth,] Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; I did not watch; Saturn, in the beginning of the month, was in Aries,  [at the end of the month,] in Taurus; Mars was in Libra;  [the xth,] Mars\u2019 acronychal rising.  The river level from the 11th to the 23rd receded 1 cubit 4 fingers, total: 28 was the na na-gauge;  from the 25thsic to the 28th, it rose 5/6 cubit, total: 23 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201810", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "... [...]  Night of the 4th, the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis. Night of the 5th, the moon was [...] above \u03b1 [Virginis ...]  the west wind blew. Night of the 7th, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae, the moon having passed a little to the east. [Night of the 8th,]  the moon was 4 fingers above \u03b2 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 9th, the m[oon was]  1 1/2 cubits [in front of] \u03d1 Ophiuchi. Night of the 12th, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni. [Night of the 13th,]  the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; [last part of the night,]  Venus was 1/2 cubit above \u03b4 Cancri. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0; the west wind blew. Night of the 1[4th,]  first part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits [high] to the north.  The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured; the west wind blew. [...] ... last part of the night, the moon was in front of ... [...]  The 15th, the west wind blew ... [...] cubits, the moon being [...]  back to the west. The 17th?, ... [... Night of the 19th, ...] ... [the moon stood]  1 cubit 6 fingers [behind] Saturn to the east. [Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... below \u03b7 Tauri, the moon]  having passed 1/2 cubit to the east. The 20th, the west wind blew. Ni[ght of the 21st,  last part of the night, the moon was ... above \u03b1 Tauri, the moon]  having passed 1/2 cubit to the east. The 21st, the west wind blew. Ni[ght of the 22nd, ...]  Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Geminorum. [Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 6? cubits [below \u03b1 Geminorum,]  the moon being 1/2 cubit back to the west. The 24th, the west wind [blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b2 ? Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south, [...] behind J[upiter,]  the moon being 2 cubits low to the south. The 25th, the west wind blew. The 26th, the west wind blew. [Night of the 27th,] last part of the night, the moon was 2 cubits below Venus, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 27th, ... [...]  That month, the equivalent was: barley, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 kurru 3? p\u0101nu [...]  new, 2 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; cress, [...;] sesame, 2 s\u016btu 4 1/2 [qa; wool,]  [x]+2 1/2 minas(!) were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupi[ter was in Gemini;]  the 15th?, Jupiter reached Cancer; Venus, in the beginning of the ??? was in Gemini; the 3rd, Venus [reached] Cancer;  the 27th, Venus [...] Mercury was in Leo; the 26th?, Mercury reached Virgo; [Saturn]  was in Aries; Mars was in Libra. That month, the 7th day, rumour of Laodike,  the wife of king Seleucus, came to king Seleucus ... [...]  to Seleucia on the Tigris  and on the royal canal. Mourning and lamentation were held in it.  The 9th day, the rumour was heard in Babylon  as follows: Fate has carried off the queen, and the people of the land ...  and the assembly of Esangil which not ...  ... [...]  That month, the river level from the 1st to the end of the month receded 5/6 cubit;  35 was the na na-gauge. ($intrusion from upper edge, itself not preserved$) [...] last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b5 Leonis."}, {"id_text": "X201821", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] first appearance [...] Night of the 10+[xth ...] ... [...]  [...] ... [...] The 22nd, very overcast. The 23rd, Saturn\u2019s first app[earance] in the end of Pisces [...]  [... Night] of the 27th?, beginning of the night, ... [...] measured (despite) clouds; very overcast. Night of the 28th?, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Tauri [...]  [... x]+8\u00b0 after sunrise; in the afternoon, clouds were in the sky [...] ... [...]  [... Jupiter was in Tau]rus; around the 14th, Venus first appea[rance] in the west in the end of Aries [... Saturn's] first appearance in the end of Pisces; Mars, which had set, was not visible [...]  [... fr]om the 8th to the 16th?, (the river level) rose [nn] cubits, 16? was the na na-gauge; fr[om ...] it rose [...], 6 was the na na-gauge; the 28th, it receded 4 fingers, [...]  Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... 2 cubits behind Venus ... [...] ... below? ... [...] 4? cubits low to the south. Night [...]  [...] a section of a rainbow [...] Night of the 3rd, the moon was [...] behind [\u03b3 Geminorum. Night of the 4th,] the moon was [...] below [\u03b2] Geminorum [...]  [...] being back [to] the west. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2? cubits below \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit to [...]  [... Night of the 10th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 11th, [...]  [... Night of the 14th, beginning] of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed \u2e22x\u2e23 [mm] to the east. Ni[ght ...]  [...] The 19th?, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch. The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; clouds, I did not [watch ...] very overcast. Ni[ght ...] lightning flashed, thunder [...]  [...] the rear star of [...] thunder, rain DUL. The 26th, ... [...]  [...] in the afternoon, lightning flashed [...] ... rain DUL. Night of the 29th, very overcast. The 29th, in the afternoon, [...]  [... the equi]valent (for 1 shekel of silver was): barley, 1? kurru [...] kurru 1 p\u0101nu, at the end of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 1 [kurru] 1 p\u0101nu; mustard, [...]  [...] Saturn was in Pisces [... Mars'] first appearance [in Tau]rus. That month, the river level on the 1st rose 4 fingers; the 2nd, it receded 4 fingers; ... [...]  [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Venus was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 2nd, [...]  [...] ... Night of the 6th?, [...] ... 1 cubit. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ...]  [...] Night of the 12th, beginning of the night, [...] [...] night? [...]  [... Night of the 3rd, beginn]ing of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scorpii [...]  [...] (ideal) first appearance [on] the 4th. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, ...] ... [...]  [...] ... when \u03b2 Aurigae culminated [lunar eclipse ... when it be]gan, [in x]+8\u00b0 night mo[re ...]  [...onset] and clearing; its eclipse a red cloud? ... [...] in its eclipse, Mercury, Saturn, Mars, and [ ... stood there ...]  [...] ... The 13th, sunrise to moonset: ... [...] sunset to moonrise: [x]+30'; I did not watch. Night of the 15th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Tauri ...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was nn cubits ...] \u03b3 Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being a litt[le ...]  [...] 1/2 cubit. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, it stood 1 1/2 cubits in front of Mars to the west [...]  [... Night of the 26th, last part of the night,] the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis. Night of the 27th, last part of the night, the moon [stood] 2 cubits in front of Mercury to the west [...]  [...] \u03b1 little. The 30th, [...;] the sun was surrounded by a halo. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 kurru 1 p\u0101nu; dates, 1 kurru 4 p\u0101nu; [...]  [...] Mars was in Cancer [...] ... That month, the river level receded 1/2 cubit [...] That month, ... [...]  [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... Night of the 3rd, the moon stood 2 cubits? in front of Venus to the west, the moon being 2 1/2 [cubits ...] The 4th?, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in Libra ...] the moon? was behind [...]  [...] ... Night of the 10th, very overcast. The 10th, clouds were in the sky; in the morning, 2 sections of a rainbow stretched [...] ... [...]  [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b2] Arietis. Night of the 13th, very overcast; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri [...] ... Night of the 14th, ... [...]  [... light]ning?, thunder, thick rain DUL. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0, measured; last part of the night, the moon was [...] below? [\u03b2/\u03b6] Tauri, [... it stood] 2 1/2 cubits in front of Jupiter [to the west ...]  [... the moon was] surrounded by a halo, Jupiter? stood inside the halo to the east. The 17th, very overcast. [Night of the 18th,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum. The 18th, ... [...]  [...] being back [nn] cubits to the west; very overcast. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 5? [cubits] below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2? cubit to the east, it stood 1 cubit behind Mars to the east. The 23rd, [...] ... [...]  [...] 4 cubits; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits? in front of \u03b1 ? Librae?. Night of the 27th, last part of the night, ... [...] ... 28th [...]  [...] ... very overcast, lightning flashed, thunder, rain shower. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): bar[ley, ...] ... 1 kurru 3 p\u0101nu? 4 s\u016btu 3 [qa ...]  [...] ... [...] ... The 20th (and) 21st, [(the river level) ...] 4 [fingers ...] ... of Esangil [...]  [Month IX, ...] 2 cubits [...] \u03b3 Capricorni. Ni[ght ..., ...] overcast. Night of the xth, [... when Saturn] became stationary [..., it became stationary] 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Pis[cium ...]  [...] ... [nn] cubits. Night of the 10th, [...] the moon was surrounded by a halo which was not closed [...]  [...] Night of the 14th, ...: 2\u00b0 30'?, measured; very overcast; [the moon] was surrounded by a halo ...; the moon was [...] below [...] ... [...]  [...] ... [...] cubits [...] ... 2? [...]  [...] ... very overcast? ... [... Night of the 17th, last part of the night,] the moon was 5? cu[bits] below \u03b5 Leonis [...]  [...] 3 [mm] in front of ... [... Night of the 20th, last part of the night, ... the moon] having passed [...] to the east, 2 cubits below Mars, the moon [...]  [...] ... 3 [cubits.] The 23rd, very overcast; in the morning, fog. Night [...]  [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit [in front of] \u03d1 Ophiuchi. Night of the 27th, very overcast. The 27th, [moonrise to sunrise]: 15\u00b0 [...]  [...] dates, 2? kurru, at the end of the month, 2 kurru 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesa[me, ...]  [...] That month, the river level from the 17th to the 20th rose 4 fingers, 34 was the na na-gauge; at the end of the month, it receded 4? fingers [...]  [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. The 2nd, very overcast. Night of the 3rd (and) the 3rd, very overcast. Ni[ght ...]  [... Night of the 7th, the moon was ... below \u03b1 Arietis, the moon] having passed 1/2 cubit to the east. The 7th, very overcast. Night of the 8th (and) the 8th, very overcast. Night of the 9th, very overcast. Ni[ght ...]  [...] around the 10th, when Mars became stationary to the east, [it became stationary] 2/3 cubit behind \u03b2 Virginis [...]  [... the moo]n? having passed 1 1/2 cubit to the east. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ...] below [\u03b1/\u03b2] Gemin[orum ...]  [...] sunset to moonrise: [x]+10'; clouds, I did not watch; first part of the night, Jupiter was [...] below \u03b2 Tau[ri ...]  [...] ..., rain shower [...] ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Virginis [...]  [...] Night of the 21st, beginning of the night, rain, PISAN DIB. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 6 fingers below \u03b1 Librae [...]  [...] ... [...] The 17th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn, 1 cubit in front of the moon to the west; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 [...]  [...] 3 qa; wool, 3 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Taurus; around the 12th, Venus [...]  [...] inside? Esangil as before ditto [...]  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 3 cubits below \u03b2 Tauri, 6 fingers to [...]  [...] ... Night of the 6th, very overcast, rain PISAN DIB. Night of the 7th, very overcast, rain ... [...]  [... beginn]ing of the night, the moon was [...] in front of [...]"}, {"id_text": "X201822", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... rain] shower. Night of the 4th? [...]  [...] in the afternoon, very overcast, the south wind [...]  [...] the south wind which was set to the west side blew [...]  [...] The 10th, very overcast, a little rain shower. Night of the 11th, very overcast. The 11th, [...]  it thundered [on]ce, twice, or thrice, gusty? south wind [...]  Night of the 12th, clouds were in the sky; the moon was 1 cubit behind \u03b1 Arietis, the moon being ... [...]  The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 13th, [...]  ... Night of the 14th, <moonrise to sunset:> 1\u00b0 30'; measured (despite) clouds; all night very overcast; middle part of the night, ... [...]  [...] it thundered slowly, rain DUL [...]  [...] (traces) [...]  [...] ... [...]  the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 kurru [...]  4 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru; dates, 2 kurru; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu; cr[ess,]  2 p\u0101nu; sesame, 4 s\u016btu 1 qa; wool, 4 minas were sold for 1 [shekel of silver.]  At that time, Jupiter was in Gemini; Venus, in the beginning of the month, was in Sagittarius; the 12th, Venus [reached Capricorn;]  the 1st, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0; around the [x]+1th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; Saturn in the beginn[ing of the month, was in Aries,]  the 10th, Saturn reached Pisces; Mars was in Leo. That month, the river level from the 21st to  the end of the month rose 4 fingers, total: 34 was the na na-gauge. That month, ... [...]  property? ... on the gate ... [...]"}, {"id_text": "X201823", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 129, month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Night of the 1st, very overcast. The 1st, clouds [...] the sky,  the cold became severe. Night of the 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew, the cold became severe [...]  cold. Around the 4th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 4 fingers in front of \u03b2 Tauri, 2 1/2 cubits  low to the south; the north wind blew, cold. Night of the 5th, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Piscium, the moon being 1 cubit  low to the south, it stood 2 cubits behind Saturn to the east, the moon being 1 cubit high to the north. The 5th, the cold became severe.  Night of the 6th, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 5 cubits low to the south; all night very overcast. The 6th, all day  clouds crossed the sky, slow rain (but) the sandal was not removed, the south wind blew. Night of the 7th, clouds crossed the sky; first part of the night, slow rain,  a little PISAN DIB. The 7th, clouds crossed the sky, the north wind which was set to the west side blew, the cold became severe. Night of the 8th,  very overcast, the north wind blew, cold. The 8th, very overcast, the north wind blew. Night of the 9th, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 [cubit] back to the west,  1 cubit below Jupiter, the moon being 8 fingers back to the west; [last part of the night,] Mercury was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. The 9th, ... [...] cold.  Night of the 10th, the moon was 1 1/2 cubit below \u03b7 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 10th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ... Night of the 11th,]  the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 1 cubit high to the north. The 11th, the north wind blew, the cold became se[vere ...]  Night of the 12th, the moon was 4 cubits below \u03b2 Geminorum. The 12th, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. Night of the 13th, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4  Cancri, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 13th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 14th, clouds crossed the sky,  slow rain, a little PISAN DIB. Night of the 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 10'; clouds, I did not watch; first part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east;  clouds were in the sky. The 15th, moonset to sunrise: 2\u00b0; the north wind blew, cold. Night of the 16th, sunset to moonrise: 7\u00b0; measured (despite) mist and fog; first part of the night  [first part of the] night, Jupiter was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri; all [night] clouds were in the sky; first part of the night, the moon was surrounded by a halo,  Mars stood [inside?] the halo; last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits in front [of \u03b2 Virginis], it stood 3 x in front of Mars to the west, the moon being ... [...]  [...] last part of the night, ... [...] 1/2 cubit?. The 16th, sunrise to moonset: 12\u00b0 10'; measured (despite) clouds [...]  [... Night of the 18th, last part of the night,] the moon was 2 [mm] behind \u03b3 Virginis [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [Night] of the 21st, last part of the night, the moon was 3? cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed a little to the east. Ni[ght of the 2]3rd, last part of the night, the m[oon ..., the moon being]  [nn] cubits high to the north. The 23rd, the north wind blew, cold. Night of the 24th, last part of the night, clouds were in the sky. The 24th, in [...]  slow rain, a little PISAN DIB. Night of the 25th, clouds [...] the sky, slow [rain], heavy PISAN DIB. The 25th, cl[ouds ...]  dew; around noon, very overcast. Night of the 26th, [last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b2 Capricorni, it stood 1/2 cubit behind Venus to the east?,  the moon being 6 fingers low to the south. The 26th, clouds were in the sky. Ni[ght of the 27th], last part of the night, the moon stood 2 1/2 cubits in front of Mercury to the west, the moon being  2 1/2 cubits high to the north. The 27th, clouds were in the sky. The 28th, [moonrise to sun]rise: [nn\u00b0], measured; <rising> of Mercury <to sunrise>: 16\u00b0. The 29th, clouds were in the sky.  The 30th, clouds were in the sky. That month, the equivalent was: barley, [x ku]r 4 s\u016btu; dates, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu;  cress, 2 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; [woo]l, 4 minas(!) were sold for 1 shekel of silver.  At that time, Jupiter was in Taurus; Venus was [in ...; Mercury was in Capricorn; Sa[turn? ...; Mars was in Vir]go; the 18th, Mars reached Leo;  the 24th, Mercury reached <Aquarius>. That month, [...] ... [...] ... 5 was the na na-gauge;  from the 24th to the end of the mo[nth, ... x]+1 was the na na-gauge. That month, work on the terrace  and the building of ... of Esangil was done.  Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while the sun stood there; clouds were in the sky. The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, clouds were in the sky.  The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, the moon was 4 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed a little to the east.  [...] clouds were in the sky. The 3rd, in the morning, clouds and fog covered the sky; all day clouds were in the sky.  Night of the 4th, the moon was 3 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 2 cubits low to the south; last part of the night, overcast. The 4th, all day very overcast; in the after[noon,]  slow rain (but) the sandal was not removed. Night of the 5th, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri; all night very overcast, dew.  The 5th, very overcast; in the morning, dew. Night of the 6th, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 3 1/2 cubits low to the south, it stood 3 5/6 cubits in front of Jupiter  to the west; all night very overcast. The 6th, in the morning, clouds crossed the sky, slow rain (but) the sandal was not removed; all day clouds [...] the sky.   Night of the 7th, very overcast, clouds were in the sky."}, {"id_text": "X201831", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 128, king Seleucus, month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0, it was bright; [measured?] (despite) clou[ds;]  it stood 3? 1/2 cubits in front of Venus to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south; it stood 3 1/2 cubits in front of Mercury to the west, [the moon being]  [nn] cubits low to the south; first part of the night, Mercury was 1/2 cubit above Venus; first part of the night, Mercury was [...] above \u03bc Geminorum;  [...] blew. The 1st, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, very overcast, the north wind blew. The 2nd, in the morning, very overcast, rain sho[wer.]  [...] clouds were in the sky. Night of the 3rd, the moon was 4 cubits below \u03b2 Geminorum; first part of the night, Mercury was [...] above \u03b3 Geminorum.  [... cl]ouds were in the sky. The 3rd, all day very overcast. Night of the 4th, the moon was 1 cubit below \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 [cubit]  [...] The 4th, very overcast. Night of the 5th, clouds were in the sky; ??? beginning of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed a little to the east.  [...] ... very overcast, all day clouds were in the sky. Night of the 6th, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south.  [...] overcast, all day clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis, the moon being \u2e22x x\u2e23 low to the south.  [...] were in the sky. Night of the 8th, clouds were in the sky; the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits [low] to the south.  [...] The 8th, Sirius\u2019 last appearance; all day very overcast; around noon, rain shower. Night of the 9th, clouds were in the sky; the m[oon ...]  [the moon being ...] low to the south. The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo [...]  [...] all night very overcast. The 11th, in the morning, [...]  [...] ... cloudburst, P[ISAN ...]  [... first] part of the night, the moon [...]  [...] ... [...]  [...] ... 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, ... [...]  [...] ... wool, 4 minas [were sold] for [1 shekel]  [of silver ...] ... around the 13th, Venus\u2019 last appearance in Gemini; I did not watch; Mercury was in Ge[mini ...]  [... Saturn] was in Pisces; Mars was in Leo; the 30th, Venus\u2019 first appearance in the east in the beginning of Gemini;  [...] rising of Venus to sunrise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 25th. That month, the river level on the 1st (and) the 2nd receded 4 fingers [...]  [...] it receded \u2e22x\u2e23 fingers, total: 16 was the na na-gauge. That month, one man from ...  [...] 5? heads from month I to Babylon  [...] set up a clamor? [...]  [...] ... of silver of the heads one single? man half a shekel [...]  [...] left, not ... That [mo]nth, I heard as follows:  [the co]mmander of Susa, the ... the enemy ...  marched victoriously ... next? to him."}, {"id_text": "X201832", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 128, month II, the 12th, moonset to sunrise: 14\u00b0 [...]  all day clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 12\u00b0;  clouds, I did not watch; clouds were in the sky; the moon was 2 1/2 cubits <...> \u03b1 Scorpii; first part [of the night,]  [Ma]rs was 1/2 cubit above \u03c1 Leonis. The 13th, sunrise to moonset: 10'; clouds, I did not watch.  [Night] of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30', measured (despite) clouds. The 14th, clouds were in the sky.  [Night] of the 15th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 15th, clouds were in the sky,  [the north wind] blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b2 Capricorni;  [...] blew. Night of the 17th, the south wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of  \u03b3 [Capri]corni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north.  [Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b4 Capricorni,  [the moon being] 1/2 cubit high to the north. The 18th, the north wind bl[ew.]  [Night] of the 19th, the north wind blew, clouds [...] [clouds were] in the sky, the north wind blew. Ni[ght of the 22nd, last part of the night, the moon was]  1 cubit [behind Sat]urn, the moon being 2 1/2 cubits [high] to the north,  [...] ...; last part of the night, clouds were in the sky. The 22nd, all day  [very overcast]; around noon, rain shower, the north wind blew; at sunset,  gusty [...], rain shower. Night of the 23rd, beginning of the night, gusty north wind,  much [thun]der, lightning flashed, rain DUL;  [last part of the ni]ght, the moon was 2/3 cubit behind \u03b7 Piscium, the moon being 1 1/2 cubits  low [to] the south; the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 3 cub[its]  low to the south, it stood in front of Jupiter to the west, the moon being  [x]+1? cubits high to the north. Night of the 25th, last part of the night,   [the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 1 1/2 cubits  low [to] the south. The 25th, the north wind blew."}, {"id_text": "X201833", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "... [...]  in the afternoon, clouds [...] the sk[y ...]  Saturn was in Pisces; Mars was in Leo; ... [...]  of silver of the heads brought out. Th[at] month, [...]  That month, I heard as follows: the command[er ...] ... [...]  Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0 50'; clouds, I did not watch [...] south? 1? cubit, the moon being 5 cubits low to the south [...]  Night of the 4th, the moon was 5 cubits below \u03d1 Leonis, the moon being 1/2 cu[bit ...] were [in the sky]. Night of the 5th, the moon was 2 cubits below \u03b2 Virginis, the moon being a litt[le ...]  The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, the moon was [...] in front of [\u03b1] Librae [...] ... 2 1/2 cubits. Night? of the 10th?, the moon was 1 cubit ... \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit high to the north [...]  last part of the night, [...] was 1/2 [cubit] in front of \u03b2 Capricorni [... bl]ew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'; I did not wa[tch; all?] night clouds were in the sky. The 1[4th, ...]  the moon being 2 [cubits] high? to the north?. Night? of the 10+[xth ...] having passed ...to the east. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above Saturn, the moon [having passed] 1? cubit to the ea[st ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was]  1 cubit [in front of \u03b1] Arietis. The 21st? [... Night] of the 21stsic, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 1 cubit l[ow] to the south ... [...]  last part of the night, Venus was [...] below \u03b6 Tauri [...] blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri, [it stood] 2/3 [cubit] behind Venus [to the east ...]  ... in the middle of the month, [...] of the month, 3 p\u0101nu; dates, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 1 p\u0101nu [...]  [...] ... Virgo? ... [...] the river level from the 4th to the 9th rose 4 fingers, total: 15 was the na na-gauge; fr[om ...] [Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... [... Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini ...] (ideal) first appearance on the 26th of month III ... [...]  The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, the moon was 3 cub[its] below \u03b3 Geminorum [...] The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, the moon was [...] below \u03b1 [Virginis ... Night of the 7th, the moon was]  1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 4 cubits [low to the south ... Night of the 8th, the moon was] 2/3 cubit above \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 9th?, ... [...]  last part of the night, Venus was 1 1/2 [cubits] below \u03bc Geminorum [...] moonset to sunrise: [x]+4\u00b0 50'; I did not watch. Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0, measur[ed ...]  [Night] of the 14th, sunset to moonrise: 30', measured; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Caori[corni ...] being high to the north; last part of the night, Venus was \u2e222?\u2e23 [mm] above \u03b3 Geminorum [...]  [Ar]ound the 18th, when Saturn became stationary in the east, [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [below] \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit to [... Night of the 21st, last part of the night, the moon]  stood 2 cubits behind Jupiter to the east, the moon being 2/3 cubit high to the north [... Night of the 23rd, last part of the] night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b6 Tauri [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was]  5 cubits [below] \u03b1 Gemi[norum], the moon being 1/2 cubit back to the west, [it stood] 2/3 [cubit] behind Venus [to the east ...] measured. The 28th, the north wind blew [...]  [in the ...] of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu? [...] ... [...]  [Mercu]ry, in the beginning of the month, was in Gemini; the 11th, Mercury reached Cancer; [...]  [...] That [month?,] one \"measurer\" who earlier [...]  [...]  [Month V,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, measured. The 1st, [...]  [...] last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Geminorum [...]  Diar[y ...]"}, {"id_text": "X201834", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Diar]y from month I to the end of month VI, year 1[28? ...]  [...] month I to the end of month VI, year 128, [...]"}, {"id_text": "X201835", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "... [...]  Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0; it was bright, earth[shine ...]  The 3rd, clouds were in the sky, the south wind blew; in the aftern[oon ... the moon was]  2 cubits in front of \u03b2 Arietis, the moon being 1 [...]  the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 12th, in the afternoon, cl[ouds ...]  1 cubit in front of \u03b2/\u03b6 Tauri; last part of the night, Venus was 1+[x] below \u03b2 Librae [...]  gusty south storm; in the afternoon, rain shower. Night of the 16th, [...]  last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit [...]  2 cubits below \u03c1 Leonis. Ni[ght ...]  4 fingers above \u03b2 Scorpii. The 24th, clouds [...]  [... min]as. At that time, Jupiter was in Aries [...] all day very overcast?; in the afternoon, rain shower. Night of the 15th?, moonrise to sunset: 3\u00b0; clouds, I did n[ot watch? ...]  Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in in front of \u03b1 Virginis. The 18th, the north wind blew [...]  1 cubit, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 20th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 21st, [...]  last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 24th, the north wind blew, the cold became severe. Night of the 25th, [...]  all day thin clouds crossed the sky; around noon, the disc of the sun looked like that of the moon; in the afternoon, [...]  That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu, in the middle of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the mo[nth, ...]  last appearance in Aquarius; I did not watch; Saturn was in Pisces; Venus and Mars, which had set, were not visible. [That] month? [...]  [M]onth XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0 [...] [...] year 128  [...] from month VII to the end of month XII, year 128 [...]"}, {"id_text": "X201841", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 127, month I, night 26th, last part of the night, clouds were in the sky; the moon was  3 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis.  [The 26th], thin clouds were in the sky. Night of the 27th,  [last part of the night,] thin clouds were in the sky; the moon stood 1 cubit behind Venus  [to the ea]st, the moon being 1 cubit high to the north.  [The 27th,] moonrise to sunrise: [nn\u00b0], measured (despite) clouds; clouds  [...] ..., clouds crossed the sky,  [...] a little rain shower, [... which] was set to the west side blew. Night of the 28th, beginning <of the night>, clouds crossed the sky,  much thunder, rain DUL,  all night very overcast. The 28th, all day very overcast;  around noon, it thundered once (or) twice;  rain, a little PISAN DIB."}, {"id_text": "X201842", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "1 5/6 cubits ... [...]  the moon being 2 1/2 cubits high to the north. [Night of the 10th, the moon was ... \u03b7 Piscium,]  the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 10th, clouds were in the sky [...]  3 1/2 cubits; clouds were in the sky. Night of the 13th, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri,  the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 14th, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri,  the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all day clouds were in the sky.  Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20', measured; (when) the 4 stars of the Stag culminated, [lunar]  eclipse; when it began, 2 fingers on the ... side [...]  at 44\u00b0 before sunrise; at 25\u00b0?, [...]  Jupiter and Saturn stood there; in its eclipse ... [...]  the remainder of the planets did not stand there; in its eclipse, the west wind [blew? ...] it was eclipsed 1 2/3 cubits in? front of \u03b7 Geminorum. The 15th, [sunrise to moonset:] 8\u00b0 40',  measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0, measured [...]; clouds crossed the sky. Night  of the 17th, last part of the night, the moon was behind ..., [the moon being nn] cubits low to the south.  Night of the 18th, very overcast [...] it thundered once, twice, (or) thrice,  rain, PISAN DIB. Night of the 19th, overcast ... [...]  having passed to the east [...]  [...] night, the moon was surrounded by a halo  [...] Jupiter and Saturn stood (in it?)."}, {"id_text": "X201851", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 126, month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 15\u00b0 10'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky,  rain shower. Night of the 1st, very overcast. The 1st, clouds were in the sky, the west wind blew. Night of the 2nd, [the moo]n  was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 4th, ...;  the moon was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni, the moon being 5/6 cubit high to the north. Night of the 5th,  the moon [stood] 1 cubit in front of Jupiter to the west [...] last part of the night, Mercury was 3 cubits above \u03b1 Tauri(error for: \u03b1 Scorpii).  [Night] of the 6th, the moon [stood] 1 cubit behind Saturn [to the east,] the moon being 2 1/2 cubits high to the north.  [...] ... [...] ... all day clouds were in the sky.  [... Night of the 9th,] beginning of the night, the moon was 5/6 cubit in front of the Band (i.e., \u03b7 Piscium)  [... Ni]ght of the 10th, clouds crossed the sky, overcast?.  [...] slow rain so that the sandal  [...] ...  [...] lun[ar eclipse] which was omitted; at  [... Night of the 15th,] sunset to moonrise: [x]+2\u00b0 40'; mist,  [...; last part of the night, the moon was nn] cubits in front of \u03b1? Geminorum,  [the moon being nn] cubits low to the south. The 15th, sunrise to moonset?: \u2e22x\u2e23 , measured (despite) clouds;  [clou]ds were in the sky.  [The ri]ver level from the 9th to the 15th rose 4 fingers,  [total:] 35 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201852", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... ar]ound the 30th, Saturn\u2019s first appearance be[low Mars,]  [it stood 2 cubits in fro]nt of Jupiter to the west, 3 1/2 cubits behind Mercury to the east; rising of Saturn to sunrise: 16\u00b0;  (ideal) first appearance [on the xth]. That month, the equivalent was: barley, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard,  [...] ...; cress, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 4 minas  were sold for 1 shekel of silver. At that time, around the 22nd, Jupiter\u2019s first appearance, it stood 2 cubits behind Saturn  [to the east;] rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0; (ideal) first appearance on the 21st; the 22nd, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Pisces  [2 cubits in] front of Jupiter to the west; rising of Saturn to sunrise: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 21st; Venus  [...] reached Aquarius; around the 30th, Saturn\u2019s first appearance 1/2 cubit below Mars, it stood 2 cubits  [in front of Jupiter to] the west, 3 1/2 cubits behind Mercury to the east; rising of Saturn to sunrise: 16\u00b0?; [...] ... [...] having passed [...] to the east. Night of the 5th, the m[oon was ...] 8 fingers below? \u03b3 Geminorum;  last part of the night, Mars was 3 fingers in front of Jupiter, 3' [...] The 5th, in the morning, very overcast, rain shower. Night of the 6th, the moon was [...] in front of  [\u03b1/\u03b2 Geminorum,] the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 7th, the moon was 1 cubit in front of \u03b4  [Cancri], the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 8th, the moon was [nn] cubits below  [\u03b5 Leonis], the moon having passed a little to the east. [Ni]ght of the 9th, the moon was [...] in front of \u03c1 Leonis,  [the moon being nn] cubits low to the south. Night of the 10th, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis (error for: \u03b2 Virginis).  [... Night] of the 11th, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits  [low to the south. Night of the 12th, the moon was] 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit  [to ...] were in the sky, the south wind blew; last part of the night,  [...] (the river level) rose 20? fingers, total: 28 was the na na-gauge.  [...] \u2e22x\u2e23 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201861", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] Mars? was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. The 3rd, clouds were in the sky.  [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03b2 Capri]corni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south.  [... Ni]ght of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above Saturn  [...] ... it thundered once or twice  [...] 3 cubits behind \u03b1 Geminorum  [...] sunrise to moonset: [x]+10', measured  [...] ... Night of the 17th,  [...] stood [nn cubi]ts? to the east [...] \u2e22x\u2e23 cubits; the north wind ble[w ...] ... The 22nd, in the morning, very overcast  [...] low [to the sou]th. The 24th, in the morning, clouds crossed the sky  [...] the north wind blew. The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, [... of the mon]th, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu;  [... the 1st, Mercu]ry\u2019s last appearance in the west in the end of Pisces; I did not watch; the 2nd, Saturn\u2019s first appearance in Aquarius; it was small,  [...] until the 23rd, (the river level) rose 2/3 cubit, total: 26 was the na na-gauge;  [...] set. ... merry-making was set up in the land."}, {"id_text": "X201862", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... Night of the 5th, very overcast [...]  [...] having passed? [...]; all day clouds [...] the sky [...]  [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2 [cubits be]low \u03b1 Arietis [...]  [... cl]ouds were in the sky. Night of the 11th (and) the 11th, cl[ouds ...]  [... clouds] crossed [the sky], dew. Night of the 15th, [...]  [...] ..., in the morning, dew ... [...]  [... The 1]6th, very overcast. Ni[ght] of the 17th, clouds crossed the sky [...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was x]+1 cubits [below \u03b2 Virginis], the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 18th, [...]  [...] ... very overcast. Night of the 20th, [clouds] were in the sky ... [...]  [... Ni]ght of the 24th, overcast; last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03d1 Ophiuchi ...]  [...] The 25th, very overcast; solstice ... [...]  [...] solar eclipse which was omitted; at [...]  [... se]same, 4 s\u016btu?; wool, [...]  [...] Night of the 11th?, clou[ds ...]  [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: 9\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 ??? ...]  [... Night of the 15th, ...] the moon was 1 cubit below \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east. The 15th, cold [...]  [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 17th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 18th, clouds were in the sky [...]  [... The 18th, (...)] overcast; in the afternoon, clouds were in the sky; Saturn\u2019s last appearance in Aquarius; I did not watch. Night of the 19th, [very?] overcast. The 19th, in the morning, fog covered the sky ... [...]  [...] in the afternoon, rain DUL. Night of the 21st, clouds crossed the sky, cloudburst, much PISAN DIB. The 21st, in the morning, clouds crossed the sky [...]  [... Night] of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi, the moon being 1 1/2 cubits low [to the sou]th. The 23rd, clouds were in the sky, col[d ...]  [...] were in the sky, cold. Night of the 26th, beginning of the night, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [...]  [...] last part of the night, clouds were in the sky. The 27th, cold, the west wind blew. Night of the 28th, clou[ds ... The 2]8th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 40'; clouds, I did not [watch ...]  [... Venus'] first appearance in the west in Aquarius; it was bright (and) high, sunset to setting of Venus: 18\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 2[8th ...] in mi[st? ...]  [...] of the month, 2 kurru; old mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu? [...]  [... sunset to setting of Ve]nus: [18\u00b0]; (ideal) first appearance on the 28th; Mercury was in Capricorn; on the 8th, [...]  [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night] of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Arietis [...]  [...] much? [...] lightning flashed, the south wind blew, rain show[er ...]  [... clouds] were in the sky, the south wind blew. Night of the 8th, beginning [of the night, ...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201863", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 125, king Seleucus, month XI, [the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...]  the moon stood 3 cubits behind Venus to the east, the moon being 1 cubit low to the south. [Night of the 4th, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b2]  Arietis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 5th, the moon was 2? cubits behind \u03b1 Arietis,  the moon being 2 1/2 cubits low to the south; last part of the night, clouds were in the sky, the south wind blew; all day very overcast, rain DUL; in the afternoon,  much thunder, lightning flashed, the south wind blew, rain shower. Night of the 6th (and) the 6th, very overcast, the south wind blew.  Night of the 7th, beginning of the night, clouds crossed the sky, all night very overcast, lightning flashed, much thunder, hail fell,  rain PISAN DIB, the south wind blew. The 7th, in the morning, very overcast; all day clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 8th,  the moon was 2 1/2 cubits above \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum,  it stood 1 cubit behind Mars to the east; first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits above \u03bc Geminorum. The 9th,  Jupiter\u2019s first appearance in Aquarius; it was bright (and) high, rising of Jupiter to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 3rd. Night of the 10th, the moon was 1 1/2? cubits behind \u03b1 Geminorum,  the moon having passedsic 1 cubit to the east; all night clouds were in the sky. The 10th, clouds crossed the sky, the north wind blew. Night of the 11th, the moon was 1/2 cubit in front of  \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 12th, the moon was 4? cubits below \u03b5 Leonis,  the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, clouds were in the sky. The 12th, all day very overcast; in the afternoon, rain shower. Night of the 13th,  moonrise to sunset: 10\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all night very ???. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 10'; clouds, I did not watch. Night of the 14th, sunset to moonrise: 30'; measured (despite) clouds;  beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03d1 Leonis. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 40'; measured (despite) clouds; Mercury\u2019s first appearance in the west in [Virgo,]  it stood 2 1/2 cubits behind Venus to the westsic; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Night [of the 15th,]  last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; clouds were in the sky. Night of the 1[6th, last part of the] night, the m[oon was ... behind \u03b1 Virginis,]  the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1+[x ...] in front of \u03b1 Librae [...]  thin clouds were in the sky. Night of the 18th, very overcast, rain shower, the east wind blew ... [...] [...] ... it thundered slowly, rain DUL, all [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was]  1/2 cubit below \u03d1 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit back to the west; clouds were in the sky. The 2[0th ...] Night of the 21st, first part of the night, Mars was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum; last part of the night, [...]  thin clouds were in the sky. The 22nd, thin clouds were in the sky. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Capricorni, the moon being ...]  low to the south. The 24th, thin clouds were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Cap[ricorni.]  The 25th, thin clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above Jupiter, the moon having passed 1/2 [cubit]  to the east. The 26th, thin clouds were in the sky. Night of the 27th, last part of the night, clouds were in the sky. <The 27th,> moonrise to sunrise: 17\u00b0 50'; clouds, I did not watch;  all day very overcast, the south wind blew. Night of the 28th, middle part of the night, overcast, a little rain shower. The 28th, clouds were in the sky.  Night of the 29th, last part of the night, thin clouds were in the sky. ???, thin clouds were in the sky. Night of the 30th, last part of the night, thin clouds were in the sky.  That month, the equivalent was: barley, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 2 kurru; mustard, 2 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu;  sesame, 4 s\u016btu 3 qa; wool, 5 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, on the 9th, Jupiter\u2019s first appearance in Aquarius; rising of Jupiter to sunrise: 16\u00b0, (ideal) first appearance on the 3rd; Venus, in the <beginning> of the month, was in Aquarius;  on the 5th, Venus reached Pisces; the 14th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo, it stood 2 1/2 cubits behind Venus to the westsic; it was bright (and) high,  sunset to setting of Mercury: 16\u00b0, (ideal) first appearance on the 12th; Mars was in Gemini. That month, the river level from the 1st to the 18th  receded 8 fingers, total: 36 was the na na-gauge; from the 19th to the 22nd, it rose 1/2 cubit, total: 33 was the na na-gauge;  from the 25th to the end of the month, it receded 4 fingers, total: 34 was the na na-gauge.  Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0; it was bright, it could be seen while the sun stood there; measured (despite) clouds; (the moon) stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east,  the moon being 2 1/2 cubits high to the north; all night clouds were in the sky. The 1st, very overcast, rain DUL, the east wind blew; Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Pisces; [I did not watch?.]  Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed a little to the east [...] The 2nd, Saturn\u2019s first appearance in Aquarius; it was small, rising of Saturn to sunrise: 14\u00b0, (ideal) first appearance on the 1st; all d[ay ...]  Night of the 3rd, very overcast. The 3rd, in the morning, clouds were in the sky.   Night of the 4th, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 cubits high to the north; last part of the night,  clouds were in the sky. The 4th, all day very overcast."}, {"id_text": "X201864", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Mars was] in Gemini. That month, the ri[ver level ...]  [...]  [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... The 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west [in the end] of Pisces; I did not watch; all day very overcast, rain D[UL ...]  [... very over]cast?. The 3rd, in the morning, clouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon [...]  [... all] day clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] above [\u03bc Geminorum ...]  [...] ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Can[cri ...]  [...] ... first part of the night, Venus was 4 cubits abovesic \u03b2 Arietis [...]  [... the c]old became severe. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 40', measured; beginning of the night, the moon [...]  [...] I did not watch; in the afternoon, thin clouds were in the sky. Night of the 15th, last part of the night, the moon [...]  [... st]ood?. The 17th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL; in the after[noon, ...]  [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [below] \u03b2 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 21st, a[ll day ...]  [...] thin clouds were in the sky; the moon stood 1 cubit behind Jupiter to the westsic [...] [... a]ll night clouds were in the sky. The 25th, ... [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201871", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 124, kings Ant]iochus and [Seleucus, his son. Month VII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds; it was low to the sun. Night of the 2nd, the moon was [...] in fr[ont? of ...,]  it stood [... in front of Venus to] the west, the moon being 2 cubits [low] to the sou[th ...] very overcast; last part of the night, a little rain shower. The 3rd, very overcast, gusty south and east winds blew [...]  [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Capricorni [...] The 5th, very overcast; at sunset, lightning flashed, rain shower. Night of the 6th, beginning of the night, [...]  [...] (the moon) stood 1 cubit [in front of Satu]rn to the west, [it was set] to its northern? horn [..., th]under, rain shower. The 6th, in the morning, clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning [of the night, ...]  [... Night] of the 8th, first part of the night, Venus was 1 cubit below Jupiter [... beginn]ing of the night, clouds were in the sky. The 10th, thin clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the ni[ght, ...]  [...] back to the west. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [nn cubits below \u03b1 Arietis, the moon] having passed [nn] cubits to the east. The 12th, moonset to sunrise: 15\u00b0 40'; I did not watch. Night of the 13th, [...]  [...] 2? cubits. The 13th, [sunrise to moonset:] 4\u00b0 10+[x' ...] moonrise to sunset: \u2e221+x\u2e23, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon [...]  [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [above \u03b7/\u03bc] Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 15th, thin clouds were [in the sky ...]  [...] The 17th, very overcast; in the afternoon, it thundered once, rain shower. Night [of the 18th, ...]  [... nn] cubits. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 Leo[nis]. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Leonis. The 20th, clouds were in the [sky]. Night of the 21st, [...]  [... cl]ouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, clouds [...] the sky [...]  [... Night of the 25th, last part of the ni]ght, the moon was 2 cubits below \u03b1 Librae. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Librae. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Scorpii. The 27th, [moonrise to sunrise]: 9\u00b0 [...]  [...] overcast. That month, the equivalent was: barley, 2 kurru 5 s\u016btu; dates, 3 kurru 5 s\u016btu; mustard, 5 kurru; cress, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu? [...]  were sold [for 1 shekel of silver]. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Saturn was in Capricorn; Mercury and Mars, which had set, were not visible. That month, the river level rose 4 fingers [...]  [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: [10]\u00b0, measured (despite) mist; it was low to the sun; the moon stood 2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 cubits [low] to the south [...]  [...] it stood [... in front of Venus] to the west; it was set towards its inside, ... to its northern horn. The 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius, 2 cubits behind Jupiter, Mercury being 1 1/2 cubits low to the south; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0, [(ideal) first appearance] o[n the xth ...]  [sunset to setting of Ju]piter: [nn\u00b0]. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west; first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni; first part of the night, Saturn, while [moving back] to the east,  was 14 fingers [above] \u03b3 Capricorni. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. Night of the 6th (and) the 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th, clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, clouds crossed the sky, rain? [...]  [beginning] of the night, overcast; last part of the night, rain DUL. The 8th, all day clouds were in the sky, lightning, thunder, rain PISAN DIB. Night of the 9th, beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning, much wailing thunder, cloudburst, PISAN DIB; all night overcast. The 9th, all day [...]  dew. Night of the 10th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 [Arie]tis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 10th, all day clouds were in the sky. Around the 11th, Jupiter\u2019s last appearance in Sagittarius. Night of the 12th, beginning <of the night>, the moon was [...] behind \u03b7 Tau[ri ...]  Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Tauri. [The 13th, moonset to sunrise: nn\u00b0;] measured (despite) clouds. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was 3 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 14th, [sunrise to moonset: nn\u00b0;]  [clouds, I did] not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0?; [last part of the night, the moon was ... below \u03b2 Geminorum, the moon] having passed a little to the east. The 15th, sunset to setting of Mercury: 18\u00b0. Night of the 16th, beginning of the night, clouds crossed the sky, rain DUL; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Cancri.  [... Venus] came close [to Sat]urn, their glows reached? each other; last part of the night, the moon was [...] below [...]  [...] cubits. Night of the 20th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capricorni [...]  [...] \u03b1 Librae? [...]  [...] ... [...]  [... Venu]s\u2019 last appearance in the end of Pisces; around the 15th, Mercury\u2019s [first appearance in] the west in [Pisces; ...]  [... Mars was in] Aquarius. That month, [...] the 3rd?, 18 double-hours ... [...] ... [...]  [...] the 7th? to Babylon [...] ... [...] the house of ... which ... [...]  [...] their ... [... sacrificed] cattle and sheep for his life and for the life of his wife and his sons [...]  [...] which were in his hands ... this ... this ... three times with the ... merry-making and [...]  [...] entered. The 4th, at Kasikila, the great gate of Esangil ... cattle and sheep for B\u0113l, B\u0113[ltiya ...]  [... for the life] of his wife and his sons he sacrificed (and) prostrated himself. The \u0161atammu of Esangil and the Babylonians, the assembly of Esangil [...]  [...] under? it, a crown of 1 thousand shekels of gold they presented to king Antiochus. That day, the governor of Babylon [...]  [... go]ld they presented to king Antiochus. That day, he went up to Esangil and prostrated himself. That day, he entered the ak\u012btu temple; cattle and sheep [...]  [... T]intir, a golden crown [...], a golden box of B\u0113ltiya, and the purple garment of king Nebukadnezar, which in the treasure house [...]  [...] this [...] came out from the treasure house. He went over to? the royal garden which is on the west bank. That day, he entered his palace. On the 5th, [...]  [...] made sacrifices in the temple? ... On the 13th, he entered Borsippa. On the 14th, he [...] to the ziqqurrat of Ezi[da ...]  [...] great ... which ... he took ... of Adad which had come to Borsippa before. Cattle and sheep ... [...] [...] ... [...] ... went up, and crossed over to the people inside the ... and ... [...]  [...] ... [...] went up, and the people which were receding from the beam? inside ... [...] [...] the king entered Babylon from Borsippa [...] went up to Esangil. Cattle and sheep [he sacrificed] to B\u0113l, B\u0113ltiya, and the great gods [...]  [...] That day, in the afternoon, he went out from Babylon to Seleucia on the Tigris, the royal [city]. That month, [...]  [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... I did n]ot watch; thin clouds crossed the sky. Night of the 1st, first part of the night, Mercury was 4? cubits below [\u03b1 Arietis]; all night strong gusty south storm. Night of the 2nd, the moon [stood] 2? [...] behind Mercury [to the east ...]  [...] were in the sky. The 3rd, Venus\u2019 first appearance in the east in the end of Pisces; I did not watch; all day overcast? [...] it thundered once, twice, or thrice. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Tauri [...]  [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b6 Tauri. The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the ni[ght, the moon was] 3 cubits [in front of] \u03b1 Geminorum. The 6th, all day overcast, rain so that the sandal was removed. Night of the 7th, beginning of the night, the m[oon ...]  [...] ..., the north wind blew. The 7th, clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Cancri; cl]ouds were in the sky. The 8th, all day clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, clouds [...] the sky [...]  [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis [...] Night of the 12th, clouds crossed the sky. The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moo[n ...]  [...] from the 11th, <when> I watched, I did not see it. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured; ni[ght? ...] ..., a gusty south wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0, measured; clouds were in the sky; first part [of the night, ...]  [... Ni]ght of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c0 Scorp[ii. Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03d1 Ophiuchi]  [...] it thundered thrice, rain shower, all d[ay ...] gusty [wind]. The 20th, clouds were in the sky, gusty north wind. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni [...]  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind] \u03b4 Capricorni, the moon being a little [... Night of the 24th, last part of the night, the moon] stood [... behind Saturn to the east,] the moon being 2/3 cubit high to the north. The 24th?, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...]  [... Ni]ght of the 27th, last part of the night, the moon [stood] 2+[x behind Venus [to the east ...] Night of the 28th, very overcast. The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0; I did not watch; very overcast. That month, the e[quivalent (for 1 shekel of silver was): ...]  [...] kurru; cress, 3 p\u0101nu; se[same, ...] qa?; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Capricorn; ar[ound ...]  [...] That month, the river level until the 3rd [...] until the 10thsic, it receded 1/2 cubit, 29 was the na na-gauge; from the 12thsic to the 15th, [...] Diary [from month VII to the end of mo]nth XII of year 124, [kings] Antiochus and [Seleucus, his son.]"}, {"id_text": "X201872", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  Mars? was 1/2 [cubit] above \u03b4 Capricorni [...]  \u2e22x\u2e23 cubits. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30', measured; beginning of the night, the moon was below [...]  The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'. Night of the 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0 30'; first part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Vir[ginis ...]  measured (despite) clouds; in the afternoon, very overcast. Night of the 15th (and) the 15th, very overcast; Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Pisces [...]  Night of the 16th (and) the 16th, very overcast. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 fingers? behind \u03b2 Librae [...]  Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Scorpii. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03d1 Ophiuchi ...,]  the moon being 1 1/2 cubits low to the south; thin clouds were in the sky. The 19th, clouds were in the sky [...]  The 20th, very overcast. Night of the 21st (and) the 21st, very overcast. Night of the 22nd, clouds were in the sky [...]  The 22nd, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, [the moon was ... below \u03b2 Capricorni, the moon]  having passed a little to the east, 1 cubit below Jupiter, the moon [...] [Night] of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capri[corni, the moon being ...]  high to the north. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capri[corni, the moon being ...]  high? to the north?, it stood 1 5/6 cubits in front of Mars to the west [...]  [The 2]7th, [moonrise to sunrise:] \u2e22x\u2e23, measured (despite) clouds. Night of the 28th, ... [...]  [The 2]9th?, Jupiter was 2 [cubits below] \u03b2 Capricorni. The 30th, ... [...]  (illegible)  ... [...]  for 1 shekel of sil[ver ...]  [...] ... reached ... [...]"}, {"id_text": "X201880", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 123, kings Antiochus and Seleucus.  Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0; it was bright, measured; the moon stood 1? cubit behind Mercury  to the east, the moon being 1 1/2 cubits high to the north.  The 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Taurus; it was bright (and) high,  sunset to setting of Mercury: \u2e22x\u2e23; clouds were in the sky; (ideal) first appearance on the 20+[xth]  of month XII. Night of the 2nd, the moon was [...] behind \u03b1 Tau[ri, the moon being ...]  high to the north. The 2nd, clouds were in the sky. Ni[ght of the 3rd, the moon was]  2 cubits behind \u03b2 Tauri, [it stood ...] behind Ven[us to the east,]  the moon being 1 1/2 cubits high to the north ... [...]  Night of the 4th, clouds were in the sky ... [...]  the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...] in front of ... [...]  back to the west; clouds were in the sky [...]  The 6th?, very overcast. Night of the xth, [...]  all? night slow rain ... [...]  clouds crossed the sky ... [...]  [...] beginning of the night, the moon was 1/2? cubit above \u03b1 Leonis, the moon  having passed? [... to the east?;] first part of the night, Venus was [...] above \u03b6 Tauri;  [in the after]noon?, clouds were in the sky, the south wind blew.  Night of the 9th, the moon was 2 1/2 cubits below \u03d1 Leonis,  the moon being 1/2 cubit back to the west.  The river level receded 6? fingers on the 1st, total: 8 was the na na-gauge;  until the 8th?, it rose 1 cubit, total: 1 was the na na-gauge; the 9th (and) 10th, it receded 8 fingers, total: 3 was the na na-gauge.  Night of the 10th, the moon was 5/6 cubit in front of \u03b2 Virginis."}, {"id_text": "X201891", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] the moon was in front of ...[...]  [...] a rainbow stretched on the south to the west side [...]  [... li]ghtning flashed. The 10th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL [...]  [... Night of the 12th, beginning] of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Librae ..., the moon having passed 1/2 cubit to the east [...]  [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03d1 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 14th, moonset to sunrise: 11\u00b0. Night of the 15th, [...]  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon] stood [... in front of Saturn to the we]st, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 /d Capricorni [...]  [...] \u2e22x\u2e23 cubits, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1/2 [cubit] below \u03b7 Tauri [...]  [...] Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 27th, last part of the night, thin clouds were in the sky, the south wind [...]  [...] were in the sky, the south wind blew. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 kurru 3 p\u0101nu; dates, ... [...]  [... At] that time, Jupiter was in Virgo; Venus, in the beginning of the month, was in Aries; on the 12th, Venus reached Taurus [...]  [...] became stationary; on the 6th, Mars reached Cancer; around the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; I did not watch [...]  [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] Night of the 2nd, the moon was 3 cubits above \u03b4 Cancri, 3 cubits above Mars [...]  [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03c1 Leoni]s, the moon being 1 cubit 6 fingers high to the north. Night of the 5th, beginning of the night, [...] [... Venus was] 2 1/2 cubits [below \u03b2 Tau]ri. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [...]  [... cl]ouds were in the sky. Night of the 9th, clouds were in the sky; last part of the night, Venus was [...] above [\u03b6 Tauri ...]  [...] ..., storm, gusty south wind; Mars\u2019 last appearance in Cancer; I did not [watch ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1? cubit [...] \u03b1 Scorpii. Night of the 10th, beginning of the ni[ght, ...]  [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30', measured; beginning [of the night, ...]  [... Venus was] 1/2 cu[bit] above? \u03b4 Cancri [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [... \u03b1] Arietis [...] [... Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was [...] in front of [b /f ] Tauri [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201892", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... Night of the 18th, last part of the night, the moo[n ...]  [... The 1]9th, equinox. Night of the 20th, last part of the night, ... [...]  [...] thin clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of ... [...]  [... \u03c1] Leonis, the moon [having passed] a little to the ea[st? ...]  [... in the after]noon, clouds were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the m[oon ...] [... Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; ...] (ideal) first appearance on the 24th; all day clouds were in the sky [...]  [... a]ll day very overcast, a little rain shower. Night [...]  [... the moon] stood [nn cub]its [behind Mercury] to the east, the ??? being 1 1/2 cubits [low] to the south [...]  [...] Mercury was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. That month, the equival[ent ...]  [...] minas were sold for 1 shekel of silver [...]  [... Venus'] last appearance in the east in Virgo; I did not watch; on the 25th, [...]  [...] That month, the river level from the 1st to [...]  [...] ... [...]  [Month VII, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month), ... The 1st, Mars was in the beginning] of Libra, 2 cubits behind \u03b1 [Virginis ...]  [...] ... [...]  [...] gusty [...]; at sunset, [...]  [... the equivalent was:] barley, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end [...]  [...] were sold for 1 shekel of silver. At the time, on the 13th, Jupit[er's] first appearance  [...]; Venus, which had set, was not visible; Mercury was in Libra; on the 24th, Mercu[ry\u2019s ...]  [... Mars'] first appearance [in Li]bra?; it was small, rising of Mars to sunrise: 15\u00b0?. That month, from the 17th to the end [of the month ...]  [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] it was bright?. The 1st, clouds were in the sky [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] much thunder, thick rain, mu[ch]? PISAN [DIB ...]  [...] clouds crossed the sky; first part of the night, middle part of the night, lightning fla[shed ...]  [...] ... a gusty west wind blew. The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, [...]  [... clou]ds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 Arie[tis ...]  [...] ... Night of the 12th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Tau[ri ...]  [...] moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured (despite) clouds. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2/\u03b6] Tauri [...]  [...] ... 2 1/2 cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  [...] last part of the night, the moon [...]"}, {"id_text": "X201893", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 122, [month VII, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month), ...]  it was bright, measured; it was low to the sun. The 1st, Mars\u2019 [first appearance in the beginning of Libra, it stood 2 cubits]  behind \u03b1 Virginis, 1 2/3 cubits behind Mer[cury to the east;]  it was small, rising of Mars to sunrise: 14\u00b0. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits below [\u03d1 Ophiuchi,]  the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, clouds [...] the sky.  The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 5th, clouds were in the sky, the north wind blew;  beginning of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 1? 1/2 cubits behind Saturn to the east,  [the moon] being [nn] cubits low to the south. Night of the 6th, [...]  [...] ...; beginning of the night, the moon was [nn cubits] in front of \u03b3 Capri[corni,] 11 [the moo]n being 2 cubits low to the south. [...]  [...] ... [...]  [...] ... [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was]  2 1/2 cubits [behind \u03b4 Capri]corni, [the moon being ...]  low to the south. Night of the 10th, last part of the [night, Mercury was]  2/3 cubit [above Mars?]. The 10th, clouds were in the sky. Night [of the 11th, ...] ...  beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Arietis,  the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 11th,  clouds were in the sky. Night of the 12th, clou[ds ...]  measured (despite) clouds; clouds [...] the sky [...]  Night of the 13th, ...: 2\u00b0 20+[x' ...]  first part of the night, the moon [...]  sunrise to moonset: 13\u00b0, measured [...]  behind ... [...]  ... [...] [beginning] of the night, the moon ...  [...] 1/2? cubit."}, {"id_text": "X201901", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 121, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 24\u00b0, it was bright; measured (despite) clouds; the moon was  2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 5/6 cubit low to the south. Ni[ght] of the 1st, clouds were in the sky.  The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri,  the moon being 4 cubits high to the north [...] The 2nd?, all day very overcast.  Night of the 3rd, clouds were in the sky [... a]ll day very overcast.  Night of the 4th, the moon was 1 cubit in front of [\u03b7 Gemin]orum,  the moon being 2 1/2 cubits [high] to the north [...] ... Night of the 5th, the moon was  [...] behind \u03b3 Geminorum [...] the north wind blew.  The 5th, clouds were in the sky [... x]+1/2 cubits,  the moon [being] a little [...]  Night of the xth, [...]  ... [...]  [...] ... 1/2 cubit. The 13th, ...  [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0 30', measured. The 14th,  [...] ... last part of the night?, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits behind? \u03b2  Librae. The 15th, sunrise to moonset?: 6\u00b0 30', measured?.  Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3+[x] cubits above \u03b1 Scorpii,  the moon being 1/2 cubit ...  The river level, from the 1st to the 5th, receded 8 fingers, total: 24 was the na na-gauge;  the 6th, it rose 4 fingers, total: 23 was the na na-gauge; from the 7th  to the 13th, it rose 1 cubit 8 fingers, total: 16sic was the na na-gauge [...]"}, {"id_text": "X201902", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [Night of the 4th, (beginning of the night,) the moon was ... below \u03b1 ? Geminorum, the moon] having passed a little to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in fr[ont of \u03d1 Cancri ...]  [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Taurus, 1 cubit behind Venus, 1/2? cubit high to the north; it was bright (and) high, [...]  [Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... above \u03c1 Leonis, the moon] having passed [...] to the east. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis, [it stood] 10 fingers in front of Jupiter to the west [...]  [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of \u03b1 Virgi]nis. Night of the 12th, very overcast. The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 Librae [...]  [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] \u2e222\u2e23 1/2 cubits [... \u03b4/\u03b2] Scorpii; very overcast. The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0, measured. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 10'; clouds, I did not watch; very overcast. The 15th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30', measured; very overcast [...]  [Night of the 17th, first part of the night, Mercury was] 3 1/2 cubits [above \u03b3 Geminorum]; last part of the night, the moon stood 1 cubit in front of Saturn to the west, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Capricorni ...]  [Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b3] Capricorni. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 cubits behind \u03b4 Capricorni, it stood 4 cubits in front of Mars to the west. Night of the 21st, overcast [...]  [... Night] of the 22nd, very overcast. The 22nd, very overcast; at sunset, lightning flashed, thunder, rain shower. Night of the 23rd, very overcast, gusty south wind, rain shower. The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, [last part of the night, the moon was]  2 1/2 cubits [below \u03b7 ] Piscium, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 27th, first part of the night, Mercury was 1? cubit below \u03b1 Geminorum [...]  [...] very overcast. The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu 1 ??? dates, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu; se[same, ...]  [At that time, J]upiter was in Leo; Venus was in Gemini, in the beginning of the month, in Taurus; around the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Aquarius. That month, the river level from the 1st to the 5th rose 2/3 cubit [...]  [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn\u00b0]; it was bright, earthshine, measured; the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, it stood 2/3 cubit behind Venus to the east. Night of the 2nd, [the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b2 Geminorum, it stood 1 1/2 cubits behind Mercury to the east; first part of the night, [Mercury was nn cubits below \u03b2 Geminorum.]  [Night] of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b4 Cancri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 3rd, clouds were in the sky. Ni[ght of the 4th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b5 Leonis; first part of the night, Venus was \u2e22x\u2e23 [cubits] below \u03b1 Geminorum [... Night of the 5th,]  [beginning] of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03c1 Leonis. The 5th, very overcast. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits [behind \u03d1 Leo]nis, the moon having passed a little to the east. Night of the 7th, beginning of the night, [the moon was ... behind \u03b2 Virginis ...]  [The 7th,] in the afternoon, thunder, rain shower. Night of the 8th, very overcast, lightning flashed, thunder, rain shower; beginning of the night, [the moon was] 1 cubit [behind \u03b3 ] Virginis; first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night [of the 9th, beginning of the night,]  [the moon was] 1 cubit [behind] \u03b1 Virginis. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. Night [of the 11th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [... behind \u03b2/\u03b4 Scorpii.]  [Night of the 13th, beginning] of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03d1 Ophiuchi. Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured. The 14th, [moonset to sunrise:] \u2e22x\u2e23, measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0, measured; last part of the night, the moon was [...] in fr[ont of \u03b2 Capricorni ...]  [Night of the 1]6th, last part of the night, the moon was 4 cubits in front of \u03b3 Capricorni. The 16th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Cancer; I did not watch. Night of the 1[8th, last part of the night, the m]oon was 1 2/3 cubits behind \u03b4 Capricorni. Night of the 19th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 [Cancri ...]  [...] \u03b2 Cygni culminated, Mars entered the southern horn of the moon [...] ... Ni[ght] of the 21st, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of the Band of the Fishes, the moon being ... [...]  [the moon] having passed a little to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b7 Tauri [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, the moon was 5 cubits above \u03b1 Tauri, the moon [having passed] a little to the east. [... Night of the 26th,]  [last part of the night, the m]oon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon [having passed] 2/3? cub[it to the east. Night of the 27th?, first] part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03b2 Virginis; first part of the night, Venus [...]  [...] That month, the equi[valent] (for 1 shekel of silver was): barley, ... [...] 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, 5 s\u016btu [...]  [...] ... [... on the 16th, Mercu]ry\u2019s last appearance in the west in the beginning of Cancer; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Pisces, in the beginning of the month, in Aquarius [...]  [Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... the moon stood 1 1/2? cubits in front of Venus to the west ... [...]  [...] ... [...] [...] behind? ... [...]  [...] being [nn] cubits back to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2] Tauri [...]  [... Night of the 2]6th, last part of [the night, ...] cubits. The 26th, Sirius\u2019 first appearance. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Gemi[norum ...]  [...] ... moonrise to sunrise: 20\u00b0 [...] Venus was 4? fingers above \u03b2 Virginis. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 kurru [...]  [...] ... 5 s\u016btu; wool, [...] At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Leo, in the beginning of the month, in Cancer; around the 17th, [Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini ...]  [... That mon]th, the river level from [... x]+1 2/3 cubits, total: [nn was the na na-gauge.]  [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... [... Night of the 2nd, the moon was ... in] front of \u03b2 Virginis [...] Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b3 Vir[ginis ...]  [... x]+1 2/3 cubits [... Night of the 4th,] beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis; first part of the night?, Ve]nus [stood ...] in front of Jup[iter to the west ...]  [...] ... [... the moon was ...] below \u03b1 Librae. [Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03c0 Scorpii. The 7th, clouds were in the sky. Night [of the 8th, ...]  [...] The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moo[n was] 2 cubits [behind \u03d1 ] Ophiuchi. Night of the 10th, beginning of the night, the moon [stood] 3 cubits in front of Saturn [to the west ...]  [first part of the night, Venus was] 20 fingers [below \u03b3 ] Virginis, Venus(!) being 1/2 cubit back to the west. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capri[corni]. Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0, measured; beginning of the night, the moon [...]  [...] passed. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured; clouds were in the sky. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0 20', measured; clouds were in the sky. Night of the 15th, last part of the night, the moon [stood] 2 [...] in front of Mars [to the west ...]  [...] low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers below \u03b7 Piscium. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 1/2? [cubits] below \u03b1 Arietis [...]  [Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 cubits 8 fingers [in front of \u03b7 ] Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 2/3 [cubits] in front of \u03b2 Tauri [...]  [... Night of the 22nd, last part of the night, the m]oon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum. Night of the 24th, [...]  [... Saturn] became stationary [nn] cubits behind the four rear ones of Sagittarius which are similar to ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b4?] Cancri [...]  [...] Night of the 27th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Leonis. The 27th, sunset to setting of Jupiter: 12\u00b0 [...]; moonrise to sunrise: 9\u00b0 40'?; mist, [...]  [... da]tes?, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu?; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu?; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, [...]  [...] Saturn was in Sagittarius ... [...]  [Month VI, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was ... behind] \u03b1 [Virginis ...]  [...] ... cubits. Night [...]"}, {"id_text": "X201903", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 121, month V, [... Night]  of the 21st, last part of the night, the moon was  1 2/3 cubits in front of \u03b2 Tauri.  The 22nd, ... [...]  ... [...]  ... [...]  4 cubits [...]  in front of \u03b4 Cancri  3? cubits."}, {"id_text": "X201904", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 12[1], month IX.  Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Arietis,  the moon being 4 cubits low to the south. The 9th,  all day very overcast. Ni[ght of the 1]0th, clouds were in the sky.  The 10th, clouds were in the s[ky. Ni]ght of the 11th, beginning of the night, the moon was  [nn] cubits above \u03b1 Tauri, the moon being  [...] ... [... Night of the 12th, beginning of the night,] the moon was 1/2 cubit below \u03b2 Tauri.  [...] The 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0, measured.  [...] ... much thunder  [...] sunrise to moonset: \u2e22x\u2e23, measured. [...] measured; last part of the night, the moon was  [...], the moon having passed 1/2 cubit to the east.  [...] Night of the 15th, last part of the night, the moon was  2 1/2 cubits [... \u03b4 Can]cri, the moon being 3 cubits  [to ...] ... [last part of the night, the moon was] 2 cubits [...] \u03b5 Leonis,  the moon [...] ...  last part of the night, the moon was [nn cu]bits [...] the moon being 1 1/2 cubits  to ... [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was  ... [... cu]bits, the moon being 1 1/2 cubits  to ... [... Ni]ght of the 19th, last part of the night, thin clouds were in the sky  ... [...] ... cubits. The river level from the 11th to the 17th rose 4 fingers,  total: 37? was the na na-gauge.   [...] around the 19th, Saturn\u2019s  last appearance in the beginning of Capricorn [...]"}, {"id_text": "X201905", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... \u03b1] Virginis 2 [...]  [... Ni]ght of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cu[bit?] behind \u03b2 Librae [...]  [... Ma]rs was 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b3/\u03b4 Capricorni ...]  [...] having passed [to the ea]st. The 26th, very overcast. The 27th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces [...]  [... the sun] made (an eclipse) of more [than x] of the disc. When it began to clear, [...]  [... during the eclipse, ... stood] there; during clearing, Mars came out; the re[mainder of the planets did not stand there ...]  [... cr]ess, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu? [...]  [... Mars was in T]aurus. That month, the river level [...]  (traces)"}, {"id_text": "X201911", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night of the 25th, last part of the night,] the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum, ... [...]  [...] ... The 28th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 30', measured ... [...]  [... the 2]5th?, Jupiter\u2019s last appearance in Leo; Venus was in Gemini; around the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance] in the [east in Cancer ...]  [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 1 cubit [below \u03b3 ] Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 3rd, the moon was [...] above \u03b1 Virgi[nis ...]  [... Night of the 7th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi. Night of the 8th, beginning of the night, [...]  [... Night] of the 13th, moonrise to sunset: 20', measured. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0, mea[sured ...]  [... Night of the 19th, last part of the] night, the moon was 2/3? cubit in front of \u03b1 Tauri; last part of the night, Venus was [...] below \u03b4 Cancri [...]  [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... below \u03b5 Leonis,] the moon having passed a little to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon wwas 1 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 27th, last? [part of the night?, ...]  [... bar]ley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 5 s\u016btu; mustard, [...]; cress, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; wool, [...]  [... Mars, which had set, was n]ot visible. That month, the river level until the end of the month: 35 was the na na-gauge.  [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Ni]ght of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. Night of the 3rd, beginning of the night, [...]  [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 7th, Mars\u2019 first appearance in the end of Leo; it was small, rising of Mars to sunrise: 15\u00b0? [...]  [... Night] of the 13th, sunset to moonrise: 50', measured. The 13th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured. Night of the 1[4th, ...]  [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 3 cubits above \u03b1 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 1[8th, ...]  [... Night of the 22nd, last part of the] night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Cancri; last part of the night, [Venu]s? [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Virginis,] 1 cubit above Jupiter, it stood 1 cubit behind Venus to the east. Night of the 26th?, [...]  [... bar]ley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu; mustard, 3? kurru; cress, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu?; wool, [...]  [Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Mars was] 1 cubit [below] \u03b3 Virginis. Night of the 2nd, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b2 Virginis, Venus having passed 3 fingers [to the east ...]  [...] Night of the 12th, moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured; last part of the night, Venus was 1? cubit above \u03b3 Virginis. The 13th, sunrise to moonset: 30', measured [...]  [...] the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon having passed a little to the east ... [...]  [... in the after]noon, clouds [...] the sky. [Night] of the 19th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits [...] \u03b2 Geminorum. The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, [...]  [...] ... [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis; last part of the night, Jupiter was 6 [fingers] above \u03b2 Virginis [...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 2 [cubits ...] \u03b2 Virginis, it stood 2 cubits [behind Jupi]ter to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis; last? part of the [night?, ...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon] stood [nn] cubits [in front of Venus] to the west, it stood [...] in front of Ma[rs to the] west. Night of the 27th, overcast; last part of the night, Venus ??? fingers? above [Mars]. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 10'; cl[ouds ...]  [...] sesame, 5 s\u016btu; wool, 3 [minas.] At that time, Jupiter was in Leo, at the end of the month, in Virgo; Venus was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Saturn was in Sagittarius [...]  [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... ea]rthshine, measured; it could be seen while the sun stood there; the m[oon] stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 3rd (and) the 3rd, very overcast. Night of the 4th (and) the 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, clouds were in the sky; ... [...]  [... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo. Night of the 11th, last part of the night, ... [...]  [...] clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of [\u03b2/\u03b6] Tauri. The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured. Night of the 14th, moonrise to sunset: 30', measured (despite) mist. Night of the 15th?, [...]  [... cl]ouds crossed the sky. The 17th, clouds were in the sky. Night [of the 18th, clouds were in the] sky, the moon was surrounded by a halo. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, clouds crossed the sky [...]  [... in the after]noon?, very overcast, rain shower. Night of the 2[2nd, ... rain D]UL. The 22nd, very overcast, rain shower. Night of the 20+[xth, ...]  [...] crossed?, rain shower; last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Scorpii; last part of the night, Mercu]ry was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. The 26th, [...]  [...] crossed, lightning flashed, thunder, rain shower [...] the equivalent (for 1 shekel of silver was): bar]ley, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 1 kurru [...]  [...] ... around the 22nd?, Saturn\u2019s last appearance in Sagittarius [...] That month, ... [...]"}, {"id_text": "X201912", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 120, month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... [... the moon]  stood 2 1/2 cubits in front of Saturn to the west, the moo[n ... Night of the 3rd, the moon was]  5 cubits [below] \u03b2 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west [... Night of the 4th, (beginning of the night,)]  the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 cubits [low] to the s[outh ... Night of the 5th, beginning of the night,]  the moon was 3 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2 cubits [low] to the south [...]  Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Libra; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 21\u00b0; [(ideal) first appearance on the nnth ...]  Night of the 9th, thin clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] in front of [h Piscium, the moon being ...]  low to the south; first part of the night, the moon was surrounded by a halo. The 9th, clou[ds ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was]  4 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being a little [...; last part of the night, Venus was]  1/2 cubit above \u03b1 Librae, Venus being 4 fingers back to the west. [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was]  2/3 cubit [...] \u03b7 Tauri. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0. Night of the 13th, [...]  The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured. Night of the 14th, moonrise to sunset: 30' [... beginning of the night, the moon was]  5/6 cubit [...] \u03b2 Tauri. Night of the 15th, it thundered slow[ly ... the moon was]  \u2e224\u2e23 cubits? above \u03b3 Geminorum [... Venus was] 2+[x ... below]  \u03b2 Librae [...]  in the afternoon, very overcast, gusty south wind, when [...]  clouds crossed the sky, gusty wind, rain D[UL ...]  Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b5 Leonis [...]  The 18th, thin clouds were in the sky. Night of the 19th, clouds [crossed] the sk[y ...]  Night of the 20th, last part of the night, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 [Leonis, the moon being ...]  low to the south. The 20th, clouds crossed the sky, rain DUL ... [...]  rain DUL. The 21st, clouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, cl[ouds? ...]  clouds crossed the sky, rain but the sandal was not removed. Night of the 23rd, [...]  [clou]ds crossed the sky, rain DUL. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Li[brae ...]  [clouds] were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Librae [...,]  it stood 2 1/2 cubits behind Mars to the east.  The river level from the 11th to the 16th? rose 4? [fingers], total: 10+[x was the na na-gauge ...]"}, {"id_text": "X201921", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 119, month [II,]  the 18th, Mercury\u2019s first [appearance] in the west in Gemini;  it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0;  (ideal) first appearance on the 16th. The 19th, all day  clouds? were in the sky. Night of the 20th,  first part of the night?, <Mercury>? was 2 1/2? cubits? below? \u03b2 Geminorum.  The 20th, clouds were in the sky.   Night of the 21st, [last part of the night?,] the moon was  5/6? cubit in front of \u03b7 Piscium,  the moon being 4 cubits low to the south."}, {"id_text": "X201922", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 119,  Month V, the 28th, moonrise to sunrise: 15\u00b0.  Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0, it was bright,  it could be seen while (the sun) stood there. Night of the 2nd, the moon was 2 cubits behind \u03b2  Librae, the moon being 2 1/2 cubits  low to the south. Night of the 3rd, the moon was  1 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii.  Night of the 4th, the moon was 1/2 cubit behind \u03d1 Ophiuchi,   the moon being 1/2 cubit low to the south, 2 cubits below Saturn, the moon being  1/2 cubit back to the west."}, {"id_text": "X201923", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 1]19?, [kings] Antiochus and A[ntiochus ...]  [Month] XII, night of the 21st, clouds were in the sky; last part of the [night, the moon was]  2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 4 cubits [low] to the south.  The 21st, all day clouds were in the sky; in the afternoon, overcast. Night of the 22nd,  clouds crossed the sky. The 22nd, clouds crossed the sky, [...,] the north wind blew.  Night of the 23rd, clouds crossed the sky, rain ... but the sandal was not removed.  The 23rd, in the morning, clouds crossed the sky, rain sho[wer ...] ...  the west wind blew. Night of the 24th, very overcast, r[ain ...]  rain shower. The 24th, very overcast, rain sho[wer ...]  The 25th, clouds were in the sky. Night of the 26th, cl[ouds ...]"}, {"id_text": "X201931", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 118, month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds. Night of the 1st, ...  the south wind blew. The 1st, very overcast; around noon, rain DUL; first part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b7 Geminorum.  Night of the 2nd, the moon was 1? cubit in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 1 cubit high to the north, it stood 1/2 cubit behind Jupiter to the east, it stood 1 1/2 cubits in front of Venus to the west. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being  3 cubits low to the south; first part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03bc Geminorum. The 3rd,  thin clouds were in the sky. Night of the 4th, the moon was [nn] cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2 cubits low to the south. The 4th, in the afternoon,  clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night, cl[ouds] were [in the sky]; it thundered slowly once or twice.  ... [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits high to the north.  [...] ... The 14th, Mercury\u2019s first appearance in the east, [omitted ...]  [...] 1/2 cubit [...]  [... Night of the 2]5th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1  [Arietis ...] low?. The 25th, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini.  Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 ? [Tauri], the moon being 3 cubits low to the south.  The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 50', measured. The 2[8th?, Mercu]ry\u2019s last appearance in the east, omitted. Night of the 29th, at 1.17\u00b0 after sunset, solar eclipse which was omitted.  Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 24\u00b0?; it was bright, earthshine, [...] Night of the 1st, the moon was 2 cubits below \u03b2 Geminorum;  first part of the night, Venus was 5/6 cubit above \u03b4 Cancri.  The river level: until the 1st? it rose 1/2? cubit above the (normal) peak flood, total: 3 was the na na-gauge; from the 2nd to  the end of the month, it receded 2 cubits 8 fingers, total: 17 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201932", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... last part of the] night, clouds were in the sky. The 5th, equinox; clouds were in the sky [...]  [... clou]ds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moo[n ...]  [... clouds] were in the sky. The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, clouds were in the sky. The 13th, clouds were in the sky; at sunset [...]  [... sunrise] to moonset: [nn\u00b0], measured; beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed a little to the east. The 15th, [...]  [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits below \u03b1 Tauri, the moon having passed a little to the east. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b6 Tauri [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b1 Gemi]norum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 1 cubit high to the north [...]  [...] clouds were in the sky. The 22nd, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast. Night of the 23rd, last part of the night, clouds ??? the sky; the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Leonis [...]  [...] the moon having passed [a little ] to the east; clouds were in the sky, the north wind blew. The 24th, in the morning, very overcast, gusty north storm. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Virginis ...]  [...] ..., (the moon) stood 3 cubits behind Mars to the east, the moon being 2 cubits high to the north; clouds were in the sky. The 26th, in the morning, overcast, rain shower. Around the 26th, when Jupiter became stationary to the west, [...]  [... Night of the 27th, last part of the night, the moon was] 3 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 3 cubits high to the north. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0, measured. Night of the 28th (and) the 28th, clouds were in the sky. Ni[ght? ...]  [...] ... The 30th, clouds were in the sky. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu?; old dates, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 2 kurru; cress, 4 s\u016btu; sesame, [...]  [... Venus was in Lib]ra; around the 15th, Venus'last appearance in the west in Libra; I did not watch; Saturn was in Scorpius; Mars, in the beginning of the month, was in Leo; the 5th, Mars reached Virgo. That month, the river level [...]  [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...,] measured; it was low to the sun; the south wind blew. The 1st, clouds were in the sky, the south wind blew. The 2nd, Venus\u2019 first appearance in the east in Libra; rising of Venus to sunrise: 17\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 1st. Night of the 4th, beginning of the night, the m[oon ...]  [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b3 ] Capricorni; [clouds] were in the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 9th, [...]  [...] clouds were in the sky, the south wind [blew. The 10th?, ..., clouds] were in the sky?. Night of the 11th, very overcast; first part of the night, lightning flashed, much thunder, rain DUL, the south wind blew. The 11th, clouds [...] the sky [...]  [... Night ot the 1]2th, last part of the night, clouds were in the sky. The 12th, thin clouds were in the sky. [Night of the 1]3th, last part of the night, clouds were in the sky. The 13th, moonset to sunrise: 13\u00b0 10'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured (despite) clouds ... [...]  [... lunar eclipse ... when ... culmina]ted; when it began on the east side, in 12\u00b0 night [it made ...] it entered \u03b1 cloud. In its eclipse Jupiter, Venus, Mars, and Sirius stood there; the rem[ainder of the planets did not stand there ...]  [...] it was eclipsed 1 cubit [...] \u03b1 Tauri; at 12\u00b0 before sunrise. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all day thin clouds were in the sky. Night of the 15th, ... [...]  [... clou]ds were in the sky. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum. The 16th, clouds were in the sky. Night of the 17th, thin clouds were in the sky; last part of the night, the moon ... [...]  [...] low to the south. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1 cubit low to the south, 1 cubit behind Jupiter, the moon being 1 cubit to ... [...]  [... Night of the 20th,] last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits high to the north. [The 20th, clouds were] in the sky. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [... \u03d1 Leonis ...]  [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits above \u03b2 Virginis; last part of the night, Mars was 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Virginis [...]  [... Venus] was 1 finger above \u03b1 Librae, it came close, Venus having passed 1 finger to the east. The 23rd, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast. Night of the 24th, cl[ouds? ...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Librae, it stood 2 1/2 cubits in front of Venus to the west; thin clouds were in the sky. The 25th, thin clouds were in the sky [...]  [...] all day clouds were in the sky. Night of the 28th, last part of the night, clouds were in the sky. The 28th, clouds were in the sky; solar eclipse, when I watched [I did not see it ...]  [...] 3 s\u016btu; mustard, 2 kurru; cress, 4 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, 3 minas for 1 sh[ekel of silver ...]  [... Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius;] sunset to setting [of Mercury]: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 20th; around the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius; I did not watch; around the 9th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius; [...]  [...] Babylonia which against [...] entered Babylon, to Esangil ... [...]  ] [...] ... [...]  [...] ... [...]  [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... mea]sured; the moon stood 1 cubit behind Mercury to the east, the moon being 2 cubits low to the south. Ni[ght ...]  [... Night of the 3rd, the moon was] 4 1/2 cubits below \u03b2 Arietis; middle part of the night, clouds crossed the sky, rain sh[ower? ...]  [... nn] cubits, the moon having passed a little to the east; all night gusty south wind. The 5th, clouds were in the sky, the south wind blew. Ni[ght ...]  [... Venus] was 1 cubit 8 fingers above \u03b3 Capricorni, a little ... [...]  [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits above Jupiter, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b4 Capricorni [...]  [... Ni]ght of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 12th, [...]  [...] ... around noon, rain shower. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was [...]  [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 2 cubits low to the south [...]  [... clou]ds were in the sky. The 21st, very overcast. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni [...]  [...] passed?. The 25th, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast, thunder, [...]  [...] moonrise to sunrise: [nn\u00b0] 40'; clouds, I did not watch; all day clouds were in the sky. Night of the 10+[xth, ...] the equivalent [for 1 shekel of silver was]: barley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 1 qa, in [...]  [... mustard,] 2 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 4 [qa; wool, nn minas. At] that time, Jupiter was in Gemini; Venus was in Capricorn; the 9th, Venus reached Aquarius [...]  [...] (ideal) first appearance on ... of month XI; on the 15th, Mercury reached Aries [...] the 15th (and) the 16th, (the river level) rose 2 cubits, total: 28 was the na na-gauge; from the 19th to the 20+[xth, ??? [...] was the na na-gauge.  [Month XII,2, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... sunset to moon]set: [nn\u00b0,] measured (despite) clouds; it was low to the sun. Night of the 1st, last part [of the night, ...] ... rain? ... the north? wind blew, all day rain shower [...]  [...] sections of a rain[bow] stretched to the east and south. Night of the 2nd, clouds crossed the sky, slow rain, PISAN DIB. The 2nd, in the morning, clouds crossed the sky, dew [...]  [... Night] of the 3rd?, clouds were in the sky. The 3rd, thin clouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 2 cubits low to the south. The 4th, thin clouds were in the sky [...]  [...] gusty south wind, it thundered slowly once, twice, or thrice, rain shower. Night of the 5th, thin clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Geminorum [...]  [... Night of the 6th, the moon was ... \u03b1 Geminorum, the moon being x]+2 cubits low to the south, it stood 2 cubits behind Jupiter to the east; middle of the night, overcast; all night much thunder, lightning flashed, [...]  [...] ... all day clouds were in the sky. Night of the 8th, clouds were in the sky; middle of the night, overcast, much thunder, lightning flashed, rain PISAN DIB. The 8th, [...]  [...] ... stretched to the south; cloudburst, PISAN DIB. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] above [\u03c1 Leonis ...]  [... the m]oon was surrounded by a halo; all night very overcast. Around the 11th, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 4 cubits behind \u03d1 Ophi[uchi ...]  [...] ... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1 Virginis. The 13th, moonset to sunrise: 40', measured (despite) clouds ... [...]  [... a]ll day very overcast; in the afternoon, rain DUL, it thundered slowly once, twice, or thrice. Night [...]  [...] high to the north. The 16th, clouds were in the sky. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi, [...] below Sa[turn ...]  [... the moon was surrounded by a halo,] it was open to the south; ??? was 1 1/2 cubits below Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 18th, all day thin clouds were in the sky [...]  [...] having passed to the east. The 20th, clouds were in the sky; at sunset, clouds crossed the sky. Night of the 2[1st, ...]  [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [behind \u03b4 Capri]corni. The 22nd, clouds were in the sky. The 23rd, clouds were in the sky [...]  [...] after sunrise. The 29th, thin clouds were in the sky. That month, [the equivalent ...]  [... were s]old [for 1 shekel of silver.] At that time, Jupiter was in Gemini; the 19th, Jupiter [...]  [...] ... offerings? ... [...]"}, {"id_text": "X201933", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] being 3 1/2 cubits low to the south. Night of the 4th, the moon was 1/2? cubit below  \u03b3 [Capricorni,] the moon having passed a little to the east; last part of the night, Venus was  2 5/6 cubits [below] \u03b2 Librae. The 4th, all day clouds were in the sky. The 5th, clouds were in the sky,  the south wind blew. Night of the 6th, very overcast, rain DUL. The 6th, clouds were in the sky.  The 7th, clouds were in the sky. The 8th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 9th,  very overcast; beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon?;  middle of the night, rain shower. The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night,  the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Arietis, the moon being 5 1/2 cubits  low to the south; all night very overcast, lightning flashed, rain shower.  The 10th, in the morning, clouds were in the sky, all day very overcast; in the afternoon, a rainbow stretched from the north to the south side, ??? much thunder, rain [...,] much PISAN DIB.  Night of the 11th, very overcast. The 11th, clouds were in the sky, rain shower.  Night of the 12th, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b7 Tauri; all night very overcast. The 12th, in the morning, clouds crossed the sky,  rain shower, one section of a rainbow  stretched from the west to the east side;  all day clouds were in the sky.  Night of the 13th, clouds were in the sky; the moon  was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. The 13th, clouds were in the sky.  Night of the 14th?, the moon was 2? cubits below \u03b2 Tauri, the moon  having passed a little to the east. The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0, measured (despite) clouds; Saturn\u2019s first appearance in the end of Scorpius;  it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 10th.  Night of the 15th, moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured; last part of the night, the moon was [...] \u03b3 Geminorum,  the moon being 1? 1/2 cubits high to the north. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0,  mea[sured (despite) clouds.] Night of the 16th, sunset to moonrise: 3\u00b0? 30'?, measured (despite) clouds; last part of the night,  [...] ... [...] clouds crossed the sky, all  [...]  Night of the 17th, very overcast. The 17th, [...]"}, {"id_text": "X201934", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [Month X,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0 [...] ... 1 1/2 cubits. The 6th, ... [...] [...] overcast?, the moon was [surrounded] by a halo which was not clo[sed ...] cubits. The 7th, clouds were in the sky. Night of the 8th, beginn[ing of the night, the moon was]  5 cubits [... \u03b1 Arie]tis, the moon being [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b7 ] Tauri, the moon being 2 1/2 cubits [high] to the north? [...]  [...] Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [... Night of the 11th,] beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 2 cu[bits low to the south ...]  [Night of the 12th,] beginning of the night, the moon was behind [... Night of the 13th?, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind? \u03b3 Gemi]norum, the moon being 4 cubits high to the north; last part of the night, Venus was 2 cubits above [\u03d1] [Oph]iuchi ... [... The 13th, ... r]ain, a little PISAN DIB; Sirius\u2019 acronychal rising; I did not watch. Night of the 14th, clouds [...] the sky [...]  [rain] DUL, the south wind blew. The 14th, ... [...;] I did not watch; beginning of the night, rain DUL. The 15th, very overcast, rain and small hailstones fell [...]  [Night] of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 50'; clouds, [...] clouds [... the moon was] 2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; last part of the night, Venus was 2/3 cubit above Saturn.  [Night of the 1]7th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis [...] the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Virginis  [...] the moon being 3 cubits high to the north. Night of the 20th, clouds were in the sky, the sou[th wind blew ... Ni]ght of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Librae, the moon being 1 cubit high to the north.  [...] ... [Night of the 2]2nd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Scorpii [...] mist and fog crossed the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii.  [...] ... The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, last part of the night, [the moon was] 1/2 cubit [... \u03d1 Ophiu]chi, 2 cubits below Saturn. The 24th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew.  [Night of the 25th, last part of the night, the moon] stood 3 cubits [behind] Venus to the east, the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [... Mars] came close to \u03b2 Scorpii. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00b0, measured.  [... Mercury's] last appearance [in the east in Cap]ricorn; I did not ??? the 30th, all day very overcast. That month, [...] kurru; cress, 4 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 4 1/2 qa;  [...] were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupi[ter ...] ... [...] ...  [... Saturn was ...] in Sagittarius; Mars was in Libra; the 15th, Mars reached Scorpius. [That] month, [...]  [...]  [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] measured (despite) clouds?, it could be seen while (the sun) stood there, it was low to the sun [...] [...] 2 1/2 cubits [...] \u03b1 Scorpii? ... [...]  [...] slow rain, PISAN DIB. The 9th, cl[ouds? ...]  [...] rain, much PISAN DIB. The 10th, clouds were in the sky, ... [...]  [...] dew. The 11th, clouds crossed the sky, slow rain PISAN [...]  [... The 1]2th, in the morning, clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b5 Leonis ...]  [... Night] of the 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0 20', mist [...]  [...] high to the north. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis ... [...]  [... The 1]7th, the west wind blew, cold. Night of the 18th, the west wind blew, cold [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Scorpii. The 19th, the west wind blew, c[old ...]  [... Night of the 20th, last part of the night, Venus was] 2 cubits [below \u03b2] Capricorni. The 20th, the west wind blew, c[old ...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moo]n was 4 cubits below \u03b2 Capricorni, the moo[n being ...]  [... Night of the 2]5th, very overcast. The 25th, clouds [...] the sky [...]  [...] clouds crossed the sky. The 28th, cl[ouds? ...]  Th[at month,] the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu? [...]  [around?] the 24th, [when] Jupiter [became stationary] to the west, [...]  That [month,] the river level on the 13th (and) 14th [...]  [Month X]II?, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceeding month), sunset to moonset: 16\u00b0, ... [...]  [...] ... Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Pisces[...]  [...] ... Night of the 4th, the moon was behind [...]  [...] gusty south wind. The 5th, clouds [...]  [...] ... last part of the night, Venus [...]  [...] last part of the night, [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X201941", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] when [it became stationary to the we]st, [...]  [... the equi]valent (for 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu [...]  [... Venus was in] Aries, at the end of the month, in Taurus; around the 16th, Mercury\u2019s [first appearance] in [the east, ... omitted; ...]  [... from] the 9th to the 14th, (the river level) receded 8 fingers, 10 was the na na-gauge; from the 15th to the end of the mon[th, ...]  [Month III, ...] sunset to moonset: 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while the sun stood there, it was low to the sun. Night of the 1st, last part of the night, [...]  [... M]ercury\u2019s last appearance in the east, ... omitted. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03d1 Leonis [...]  [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b3] Virginis. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis ... [...]  [... Night of the 9th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Scorpii [...]  [...] moonset to sunrise: 5\u00b0 30'; lunar eclipse, ... omitted; at 15\u00b0 before sunset. Night of the 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured; last part of the night, [...]  [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Capricorni [...]  [... M]ars was 2/3 cubit below \u03b1 Librae. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 2[4th, ...]  [... Night of the 2]5th, last part of the night, the moon was 3 ??? in front of \u03b1 Tauri; last part of the night, Venus was 3 1/2 [cubits] below \u03b2 Tauri [...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moo]n was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum [...]  [...] ... That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu; dates, 1 kurru; mustard, [...] [...] at the end of the month, in Gemini; Saturn was in Scorpius; Mars was in Libra. That month, the river [level ...]  [Month IV, ...] ... [...] 3? cubits. The 1st, Mercury [...]"}, {"id_text": "X201942", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 117, month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 17\u00b0;  it was bright, earthshine, it could be seen while the sun stood there; it stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west.  Night of the 2nd, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 cubits high to the north.  The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi.  The 3rd, clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night,  the moon stood 1 cubit behind Mars to the east. The 5th, the north wind blew.  Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni.  The 6th, gusty north wind. Night of the 7th, beginning of the night,  the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni.  Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni;  last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Virginis.  The 8th, sunset to setting of Saturn: 15\u00b0.   Around the 11th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b7 Piscium.  The 13th, the north wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20',  measured; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1  Arietis, the moon being 6 cubits low to the south.  The 14th, moonset to sunrise: 40'; the north wind blew. Night of the 15th,  sunset to moonrise: 4\u00b0; measured (despite) mist; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri,  the moon being 3 cubits low to the south.  The 15th, sunrise to moonset: 13\u00b0, measured.  The river level: 35 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201951", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] Mercury? [...]  [... solar eclipse ...] when [I watched] I did not see it [...]  [...woo]l, 4 minas [...]  [...] ... [...]  [Month III ... Night of the 3rd, the moon was ...] \u03c1 Leo[nis ...]  [... Venus\u2019 first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Venus: nn\u00b0,] (ideal) first appearance on the 4th. Night of the 6th, [...]  [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon st]ood 2 1/2 cubits [in front of Satur]n to the west [...]  [...] ... [...]  [...] ... Night [...]  [...] ... star ... [...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below? \u03b7 ] Piscium. Night of the 22nd, last part [of the night, ...]  [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 1/2 [cubit] above \u03b1 Tauri [...]  [...] ... Night of the 27th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon having passed 1/2? cubit? to the ea[st ...]  [...] 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu; sesame, 5 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 k[ur ...]  [...] Th[at month,] the river level receded 1 cubit 8 fingers, total: 22 was the na na-gauge [...]  [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... The 1st, Sirius'] first appearance; I did not watch. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 3rd, [...]  [... Night of the 6th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 ??? below \u03b2 Librae, the moon having passed 8 fingers to the east [...]  [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi [...]  [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: 6\u00b0 30', measured; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...]  [... Night of the 15th,] sunset to moonrise: \u2e22x\u2e23, measured. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [... \u03b7 Piscium ...]  [...] ... 1 cubit. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1+[x ...] in front? of \u03b7 Tauri [...]  [...] ... 1/2 cubit. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Geminorum [...]  [...] it stood? 1 cubit [...] \u03b5 Leonis to the east. Around the 26th, [when] Jupiter  [became stationary to the east, it became stationary 2 1/2 cubits ...] The 29th, first part of the night, Venus was 2 cubits above Mercury  [... At that time, Jupiter was i]n Aries; Venus was in Leo, in the middle of the month, in Virgo; [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] high to the north. Night of the 2nd, the moon was in front of ...  [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2  [Scorpii ... cubi]ts? ... Night of the 8th, last part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b5 Leonis  [... Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Capricorni  [...] ... cubits. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of  [\u03b2? Arietis ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 4 cubits [below] \u03b7 Tauri, the moon having passed 2/3 cubit to the east.  [... pa]ssed?; last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 23rd,  [... the moon] stood 2 cubits [in front of Ma]rs to the west. Night of the 25th,  [...] Venus was 1/2 cubit below \u03b1 Librae.  [... At that time, Jupit]er was in Aries; Venus was in Virgo, in the middle of the month, in [Libra;]  [...]  [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 1 2/3 cubits [...] \u03b2 Librae, 1 2/3 cubits above Saturn, the moon being [...]  [... Mars] was 10 fingers behind \u03b1 Leonis. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Ophi[uchi]  [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [below \u03b2 ] Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 9th, beginning [of the night, ...]  [... Night] of the 13th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Scorpii [...]  [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0; mea[sured;] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis ...]  [... Night of the 17th, last part of the ni]ght, the moon was 1 cubit above \u03b1 Tauri. Night of the 18th, last part of the night, the moon [...]  [...] Night [of the xth,] first part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii; in? [...]  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1+[x ...] \u03c1 Leonis [...]  [... Night of the 25th, last part of the night,] the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis [...]  [...] moonrise to sunrise: [x]+7\u00b0, measured. Night of the 29th, first part of the night, Venus was [...] above? [\u03d1 Ophiuchi ...] [...] At that time, Jupiter was in Aries; Venus was in [...]  [...] was the na na-gauge."}, {"id_text": "X201952", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 116, mon[th VII, night]  of the 16th, clouds were in the sky; last part of the night, the m[oon was]  2 cubits [...] \u03b6 Tauri. The 16th, clouds [...] the sky.  Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of  \u03bc Geminorum, the moon being 1/2 cubit [low to the south.]  The 17th, thin clouds were in the sky. Night of the 18th,  clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 4 cubits ??? \u03b1 Geminorum.  The 18th,  clouds were in the sky. Night of the 19th, clouds were in the sky;  last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b4 Cancri.  The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th,  clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b5 Leonis,  the moon being 1/2 cubit [...]  The 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, clouds were in the sky;  last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit  high to the north. The 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was  4 cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 22nd, clouds were in the sky.  Night of the 23rd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was  1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis, the moon being 1 cubit  high to the north, it stood 2 1/2 [cubits] in front of Mars  to the west, the moon being 2 cubits [high] to the north.  The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew.  Night of the 24th, last part of the night, the moon was  2/3 cubit [... \u03b3] Virginis ...  ... [Night of the 25th, last part of the night,] the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis. Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 2? cubits in front of [\u03b1 Librae.]"}, {"id_text": "X201953", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 116, month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0 20+[x]';  measured (despite) clouds. The 1st, all day clouds were in the sky.  Night of the 2nd, clouds were in the sky; last part of the night, Mars ??? fingers below \u03b3  Virginis. The 2nd, clouds were in the sky,  the north wind blew. Night of the 3rd, clouds were in the sky;  [the moon] stood 2 1/2 cubits in front of Venus to the west,  [the moon being nn] cubits high to the north. The 3rd, all day  [clouds] were in the sky, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night,  [the moon was] 2 cubits [behind \u03b2 Capri]corni, the moon being 2 5/6 cubits  [low to the south. The 4th?,] clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night,  [the moon was] 6 fingers [...] \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west. [...] were in the sky. The 6th, all day  [...]"}, {"id_text": "X201954", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Night of the 16th, last part of the] night, the moon was 1 cubit above \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east. The 16th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west  [in Capricorn ...] ... The 16th, solstice; I did not watch. Night of the 17th, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, the moon was  2 cubits [in front of \u03b3] Virginis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis.  [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was ... 6 fingers above Mars. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. The 21st, Sirius\u2019 acronychal rising.  ... clouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii, it stood [x]+1/2 cubits in front of Saturn  to the west, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; clouds were in the sky. The 22nd, all day clouds were in the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii,  the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. The 24th, all day clouds crossed the sky.  ... clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0, measured; the moon stood 1 1/2 cubits behind Mercury to the east ... Mercury  [...] around the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn. The 27th, in the afternoon, clouds crossed the sky, rain shower  [... all?] day clouds crossed the sky, slow rain so that the sandal was removed. The 29th, clouds were in the sky. The 30th, clouds were in the sky.  That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, in the beginning of the month 2 p\u0101nu, in the middle of the month 2 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 1 kurru  4 s\u016btu?; mustard, [1 k]ur 1 p\u0101nu 5 s\u016btu?; cress, 1 ...; sesame, 5 s\u016btu; wool, 4 minas. At that time,  [Ju]piter was in Aries; Venus was in Aquarius, at the end of the month, in Pisces; around the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquariussic; Saturn was in Scorpius; Mars was in Libra?. That month, the river level from the 19th to the end of the month rose 1/2 <cubit>, total: 28 was the na na-gauge. [Month X,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0 30'; it was bright, earthshine, measured; clouds were in the sky. The 1st, all day clouds crossed the sky.  [...] a little [PISAN] DIB. Night of the 2nd, beginning of the night, clouds crossed the sky. The 3rdsic, all day clouds crossed the sky.  [...] Night of the 3rd, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of Venus, the moon being 2 cubits low to the south. [...] Night of the 5th, beginn[ing of the ni]ght, the moon was [...] below \u03b7 Piscium  [...] ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 5 [cubi]ts below \u03b1 Arietis,  it stood 1 cubit [in front of Jupiter] to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south.  Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits low to the south; all night clouds crossed the sky, rain shower.  The 7th, in the morning?, overcast, rain shower. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b1 Tauri, the moon being a little back to the west.  Night of the 9th, all [night clouds] crossed the sky, slow rain, \u03b1 ??? PISAN DIB. The 9th, all day very overcast, dew.  Night of the 10th, beginning of the ni[ght, the moon was] 3 2/3 cubits [above \u03b3 Gemi]norum, the moon having passed a little to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was  1 cubit below \u03b2 Geminorum [...] clouds crossed the sky. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 30', measured (despite) clouds. Night of the 13th, moonrise to sunset: 12\u00b0 30',  measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was [...] above? \u03b1 Leo[nis, the moon] having passed [... to the ea]st?. The 13th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured (despite) clouds;  last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 15th, very overcast;  last part of the night, clouds crossed the sky. The 15th, clouds crossed the sky; in the morning, rain [...] all day very overcast.  Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1? cubit above \u03b3 Virginis, the moon having passed 1/2? cubit? ...  to the east. Night of the 17th, very overcast. The 17th, clouds crossed the sky. Night of the 18th, very overcast,  ... clouds crossed the sky. The 18th, clouds crossed the sky, slow rain but the sandal was not removed;  the south? wind blew. Night of the 19th, beginning of the night, clouds crossed the sky, rain DUL; last part of the night, the moon was  1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 2 cubits low to the south, [it stood] 3 cubits behind Mars to the east.  [Night of the 2]0th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Scorpii, [it stood] 6 cubits behind Mars to the east. [... fr]om the 11th to the 16th, (the river level) rose 1/2? cubit, total: 19 was the na na-gauge;  [... until] the 20th, it receded 1/2 cubit, total: 22 was the na na-gauge. [...] ... stood.  [...] ..."}, {"id_text": "X201955", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 116. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03d1 Leonis. The 10th, the north wind blew. Night of the 1[1th,]  the north wind blew; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis,  the moon being 1 cubit 6 fingers high to the north. The 11th, clouds were in the sky,  the north wind blew. Night of the 12th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was  1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; last part of the night, overcast.  The 12th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky, rain shower.  Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all night gusty wind.  The 13th, sunrise to moonset: 7\u00b0, measured; the north wind blew; Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries;  it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 11th.  [Ni]ght of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 40'; last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Librae,  [the moon being] 1/2 cubit back to the west, [it stood] 2 cubits in front of Mars  [to the west. The 1]4th, clouds were in the sky. Night of the 15th, last [part of the night,]  [the moon was] 3 cubits [behind \u03b2 ] Librae, the moo[n being] [...] low [to the south.] Night of the 16th, last part of the night,  [the moon was x]+1/2 cubits [above \u03b1 Scorpii,] the moon being 1/2 cubit back to the west,  <it stood> [x]+1/2 cubits [behind Saturn] to the east. The 16th, the north wind blew.  [Night of the 1]7th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi,  the moon being 1/2 cubit back to the west.  The 18th, the north wind blew.  ($3 lines blank$)  Month XI, until the 30th, (the river level) receded 1 cubit 8 fingers,  total: 23 was the na na-gauge; month <XII>, from the 1st to the 14th,  it receded 8 fingers, total: 25 was the na na-gauge.   (traces)"}, {"id_text": "X201971", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 114, month I, [...]  Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind [\u03b2 Virginis,]  it was set towards its inside.  The 10th, the south wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky.  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis,  the moon being 1 cubit low to the south;  last part of the night, overcast. The 11th, clouds [...] the sky,  slow rain so that the sandal [was (not) removed.]  Night of the 12th, clouds crossed the sky [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] all day [...]  ... Night of the 10+[xth, ...]  clouds crossed the sky, rain shower [...]  the 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 40'; clouds, I did not watch;  in the morning, clouds crossed the sky, rain shower.  Night of the 14th, clouds were in the sky; the moon was 1 cubit behind?  [\u03b1/\u03b2] Librae, the moon being 2 cubits?  high? to the north; all night very overcast. The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0.  The river level from the 9th to the 11th  rose [nn] cubits ...   [...] around noon, rain DUL [...]"}, {"id_text": "X201972", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 114, kings Antiochus and his son Antiochus, month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn\u00b0]; it was bright, earthshine, measured; very overcast. Night of the 2nd, very overcast. The 2nd, very overcast. Ni[ght] of the 3rd, the moon was [...] behind \u03d1 Ophiuchi.  [... Night of the 6th, beginn]ing of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Capricorni. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 8th, [...]  [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 6 cubits [below] \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0 30', measured. The 12th, Saturn\u2019s first appearance in Libra; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 10th [...]  [...] moonrise to sunset: [...] clouds, I did not watch ... sunrise to moonset: 2\u00b0 20+[x]'; clouds, I did not watch. Night of the 14th, sunset to moonrise: ... clouds, I did not watch; gusty wind; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Tauri. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit to [...]  [The 15th?, very] overcast?. Night of the 16th, very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above \u03b3 Geminorum. The 16th, very overcast. Night of the 17th, very overcast; last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 17th, very overcast. Night of the 18th, very overcast, rain DUL. Night of the 19th, last part of the night, the moon was  1 cubit [in front of] \u03b5 Leonis. The 19th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra, 3 1/2 cubits behind Saturn to the east; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 17th. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 6 fingers below \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east. Night of the 21st, last part of the night, the moon [stood] 1 cubit in front of Mars [to the west,] 1 cubit in front of \u03d1 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Virginis; last part of the night, Mars was 4 1/2 cubits below \u03d1 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, Mercury was 1/2 cubits above \u03b1 Librae. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Librae, 2 cubits in front of Mercury, 1 1/2 cubits below Saturn, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0, measured.  Night of the 29th, last part of the night, Mercury was 3 cubits below \u03b2 Librae. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 4 p\u0101nu; dates, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 4 minas,  which were given in the land. At that time, Jupiter was in Aquarius; around the 17th, [Mercury's] first appearance in the east in Libra; around the 10th, Saturn\u2019s first appearance in Libra; Mars was in Leo; Venus, which had set, was not visible. That month, the river level from the 10th to the 15th rose 1 cubit, total: 26 was the na na-gauge;  from the 15th to the 23rd, [it receded] 1/2 cubit, [total:] 29 was the na na-gauge; [from the 24th to the en]d of the month, it rose 1/2 cubit, total: 23 was the na na-gauge. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0, measured. Night of the 4th, [the moon was ... below \u03b2 Capricorni, the moon being nn] cubits back to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Piscium.  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis; last part of the night, Mercury] was 4 fingers [...] \u03b2 Scorpii. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being a little back to the west; last part of the night, Mars was 2/3 cubit above \u03b2 [Virginis.]  Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 40', measured [...] moonset to sunrise: \u2e225\u00b0?\u2e23 50', measured (despite) clouds; very overcast. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below  \u03b7 Geminorum. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0, [measured?; clouds] were in the sky. Night of the 15th, last [part of the night, the m]oon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum. Night of the 16th, last part of the night, Mercury was 3 cubits above \u03b1 Scorpii; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum.  Night of the 17th, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits behind \u03b4 Cancri. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03c1 Leonis. Night of the 20th, [last part of the night, the moon was]  2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 21st, [last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis, it stood 1 1/2 cubits behind Mars to the east. The 21st, very overcast. Night of the 22nd, very overcast, rain DUL. The 22nd, [... Night of the 23rd,] (=o C1') rain DUL; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Virginis. [Night of the 2]4th?, very overcast. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Librae. The 25th, Venus\u2019 first appearance in the east in Sagittarius; it was small, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the 22nd ...]  (=o C2') dense fog. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits above \u03b2 [Scorpii], the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 27th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in [Sagittarius ...]  (=o C3') the sun was surrounded by a halo. The 27th?, moonrise to sunrise: 12\u00b0 50'; clouds, I did not watch; overcast, [...] lightning flashed, thunder, thick rain, PISAN DIB. Night of the 29th (and) the 29th, very overcast. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, [...]  (=o C4') mustard?, 1 kurru? 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 4 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; around the 22nd, Venus\u2019 first appearance in the west in the beginning of Sagittarius; ar[ound ...]  Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0 10'; clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 2nd, the moon [...]  stood to the east. Night of the 5th, very overcast. Night of the 6th (and) the 6th, very overcast [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 5 cubits [below]  \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 9th, [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b6 Tauri. Night of the 12th, beginning of the night, [...]  (=o B26) Night of the 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch; very overcast; beginning of the ni[ght, ...] moonset to sunrise: [x]+50'; ... [... Night of the 14th, last part of the night, the moon was]  (=o B27) 1/2 cubit in front of \u03b4 Cancri. The 14th, very overcast [...]  (=o B28) [...] the 16th, very overcast, rain DUL. The 17th, very overcast, rain DUL. Night of the 18th, last [part of the night, ...]  Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was]  2 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. Night of the 24th, last part of the [night, ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [above \u03d1 Ophiuchi,]  the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 26th, last part of the night, Mars [was ... \u03b3 Virginis ... That month,]  the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mu[stard, ...]  Venus was in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Saturn was in Libra; Mars [...]  Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0 30'; clouds, I did not watch; very overcast. The 1st, very [overcast ... when Mars became stationary to the east,]  it became stationary [...] behind \u03b3 Virginis. Night of the 6th, beginning of the night, the moo[n was ... \u03b2 Arietis ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit 8 fingers behind \u03b7 Tauri; clouds were in the sky; the moon [was surrounded by a ha]lo [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was]  2 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri. The 9th, very overcast. Night of the 10th, very over[cast ...]  clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 40'; clouds, I did not [watch ...]  [a]ll day clouds crossed the sky, rain PISAN DIB. Night of the 15th, [...]  [Night] of the 17th, first part of the night, Mercury was 1 cubit above Jupiter [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ...,]  it stood 1 cubit in front of Saturn to the west. Night of the 20+[xth, ...]  The 25th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius. Night of the 27th, last part of the night, [...] [...]  The 28th?, Jupiter\u2019s last appearance in Leosic. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): bar[ley, ...]  Jupiter\u2019s last appearance in Aquarius; Venus was in Aquarius, in the middle of the month, in Pisces; ar[ound ...]  That month, on the 13th, a \u201efall of fire\u201c in the district of Tintir [...]  Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun; the moon [stood] 3 [...] in front of Venus [to the west ...]  (=r C7) 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 4 [cubits] below \u03b7 Tauri [...]  (=r C8) having passed to the east. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b3 Geminorum; last part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Vir[ginis ...]  (=r C9) Night of the 10th, very overcast, rain DUL. Around the 10th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 1/2 cubit in front of \u03b1 Librae. Night of the 11th, beg[inning of the night, ...]  (=r C10) The 12th, moonset to sunrise: 12\u00b0; clouds, I did not watch; very overcast, rain shower. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0 30', measured (despite) clouds; beginning of the night, the moon [... Night of the 14th,]  (=r C11) last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. The 14th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on [... Night of the 15th, last part of the night, the moon]  (=r C12) stood 2 1/2 cubits behind Mars to the east. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis [...]  (=r C13) Night of the 18th, beginning of the night, very overcast; last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b2 Librae, [it stood ...] behind [Saturn to the east ...] ... [...]  (=r C14) 2 1/2 cubits; very overcast, rain shower. The 19th, very overcast. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Scorpii ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03d1 ] Ophiuchi. Night of the 24th?, [last part of the night, the moon was ... below \u03b2 Capricorni,]  (=r C15) the moon having passed a little to the east. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 4? cubits below \u03b2 Arietis; last part of the night, the moon was 1? 2/3 cubits [in front of] \u03b3 Capricorni. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0, mea[sured ... Venus was]  (=r C16) 5 cubits below \u03b1 Arietis, Venus having passed a little to the east; very overcast. The 29th, very overcast; at sunset, rain DUL. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 4 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, [...]  (=r C17) in the middle of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; cress, 3 p\u0101nu; sesame, 5 s\u016btu 3 qa; wool, 4 minas. At that time, Venus was in Pisces, in the middle of the month, [in Aries; around the 12th?,]  (=r C18) Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; Saturn was in Libra; Mars was in Virgo; Jupiter, which had [set,] was not visible. That month, I did not watch the river level.  (=r C19) Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 30'; clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 1st, very overcast, rain PISAN DIB. The 1st, very overcast. Ni[ght of the 2nd, the m]oon was 6 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west, ... 2 cubits in front of Venus.  (=r C20) The 2nd, very overcast. Night of the 3rd, very overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 3rd, Jupiter\u2019s [first appearance] in Pisces; rising of Jupiter to sunrise: [nn\u00b0;] (ideal) first appearance on the 1st. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 5th,  (=r C21) beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri; very overcast. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits [below] \u03bc Geminorum; very overcast. The 6th, very overcast; in the morning, rain DUL. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was  (=r C22) 6 cubits below \u03b1 Geminorum. The 7th, very overcast; in the afternoon, rain shower. Night of the 8th, very overcast; beginning of the [night,] the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b4 Cancri. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis.  (=r C23) The 9th, very overcast; at sunset, rain shower. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 10 fingers [...] \u03b1 Leonis. Night of the 11th, very overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03c1 Leonis. The 11th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0. Night of the 12th, very overcast;  (=r C24) beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Virginis, it stood [nn cub]its in front of [Mars] to the west. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 20'?; clouds, I did not watch; very overcast, rain shower. The 13th, Mercury\u2019s  (=r C25) last appearance in the east in Pisces; all day clouds crossed the sky. Night of the [14th, last part of the ni]ght, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0 50'; clouds, I did not watch; very overcast, rain shower. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0; clouds, I did not watch;  (=r C26) very overcast; last part of the night, the moon was 1 [...] above \u03b1 Librae, it stood [... behind Saturn to] the east. Night of the 16th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri; very overcast. The 16th, very overcast. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2  Scorpii. Night of the 1[8th, last part of the night, the moon was ... behind \u03b1 Scorpii;] very overcast. Night of the 19th, very overcast, rain shower; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi, the moon having passed a little to the east. The 19th, very overcast, lightning flashed, much thunder,  [...] cloudburst, PISAN DIB. Night of the 20th, very overcast [...] clouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni; clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni.  [...] Night of the 24th, [...] 5/6? cubit. Night of the 25th, very overcast, lightning flashed, much thunder, rain PISAN DIB; first part of the night, Mars, while going back to the west, was 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis. The 25th, very overcast. Night of the 26th,  [...] cubits; very overcast. The 20+[xth, ... The 2]8th, very overcast, lightning flashed, thunder, rain DUL. Around the 30th, when Mars became stationary to the west, [it became stationary] 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis, being 4 fingers back to the west.  [...] new? dates, [...] 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 5 s\u016btu 3 qa; wool, 4 minas. At that time, around the 2nd, Jupiter\u2019s first appearance in the beginning of Pisces; Venus was in Aries, in the middle of the month  [in Taurus ...] That month, the river level from the 22nd to the end of the month rose 8 fingers above the (normal) peak flood.  [Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) ...]  [D]iary from month VII to the end of month XII, year 114, kings Antiochus and his son Antiochus. (=l.e. C1) Diary from month VII to the end of month XII, year 114, [kings] Antiochus and [his son] Antio[chus.]"}, {"id_text": "X201981", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 113, Month [I, ... Night]  of the 19th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 1[9th, ...]  thin clouds were in the sky, the north wind [blew.] Night of the 20th, ... [...]  ... thin clouds were in the sky, the north wind blew. <...>?  thin clouds were in the sky. Night [of the 21st, last part of the ni]ght, the moon was  2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the m[oon being ...]  low to the south, it stood [...] behind Ju[piter]  to the east, the moon being 4? [mm]  high [to the north.] The 21st, in the afternoon, [...]  Night of the 22nd, last part of the ni[ght, ...]  ... [...]  the north wind blew. The 23rd, [...]  Night of the 24th, clouds [...] the sky [...]  blew. The 24th, clouds [...] the sky [...]  clouds were in the sky, the south wind [blew ...]  clouds were in the sky, the south wind blew.  clouds were in the sky, the south wind blew.  The river level from the 19th to the 21st ...  ... [...] ... [...]  ..."}, {"id_text": "X201982", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 113, month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0, measured (despite) clouds;  the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 6 cubits low to the south,  it stood 2/3 cubit in front of Venus to the west, the moon being 2 1/2 cubits low to the south,  it stood [nn cubits] in front of Mercury to the west, the moon being 2 cubits low to the south.  Night of the 2nd, the moon was [nn] cubits in front of [\u03b1 Leonis,] the moon being 1 cubit low to the south; first part of the night, Mercury was  5 cubits below \u03b5 Leonis; ZI IR. The 2nd, ZI IR. Night of the 3rd,  the moon was 1 cubit below \u03c1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; ZI IR.  The 3rd, ZI IR. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03d1 Leonis,  the moon being 5? 1/2 cubits low to the south; ZI IR. Around the 4th, Jupiter\u2019s  acronychal rising. Night of the 5th, beginning of the night, the moon ??? cubits behind \u03b2 Virginis,  the moon being 2/3? cubit low to the south, 2 fingers below Mars, it came near;  the south wind blew. The 5th, the south wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky.  Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2? 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis,  the moon being 1 cubit low to the south, it stood 2/3 cubit behind Saturn to the east,  the moon being 5/6 cubit low to the south. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 5? cubits behind \u03b1 Virginis,  the moon being 1? 1/2 cubits low to the south. The 7th, solstice. Night of the 8th,  beginning of the night, the moon was 2? cubits in front of \u03b1 Librae, the moon being 1 1/2 cubits  high to the north. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2? cubits behind \u03b2 Librae,  the moon being 2 cubits low to the south; first part of the night, Venus was 5/6 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii,  the moon being 2? 1/2? cubits high to the north. Night of the 11th, beginning of the night,  the moon was 2 1/2 cubits above \u03d1 Ophiuchi. Night of the 12th,  the north wind blew. The 12th, \u03b1 gusty north wind blew. Night of the 13th, the north wind blew.  The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 50'; the north wind blew. Night of the 14th, [moonrise to sunset]: 8\u00b0 30';  beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b2 Capricorni,  it stood 3 1/2 cubits behind Ju[piter] to the east, the moon being 2 cubits high to the north.  The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0?, measured; the north wind blew? [...] ...  Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 6\u00b0 ... [...]  \u03b4 Capri[corni? ...] ...  1 1/2 cubits, the moon being 2? [...]  until the 12th, 17 was the na na-gauge. [That] mo[nth, ...] ...  at the command of the king? Babylon ... [...] ..."}, {"id_text": "X201983", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "(blank)  [...] ... slow rain, much PISAN DIB  [... Night of the 7th, beginning of the night, the m]oon was \u2e221+x\u2e23 cubits behind \u03b7 Piscium.  [... Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b7 Tau[ri].  [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was  [... around the 12th, Jupit]er\u2019s last appearance in Capricorn. Night of the 13th, overcast. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 30', measured.  [...] ... a little rain shower. The 15th, all day  [... a rain]bow stretched on the east side. Night of the 17th, very overcast; beginning of the night,  [... x]+1 finger. The 18th, Sirius\u2019 acronychal rising.  [... the c]old became severe. The 20th, the cold became very severe.  [... the c]old became severe.  [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Scorpii.  [... the c]old became severe. Night of the 27th, a little cold.   [... a]ll day clouds crossed the sky.  [...] moonset to sunrise: \u2e22x\u2e23. Around the 12th, Jupiter\u2019s last appearance in Capricorn.  [...] receded [...,] total: 28 was the na na-gauge.  [...]  [Month X, ... Night of the 4th, the moon was] 1 cubit below \u03b7 Piscium.  [... Night of the 6th,] beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri.  [... the c]old became severe. Night of the 8th,  [...] ... thin clouds were in the sky.  [...] ... was surrounded by a halo.  [... M]ercury\u2019s [first appearance] in the west  [in Aquarius ... x]+3\u00b0 after sunset."}, {"id_text": "X201984", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "... [... Night of the 27th, last part of the night, the moon ...]  stood 2 cubits in front of Mercury to the west [... a rainbow]  stretched on the south and east side. Night of the 20+xth, [...]  Venus was in Capricorn, in the middle of the month, in Aquarius; around [...]  1 cubit 4 fingers; until the end of the month, 1 2/3 [cubits ...]  Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 25\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there [... Night of the 4th, the moon was]  1 cubit [below \u03b6 Tau]ri , the moon having passed 1/2 cubit to the east [...]  [...] rain shower. Night of the 8th, clouds were in the sky; the moon was [surrounded] by a halo [...]  [Night of the 10th, beginn]ing of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03c1 Leonis. The 10th, Saturn\u2019s [acronychal rising ...]  [... x]+2 cubits. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 40'?, measured; very overcast, [...]  [Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0;] measured (despite) [clouds?;] last part of the night, the moon was 1+[x ...] above \u03b1 Librae [...]  [...] ... was surrounded by a halo. Night of the 18th, very overcast [...]  [... r]ain shower. Night [...] [... kings] Antiochus and his son Antiochus."}, {"id_text": "X201991", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  a man ... was killed ... [...]  Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 40'; clouds, when I watched I did not see it. Around the 1st, when Saturn [became stationary to the west, it became stationary nn cubits behind \u03b2 Virginis ... Night of the 3rd,]  all night clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. The 3rd, in the morning, clouds crossed the sky [...]  much thunder, rain, PISAN DIB. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b2 Virginis,]  the moon having passed a little to the east, it stood 2 cubits in front of Saturn to the west. The 9th, [...]  Around the 11th, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch; in the afternoon, the south wind blew [...]  Night of the 14th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii [... Night of the 15th, the moon ...]  [it stood] 1? cubit? 8 fingers in front of Jupiter? [to the west ...] ... [...]  Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 19\u00b0 ... [... Night of the 3rd, the moon was]  1 1/2 [cubits ...] \u03b1 Virginis [... Night of the 7th,]  beginning of the night, the moon was [...] above \u03d1 Ophi[uchi ...]  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 [Capricorni ...]  Night of the 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0, measured. The 15th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was]  1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri; last part of the night, Venus was [...] below \u03b4 Cancri [... Night of the 20th?, last part of the night, Mars]  was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 21st, first part of the night, Jupiter was [...] above [\u03d1 Ophiuchi ...]  Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Ge[minorum.] Night of the 24th, [...]  The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 20'; [...]  [...] end of month VI of year 112, [...]"}, {"id_text": "X201992", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 112, month XII,  Night of the 16th (and) the 16th, the south wind  blew; all day thin clouds were in the sky.  Night of the 17th, the south wind blew;  last part of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b2 Librae,  the moon having passed a little  [to the ea]st. The 17th, the south wind blew,   thin clouds were in the sky; in the afternoon,  [overcast?. Ni]ght of the 18th, cl[ouds] were in the sky;  last part of the night, the moon was 1 cubit 6 fingers above  \u03b2 Scorpii,  the moon having passed a little to the east.  The 18th, very overcast, gusty south wind."}, {"id_text": "X202001", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 111, month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [...]  was seen? at sunset; clouds were in the sky. The 1st, in [...]  Night of the 2nd (and) the 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, very overcast [ first part of the night,]  Venus was 2 cubits below \u03b7 Piscium. The 3rd, in the morning, clouds  crossed the sky, rain DUL, all day very overcast. Night of the 4th, the moon was 1 cubit 6 fingers in front of \u03b2 <Arietis>,  the moon being 4 cubits low to the south,  it stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east, the moon being 1/2 cubit low to the south. The 4th,  the north wind blew. Night of the 5th, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Arietis,  the moon being 5 cubits low to the south. The 5th, all day very overcast, the north wind blew.  Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri, the moon being  2 1/2 cubits low to the south. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew.  Night of the 7th, very overcast, the south wind blew, slow ..., PISAN DIB. The 7th, ...  clouds crossed the sky, the south wind blew; around noon, rain DUL.  Night of the 8th, clouds crossed the sky; first part of the night, it thundered once, twice,  thrice, thick rain, PISAN DIB,  [...] ... the north wind which was set to the west side blew. The 8th, clouds  were in the [sky], the north wind blew; in the afternoon, very overcast. [Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits below \u03b7 Geminorum.  Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits behind \u03b3 Geminorum,  the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 11th, beginning of the night,  the moon was 5 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being a little high to the northsic.  Night of the 12th, thin clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was surrounded by a halo.  The 12th, in the morning, clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was  6 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed a little to the east. Night of the 14th,  beginning of the night, <the moon> was 1 cubit behind \u03b1 Leonis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; first part of the night?,  Venus was 4 cubits below \u03b1 Arietis. The 14th, ...  Month X, the 15th, there was \u03b1 fire in the district of Eridu  in a storehouse of the guards of statues  opposite of the Lamassu-rabi gate.  That month, the river level from the 1st to the 12th  receded 2? cubits 8 fingers, total: 23 was the n[a na-gauge ...]  That month, ... [...]  the cella of B\u0113l ... [...]  [...] Night of the 9th?, first part of the night, Venus was below \u03b2? Arietis?  3 cubits?."}, {"id_text": "X202002", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 111, A[ntiochus ...]  Month XII, night of the 17th, last part of the ni[ght, ...]  the moon being 2 cubits [low] to the south [...]  Night of the 18th, beginning of the night, rain? [...]  last part of the night, the moon was 2+[x cubits] above \u03b1 Scorpii [...]  The 18th, in the morning, clouds [...] the sky [...]  Night of the 19th, last part of the night, the moon was [... above \u03d1 Ophiuchi,]  the moon [having passed] 5/6 cubit to the east, it stood [... in front of Jupiter]  to the west ... [...] became stationary [...] of Sagittarius  Night of the 20th, clouds [...]  The 20th, in the morning, clouds [... Night of the 22nd,]  last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 [Capricorni.]  The 22nd, in the morning, cl[ouds ...]  Night of the 23rd, last part of the night, [the moon was]  2 1/2 cubits [... \u03b3 Capricorni.] Until? the 18th, 16 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X202011", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] the south? wind blew. Night of the 6th, clouds crossed the sky, lightning flashed con[tinuously ...]  much rain, cloudburst, PISAN DIB. The 6th, clouds crossed the sky, the south wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits ... [...]  \u03b4? Cancri, the moon being 1 5/6 cubits low to the south. The 7th, clou[ds] were in [the sky ...]  clouds crossed the sky, rain shower. Night of the 8th, very overcast, all night rain DUL, the south wind blew ... [... Venus was]  5/6 cubit below \u03b7 Tauri; all night, rain DUL. The 8th, in the morning, clouds crossed the sky [...]  much rain, cloudburst, PISAN DIB, all day very overcast. Night of the 9th, beginning of the night, the moon [...,]  the moon being 2 [cubits] low to the south, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west. The 9th, all d[ay ... Night of the 10th,]  beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...]  The 10th, all day very overcast, \u03b1 gusty south wind blew; in the afternoon, the south wind blew. Ni[ght of the 11th,]  all night very overcast, \u03b1 gusty south wind blew. The 11th, the south wind blew. Night of the 12th, beg[inning of the night, the moon] stood  1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 2 cubits low to the south; [the 12th,] when [Saturn]  became stationary to the west, [it became stationary] 4 <fingers> behind \u03c1 Leonis, 1/2 cubit high to the north [...]  clouds were in the sky. Night of the 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0, measured (despite) clouds ... [...] "}, {"id_text": "X202012", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0, it was bright, measured. Night [of the 2nd,]  the moon was 2 1/2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon having passed a little to the east;  last part of the night, Mars, while moving back to the west, was 1 cubit 6 fingers below \u03b2 Geminorum.  Night of the 3rd, last part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. The 3rd, in the morning,  clouds crossed the sky. Around the 4th, when Saturn became stationary to the east,  it became stationary 1/2 cubit above \u03b2 Virginis, being 4 fingers back to the west.  Night of the 5th, clouds were in the sky, all night very overcast. Night of the 6th,  clouds crossed the sky, the south wind blew, rain DUL. The 6th, clouds [...] the sky,  rain but the sandal was not removed, the south wind blew; in the afternoon,  it thundered slowly once, twice, thrice.  Night of the 7th, very overcast; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b7 Piscium,  the moon being 5/6 cubit back to the west; the south wind blew. The 7th,  all day very overcast. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 4 cubits below  \u03b1/\u03b2 Arietis. The 8th, very overcast. Night of the 9th, ve[ry overcast.]  Night of the 10th, very overcast. The 10th, clouds crossed the sky, rain sho[wer? ...] Night of the 11th, very overcast. The 11th, in the morning, clouds [... the sky,]  dew came?. Night of the 12th, very overcast [...]  Night of the 13th, very overcast; beginning of the night, the moon was 1 cubit 6 fingers above  \u03b3 Geminorum. The 13th,  Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; it was bright (and) high,  rising of Mercury to sunrise: 20\u00b0, (ideal) first appearance on the 8th. Night of the 14th,  beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east,  3 cubits below Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03d1 Ophiuchi.  The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0, measured (despite) clouds. The 14th, Sirius\u2019 acronychal rising; I did not w[atch;]  all day very overcast. Night of the 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0, measured (despite) clouds;  last part of the night, the moon was 1 5/6 cubits below \u03b4 Cancri, 12 the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 15th, sunrise to moonset: 1\u00b0,  measured (despite) clouds; all day very overcast. Night of the 16th, sunset to moonrise: 11\u00b0,  measured (despite) clouds; all night very overcast. The 16th, very overcast,   the south wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Leonis.  Night of the 18th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Virginis,  it stood 2 5/6 cubits in front of S[aturn] to the west. The 18th, the south wind blew."}, {"id_text": "X202013", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month XII,2, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0;  it was bright, earthshine, 1/2 cubit in front of Mercury,  the moon being 1 cubit low to the south.  Night of the 1st, very overcast. The 1st, in the morning,  clouds crossed the sky, rain DUL,  it thundered slowly once, twice, thrice,  the south wind blew;   all day very overcast. Night of the 2nd, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 [Tauri.]  The 2nd, clouds [...]  in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 3rd,  the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri, the moon  being 2 cubits low to the south. The 3rd, all day  very overcast, the south wind blew; in the afternoon,  a little rain shower.  That month, the river level  receded ... cubits, total: 17 was the na na-gauge."}, {"id_text": "X202014", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month XII\u2082, night of the 28th, ...  first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b4  Cancri; last part of the night, clouds crossed the sky.  The 28th, in the morning, clouds crossed the sky, south storm,  all day very overcast. Night of the 29th, beginning of the night, clouds were in the sky;  solar eclipse which was omitted; at 58\u00b0 before  sunrise. The 29th, very overcast. The 30th, very overcast; in the afternoon,  the south wind blew. The 30th?, Jupiter\u2019s acronychal rising.  Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0, it was bright.  [Night of the 1st, the moon was] 2 cubits above \u03b1 Tauri, [the moon] having passed [...] to the east. The 1st,  [...] blew. Night of the 2nd, the moon was  1/2 cubit in front of \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit  low to the south. The 2nd, thin clouds were in the sky.  Night of the 3rd, thin clouds were in the sky; the moon was 1 cubit below  \u03bc Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west.  The 3rd, thin clouds were in the sky.  That month, the river level from the 12th to the 22nd  receded 1 cubit 4 fingers, total: 19 was the na na-gauge; from  the 24thsic to the 30th, it rose 1 5/6 cubits, 11 total: 9 was the na na-gauge; the 1st, 2nd, and 3rd, it rose 20? fingers,   [total: x]+8 was the na na-gauge. That month, the 23rd, locusts  attacked, but took nothing."}, {"id_text": "X202021", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] crossed the sky. The 10th, clouds crossed the sky [...]  [...] cubits, the moon having passed 2/3 cubits to the east. The 13th, [...]  [...] very overcast. The 16th, very overcast ... The 17th, very overcast ... [...]  [... Ni]ght of the 19th, last part of the night, overcast. The 19th, in the afternoon, rain shower. Night of the 20th, ... [...]  [...] The 24th, very overcast. Night of the 25th, very overcast; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Piscium [...]  [...] measured. The 28th, solar eclipse; when it began on the east side, in 14\u00b0 daytime? [...]  [... Mercury was] 1 cubit 4 fingers [...] \u03bc Geminorum; first part of the night? [...]  [...] 4 s\u016btu 3 qa; wool, 4 minas [...]  [...] ... Mars was in Cancer; in the beginning of the mo[nth, ...]  [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 3 cubits [behind \u03b3 ] Geminorum [...]  [...] ... [...]  [... mea]sured. Night of the 13th, [...]  [...] 4 cubits. Night of the 17th?, last part of the night, the moon [...]  [... Night of the 20th, last part of the night,] the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2/\u03b6] Tauri [...]  [... Night of the 23rd,] last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b2 Geminorum. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b4 Can[cri ...]  [... Ve]nus having passed 4 fingers to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03c1 Leonis [...]  [... Ma]rs\u2019 last appearance in Virgo. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 20'?, measured (despite) mist; in the afternoon, clouds were in the sky, rain [...]  [...] cress, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 4 minas. At [that time, ...]  [...] last appearance [...]; around the 11th, Saturn\u2019s first appearance in Leo; around the 8th, Mars\u2019 last appearance in Virgo. That month, the river level before month ... [...]  [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Venus was] 4 fingers [above \u03c1 ] Leonis, 3 fingers below Saturn; last part of the night, Saturn was [...] above \u03c1 [Leonis ...]  [... mi]st and haze covered the sky, the disc of the sun looked like that of the moon; very ... [...]  [...] ... 1 1/2 cubits. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] behind \u03d1 Ophiuchi [...]  [... Night of the 8th, last part of the night, Venus was] 4 1/2 cubits [below \u03d1 ] Leonis. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [...]  [... Jupiter's] first appearance in ..., rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 30'; [(ideal) first appearance] on the 13th [...]  [... Night] of the 15th?, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arietis [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [above \u03b6 Tau]ri, the moon having passed a little to the east. Night of the 20th, [...]  [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 4 [cubits] below \u03b1 Geminorum [...]  [... Night of the 24th,] last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis [...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b2] Virginis. Night of the 28th, [...]  [...] cubits? ... [...]"}, {"id_text": "X202022", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night ot the 12th?, last part of the night, Venus was] 1 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis. Night of the 13th, [...]  [...] having passed to the east. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 10'. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0 20' [...]  [... Night] of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Tauri. Night [...]  [... Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, [...]  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03d1 Leonis], it stood 1 cubit behind Saturn to the east. Night of the 24th, last part of the [night, ...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... below \u03b3 Virginis, the moon] having passed [... to] the east, it stood 3 cubits in front of Jupiter to the west [...]  [... Night of the 27th, last part of the night, the moon stood nn] cubits [in front of Venus] to the west; last part of the night, Venus was ... above \u03b1 Librae [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 [...]  [...] That [mo]nth, the equivalent was: barley, 1 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, [at the end? of the month, 1 k]ur 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 1 i{kurru} 1 p\u0101nu 4 s\u016btu [...]  [... which] were given in the land. At that time, Jupiter was [in Virgo; Venus was in Virgo, in] the middle of the month, in Libra; around the 28th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Libra [...]  [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... last part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Librae. Ni[ght of the 4th, beginning of the night?, the moon was] 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 5th, beginning of the night, the moo[n ...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of \u03b7 ] Piscium. Night of the 11th, [beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [below] \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit [...]  [...] were in the sky. The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning [of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [below \u03b7 Tau]ri. Night of the 14th, moonrise to sunset: \u2e22x+20'\u2e23, measured; a[ll? night ...]  [...] \u2e22x\u2e23 after sunrise. Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0; last part of the night, the moo[n was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b6 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b1 Vir[ginis ...]  [...] ... having passed a little to the east. The 17th, thin clouds [...] the sky, the sun was surrounded by a halo. Night of the 18th, very overcast; last part of the night, the moon was [...] below [\u03b3/\u03b4] Cancri [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b5 Leonis. The 19th, all day clouds crossed the sky. Night of the 20th, very overcast, rain shower; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c1 L[eonis ...]  [... Night of the 21st,] very overcast; last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front [of \u03b2 Vir]ginis. The 21st, very overcast. Night of the 22nd, very overcast; last part of the night, the moon [...]  [...] ... [... the moon ...] stood 1 1/2 cubits [in front of Jupit]er, the moon being 1? cubit low to the south [...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 8 fingers [...] \u03b4 Scorpii. The 26th, ... [...]  [...] rain DUL. The 29th, very overcast [...]  [...] wool, [nn] minas were [given] in the land [...]  [...] ... [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] ..., the moon having passed a little to the east; in ... [...]  [...] 3 qa [...] cress, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; wool, 4? [minas ...]  [... Venus'] first appearance in the west in the end of Aquarius; around the 20+[xth, Mercury's] last? appearance [in the ea]st in the end of Aquarius; Saturn was in Leo; Mars was in Capricorn [...]  [...] until the 28th, (the river level) rose 4 fingers, 25 was the na na-gauge [...]  [Month XII, ...] 2 cubits, the moon being 1/2 cubit to [...]  [...] ... very overcast; in the morning, rain shower. ... [...]  [...] 1 2/3 cubit [...] \u03b7 Geminorum. Night of the 5th, beginning of the night, the moon [...]  [...] the moon having passed a little to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3 [cubits] in front of \u03b1 Leonis [...]  [...] overcast, rain DUL. Night of the 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0 40'; [clouds?, I did not] watch; very overcast [...]  [... sunrise to] moonset: [nn\u00b0,] measured (despite) clouds; ... in the afternoon, south wind? [...]  [...] ... very overcast?, gusty south wind [...] ... [...]  [...] strong gusty south wind ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202030", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Diary of year 108, month VIII. Night of the 24th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was  1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 24th,  all day clouds crossed the sky. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 finger in front of \u03b1 Scorpii,  the moon being 5/6 cubit high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon ... \u03d1 Ophiuchi; not seen.  The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0, measured (despite) clouds; all day clouds were in the sky.  Night of the 28th, all night clouds crossed the sky. The 28th, all day clouds were in the sky.  Night of the 29th, thin clouds crossed the sky, lightning flashed continuously. The 29th, in the morning, clouds crossed the sky.  That month, the equivalent was: very good barley, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu;  old dates, in the beginning of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, in the middle of the month,  1 kurru 5 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru 3 s\u016btu; mustard, 3 kurru;  cress, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu 3 qa; wool,   3 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver.  At that time, Jupiter, until the middle <of the month>, was in Leo, until the end of the month,  in Virgo; Venus was in Capricorn; the 23rd, Venus reached Aquarius;  on the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Scorpius; Saturn was in Leo; Mars  was in Taurus. That month, the river level from the 10th to the 13thsic  rose 5 fingers, 32 was the na na-gauge; <from> the 23rdsic until the 25th,  - remainder? 5/6 cubit - it rose 8 fingers, 30 was the na na-gauge; at the end of the month,  it receded 4 fingers, 31 was the na na-gauge.  Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0 30'; it was bright, earthshine, measured; it was low to the sun;  clouds were in the sky. The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was 3 cubits in front of \u03b3  Capricorni, the moon being 2 cubits high to the north;  clouds were in the sky. The 2nd, clouds were in the sky; in the afternoon, overcast, rain shower.  Night of the 3rd, clouds crossed the sky; beginning of the night, a little rain shower; first part of the night, slow rain but the sandal was not removed;  all night clouds crossed the sky. The 3rd, in the morning, clouds crossed the sky,  rain shower, thick rain, cloudburst, much PISAN DIB, lightning flashed.  The 3rd?, all day rain ..."}, {"id_text": "X202041", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 107, month I, night of the 20th, [...] 2 cubits below ... Capricorni. The 20th, [...]  [... Ni]ght of the 21st, last part of the [night, ...]  [...] ... [...]  ... [...]  from the 18th to the 23rd, the river [level]  receded 1/2 cubit, total: 9 was the na na-gauge. [...] ... a message [...]"}, {"id_text": "X202042", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "... Night of the 10+[xth], first part of the night?, clouds [...] the sk[y ...] measured (despite) clouds; clouds were in the sky; beginning of the ni[ght, ...]  last part of the night, overcast. The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0; clouds, I did not watch. [Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0,]  measured (despite) clouds; first part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Geminorum;  last [part of the] night, the moon was 2 fin[gers] below \u03c0 Scorpii [...]  Night of the 16th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scorpii.  The 16th, clouds were in the sky. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above? [\u03b7] Geminorum; clouds? [...]  last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi; clouds [...]  The 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th, ... [...]  thin clouds were in the sky; in the afternoon, a little rain shower. Night [of the 19th, first part of the night, Venus was]  1 cubit 4 fingers [above] \u03bc Geminorum; thin clouds were [in the sky;]  last part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed. The 19th, thin clouds were in the sky.  [...] ... [...]  ..."}, {"id_text": "X202043", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 107,] month I, (the 1st of which was identical with) the 30th? (of the preceding month), 17? [...] ... [...]  [...] ... the north wind blew [...] ... [...]  [... the m]oon was [nn] cubits below? \u03b1 Geminorum ... [...]  [...] ... 4 ... [...]  [...] ... cubits; overcast, rain ..., PISAN DIB. The 4th, clouds were in the sky. Ni[ght ...]  [...] ... The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, the moon was [...] in front of \u03b4 Can[cri ...]  [... st]ood to the west ... [...] Night of the 7th?, the moon was 1 cubit in front of \u03b5 Leonis, the moon being [...]  [...] 2 cubits in [...] northern [...] ... [...] ... 8 [...]  [Night] of the 8th, the moon was [...] \u2e22x\u2e23 cubits 8 fingers ... [...] lightning, thunder ... [...]  ... [...] the moon was [...] below? \u03d1 Leonis ... [...]  [...] ... first part of the night, Venus was ... above [\u03b6] Tauri. The 10th, clouds were in the sky. Night of the 11th, the moon? ...  Night [...] The 11th?, clouds were in the sky; all day very overcast. Night of the ..., beginning of the night, clouds crossed the sky. The 10+[xth,] clouds were in the sky, the north wind blew.  Night [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30'; clouds, I did [not] watch; clouds were in the sky; beginning of the night, the moon ...  [... The 1]4th, moonset to sunrise: 2\u00b0; cl[ouds?, I did not watch?;] clouds were in the sky. Night of the 15th, sunset to moonrise: [nn\u00b0]; measured (despite) clouds; first part of the night, [...]  [...] the moon was [nn] cubits? below \u03c0? Scorpii. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0; cl[ouds ...]  [...] ... The 16th, clou[ds were in the sky.] Night of the 17th, first [part of the night, ...]  [...] Geminorum [...] last part of the night, the moon was behind ... [...]  [...] ... [...]  [... Ni]ght of the 19th, first part of the night, Venus was [1 cubit 4 fingers] above \u03bc Geminorum  [... last part of the night,] the moon was surrounded by a halo which was not closed. The 19th, thin clouds were in the sky [...] [...] the moon being 1/2? cubit [... Ni]ght of the 21st, last part of the night, the moon was 1/2? cubit in [front of] \u03b3 Capricorni, the moon being 1 cubit high? to the n[orth? ...] clouds crossed? the sky. Night of the 22nd, [first part of the night,]  Venus was 4? cubits above \u03b3 Geminorum; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...] Night of the 23rd, ...  The 23rd, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2? cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the [2]7th, last part of the night, clouds? crossed? the sky.  ... Night of the 28th, beginning of the night, ... [...]  ... not removed. The 28th, moonrise to sunrise: x\u00b0; clouds, I did not watch ... [...]  clouds were in the sky. Night of the 30th, first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. That month, the e[quivalent] was: very good barley,  1 kurru 1 p\u0101nu; dates, 2 kurru; mustard, 3? kurru; cress, 1 p\u0101nu? 1 s\u016btu?; sesame, ...  were sold [for 1] shekel of silver. At that time, Jupiter was in Gemini; Venus, in the beginning of the month, was in Taurus, until the end of the month,  [in Ge]mini; the 10th, Venus reached Gemini; around the 9th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aries?; I did not watch; Saturn was in Cancer; Mars was in Pisces.  That month, from the 1st to the 5th, the river level rose 20 fingers, total: 17 was the na na-gauge; the 6th (and) 7th, it receded 4 fingers, 18 was the na na-gauge;  the 8th (and) the 9th, the peak flood arrived and was 4 fingers above the (usual) peak flood [...] ... 4 fingers ... [...]  [...] was the na na-gauge. 17 from? much water which was above Babylon [...] it receded x cubits, total: 4 was the na na-gauge;  until the end of the month, it receded 1 cubit 4 fingers, total: 11 was the na na-gauge. That [month,] on the 8th, king Antiochus and the ...  went out [from] the palace to the gate ... of? Esagil ...  ... of Esagil he made before them. Offerings? ... Marduk-\u0113t\u0323ir ...  [...] of their descendants? were set, entered the ak\u012btu temple [...]  [...] made [sacrifices for] I\u0161tar of Babylon and the life of king Antiochus [...]  [...] ... to ... [...]  [...] ... for B\u0113l and B\u0113ltiya [...]  [...] from Babylon to the land ... [...]  [...] ... against [...]  [...] and Babylon? [...]  .[...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202071", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] measured (despite) mist; (the moon) was high to the sun; the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri, [it stood ...] in front of Mercu[ry to the west ...]  [... Venu]s was 1+[x] cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b2/\u03b6 [Tauri ...]  [...] The 3rd, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 4th, very overcast. The 4th, very overcast [...]  [...] very overcast? [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum [...]  [...] having passed 1/2 cubit to the east; very overcast. The 7th, overcast [...] rain DUL. Night of the 8th, beginning of the night, cl[ouds ...]  [... x]+1 cubits; very overcast, thunder, thick rain [...] The 9th, very overcast. Night of the 10th, beginning of the night, [...]  [... Ni]ght of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Virginis [...] overcast?; in the afternoon, rain D[UL]. Night of the \u2e22xth\u2e23, very overcast; beginning of the night?, the m[oon? ...]  [... Night of the 1]3th, beginning of the night, the moon was 4? [cubits] below \u03b1 Virginis [... Night of the 14th, ...] ... 3 cubits; last part of the night, overcast [...]  [...] crossed?, lightning flashed, thunder, thick rain, PISA[N ...,] strong gusty [...] winds blew. Night of the 1[5th, ...]  [...] overcast. Night of the 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'; sunset to setting of Mercury: 17\u00b0; [first] part of the night, [...] cubits? [...]  [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03d1 Ophiuchi; last part of the night, Mars was 2 [mm] below \u03b2 Capricorni [...]  [... Night of the 21st, last] part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 22nd, very overcast [...]  [...] sections of a rainbow stretched on the south and east side. Night of the 20+[xth, ...]  [... Night of the 2]6th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Piscium, [it stood ...] in front of Jupi[ter to the west ...]  [... the equi]valent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 2 kurru 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [...]  [... At that time, Jupiter's] first appearance in Aries; Venus was in Gemini; on the 20th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; Saturn was in Taurus? [...]  [...] the peak flood came. That month, five dogs approached one bitch.  [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... the moon] stood 2 cubits [in front of] Saturn to the west, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 1st, sunset to setting of Saturn: 15\u00b0 [...]  [... Night of the 3rd, the moon was] 6 fingers [...] Venus; last part of the night, overcast, rain shower. The 3rd, very overcast, ... [...]  [... x]+1 cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 5th, Saturn\u2019s [last appearance] in [Taurus ...]  [...] rain DUL. Night of the 7th, beginning of the night, clouds crossed the sky [...] very overcast ... [...]  [... Night of the 9th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Virginis [...] lightning flashed, thun[der ...]  [... ve]ry overcast. Night of the 11th, clouds were in the sky ...; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Virgi[nis ...]  [...] rain DUL. Night of the 13th, overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Librae. The 13th, [...]  [...] ... 1 cubit. The 14th, very overcast. Night of the 15th, moonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch; very overcast [...]  [... Night] of the 16th, beginning of the night, ... [...] 2 cubits [... \u03d1 Ophi]uchi?. The 16th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20'; clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 17th, last [part of the night, ...]  [...] ... stretched in the west. Night of the 18th, last [part of the night, the moon was] 1/2 cubit [in front of \u03b2 Capricor]ni. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni [...]  [...] ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1? 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. Around the 20th, when Mars became stationary to the east, [it became stationary] 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni [...]  [...] shower. Night of the 22nd (and) the 22nd, very overcast. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Piscium. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b1 Arietis. The 2[5th, ...]  [...] The 28th, moonrise to sunrise: 16\u00b0? 30'. The 29th, very overcast. That month, the equivalent was: barley, in the beginnning of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, in the middle of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 4 p\u0101nu; dates, 3 p\u0101nu; mustard, 2 k[ur? ...]  [...] were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Aries; on the 25th, Venus\u2019 last appearance in the west in Gemini; on the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted; on the 5th, Saturn\u2019s [last appearance] in T[aurus ...]  [...] 22nd, (the river level) receded 1/2 cubit, total: 15? was the na na-gauge.  [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 1 cubit [below \u03b1 Geminorum], the moon having passed a little to the east. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Cancri. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis. Night of the 4th, [...]  [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03c1 Leonis. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis. The 5th, Mercury\u2019s last appearance in the east ..., omitted ... [...]  [... Night] of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Virginis. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. The 9th, Venus\u2019 first appearance in the east in Gemini [...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b1 Lib]rae. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Scorpii. The 12th, in the after[noon, ...]  [... cl]ouds crossed the sky, strong gusty winds from all four directions, rain shower. Night of the 14th, moonrise to sunset: 16\u00b0 50'; clouds, I did n[ot watch ...] very overcast. Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 [...]  [... Saturn's] first appearance in [...]; it was bright, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 12th. The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured. Night of the 16th, [last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [be]hind? \u03b2 Capricorni [...]  [...] 1/2 cubit. Night of the 20th, last part of the night, Venus was 1 cubit ... Saturn ... [... Night of the 21st, last part of the night, the moo]n was [...] in front of \u03b7 [Piscium ...]  [...] ... [...] [... kings ... Anti]ochus, his son."}, {"id_text": "X202072", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] having passed to the east. Ni[ght of the xth,] last part of the night, the moon was in [front of ...]  [... last part of the] night, the moon stood 2 cubits in front of Mercury to the west; last part of the [night, ...]  [... Saturn] became stationary [... \u03b7 ] Geminorum, having passed 2 fingers to the east. Night of the 30th, first? [part of the night, ...]  [... at the en]d of the month, 4 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 2 kurru 1 p\u0101nu; cress, [...]  [...] were sold in the land. At that time, Jupiter was in Aries; Venus was in Leo, in the beginning of the month, in C[ancer?; ...]  [... That mon]th, the river level remained constant.  [...] ... cubits in front of ... [...]"}, {"id_text": "X202080", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... Ni]ght of the 14th, ...: 14\u00b0. Night of the 15th, last part of the night, the moon was [...] behind [...]  [...] 1 1/2 cubits [...] \u03b7 Tauri. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Pis[cium ...]  [... cu]bits high to the north. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b7 Geminorum [...]  [... x]+2 cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising; I did not wat[ch ...]  [...] 2 1/2 cubits. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits [...] \u03b1 Leonis, ... [...]  [...] high to the north. The 27th, moonrise to sunrise: 26\u00b0?, measured. Night of the 28th, last [part of the night?, ...]  [... da]tes, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 2 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu [...]  [...] ... Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo; Saturn was in Taurus; Mars was in [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202091", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] first part of the night, Venus was 1 cubit above Saturn. The 1st, very overcast, gusty south wind. Night of the 2nd, beginn[ing of the night,]  [... ni]ght, very overcast, rain shower. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Ni[ght? of the 5th?,]  [...] much [...], thick rain, much PISAN DIB, it rained large hail stones.  [... r]ain?, PISAN DIB. The 6th, very overcast; in the afternoon, lightning flashed, much heavy thunder, thick rain [...]  [...] 1 cubit [... \u03b4? Can]cri. The 7th, Saturn\u2019s last appearance in the end of Aries. Night of the 9th, very overcast.  [... Night of the 1]1th?, beginning of the night, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits in front of \u03b2 Virginis. The 11th, very overcast. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was  [... in front of \u03b3 Virginis ...] The 13th?, moonrise to sunset: 16\u00b0? 30'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky. The 14th, moonset to sunrise: 30', measured (despite) clouds.  [...] much thunder, rain shower. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0 20'; clouds, I did not watch; very overcast; at sunset,  [...] much? [PISAN?] DIB. Night of the 17th, very overcast; last part of the night, the moon was 2? cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 20th,  [...] the moon being 2 cubits low to the south; very overcast. The 22nd, very overcast. Night of the 23rd, very overcast.  [... in the af]ternoon, lightning flashed, much thunder, clouds crossed the sky, ..., much PISAN? DIB?.  [...] lightning flashed?, much thunder, PISAN? DIB.  [...] ...  [...] ... [...] king [Antioch]us.   [...] king [A]ntiochus."}, {"id_text": "X202092", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] ... gusty south wind, rain DUL, [...]  [... Night] of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Gemi[norum ...]  [...] sunset to setting of Saturn: [x]+4\u00b0. Night of the 8th, very overcast; beginning of the ni[ght, ...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the m]oon was 1 cubit behind \u03c1 Leonis. The 10th, ... [...]  [... Night of the 13th, ...] ...; beginning of the night, the moon was 1+[x mm] above \u03b1 Virginis [...]  [...] after sunrise; very overcast; in the afternoon, rain shower [...]  [... first] part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Tauri; overcast, [...]  [...] cubits. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Capri[corni ...]  [...] very overcast. The 23rd, very overcast, rain shower, ... [...]  [...] much heavy thunder, th[ick?] rain [...]  [...] ... Night of the 28th, first part of the night, Venu[s ...]  [...] at sunset, 2 sections [of a rainbow ...]  [...] At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus in the beginning of the mon[th ...]  [...]  [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri, [it stood ...] in front of Mer[cury to the west ...]  [... first] part of the night, Mercury was ... below \u03b2 Tauri [...]"}, {"id_text": "X202093", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] 3 cubits, the moon [having passed] 5/6 cubit to the east [...]  [... the moon] being [x]+1 cubits back to the west; first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03bc Geminorum.  [...] ... 2 cubits. The 8th, very overcast, a little rain shower. Night of the 9th, beginning of the night, clouds crossed the sky.  [...] 4? cubits; first part of the night, Mercury was 1 5/6 cubits above \u03b7 Geminorum. [Ni]ght of the 10th, beginning of the night, the m[oon?]  [...] Mars, while moving back to the west, was [nn] cubits above \u03b4 Scorpii. The 10th, very overcast, clouds crossed the sky.  [... Night of the 11th, first part of the night, Mercury was] 1 2/3 cubits [above] \u03bc Geminorum. The 11th, very overcast. Ni[ght of the 12th,] beginning of the ni[ght, r]ain but the sandal was not removed.  [...] thick rain, strong gusty wind. The 12th, clouds [...] the sk[y; in] the afternoon, [...]  [...] gusty [wind]. Night of the 13th, very overcast. The 13th, ... 7\u00b0? [x]; clouds, I did not watch [...] ...  [... Night of the 14th, first part] of the night, Mercury was 1? cubit 8? fingers above \u03b3 Geminorum. The 14th, [...] ... [... Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni [...]  [...] 1 5/6 cubits [...] \u03b3 Capricorni. The 18th, very overcast. Night of the 19th, very overcast;  [...] cubits?. The 19th, clouds crossed the sky. The 20th, clouds crossed the sky. The 21st, Sirius\u2019 [last appearance.] [... Night of the 22nd, first part of the night, Ve]nus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum; last part of the night, the moon was ... in front of ...  [...] On the 22nd, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Taurus. Night of the 24th, very overcast.  [...] very overcast. The 25th, very overcast. Night of the 26th, beginning of the night, clouds crossed the sky,  [...] ... lightning flashed, rain DUL, very overcast. The 26th, overcast; around noon, a little rain shower.  [...] very overcast. The 28th, very overcast; it thundered once or twice.  [...] strong gusty [wind]; in the afternoon, \u03b1 south storm blew [...]  [Month III, ..., measu]red; (the moon) was high to the sun. Night of the 2nd, beginning of the night, clouds [...] the sky.  [...] gusty [wind], a little rain shower. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of ... [...]"}, {"id_text": "X202094", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] ... The 1st, very overcast. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b7 Geminorum [...]  [...] back to the west?. The 4th?, very overcast. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Geminorum [...] [...] southern [...] 2 cubits. The 8th, very overcast, lightning flashed, thunder, rain?, PISAN? DIB [...]  [... first] part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03bc Geminorum; clouds were in the sky, the moon? [was surrounded] by a halo? [...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 3? cubits [behind \u03b3 Virgi]nis; first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum; first part of the night, Mercury was [...] above [\u03b7 Geminorum ...]  [...] thunder, a section of a rainbow stretched on the east side. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...]  [...] ... a rainbow stretched on the east side. Night of the 12th, first part of the night, Mercury ... [...]  [...] Night of the 12th, very overcast, lightning flashed, [...] moonset to sunrise: [...], measured (despite) clouds; [...] very overcast, [...]  [...] The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Night of the 16th, sunset to moonrise: 17\u00b0?, measured. Night of the 16th, first part of the night, Mercury was 1 1/2? cubits above \u03b3 Geminorum [...]  [...] stretched on the south and east side. Night of the 18th, very overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 /d ? Capricorni. The 18th, very overcast, rain shower. Ni[ght? ...]  [...] ..., rain shower. Night of the 20th, very overcast. The 20th, clouds crossed the sky. The 21st, Sirius\u2019 last appearance. The 21st? (and) 22nd?, very overcast. Night of the 23rd?, first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum ... [...]  [... Saturn\u2019s first appearance in Aquarius; rising of Saturn to sun]rise: [...]; (ideal) first appearance on the 22nd. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Arietis; very overcast, rain shower. Night of the 24th, very overcast. Night of the 25th, very overcast, rain shower [...]  [... rain DU]L. The 26th, very overcast, rain shower. Night of the 27th, very overcast, rain DUL. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0, measured. Night of the 28th, very overcast. The 28th, very overcast, thunder, gusty south wind [...]  [...] cress, 2 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, 3 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus was in Gemini, in the middle? of the month? in Cancer; Mercury was in Gemini; on the 22nd, Saturn\u2019s [first appearance] in T[aurus? ...]  [...] a man who had withheld the offerings a censer which was on? the throne? ... in which the offerings for B\u0113l and the other great gods were placed ... [...]  [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] when [Jupiter] became stationary to the east, it became stationary 2 cubits behind the star which? ... which stands 2 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni; very overcast, [...]  [...] gusty south wind, rain DUL. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Cancri, 1 cubit 8 fingers above Venus, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...]  [... Mercu]ry\u2019s last appearance in the west in Gemini. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east; first part of the night, Venus was [...] above [\u03b3/\u03b4] Cancri  [...] cubits back to the west. Around the 6th, when Mars became stationary in the west, it became stationary 2 cubits behind \u03b2 Librae. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cu[bit] above \u03b2 Virginis.  [... Night] of the 8th,very overcast, strong gusty winds from all four directions, mud covered the land. The 8th, very overcast, gusty south wind. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Virginis  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, it stood 1 cubit in front of Mars to the west.  [... Night of the 13th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03d1 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Saturn was 3 cubits below \u03b7 Tauri.  [... first] part of the night, Venus was 3? 1/2 cubits below \u03b5 Leonis; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured.  [... Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was 2? cubits in front of \u03b2 Arietis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis.  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in fro]nt of \u03b1 Tauri?, it stood 2 cubits behind Saturn to the east, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri.   [...] That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 1 kurru, in the middle of the month, 4 p\u0101nu 5 s\u016btu, at the end of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu;  [... o]n the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; Saturn was in Taurus; Mars was in Scorpius. That month, I did not watch the river level.  [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 3rd, the moon was] 1 cubit [behind \u03c1 Le]onis, 1 cubit above Venus. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Virginis.  [...] cubits, the moon being 1/2 cubit back to the wes. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Librae. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was  [...] 1/2 cubit. The 9th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 5th. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind [...]  [...] ... its tail was toward the east. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0; measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni; first part of the night, [...]  [...] last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni. The 14th, sunrise to moonset: 10\u00b0 30', measured. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 4 cubits behind \u03b4 Capricorni, [...] below [Jupiter ...]  [...] being back to the west. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 22nd, [...]  [...] The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer; I did not watch. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Tauri. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above [\u03b3 Geminorum]  [...] The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 10'; I did not watch. Night of the 29th, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Scorpii. Night of the 30th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b3 Virginis [...]  [...] 1 p\u0101nu; sesame(!), 3 s\u016btu 3 qa; wool, 4 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus was in Leo, in the middle of the month, in Virgo; on the 23rd, [Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer; ...]  [...] ... appeared in the path of Ea in the region of Scorpius; it was surrounded by stars?; its tail was toward the east.  [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Jupiter\u2019s acronychal rising. Night of the 3rd, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis, it stood 2? cubits behind Venus to the east. Ni[ght ...]  [... Night] of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii, 1 cubit below Mars, the moon being a little [...]  [... Night] of the 12th, moonrise to sunset: 9\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b4 Capricorni, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west ... [...]  [...] sunrise to moonset: [...], measured. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Arietis ...]  [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ...,] it stood 2 cubits [behind] Saturn to the east, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b2 Tauri. Night [of the 22nd, ...]  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum. The 23rd, a \u201efall of fire\u201c occurred in the district of Tintir on the river bank. Night of the 24th, last part of the night, [...]  [...] 2 2/3 cubits. Night of the 18th(error for 27th), last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Leonis. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; measured (despite) mist ... [...]  [... min]as. At that time, Jupiter was in Gemini; Venus was in Virgo, in the middle of the month, in Libra; Saturn was in Taurus; Mars was in Scor[pius; ...]  [... a \"fall of fi]re\" occurred in Tintir on the river bank.  [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night] of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, it stood \u2e22x\u2e23 cubits in front [of Venus] to the west. Night of the 4th, [beginning of the night,] the moon [...]  [... Ve]nus was 2 cubits below \u03b1 Librae. The 5th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 3rd. Night of the 6th, [...]  [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 4 cubits [below \u03b2] Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni, the m[oon? ...]  [... Night of the 13th, moonrise to sunset: ...,] measured. The 13th, moonset to sunrise: 10', measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 40', measured. The 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0 30', measured. Night of the 15th, last part of the night, the m[oon ...]  [...] 6? fingers. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri, 2 1/2 cubits above Saturn. Night of the 19th, last [part of the night, ...]  [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 cubits in [front of \u03b7 ] Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum. Around the 21st, when Saturn became stationary to the east, [...]  [...] 2 cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 25th, last part of the night, the moon [...]  [...] cubits. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0 30', measured. The 28th, at sunset, solar eclipse; when I watched I did not see it; at ... [...]  [...] ... [...] 2 p\u0101nu 2? s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 3 1/2 minas [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202095", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "At the command of B\u0113l and B\u0113l[tiya may it be well]. Year 102, A[ntiochus ... Night of the 2nd, the moon was ... behind \u03b2 Scorpii, the moon being ...]  low to the south, [it stood] 1 cu[bit] behind Venus [to the east ...] 3 Jupiter having passed 2 fingers to the east [...]  The 6th, coulds were in the sky. Night of the 7th, beg[inning of the night, the moon was ...]  low to the south. The 8th, equinox. [...]  Night of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 30'. [...]  [...] ... 21 4? [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202100", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Th]at [month], the equivalent (for 1 shekel of silver was): bar[ley, ...]  [... at the en]d of the month in Taurus; Mercury was in Gemini, in the middle [of the month ...] [Month III, ...] 4? cubits. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b4 Cancri [...]  [... Night of the 5th, beginning of the night,] the moon was 1 cubit behind \u03d1 Leonis. Night of the 6th, beginning of the night, [...]  [... Night of the 9th, beg]inning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Librae. Night of the 10th, beginn]ing of the night, [...]  [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [behind] \u03d1 Ophiuchi. The 12th?, Mercury\u2019s [last appearance in the west in Cancer ...]  [... Night of the 14th, beginn]ing of the night, the moon stood 1 1/2 cubits behind Jupiter to the east ... [...]  [...] 2 1/2 cubits. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capri[corni ...]  [... Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis [...]  [... Night of the 25th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri. Night of the 26th, last part of the [night, the moon ...]  [... Night] of the 29th?, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b6 Tauri, it came close [...]  [... woo]l, 4 minas, were sold for 1 shekel of silver [...]  [...] That month, I did not watch the river level.  [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 2 1/2 cubits [above] \u03b1 Leonis. The 1st, around noon, a \u201efall of fire\u201c [...]  [... Night of the 3rd, the moon was] 1 cubit [behind] \u03b2 Virginis. Night of the 4th, beginning of the night, the moo[n ...]  [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of] \u03b1 Librae. Night of the 7th, [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] last part of the night, [Mars was] 4 cubits below \u03b5 Leonis. The 14th, ... [... Night of the 18th, last part of the night,]  [the moon was nn] cubits [behind] \u03b1 Arietis, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west [... Night of the 21st, last part of the night,]  [the moon was] 1 2/3 cubits [below \u03b6 ] Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 22nd, last part [of the night, ... Night of the 24th, last part of the night,]  [the moon was] 2 cubits [... \u03b2 Gemi]norum. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 [cubit] behind \u03b4 Cancri [...]  [...] ... Night of the 27th, last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b1 Leonis. The 28th, moonrise to sunrise: 23\u00b0 10', measured. Night [...]  [...] 2 p\u0101nu?; sesame, 2 s\u016btu 1 1/2 qa; wool, 4 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, [...]  [...] That [mon]th, I did not watch the river level.  [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] when I watched I did not see it. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Librae. Around the 3rd, when Saturn became stationary in the east, [...]  [Night of the 4th, beginn]ing of the night, the moon was 2 fingers below \u03b4 Scorpii, the moon having passed a little to the east. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Capricorni,]  [the moon being ...] low [to the sou]th. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni; last part of the night, Mars was [...] above \u03c1 Leon[is ... Night of the 13th?, last part of the night,]  [Mars was] 4 cubits [below \u03d1 Leo]nis. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 50'. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured. The 14th, [sunrise to moonset: nn\u00b0 ... Night of the 16th, last part of the night,]  [the moon was] 5 cubits [below] \u03b1 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in [front of \u03b7 Tauri ... Night of the 19th,]  [last part of the night, the m]oon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri; last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b2 Virginis, it came close [... Night of the 21st, last part of the night,]  [the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b3 Geminorum. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1/2? cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon ... [...]  [... Night] of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above \u03c1 Leo[nis ...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202111", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... the moon] stood [... in front of Venus to the we]st. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b4 Sc[orpii ...]  [... Night of the 4th, the moon was] 5 fingers below Mars; first part of the night, Jupiter was [...] above \u03d1 Ophiuchi [...]  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b2] Capricorni. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 [cubit] below \u03b4 Capricorni [...]  [...] ... beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium. The 14th, [...]  [...] I did not watch. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 18th, [...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Geminorum [...]  [... Night of the 23rd, last part of the] night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 24th, first part of the night, Venus? [...]  [... Mercury's] first appearance in the west, omitted. Night of the 26th, very overcast, a little rain shower.  [...] ... That month, the equivalent [for 1 shekel of silver was]: barley, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu;  [... Mars, in the beginning of the mon]th, was in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius.  [...] ...  [...] behind ... [...]  [... year 1]00?, [king] Antiochus."}, {"id_text": "X202112", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night of the 3rd, the moon] stood 1 1/2 cubits [behind Mars] to the east. The 3rd, Mars ... [...]  [...] were in the [sky]. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b7 Piscium ...]  [rain,] much PISAN DIB. Night of the 6th, clouds [...] the sky [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was]  2 cubits behind \u03b1 Arietis. Night of the 8th, beginning of the night, [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was]  [x]+1 cubit [... \u03b1 Tauri], the moon being 5/6 cubit back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was]  1 2/3 cubits [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. The 11th, in the morning, fog [...]  very overcast; last part of the night, clouds crossed the sky. The 12th, in the morning, [cl]ouds crossed the sky, rain sho[wer ...] clouds crossed the sky [...]  The 14th?, moonset to sunrise: [x]\u00b0 50'; clouds, I did not [watch. ...] Geminorum? [...] much, the north wind blew [...]  [...] ... [...] moonrise to sunset: 8\u00b0 10'; ... [...]  [...]  [...] the moon to the ea[st? ...]  [... all?] night very overcast; last part of the night, clouds [...] the sky [...]  [...] were in the sky. Night of the 22nd?, [the moon? was ... in front of] \u03d1 Ophi[uchi ...]  [...] last part of the night, the moon was in front of ... [...]  [...] Night of the 26th?, last part of the night, the moo[n ...]  [... the moon] stood [... behind Mercury to] the east, the moon being 1 cubit [low] to the south [...]  [Night of the 2nd, the moon] stood [... behind Mars to] the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south; very overcast. The 3rd, [...]  [Night of the 4th, the moon] stood [nn] cubits [behind Saturn] to the east; last part of the night, overcast. On the 4th or 5th, Mercury\u2019s [last appearance in the west in Pisces ...]  [Night of the 5th, beginn]ing of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 6th, beginning of the ni[ght, ...]  [...] sunset, slow thunder, gusty wind, rain DUL. Night of the 7th, beginning [of the night, ...]  [...] Night of the 8th, beginning of the night, clouds crossed the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum ...]  [...] clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Geminorum, the moon ... [...]  [... x]+2 cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 11th, overcast. The 11th, all day clouds crossed the sky ... [...]  [...] ... first part of the night, Saturn, while moving back to the east, was 4 cubits below \u03b2 Arietis; all night clouds [...] the sk[y ...]  [...] ...; middle part of the night, slow rain, PISAN DIB. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 40'; clouds, I did not watch. [...]  [...] thin [clouds] were in the sky. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0; measured (despite) clouds; in the afternoon, overcast. Night [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was]  2 5/6 cubits [behind] \u03b1 Virginis. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 6 fingers behind \u03b1 Librae, 1 [... Night of the 18th, last part of the night,]  the moon was 1 cubit in front of \u03b4 Scorpii. The 18th, around noon, thin clouds were in the sky ... [... Night of the 20th,]  in the later part of the middle part of the night, the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03d1 Ophiuchi; thin clouds were in the sk[y ...]  a little PISAN DIB. Night of the 21st, very overcast. The 21st, very overcast. Night of the 22nd, very overcast; last part of the night, overcast, ... [...]  [Ni]ght of the 24th, very overcast. The 24th, very overcast; in the afternoon, a little rain shower. Night [...]  [...] ... [...] 25th, the north wind which [...]  [...] king Antiochus.  [...] k[ing] Antiochus."}, {"id_text": "X202121", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... Night of the 6th, ... [...]  [...] ... solstice; I did not watch. Night of the 9th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was  [...] ... slow rain, much PISAN DIB. Night of the 10th, clouds crossed the sky. The 10th, all day clouds crossed <the sky>.  [...] ... The 11th, very overcast. Night of the 12th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum,  [the moon] being 4? cubits high to the north. The 12th, moonset to sunrise: 17\u00b0 30'; clouds, I did not watch; in the afternoon, clouds were in the sky.  [Night] of the 13th, clouds crossed the sky, all night slow rain, much PISAN DIB. The 13th, sunrise to moonset: 20'; clouds, I did not watch.  [...] ... The 13th, Sirius\u2019 acronychal rising; I did not watch. [...] cold. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0; clouds, I did not watch;  [last part of the night,] the moon was 2 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0 40'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis.  [The 15th,] very overcast. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3? cubits in front of \u03b2 Virginis. The 16th, very overcast; in the morning, [clouds] crossed? the sky?. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3? cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being ... 1/2 cubit? back to the west.  The 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [2?] 1/2 cubits in front of \u03b1 [Virginis,] it stood 2 1/2 cubits in front of Mars to the west; Mars was 1 5/6 cubit above \u03b1 Virginis.  [Night of the 1]9th, last part of the night, clouds crossed the sky; the moon was ... in front of ... Librae. Night of the 20th, overcast; last part of the night, clouds crossed the sky.  [The 20th, clouds] were [in the sky]; in the afternoon, rain and hail shower; it thundered twice. [Night of the 2]1st, beginning of the night, clouds crossed the sky; rain but the sandal was not removed; last part of the night, the moon was  1 1/2 cubits [...] \u03b2 Scorpii. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii.  [Night of the 2]3rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] below Venus,  the moon having passed a little to the east. Night of the 26th, very overcast. The 26th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; I did not watch.  [...] 7? ... clouds, when I watched I did not see it. Night of the 28th, last part of the night, Jupiter was 20 fingers above \u03d1 Ophiuchi.  [... very] overcast; in the afternoon, clouds crossed the sky, gusty north wind blew. That month, [the equivalent] was: [barl]ey,  [...] 2 s\u016btu; mustard, 2 kurru; cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; s[esame,]  [...] were sold for 1 shekel of silver. At that time, [Jupi]ter was  [...] ..., at the end of the month, in Sagittarius; the 9th, Venus reached Sagittarius;  [...] ...; Mars was in Virgo."}, {"id_text": "X202122", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] Month XI, (the first of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch; clouds [...] the sk[y? ...]  [... nn cub]its. The 3rd, clouds were in the sky. Night of the 4th, beginn[ing of the night, ...]  [...] a little [ra]in shower. Around the 4th, [when] Mars [became stationary to the east,  it became stationary [...] Night of the 5th, beginning of the night, clouds [...]  [... the moon was] 2 cubits behind \u03b1 Arietis [...]  [... Night] of the 8th, the moon was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Ni[ght ...]  [...] strong gusty south wind, thunder, ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] Jupiter [...]  [...] the sandal was not [removed ...]  [... it thun]dered [on]ce, twice [...]  [...] sunset?, thun[der ...]  [...] ... [...]  [...] ... \u03b4 Capricorni [...]  [...] ... The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0; [...]  [...] 5/6 cubit [...] \u03b5? Leonis, in front of ... [...]  [... to] the end of month XII,2 of year 99 [...]"}, {"id_text": "X202130", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b2] Virginis; last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b1 Librae  [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis; clouds were in the sky. The 21st, clouds were in the sky.  [... Night] of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Librae, the moon being 1/2 cubit back to the west.  [... Night of the 25th,] last part of the night, the moon was 1+[x] cubits behind \u03b2 Librae  [...] (traces)  [...] ...   [... year 13]8, king Antiochus the rest ...  the great door."}, {"id_text": "X202140", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month IX, the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius [...]  (traces, scratched) Year 97, month IX, night of the 1[3th?, ...] ..., measured; the bright star of the Old Man ... [...] stood in culmination,  lunar eclipse; on the east side  when it began, in 21\u00b0 of night all of it became covered;  16\u00b0 of night totality; when it began to clear,  it cleared in 19\u00b0 of night from east and north to  the west?; 56\u00b0 onset, totality,  [and clear]ing; at one-half b\u0113ru after sunset.  [...] eclipse; in its eclipse, ...   [...] its [eclip]se?, Mars came out; the remainder of the planets  did not stand there. In its eclipse, the north wind which was set to the west side  blew; it was cold. 2 cubits in front of the glow which is inside  of Cancer it became eclipsed. The 13th, sunrise to moonset: 9\u00b0 10', measured; the north wind blew,  the cold became severe. Ni[ght] of the 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0 20';  clouds, I did not watch; very overcast. The 14th, all day clouds crossed the sky.  Night of the 15th, clouds crossed the sky, slow rain, much PISAN DIB.  The 15th, very overcast. Night of the 16th, all night clouds crossed the sky.  The 16th, in the morning, overcast? [...]"}, {"id_text": "X202180", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] last part of the night, the moon [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b3] Virginis. The 25th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., [omitted ...]  [...] moonrise to sunrise: 13\u00b0 40', measured. Night of the 28th, very overcast, strong gusty south storm. The 28th, very overcast, ... [...]  [... 2 p\u0101nu] 4 s\u016btu, in the middle of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; fresh dates, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; mustard, [...]  [... were] sold. At that time, Jupiter was in Taurus; Venus was in Virgo, in the middle of the month, in Libra; around the 17th, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted; around the 25th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west ..., [omitted; ...]  [Month VIII,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0; it was bright, measured; it was low to the sun. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, it stood 2 cubits behind Saturn to the east. Night of the 5th, beg[inning of the night, ...]  [last part of the night, Venus] was 5 cubits [below] \u03b2 Librae. The 7th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Night of the 8th, thin clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo. The 8th, very overcast. Night of the 9th, very overcast. The 9th, cl[ouds ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit [... \u03b7 ] Piscium; last part of the night, Mars, while moving back to the west, was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum; very overcast. The 10th, very overcast. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] below \u03b1 Arietis [...]  [...] all day clouds crossed the sky, a little rain shower. Night of the 12th, clouds crossed the sky, rain DUL. The 12th, all day clouds crossed the sky. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0; clouds, I did not watch; very overcast. ... [...]  [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 20', measured; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri, 1 1/2 cubits below Jupiter, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20'; measured (despite) clouds.... [... Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0;]  [last part of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b6 Tauri. The 15th, clouds were in the sky. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum; last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Scorpii [...]  [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b4 Cancri. [Night] of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis [...]  [Night of the 20th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Mars was [(nn cubits)] 4 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Leonis [...]  [...] was surrounded by a [halo] which was not closed. The 21st, Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius, 2/3 cubit behind \u03b2 Scorpii, [...] in front of Venus to the west; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 19\u00b0, [... Night of the 22nd,]  [last part of the night,] the moon was 1 cubit below \u03b2 Virginis, the moon having passed 2/3 cubit to the east; clouds were in the sky. Night of the 23rd, last part of the night, [the moon was] 1 1/2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [...]  [...] was surrounded by a halo. Night of the 24th, very overcast, gusty south storm, rain shower; last part of the night, the moon was behind [...] The 24th, very overcast, gusty south wind. Night of the 25th, overcast [...; last part of the night, the moon was]  2 1/2 cubits [in front of \u03b1 Lib]rae; last part of the night, Mars was \u2e22x\u2e23 above \u03b7 Geminorum [... Night of the 2]6th, last part of the night, the moon was 2/3 [cubit] behind \u03b2 Librae [... Night of the 27th, last part of the night, the moon was]  3 cubits [...] \u03b2 Scorpii, 1/2? [mm] behind Mercury [...] ... [...]  [nn] cubits; clouds were in the sky. The 29th, very overcast. That month, the equivalent was [...]  [woo]l, 4 minas. At that time, Jupiter was in Tau[rus; ...] [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: 14\u00b0 50'; clouds, I did not watch; very overcast; first part [of the night, ...]  [... S]aturn, while moving back to the east, was 3 cubits below \u03b2 Capricorni [... Night of the 3rd, the moon was]  2 1/2 cubits [in front of \u03b3 /d ] Capricorni. The 4th, clouds [...] the sk[y ...]  [...] being [nn] cubits back to the west. The 9th, sunset to setting of Saturn?: 10\u00b0, measured. Ni[ght ...]  [Night of the 11th,] beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b7 Tauri [... Night of the 12th, beginning of the night,]  [the moon was] 1 1/2 cubits [below] Jupiter, the moon having passed 1/2 cubit to the east; cl[ouds ...]  [Night of the 13th, beginning of the night, the m]oon stood 2 cubits in front of Mars to the west. [...]  [...] sunset to moonrise: [nn\u00b0,] measured; first part of the night, Mars was [...] above \u03b6 [Tauri ...]  [... rain] shower. Night of the 15th, ... [...]  [... Mer]cury\u2019s [last appearance] in the west in Aquarius? [...]  [...] solar eclipse (of) 5 months (distance), ... [...]  [That mon]th, the equivalent was: barley, ... [...] ... [...]  [Ju]piter was in Taurus; around the 17th, Venus\u2019 first appearance in the west in Pisces; around [...]  That month, the river level [...] 1 cubit 8 fingers; 20 was the na na-gauge; until [...]  [Month XII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright; measured. [...] it stood [nn] cubits to the east. ... [... Night of the 2nd, the moon was]  3 1/2 cubits [below? \u03b2] Arietis. Night [of the 4th, beginning of the ni]ght, the moon was [...] below \u03b7 Tauri [...]  [...] a section [...] stretched in the east, rain [...]  [...] \u2e22x\u2e23 cubits [... \u03b7 /m ] Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west, [it stood ...] in front of Mars [to the west ...]  [...] ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum. The 9th, ... [...]  [... Night of the 11th, beginning] of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis; first part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Geminorum [...]  [...] ... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03d1 Leonis [...]  [...] clouds, I did not watch; clouds crossed the sky [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202210", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Month IX, ...] the 1st, very overcast. Night of the 2nd, clouds crossed the sky ... [...]  [...] The 3rd, very overcast. Night of the 4th, clouds were in the sky. The 4th, Mercury\u2019s [first appearance in the west]  [in (the beginning of) Capricorn ...] much [...,] thick rain DUL. The 5th, clouds were in the sky. Night of the [6th?,]  [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b7 Piscium; last part of the night, ...[...] [... Night of the 9th, beginning of the night,] the moon was 2 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being \u03b1 little?  [... Night] of the 12th, beginning of the night, a little rain shower; last part of the night, Mars was [...] above [\u03b1 Scorpii.]  [... Night of the 13th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri. The 13th, [...] 12\u00b0, measured.  [...] overcast. Night of the 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch; very overcast.  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 6 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east.  [... clouds] were in the sky. Night of the 18th, very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Leonis.  [... Night] of the 20th, very overcast; last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b3 Virginis.  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b1 Virginis;] very overcast. The 21st, very overcast. Night of the 2[2nd], last part of the night, the moon was  [... \u03b1 Librae ... Night] of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 [Scorpii ...] ... [...]  [... Night of the 26th,] last part of the night, the moon [stood] 1 ... in front of Saturn  [... The 28th,] solstice; I did not watch; all day clouds crossed the sky.  [... the equivalent was: bar]ley, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu;  [...] were sold [for 1 shekel] of silver which was given in the land. At that time,  [...;] Mars was in Scorpius. That month, the river level in the beginning of the month  [...]  [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, ...] ... Night of the 1st, last part of the night, overcast. The 1st, clouds crossed the sky, dew.  [... The 3rd, Sirius\u2019 acronychal] rising; clouds, I did not watch; very overcast. Night of the 4th, clouds were in the sky.  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03b7 ] Piscium. The 7th, in the afternoon,  [...] cubits. The 8th, [...] ... Night of the 9th, [...] ... [...] the moon? [...]  [... the dis]c of the sun [looked] like that of the moon [...]  [...] much strong wailing [thunder? ...]  [...] thick rain ... [...]  [...] stood to the east [...]  [...] ... 4? [...]  [...] ... [...]  [...] very overcast. Ni[ght ...]  [... x]+1 p\u0101nu 3 q[a ...]  [... Mercu]ry? was in Pisces; ... [...]  [... in] the beginning of the month, 1 finger [...]  [...]  [...,] king [An]tiochus.   [Year 9]0 Year 90."}, {"id_text": "X202220", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] a strong south wind bl[ew ...]  [...] thick rain, cloudburst, PIS[AN DIB ...]  [...] first appearance in Capricorn; it was bright and high, 10+[x\u00b0  ...]  [...] ... clouds were in the sky. The 8th, in the mo[rning, ...]  [...] thick rain, cloudburst, PISAN DIB; when [...]  [... Night of the 10th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 [cubits] behind \u03b6 Tauri [...]  [... Night of the 11th, beginn]ing of the night, the moon was 2 [mm] behind \u03b3 Geminorum [...]  [... Ni]ght of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum.  [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0 50'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky.  [...] were in the sky. The 15th, very overcast. Night of the 16th, all night  [... Night of the 18th, last part of the] night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. Diary [...]  [...] Night of the 20+[xth] ... [...]  [... Night of the 27th, last part of the night, the moon ...] stood 1 cubit 8 fingers behind Mercury to the east. The 28th, moonrise to sunrise: [x\u00b0] 50', measured.  [...] of the month, 2 p\u0101nu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu  [... Venus'] first appearance [in the east in] Capricorn; around the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn; Saturn was in Sagittarius;  [...]  [Month XI, ... Night of the 4th, beginn]ing of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis.  [... Night of the 6th, beg]inning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1 Tauri.  [... clou]ds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was  [...] very overcast. The 10th, very overcast. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was  [...] measured; clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was  [... Night of the 14th, the moon was nn cu]bits 8 fingers [in front of \u03b3 Virginis]. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  [...] slow rain, PISAN DIB.  [... The 1]8th?, clouds were in the sky. The 19th, overcast. [...] year 89, [...]"}, {"id_text": "X202250", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0, ... [...]  ... [...]  ... The 14th, ...: 6\u00b0? [...] Night of the 18th?, ... [...]  ... set? ... [...]  ... The 20th, locusts. Night of the 21st, first part? of the night, Venus was  2 fingers above \u03b2 Virginis; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 21st, locusts. Night [of the 22nd,] last part of the night, the moon was  2 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. The 22nd, locusts. Night of the 23rd, <the moon> was 2 cubits? in front of \u03b2 Tauri. The 23rd, locusts.  Night of the 24th, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. The 24th, locusts. Night of the 25th, the moon was  2 cubits behind \u03b3 Geminorum. The 25th, locusts. Night of the 26th, the moon was 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Geminorum,  the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo; I did not watch; locusts. The 27th?, moonrise to sunrise?: 15\u00b0; clouds, [...]  The 28th, solar eclipse (at) 5 months (distance), ..., omitted; at 73\u00b0 daytime before sunset. The 29th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch.  That month: barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu \u2e22x\u2e23; mustard, 1 kurru; cress, 1 p\u0101nu;  sesame, 4 s\u016btu; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Leo, at the end of the month, in Virgo;  around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo; Saturn was in Libra; Mars, which had set, was not visible.  That month, I did not watch the river level. That month, from the 9th to the 26th?, there were locusts.  Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 10\u00b0 20'; dense mist, when I watched I did not see (the moon) [... Night of the 3rd,] the moon was 1 cubit behind \u03b2 Virginis. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Virginis,] it stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east, 2 1/2 cubits below Jupiter; first part of the night,  Venus was 1 1/2 cubits below \u03b3 Virginis. Night of the 5th, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits behind \u03b1 Virginis.  Night of the 6th, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Librae, it stood \u2e22x\u2e23 cubits in front of Saturn  to the west. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1? behind \u03b2 Librae.   Night of the 8th, the moon was 2/3? cubit behind \u03c0? Scorpii. Night of the 9th, the moon was 1 1/2? [cubits] in front of \u03d1 Ophiuchi.  Night of the 10th, first part of the night, Venus was 2/3? cubit below Jupiter. Night of the 12th, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii.  Night of the 13th, <the moon> was 2/3? cubit in front of \u03b3/\u03b4 Capricorni ... The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0,  measured (despite) mist; at 52\u00b0 after sunset, when \u03b1 Cygni culminated, lunar eclipse;  when it began on the east side, in 17\u00b0 nighttime it covered it completely; 10\u00b0 nighttime maximum phase; when it began to clear, it cleared in 15\u00b0 nighttime from south to north; in (its) onset it was slow, in (its) clearing fast;  42\u00b0 onset, maximum phase, and clearing; its eclipse was red?; (in) its eclipse, a gusty north wind blew; (in) its eclipse,  all the planets did not stand there; 5 cubits behind \u03b4 Capricorni it became eclipsed.  The 14th, Mars\u2019 first appearance in Cancer; it was small, rising of Mars to sunrise: 17\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0.  Night of the 17th, first part of the night, Venus was 14 fingers above \u03b1 Virginis; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium.  Night of the 18th, the moon was 2 cubits below \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was  1/2 cubit behind \u03b7 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri. The 21st, Mercury\u2019s first appearance in the east  in the beginning of Leo; I did not watch. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Tauri.  Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of  \u03b2 Geminorum. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1+[x mm] in front of \u03b4 Cancri.  Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b5 Leonis; last part of the night, Mercury was 1 finger below \u03b1 Leonis, it came close. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, it stood 1 cubit behind Mars  to the east. The 28th, moonrise to sunrise: 10+[x\u00b0], measured (despite) mist ... [the equival]ent? was:  barley, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; dates, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, \u2e22x\u2e23; cress, 2 p\u0101nu [...;]  sesame, 4 s\u016btu; wool, 5 minas. At that time, Ju[piter was in Vir]go; Venus  was in Virgo, at the end of the month, in Libra; the 21st, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Leo; Saturn was in Libra; around the 14th, Mars\u2019 first appearance in Cancer; at the end of the month, it was in Leo.  Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 9\u00b0 10'; dense mist, I did not see the moon."}, {"id_text": "X202261", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] the \u0161atammu-official? [...]  [...] ... and the troops [...]  [...] ... That day, ... [...]  [...] recited incantations, male and female ... [...]  [Month II, ...] gusty [...]. The 1st, very overcast. Night of the 2nd, the moon was 2 5/6 cubits above \u03b7 Geminorum.  [... last part of the night, Venus was] 5 cubits [below \u03b2 ] Arietis. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4  [Cancri ...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03d1 Leonis.  [...] Mars moved back to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [nn cubits] below [\u03b3 Virginis (...) Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... \u03b1 Virginis,] it stood [... behind Mars] to the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south.  [...] rain DUL; at sunset, mud covered the land, rain shower.  [... The 13th, Mercury's] first appearance [in the east, ...] omitted. Night of the 14th, moonrise to sunset: 13\u00b0 30', measured (despite) clouds; beginning of the night, the moon was  [... x]+1 cubits. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 20', measured; clouds were in the sky. Night of the 17th,  [last part of the night, the moon was ... \u03b2 Capricorni. Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b3 ] Capricorni. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was  [... behind \u03b4 Capricorni ...] mud covered the land. The 20th (and) the 21st, clouds were in the sky, the south wind blew. The 22nd (and) the 23rd,  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Arietis, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon  [stood ... behind Venus to the east ...] cubits. The 26th, very overcast. Night of the 27th, very overcast, gusty wind. The 27th, very overcast; around noon, thunder,  [...] ... around the 28th, when Saturn became stationary to the west,  [it became stationary nn] cubits [behind \u03b1 Virginis ...] 2 p\u0101nu 5 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu; dates, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu? [...]  [... At that time, Jupite]r was in Leo; Venus was in Aries; the 13th, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. [... fr]om the 27th to the end of the month, (the river level) rose 1/2 cubit. That month,  [...] were not made in? the temple workshop  [...] they bound? a sheep, the drum  [...] recited incantations. That month, the 30th, locusts?  locusts attacked.   [... year 8]5, king Seleucus. [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 3rd, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 3rd, locusts attacked.  [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis, 4 fingers in front of Jupiter, it was set towards its northern horn.  [... b]lew. The 5th, in the afternoon, thin clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 6th, very overcast.  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b3 Virgini]s. The 7th, very overcast, all day long, mud covered the land two or three times.  [... Night of the 8th, beginn]ing of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Virginis, it was set towards its northern horn.  [...] first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1 cubit 4 fingers below Saturn.  [... Night of the 11th, beginning of the night,] the moon was 1 cubit behind \u03c0 Scorpii. The 11th, mist and haze  [...] ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi.  [... Night of the 14th, sunset to moonrise: nn\u00b0, mea]sured; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured; gusty north wind.  [...] \u2e22x\u2e23 fingers. The 19th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer. I did not watch. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b7 Piscium.  [... x]+1 cubits; first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 4 cubits [below \u03d1 ] Leonis. Night of the 24th,  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 5/6 cubit [... \u03b2 Tau]ri, it was set towards its northern horn; (the moon) stood 3 cubits behind Venus to the east.  [...] The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; solstice, I did not watch; strong gusty northern storm. [... Ni]ght of the 30th, last part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Tauri. The 30th, gusty north wind.  [... cre]ss, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 5 s\u016btu, at the end of the month, 4 s\u016btu  [... the 1]9th, Mercury\u2019s first appearance [in the west in Can]cer; Saturn and Mars were in Libra. That month, [...] That month, the 21st, Timokrates  [... pro]strated themselves. Oxen and sacrifices  [...] he made for B\u0113l and B\u0113ltiya."}, {"id_text": "X202262", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... the lamentation priests ... [...]  [...] ... the chief lamentation priest [recited?] er\u0161ahunga-tablets and ... [...]  [Month] XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0, measured; earthshine. Night of the 2nd, the moon stood 2 cubits in front of Mars to the west. The 2nd, in the after[noon, ... (a halo)]  was open [to] the west. Night of the 4th, very overcast, rain DUL. The 4th, clouds crossed the sky, all day slow rain, PISAN DIB. Night [of the 5th, ... Night of the 6th, beginning of the night,]  the moon was 1/2 cubit in front of \u03b7 Tauri, it was set towards its inside. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 4 c[ubits] above \u03b1 Tauri [...]  ... which came out from its inside. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] above \u03bc Geminorum. [... Night of the 11th, beginning of the night,]  the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri. [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was]  2 cubits behind \u03b5 Leonis. The 13th, the cold became severe. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis. [...]  lunar eclipse, (eclipse) excluded, omitted; at 30\u00b0 daytime before sunset. Night of the 15th, moonrise to sunset: 30', measured (despite) clouds; very over[cast, ... Night of the 16th,]  ..., rain, PISAN DIB; last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis. The 16th, very overcast, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon [stood ...] be[hind Jupiter to the east ... Night of the 18th,]  [last part] of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Virginis. The 18th, very overcast; in the afternoon, rain shower. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1/\u03b2 Librae ...]  [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03c0 Scorpii. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 5/6 cubit below \u03b1 Scorpii. [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was]  1 cubit [... \u03d1] Ophiuchi; very overcast. The 22nd, overcast, rain, PISAN DIB. Night of the 23rd, overcast, rain, PISAN DIB. The 23rd, [... Saturn, when becoming stationary to the east,]  became stationary [...] \u03b1 Librae; I did not watch. The 24th, in the afternoon, overcast, rain shower. Night of the 25th (and) the 25th, [...]  [rain, PISA]N DIB. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 20'; very overcast. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not [see it ...]  [Venus\u2019 first appearance] in the west in Pisces, [it stood] 3 cubits in front of Mercury to the west. [...]  [...] first appearance. That month, the equivalent was: barley, [...]  [...] At that time, Jupiter was in Virgo; around [...]  [...] ... the 1st day [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202270", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night of the 4th, (beginning of the night,) the moon was ...] in front of \u03b2 Arietis [...]  [...] being low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis ... Night of the 6th, the moon was]  1 cubit 8 fingers [in front of \u03b7] Tauri, it was set toward its inside. Night [...]  [Ni]ght of the 8th, the moon was 18 fingers in front of \u03b2 Tauri, [it was set] toward its inside [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was]  [nn] cubits [... \u03b7/\u03bc Geminorum], the moon being 3 cubits high to the north. Night of the 10th, ... [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was]  1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum; first part of the night, Venus was [...] below [...]  The 11th, \u03b1 gusty east wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Cancri ...]  lightning flashed on the south side, it thundered twice or thrice [...] [...] ... rain, a little PISAN DIB. Night of the 13th, clou[ds ...]  [...] Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03c1 [Leonis ...]  [...] a rainbow occurred on the south side [...]  [...] ... [...]  [...] stood [nn cub]its to the west; rain ... [... Night of the 18th,]  [la]st part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west. Ni[ght of the 19th, last part of the night, the moon]  stood 3 1/2 cubits [behind Mars] to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] beh[ind \u03b2 Scorpii ... Night of the 21st,]  last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi; clouds were in the sky ... [...] lightning flashed, much thunder, rain PISAN DIB, sou[th wind ...] Night of the 24th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Capricorni ...]  Night of the 25th, clouds crossed the sky, ... cloudburst [...]  Night of the 26th, beginning of the night, overcast, lightning?, much? thunder? [...] ... clouds were in the sky. Night of the 28th, [...]  it thundered twice or thrice [...]  [...] 10\u00b0? after sunrise, solar [eclipse ...]  [...] ... [...]  [Year] 84?, <...>"}, {"id_text": "X202291", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... 8 fingers? [back?] to the west. ... sunset to moonrise: 10+x'; ... [...] 6. The 15th, overcast, rain DUL.  Night of the 10+[xth, ...] ... last part of the [night, ...] rain DUL. Night of the 17th, last part of the night, the moon was  [...] in front of [...] ... Night of the 18th, overcast, rain [...] all day  rain ... The 19th?, Mars\u2019 acronychal rising. Night [...]  Venus ... [...] Night of the 20th, last part of the night, the moo[n? ...]  The 20th, very? overcast [...] ... [...]  rain ... [...] ... [...]  Night of the 24th, clouds crossed the sky. Night of the 25th, rain [...], cloudburst, PISAN DIB.  The 25th, overcast, rain shower. The 26th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 30'; dense mist,   I did not watch; in the afternoon, overcast, rain shower. Night of the 27th, first part of the night, Venus <...>  That month, the equivalent was: barley, 1 kurru 3 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu; mustard, 1 kurru;  sesame, 1 p\u0101nu; cress, 2 p\u0101nu. At that time, Jupiter was in Gemini;  [Venus] in the middle of the month was in Pisces, at the end of the month, in Aries; Mercury was in Aquarius;  [Saturn was in ...;] Mars was in Virgo, at the end of the month, in Leo. That month, fights  [...] pa[lace?] of the king of ... That month <...>"}, {"id_text": "X202292", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] 22nd, ... [...]  [... rain] shower. Night of the 23rd, beginning of the night?, [...]  [... da]tes, 3 p\u0101nu; mustard, 1 kurru; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; se[same, ...]  [... At that] time, Jupiter was in Gemini; Venus was in Pisces, at the end of the month, in A[ries ...]  [...] That month, I did not watch the river level. That month, the people which for ... [...]  [...] ... That month, when the rituals of the gods ... [...]  [...] ... presented offerings ... [...]  [...] the chief lamentation priest [recited?] er\u0161a\u00bfunga-tablets and ... [...]  [...] the general of the four generals\u2019 house against [...]  [...] king [Sel]eucus and his sons on the left of the Euphra[tes ...]  [...] ... Night of the 17th (and) the 17th, when the ritual upon [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... very overcast. Night of the 13th, clouds [...] the sky [...]  [... Night of the 14th, ...] very overcast?; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, it [stood] 1 cubit 4 fingers behind Saturn to the east [...]  [...] sunset to moonrise: 7\u00b0?, measured (despite) clouds; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis. The 15th, cold, gusty north wind [...]  [...] Night of the 17th, thin clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Scor[pii ...]  [... Night of the 18th, first part of the night, Mars was] 4 cubits [... \u03d1] Leonis; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii; very overcast. The 18th, very overcast. Night of the 19th, last part of the night, [...]  [...] Jupiter, while moving back to the east, was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 21st (and ) the 21st, cl[ouds? ...]  [... The 2]3rd, very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  [...] a little rain shower. Night of the 25th (and) the 25th, very overcast. The 27th, moon[rise to sunrise:] 12\u00b0 [...]  [...] solar eclipse of 5 months (distance), ..., omitted; at 28\u00b0 after sunset. ... [...]  [... Mars] became stationary [...] 4 cubits low to the south; I did not watch. That month, the equivalent was: bar[ley, ...]  [...] were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Gemini, Venus was [...]  [...] That month, on the 1st, 3rd, 7th, 15th, 16th, when the ri[tual ...]  [...] they presented offerings ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202300", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] having passed to the east. Night of the 2nd, the moon was [...] behind \u03b2/\u03b6 Tauri [...]  [... the disc] of the sun looked like that of the moon. Night of the 4th, the m[oon ...]  [...] stood [to] the west. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03c1 [Leonis ...]  [... Night of the 9th, beginning of the night,] the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night [...]  [... Ni]ght of the 12th, clouds crossed the sky, lightning flashed [...]  [...] The 13th, Venus\u2019 first appearance in the west in Taurus; sunset to setting of Venus: 9\u00b0 [...]  [...] ... Night of the 10+[xth, ...] after sunset, lunar eclipse (of) 5 months (distance), ..., omitted; last part of the night, [...]  [...] shower. Night of the 18th?, [...] the disc of the sun looked like that of the moon. Night of the 18th?, last part of the night, [...]  Night [of the 20th,] last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capri[corni ... Jupiter's] first appearance in Taurus; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0, (ideal) first appearance on the 18th; the north wind blew [...]  The 21st, in the afternoon, very overcast, gusty wind. Night of the 2[2nd, ... clou]ds were in the sky. Night of the 23rd, beginning of the night, mud covered the land. The 24th, Mer[cury's]  first appearance [in the west in (the beginning of) Gemini,] 1 1/2 cubits behind Venus to the east; it was bright [(and) high?, ... The 2]5th, first part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03c1 Leonis; last part of the night, the m[oon ...]  Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arietis [...] very overcast, strong gusty wind, rain shower. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 20'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky, rain [... Night of the 29th?, first part of the night, Mercury]  was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum; 5\u00b0 af[ter sunset?, solar eclipse wh]ich was omitted. The 29th, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch. That month, the equivalent was: barley, [...]  dates, 3 p\u0101nu; mustard, 1 kurru; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; se[same, ...] minas were sold for 1 shekel of silver which was given in the land. [...]  first appearance. Around the 18th, Jupiter\u2019s first appearance in the beginning of Taurus; 30+[x ... Mercury's] first appearance [in the west ...;] Saturn was in Leo [...] ... in Leo. [That] mo[nth, ...]  [...] ... king of [...] ... [...] [...] stood to the east. Night of the 2nd, the moon was [...] above \u03b1 [Leonis? ...]  [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis, [it stood] 1 1/2 cubits behind Mars [to the east ...]  [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b3 Virginis. Night [...]  [... Night of the 9th, beginning of the night,] the moon came close to \u03b2 Scorpii; first part of the night, Venus was [...] below [\u03b5 Leonis ...]  [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03d1 Ophiu]chi. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 30'. The 13th, solstice. ... [...]  [... Night of the 15th, ..., the moon was] 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 16th, first part [of the night?, ...]  [... The 1]9th, strong gusty north wind. Night of the 20th, gusty wind [...]  [...] ... Night of the 22nd, first part of the night, Venus was [...] above \u03c1 [Leonis ...]  [...] the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind] \u03b6 Tauri [...]  [...] ... The 26th, around noon, mist and? [...]  [... first] part of the night, Saturn was [...] below \u03d1 Leonis [...]  [...] minas [were sold] for 1 sh[ekel of silver ...]  [...] ... Month [...]  [...] ... [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in fr[ont of? \u03b3/\u03b4 Capricorni ...] [...] first part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Scorpii. Night of the 10+[xth, ...]  [... Night of the 15th, beginning of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b2 Arietis.] The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0 30', measured (despite) clouds; around noon, ... [...]  [...] crossed. Night of the 16th, clouds were in the sky, rain shower. The 16th, equinox; I did not watch; clouds crossed the sky [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon] stood 2 1/2 cubits [behind Ju]piter to the east. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Geminorum [...]  [...] ... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] above [a Leonis ...]  [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers below \u03d1 Leonis, the moon being 2/3 cubit back to the west. Ni[ght of the 25th, last part of the night, the moon was ... \u03b2 Virginis,]  [the moon being ...] high [to the no]rth. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 8 fingers above \u03b3 Virginis. The 26th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west, [omitted ...]  [...] The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. That month, the equivalent was: barley, 4 p\u0101nu [...]  [... were sold for 1 shekel of silver] which was given in the land. At that time, Jupiter was in Taurus; Venus was in Scorpius; around the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the west, om[itted; ...]  [... Mars was in Libra, in the midd]le of the month, in Scorpius. That month, on the 30th, troops of ... [...]  [...] the west wind blew.  [... y]ear 81, king Seleucus. [... o]f year 81, king Seleucus."}, {"id_text": "X202320", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Diary for y]ear 79, king Seleucus. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0 30', measured; the moon stood 4 cubits behind Venus to the east. Night of the 2nd, [the moon was ... \u03b1 Scorpii. Night of the 3rd, the moon was ... above \u03d1]  [Ophiuchi, the moon] having passed [...] to the east. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 6th, very overcast. Night of the 7th, very overcast, gusty south wind. The 7th, in the morning, cl[ouds ...]  [...] ... Night of the 9th, last part of the night, overcast, lightning flashed continuously in all four directions, much thunder, thick rain DUL. The 9th, very overcast, thunder, rain DUL. Ni[ght ...]  [...] low to the south. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 40', measured; beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Arietis ...]  [...] Night of the 14th, very overcast; sunset to moonrise: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. Around the 14th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] in the e[nd of Aquarius ...]  [...] Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind \u03b1 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 <cubit> 8 fingers in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] be[hind \u03b3 Geminorum ... Night of the 18th,]  [last part of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers in front of \u03b2 Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers behind \u03b4 Cancri. The 19th, in the afternoon, clouds crossed the sky, thick rain DUL. Ni[ght of the 20th, (...) last part of the night,]  [the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Leonis. The 20th, clouds crossed the sky, thunder, thick rain DUL. Night of the 21st, very overcast, lightning, thunder, thick rain DUL; last part of the night, the moon [stood] 1 1/2 cubits behind Saturn to the east [...]  2/3 cubit [... \u03c1] Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03d1 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 24th, overcast, lightning, thun[der, ...; last part of the night, the moon was]  2 1/2 cubits [behind \u03b3] Virginis. The 24th, clouds crossed the sky; in the morning, a rainbow stretched on the west and north side; rain shower. Night of the 25th, very overcast, rain shower. Night of the 26th, clouds crossed the sky, [...]  [The 27th,] moonrise to sunrise: 17\u00b0. Night of the 28th, overcast, lightning, thunder, rain DUL. The 28th, very overcast. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu [...]  cress, 5 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu 2 qa; wool, 3 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in the end of Aquarius; Venus was in Libra, in the middle of the month, in Scorpius; Saturn was in Leo; [Mercury and Mars, which had set, were not visible ...]  Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 8\u00b0 10'; clouds and mist, when I watched I did not see it. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b2 <Capricorni>. The 4th, very overcast. Night of the 5th, clouds crossed the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b3 Capricorni [...]  Night of the 8th, very overcast; beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits below Jupiter, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 9th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Pis[cium ...]  Night of the 11th, very overcast. The 11th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 12th, clouds crossed the sky, rain shower. The 12th, in the morning, clouds crossed the sky, rain shower. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tau[ri ...]  Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30', measured; beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri. The 14th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius; from its first to its last appearance, when I watched, I did not see it. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0 40'; clouds, I did not watch; very overcast, clouds ...]  Night of the 15th, clouds were in the sky; sunset to moonrise: 8\u00b0 20'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers above \u03b3 Geminorum. The 15th, very overcast, thunder, thick rain DUL. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2 Gemi]norum [...]  The 16th, very overcast, rain shower. Night of the 17th, clouds crossed the sky. The 17th, very overcast, rain shower. Night of the 18th, clouds crossed the sky, rain DUL. The 18th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 19th, last part of the ni[ght, the moon was ...,]  1 cubit above Saturn, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 20th, clouds crossed the sky, rain shower. The 20th, very overcast. Night of the 21st, overcast, lightning, much strong thunder, rain DUL. The 21st, clouds crossed the sky, thick rain [DUL ...]  Night of the 22nd, overcast. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis. Night of the 24th, very overcast, gusty wind, lightning, thunder, rain DUL. The 24th, very overcast. Night of the 25th, very overcast [...]  [Ni]ght of the 26th, very overcast; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. Night of the 26th (and) the 26th, the river level rose very much. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii. The 28th, Mer[cury's] first appearance [in the east in Scorpius, ...]  [in front of the m]oon to the west; rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 26th. The 28th, moonrise to sunrise: 11\u00b0, it was low; very overcast. From the 28th (and) the 29th, the river level receded. The 29th, solar eclipse; when I watched I did not see it; at 44\u00b0 after sun[rise ...] [...]; dates, 1 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 5 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu 3 qa; wool, 3 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus, in the beginning of the month, was in Aquarius (error for Scorpius), at the end of the mo[nth, in Sagittarius; around the 9th, Mercury's]  first appearance [in the west] in Sagittarius; I did not watch; around the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the east (error for: west) in Sagittarius; around the 26th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius; Saturn was in Leo; Mars, which had set, was not visible. That month, a \u201efall of fire\u201c in [...] [M]onth IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 40'; clouds, I did not watch. Night of the 1st and the 1st, the river level rose very much. Night of the 2nd, the moon was 4 fingers in front of Venus, the moon being 3 fingers low to the south; the moon was 2 2/3? [cubits] below \u03b2 Capricorni; [first] part of the night, Venus was 2 2/3 cubits below \u03b2 Capricorni. Around the 2nd, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 8 fingers above \u03c1 Leonis, being 4 fingers back to the west. Night of the 3rd, the moon was 1 2/3 cubits in [front of \u03b3] Capricorni. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood 2 1/2 cubits behind Jupiter to the east. [Night of the 8th, beginning of the night, the moon was]  4 cubits below \u03b7 Piscium, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis; last part of the night, Mercury was [...] above \u03d1 O[phiuchi.]  Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 11th, very overcast, rain DUL; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri. Night of the 12th, beginning of the night, the moo[n was ...]  Night of the 13th, very overcast; moonrise to sunset: 12\u00b0 30', measured; beginning of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers above \u03b3 Geminorum, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40'; eclipse ..., omitted; at 74\u00b0 after sunri[se. Night of the 14th, sunset to moonrise: nn\u00b0]  last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum. The 14th, sunrise to moonset: 14\u00b0 20', measured; in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 15th, very overcast; first part of the night, Venus was 6 fingers above \u03b3 Capricorni; last part of the night, the moon was [nn cubits] in front of \u03b5 L[eonis.]  Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 6 fingers above \u03b4 Capricorni; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Leonis.  [Night] of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Virginis. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis. Night of the 21st, the river level rose. Night of the 22nd, [last part of the night, the moon was]  1 1/2 cubits [above] \u03b1 Librae. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind \u03b2 Librae; the river level rose very much. The 23rd, clouds were in the sky, all day gusty south storm. Night of the 24th, very [overcast?;]  [last part of the night,] the moon was 2 cubits behind \u03b2 Scorpii. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi. The 25th, very overcast, a rainbow stretched on the east and north side, rain DUL. The 27th, [moonrise to sunrise: nn\u00b0.]  [(The 27th,) sol]stice; I did not watch. Night of the 30th, overcast, rain DUL. That month, the equivalent was: barley, 5 s\u016btu, in the middle of the month, 5 s\u016btu? 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu; dates, 1 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; cress, 5 s\u016btu;  [sesame,] 1 s\u016btu 3 qa; wool, 3 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter [in ... of the month was in the beg]inning of Aries, at the end of the month, in Pisces; Venus was in Capricorn, at the end of the month, in Aqua[rius;]  Mercury was in Scorpius, in the middle of the month, in Sagittarius; Sat[urn was in Leo; Mars, which had set, was not vi]sible. That month, a great flood came [...] ...   [...] ... one man [...] ... with an iron dagger ... [...]  That month, a \u201efall of fire\u201c in the city of Marad [...] ...   [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, ... the m]oon was 1 1/2 cubits below Venus. The 2nd, Sirius\u2019 acronychal rising; cold. Night of the 3rd, the moon stood 1 cubit in front of Jupiter to the west. The 3rd, cold? [...] ...  [... Night of the 5th, beg]inning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b7 Piscium. Night of the 6th, very overcast; the moon was surrounded by a halo, Jupiter stood [in front of] the wall of the halo to the west; beginning of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Arietis.  [Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of] \u03b7 Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers in front of \u03b1 Tauri. The 8th, Mercury\u2019s [last appearance in] the east in Capricorn; [I did not watch.] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03b6 Tauri.  [... clouds] crossed the sky, rain DUL. The 11th, clouds crossed the sky; cold [...] ... Night of the 12th, clouds crossed the sky, rain [...], PISAN DIB. The 12th, in the morning, clouds crossed the sky, rain ... moonset to sunrise: 6\u00b0 30'; clouds, I did not watch.  [... Night of the 13th, moonrise to sunset: nn\u00b0,] measured; last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b1 Leonis. The 13th, sunrise to moonset: 7\u00b0 [...] cold [...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0; last part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east, 8? fingers [above] \u03c1 [Leonis,] the moon having passed 8 [fingers] to the east. The 14th, the cold became severe. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03d1 Leonis. The 15th, the cold became severe. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3? cubits behind [\u03b2] Virginis. [... Night of the 1]7th, first part of the night, Venus stood 2 fingers in front of Jupiter to the west, Venus being \u2e22x\u2e23 fingers high to the north; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Virginis. The 17th, the sun was twice surrounded by a halo. Night of the 18th, overcast. The 18th, ...  [...] ... gusty wind, rain so that the sandal was removed; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae [...] ... The 20th, very overcast. Night of the 21st, ..., clouds crossed the sky, rain shower?, [...]  [...] crossed. Night of the 22nd, overcast; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1+[x mm] behind \u03d1 Ophiuchi. The 23rd, clouds crossed the sky. Night of the 24th, very overcast. The 24th, clouds crossed the sky; in the afternoon, very overcast. Night of the 25th, clouds crossed the sky, ...  [...] crossed the sky; beginning of the night, rain, PISAN DIB; last part of the night, the moon was 1 cubit below? \u03b2 Capricorni. The 27th, Saturn\u2019s acronychal rising; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 10+[x\u00b0] ... That month, the equivalent was: barley, 5 s\u016btu? 3 qa, in the middle? of the month, 4 s\u016btu? 3 qa; dates, 1 p\u0101nu; mustard, 1 kurru [...]  were sold [for 1 she]kel of silver. At that time, Jupiter was in Pisces; Venus, in the beginning of the month, was in Aquarius, in the middle of the month, in Pisces; around the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn, I did not watch; Saturn was in Leo; Mars, which had set, was not visible. That [mo]nth, from [...]  from the 12th to the 17th, ... [...] ... the river level rose, at the end of the month, it receded. Month XI, (the 1st of which waas identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night of the 2nd?, [...] ... the moon was [1?] 2/3 cubits below Ju[piter]. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits 8 fingers below Venus, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 3rd, very overcast. Night of the 4th, beginning of the night, ... [...]  thunder, rain DUL. Night of the 5th, very overcast; beginning of the night, the moon was 4 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the [6th], beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 6th, very overcast; the river level rose very much?. Night of the 7th, beg[inning of the night,] the moon was 3 cubits [in front of]  \u03b6 Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Geminorum. [Night of the 9th, beginning of the ni]ght, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Geminorum. Night of the 10th, clouds [...] the sky; the moon was surrounded by a halo, Saturn [stood in it?.]  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 2/3? cubits behind \u03b3 Cancri; first part of the night, Venus was [nn] cubits be[low] \u03b7 Piscium. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, it stood [...] in front of Saturn to the west. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0 20'. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03d1 Leonis. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0, measured. Night of [the 14th], moonrise to sunset?: [nn\u00b0.] Around? <the 14th?>, Mercury\u2019s first appearance in the west in the [beginn]ing of Aquarius; I did not watch ... [...]  last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 15th, clouds? [...] the sky?; sunset to moonrise: [nn\u00b0], measured (despite) clouds. Ni[ght of the 16th], last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 17th, ... [... Night of the 18th, last part of the night,]  the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b1 Librae. The 18th, very overcast. Night of the 19th, very overcast; last part of the night, the moon was 2? 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Scorpii. Night of the 20th, [...] thunder, rain DUL; first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b1 Arietis ... [...]  Saturn was 6 fingers above \u03b1 Leonis to ... last appearance of Mercury in Pisces, from the 21st?, when I watched I did not see it. Night of the 25th, clouds crossed the sky. [Night] of the 26th?, [...]  rain shower. The 27th, clouds crossed the sky, rain so that the sandal removed; moonrise to sunrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch. Night of the 28th, clouds crossed the sky, rain DUL. The 28th, clouds [...]  clouds crossed the sky, all day rain DUL. Night of the 30th, very overcast. The 30th, <the sun> was surrounded by a halo. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu 3 qa; from the 28th to [...]  wool, 3 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver [...] around the 27th, Jupiter\u2019s last appearance in Pisces; Venus, in the beginning of the month, was in Pisces, [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 23\u00b0; it was bright, it could be seen while the sun stood there; earthshine; the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Arietis. Night of the 2nd, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Arietis [... the moon]  having passed [...] to the east, it stood 3 cubits behind Venus to the east. [Night of the 4th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] behind ... [...]  from the 1st, when I watched I did not see it. The 5th, the sun was surrounded? by a halo?. Night of the 6th, the moon was surrounded by a halo; the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b3 Geminorum [...]  [the moon] having passed [nn] cubits to the east. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit [behind \u03b5 ] Leonis, it stood 2 1/2 cubits in front of Saturn to the west; first part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Tauri [...]  [...] \u03c1 Leonis. The 10th, very overcast, rain shower. Night of the 11th, very overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Virginis. The 11th, over[cast ...]  [...] Night of the 13th, moonrise to sunset: [nn\u00b0], I did not watch; beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b3 Virginis. The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0 20'. Night of the 14th, [sunset to moonrise:] 3\u00b0 10+[x' ...] [... Ni]ght of the 16th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. Night of the 17th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii [...]  [...] The 19th, clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 20th, all night clouds crossed the sky, rain, a little PISAN DIB. The 20th, very overcast; in the mor[ning, ...]  [...] last part of the night?, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 24th, clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds [...] the sky [...]  [... clou]ds crossed the sky, much strong thunder, thick rain DUL; in the afternoon, ... [...]  [...] occurred. ... were bound? inside ... [...]  [... Saturn ...] became stationary [...] back to the west. The 29th, Jupiter\u2019s first appearance in Pisces; it was small, rising of Jupiter to sunrise: 9\u00b0 [...]  [...] mustard, 1 kurru 5 s\u016btu?; cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu; woo[l, ...]  [...] ... Mercury [...]  [Dia]ry from month VII to the end of month XII, year 79, [king] Sel[eucus.]  Diary from month VII to [...]"}, {"id_text": "X202340", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Diary from month VII to the end of month XII\u2082, year 77, [king] Seleu[cus.]  [At the command of B\u0113l and] B\u0113ltiya may it be well. [Year] 77, king Seleucus. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0?; it was bright, measured; it could be seen while the sun stood there. The 1st, overcast. Night of the 2nd, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Scorpii. The 2nd, equi[nox. Night of the 3rd, the moon was] 2? cubits in front of [\u03d1 Ophiuchi.]  Night of the 5th, beginning of the night, the moon stood 1 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 2 cubits high to the north; last part of the night, Venus was 1/2 cubit below \u03b3 Virginis. [Night of the 6th, beginning] of the night, the moon was [nn cubits] in front of \u03b2 Ca[pricorni.]  Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 12th, moonrise to sunset: 8\u00b0 40'; I did not watch; beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Piscium. The 12th, moonset to sunrise: 10\u00b0 40'; I did not watch. Night of the 13th, [sunset to moonrise:] 1\u00b0 40' [(...)]  last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Arietis. The 13th, sunrise to moonset: 5\u00b0 20', measured. The 13th, very overcast. Night of the 14th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 15th, \u03b1 Tauri entered the moon; last part of the night, the moon was 14 fingers behind \u03b1 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b6 Tauri; last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis. Night of the 17th, last part of the night, the moon was  1 cubit 8 fingers above \u03b3 Gemi[norum], the moon being 1/2 cubit back to the west. The 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; I did not watch. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed [x]+1 cubits to the east. Ni[ght]  of the 19th, last part of the night, [the moon] stood 1 1/2 cubits [in front of] Saturn to the west. Night of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b5 Leonis. <The 20th,> the sun was surrounded by a halo. Night [of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis.  Night of the 22nd, [last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03c1 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03d1 Leonis. [Night of the 24th, last part of the night,] the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis.  Night of the 25th, [last part of the night,] the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. [Night of the 2]7th, last part of the night, the moon stood 3 cubits behind Venus to the east.  The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 [x]+10'; I did not watch. The 28th, clouds were in the sky. The 29th, overcast. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu, at the end of the month, 1+[x p\u0101nu ...;] dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 s\u016btu 4 1/2 [qa];  sesame, 2 s\u016btu [x] 1/2 qa; wool, 3 minas were sold for 1 shekel of silver which was given in the land. At that time, [Jupiter was in Sa]gittarius; Venus was in Virgo, at the end of the month, in Libra; around the 17th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Libra;  Saturn was in Ca[ncer]; Mars, which had set, was not visible. That month, the 17th, a great \"fall of fire\" occurred in [...] next to Enamtila. That month, ... [...]  the chief [...] many troops for fighting with the one chief? from the unit [...] in? the palace which had revolted against the king Seleucus ... [...]  Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 3[0th] (of the preceding month), sunset to moonset: [nn]; I did not watch. The 1st, Saturn became stationary in Cancer. Night of the 3rd, the moon stood 1 cubit in front of [Ju]piter to the west; last part of the night, Venus was 8 fingers above \u03b1 Librae. Ni[ght ...]  [... sur]rounded. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. Night of the 8th, clouds crossed the sky, rain DUL; last part of the night, Ve[nus was ... below \u03b2 Librae ...] [...] stretched on the north and west side. Night of the 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium [...]  [...] crossed the sky. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 10'; I did not watch; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri [...]  [...] sunrise to moonset: [nn]; clouds, I did not watch. The 14th, clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 15th, clouds crossed the sky [...] [Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b1 Geminorum. Night of the 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below Saturn [...]  [... Night of the 20th,] last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind \u03b1 Leonis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03d1 Leonis [...]  [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 26th, last part of the ni[ght, the moon was ... \u03b2 Librae ...]  [...] 1/2 cubit. The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0; when I watched, I did not [see it ...]  [sesa]me, 2 s\u016btu 4 qa; wool, 3 minas [were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Sagi]ttarius; Venus in the beginning of the month, was in [...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0, measured; the moon was [...] above Jupiter [...] ... [...] rain DUL. The 1st, very overcast; in the morning, rain DUL ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 26 1 cubit [... \u03b1/\u03b2] Arietis. The 7th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Scorpius [...]  The 8th, Mars\u2019 first appearance in Scorpius. Night of the 12th, beginning of the night, the moo[n ...] The 13th, sunrise to moonset: 10', measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0 [...]  last part of the night, Saturn was [...] below \u03b7 Cancri [...]  Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis [... Night of the 23rd,]  last part of the night, the moon was 1 cu[bit] above \u03b1 Librae [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Ni[ght? ...] The 28th, very overcast; south storm [...]  sesame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, 3? [...]  around the 22nd?, Mercury\u2019s [last appearance in the west in ...] \u2e22Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month)\u2e23, [...] the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  clouds crossed the sky, rain shower [...]  last part of the night, a comet in the east [...]  10 fingers [...] Capricorni. The 25th, overcast [...]  being back to the west. The 26th, cold. The 27th, [...]  10 fingers. That month, the equivalent was: barley, 5 s\u016btu; da[tes, ...]  around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; Saturn was in Cancer; Ma[rs ...]  became visible 3 cubits below \u03b1 Coronae, its \"star\"? towards sun[set/rise ...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0, measured. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b2 [Arietis ...]  1 2/3 cubits. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2/\u03b6] Tauri [... Night of the 8th,]  beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Geminorum. Night of the 9th, begi[nning of the night, ... Night of the 10th,] clouds were in the sky, rain shower; beginning of the night, the moon was [... in fron]t of \u03b5 Leonis [...] 2 fingers [...] \u03b1 Leonis, it came near. Night of the 12th, [be]ginning [of the night, the moo]n was [...] behind \u03c1 [Leonis ...]  clouds, I did not watch. Night of the 14th, clouds crossed the sky [...]  Night of the 16th, clouds were in the sky [...]  surrounded. Night of the 19th, last part of the night, the moon was behind [...] Night [...]  it thundered. Night of the 21st, clouds crossed the sky [...] around the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance in the west in ...]  [...] passed. Night of the 24th, first part of the night, Mercury [...; last part of the] night, the moon [stood ...] behind Jupiter [...]  [...] passed. Night of the 25th?, last part of the night, [...] Night of the 26th, clouds crossed the sky, rain [...]  [...] That month, the equivalent was: bar[ley ...]  [...] At that time, Jupiter was in Capricorn; Venus? [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] this, when I watched ... [...]  Month XII\u2082, [(the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... the moon] stood 4 cubits [in front of] Mercury to the west. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b7 [Tauri ...] 2/3 cubit [...] south, balanced ... [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [... in] front of \u03b6 Tauri [(...) Night of the 5th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit [...] \u03bc Geminorum. The 5th, very overcast; the sun [was surrounded] by a halo. [Night of the 6th, beginning of the night, the moo]n was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit [back] to the west. [Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ... below Saturn,]  the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b5 Leonis; clouds crossed the sky?. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Le[onis ...]  clouds crossed the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed [nn] cubits to the east; first part of the night, Mercury was 1 [cubit] below \u03b7 Tauri [(...) Night of the 12th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit 8 fingers [...] \u03b2 Virginis; first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, x cubits below Mercury. [Night] of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Virginis. [Night of the 14th, beginning of the night, the moon was]  1 2/3 cubits [...] \u03b1 Virginis. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'. Night of the 15th, moonrise to sunset: 10\u00b0 30', measured. The 15th, [sunrise to moonset:] 7+[x]\u00b0, measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0 [...]  The 16th, clouds crossed the sky, gusty wind. The 17th, very overcast, gusty wind, rain DUL; in the afternoon, thick rain DUL [...] ... [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was nn cubits] 8 fingers [above \u03d1 Ophiuchi,]  the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Jupiter was 2/3 cubit above \u03b3 Capricorni. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [... \u03b2 Capricorni ...]  [...] 3? cubits; last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b3 Capricorni, it stood 3 cubits in front of Jupiter to the west. Around the 23rd, Mer[cury\u2019s last appearance in the west in Taurus ...]  [...] ... Night of the 25th, overcast. The 25th, very overcast, gusty wind, rain shower. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30', measured. That month, the equivalent was: barley, [...]  [...] 3 qa; sesame, 2 s\u016btu; wool, 2 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver which was given in the land. At that time, Jupiter was in Capricorn; Venus [was in ...]  [... M]ercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; Saturn was in Cancer; Mars was in Aquarius, in the middle of the month, in Pisces. That year, rain was very much cut off [...]  Diary from month VII to the end of month XII\u2082, year 77, king Seleucus.   Diary from month VII to the end of month XII\u2082, year 77, [...]"}, {"id_text": "X202370", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] cubits. Night of the 2nd, the moon stood [...] behind Mer[cury to the ea]st, the moon being 3 1/2 cubits low to the south [...]  [...] the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 5th, beginning of the night, [the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b2 Virginis. Night of the 6th, beginning of the night, [...]  [The 6th, Saturn\u2019s first appearance in Taurus,] rising of Saturn to sunrise: 20\u00b0?; (ideal) first appearance on the 1st. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit [in front of] \u03b1 Virginis, it was set towards its inside. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, ...]  [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 10 fingers [...] \u03c0? Scorpii. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of \u03d1 Ophiuchi. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0, measured. [...]  [...] ... Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni; last part of the night, Venus was 3 fingers above Saturn, Venus being a little back to the west. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Tauri [... Night of the 19th,]  [last part of the night, the moon] stood [nn] cubits 8 fingers in front of [Mars] to the west. Around the 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b7 Piscium; last part of the night, Venus was 8 fingers above \u03b6 Tauri. Night of the [22nd,]  [last part of the night, the moon was] 4 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 25th,  [last part of the night, the moo]n was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, it stood 1 2/3 cubits in front of Saturn to the west. The 25th, solstice; I did not watch. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b7 Geminorum, 1 2/3 cubits below Venus.  [Night of the 2]7th, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b7 Geminorum, it came close; last part of the night, Saturn was 4 cubits below \u03b2 Tauri. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0. Night of the 29th, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03bc Geminorum, it came close.  [Tha]t [month,] the equivalent (for 1 shekel of silver) was: barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu? 3 qa; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu 2 qa; wool, 4 minas. At that time,  [Jup]iter was in Virgo; Venus was in Taurus, at the end of the month, in Gemini; [Saturn] was in Taurus; Mars was in Pisces; Mercury, which had set, was not visible. That month, there were many deaths; in (one) house, 2 or 3 died.  That [month], there was fighting in the area of the palace which is in Babylon [...] That month, the 29th and 30th, when the troops from the palace came out, with the guard troops of the king [...] ... That month? ... [...] locusts kept [attacking]. [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0;] it was bright, measured; it could be seen while the sun stood there. Night of the 2nd, the moon was [...] behind \u03d1 Leonis [... Night of the 3rd, the moon was] 3 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis,  it stood 1 2/3 cubits [in front of Ju]piter to the west. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Virginis ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was]  1 cubit 4 fingers [in front of \u03b2/\u03b4] Scorpii. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scorpii [...]  [Night of the 12th, beginning] of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b2 Capricorni; first part of the night, Jupit[er ...]  [...] became stationary 1/2 cubit [in front of] \u03b7 Piscium back to the west. The 12th, ... [...]  [Night of the nnth, last part of the ni]ght, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 18th?, last part of the night, [...] [Night of the 19th, last] part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b2 Arietis, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...]  [... x]+1 cubits. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b6 Tauri [...]  [Mercury\u2019s first appearance in the east in ...;] it was high, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0?; (ideal) first appearance on the 21st. Night of the 24th, last part of the [night, ...]  [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b4 Can[cri ...] [... the equival]ent? was: barley?, [...;] mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu? ... [... Venus was in Gemini,]  [at the end] of the month, in Cancer; around the 21st, Mercury\u2019s first appearance [in the east in Can]cer; Saturn was in Taurus; Mars was in Pisces. [That] month, [...]  [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: 15\u00b0, measured. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b3 Virginis, 2 cubits below Jupiter. Night of the 3rd, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis. Night of the 4th,] beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae.  [Night of the 5th, beg]inning of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b2 Scorpii. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b5 Leonis; last part of the night, Sat[urn was]  3 fingers [... \u03b6 Tau]ri. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 10th, beginning of the night, the moon came close to \u03c0 Scorpii. Around the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo. Night of the 11th, beginning of the ni[ght, the moon was]  2 cubits [in front of \u03b3 Capri]corni. The 13th, moonset to sunrise: 10'. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured. The 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0, measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0; last part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Piscium,]  2 1/2 cubits above Mars, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri. Night of the 20th, [last part of the night, the moon was]  [nn cu]bits ... \u03b1 Tauri.] Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b6 Tauri, it stood 2 cubits 8 fingers in front of Saturn to the west; last part of the night, Venus was 4 [fingers] above \u03c1 Leonis.  [... Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b7 Geminorum. The 22nd, ZI IR. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum. [...]  [... Night of the 2]4th, last part of the night, overcast. The 24th, clouds were in the sky, ZI IR. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri. Night of the 26th, [...] [...] back to the west?. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03c1 Leonis [...] ... [...]  [... must]ard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu 3? qa, at the end of the month, [...]  [... around the 10th, Mercury\u2019s] last appearance [in the east] in Leo; Saturn, in the beginning of the month, was in Taurus, [at the end of the month, in Gemini; ...]  [...] (blank) [...] [Month VI, ...] having passed [nn] cubits to the east. Ni[ght ...]  [... beginning] of the night, the moon was behind [...]  [... beginn]ing? of the night?, the m[oon? ...]  [...] year 74, [...]  [... year 7]4, king Se<leucus>."}, {"id_text": "X202380", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Month I, night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0, measured (despite) clouds.  At 80\u00b0 after sunset, lunar eclipse; when it began on the south  and east side, in 15\u00b0 night  it made little over 2/3? of the disc; 10\u00b0 night maximal phase.  When it began to clear, in 15\u00b0 night  it cleared from the east to the west; 40\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. <In> its eclipse,  the sky was cloudy; in its eclipse, the north wind blew.  In its eclipse, Jupiter stood there; the re[mainder]  of the planets did not stand there [...]  lightning flashed, it thundered once?, [...]  the moon was surrounded by a halo, an opening? to the south? and to the east? [...]  1/2 cubit behind \u03b4 Scorpii it was ecli[psed].  Last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Scorpii.  The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0 40'; clouds, I did not watch; very overcast; in the morning, rain DUL."}, {"id_text": "X202390", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] Mercury\u2019s [...] in the west in [...]  [... At that time, Ju]piter was in Leo; Venus, in the beginning [of the month, ...]  [...] receded 1/2 cubit, total: 10+[x was the na na-gauge ...] [...] sunset to moonset: 12\u00b0 30'; it was faint, measured. The 1st, [...]  [... the moon] stood 1 1/2 cubits [in front of] Mars to the west, 1 cu[bit ...] (o 7') [...] ... beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 [Piscium ...]  [...] clouds crossed the sky, slow rain, P[ISAN DIB ...]  [...] surrounded. The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0 10'; cl[ouds, ...]  [...] clouds, I did not watch; very overcast [...]  [...] cubits, the moon [...]  [... the no]rth wind which [was set] to the west side [...]  [...] thick rain, cloudburst ... [...]  [... the moon was ... x]+2/3 cubits, 1 cubit above Saturn, [...] behind Ma[rs ...]  [... beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri [...]  [... beginn]ing of the night, the moon was 1+[x mm] in front of \u03b4 Cancri [...]  [... the moon] stood 1 cubit [in front of Jupi]ter to the west; first part of the night, Jupiter while [moving back] to the west, [...]  [...] rain DUL. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0, measured; beginning [of the night, ...] [...] ... The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0 30'; clouds, I did not watch; clouds [...]  [...] ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...]  [...] ... \u03b2 Capricorni? [...]"}, {"id_text": "X202400", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [behind \u03b2/\u03b4 Scorp]ii. Night [...]  [...] ... [...] cleared; 30\u00b0 onset and clearing; during the eclip[se, ...]  [...] ... 1 p\u0101nu, at the end of the month, [...] 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 5 s\u016btu; w[ool, nn minas.]  [At that time, ... M]ercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; Saturn was [in Aries; Mars, in the beginning of the month?, was in Virgo, in the midd]le of the month, in Libra. That month, [...]  [...] the [...] of I\u0161tar of Babylon by theft [...] ... to Babylon [...]  [...] they entered the Juniper Garden. When they interrogated and convicted him ... [...] ...  [...] ... [...] were killed. [Month IX, ... Night of the 2nd, the moon was nn] cubits [... \u03b2 Capricorni,] it stood 1 1/2 cubits behind Mercury [to the ea]st. Night of the 3rd, clouds [... the sky. Night] of the 4th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was  [... \u03b4 Capricorni ... clou]ds were in the sky. Night of the 8th, [beginn]ing of the night, the moon was 4 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium; during the middle watch, overcast.  [Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2? [cubits in front of \u03b2 ] Arietis. Night of the 10th, overcast; beginning [of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis, [it stood ...] behind Saturn [to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moo]n was 6 fingers below \u03b7 Tauri; last part of the night, Mars was 4 fingers above \u03b1 [Librae]. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Tauri.  [...] ... moonrise to sunset?: \u2e226\u00b0?\u2e23, measured. [...] The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 50'; I did not watch. [... Night of the 1]7th, clouds crossed the sky; first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b3 Capricorni. [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03d1] Leonis. The 18th, clouds crossed the sky, heavy fog [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b3] Virginis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis.  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 5/6 cubits below Mars. Night [of the 24th?, last part of the night, ...] [... Night of the 27th, last part of the night, the m]oon was 1 [mm] above Mercury [...]  [...] 5 s\u016btu 3 qa; mustard, 1 kurru [...] [... Saturn was in] Aries; Mars was in Libra. [That] mon[th, ...]  [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] rain DUL. The 7th, overcast [...]  [...] Night of the 11th, beginning of the ni[ght, ...]  [...] having passed [...] to the east [...]  [... Ju]piter was inside the halo [...]  [...] 1/2 cubit ... Saturn. Night of the 15th?, last part of the night, the moon was in fr[ont of ...]  [... x]+1 cubit 4 fingers. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Scorpii. [...]  [... first] part of the night, Saturn was 5 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 25th, last part of the night, Ve[nus? ...]  [...] 1 p\u0101nu 2 s\u016btu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 4 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu [...]  [... M]ercury was in Capricorn; Saturn was in Aries; Mars was in Scorpius. That month, the river level receded 1 cubit, 21 was the na na-gauge. That month, [...]  [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... in the mor]ning, very overcast, strong gusty wind. Night of the 3rd, clouds crossed the sky. The 3rd, very cold. Night of the 4th, beginning of the night, [...]  [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east in Capri]corn. The 5th?, cold. Night of the 6th, the moon was surrounded by a halo; beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in [front of] \u03b7 Tauri. Ni[ght ...]  [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was nn] cubits ...] \u03b7 Geminorum. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [x]+1/2 cubits below [\u03b1] Geminorum, the moon being 1/2 cubit [back to the west ...]  [...] clouds were in the sky. Night of the 11+[xth, ... Venus was [... below] \u03b7 Piscium [...] [...] ... 5/6 cubit. The 13th, [moonset to sunrise:] 1\u00b0 [... The 14th,] sunrise to moonset: [nn\u00b0,] measured. Night of the 15th, last part of the ni[ght, ...]  [...] ... [...] ... 3 cubits. Night of the 18th, last part of the night, [...]  [...] ... in front of ... [...]  Dia[ry ...]"}, {"id_text": "X202410", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis [...]  [... Night of the 11th, ... Mars was] 1/2 cubit [be]hind the moon. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0 [...]  [...] Mars, while moving back to the east, was [...] below \u03b1 Librae [...]  [... Night of the 23rd,] last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below \u03b2 Arietis [...]  [... arou]nd the 28th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini, 1 cubit behind Jupiter, [omitted ...]  [... solar eclipse, ... x]+6\u00b0 onset; when it began to clear, in 18\u00b0 daytime it cleared from west to east  [...] That month, the equivalent was: barley, 1 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa;  [...] around the 16th, Jupiter\u2019s first appearance in the end of Taurus; at the end of the month, it was in Gemini; [...] a message on a leather (scroll) to the Babylonians [...]  [...] ... made [...]"}, {"id_text": "X202420", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...] [...] I did not watch; clouds cr[ossed] the sky [...]  [...] being [nn] cubits high to the north. Night of the 7th?, [...]  [...] ... gusty south wind, all night [clou]ds ...]  [Night of the nnth, beginn]ing of the night, the moon was 2 1/2? [cubits] in front of \u03b4 Cancri [...]  [... Ni]ght of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03c1 Le[onis ...]  [... The 1]6th, very overcast, rain shower. From the 11th to the 14th, the cold became severe ... [...]  [The nnth,] very overcast, dew. Night of the 18th, clouds crossed the sky. The 18th, clouds crossed the sky. [Night of the 19th, clou]ds crossed the sky. The 19th, very overcast. Night [...]  [...] Night of the 21st, last part of the night, the moon was 14 fingers in front of \u03b1 Scorpii. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below [\u03d1 Ophi]uchi. The 22nd, clouds [...] the sky [... Night of the 23rd, last part of the night, Mercury was]  ' 6 fingers [... \u03b3 Cap]ricorni. The 23rd, rain DUL. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of [\u03b2 Capri]corni; last part of the night, Mercury was [...] above \u03b4 Capri[corni ...]  [...] rain DUL. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1+[x] cubits above \u03b4 Capricorni, 1 1/2 cubits above Mercury, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...]  [...] Night of the 30th, very overcast. The 30th, clouds crossed the sky; rain but the sandal was not removed. That month, the equivalent was: barley, 1 kurru 4 s\u016btu; dates, [...]  [...] wool, 3 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Taurus; around [the nnth, Mercury\u2019s first appearance in the east in ...]  [Mars, in the be]ginning of the month, was in Libra, at the end of the month, [in Scorpius; ...]  [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn\u00b0]; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky. Night of the 1st, clouds crossed the sky, all [night ... Night of the 2nd, the moon was]  [x]+1/2 cubits [below \u03b1 Arietis], the moon having passed 1/2 cubit to the east; very overcast. The 2nd, in the morning?, [... Night of the 4th,]  [beginning of the night, the m]oon was 2 cubits behind \u03b7 Tauri, it stood 2 2/3 cubits behind Jupiter to the east [...] [...] 2/3? cubits. Night of the 7th, beginning [of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Geminorum [...]  [Night of the nnth,] beginning of the night, the moon was [...] in front of [...] ... storm [...] [...]  [...] Virgo [...]"}, {"id_text": "X202451", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "Year 66, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 14\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night of the 2nd, [...]  in the afternoon, strong gusty south storm. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Geminorum,] the moon being 1/2 cubit [to ... Mars was]  20? fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 7th, beginning of the night, the moon? was [...] above \u03b4 Cancri. Night of the 8th, beg[inning of the night, ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon ...]  it stood 1 2/3 cubits behind Mars to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits below \u03d1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [...]  strong gusty south storm. Night of the 12th, clouds crossed the sky. The 12th, very overcast, thunder, rain DUL. Night of the 13th, beg[inning of the night, ...]  The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 14th?, overcast, lightning, thunder, rain DUL. [Night of the 15th,] sunset to moonrise: 10\u00b0 30'?; clouds, I did not watch; very overcast, gusty wind; ..., the moon was in [front of ...]  [cl]ouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind? \u03d1 Ophiuchi. Night of [the nnth, clouds] were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 20th, last part of the ni[ght, ...]  [nn] cubits. Night of the 21st, last part of the night, the moon stood 2 2/3 cubits in front of Saturn to the west. [Night of the 22nd,] very overcast. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was [...] above \u03c1 Leonis [...]  [Night of the 2]4th, very overcast; beginning of the night, gusty wind, lightning, thunder, [rain DU]L. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below Venus. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0, measured ... [...]  [...] kurru 2 p\u0101nu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 5 minas were sold for [1 sh]ekel of silver which was given in the land. At that time, Jupiter was in Capricorn; Venus [...]  [... Mars was in] Leo. That month, the river level ... [...] rose 20 fingers above the apertures. That month, on the 6th, the wall of Esangil [...]  [...] ... [...] went. That day, bricks were ... in it. That month, on the 11th, [...]  [...] ... [... Se]leucus, Antiochus and Apammu, his sons, in Esangil ... [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0; the moon was] 4 cubits in front of \u03b7 Geminorum. The 1st, very overcast, it thundered once. Night of the 2nd, very overcast. Night of the 3rd, beginning of the night, clou[ds? ...] [...] 2/3 cubit. Night of the 4th, last part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 5th, the moon was surrounded by a halo which was not closed; beginning of the ni[ght, ...]  [... Night] of the 6th, overcast; beginning of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east. The 6th, overcast, gusty wind, much thunder, [...] [...] ... Night of the 8th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits be[hind \u03b2 Virginis.] The 8th, in the afternoon, storm [...]  [... Night of the 10th,] beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Virginis [...] ... [...] [... th]under, rain DUL. Night of the 12th, clouds crossed the sky [...]  [...] lightning, much thunder, rain DUL [...]  [...] Arietis [...]  [... Night of the 26th, last part of the ni]ght, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east. Ni[ght? ...]  [...] moonrise to sunrise: \u2e22x\u2e23, measured. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; at 40+[x\u00b0 ...] [... dates,] 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 kurru 1 p\u0101nu; cress, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; woo[l, ...]  [...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo; Saturn was in Aquarius; Mars was in Libra. That month, the river level 16 [...] [...] happened in [E]sangil. That month, on the 20th, it was heard in Babylon [...] [...] ... and fear were in the land. [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 2 1/2 cubits [in fro]nt of \u03b1 Librae. Night of the 3rd, first part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 4th, beginning of the night, [...]  [...] 3 cubits. The 5th, Jupiter became stationary in Capricorn. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon being 2/3 [cubit to ...]  [... Night of the 9th, beginning] of the night, the moon was 2 cubits 4 fingers [in fron]t of \u03b3 Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...]  [... lu]nar eclipse, ..., omitted. Night of the 14th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium. The 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0, measured. Night of the 15th, [...] [...] ... 2? cubits. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [2] fingers [... \u03b7 Tauri], it came near. Night of the 19th, \u03b2 Tauri entered the moon; last part of the night, the moo[n ... Night of the 20th, first part of the night,]  [Mars was] 1/2 cubit [...] \u03b2 Scorpii; last part of the night, the moon was [...] above [\u03b7/\u03bc] Geminorum ...] ... [...]  [...] 4 cubits. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cub[its] in front of \u03b5 Leonis [...]  Night of the [2]6th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] be[low? \u03b3 Virginis ...]  barley, 1 kurru 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 kurru 1 p\u0101nu; cress, ... [...]  Venus was in Leo, in the middle of the month, [in] Virgo; ... [...]  ... [...]"}, {"id_text": "X202460", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[D]iary for year 65, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 18\u00b0 30'; measured (despite) clouds; the moon was [...] in front of \u03b1 Tauri. Night of the 4th, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b1 Geminorum. The 4th, in the afternoon?, strong gusty south storm, lightning flashed, much wailing thunder, thick rain, cloudburst, PISAN DIB. Night of the 5th, beginning of the night, very overcast, gusty wind, lightning, thunder, thick rain, PISAN DIB; beginning of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers behind \u03b2 Geminorum.  Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 2/3? cubits above \u03b1 Leonis, the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03d1 Leonis. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 10 fingers above \u03b3 Virginis,  the moon being 8 fingers back to the west. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Virginis, the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 5/6 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 13th, moonrise to sunset: 14\u00b0; I did not watch;  beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b4 Scorpii. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 50'. Night of the 14th, sunset to moonrise: [x]+1\u00b0, measured (despite) clouds; beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Scorpii, it was balanced to its lower horn. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch;  in the afternoon, very overcast, gusty wind, rain shower. Night of the 15th, beginning of the night, very overcast, gusty wind, rain DUL; [last part of the night,] the moon was 1 2/3 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 17th, clouds were in the sky, gusty wind; [la]st part of the night, [the moon was]  5 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Capricorni. The 17th, Venus\u2019 first appearance in the west in Taurus; it was small, sunset to setting of Venus: 9\u00b0 30'; it was high to the sun; (ideal) first appearance on the 15th. Night of the 9th, [last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [in fr]ont of \u03b3 Capricorni, the m[oon ... Mars\u2019 first appearance in Aries;]  rising of Mars to sunrise: 20\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 18th. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b7 Piscium] ... Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 Arietis [...] were in the sky? [...]  The 2[6th]?, in the afternoon, clouds crossed the sky, gusty south storm. The 27th?, [... The 2]9th, in the afternoon, clouds crossed the sky, gusty wind, much thunder, rain DUL. That month, the equivalent was: [barley,]  1 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, [...] wool, 5 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Sagittarius; around the 15th, [Venus\u2019]  first appearance in the west in Taurus; Mercury, which had set, was not [visible; S]aturn was in the beginning of [Aquarius; around the 18th, M]ars\u2019 first appearance in Aries. That month, the river level rose 8 fingers above the apertures; at the end of the month, it receded 1 cubit. [...]  Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 28\u00b0, measured. Night of the 2nd, the moon was 1? cubit behind \u03b3 [Geminorum.] The 2nd, Sirius\u2019 last appearance. Night of the 4th, the moon was 2 2/3? cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 [fingers] above \u03c1 Leonis. The 5th, Mercury\u2019s first appearance in the east, omitted. Night of the 6th, beginning of the [night,] the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis.]  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits behind \u03b4 Scorpii. The 11th, Saturn became stationary in the beginning of Aquarius. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. Night of the 13th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured. The 13th, moonset to sunrise: 20'; overcast;  around noon, very overcast, gusty south storm. Night of the 14th, sunset to moonrise: 15\u00b0? 30', measured. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0 30', measured. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 15th, very overcast; in the afternoon, much thunder.  Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon stood 5/6 cubit behind Saturn to the east, 1 cubit 8 fingers behind \u03b4 Capricorni. Night of the 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, clouds and haze were in the sky, [...]  The 19th, in the morning, much mist [...] covered the sky, the people of the land were covered with red dust. Night of the 20th, very overcast, much mist, haze and clouds [...] the sky very much, mud swept over the land [...] red [...] were spread? on? the streets and the people of the land; around noon, the disc of the sun [looked] like that of the moon [...]  Night of the 21st (and) the 21st, clouds [... mi]st crossed the sky. The 22nd, mist and haze crossed the sky. Night of the 23rd, overcast; last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2 Arietis ...]  Night of the 24th, mi[st ...] ... 2 1/2 cubits in front of Mars, [...] last part of the night, the moon was behind [...] ... [...]  3 cubits. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was]  1 cubit 8 fingers behind \u03b5 Leonis. The 2[6th, ...] ... [...]  The 28th, 74\u00b0 after sunrise, solar eclipse (at) 5 months? (distance); when I watched I did not see it. That month, [the equivalent ...]  in the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; wool, 4 minas. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus, in the beginning of the month, was in Virgo, in the middle [...]  in the middle of the month, in Cancer. That month, the river level receded 1/2 cubit; 28 was the na na-gauge. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 40'; dense mist, I did not see the moon. Night of the 3rd, the moon stood 2 1/2 cubits behind Venus to the east, 2/3? cubit in front of \u03c0 Scorpii, the moon being 5 fingers high to the north. Night [of the 4th, ...]  last part of the night, Mars was 5 fingers above \u03b4 Cancri. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, the moon was] 3 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 6th, beginning of the night, the moon [stood ...] behind Jupiter [...]  Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 [Capricorni.] Night of the 9th, beginning of the ni[ght, the moon was] 2 cubits below Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east, 1 [cubit] in front of \u03b3 Capricorni [...; first part of the night, Venus] was [...] above \u03b4 Scorpii [...] ... when Saturn became stationary to the west, it became stationary 2/3 cubit in front of \u03b3 Capricorni. The 12th, Mercury\u2019s [last appearance] in the ea[st in Virgo ...]  Night of the 14th, last part of the night, the moon was [... in front of?] \u03b7 Piscium. The 14th, moonset to sunrise: 30'; at 16\u00b0 after sunrise, lunar eclipse which was omitted. Night of the 15th, moonrise to sunset: zero; first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Scorpii [...]  [last part of the night, the moon was] 3 [cubits be]low \u03b2 Arietis. [... The 15th,] sunrise to moonset: [x]+3\u00b0?, measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 30', measured. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 6 [fingers] below \u03b7 Tauri.  [Night] of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri. Ni[ght of the 19th, last part of the night, the moon was] 5/6 cubit [...] \u03b6 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 5 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 21st, last part of the [night, the moon was]  1 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 2[3rd, last part of the night,] the moon was 2 1/2 cubits [... \u03b5] Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west, 1 cubit 8 fingers above Mars, the moon being 8 fingers to [...]  Night of the 24th, last part of the night, the moon was 5/6 cubit behind \u03b1 Leonis. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 6 fingers below [\u03d1] Ophiuchi. Night of the 26th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b5 Leonis;  last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis. The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0. That month, the equivalent was: [barley,]  1 kurru 5 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, [...; wool, nn] minas were sold for 1 shekel of silver. At that time,  Jupiter was in Sagittarius; Venus was in Scorpius; around the 12th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Virgo; Saturn was [in Capricorn; Mars was in Leo?] ... That month, the river level receded 4 fingers; 29 was the na na-gauge.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0 40'; it was bright, measured. Diary from month I to the en[d of month VI,] year 65, king Antiochus. Diary from month I to the end of month VI, year 65, [king] Antio[chus] Diary from month I to the end of month VI,  year 65, k[ing] Antiochus."}, {"id_text": "X202470", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... measu]red. Night of the 2nd, the moon was 1/2? cubit behind \u03b4 Scorpii. Night of the 3rd, the moo[n ...]  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b2 Capricorni,] 2 1/2 cubits below Saturn, the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 8th, beginning [of the night, ...]  [... Night of the 13th, beginn]ing of the night, the moon was cubits in front of \u03b7 Piscium. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0. Night of the 14th, [...]  [...] a little cloudburst, overcast; it set eclipsed; <during> its eclipse, the sky was cloudy; during its eclipse, Venus, Mercury, and Ma[rs? stood there ...]  [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 10'; last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b2 Virginis, it came close. Night of the 1[6th?, ...]  [... Night of the 19th, last] part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum [...] (o B1') [... the moon] being 1/2 cubit back to the west. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above Venus [...]  ' [... bar]ley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, [...]  [...] Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; Saturn was in Capricorn; Mars, which had set, was not vi[sible ...]  [...] ... as follows: Laodike, the wife [...] [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) ...] crossed the sky, thunder, rain shower. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was in front of [...] [... la]st part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 9th, [...]  [... x]+3 cubits. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 [cubits] in front of \u03b7 Tauri [...]  [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [...] \u03bc Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, [...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [... \u03d1 Leo]nis. Night of the 22nd, last part of the night, [...]  [...] ... Night of the 14? [...]  [...] cubits; last part of the night, Mercury was 1 cubit 4 fingers above Venus. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...]  [... The 16th, Sirius\u2019 acronychal rising; clou]ds, I did not watch. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b2 Virginis. The 17th, cold ...[...]  ... [...] The 18th, [...] 1 cubit [...] \u03b1 Virginis; clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, [...]  rain DUL. Night of the 22nd, [...] clouds crossed the sky, much rain, PISAN DIB. Night of the 23rd, clouds crossed the sky, much rain, PISAN DIB; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi [...] ... The 24th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. Night of the 25th, clouds crossed the sky. The 25th, clouds crossed the sky, cloudburst, PISAN DIB?.  Night of the 26th, very overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 [...] That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 3 kurru; cress, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu;  wool, 5 minas. At that time, Jup[iter was in ... at] the end of the month, in Capricorn; around the 9th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; around the 12th, Saturn\u2019s last appearance in Capricorn; Mars, which had set, was not visible. That month, the river level rose 4 fingers, 22 was the na na-gauge. That month, [... from] the 22nd? to the end of the month, the cold became very severe. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0 30', measured. Night of the 2nd, last part of the night, Venus was [nn cubi]ts 8 fingers below [\u03b2 Capricorni.] The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Arietis. Night of the 7th (and) the 7th,  clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. Night of the 8th, clouds were in the sky; beginn[ing of the night, the moon was] 1 cubit 8 fingers behind \u03b7] Tauri. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum. The 10th, cold.  [Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Geminorum. [Night of the 13th,] clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night of the 14th, moonrise to sunset: 17\u00b0 x; clouds, I did not watch;  [... ra]in, PISAN DIB; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Leonis. The 14th, sunrise to] moonset: [nn\u00b0], measured; cold. Night of the 1[5th,] sunset to moonrise: [nn\u00b0] 20'; clouds, I did not watch; beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03d1 Leonis.  [...] ... [... Night of the 17th, last part of the night, the m]oon was 2 2/3 cubits in front of \u03b1 Virginis. The 17th, Saturn\u2019s first appearance in Capricorn, 2/3 cubit in front of Mercury to the west. [... Ni]ght of the 20th, clouds crossed the sky. The 20th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. Night of the 21st, clouds crossed the sky.  [...] 1/2 cubit, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Capricorni  [... The 2]7th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 40'. That month, the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; da[tes, ...]  [... woo]l, 5? minas. At that time, Jupiter was in Sagi[ttarius ...]  [...] ... [...]  [...] did not stand there; during the eclipse, [...]  [...] very overcast, thunder, rain DUL. The 14th, equinox; I did not wa[tch ...]  [...] The 19th, when Jupiter became stationary to the east, it [became stationary] behind the 4 (stars) of the breast of [...] [... Night of the 21st, last part of the night, ...] having passed [nn] fingers to the east; the moon was 1 cubit 4 fingers in front of Saturn, the moon being 2 [cubits low to the south ...]  [... the equivalent was:] barley, 1 kurru 3 s\u016btu, in the middle (of the month), 1 kurru 1 p\u0101nu; dates, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, in the middle [...]  [...] were given in the land. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus and Mars, which had set, [were not visible; ...]  [...] a \"fall of fire\" in an outside district ... the governor? [...]  [...] (traces) [...]  Diary from month VII to the end of month XII\u2082, [year 6]4, king Antiochus."}, {"id_text": "X202480", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Mercury\u2019s first appearance in the west in ..., sunset to setting of Mercury: nn\u00b0]; I did not watch; (ideal) first appearance on the 6th. Night of the 8th, beginning [of the night, ...]  [... Mer]cury was 4 cubits above \u03b1 Tauri; very overcast. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0 10'; clouds, I did not [watch ...] [... around] noon, rain DUL; lunar eclipse, (at) five months (distance), ... omitted; at 39\u00b0 before sunset. Night [...]  [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [... \u03d1] Ophiuchi. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Pis[cium ...]  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... \u03b2 Capricorni,] it stood 1 1/2 cubits [behind] Saturn to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [...]  [... first part of the night,] Mercury was 2 cubits above \u03b6 Tauri; last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Arie[tis ...] [... Ni]ght of the 27th, clouds crossed the sky; middle of the night, rain DUL; last part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Arie[tis ...]  [... Mercury was] 1 cubit 6? fingers [...] \u03b7 Geminorum. The 28th, clouds were in the sky; 90\u00b0 daytime [... solar eclipse ...]  [...] ... [...] onset and clearing; during its eclipse, [...]  [...] ... Night of the 28th, last part of the night? [...]  [...] Night of the 29th, solar eclipse, ..., omitted [...]  [... were] sold [for 1 shekel of silver.] At that time, Jupiter, in the beginning of the month, was in Virgo, at the end [of the month, ...]  [...] That [month,] pregnant women died in childbirth ... [...]  [Month VIII, ... Jupiter\u2019s first appearance in Libra, rising of Jupiter to sun]rise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 29th of month VII [...]  [...] The 7th?, Mercury [...]"}, {"id_text": "X202491", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b3] Geminorum. The 24th, ZI IR. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Geminorum ...]  [...] gusty wind. Around the 29th, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 1 cubit behind [...]  [... cr]ess, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 5 s\u016btu; wool, 3 minas. At that time, Ju[piter ...]  [... Mars\u2019] last appearance [in the beginning of Virgo. That month, the river level receded 1 cubit from the 1st to the 20th; from the [21st to ...]  [...] mustered his [troops] and his chariots and [went] from Antioch [...]  [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] the moon being 1 cubit high to the north. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was [...] above \u03b1 Virginis [...]  [... Night of the 5th, be]ginning of the night, the moon was 3 cubits in front of the head of Scorpius. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Scorpii [...]  [...] gusty north wind. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below Saturn, the moon having [passed] 1/2 cubit to the east [...]  [...] ... of Capricorn 1 cubit 8 fingers; first part of the night, Venus was 1 2/3? cubits below \u03b1 Librae [...]  [... Night of the 1]6th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Piscium [...]  [... first] part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b2 Librae; last part of the night, [...]  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 3 cubits [above \u03b3] Geminorum, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...]  [... Night of the 25th, last] part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis. The 25th, [...] [... mon]th, 1 kurru, at the end of the mon[th, ...]"}, {"id_text": "X202492", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [... Night] of the 17th, last part of the night, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits above \u03b2 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, [...]  [... Night of the 20th, last part of the night, the moon] stood 1 cubit in front of Jupiter to the west. Around the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; I did n[ot? watch?]. Night of the 21st, last par[t of the night, ...]  [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was x]+2 cubits [...] \u03b1 Scorpii. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 8 fingers behind \u03d1 Ophiuchi, 2 cubits below Venus. The 10+[xth, ...]  [...] The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0; when I watched, I did not see it; Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Capricorn, 2/3 cubit behind Mars to the east, [rising of Saturn to sunrise:] 15\u00b0; [(ideal) first appearance on the 26th ...]  [...] Night of the 28th, last part of the night, overcast, rain shower. The 28th, clouds crossed the sky, rain, but the sandal was not removed. The 29th, cl[ouds ...]  [... ses]ame, 5 s\u016btu; wool, 3 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Libra [...]  [... around the 20th, Mercury\u2019s] first appearance in the west in Capricorn; around the 26th, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Capricorn. That month, the river level rose [...]  [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... Night of the 2nd, the moon stood 3 cubits behind Mercury to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 P[iscium ...]  [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...]  [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b1] Tauri. The 8th, sunset to setting of Mercury: 17\u00b0. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2/\u03b6 Tauri [...]  [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [below] \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Around the 11th, [Mercury\u2019s] last appearance in the west in Aquarius. Ni[ght of the 12th, ...]  [... Night of the 13th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 13th, sunrise to moonset: 50'. [...]  [...] cubits. The 15th, in the morning, [...]  [... must]ard, 2 kurru; cress, 1 p\u0101nu? 4 s\u016btu; sesame, [...]  [... at the end of the mo]nth, in Aquarius. That month, the river level rose 4 fingers, total: [nn was the na na-gauge ...]  [...] he made to B\u0113l and B\u0113ltiya in Esangil [...] [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) ...] ... Jupiter back to the west. Night of the 4th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Cap[ricorni ...] ... [...]  [Night of the 7th, beginning of the night, the mo]on was 1 cubit behind \u03b6 Tauri. The 7th, the cold became seve[re. Night of the 8th, begi]nning of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Geminorum ...]  [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis. Night of the 12th, beginning of the night, the moon [...] behind \u03c1 [Leonis ...]  [... Night of the 13th, ...] clouds, I did not watch; overcast; beginning of the night, rain shower; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis [...]  [Night of the 15th, last part of the night, the moon was nn cubi]ts [above \u03b1 Virginis,] the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 16th, last part of the night, the moon [stood] 1 cubit in front of Jupiter to the west [...]  [...] ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 O[phiuchi ...]  [...] clouds and haze crossed the sky, a strong storm blew from south and east. Night [...]  [... th]ick rain shower, it thundered once, gusty south and east winds blew [...]  [...] the moon being 1/2 cubit low to the south, it stood [nn] cubits in front of Mercury to the west. The 26th, [...]  [...] end of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 2 kurru p\u0101nu [...;] sesame, 5 s\u016btu; wool, [...]  [...] That month, the river level receded 4 fingers, total: 20+[x was the na na-gauge.] That [month,] rains were cut off [...]  [... a message] came to [...] and the Babylonians as follows: seed ... [...]  [... from] the xth until now, all [...]  [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] ... Night of the 3rd, the moon was in front of [...]  [... cr]ossed?, gusty north and west winds blew; Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces; I did not watch. Night of the 5th, [...] [... Ni]ght of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers below \u03b2 Geminorum. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, the moon was ... Cancri ...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03c1] Leonis. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03d1 Leonis [...]  [...] a strong south wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; I did not watch; very overcast, strong gusty south wind. The 14th, [...]  [... Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 2 above \u03b1 Scorpii. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03d1 O[phiuchi ...]  [... The 22nd, equinox;] I did not watch. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b4 Capricorni [...]  [...] The 26th, clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 20'; clouds and haze crossed the sky, storm [...]  [... the equi]valent was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 1 i{s\u016btu}, at the end of the month, 3 p\u0101nu measured by the reduced s\u016btu-measure [...]  [...] 5 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 5 s\u016btu; [wool, nn] minas [were sold for 1 shekel of silver ...]  [... in Pis]ces; around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces; Saturn was [in Capricorn ...]  [...]  (traces)"}, {"id_text": "X202510", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 60,] king Antioch]us. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0, it was low. Night of the 2nd, the moon stood 2 1/2 cubits in front of Venus to the west. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03d1 Ophiuchi, 2 cubits below Saturn.  [... Night of the 4th (or: 5th), first part of the night, Venus was] 2 cubits [above] \u03b1 Scorpii; last part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03c1 Leonis. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was  [(nn cubits) nn] fingers [... \u03b4 Capricorni.] The 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west, omitted. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of [\u03b7] Piscium. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 10'. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 50', measured?. [Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0 20'; last part of the night, the moon was] 1 cubit behind? \u03b7 Tauri. The 14th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured. Night of the 15th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03d1 Ophiuchi; last part of the night, the moon was 2 1/2? cubits behind \u03b1 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, the moon was  [nn cubits behind \u03b6 Tauri. Night] of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1? 1/2 cubits in front of \u03b1/\u03b2 Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... in front of \u03b5 Leonis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was  [nn cubits ... \u03b1 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03d1 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1? cubit in front of \u03b1 Virginis. Around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west, omitted.  [The 27th?, Mars\u2019? first appearance? in Libra?; moonrise to sunri]se: [20\u00b0], measured. That month, the equivalent was: barley, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru [x p\u0101nu] 3 s\u016btu 3 qa; new dates, 3 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu;  [wool, nn minas] were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Scorpius, at the end of the month in Sagittarius; the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west, omitted; the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west, omitted;  [Saturn was in Scorpius, at the end of the month in Sagittarius; the 2]7th?, Mars\u2019 first appearance in Libra. That month, the river level rose 4 fingers, total: 17 was the na na-gauge. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 18\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Ni]ght of the 2nd, the moon stood 2 cubits in front of Venus to the west. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was \u2e22x\u2e23 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b4 Capricorni. The 6th, Saturn\u2019s last appearance in the beginning of Sagittarius.  [Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of] \u03b7 Piscium. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 6 cubits below \u03b2 Ar[ietis]. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b7 Tauri. The 12th, moonset to sunrise: 10\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0.  [...] ... The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20'; Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius. Night of the 14th, [last part of the night,] the moon was 8 fingers behind \u03bc Geminorum. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b1 Geminorum.  [... rain?] shower. The 17th, Jupiter became stationary in Leo; clouds crossed the sky, ... Night of the 18th, clouds crossed the sky [... first part of the night, Venus was] 2 5/6 cubits [below] \u03b2 Capricorni.  [...] clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB, lightning flashed, [...]  [...] gusty south storm; last part of the night, the moon [...]  [...] high to the north?. [...]  [...] ... [...]  [...] ...  [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 25\u00b0? 30', measured; the moon was] 2 cubits [in front of \u03b2] Arietis. Night of the 2nd, clouds were in the sky; the moon was 3 cubits below Venus, the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 3rd, the moon was 3 [cubits] below \u03b7 Tauri.  [... last part of the night, Mars was] 5/6 cubit [above] \u03b3 Capricorni. Night of the 4th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Tauri. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was  [nn cubits behind? \u03b6 Tauri; last part of the night, Ma]rs was 5/6 cubit above \u03b4 Capricorni. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 7th, the moon was [surrounded] by a halo;  [beginning of the night, the moon was] 3 cubits [below] \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 8th, the moon was surrounded by a halo, Jupiter and \u03b1 Leonis were in the wall of the halo. The 8th, overcast, all day storm,  [... Night of the 9th, clouds] were [in the sky,] gusty wind; beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis. The 9th, clouds crossed the sky, a little rain, PISAN DIB. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 14 fingers above Jupiter,  [the moon being ... back to the west,] 1 cubit above \u03b1 Leonis, the moon having passed 5/6 cubit to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 5/6 cubit in front of \u03b5 (error for: \u03d1) Leonis. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b2 Virginis.  [... The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0.] Night of the 13th, clouds crossed the sky. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 10'; clouds, I did not watch. Night of the 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0, measured; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. <Night> of the 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0 20'.  [Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 5/6 cubit [in front of] \u03b2 Librae. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 5/6 cubits in front of \u03b2 Scorpii. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii.  [... Night of the 1]9th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. The 19th, around noon, the earth quaked. Night of the 20th, last part of the night, the moon [stood] 20 fingers in front of Saturn  [to the west. The 20th, Mercury\u2019s] first appearance [in the east in Pisces]. The 21st, Jupiter became stationary in Leo. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Capricorni. The 23rd, overcast, lightning, thunder, rain shower.  [Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b4] Capricorni. The 24th, clouds crossed the sky, lightning, much thunder, thick rain, much PISAN DIB, it hailed. Night of the 25th,  [...] ... The 26th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. The 27th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. The 28th, sunset to setting of Venus: 9\u00b0; around the 1st of month I, Venus\u2019 last appearance in the west in Aries (to be expected). That month,  [the equivalent was: barley, ...] qa; mustard, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, 2 p\u0101nu; wool, 2 1/2 minas were sold for 1 shekel of silver. [At that time, Jupiter was in (the beginning of) Leo;] the 29th, Venus\u2019 last appearance in the west in Aries; around the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces; Saturn was in Sagittarius; Mars, in the beginning of the month, was in Capricorn,  [at the end of the month, in Aquarius. That mon]th, the river level rose above the apertures of the peak flood; at the end of the month, it receded 1 cubit; 3 was the na na-gauge.  [...] ... That month, king Antiochus came out from Seleucia.  [... Month I, (the 1st of which was identical with) the 3]0th (of the preceding month; sunset to moonset): 20\u00b0 50'."}, {"id_text": "X202530", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 58, king Antiochus, month VII, ... Night of the 1st, first part of the night, Sat]urn was 2? fingers below \u03b2 Scorpii. The 1st, Jupiter became stationary in Gemini; I did not? [watch?.] [...] The 2nd, equinox; I did not watch. Night of the 3rd, the moon 1 1/2 cubits in front of \u03d1 Ophiuchi. The 3rd, Mercury\u2019s  [last appearance] in the ea[st in Virgo; ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni.  [... Night of the 13th,] moonrise to sunset: [x]+10'; beginning of the night, the moon was 6 cubits below \u03b2 Arietis, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 13th, moonset to sunrise: 50'.  [...] sunset to setting of Saturn: [1]8\u00b0. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b6 Tauri. Around the 18th, Saturn\u2019s  (o B\u20811) [last appearance in Scorpius ...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Cancri. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 8 fingers below \u03b1 Leonis, the moon being 6 fingers back to the west.  [...] ... [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 10 fingers in front of \u03b2 Virginis, the moon being 2 fingers to [...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 fin[gers ... to ...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis, the moon being 8 fingers back to the west. Night of the 2[7th, last part of the night,] [the moon] stood [... behind Mars to] the east. The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0 20' (var. 9\u00b0). That month, the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates were cut off from the market place  of Babylon; mustard, 1 kurru; cress, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 1 1/2 qa; wool, 3 minas  (= o B\u20815) [were sold for 1 shekel of silver. At] that time, Jupiter was in Gemini; around the 10th, Venus\u2019 last appearance in the east in Libra; around the 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Virgo; around the 18th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius; Mars was in Virgo, in the middle of the month, in Libra.  (= o B\u20816) [That month, the river level ...] 28 was the na na-gauge. That month it was heard in Babylon: queen Stratonike died in Sardis. (= o B\u20817) [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: 14\u00b0 30'; in? [... last] part of the night, Jupiter was 3 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni.  (= o B\u20818) Ni[ght of the 10th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of \u03b7] Piscium. The 10th, gusty wind. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 11th, clouds were in the sky, rain shower. Night of the 13th,  (= o B\u20819) [moonrise to sunset: nn\u00b0 ... x]+1/2 cubits. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0 10'; I did not watch. Night of the 14th, sunset to moonrise: 20'; cl[ouds?,] I did not watch; beginning of the night, the moon was balanced 4 fingers in front of \u03b1 Tauri; first part of the night, \u03b1 Tauri entered the moon.  [The 14th, sunrise to moonset: nn\u00b0. Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 10 fingers [...] \u03b6 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, the moon stood 2+[x cubits] behind Jupiter to the east, 2/3 cubit in front of \u03b3 Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, the moon was be[low ...]  [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 [cub]it behind \u03b4 Cancri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits 4 fingers in front of \u03b1 Leonis. Night of the 20+[xth, ...]  [... Night] of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front? of \u03b3 Virginis. The 23rd, Saturn\u2019s [first appearance] in Scorpius [...]  [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b1 Librae, it stood 1+[x mm] in front of Mars to the west. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2/\u03b4 Scorpii ...]  [... Night of the 28th, last part of the night, the moon ...] stood 2 1/2 cubits [behind Sa]turn to the east. The 28th, moonrise to sunrise: [x]+10'. The 29th, Jupiter\u2019s acronychal [rising ...]  [...] ... At that time, Jupiter was in Gemini; Venus and Me[rcury, which] had set, were not visible; Satu[rn ...] [...] ... [...]  [...] Virginis 1 1/2 cubits [...]  [... the moon was] 2 cubits in front of Saturn, 1 2/3? cubits in front of Mars [...]  [... That month,] the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu; da[tes, ...]  [... Mercu]ry\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; Saturn and Mars were in Scorpius [...] [Month X, ... the moon was] 5 cubits [below] \u03b1 Arietis ... [...]  [... the moon] was surrounded by a halo, Jupiter [stood] in it [...]  [...] ... [...]  [...] 2/3 cubit, below ... [...]  [...] stood to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moo[n was ... \u03b3 Geminorum]  [...] 1/2 cubit; last part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Capricorni [...]  [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west in the end of Aries; I did not watch. Night of the 10th, beginn[ing of the night, ...]  [... Night of the 12th, beginning] of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 1[3th, ...]  [...] The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0? 10'. Night of the 14th, moonrise to sunset: 17\u00b0, measured. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured.  [... Night of the 17th, last part of the night, the moon] stood 2 1/2 cubits [behind Saturn] to the east. Night of the 18th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Tauri.  [...] ..., it hailed. The 20th, clouds were in the sky; in the afternoon, lightning flashed, thunder, cloudburst, PISAN DIB  [...] Night of the 22nd, [last part of the ni]ght, the moon was 4 cubits behind \u03b4 Capricorni.  [...] The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; clouds, I did not watch. Night of the 28th, first part of the night, Venus  [was ... above \u03b7 /m Geminorum ...] mustard, 3 p\u0101nu; cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu;  [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west in the end of Aries; Saturn was in Scorpius.   [Year] 58, king [Anti]ochus.   Year [58, ...]"}, {"id_text": "X202540", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] (blank) [...]  [...] stood [to the ea]st?. Ni[ght of the nnth, beginning of the ni]ght, the moon was  [... the moon ...] stood 2 cubits behind Jupiter? to the east  [...] rain, PISAN DIB. The 12th, very overcast, heavy fog  [...] moonset to sunrise: [nn\u00b0] 40'; dense clouds, I did not watch. The 15th, very overcast.  [...] heavy fog. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Leonis.  [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 cubits 8 fingers in front of \u03b1 Virginis  [... the disc of the sun] looked like that of the moon. The 24th, solstice; heavy fog  [...] rain DUL. The 28th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 29th, Sirius\u2019 acronychal rising.  [...] 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 3 qa;  [sesame, ...; wool, nn minas] were sold [f]or 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in the end of Aries; Venus was in Aquarius; around the 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn;  [around] the 29th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Sagittarius; Saturn was in Scorpius; Mars was in Pisces?. That month, the river level rose 4 fingers, 24 was the na na-gauge. That month, the thieves  [...] ... [...] ... and had taken things away from the property of Zababa and Ninlil in Babylon,  were burned in Babylon. That month, there was heavy fog from the 12th to the end of the month.  Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 27\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night of the 1st, last part of the night, Saturn was 8 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the 3rd, first part of the night, Mars was 1 5/6 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 5th, beginning of the night, the moon  stood 1 cubit 8 fingers in front of Mars to the west, 1 cubit in front of \u03b7 Piscium. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed a littleto the east. Night of the 7th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. The 7th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. Night of the 8th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri. The 8th, clouds crossed the sky,  rain, PISAN DIB. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b6 Tauri. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 5/6 cubit behind \u03bc Geminorum. Night of the 12th, clouds crossed the sky, cloudburst, PISAN DIB;  beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Geminorum. Night of the 13th, clouds were in the sky. Night of the 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 14th, moonset to sunrise: 3\u00b0 40'. Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 20';  beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west; first part of the night, Mars was 4 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0 40', measured. Night of the 16th, the moon was surrounded by a halo;  last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03d1 Leonis. Night of the 17th, clouds were in the sky. The 17th, gusty south storm. Night of the 18th, very overcast. The 18th, strong gusty south storm, rain DUL, it thundered once. The 18th, Venus\u2019 last appearance in the west in Aquarius. Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 5/6 cubits behind \u03b1 Virginis. The 19th, Venus\u2019 first appearance in the east in Aquarius; clouds, I did not watch.  Night of the 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Capricorni. [... Night] of the 23rd, clouds were in the sky, gusty wind; last part of the night, the moon was 1 5/6 cubits behind \u03d1 Ophiuchi. Night of the 25th, clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds crossed the sky.  [Night of the 27th, first part of the night, Mars was] 4 cubits [below? \u03b1] Arietis. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 20'. The 28th, 56\u00b0 before sunset, solar eclipse; when it began, in 12\u00b0 daytime [...] when it began [to cl]ear, it cleared from south to north in 11\u00b0 daytime; 23\u00b0 onset and clearing; during its eclipse blew the west wind which was slanted to the north.  [...] ... [... mustard, 1 kurru] 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 4 s\u016btu 3 qa; wool, 3 minas were sold for 1 shekel of silver.  [At that time, Jupiter and Mars were in Aries ... Venus\u2019] last appearance [in the west] in Aquarius; Mercury was in Capricorn; Saturn was in Scorpius. That month, the river level rose 1/2 cubit, 21 was the na na-gauge. [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [below?] Mars. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below Jupiter, 1 cubit in front of \u03b7 Tauri. [... Night of] the 8th?, the moon was surrounded by a halo. Night of the 9th, very overcast, gusty wind. The 9th, clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB.  [...] cubits?. The 13th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. Night of the 14th, monrise to sunset?: 8\u00b0; I did not? [watch.]  [...] ... [...] [Diary from month ...]  to [the end of month ... of year 57, ...]"}, {"id_text": "X202551", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Year 56,] king [An]tiochus. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month; sunset to moonset): 22\u00b0; measured (despite) clouds. Night [...]  [...] Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 5/6 cubits behind \u03b3 Geminorum. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Geminorum; first part of the night,]  [Venus was] 20 fingers [below] \u03b2 Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 10th, beginning of the ni[ght, the moon was ... \u03b2 Virginis ...]  [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 12th, [beginning of the night, the m]oon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...]  [... passed?. Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0 30', measured. The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0 50'. Night of the 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0 40' [... fir]st part of the night, Mars was 2 5/6 cubits above \u03b1 Tauri; last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b4?]  S[corpii.] Night of the 16th, first part of the night, Venus was 1 2/3 cubits above \u03b7 Geminorum; last part of the night, the moon was 3 cubits [behind] \u03d1 Ophiuchi. Night of the 18th, first part of the night, Ve[nus]  was 1 5/6 cubits above [\u03bc] Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, the moon came cl[ose]? to the left of the lower star of the horn of Capricorn; last part of the night, the moon was 3 fingers behind the lower star of the horn of Capricorn.  Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 21st, first part of the night, Venus was 4 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 23rd, overcast. The 23rd, very overcast, [gusty?] wind,  rain shower. Night of the 24th (and) the 24th, ve[ry overcast], gusty wind, rain shower. Night of the 25th (and) the 25th, clouds crossed the sky, gusty wind, rain shower, thunder. Night of the 26th, very overcast; moonrise to sunrise: 18\u00b0; clouds, I did not watch.  The 26th, clouds crossed the sky, much thunder, rain, much PISAN DIB. The 27th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; clouds, I did not watch. Night of the 29th (and) the 29th, clouds crossed the sky, rain shower.  That month, the equivalent was: barley, 4 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; cress, 3 s\u016btu; sesame, 3 i{s\u016btu}; wool, 4 minas were sold for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Pisces; Venus was in Taurus, in the middle of the month, in Gemini; Saturn was in Libra; around the 27th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; Mars was in Taurus. That month, the river level was 6 (at the) na na-gauge.  Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0; dense clouds, I did not watch. Night of the 1st, [clouds] crossed the sky. Night of the 3rd, clouds crossed the sky; first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 4th, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Geminorum. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was  3 cubits in front of \u03b1 Leonis; first part of the night, [...] 2 cubits. Night of the 7th, first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Virginis.  [... Night of the 10th, be]ginning of the night, the moon was 1 5/6 cubits in front of \u03b1 Virginis; first part of the night, Mercury was [...] above \u03bc [Geminorum ... x]+1 cubits. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 20'. Night of the 13th, first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b2 Geminorum; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 [Scorpii ... Night of the 14th, moonrise to sunset: nn; fir]st part of the night, Mercury was 1 1/2sic cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0 20', measured.  [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 5/6 cubit [...] \u03b4 Capricorni. The 23rd, Mars\u2019 last appearance in Gemini. The 23rd, Sirius\u2019 last appearance.  [Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [...] \u03b7 Piscium. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis.  [... at] the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; cress, 3 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu;  [...] ... [...]  [...] ... 32\u00b0 onset and clearing; during its eclipse, the north wind which [...]  [...] 2? fingers. That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kurru; cress, 3 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 4 minas.  [At that time, ... Mercury\u2019s] last appearance in the west in Virgo; Saturn was in Libra; Mars was in Leo. That month, the river level receded 1/2 cubit, 27 was the na na-gauge. That month, ZI IR.  Month VI2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0, measured; it was bright [...] ... Night of the 2nd, the moon was 3 cubits in front of <\u03b2> Scorpii. Night of the 3rd, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii. Night of the 4th,  the moon was 1/2 cubit behind \u03d1 Ophiuchi. [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of?] the lower star of the horn of Capricorn. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3  Capricorni. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, the moon was x]+2/3 cubit [behind \u03b4 Capricorni.] Night of the 11th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03d1 Leonis. The 10th, equinox. Night of the 13th, last part of the night, the moon  stood 2/3 cubit in front of Jupiter to the west. Night of the 14th, [... the moon was] 3 cubits below \u03b7 Piscium. The 14th, moonset to sunrise: 3\u00b0 20'. Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40'. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [... in front of \u03b7 Tauri ...] ... Night of the 17th, last part of the night, Venus was 1 finger above \u03b2 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, the moon was  2 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri. [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits below \u03b7 Geminorum, the moon being a little back to the west.  Ni[ght of the 22nd,] last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b5 Leonis. [... Ni]ght of the 24th, last part of the night, Mars was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, the moon was  1/2 cubit be[low \u03b2] Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b3 Virginis,] it stood 2 cubits [behind] Venus, 2/3 cubit in front of Mars to the west. Night of the 27th, [last part of the night,]  [... the moon was] 1/2 cubit [in front of] \u03b1 Virginis, [it stood ...] in front of Mercury [to the west ... moonrise to sunrise: nn\u00b0,] measured. Night of the 29th, Venus was 1/2 cubit below \u03b3 Virginis.  [That month, the equivalent (of 1 shekel of silver was): barley,] 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu; mustard, 1 kurru; cress, 2? s\u016btu 3 qa; sesame, [...; wo]ol, 3 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Pisces; Venus [was in Leo,]  [in the middle of the month, in Virgo; ar]ound the 18th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Libra; Saturn was in Libra; Mars was in [Virgo.] That [month,] the river level receded 4 fingers, 28 was the na na-gauge. Th[at month? ...]  [...] entered [Babylon?.] The people of the land [...] in ... in battle in the di[strict? of Eri]du? opposite Esang[il ...]  [D]iary from month I to the end of month VI\u2082, year 5[6, king] Antio[chus] [Di]ary from month I to the end of month VI[\u2082 ...] [... king] Antiochus."}, {"id_text": "X202552", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[Y]ear 56, month V, night of the 1[8th, last part of the night, the moon was ... \u03b7 Piscium,] 1/2 cubit in front of Jupiter, [it was set] towards its sou[thern] horn [...]  clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Arietis.]  The 19th, in the morning, gusty north wind. Night of the 20th (and) the 20th, overcast [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was]  1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. The 21st, in the morning, ... [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was]  1 2/3 cubits [...] \u03b1 Tauri. The 22nd, gusty wind. Ni[ght of the 23rd, ...]  The 23rd, gusty south wind. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Geminorum ...]  Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2] Geminorum. [Night of the 26th, last part of the night,]  the moon was [...] below \u03b4 Cancri, [the moon] 10 having passed [...] to the east, [it stood] 2+[x fingers] behind Venus [to the east ...]  (traces) [...] ... [...]  [at] the end of the month, 1 [...]  [cr]ess, 3 s\u016btu; sesa[me, ...]  wool, 4 minas [were sold for 1 shekel of silver. At that time,]  Jupiter was in the beginning of Aries; Venus [was in Gemini, at the end of the month, in]  Cancer; Saturn was in Libra; Mars? [...]  Mercury, which had set, was not [visible. ...]  That month, the river [level? ...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0 30'; ... [...]  the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis, it stood [...] behind? [Mercury] [to] the east ... [...] 10? fingers. The 2nd, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in Virgo;]  sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 30' [...]"}, {"id_text": "X202560", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...;] wool, 1 mina [were sold] for 1 shekel of sil[ver ...]  [... cubi]ts; [nn] was the na (gauge).  [Month II, ...] ... dense clouds, I did not watch. Night of the 2nd, clouds were in the sky. The 2nd, locusts [...]  [... Night of the 4th, be]ginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west [...]  [... Ma]rs\u2019 acronychal rising; very overcast, gusty wind, rain [...] ... [...]  [...] ... strong gusty wind. Night of the 12th, clouds were in the sky [...]  [...] measured. Night of the 14th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Tauri [...]  [... nn] cubits. The 18th, in the afternoon, very overcast, gusty wind [...]  [... Sat]urn became stationary in the end of Virgo. Night of the 20+[xth, ...]  [...] Night of the 29th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Tau[ri ...]  [... At that time, Jupiter was in Aquarius;] Venus was in Aries, in the middle of the month, in Taurus; Mercu[ry ...]  [Month III, ...] 15\u00b0? 30' [...]  [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 [fingers ...] \u03b1 Virginis, [the moon being ...] back to the west; ... [...]  [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 4 fingers [...] \u03b2 Scorpii. The 10th, Jupiter became stationary in Aquarius. [...]  [... Mercury\u2019s] last appearance in the west in Cancer. The 14th, sunrise to moonset: 10\u00b0 30'. Night of the 15th, [...:] 6? [...]  [... Venus was] 4 fingers [... \u03b7/\u03bc ] Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b3 Geminorum. [...]  [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2/3? behind \u03b1 Tauri. The 25th, solstice; I did not watch. Night of the 26th, last [part of the night, ...]  [... the equivalent was: bar]ley, 1 p\u0101nu; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; mustard, 3 p\u0101nu; cress, ... [...]  [...] That month, the river level receded 1/2 cubit; 16 was the na (gauge). That month, night of the 1st, [...]  [...] the ritual of \"When Adad to the palace [...\" ...]  [Month IV, ...] mist, when I watched I did not see it. Night of the 4th?, ... [...]  [... begin]ning of the night, the moon was be[hind? ...]  [...] ... [...]  [... clouds, I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: [...;] clouds?, I did n[ot watch? ...]  [... Night of the 18th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis [...]  [... Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii [...]  [...] The 28th, clouds were in the sky. The 29th, clouds [...] the sk[y ...]  [...] ... [... At that] time, Jupiter was in Aquarius; Venus was in Cancer, at the end [of the month, ...]  [... the river level] rose 1/2 cubit [...]  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); ...] sunset to moonset: 10\u00b0; clouds [...] clouds crossed the sky, rain, PISAN DIB. The 1st, Mercury\u2019s [last appearance] in the west [in Aquarius; ...] clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of [Venus ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was]  1 2/3 cubits [behind \u03b7 Pis]cium, it stood 3 [cubits] behind Mars to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the mo[on ...]  [Night of the 11th, first part of the night,] Mars was [nn] cubits below \u03b7 Piscium. The 11th (and) 12th, cold. Night of the 13th, begin[ning of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b5 Leonis. The 13th, cold. Night of the 14th, [...]  [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0 20'; measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b2 Virginis. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. The 15th, Saturn became stationary in Libra. Night of the 16th, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b7 Piscium ...]  [The 16th?, Mercury\u2019s] first appearance [in the ea]st in Aquarius. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits [in front of] \u03b1 Librae, [it stood] ... in front of Saturn [to the west ...]  [The 19th?, Jupiter]\u2019s last appearance in the beginning of Pisces. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Scorpii. Night of the 21st, clouds were in the sky. [Night] of the 22nd, first part of the night, Mars was [...] below \u03b1 [Arietis ...]  [... first part of the night, Venus was] 3 cubits below \u03b2 Arietis. The 23rd, clouds crossed the sky, rain DUL. Night of the 24th, [...] ... [...]  [... Venus was] 4 cubits [below] \u03b1 Arietis; first part of the night, Venus was 4 fingers above Mars. Night of the 27th, gusty wind. The 27th, cold. Ni[ght ...]  [...] the equivalent (for 1 shekel of silver was): barley, 4 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa [...]  [... Mercury\u2019s] first appearance in the east in Aquarius; Saturn was in Libra; Mars was in Pisces, in the middle of the month in [Aries ...]  [...] occurred in the district of TE.E.  [Month XII, ...] the moon was \u2e22x\u2e23 cubits [...] \u03b7 Piscium [...]"}, {"id_text": "X202571", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] ... Night of the 24th, clouds crossed the sky [...]  [...] passed?. The 27th, <moonrise to sunrise>: 9\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night of the 28th, [...]  [...] 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 1/2 qa, at the end of the month, p\u0101nu 2 i{s\u016btu}; mustard, [...]  [..., Venus was in] Gemini; Saturn was in Virgo; Mercury and Mars, which had set, [were not visible ...]  [... That mon]th, the river level rose 1/2 cubit; 3 was the na na-gauge [...]  [Month II, ... sou]th 6 cubits. The 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini. Ni[ght ...]  [...] rain DUL. Night of the 7th, clouds were in the sky. Night of the 8th, [...]  [...] clouds were in the sky, gusty wind. Night of the 11th, clouds were in the sky, wind [...]  [... Night of the 14th ...] 1 2/3 cubits; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03d1 Ophiuchi. Ni[ght ...]  [... Night of the 16th, first part of the night, Venus was] 2/3 cubit [in front of] \u03b4 Cancri. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 [Capricorni ...]  [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... above \u03b4 Capricorni,] the moon being 8 fingers back to the west. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Pis[cium ...]  [... rain] shower. Night of the 26th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis [...]  [...] 3 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 qa; mustard, 1 kurru 3 s\u016btu [...]  [...] ... That month, ... [...]  [...] That month, ZI IR [...]  [... the moon?] being 1 cubit back to the west; Venus was [...] below [\u03b2/\u03b4 Scorpii ...]  [...] 1? cubit. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...]  [... Night of the 14th, the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b7 Piscium.] The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0. Night of the 1[5th, ...]  [...] sunset to moonrise: [x]+1\u00b0. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Tauri ...]  [...] 4 cubits. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X202572", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[...] cubits. Night of [the nnth,] the moon was behind [...]  [...] cubits; last part of the night, Mars was 3 cu[bits] below \u03b5 Leonis [...]  [...] cress, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; sesame, 3 s\u016btu; wool, [x]+1 minas [were sold] for 1 [shekel of silver ...]  [...] Saturn was in Virgo; around the 16th, Mars\u2019 first appearance in Cancer. [That] month, [...]  [...] ... in the district of TE.E ... [...]  [Month V, ... Night of the 3rd, the moon] stood 2/3 cubit in front of Venus to the west. Night of the 4th, beginning [of the night, ...]  [...] 8 fingers. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03d1 Ophi[uchi ...]  [...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was be[hind ...]  [...] ... The 15th, Jupiter [became stationary ...] in Capricorn [...]  [... Night of the 18th, last part of the night,] the moon was [...] behind \u03b1 Ar[ietis ...]"}, {"id_text": "X202590", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[..., cl]ouds were in the sky. Night of the 21st, clouds were in the 23rd, Mercury [...]  [... Night of the 24th, last part of the night, the moon] stood [... in front of Jupiter] to the west. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni [...]  [... bar]ley, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu x s\u016btu [...]  (traces) [...] ... [...]  [...] The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30'. Night [...]  [...] were in the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Virginis [...] [...] year 52."}, {"id_text": "X202600", "project_name": "adsd/adart2", "raw_text": "[... Anti]ochus, great king, and An[tiochus ...]  [... the moon] stood 1 1/2 cubits [behind Mercu]ry to the east; the moon was [...] in front of \u03b2 [Tauri ...] [...] cubits. Night of the 3rd, first part of the night?, Venus was above [...]  [...] cubits. The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, [...]  [... Night of the 8th], beginning of the night, the moon was [...] \u03d1 Leonis [...]  [...] ... to the ea[st? ...]  [...] south 1 1/2 cubits. Night of the 20th, last part of the night, the moon was behind [...] [... Mars] was 8 fingers above \u03d1 Ophiuchi. Night of the 20+[xth, ...]  [... Night of the 23rd?], last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis, [...] below Saturn [...]  [... Night of the 2]5th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Virginis ... [...]  [...] 1 s\u016btu 3 qa; cress, 4 s\u016btu; sesame, 1 p\u0101nu; wool, 30+[x ...]  [... Vir]go; around the 22nd, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in the beginning of Libra; [...]"}, {"id_text": "X300600", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [Month VIII ...] ... clouds, I did not watch [...] ... [...] [...] low to the south. Night of the 5th, beginn[ing of the night, the moon was x]+2 cubits [in front of \u03b3 Capricorni], the moon being [...] [...] 1 cubit low to the south; last part of the night, Jupi[ter was x]+1 cubits [below \u03b3 Virginis]. Night of the 7th (and) the 7th, [...] [...] rain shower, it thundered heavily, [...] the 7th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Scor[pius ...] [... in the af]ternoon, heavy rain shower, clouds crossed <the sky> [...] lightning flashed, much thunder, rain ... [...] [... light]ning flashed, much wailing thunder, much rain PISAN DIB, gusty south and east winds blew [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [in front of \u03b7 Pis]cium, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b1 Arietis ...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of] \u03b7 Tauri. The 13th, moonset to sunrise: <nn\u00ba>. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tauri [...] [... Night of the 15th, (...) last part of the night, the moon was] 1 cubit [...\u03b2 Tau]ri. Night of the 16th, sunset to moonrise: [nn\u00ba]; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b7 Geminorum, the moon being [...] [...] the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 1 cubit [low to the south ...]  [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was [nn cubi]ts behind \u03b2 Geminorum. Night of the 20th (and) the 20th, clouds crossed the sky; all day much rain PISAN [DIB ...] [... light]ning flashed continuously, much thunder, rain shower [...] ... The 22nd, clouds crossed the sky; in the afternoon, lightning flashed continuously, much wailing thunder [...] [...] sun[set?], one rainbow stretched on the [...] and east side. Night of the 23rd, clouds crossed the sky, all night lightning flashed, thunder [...] [... ar]ound the 23rd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius; clouds, I did not watch. Night of the 24th (and) the 24th, clouds crossed the sky; in the morning, a little rain shower, the south wind [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the m]oon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae, the moon being [nn] cubits low to the south, 1 cubit below Venus. Night of the 26th (and) the 26th, very overcast, gusty north wind. Night of the 2[7th, ...] [...] 1 cubit. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00ba, mea]sured. Night of the 28th (and) the 28th, very overcast, the north wind blew. Night of the 29th, very overcast; around the 29th, Saturn\u2019s acronychal [rising ...] [...] the 8th, 5 s\u016btu 2 1/2 qa; the 9th (and) 10th, 5 s\u016btu 1 qa one-fourth; from the 11th to the 10+[xth, ...] [...] 1 s\u016btu 4 qa; the 25th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; the 26th, 1 p\u0101nu 4 qa; the 27th, 1 p\u0101nu; the 28th, [...]"}, {"id_text": "X300620", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] and Teleunike [...] strong gusty storms from all four directions blew. [...] large locusts attacked; at sunset, [...] high to the north. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] blew. Night of the 10th, all night clouds crossed the sky [...] the north wind blew. Night of the 11th (and) the 11th, very overcast, gusty north wind [...] at 9\u00b0 after sunrise [...] the 16th (and) the 17th, gusty wind. Night of the 18th, first part of the night, Venus [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 4 cubits [... \u03b3 /\u03b4 Capricorni], the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 20th, [...] The 22nd, very overcast; in the afternoon, much rain PISAN DIB [...] the 26th, Saturn\u2019s [first appearance] in the end of Aries, 1 cubit behind the moon, [...] behind \u03b7 Tauri [...] solar eclipse; when I watched I did not see it; at 30\u00b0 after sunrise. [... trade in bar]ley was interrupted in the streets of Babylon [...] 4? p\u0101nu 4 s\u016btu3 \u00bd qa one-fourth [...] for 1 shekel of wrought silver. At that time, [... un]til the end of the month, it receded 1 cubit, total: [nn was the na (gauge).] [...] ... which to [...] [...] ... which [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] ... [...] the citizens [...] (blank) [... of k]ings.  [... A]rsaces king of kings.  "}, {"id_text": "X300630", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] night [...] [...] first appearance in Gemini; it was small [...] [...] 2/3 cubit [...] ... The 14th, ... [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 \u00bd cubits [in front of \u03b2 Capri]corni, the moon being 4 cubits low to the south [...] [... Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Pis[cium ...] [...] low to the south. Around the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon ...] ..., it stood 1 cubit in front of Venus to the west ... [...] [...] around the 28th?, Mars\u2019 last appearance in Cancer [...] [...] sesame, [...] "}, {"id_text": "X300720", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... That month [...] [... mon]th, 1 p\u0101nu5 s\u016btu1 1/2 qa; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu3 s\u016btu; cre[ss, ...] [... Satur]n? was in Sagittarius; on the 18th, Venus reached Sagittarius; around the 19th, Mer[cury ...] [...] they set ..., seized? each other ... [...] [...] ... cattle and sheep [...] [...] ... shighps which ... [...] [...] spoke [...] in the land ... [...] [...] the rest of them [...] their possessions, their belongings and equipment ... [...] [...] which is on the Euphrates, the citizens ... [...] [...] the chief ... of the temples who ... in month VI the \u0161andabakku-official, the chief [...] [...] the chief of troops from the ... cities of the Guti land towards [...] [Month IX ...] mist, when I watched I did not see it. The 1st, sunset to setting of Mars: 15\u00b0. Night of the 2nd, overcast; first part of the night, rain shower. The 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 3rd, the m[oon?] [... cubi]ts low to the south. Around the 5th, Mars\u2019 last appearance in Sagittarius?. The 5th, ..., very overcast; in the afternoon, rain shower ... [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b7 Piscium, the moon being 2? cubits low to the south. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind? \u03b1 Arie[tis] [... last part of the night, Mercury was] 1 cubit [... \u03b4/\u03b2] Scorpii. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 1/3? cubits below \u03b7 Tauri. The 13th, moonset to sunrise: 15\u00b0, measured; rain ... [...] lunar eclipse; when it began on the north and east side, in 18\u00b0 of night it made 1/2 of the disk; 4\u00b0 of night maximal phase [...] [...] ... its eclipse had the \u2018garment of the sky\u2019; in its eclipse, ... [...] [...] ..., 1/2 cubit back to the west, it became eclipsed; at 37\u00b0? before sunrise. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0? [...] [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2? 2/3? cubits in front of \u03b4 Cancri [...] [...] cubits, the moon being 2/3? cubits low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b8 [Leonis] [... Night of the 21st, last part of the night,] the moon was 2 cubits behind? \u03b2 Virginis, the moon being 2? [cubits low to the south ...] [...] ... [...] ... the moon being a little to [...] "}, {"id_text": "X300730", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] half of one-fourth [...] [...] xth, Mercury reached Cancer; Saturn was in Sagittarius [...] [...] on them to the king who ... [...] [Month III, ...] cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 2 cubits in front of Mercury to the west. The 1st, the north wind? [...] [...] cubits low to the south. The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b8 Leo[nis ...] [... Night of the 6th, beginning of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 6th, the north wind [...] [...] The 8th, solstice; I did not watch; the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 5? 1/2 cubits below \u03b2 Librae [...] [...] The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind Saturn. The 13th, the north wind blew ... [...] [...] Around the 16th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Leo. The 17th, last appearance of Jupiter in Cancer: from the 16th, when I watched I did not see it [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 8 fingers [... \u03b7 Pis]cium, the moon being 8 fingers low to the south. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 [Arietis ...] [... Night of the 23rd, ...] 2/3? cubit; last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 24th?, last part of the night, [the moon was ...] below [\u03b2 /\u03b6] Tauri [...] [... Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 5? [cubits] below \u03b1 Geminorum, the moon being [nn] cubits back to the west. Ni[ght? ...] [...] ...; new ones, 2? p\u0101nu 1 s\u016btu3 qa; dates, until the 7th, 1 p\u0101nu2 s\u016btu1 qa; from the 8th until the e[nd? of the month, ...] [...] wool, 2/3 mina 5 shekels. At that time, Jupiter and Mercury were in Cancer; Venus was in Leo; Saturn was in [Sagittarius ...] [...] on the 23rd, Mars reached Gemini. That month, the river level receded 1 1/2 cubits, total: 27 was the na (gauge) [...] [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was low to the sun. The 1st (and) 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was [...] below \u03b3 Vir[ginis ...] [... Night] of the 5th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b3 Virginis. The 5th, [...] "}, {"id_text": "X300750", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] Arsaces king and Ispubar[za,] [... Ni]ght of the 3rd, the moon was 1 cubit behind Venus. The 3rd, the north wind blew. [... x]+1; in the morning, slow rain, the north wind blew. The 6th, [... Night of the 8th, beginning of the night,] the moon was [...] below \u03b1 Arietis [... Mercury\u2019s] first appearance [in the ea]st in Sagittarius; it was small, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0 [...] I did not watch; last part of the night, the moon was [...] 1 \u00bd cubits [...] x below Mars [...] last part of the night, the moon was  [...] ... [...] ... [...] [... a rain]bow stretched [...] [... the equivalent was:] barley, 1 p\u0101nu2 s\u016btu[... one-four]th [...] At that time, Jupiter and Mars were in [Gemini;] [...] the 5th, it receded 8 fingers, total: [x]+2 was the na (gauge) [...] ... the river as before. [... Year 17]2 which is year 236, [... I]spubarza, his sister, [queen.]  [... A]rsaces king and Ispubarza, his sister, [queen.] "}, {"id_text": "X300760", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Venus was] 6 fingers [above] Mars. Ni[ght ...] [... Ve]nus was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Night [...] [... Jupiter was] 2 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 11th, beginning of the night, the moo[n ...] [...] last part of the night, Mars was 2 \u00bd cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 11+[xth, ...] [...] when it began from the north, in 8\u00b0 of night [it made] 3 fingers [...] [...] Jupiter and Sirius stood there [...] [...] the moon being \u00bd cubit to [...] "}, {"id_text": "X300771", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] crossed the sky [...] [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] be[low ...] [...] ... The 20+[xth], moonrise to sunrise: 16\u00b0 [...] ... [...] ... [...] 29th ... [...] ...gusty north and west winds blew [...] [... Mer]cury was 1? cubit 6? fingers above \u03bc? Geminorum [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] kur 2 p\u0101nu 5? s\u016btu ... [...] ...; wool, 2/3 [mina] ... At that time, Jupiter and Venus were in [...] [... rea]ched [...;] around the 4th, ...; around the 5th?, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus ... reached [...] ...  [...] \u2e22...\u2e23 and the Babylonians, the assem[bly] [of the Esangila ...] \u2e22...\u2e23 on the left of ... [...]\u2e22...\u2e23 the administrator of the Esangila [...]\u2e22...\u2e23 That month, ... [...]\u2e22...\u2e23 feast ... ... [...] sunset to moonset: [nn\u00b0]; it was bright, earthshine? ... [...] ... [...] Night of the 2nd, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 2? cubits low to the south; first part of the night, Mercury was 8? fingers? behind \u03bc Geminorum ... I did not watch. ... [...] 1/2 cubit, the moon being 1? cubit [low] to the s[outh? ...] ... in the afternoon, [... Night] of the 4th, beginning of the night, the moon was 2? cubits behind? \u03b4 Cancri, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1? cubit high? to the north?. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was x cubits [...] \u03c1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; in the middle watch, overcast, ... rain DUL?. The 6th, [...] blew. Night of the 7th, [beginning] of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis, the moon being 1/2? cubit low to the south. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits above \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, very overcast; all? night thunder?, rain shower. The 10th, in the morning, very overcast, thunder, rain ... south wind? ... [...] ... [... Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was [nn cubits] below [\u03b2] Librae, the moon having passed a little to the east, 3 cubits below Saturn. The 11th, very overcast; in the afternoon, mud covered the land ... [...] ... [...] ... Night of the 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30', measured (despite) clouds and mist; all night very overcast. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'?; clouds, I did not watch; in the afternoon?, very overcast. Around the 13th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; clouds, I did not watch. Night of the 14th, sunset to moonrise: 11\u00b0? 50'; clouds and mist, I did not watch. [...] ... all day very overcast; in the afternoon, a little rain shower; the north? and west? winds blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, the moon being 5 cubits low to the south. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b3 Capricorni, the moon being [...] back to the west. The 18th, ... very overcast, one rainbow stretched [... we]st?, lightning flashed, rain shower. Night [...], lightning flashed, thunder, rain shower. The 20th, ... below ... [...] Night of the 22nd, very overcast, ... rain shower, fog?; [last part of the night,] the moon was 1 cubit 6 fingers above Mars, the moon having passed a little to the east, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being [...] high to the north. The 20+[xth], very overcast, the north wind blew. Night of the 25th, ... the north? wind blew? ... Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1/2? cubit behind Venus, the moon being 2 cubits high to the north. The 26th, very overcast, the north wind blew. Night of the 27th, last part of the night, Mars was 5 fingers below Jupiter, Mars being 4 fingers back to the west. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 40'?; mist, I did not watch; in the afternoon, overcast; a little rain shower, the north and west winds blew. Night of the 28th, very overcast?. The 28th, clouds crossed the sky, rain shower, the north wind blew. Night of the 29th, very overcast; last part of the night, Venus was 2? cubits above \u03b1 Tauri. The 29th, clouds were in the sky. That [month], the equivalent was: barley, in the beginning? of the month?, ..., until the end of the month, [x] 1? s\u016btu 4 qa; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu1 1/2 qa; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu3? s\u016btu; cress, 1 s\u016btu; sesame, 1 s\u016btu 1? qa; [wool], 2/3 mina. At that time, Jupiter and Mars were in Pisces; [Venus] was in Aries; Mercury was in Gemini; Saturn was in [...], Jupiter reached Aries; around the 13th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini?; on the 16th, Venus [reached] Taurus; on the 26th?, Mars reached Aries. That month, [the river level] receded ..., total: 22 was the na (gauge). That [month], a leather document ... [...] ... one among? the citizens in the office of governor ... citizens ... [...] this governor of Babylon entered Babylon. That day, the administrator of the Esangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila, provided [one bull] and 2 (sheep) sacrifices at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila as offering for this governor of Babylon. That month, the 16th day, a statue ... the administrator [...] the son of ..., the administrator, the [Babyloni]ans, the assembly of the Esangila, of their free will on the left of ... opposite ... [...] the people of Borsippa and Kutha [...] bulls and sheep sacrifices as offerings opposite the statue? of this ... [...] was placed [...] the Babylonians. That month, a woman gave birth, and (the baby\u2019s) head and hands were like (those) of a lion, his highps and feet were like a frog\u2019s ... [...] The 23rd, Liblu\u1e6d, the administrator of the Esangila, went out to Media to the side of the king. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, measured; it was high to the sun. The 1st, [... x]+1 cubit. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed a little to the east. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Virginis. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Virginis. Around the 8th, [when] Saturn became stationary to the west, 2 1/2? [... Venus] ... \u03b2+ \u03b6 Tauri, 2 1/2? ... I did not see \u03b2+\u03b6 Tauri. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 6 fingers below \u03c0 Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 10th, clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Scor[pii ...] Night of the 12th, last part of the night, Mars was [n] cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0, measured (despite) mist. [The 1]3th, moonset to sunrise: 5\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: [n\u00b0], measured. [Night of the 15th, last part of the night, Ju]piter was 2 2/3 cubits below \u03b7 Piscium; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. [Ni]ght of the 16th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. The 16th, the north wind bl[ew ... Night of the xth, last part of the ni]ght, Mars was 5 cubits below \u03b1 Arietis. The 18th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini, it stood 1 1/2 cubits behind Venus to the east; it was small, rising of Mercury to sunrise: [1]6\u00b0, (ideal) first appearance on the 16th. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Pis[cium], the moon having passed ... [mm to the ea]st, 1 1/2 cubits above Jupiter, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1  Arietis, the moon being 4 cubits low to the south, 2 cubits above Mars, the moon having passed 4 fingers to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 cubits high to the north. Around the 24th, solstice; I did not watch; in the afternoon, very [overcast], a little rain shower, the north wind blew. Night of the 25th, beginning of the night, very overcast, lightning flashed, a little rain shower; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri. The 25th, the north wind blew.  Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b6 Tauri, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 2 cubits above Venus, the moon being 1/2 cubit back to the west, [it stood ...] in front of Mercury [to the west]. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0, it was bright, measured. The 27th, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; the north wind blew. The 28th (and) the 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 1 p\u0101nu4 qa; the 4th, 1 p\u0101nu1 s\u016btu; from the 5th until the 18th, 1 p\u0101nu[...]; from the 19th until the 23rd, 1 p\u0101nu3 s\u016btu? 1/2 qa; [the 24th] (and) 25th, 1 p\u0101nu4 qa; until the end of the month, 1 p\u0101nu1 1/2 qa one-fourth and half of one-fourth; dates, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 1 p\u0101nu3 s\u016btu? 1 1/2 qa; from the 4th until the end of the month, 1 p\u0101nu2 s\u016btu3 1/2 qa; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu3 s\u016btu; cress, in the beginning of the month, 1 s\u016btu; [new?] ones, from the 3rd? until the end of the month, 1 s\u016btu3 qa; sesame, 1 s\u016btu1 1/2 qa one-fourth and half of one-fourth; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter and Mars were in Aries; Venus was in Taurus; Saturn was in Libra; on the 12th, Venus  reached Ge[mini]; around the 16th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini. That month, the river level receded 1 cubit, total: 28 was the na (gauge). That month, there was binding? and opening of paths as before. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month; sunset to moonset:) 10\u00b0 30'; ... because of dense mist, when I watched I did not see it. Around the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Gemini. Night of the 3rd, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Virginis. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, the moon being 1 cubit low to the south. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, very overcast; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, the moon being 2 cubits low to the south; last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03c0 Scorpii, 2 1/2 cubits behind Saturn, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Scorpii. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2? 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0 30', measured; beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed a little to the east. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 30', measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured (despite) mist; last part of the night, \u03b4 Capricorni was not seen with the moon. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30', measured. Around the 15th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers below \u03b7 Piscium, the moon being 2/3 cubit back to the west, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits [below] \u03b1 Arietis. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 22nd, last part of the night, \u03b7 Tauri was not seen with the moon, it was as if it had come close; (the moon) stood 1 2/3 cubits behind Mars to the east, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri, the moon being 4 cubits high to the north. Around the 23rd, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1 cubit 8 fingers behind \u03b7 Piscium, being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Tauri. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 5 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Geminorum. The 26th, the north wind blew. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b7 Cancri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 28th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of Venus, the moon being 1 cubit high to the north. The 28th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; it was low, measured. The 29th (and) the 30th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 1 p\u0101nu 4 qa; from the 4th until the 11th, 1 p\u0101nu 2 1/2 qa one-fourth and half of one-fourth; from the 12th until the end of the month, 1 p\u0101nu 4 qa; dates, 1 p\u0101nu x s\u016btu 2 1/2 qa; mustard, 1 kurru; cress, 1 s\u016btu 3 qa; sesame, from the 1st until the 9th, 1 s\u016btu 1 1/2 qa one-fourth and half of one-fourth; from the 10th until the end of the month, 1 s\u016btu 2 qa; wool, 2/3 mina. At that time, Ju[piter and] Mars were in Aries; Venus and Mercury were in Gemini; Saturn was in Libra; around the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Gemini; on the 7th, Venus reached Cancer; on the 16th, Mars reached Taurus. That month, the river level receded 8 fingers, total: 30 was the na (gauge).[That month], there was binding? as before. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset:] 10+[x\u00b0, ..., measu]red?, it was low to the sun. The 1st, the north wind blew. The 2nd, gusty north wind. Night of the 3rd, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being a little low to the south. Night of the 4th (and) the 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [nn cubits below] \u03b2 L[ibrae, the moo]n having passed 1/2 cubit to the east, 3 cubits below Saturn, the moon being 20 fingers back to the west. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 6 fingers in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 8 fingers low to the south. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 cubits [below \u03b8 Ophigh]uchigh. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1? cubit in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 10th, the north wind blew. The 11th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being [...] low to the south. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30', measured. The 13th, moonset to sunrise: ..., measured. The 13th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; it was small, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0, (ideal) first appearance on the 12th ... [...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured. The 14th, sunrise to moonset: 14\u00b0, measured. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 1 cubit 8 fingers low to the south. Night of the 17th, last part of the night, Mars was 2 2/3 cubits [...] ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b7 Tauri, it was set towards its inside. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west, 1 cubit 6 fingers in front of Mars, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 2[1st], last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2 /\u03b6] Tauri. it was set towards its inside. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1? 1/2 cubits in front of \u03b1 [Gem]inorum, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Geminorum. The 24th, the north wind blew. [Night] of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Cancri. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the [27th, the no]rth wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 25\u00b0; it was very bright, measured; the north wind blew. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. at 3+[x\u00b0 ...;] gusty north wind. The 29th (and) 30th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu4 qa; dates, 1 p\u0101nu2 s\u016btu3 1/2 qa; mustard, 1 kurru; cress, 1 s\u016btu1 1/2 qa; sesame, 1 s\u016btu1 1/2 qa one-fourth; wool, 2/3 mina. At that time, Ju[piter was in ...]; Venus was in Leo? ...; Saturn was in Libra; Mars was in Taurus; on the 2nd, Venus reached Leo; around the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; around the 13th, [Ve]nus\u2019 last appearance in the east in Leo; around the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Virgo; on the 29th, Saturn [...] That [month], the river [level] receded [...], total: 35 was the na (gauge). From the 1st to the middle of the month, the water of the river was red brown (and) muddled?. That month, the 8th, one from the citizens ... of the royal treasury entered Babylon. That day, the representative of the administrator of the Esangila and the Babylonians provided 3 sheep sacrifices at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila as offering for highm (and) he performed (them). That month, there was binding? as before. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was low to the sun. The 1st, the north wind blew. The 2nd, last appearance of Mercury in the west in the end of Virgo: from the 10+[xth of] month V, when I watched I did not see it. Night of the 3rd, the moon was 2+[x mm] below \u03b4 Scorpii. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; last part of the night, Jupiter, whighle moving back to the west, was 3 cubits below \u03b7 Piscium. The 4th, the north wind blew. The 5th (and) the 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 4 cubits low to the south. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 8 fingers [below? \u03b4] Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 9th, the north wind blew. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0 20'; I did not watch. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured. The 13th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured; first part of the night, the moon was 1 cubit 6 fingers below \u03b7 Pis[cium,] the moon being 1/2 cubit back to the west, 2 cubits above Jupiter. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri, it was set towards its inside. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 1/2 cubits high to the north. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, 2 1/2 cubits above Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in [front of \u03b7/\u03bc] Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 4 1/2 cubits high to the north. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2] Geminorum, [the moon] having passed a little to the east. Around the 21st, Jupiter\u2019s acronychal rising. [Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was 2? cubits above \u03b4? Cancri. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] [... Night] of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cu[bits] behind \u03b1 Leonis [...] cubits?. Night? ... [...] [...] ... [...]  Diary from month I until the end of month VI of year 170, which is year 234, Arsaces king and I[spubarza, his sister, queen.]  Year 234, first (part).) "}, {"id_text": "X300772", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of the 16th, last part of the night, the moon] stood [... behind Mars to the ea]st, the moon being 2 1/2 cu[bits high to the north ...] [...] The 19th, all day clouds crossed the sky. Night of the 20th, all [night ...] [...] having passed to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being 1/2 cu[bit ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] x cubits [behind? \u03b3 Virginis], the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 25th, haze covered the sky ... [...] [...] a little [rain show]er, the north wind blew. Night of the 27th, all night very overcast; last [part of the ni]ght, lightning flashed. The 27th, moonrise [to sunrise:] 17\u00b0 [...] [...] stretched [...] to the north. Night of the 28th, all night clouds crossed the sky; in the middle watch, lightning flash[ed ...] [... the nor]th wind blew. Night of the 29th, in the middle watch, lightning flashed, thunder [...] large rain DUL [...] [... da]tes, from the 1st to the 10th, 1 p\u0101nu1 s\u016btu3 1/2 qa; from the 11th until the end of the month, 1 p\u0101nu1+x s\u016btu[...] [... from] the 1st until the 6th, 1 s\u016btu; from the 7th until the end of the month, 5 1/2 qa; sesame, from the 1st until the 20th, 1 s\u016btu; from the 21st un[til ...] [... Mer]cury was in Virgo; on the 13th, Mercury reached Libra; around the 30th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; Saturn was in Scorpius; around the 4th, Saturn\u2019s [last appearance] in [...] [... remained] constant, total: 36 was the na (gauge). That month, I heard that king Arsaces together with his troops to the surroundings of the city [...] [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... it was low to the sun. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd (and) the 2nd, the north wind blew, cold. Around the 2nd, Venus\u2019 first appearance in the west in Scorpius; I did not watch (the time from) sunset to setting of Venus [...] [... Night of the 4th, beginning of the night,] the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, ...] [...] ... [...] ... Around the 8th, Mars\u2019 acronychal rising; I did not watch. Night of the 9th, beginning of the night, the moon [stood ...] in front of Jupiter [to the west ...] [...] all ni[ght clouds?] crossed the sky. The 10th, all day clouds crossed the sky, gusty wind from all four directions blew, a little rain shower [...] [... Night] of the 12th, beginn[ing of the night], the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. Around the 12th, Saturn\u2019s first appearance in Scorpius; I did not watch. Night of the 1[3th, ...] [... x]+1 cubits high to the north. The 13th, moonset to sunrise: 40'; I did not watch; all day very overcast. Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0 50'; cl[ouds? ...] [...] rain DUL ... [Night of the 15th], sunset to moonrise: [x]+2\u00b0 40'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03bc Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west [...] [... Night of the 1]7th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2] Geminorum, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 18th, very overcast. The 18th, in the morning, clouds [...] the sky ... [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was x]+1/2 cubits behind \u03c1 Leonis, the moon being 1/2 cubit low to the south. Until the 20th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 1/2 cubit in fro[nt of ...] [...] low to the south. The 21st, in the after[noon, ... Ni]ght of the 22nd, all night very overcast; in the morning watch, slow thunder, rain DUL, the south wind blew ... [...] [... c]old. Night of the 25th, last part of the night, [the moon was] 1 cubit [...] \u03b2 Librae, the moon being 4 cubits low to the south. The 25th, in the afternoon, very overcast. Night of the 26th, last part of the night, [...] [...] low [to the south]. The 26th, moonrise to sunrise: 21\u00b0 50'; I did not watch; [in the morn]ing, haze and mist covered the sky, a gusty south wind blew. The 27th, the west wind blew, co[ld ...] [...] That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu[...]; dates, from the 1st until the 10th, 1 p\u0101nu3 s\u016btu 1 1/2 qa; from the 11th until the end of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu2+[x qa ...] [... from] the 1st? until the 8th, 1 s\u00b9t; from the 9th until the end of the month, 1 s\u016btu one-fourth; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter was in Pisces; around the 2nd, Venus [...] [...] Mars was in Taurus; Mercury, which had set, was not visible. That month, the river level, at the blocking of the Palukkat canal, ... [...] [...] ... [...] turned towards the surroundings of Kar-A\u0161\u0161ur. [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night] of the 1st, last part of the night, Saturn was 1 cubit above \u03b2 Scorpii. Night of the 2nd, the moon was [...] behind \u03b2 [Capricorni ...] [...] it was set [towards its] northern [horn], the moon being [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... beginning of the night, the moon was ... [...] [...] the moon being 3 cubits [low] to the south. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri. The 6th, [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit ... \u03b2 Tauri, it stood 2 cubits behind Mars to the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 9th, all [night ...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 13th, all night [...] [... I did not] watch; all night very overcast. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40'; clouds, I did not watch; lunar eclipse which was omitted; at 1.16\u00b0 after sunrise; all day clouds crossed the sky, rain shower [...] [...] night, clouds crossed the sky, much rain PISAN DIB [...] overcast, rain shower. Night of the 17th, in the morning watch, very overcast; last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 Virginis [...] [... Night] of the 20th, first part of the night, Venus was [nn] cubits below \u03b7 Piscium; last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit low to the south, [...] below Saturn [...] [...] crossed the sky. Night of the 22nd, first part of the night, Venus was [...] above Jupiter. [The 22nd], all day very overcast; at noon, rain DUL. Night of the 23rd?, [...] clouds ... the sky [...] [... Night of the 25th, first part of the night, Venus was] 3 1/2 cubits [below \u03b2] Arietis; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 [Capricorni], the moon being 1? 1/2 cubits low to the south. Night [of the 26th], last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] [...] Around the 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; clouds, I did not watch. [Night of the 2]9th, first part of the night, Venus was [nn] cubits below \u03b1 [Arietis]. That month, the equivalent was: [barley, ...] [... fr]om the 1st to the 10th, 1 p\u0101nu2 s\u016btu; from the 11th until the end of the month, [x] 1 s\u016btu3 [qa]; mustard, 1 kurru; cress, 5 [...] half of one-fourth; sesame, [...] [...] Venus reached Aries; Mercury, until the 14th, [...]; on the 15th, Mercury reached Aquarius; around the 28th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in Aquarius; Satur]n was in Scorpius; Mars was in Taurus. Month ... [...] [...] went [to] Elam and fought with Qabina\u0161kiri, the king of Elam, and put [...] in it, and the cities [...] [...] ... the few troops which were with highm, turned away from highm and went up to the mountains. I heard that towards the mountains when [...] [...] ... The 21st, he who was representative of the administrator of the Esangila and the Babylonians [provided] one bull and 2 (sheep) sacrifices as offering [...] [...] the citizens brought battle equipment (and) fought against each other in the area of the temple of Nab\u00fb-\u0161a-har\u00ea [...] [... That month?, rains] and floods were cut off. [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] 1/2? cubit?. The 1st, in the afternoon, very overcast. Night of the 2nd, all night clouds crossed the sky. Night of the 3rd, all night very overcast. Night of the 4th, all night very overcast. Night of the 5th, beg[inning of the night ...] [...] \u03b6 Tauri [...] all night very overcast, rain DUL. The 6th, all day very overcast; in the morning, it thundered slowly once [...] [...] ... [...] it thundered slowly, a little rain shower. [Night of the xth. beginn]ing of the night, [...] [...] ... [...] until the 10th, when Saturn became stationary [to the east, it became stationary] 3 cubits above [\u03b1 Scorpii ...] [...] cubit back to the west. Ni[ght ...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300780", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... beg]inning of the night, the moon was behind [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west ...], omitted. Night of the 11th, beginning of the night, [...] [...] having passed a little to the east. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 1\u00b0 20+[x  ...] [...] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 1/2 cubits high to the north [...] [...] high to the north. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 1 cubit [low to the south ...] [... Night of the 2]2nd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits [high] to the north [...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03c1] Leonis, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 25th, last part of the [night ...] [...] passed?. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 [...] [...] 1 s\u016btu; until the end of the month, 1 p\u0101nu 4 qa; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 2 qa; mustard, [...] [... wool, n m]inas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus, until the 28th, was in Scorpius ... [...] [... Mars, which had set, was not] visible. That month, the river level receded 4 fingers, total: 20+[x was the na (gauge) ...] [...] the 9th, which on the maker [...] [... at the] \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila as off[ering ...]"}, {"id_text": "X300790", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [... un]til the end of the month, 1 s\u016btu 2 1/2 qa; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter was in ... [...] [...] ... who in the Juniper Garden possessions? ... [...] [...] a man who was representative of the administrator of the Esangila, and the Babylonians, ... [...] [...] to this ... and the Babylonian who ente[red?] the Day One Temple ... [...] [Month III ...] dense mist, when I watched I did not see it. Night of the 2nd, the moon was 2? cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. ... [...] [...] the moon having passed a little to the east. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 2? cubits low to the south [...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front? of \u03b2 Virginis, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b3 Virginis ...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [behind] \u03b1 Librae.  Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b4? Scorpii [...] [...] sunset to moonrise: ..., measured ... [...] [...] 1? cubit [...]  [...] ... [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 4 cu[bits below] \u03b2 Arietis [...] [...] high?. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2?] Tauri [...] [...] ... 1/2 cubit. Night of the 23rd, last part of the night, [...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Ni[ght ...] [...] solar eclipse; when I watched I did not see it; at 10\u00b0 after? [sunrise ...] [...] 3 p\u0101nu 1? s\u016btu 3 qa; mustard, 1 kurru; cress, [...] [... one-four]th; the 28th (and) 29th, 1 s\u016btu 4 qa; wool, 2/3 [mina. At that time, ...] [... x]+16 was the na (gauge). That month, the 20th, a message of ... [...] [...] ... Arsaces who is called? [...] [...] ... [...] [Year 1]68 which is year 232, Arsaces who is c[alled? ...] [... the no]rth wind blew. Night of the 3rd, beginning of the night, \u03b1 Scorpii entered the moon. The 3rd, [...] [... The 5th], equinox; I did not watch. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was in fro[nt of ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ...] below \u03b4 Capricorni [...] "}, {"id_text": "X300800", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] gusty [...] winds. Night of the 7th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b6 Tauri [...] [...] the north? and west? winds blew. Night of the 8th, clouds crossed the sky. The 8th, very overcast; in [...] [... beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 cubits [...] [...] the south wind blew ... The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20', measured ... [...] [...] of night all of it was covered; 22\u00b0 of night maximal phase; when [it began] to clear, [...] [...] blew; in its eclipse, there was ...; it was surrounded by a halo which was not closed ... [...] [... \u03b4 /\u03b2] Scorpii it became eclipsed; at 1.0\u00b0 after sunset. The 14th, [sunrise to moonset?:] 3\u00b0 30'? [...] [...] 1 \u00bd cubits [... \u03b8 ] Ophiuchi. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, [...] [...] Night of the 20th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b7? [Geminorum ...] [...] measured?. Night of the 22nd? [...] "}, {"id_text": "X300821", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... year 229,] king [Arsa]ces. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 23\u00b0 30'; because of clouds I did not watch. [... Night of the 2nd, the moon was] 3 cubits [behind \u03b1] Tauri, the moon being 2/3 cubit high to the north. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b7  [Geminorum ...] ..., the south wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon [having passed ... to the east ... Night of the 7th], beginning of the night, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [... rain sho]wer, the north wind blew. The 8th, all day clouds crossed the sky; at noon, rain DUL; in the afternoon, [...] ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b2 Virginis, the moon having passed a little to the east. [... Night of the 1]2th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 3 1/2 cubits [high to the north ...] The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0; clouds, I did not watch; all day clouds crossed the sky, rain shower, the north wind blew. [... Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0; last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03b4 /\u03b2] Scorpii. Until the 16th, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary nn cubits in front of \u03b2 Virginis ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b8 Ophigh]uchigh, the moon being 1/2 cubit high to the north. [...] rain DUL, the north wind blew. The 21st, all day clouds crossed the sky [...] much thunder, rain shower, the north wind blew. Night of the 23rd, [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was x]+1 cubit [behind \u03b7 Piscium], the moon being 4 1/2 cubits low to the south. [...] the 7th, 1? s\u016btu 1/2 qa; the 8th, 9th, (and) 10th, 1 s\u016btu; the 11th, 12th, (and) 13th, [...] stopped; barley on the way? 3 1/2 qa [... un]til the 6th, 3 s\u016btu 1 qa; from the 7th to the 10th, [...] mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu [... one-four]th; wool, 2/3 mina. [...] of the month, it remained constant, total: 8 was the na (gauge). [...] of the king from Uruk [...] of revolt [...] ...  [...] ... [... the equivalent was:] barley, [...] 5 s\u016btu [...] the 18th, Saturn\u2019s first appearance in Virgo [...] in the steppe ... [...] came to Babylon [...] ... That month, I heard? [...] ... as before [...] [Month VII ...] Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Virgo [... the moon was] 2 1/2 cubits [... \u03b3/\u03b4 Capri]corni, the moon being 1 cubit low to the south. [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b1 Arietis [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Tauri, the moon being ...] low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [... in front of \u03b7 Geminorum ... Night of the 2]0th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Cancri [...] last part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 23rd, [... Night] of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, the moon being 1 cubit [high to the north ...] the 29th, a meteor which was very bright flashed from the west to the east [...] ... were cut off?; from the 23rd to the end of the month, 2? s\u016btu [... cre]ss, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; sesame, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; wool, 1 mina. [At that time, ... remained] constant, total: 33 was the na (gauge). That month, the 7th,  leather documents [...] were read [to] the citizens who are in Babylon. That month, I heard [...] he killed [...] among them. That <day?>, sheep and [...] he brought [...] on the Tigris; they moved back to their cities [...] That? [day?], the citizens [...] for fear of Alexander to? [...] they went out [to] Seleucia which is on the Tigris.  [... year 229], king Arsaces.  [...] year 229.  "}, {"id_text": "X300822", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... 6 fingers to [...] [...] very overcast, the north wind blew. Night [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the m]oon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Tauri ... [...] [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b3 Geminorum [...] [...] Night of the 1[3th, beginning of the night, the moon was ...] in front of [\u03b3 /\u03b4] Cancri [...] [...] ... [... Night of the 14th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis [...] [... Night of the 16th ...] ...; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b8 Leonis [...] [...] ... [...] ... rain DUL, the north wind which was set to the west side blew, cold [...] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The [1]9th, the north wind blew. Night of the 20th, all night the no[rth? wind ...] [...] ... very overcast, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the night, Mars came close to Jupiter, they turned into one star; last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b4/\u03b2 Scorpii ...] [... Night of the 23rd, last] part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii, the moon being 2 cubits high to the north. The 23rd, very overcast, the north wind blew. Night of the 24th, all night clouds [...] the sky [...] [...] blew. Night of the 26th, all night very overcast. The 26th, in the morning, clouds crossed the sky, rain shower, the north wind blew. Night of the 2[7th, ...] [... a rainbow ...] stretched to the south and east; a little rain shower. The 28th (and) the 29th, the north wind blew. The 30th, very overcast, the north wind bl[ew ...] [...] ... 3 s\u016btu; from the 16th until the end of the month, 3 s\u016btu 1 qa; dates, the 1st (and) 2nd, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 1 qa; the 3rd [...] [... the 24th, ...] 4 1/2 qa; from the 25th until the end of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, [...] [... Venus\u2019] first appearance in the west in Capricorn; on the 17th, Venus reached Aquarius; Mercury was in Sagittarius; on the 19th, Mercury reached Capricorn; Saturn [was in Virgo ...] [... the ge]neral? of Babylonia from Seleucia which is on the Tigris [...] [...] ... battle equipment the gates of the city I[...] [... abo]ve Babylon and below Babylon [...] [...] in the House of observation [...] [...] ... [...] [...] they provided. [That] mo[nth, ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... they provided ...] 3 (sheep) sacrifices as offering at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila [...] [...] the 16th of month IV in fear of the citizens and of [...] [...] they entered [...]. That day, this chief of the troops to the camp [...] [... he kill]ed. The citizens and Raznumitra, the [...] [...] when they said this [...] and at the command of the chief of the troops and their judges [...] [... as] before. [Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] 2 cubits in front of Mercury, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 2nd, the moon was 1+[x mm] below \u03b7 Tauri [...] [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was nn] cubits [above \u03b6 Tauri], the moon having passed a little to the east; first part of the night, Venus was 1 cubit 6 fingers below \u03b7 Tauri. Night of the 5th, beginning [of the night, ...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b2 Geminorum, the moon being] 1/2 cubit back to the west. Night of the 7th, beginning of the night, haze covered the sky; \u03b4 Cancri [was not seen with the moon ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was nn] cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b8 Leonis. Around the 10th, Mercu[ry\u2019s last appearance in the west in Aries ...] [... rain DU]L, the north wind blew. The 11th, all day very overcast; in the afternoon, much thunder, rain DUL, gusty south and east winds blew. Ni[ght? ...] [...] ... Night of the 13th, first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20'; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky, rain DUL, the north wind bl[ew ...] [... Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0,] measured (despite) mist; last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Scorpii, [...] in front of Jupi[ter ...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b8 Ophiuchi, the moon being 8 fingers low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon stood 2 cubits behind Mars to the east [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b3 /\u03b4 Capri]corni, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Tauri [...] [...] ... rain DUL, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 15+[x]\u00b0; it was bright, measured. The 29th?, the north wind blew [...] [... in the af]ternoon, 5 s\u016btu 1 qa one-fourth; the 12th (and) 13th, 5? s\u016btu [n] qa; the 14th, 5 s\u016btu 1 qa; the 15th [...] [... fr]om the 10th until the 16th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 1/2 qa; the 17th, 1 p\u0101nu 2+[x] s\u016btu [...] [... At] that time, Jupiter was in Scorpius; on the 1st, Venus [reached Taurus ...] [...] the 29th (and) 30th, it receded 4 fingers, total: 13 was the na (gauge) [...] [... from Seleuci]a entered Babylon ... [...] "}, {"id_text": "X300830", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] x was the na (gauge); until the 6th, it rose 4 fingers, total: 10+[x was the na (gauge) ...] [...] That month, there was much coughighng-disease in the land. That month, Mi[\u1e6dratu ...] [...] ... as before ... [...] [...] on the Tigris, attacked, and wailing ... [...] when they sent [...] this [M]i\u1e6dratu [...] [he]lp? of these troops who had come to an agreement with Mi\u1e6dratu [...] [Month] III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0 40'; when I watched [I did not see it] because of dense haze and mist [... Night of the 4th,] [beginning] of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03c1 Leonis, the moon being 1/2 cubit to [... Night of the 5th, beginning of the night,] [the moon was] 3 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, the moon having passed a little to the east. Night of the 6th, beginning of the night, the moo[n ...] 3 1/2 cubits [...]. The 6th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 30' [...] covered [the sky]. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Virginis [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b1 Librae, the moon being ...] high to the north, 1 1/2 cubits in front of Mars, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. Night of the 11th, beginning of the ni[ght, ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b1 Scorpii,] [the moon being nn] cubits high to the north. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] <behind> \u03b8 Ophighuchigh [...] [...] ... Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 10'; mist, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits below \u03b2 Capricorni [...] [...] and west winds blew. Around the 18th, solstice; I did not watch. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b7 Piscium ...] [ha]ze covered the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri; haze [...] [the moon] having passed a little to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 3 cubits above \u03b3 Geminorum, the moo[n ...] [...] 4 s\u016btu 5 qa; until the 14th, 5 s\u016btu; until the 20th, 5 s\u016btu 1 1/2 qa; until the 24th, 5 s\u016btu; until the end of the mo[nth, ...] [...] 5? s\u016btu 4 qa one-fourth; until the 28th, 5 s\u016btu 2 1/2 qa one-fourth; the 29th (and) 30th, 5 s\u016btu [...] [wool, nn] minas. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Cancer; on the 23rd, Venus [reached] Leo [...] [...] That month, Mi\u1e6dratu, the chief of troops [...] [...] his troops to the rivers and the steppe? [...] [...] Seleucia [...]  [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn\u00b0]; it was bright, measured (despite) mist; the moon was 1 cubit [above] Venus, the moon being 1 cubit [... Night of the 3rd,] [the moon was] 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis, the moon being [nn] cubits back to the west. The 3rd, [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Virginis, the moon being 3 1/2 cubits high to the north. The 5th, [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b2] Scorpii, the moon being 1 1/2 cubits high to the north [...] [...] gusty [... wind] blew; at sunset, dense mist covered the sky. Around the 9th, [Sirius\u2019 first appearance ...] because of haze and mist I did not see it; the north wind blew. Night of the 11th (and) the 11th, the north wind [... Night of the 14th,] [beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Capricorni, the moon being [...] [...] a gusty north wind blew. Night of the 16th (and) the 16th, a strong gusty north wind blew. Night [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b7 Piscium], the moon having passed a little to the east. The 18th, a gusty north wind blew [...] [The xth,] the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Tauri [... Night of the 23rd, last part of the night,] [the moon was] 4 fingers below \u03b7 Geminorum ... [... Night of the 25th, ...] [...] ...; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1+[x cubits low to the south ...] [...] 4 s\u016btu 4 1/2 qa one-fourth; from the 8th un[til ...] 5? s\u016btu 3 qa; mustard, [nn] kurru [...] [Mer]cury reached Virgo; Saturn was in Leo; on [...] on the other side of the river [...] [...] the 10th, Mi\u1e6dra[tu ...] [...] with many troops to the city of [...] [...] ... Mi\u1e6dra[tu ...] [...] fear the city gates [...] [...] ... [...]  Dia[ry ...] "}, {"id_text": "X300851", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] 2 cubits, the moon being [...] [... Ni]ght of the 4th, beginning of the night, the moo[n ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon] stood 1 cubit [behind Mars] to the east. The 9th, the nor[th wind ...] [... Night of the 10th, beginning of the night], the moon was 2 \u00bd cubits above \u03b1 Virginis [...] [...] low to the south. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Scorpii [...] [...] a little [...], the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0; clouds, I did not [watch ...] [... first part] of the night, Mercury was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. The 17th, the nor[th wind ...] [... bl]ew. Night of the 21st, first part of the night, Mars was [...] below \u03b3 Virginis [...] [...] low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Arietis ...] [...] Jupiter was [...] above \u03b4 Cancri [...] [... from the x]+7th to the 19th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; new ones, [...] [...] ... 3 qa; from the 21st to [...] [...] qa; wool, [...] "}, {"id_text": "X300852", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... 1/2 cubit, the moon being a little [...] [... the moon] stood 1 cubit [in front of Ju]piter to the west, [...] below Sat[urn ...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was n] cubits [... \u03b2 Virginis], the moon being 1/2 cubit high to the north. The 26th, the north wind blew. Night of the 20+[xth, ...] [...] 2 s\u016btu 2 qa; dates, the 1st (and) 2nd, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 2 1/2 qa; from the 3rd to [...] [... se]same, 1 s\u016btu 3 1/2 qa; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter and Saturn were in Leo ... [...] [... the people?] of the land drank bad water. [Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] high to the north. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 [cubits high to the north ...] [... the nor]th wind blew. Around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... \u03b7 Piscium, the moo]n being 5 cubits low to the south. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 20' [...] [...] ... The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, when \u03b2 Aurigae culminated, the moon [was ... \u03b1 Tauri ...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [below \u03b6 Tau]ri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 17th, gusty north wind. Ni[ght ...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was nn] cubits [behind \u03b2 Geminorum], the moon being 4 cubits low to the south. The 20th, the north wind blew. Night of the 2[1st? ...] [... Night of the 23rd, (...) Jupiter was] 6 fingers [above \u03c1 Leo]nis; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c1 [Leonis ...] "}, {"id_text": "X300853", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Arietis, the moon being ...] low to the south. Around the 6th, Sirius\u2019 acronychal rising; I did not [watch]. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4? cubits low to the south. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Tauri [...] ... much slow rain PISAN DIB, small hail fell, the south wind blew. Night of the 10th, clouds crossed the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 1 cubit [low to the south ... Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius;] sunset to setting of Mercury: [nn\u00b0], (ideal) first appearance on the 9th in the beginning of Aquarius. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; last part of the night, Jupiter, whighle moving back to the west, was [...] above \u03c1  [Leonis ... Night of the 13th, beginn]ing of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 13th, moonset to sunrise: 14\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all day very overcast, the north wind blew, cold. Night of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all night very overcast. The 14th, [sunrise to moonset:] 20' [...] ... Night of the 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 20'; clouds, I did not watch; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, it stood 2 2/3 cubits in front of Saturn to the west. The 15th, the north wind blew, cold. Night of the 16th, (when) Cancer [culminated, Jupiter entered the moon; ...; last part of the night, the moon was 1/2 cubit [...] \u03c1 Leonis, the moon being 6 fingers high to the north, it stood 2/3 cubit behind Jupiter to the east. The 16th, very overcast, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2  [Virginis ... Night of the 18th, last part of the] night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Librae [...] dew, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 cubits high to the north. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 24th, first part of the night, Venus was 3 fingers below Mars [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 26th, in the afternoon, thin clouds were in the sky. Night of the 27th, very overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 20'; clouds, I did not watch; the north wind blew. [... solar eclipse ... I did not] see it; at 1.3\u00b0 after sunrise. That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 17th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 1/2 qa one-fourth; from the 18th to the 24th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu 1 1/2 qa; [...] the 5th (and) 6th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 4 1/2 qa half of one-fourth; the 7th (and) 8th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; the 9th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 1/2 qa; the 10th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; the 11th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 1/2 qa; from the 12th until the end of the month, [... se]same, from the 1st to the 7th, 1 s\u016btu 3 qa; the 8th, 9th, (and) 10th, 1 s\u016btu 2 1/2 qa; the 11th, 12th, (and) 13th, 1 s\u016btu 2 qa; from the 14th until the 20th, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; the 21st, 22nd, (and) 23rd, [... At that] time, Jupiter and Saturn were in Leo; Venus and Mars were in Aquarius; on the 23rd, Venus reached Pisces; on the 23rd, Mars reached Pisces; around the 9th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Aquarius [...] rains and floods were cut off. [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] ... Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits in front of Venus, the moon being 1 cubit 6 fingers low to the south, 1 cubit 8 fingers below Mars. The 2nd, the north wind blew. [...] The 4th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius: from the 1st, when I watched I did not see it; all day very overcast, gusty north and west winds blew. [...] The 6th, gusty south wind. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 7th, a gusty south wind blew. Night of the 8th, [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [above] \u03b3 Geminorum, the moon having passed a little to the east. The 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] clouds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b4 Cancri [... Night of the 14th,] when \u03be+  Bootis? culminated, the moon was 2 fingers below Jupiter. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0, measured [...] the moon was surrounded by a halo. The 15th, sunrise to moonset: 7\u00b0; clouds, I did not watch; all day very overcast; at noon, [...] were in the sky; in the morning watch, the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1  [Virginis ...] cubits, the moon being 2 cubits high to the north. Around the 19th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east [in Aquarius ...] cold [... winds] blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 Scorpii [...] the moon being 2 cubits high to the north. The 22nd, north and west winds blew. [...] ...; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Capricorni [...] in the morning, rain and a little? small hail [fell ...] That month, [...] ...  "}, {"id_text": "X300861", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... the moon was ...] \u03b1 Ar[ietis ...] [... Night of the 25th, first part of the night, Mercury was ... above] \u03b4 Cancri [...] [... last part of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b7 Tauri, the moon being 4 [cubits low to the south] [...] p\u0101nu 4 qa; from the 5th to the 9th, [...] [...] mustard, 1 kurru; cress, 2 s\u016btu [...] [... around the 24th?, Jupiter\u2019s] last appearance [in Gemi]ni; on the 11th, Venus reached Cancer; on [...] [...] ... the people of the land attacked? [...] [...] a man in charge of accounting [...] [...] ... troops and the satrap of Baby[lonia? ... Se]leucia [...] ... The 18th, the chief [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] on the 27th, Mercury reached Leo; on [...] [...] troops on the other side [...] sat on his throne. [Month V, ...] ..., ZI IR. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits behind Venus [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03b2 Librae], the moon being 1 \u00bd cubits low to the south. Around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo [... Night of the 8th? ...] ZI IR; last part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b4 Cancri [... Night] of the 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured; first part of the night, a comet [...] which (in) month IV day beyond day 1 cubit [...] ... between north and west, its tail 4 cubits [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 30', measured; lunar eclipse which was omitted; at 1 b\u0113ru after sun[rise] [... Night of the 17th?, fir]st part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b1 Librae; last part of the night, ... [...] [...] ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in [front of \u03b1 Tauri] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300862", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] were in the sky; last part of the ni[ght ...] [...] last part of the night, the moon was [...] below [...] [...] 1/2 qa one-fourth ... [...] [...] 1/2 i{qa}; new ones, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 5 i{s\u016btu}; the 4th ... [...] [...] one-fourth (and) half of one-fourth; mustard, 1 i{kurru}; cress, [...] [... x]+1/2 i{qa} one-fourth (and) half of one-fourth; wool, 2/3 mina. At [that time, ...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east in the beg]inning of Scorpius; Mars was in Leo. That month, the river level rose 8 fingers, total: 29 was the na (gauge). [That] month, [...] [... the x]+3rd, the administrator of the Esangila and the Babylonians [provided] one [bull ...] [...] went out to the province of Media. That month, [...] [...] which? is above the Apad\u0101na in Seleucia, as before. Day [...] [Month VIII, ...], sunset to moonset: x\u00b0 30', measured. The 1st, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Scorpius; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0, [(ideal) first appearance] on the 28th [of month VII ...] [being nn cu]bits low to the south; last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b2 Virginis. The 4th, very overcast. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] above [\u03b4 Capricorni ...] [...] became stationary. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 4 cubits [low] to the south [... last part of the night,] [Mercury] was 20 fingers above \u03b2 Scorpii. The 12th, gusty south and east winds blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 13th, [...] [moonrise to sunset: nn\u00b0;] clouds, I did not watch; clouds were in the sky; first part of the night, a little rain shower. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20'; I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0; last part of the night, [...] [...] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Geminorum [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was (...)] it stood [nn] cubits [behind Jupiter] to the east. The 18th, sunset to setting of Venus: 8\u00b0. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east ... [...] [Night of the 2]1st, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon stood 1 cubit? in front of Mars to the west. Night of the 23rd, [...] [...] moonrise to sunrise: [x]+5\u00b0; it was bright, measured. The 28th, Venus\u2019 first appearance in the east in Sagittarius; it was bright, rising of Venus to sunrise: 10\u00b0, (ideal) first appearance on the 24th. The 30th, clouds [...] the sky [...] [...] until the 6th, 5 s\u016btu 2 1/2 qa one-fourth; until the 15th, 5 s\u016btu 4 qa half of one-fourth; the 16th (and) 17th, 1 p\u0101nu; from the 18th [until ...] [...] one-fourth (and) half of one-fourth; from the 9th to the end? of the month? [...] wool, 2/3 mina [...] [... in] Scorpius; Mars ... [...] ... [...] rose 20? fingers, total: 20+[x was the na (gauge) ...] [...] ... [...] went and to ... [...] [...] ... unhappi[ness ...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300871", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] rain shower, the north wind blew. Night of the 7th, very overcast. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [... cubi]ts, the moon having passed 1/2 cubit to the east; first part of the night, thin clouds were in the sky; the moon [was surrounded] by a halo [...] [...] The 9th, gusty north and west winds. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3+[x cubits] in front of \u03b3 Virginis [...] [... The 13th, moonset to sunrise: nn\u00b0], measured?; the north and west winds blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was [...] above [\u03b1 Librae ...] [... Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0; I did n]ot watch; all night very overcast; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. The 15th, very overcast, the north wind blew. Night of the 1[6th? ...] [...] cubits. The 19th, all day very overcast, rain shower, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03b4 Cap[ricorni ...] [... cubi]ts?. Night of the 24th, first part of the night, Mars was 1/2 cubit above r Leonis. The 24th, [...] [... clou]ds were in the sky. The 27th, sunset to setting of Jupiter: 11\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 ... [...] [... the equivalent was: bar]ley, from the 1st to the 9th, 4 s\u016btu; from [the 10th ...] [...] the 5th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 1/2 qa [...] [...] wool, 1 m[ina ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... first part of the night, Mars was] 10 fingers [below \u03b1] Librae, Mars being 2 fin[gers ...] [... Night] of the 5th, beg[inning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b2 Scorpii, the moon being 1 cubit [high to the north ...] [... Night of the 11th], beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni; first part of the night, Mars was [...] below \u03b2 Librae [...] [... Night of the 14th], moonrise to sunset: [x\u00b0] 30', measured; last part of the night, Venus was 1 finger below \u03b1 Leonis, Venus being 4 fingers back to the west. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 50', measured [...] [...] cubits. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed a little to the east. Night of the 18th, [...] [... Night of the 20th, last part of the night, Venus was] 1 finger [...] \u03c1 Leonis, it came close; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 4 cubits low to the south [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south, [it stood ...] in front of [Saturn to the west ... Night of the 24th, last part of the night,] [the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b4 Canc]ri, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 26th, last part of the night, [...] [... Night of the 27th, first part of the night, Mars was] 1/2 cubit above \u03b4 Scorpii; last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b2 Virginis. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; it was bright, measured [...] [...] ...; dates, until the 4th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 1 1/2 qa; from the 5th to the 8th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; from the 9th to the 16th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 4 qa; fr[om ...] [... ha]lf of one-fourth; until the 15th, 5 1/2 qa; the 16th (and) 17th, 5 qa one-fourth (and) half of one-fourth; the 18th (and) 19th, [...] [... S]aturn was in Cancer; on the 10th, Venus reached Leo; Mercury was in Leo; around the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Leo; Mars was in Libra; on the 18th, Mars [reached Scorpius ...] [...] went out from Babylon. The 18th, a well-known man from Uruk who before had returned [...] [...] the Babylonians provided for highm one bull and 3 sheep (sacrifices) as offerings. The 21st?, [...] [...] ... about the appointing of one from the citizens of Kar-A\u0161\u0161ur [...] [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... earthshigh]ne?, measured; (the moon) could be seen whighle (the sun) stood there. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Scorpii, the moon being a little [...] [...] 4? cubits [...] lower star of the horn of Capricorn; around the 6th, when Jupiter became stationary to the east, [it became stationary] 2 fingers above \u03bc [Geminorum ...] [...] 1 1/2 cubits; first part of the night, Mars was [x]+1 cubits above \u03b1 Scor[pii;] last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b2 Virginis. The 7th, the north wind blew. Ni[ght ...] [...] ... beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Piscium, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 14th, [...] 1+[x ...] [... Night of the 16th, last part of the night], the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1? 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri [...] [... Night of the 19th, last part] of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b3 Geminorum, the moon having passed a little to the east, 2 cubits behind Jupiter, the moon being 2 cubits [low to the south ...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 cubit [below] \u03b8 Cancri, the moon having passed 1/2 cubit to the east, 1 1/2 cubits behind Saturn, the moon being 1 1/2 cubits low to the sou[th ...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03c1] Leonis, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 24th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b8 Ophigh[uchigh ...] [... Night of the 25th], last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2? cubits in front of \u03b1 Virginis [...] [... last part of the night, Venus was] 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. That month, the north wind blew continuously [...] [... cr]ess, 4 s\u016btu; sesame, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 5 qa; the 4th, 5th, (and) 6th, ... [...] [...] one-fourth; wool, 1 mina. At that [time ...] [...] it rose [x]+1 finger, total: 34 was the na (gauge). That month, ... [...] [...] on it for? well water [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300872", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "of ... took place ... [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0; it was bright, measured [...] 1 cubit. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b4/\u03b2 Scorpii ...] Night of the 9th, last part of the night, Venus was 4 \u00bd cubit below \u03b1 Geminorum. Ni[ght ...] moonrise to sunset: 4\u00b0, measured; last part of the night, Venus was 3 \u00bd cubits below \u03b2 Geminorum [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... \u03b2 /\u03b1 Arietis,] the moon being 4 \u00bd cubits low to the south. The 18th, very overcast ... [... Night of the 21st,] last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of \u03b1 Tauri, the moon being 6 [fingers ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 cubits [below \u03b7 /\u03bc] Geminorum, the moon being a little [... Night of the 25th, last part of the night,] [the moon was ...] \u03b8 Cancri [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  Year 160, which is [year 224 ...] "}, {"id_text": "X300873", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] cubits, the moon being 2/3 cubit [low] to the sou[th ...] [...] having passed [...] to the east. The 19th, gusty winds from all four directions [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was x]+1/2 cubit [behind? \u03b1 Scorpii], the moon being 4 cubits high to the north. The 21st, the north wind bl[ew ...] [...] The 22nd, the north wind blew. The 23rd, the north wind blew. The 24th, very overcast; at n[oon, ...] [... Night of the 26th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 cubits [high to the north ...] [...] strong gusty winds [from all four] directions. Night of the 28th, clouds crossed the sky; in the middle watch, rain sho[wer ...] [...] night, rain shower, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 10+[xth, ...] [... un]til the 27th, 5 s\u016btu 3 1/2 qa one-fourth; the 28th, 29th, (and) 30th, 5 s\u016btu 3 qa one-fourth [...] [...] qa one-fourth and half of one-fourth; from the 6th until the end of the month, 5 qa; w[ool, ...] [Saturn] was in Cancer; Venus and Mars, which had set, were not visible. That month, the river level, until the 4th, remained constant [...] total: 21 was the na (gauge); from the 18th to the 25th, it receded 2/3 cubit, total: 25 was the na (gauge); until the end of the month, it rose 2 2/3 cubits, [total: 9 was the na (gauge) ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Night of the 1st, beginning of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower. The 1st, the nor[th wind blew? ...] The 2nd, the north wind blew; cold. Night of the 3rd, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b7 Tauri,] the moon having passed a little to the east. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri, as if it [had come out] from [its inside ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b6 Tauri,] the moon having passed a little to the east, 2 cubits below Jupiter. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b3 Gemino[rum ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon] stood [... in front of Saturn] to the west, the moon being 2 cubits low to the south. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, very overcast; first part of the night, the moon [was surrounded] by a ha[lo ... Night of the 12th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit low to the south. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, [... Night of the 14th, ...] when \u03b4 and \u03b8 Leonis culminated, lunar eclipse; when it began from the south, in 12\u00b0 of night one third [...] 30\u00b0 onset, maximal phase, and clearing; its eclipse had the \u2018garment of the sky\u2019; in its eclipse, Jupiter, Saturn, and [Sirius stood there,] the remainder of the planets did not stand there; 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, 8 fingers low to the south [it was eclipsed ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind? \u03b1 Virginis,] the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Librae [...] Around the 17th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, 3 cubits low to the south [...] Night of the 18th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1+[x ...] much rain, much PISAN DIB, much cloudburst; the north wind blew. Night of the 22nd, clouds crossed the sky, much slow rain ... [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... behind \u03b3 /\u03b4 Capricorni,] the moon being 2 cubits high to the north. The 26th, the south wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 10'; when I watched I did not see it; the north wind blew [...] the equivalent was: barley, until the 24th, 4 s\u016btu 1 1/2 qa one-fourth; from the 25th until the end of the month, ... [...] until the 23rd, 5 s\u016btu 1 1/2 qa; until the 27th, 5 s\u016btu; the 28th, 29th, (and) 30th, 4 s\u016btu 5 qa; mustard, 1 kurru 3 s\u016btu; cr[ess, ...] wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Gemini; around the 29th, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries; Mercury was in Pisces [...] the 2nd (and) 3rd, it remained constant; the 4th (and) 5th, it rose 1/2 cubit, total: 7 was the na (gauge); until the 17th, it receded 2 cubits, total: 19 was the na (gauge); until the end of the mo[nth, ...] the 3rd, these leather documents were read in the house of observation. According to \u0160a[...] king Arsaces, whose name is Gutarza, fell on? them, and in enmity among themselves [...] they seized. To Aspastanu, the general, who in their fields ... [...] Month XII2, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there. The 1st, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries, ... [... Night of the 2nd, the moon was ... below \u03b7 Tauri,] the moon being 1/2 cubit back to the west. The 2nd, all day very overcast; at noon, rain DUL, gusty north and west winds blew [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginn[ing of the night, ...] low to the south. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 6 cubits low to the south. Night of the 7th, [...] low to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri; first part of the night, the moon [was surrounded? by a] h[alo? ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b8 Leonis,] the moon being 5 1/2 cubits low to the south. Night of the 11th, very overcast. The 11th, all day clouds crossed the sky; in the morning, rain DUL [...] all day very overcast. Around the 12th, equinox; I did not watch. Night of the 13th, moonrise to sunset: 12\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ... Night of the 14th ... last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [above \u03b1 Librae,] the moon having passed a little to the east. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b2 Scorpii, the m[oon being ... Mercury\u2019s] first appearance in the east in the end of Pisces; it was small, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0, (ideal) first appearance on the 15th in Pisces. Night of the 18th, last part of the night, very overcast. The 1[8th ... Night of the 20th,] last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Capricorni. The 20th, a gusty south wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03b4 Capri[corni ...] Night of the 24th, last part of the night, very overcast. The 24th, very overcast, gusty winds from all four directions. Night of the 25th, very overcast. The 25th, all day very overcast [...] rain DUL, gusty winds from all four directions. The 26th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all day very overcast. Night of the 2[7th, ...] Mercury\u2019s last appearance in the east in Aries; clouds, I did not watch. Night of the 28th, first part of the night, Jupiter was [...] above \u03b7 Gemi[norum ...] the 14th (and) 15th, 4 s\u016btu 1 qa; until the end of the month, 4 s\u016btu 1 1/2 qa one-fourth; dates, from [...] from the 22nd to the end of the month, 4 s\u016btu 1 1/2 qa one-fourth; mustard, 1 kurru; cress, ... [...] ... on the 21st, Venus reached Taurus; around the 15th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces ... [...] visible?. That month, the river level, from the 1st to the 14th, rose 1 cubit 4 fingers, total: 7? [was the na (gauge) ... Mitr]atu, the chief of the troops, came and on the other side [... (an anomalous birth) ...] its body, it had 8 feet, one neck and one head [...] Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0 [... y]ear 224, Arsaces [king and ...]a, his wife, queen.  Upper edge 1 Diary [... A]rsaces [king?].  "}, {"id_text": "X300881", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Diary from month I until] the end of month VI of year 159 which is year 223, [king Arsaces ...] [... bl]ew. Night of the 2nd, very overcast. The 2nd, all day very overcast; in the morning, rain shower [...] [... cubi]ts. The 4th, very overcast; at noon, rain shower, the north wind blew [...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 \u00bd cubits below \u03b1 Leonis, the moon being \u00bd cubit [...] [... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b3 Vir[ginis ...] [... Night of the 13th], moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured; beginning of the night, [...] [...] in the afternoon, [...] [...] ... [...]  [... Arsace]s king and? ... [...]  [... Dia]ry from month I until the end of [month VI ...] [... who] is called? king Gutarza, and [...]"}, {"id_text": "X300882", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] the moon having passed a little to the east [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1+[x mm ... \u03c1] Leonis [...] 3 cubits, the moon being 1 cubit to [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... \u03b1 Librae,] the moon being 1 cubit high to the north. The 20+[xth, ...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b1 [Scorpii ... Mars? was] 4 cubits [below] \u03b8 Leonis. The 26th, [... The 28th,] solstice; I did not watch. The 29th (and) the 30th, cl[ouds ...] sesame, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; wool, [...] That month, the river level remained constant, total: 10+[x was the na (gauge) ...] opposite the people of the land who to [...] from the Day-One-Temple ... [...]  Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset]: 15\u00b0 [...] the south wind blew. Night of the 7th, beginn[ing of the night, ...] the moon being 6 cubits low to the south [...] very overcast, rain shower. The 10th, the no[rth? wind ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ...] below \u03bc Geminorum [...] surrounded; in the middle (watch), lightning flashed, thunder [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2 cubits below \u03b1 Leonis. The 15th, [...] 11\u00b0 30' [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was ... \u03b2 Virginis,] the moon being 1 cubit low to the south. The 17th, the north wind blew [... Night of the 19th,] last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b2] Librae, the moon being 2 cubits low to the south [...] stretched on the north and west [side], the south wind blew. Ni[ght ...] in the morning, clouds and fog covered the sky [...] The 28th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 40'; clouds, I did not watch; the north wind bl[ew ...] 3 s\u016btu 4 1/2 qa; dates, from the 1st [...] mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu; cress, [...] [...] ... [...]  Year 159 [...] "}, {"id_text": "X300900", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] on ... [...] [... the peo]ple of the cities above [...] [...] (blank) [Month VIII ... Night of the 5th, beginning of the night,] the moon was 8 fingers below \u03b2 Capricorni, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...] [...] ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium [...] [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0; (when) \u03c3 Andromedae? culminated, lunar eclipse; [when it began] on the nor[th] side, [...] [... in] its eclipse, the north wind blew; in its eclipse, Jupiter and Saturn stood there; at the beginning of clearing, Mars and S[irius? came out ...] [... Night of the 15th, last part of the night], the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Geminorum [...] [... Night of the 18th], last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 1 1/2 cubits low to the south, 1+[x mm] below Mars [...] [...] ... Around the 20th, Saturn\u2019s acronychal rising; I did not watch. Night of the 21st, in the middle watch, very overcast, rain DUL; last part of the night, the moon was [... in front of \u03b2 Virginis] [... until the 22nd, when Mars became stationary to the east], it became stationary [nn cubits] 8 fingers behind \u03b4 Cancri. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...] [...] moonrise to sunrise: [nn\u00b0], measured. That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 5th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu 1 1/2 qa; until the 10+[xth, ...] [... 18th,] 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 4 qa; the 19th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; the 20th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; the 21st, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; the 22nd (and) 23rd, 1 p\u0101nu 4 qa; the 2[4th ...] [...] \u2e22qa\u2e23, one-fourth (and) half of one-fourth; at the end of the month, 2 s\u00b9t; wool, 1 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus [...] [...] half was the na (gauge). That month, Mitratu, the chief of the troops, [...] from the city Ma[...] [...] who were with highm, crossed the Tigris, on the other side of the Tigris he departed. \u0160a\u0161a[...] (o 17') [...] ... That month, the people of the towns who before had entered Babylon for fear, [returned?] to their towns [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 4th], beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moon [stood ...] in front of [Jupiter to the west] [...] in the middle watch, a little rain shower, the south wind blew. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all day very overcast, the south wind blew. Night of the 1[3th, moonrise to sunset: nn\u00b0 ...] [...] all night very overcast. Night of the 15th, all night clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2? [cubits] below \u03b4 Cancri [...] ... [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 cubit ... \u03b5] Leonis, the moon being 6 cubits low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03c1 Leonis, the moon being x cubits back to the west ... [... Night] of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits [low to the south ... Night of the 2]2nd, all night very overcast, lightning flashed, a little rain shower, the south wind blew. The 22nd, all day clouds crossed the sky, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 23rd, [... the moon was ... below \u03b2 Librae], the moon having passed a little to the east. Night of the 24th, all night clouds crossed the sky, lightning flashed, a little rain <shower>. The 24th, all day clouds crossed the sky, slow thunder, rain, PISAN [...] high to the north. Night of the 26th, [last part of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 26th, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] fog crossed the sky; in [...] ... clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 28th (and) the 28th, very overcast. Night of the 29th (and) the 29th, clouds crossed the sky, the south wind blew. [...] the 9th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 1 qa; until the 13th, 1 i{p\u0101nu} 1 s\u016btu 1/2 qa; the 14th (and) 15th, 1 i{p\u0101nu} 1 s\u016btu; the 16th, 1 i{p\u0101nu} 5? 1/2? [qa]; the 17th, in the morning, 1 i{p\u0101nu} 1 1/2 qa; in the afternoon, 1 i{p\u0101nu}; the 18th (and) 19th, [... the 1]8th, 1 s\u016btu 5 qa (and) one-fourth; until the 26th, 1 s\u016btu 4 qa; until the end [of the month, x]+1/2 qa; wool, 1? 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; around the 21st, [... total:] 15 (and) half was the na (gauge); the 15th, 16th, (and) 17th, it receded 2 fingers, total: 1[6 was the] \u2e22na\u2e23 (gauge); the 18th, it remained constant; from the 19th to the 25th, it rose 14 fingers, total: 12 (and) half was the na (gauge); [...] of king Arsaces [...] a leather document to the governor of Babylon and the citizens who are in Babylon [...] which from the day when my father Arsaces, king of kings, had turned to fate (i.e. died?), until the day when I ... [...] Mitratu, the chief of troops, departed from the other side of the Tigris to his place [...] because of fear? threw [...] which were in the surroundings of Babylon and Seleucia. [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 2nd, the m]oon was 2 1/2 cubits above \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 3 cubits behind Mercury to the east. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [... lightning fla]shed, much rain, PISAN DIB; all day clouds crossed the sky; in the morning, rain shower, a gusty south wind blew, cold. On the 6th, solstice; I did not watch. [...] ... [... Night of the 8th, beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Arietis, the moon being 4 cubits low to the south; in the middle watch, very overcast, rain DUL [...] Night of the 9th, beginning [of the night, the moon was ... in front of \u03b7 Tauri ...] back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 1 cubit in front of Saturn to the west; in the middle watch, very overcast [... Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind? [\u03b6 Tauri ... The 11th], Sirius\u2019 acronychal rising; I did not watch. Night of the 12th, [beginning] of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north. [... cu]bits. Night of the 13th, moonrise to sunset: 12\u00b0 ... [... beginning of the night, the moon was] 5 cubits [below] \u03b2 [Geminorum], the moon having passed a little to the east. [The 13th], moonset to sunrise: [nn\u00b0] 20\u00b4; clouds, I did not watch. Around the 13th, Venus\u2019 first appearance in the west in Capricorn; clouds, I did not watch. [Night of the 14th, sunset to moonrise: nn\u00b0; cl]ouds, I did not watch; beginning of the night, the moon was [...] below \u03b4 Cancri, the moon having passed a little to the east, 2 1/2 cubits behind Mars, the moon being 3 cubits low to the south. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 40'; clouds, I did not watch. Night of the 15th, very overcast [...] ... rain so that the sandal was removed; the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 7 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being [...] back to the west. Night of the 17th, very overcast; in the morning watch, the moon was surrounded by a halo [...] having passed to the east. Night of the 18th, very overcast. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b1 Virginis, the moon having passed a little [to] the east. Night of the 20th, very overcast. The 20th, clouds crossed the sky; in the afternoon, [... the sou]th wind blew. The 21st, very overcast. Around the 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn; clouds, I did not watch. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed a little to the east. Night [of the 24th, last part of the night, the moon was ... above \u03b8 Ophiuchi], the moon having passed a little to the east. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 cubit above Mercury, the moon being 1/2 cubit back to the west. Around the 27th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 1 1/2 cubits behind Jupitersic! [...] ... Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 40' [measured?; all d]ay clouds crossed the sky; in the morning, slow rain, the north wind blew. Night of the 29th, very overcast [...] ... [... from] the 1st to the 4th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the 8th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu [x; until the xth], 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 2 qa; until the 16th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 1/2 qa; until the 20th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; [...] cress, 4 s\u016btu; sesame, from the [1st to] the 7th, 1 s\u016btu 3 qa; the 8th, 9th, (and) 10th, 1 s\u016btu 4 qa; until the end of the month, 1 s\u016btu 4 1/2 qa; [...] in Capricorn; around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; around [the 22nd, Mercury\u2019s] first appearance in the east in Capricorn; Saturn was in Taurus; Mars was in Cancer. That month, [...] the chief of the troops, departed on the other side of the Tigris as before.  [...] departed? [...] surroundings of Susa. A reduction of the equivalent happened in this city Susa. That day I heard  [...] (blank) [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] the north wind blew; cold. Night of the 2nd, the moon stood 1 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 2nd (and) the 2nd, the north wind blew; cold. (r 4) [...] all day clouds crossed the sky; in the morning and at noon, rain DUL, the north wind blew. Night of the 5th, all night clouds crossed the sky, a little slow rain, PISAN DIB [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was nn cubits in front of \u03b7 Tauri], the moon being 2 cubits low to the south; all night very overcast. The 6th, all day very overcast; in the afternoon, rain shower, the north wind blew. Night of the 7th, all night clouds crossed the sky. The 7th, [...] a little [rain] shower. Night [of the 9th], beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03bc Geminorum, the moon having passed 1/2? cubit to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being [... Night of the 11th, beginning] of the night, the moon was 2 cubits below [\u03b7] Cancri, the moon having passed a little to the east. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 12th, a gusty south wind blew, clouds were in the sky; the 12th?, in the afternoon [... a]ll day very overcast; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0; clouds, I did not watch; first part of the night, Venus was 2 fingers below Jupiter, Venus having passed 2 fingers to the east; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2  [Virginis ... Night] of the 15th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis. The xth, when [Mars] became stationary [to the west,] [...] Night of the 18th, beginning of the night, clouds crossed the sky, rain DUL; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b1 Librae. Night of the 19th (and) the 19th, the north wind blew. Night of the 2[0th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front? of \u03b2 /\u03b4] Scorpii [...] ... clouds were in the sky. Night of the 24th, the north wind blew. The 24th, in the afternoon, the north wind blew. Night of the 25th, all night clouds crossed the sky [... a]ll day clouds crossed the sky [...] last part of the night, very overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0 20'; clouds, I did not watch; in the afternoon, very overcast, a little rain? and? hail fell. The 28th, [...] Night of the 29th (and) the 29th,  [...] \u2e22na\u2e23; the 28th (and) 29th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 5 qa; dates, from the 1st to the 6th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; until the 12th, 1 p\u0101nu 4 qa; until the end of the month, [...]; mustard, 2 kurru [... Jupite]r was in Aquarius; on the 7th, Jupiter reached Pisces; around the 24th?, Jupiter\u2019s last appearance in Pisces; Venus was in Aquarius; on the 13th, Venus reached Pisces; until the end of the month, (she was) in Pisces; Mercury [...] the river level, until the 3rd, remained constant, total: 14 (and) half was the na (gauge); the 4th (and) 5th, it rose 1 cubit 18 fingers, total: 4 was the na (gauge); from the 6th to the 20th, it rose? 1 cubit? [...] a golden wreath and silver utensils which the administrator of the Esangila and the Babylonians had [...] before in the ... house [...] word? of the administrator of the Esangila and the Babylonians [...] a herald about the gold and this? watchman? [... the chief? of] troops mustered [...] from the other side of the Tigris and turned to the surroundings of Kar-A\u0161\u0161ur. [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] the south wind blew. Around the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; clouds, I did not watch; all day a gusty south wind blew. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits below \u03b2 Arietis [... clouds] crossed the sky, a gusty south wind blew. The 4th, all day clouds crossed the sky, much rain, much PISAN DIB, a gusty south wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, clouds crossed the sky [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Tauri], the moon being 3 cubits low to the south, it stood 1 cubit 4 fingers behind Saturn to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Geminorum [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b1 Geminorum, the moon being ...] low [to the south]. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2? 1/2 [cubits] behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south, it stood 1 1/2 cubits behind Mars to the east, the moon being 3 cubits [low to the south ...] Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3? 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits low to the south. The 10th, very overcast, the south wind blew [... Night of the 1]2th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03c1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south. The 12th, very overcast, the north wind blew. Night of the 13th, [... a]ll night clouds crossed the sky, much slow? rain, PISAN DIB [...] ... blew. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 10'; clouds, I did not watch; all day [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit [low to the south ...] ... first part of the night, the moon (error for: Venus) was 4 cubits below \u03b2 Arietis [... all? d]ay? the north wind blew. Night of the 18th, all night overcast [... Night of the 19th, ... ve]ry overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being [... high to the north ... Night of the 20th, first part of the night, Venus was] 1+[x cubits] below \u03b1 Arietis [... last part of the night, the moon was] x cubits [behind \u03b8 Ophiuchi], the moon being 1 cubit high to the north [...] crossed the sky, the south wind blew [...] ... locusts [...] clouds were in the sky, the no[rth? wind ...] ... [...] ... [...]  [... Year 2]21, Arsaces, who was named? Gutarza, king [...]  Year 221 year 221 "}, {"id_text": "X300931", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... in the af]ternoon, the earth quaked. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east; last part of the night, Venus was 4? [cubits] below \u03b1 Geminorum [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ..., the moon being ...] low to the south, it stood 1 cubit [nn] fingers behind Jupiter to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...] [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured. When ... culminated, lunar eclipse; when it began on the south side, in 13\u00b0 of night it made 3 fingers; [...] in its eclipse, the north wind blew; in its eclipse, Jupiter stood there; during clearing, Saturn came out; the remainder of the planets did not stand there [...] The 14th, sunset to setting of Mars: 10+[x\u00b0]; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: [x\u00b0 5]0'; I did not watch; beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1 cubit [high] to the north [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b7 Piscium. [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 2 cubits low to the south. [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7  [Geminorum ...] high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of [\u03b2] Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 27th, last part of the night, the moon [stood] 3 1/2 cubits in front of Venus [to the west ...] ..., at the end of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; not good (barley), 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; dates, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 4 p\u0101nu; cress, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; sesame, 1 s\u016btu 3 qa; [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west in Leo; Saturn was in Aries; Mars was in Leo; around the 17th, Mars\u2019 last appearance in Leo. That month, the river level receded 1 cubit 8 fingers, total: 13 was the na (gauge) [...] went out to the province of Media. That month, there were many sick and dead in the land. That month, [...] the second river which is above Seleucia which is on the Euphrates on the mountain side [...] they began to dig, and he went there. [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ..., the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 5 cubits low to the south, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 3 cubits low to the south [... x]+1/2 cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] sunset to moonrise: [x]+20'. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Piscium. The 16th, rising of Venus to sunrise: 13\u00b0. Around the 16th, [when] Saturn [became stationary] to the east, [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b1 Arietis], 3 cubits above Saturn, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Tauri [...] having passed to the east. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Around the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; I did not watch. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b1 Geminorum ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit low to the south [... of the m]onth, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; until the end of the month, 3 p\u0101nu; dates, from the 1st to the 15th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 3qa; [from the 1]6th to the end of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 1 1/2 qa; mustard, 4 p\u0101nu; [...] minas. At that time, Jupiter was in Scorpius; Venus was in Cancer; on the 7th, Venus reached Leo; the 20th, Venus\u2019 last appearance in the east in Leo; around the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Cancer; around the 10th, [...] I heard that Arsaces, king of kings, departed to? the province of Media as before. That month, pregnant women [...] dug the river which is above Seleucia which is on the Euphrates, as before. A heavy work obligation [... which were] written to the administrator of the Esangila and the Babylonians, were read in the house of counsel which is in the Juniper Garden [...] the Babylonians whose names were written in this leather document who ... make known with highm [...] (blank) [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 4th, beginning of the night, the m]oon was 1/2 cubit behind \u03c0 Scorpii, the moon being 1 cubit low to the south, it stood 1 cubit 4 fingers behind Jupiter to the east, the moon being 2 cubits low to the south. [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was nn] cubits [... \u03b2 Capricorni], the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 1 cubit high to the north [... measu]red. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0; first part of the night, Jupiter, whighle moving back to the east, was 6 fingers below \u03b2 Scorpii; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Arietis [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [above \u03b1 Tau]ri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 17th, ZI IR. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being [...] [... Night of the 21st, last] part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 21st, at noon, [...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03c1] Leonis, the moon being 1 cubit low to the south [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300932", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] at 35\u00b0 after sunset. The 14th? [...] [...] ... Around the 18th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... \u03b1 Tauri,] the moon being 3 \u00bd cubits high to the north. Night of the 23rd, last part of the night, [...] [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Geminorum, the m[oon being ...] [... at the end of the mon]th, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; not good, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa [...] [... Sat]urn was in Aries; Mars was in Leo; around the 17th, Mars\u2019 [last appearance ...] [...] went out. That month, s[ick? ...] [... Euphr]ates i[n ...] [...] (blank) [...] "}, {"id_text": "X300940", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "at noon, thick rain, the north wind blew ... [...] [fr]om the 8th to the end of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu [... Jupiter] reached [Vir]go; Venus was in Taurus; on the 18th, Venus reached Gemini [...] the 6th (and) 7th, it receded 3 fingers, total: 2 was the na (gauge); until the end of the month, it remained constant. [That] month, [...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0; clouds, I did not watch. Night of the 1st (and) the 1st, very overcast, the north wind blew. Night of the 2nd, [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Around [...] The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis, the moon being 1 [...] The 8th, thin clouds were in the sky; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed; the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moo[n ...] Around the 9th, Mercury\u2019s last appearance in the east ..., omitted; clouds were in the sky, the north wind blew. The 10th, very overcast; at noon, the sun [was surrounded] by a ha[lo ...] Night of the 12th, beginning of the night, \u03c0 Scorpii was not seen together with the moon because of mist; mist covered the sky [...] first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0, measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured (despite) mist. The 14th, [...] [Ni]ght of the 17th, very overcast; in the morning watch, rain shower; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b4 Capricorni; \u03b3 Capricorni was not visible [...] [The 1]9th, very overcast; in the morning, a little rain shower, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above Mars, the moon being a little [to ...] [the moon] having passed 8 fingers to the east. Night of the 23rd?,last part of the night, the moon was 2? cubits below \u03b1 Arietis, the moon being [...] [... Night] of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Tauri, the moon being 4 1/2 cubits high to the north. Night of the 27th, last part of the night, the m[oon ...] [...] 5 s\u016btu 1 qa; new ones, from the 22nd to the end of the month, 3 p\u0101nu; da[tes, ...] [...] 5 qa (and) one-fourth; wool, 1 1/2 minas. At that time, [...] "}, {"id_text": "X300951", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the front star of [...] [...] ... Night of the 24th, last part of the [night, ...] [...] very overcast, the south wind blew. Night of the 26th (and) the 26th, [...] [... Ni]ght of the 28th, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03bc Geminorum [...] the 15th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; until the 19th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; the 20th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu? [...] qa one-fourth; mustard, 1 kurru 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016bt 4 1/2 qa [...] wool, 1 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. [... Satur]n was in Pisces. That month, the river level remained constant until the 4th, total: 8 was the na (gauge); [... Arsac]es, king of kings, in the cities in the surround[ings ...] [...] this [...] of the city Armini [...] [...] the chief of troops at the gate? [...] [...] they made [...] [Month II ...] ... [...]  [... Year] 216 [...] "}, {"id_text": "X300952", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] night very overcast. The 8th, in the morning, [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon] stood [n] cubits 4 fingers [in front of Jupiter] to the west; first part of the night, Mercury was [...] below \u03b7 Tauri [...] [... Night] of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis [...] [... first] part of the night?, a rainbow stretched from the south to the east side ... [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was nn] cubits [behind \u03b8 Ophiuchi,] the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2 Capricorni ...] [...] Night of the 23rd, very overcast; in the middle watch, rain DUL. The 23rd, ... [...] [...] when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary 2/3 cubit in front of \u03b2 Vir[ginis ...] [...] ..., gusty south wind. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 20'; clouds, I did not [watch ...] [...] the 8th?, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; until the 9th, 1 p\u00a4n 2 s\u016btu 3 qa; the 10th, [...] [...] 1/2 qa; until the 25th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa [...] [... un]til the 24th, 2 s\u016btu; until the end of the month, 1 s\u016btu [...] [...] Mars reached Gemini; around the 20th, ... [...] [... un]til the end of the month, 1/2 cubit [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300953", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... qa  ... [...] [...] the 12th (and) the 13th, 2 s\u016btu 1/2 qa and one-fourth; the 14th (and) 1[5th ...] [...] Venus and Mars were in Taurus; Mercury was in Aries; around the 6th, Mercury [reached] Taurus [...] [...] it receded 4 fingers, 6 was the na (gauge); until the 17th, it remained constant; the 18th, 19th, (and) 20th, it rose 8 fingers [...] [...] I heard? as follows: the king of (the city) Armini died ... [...] [...] was entrusted [with] ..., to this (city) Armini for king[shighp? ...] [...] who lived in Babylonia, he gathered and to his support he [...] [Month II ...] when I watched I did not see it. Night of the 1st, beginning of the night, very overcast, a little rain shower, gusty south and east winds blew [...] [...] The 3rd, south and east winds blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Geminorum [...] [... bl]ew. Night of the 7th, clouds crossed the sky; in the morning watch, a little rain shower. The 7th, in the morning, clouds [...] the sky [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was nn cu]bits [...], it stood 2 1/2 cubits behind Jupiter to the east; first part of the night, thin clouds were in the sky; the moon [was surrounded by a] ha[lo ...] [... Night of the 13th ...] ... beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03c0 Scorpii [...] [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 2/3 cu[bits low to the south ...] [...] blew. Night of the 22nd (and) the 22nd, the north and west winds bl[ew ...]  [... Night of the 9th, beginning of the night,] the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, [...] [...] having passed [...] to the east. The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30' [...] [...] cubits. Around the 16th, Saturn\u2019s acronychal rising. The 16th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Leo; it was bright and high[gh? ...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 4? fingers [... \u03b2 Tauri], it was as if it had come out of (the moon\u2019s) northern horn. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] above \u03bc? [Geminorum ...] [...] being back to the west. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Ni[ght ...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was x]+1 cubits [... \u03b8 Leonis], the moon being 5 cubits low to the south, 2/3 cubit behind Venus, [it was as if it had come out] from (the moon\u2019s) [...] horn [...] [...] cubits. That month, the equivalent was: barley, until the middle of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 1/2 qa, until the end of the month, 1 p\u0101nu [...] [...] the 16th, 2 s\u016btu; until the end of the month, 2 s\u016btu 1/2 qa (and) one-fourth; wool, 1 mina. At that time, on [...] [... the river] level?, whighle receding, was not watched; the river receded very much beyond its normal measure [...] [...] ... went. The people by running [...] [...] there was unhappiness in the land. That month, [...] [...] That [...] I heard that the son of the king of the city [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300954", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon being a little [...] [...] The 14th, [...] 2\u00b0 10+[x\u00b4 ...] [...] low [to the sou]th. Night of the 19th, [...] [...] a little [...], the north wind blew. Around the 21st, [Sirius\u2019 last appearance ... Night of the 25th,] [last part of the night, the moon was ] 3 cubits [below] \u03b1 Arietis [...] [...] The 28th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east [..., omitted ...] [...] the 29th (and) 30th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, [...] [... until the e]nd of the month, 2 s\u016btu; wool, 1 1/2 minas [...] [... Mars] reached Cancer. That month, the river level, in the beginn[ing of the month ...] [...] Seleucia which is on the Tigr[is ...] [...] Tigranu, son of the king of (the city) Armini, [...] the road to the city ... [...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [x]+2\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 2 cu[bits low to the south ...] [the 1st, in the mor]ning, clouds were in the sky, slow thunder, a little large rain, the north wind blew. Night of the 2nd, beginn[ing of the night, ... Night of the 6th, beginning of the night,] [the moon was] 1 cubit [below Jupi]ter, the moon having passed a little to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] be[low \u03b3 Virginis ...] [...] very overcast, lightning flashed, slow thunder, ... [...] [...] ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... [...] [Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... in] front of \u03b4 Capri[corni ...] [...] 3+[x mm ... \u03b1/\u03b2] Arietis [...] "}, {"id_text": "X300955", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... for the great gods [...] [Month V ...] 3 cubits [...] \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 \u00bd cubits [behind] \u03b1 Scorpii, the moon being 2/3 cubits low to the south; clouds were in the sky, the no[rth wind ...] [... Night] of the 12th, beginning of the night, \u03b4 Capricorni was not seen together with the moon because of mist. The 10+[xth ...] [...] when it began to clear, in 20\u00b0 of night [it cleared] from south to the north and we[st ...] [... the remainder of the planet]s did not stand there; in Aquarius it became eclipsed; at 57\u00b0 after sunset. The 13th, [...] [...] gusty [...] and west winds blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Pis[cium ...] [...] The 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo: from the 18th, when I watched I did not see it. The 20+[xth ...] [...] having passed a little to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] [... Night of the 26th], last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis [...] [... the equi]valent was: barley, until the 15th, 1 p\u00a4n 2? s\u00b9t [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300956", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] 1/2 cubit. The 10th, the north wind blew, ZI IR. Night of the 11th, beginning of the night, [...] [...] when (the point) 5\u00b0 behind \u03b1 Cygni culminated, lunar eclipse; on [...] [...] its eclipse had the \u2018garment of the sky\u2019 ; in its eclipse, the north wind blew; in its eclipse, Sa[turn? ...] [... Night of the 1]5th, last part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 15th, the north wind blew. Night of the 1[6th, ...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [ below \u03b1] Arietis. The 18th, the north and west winds blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon [...] [... Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was 2 1/2 cubits above \u03b6 Tauri, the moon having passed 2 cubits to the east [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b4 Can]cri, the moon being 1 1/2 cubits high to the north, [...] above Ve[nus? ...] [...] solar eclipse; when I watched I did not see it; at ... [...] [...] until the middle of the month, 1 ... [...]"}, {"id_text": "X300961", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of] the 5th, beginning of the ni[ght, ...] [... in] the morning, very overcast; at noon, rain D[UL ...] ... [...] [Night of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was 4 cubits below \u03b8 Leonis; first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri. The 9th, [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [behind \u03b3 Virginis.] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis. Night of the 13th, all night very overcast, rain ... [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: 2\u00b0 30'; clouds, I did not watch; beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed, slow thunder, large rain, PISAN DIB. The 1[4th, ...] The 15th, the south wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 cubits low to the south [... Night of the 19th,] last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed a little to the east. The 20th, in the morning, very overcast, rain shower. Night of the 21st, last part of the ni[ght, ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon] stood [... in front of Saturn] to the west. Night of the 28th, all night very overcast; last part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b3 Capricorni, Mars being 1 finger [back] to the west [...] from the 1st to the 9th, 5 s\u016btu 3 qa; the 10th (and) 11th, 5 s\u016btu; from the 12th to the end of the month, 4 s\u016btu4 1/2 qa; dates, until [...] wool, 1 mina 15 shekels. At that time, Jupiter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, was in Pisces; on the 7th, Venus reached Aries [...] Saturn was in Aquarius; on the 12th, Saturn reached Pisces; Mars was in Capricorn. That month, the river level, until the 16th, rose 1 1/2 cubits, total: 8 was the \u2e22na (gauge)\u2e23 [...] [total:] 5 was the na (gauge); until the end of the month, it receded 1/2 cubit, total: 8 was the na (gauge). That month, the 17th, the people of Uruk [...] [of Baby]lonia from the camp of the king to Seleucia which is on the Tigris [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: 23+[x\u00b0]; it was bright, earthshine, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was high to the sun. Around the 1st, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in the end of Taurus [...] [...] ...; last part of the night, very overcast. The 2nd, all day very overcast; in the afternoon, rain DUL, thunder [...] [...] having passed to the east. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] above Ju[piter ...] [...] threw?. Night [...]  [... Ar]saces, king of kings. "}, {"id_text": "X300962", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... ZI] IR. Night of the 5th, beginning of the night, [the moon was] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b8 Ophigh]uchigh, the moon being 2 cubits [low] to the south. [...] low to the south. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] back to the west. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 40'; lunar eclipse [...] mist, I did not watch; clouds and mist covered the sky [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 cubits 6 fingers [below \u03b1] Arietis, the moon having passed \u00bd cubit to the east. [... Z]I IR. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Tauri [...] high to the north?; ZI IR. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] mist, I did not watch; ZI IR. Night of the 25th, very overcast [... Jupiter\u2019s] first appearance in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 15\u00b0, (ideal) first appearance on the 24th. [... the equivalent was: bar]ley, from the 1st to the 9th, [... x]+1 qa; sesame, from the 1st [...] one-fourth (and) half of one-fourth [...] Mars was in Aquarius. That month, the river level [...] ... ($ruling$) [Month VI, ...] came out from its inside. "}, {"id_text": "X300963", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 12th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 2+[x qa ...] [...] \u2e22kurru?\u2e23 1 p\u0101nu; cress, 3 s\u016btu, at the end of the month, 2 s\u016btu 3 qa; sesame, [...] [...] Venus was in Capricorn; on the 14th, Venus reached Aquarius; around the 7th, Mer[cury ...] [... ro]se; until the end of the month, it receded 1/2 cubit, total: 13 was the na (gauge). That month, ... [...] [...] came out. The 11th, to the surroundings of Ha[...] [...] big [...] they made as before. [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 3rd, the moon [stood] 2 cubits in front of Saturn to the west [...] [...] Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b1 Arietis [...] [... Mars was] 2 1/2 cubits [below] \u03b7 Piscium. The 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. ... [...] [...] cubits, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 10+[xth ...] [...] ... rear star of [...]  [...] in front of ... [...] [...] having passed [n cubi]ts to the east. The 6th, in the afternoon, very overcast [...] [... Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 6 fingers behind \u03b2 Tauri, the m[oon?] [... first part of the night, Venus was] 2 cubits [below \u03b7] Piscium, Venus having passed 4 fingers to the east. [...] low to the south. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b1 Leonis [... ni]ght, clouds crossed the sky. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch [... Night of the 17th, first part of the night, Venus was] 3 cubits [below \u03b2 Arie]tis; last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b1 Virginis [...] being 1 1/2 cubit low to the south. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 [cubits] behind \u03b2 Librae [...] all night clouds crossed the sky; beginning of the night, lightning flashed, much thunder [...] all night clouds crossed the sky; last part of the night, a little large rain [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b4  [Capricorni ... Ni]ght of the 29th, first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri [...] very overcast, rain DUL; at sunset, clouds crossed the sky, lightning flashed, much thunder [...] 3 qa one-fourth; the 29th (and) 30th, 5 s\u016btu 3 qa [...] one-fourth, until the end of the month, 2 s\u016btu 1? qa [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... on the other side [...] [...] ... their neck and their head [...] [...] ... That month, the 20+[xth, ...] "}, {"id_text": "X300964", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] back? [...] [...] cubits [...] very overcast [...] a little [rain sho]wer [...] low to the south [... \u03b7 Pis]cium [...] I did not watch [...] 5 s\u016btu [...] ...  [...] ...  [...] Year 215 [...] "}, {"id_text": "X300970", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [... fr]om the 14th to the end of the month, in Leo ... [...] [...] in ... receded to ... [...]  [...] one-fourth (and) half of one-fourth; from the 7th to the end [of the month ...] [...] Venus was in Virgo; Saturn was in Aquarius; Mer[cury and Mars, which had set, were not visible ...] [...] many [...] to the cities of the land [...] [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ,...] the 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo, it was small, [...] [...] ... The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] be[low \u03b8 Ophiuchi ...] [... cubi]ts? low to the south. Night of the 14th, beginning of the ni[ght, ...] [...] 2? cubits [... \u03b7] Piscium, the moon being 2+[x ...] [...] 3 \u00bd cubits; a gusty wind bl[ew? ...] [... sunset to setting of] Venus: [n\u00b0]. Night of the 13th, last part of the night, the moo[n ...] [... Venus\u2019] last appearance [in the west in] Virgo. Night of the 20+[xth, ...] [...] gusty wind blew [...] [...] ... [...]  [Year 2]14 "}, {"id_text": "X300991", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] low to the south [...] [...] rain DUL; in the morning watch, the moon was [surrounded? by a ha]lo? [...] [...] 2 1/2 cubits, the moon being 1 2/3? cubits [high] to the north [...] [...] The 26th, moonrise to sunrise: 22\u00b0; it was bright, measured. The 26th, in the afternoon, very overcast, the north wind [...] [... bl]ew. The 27th, the north wind blew. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it [...] [...] the north wind blew. The 29th, in the morning, very overcast; rain but the sandal was not removed [...] [...] dates, 2 p\u0101nu; new ones, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru [...] [... At that time, Ju]piter was in Gemini; Venus, in the beginning of the month, was in Scorpius, until the end of the month, in Sagittarius; ar[ound ...] [...] were left below the peak flood level; the river level as before [...] [...] (blank) [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Libra; clouds, I did not watch; all day [...] [... Night of the 4th, (beginning of the night,) the moon was] 2 cubits [behind \u03b2 Capri]corni, the moon being 5 cubits low to the south. The 4th, very overcast, ra[in ...] [...] ... [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300992", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... (the river level) receded 4 fingers [...] [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] very overcast, the south wind blew. The 2nd, all day [...] [... Night of the 3rd, the moon was ... \u03b3 Capricorni], the moon being 2 cubits low to the south. The 4th, [...] [...] rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0?; the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Ni[ght? ...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri. The 10th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius. Night of the 11th, beginn[ing of the night,] [the moon was ... \u03b1 Tauri ...] Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 4 cubits high to the north. [... the moo]n being 2 cubits high to the north. The 14th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0 20'; clouds, I did not watch. [...] clouds crossed the sky; in the morning and at noon, much rain, PISAN DIB. Night of the 17th, all night [... Night] of the 19th, the middle watch, very overcast; last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b3 Virginis. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, [... Night of the 22nd, ...] 8 fingers; last part of the night, the moon was 2 fingers behind \u03b1 Librae, 20 fingers behind Mars, the moon being 6 fingers low to the south. [... Night] of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Scorpii. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b1 Librae [... Ni]ght of the 28th, very overcast. The 28th, all day very overcast. That month, the equivalent was: very good barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu [...] 2 p\u0101nu 2 s\u016btu3 qa; sesame, 3 s\u016btu 1 qa; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Taurus; [...] Mitradata, the chief of the troops, together with the troops [...] ... I heard that he mustered from there [...] (blank) [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... in the after]noon, very overcast, the east wind blew. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of (error for: behind) Venus to the west (error for: east) [... the no]rth wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium [... beginn]ing of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed; all night very overcast; the middle watch, rain [...] [... Night of the 8th], beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being 1/2 cubit [back to the west ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [above] Jupiter, the moon being [n] cubits to [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X300993", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 212, month VIII, Venus and Saturn were in Capricorn. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 2/3 cubit below Saturn. Month X, around the 2nd, Sirius\u2019 acronychal rising. Around the 2nd, Saturn\u2019s last appearance in the end of Capricorn; I did not watch. Year 213, month I, the 4th, Mars became stationary in Sagittarius in the first stationary point. Night of the 14th, when the moon came out, it was eclipsed 3 fingers on the east side in the end of Libra, 2 cubits behind \u03b1 Librae; in its eclipse, Jupiter in Gemini and Sirius stood there. Month II, night of the 14th, Mercury was in Gemini 1 cubit 8 fingers above Jupiter, Mercury being 4 fingers back to the west. Around the 18th, Mars\u2019 acronychal rising in Scorpius. Around the 18th, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch. Month IV, night of the 10th, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, 2 fingers behind Mars, it was as if it had come out of its southern horn. Night of the 27th, last part of the night, Venus was in Gemini 10 fingers below Jupiter, Venus having passed 2 fingers to the east.  Month VII, night of the 14th, lunar eclipse in Aries; when it began on the east side, it became all covered; in its eclipse, Jupiter in Cancer and Sirius stood there. Month VIII, night of the 19th, first part of the night, Mars in Aquarius was 6 fingers below Saturn. Month X, around the 2nd, Jupiter\u2019s acronychal rising in Cancer; Mars was in Pisces. The 12th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn. The 17th, Venus\u2019 first appearance in the west in Capricorn. Night of the 21st, first part of the night, Mercury in Aquarius was 2/3 cubit above Saturn. Around the 25th, Saturn\u2019s [last appearance in] Aquarius. Around the 27th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius.  [Month XII, night of the xth, Satu]rn in Aquarius was 1/2 cubit above Mercury, (Saturn) having passed 6 fingers to the east, rising of Saturn to sunrise: [n\u00b0], (ideal) first appearance on the 7th. The 12th, Mercury\u2019s passing by of Saturn I did not watch because of clouds. Month XII\u2082, night of the 14th, lunar eclipse; when it began on the north and east side, it made (an eclipse) for more than a third of the disk; in its eclipse, Jupiter in Cancer stood there; during onset, Mars and Venus set in Taurus; during clearing, Sirius set; (the moon) became eclipsed in Libra. Night of the 18th, first part of the night, Venus in Taurus was 1 finger in front of Mars, it came close. Year 214, month I, night of the 14th, first part of the night, Mercury in Gemini was 1/2 cubit above Mars, Mercury having passed 1/2 cubit to the east. Month II, around the 6th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; I did not watch. Around the 6th, Mars\u2019 last appearance in Gemini. "}, {"id_text": "X301031", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 4 cubits low to the south. The 4th, sunset to setting of Venus: 8\u00b0; the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, [...] [...] ...; first part of the night, very overcast, lightning flashed, slow thunder, much slow rain. Around the 6th, Venus\u2019 [last appearance in the west in ...] [...] ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Leonis, the moon being 4 1/2 cubits low to the south ... [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits high to the north. Night of the 11th (and) the 11th, very overcast, the north wind blew. Night of the 12th, very overcast. The 12th, [...] [...] afternoon?, strong gusty storms from all four directions blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; clouds, I did not watch [...] [... in] the afternoon, the north wind blew. Night of the 15th, first part of the night, very overcast, lightning flashed continuously, much slow thunder, rain DUL; last part of the night, the moon [stood ...] behind [Saturn? ...] [... Venus\u2019] first appearance [in the east] in Taurus; rising of Venus to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 14th. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 [cubit] in front of \u03b3 Capricorni [...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 6 cubits [below \u03b2 Arie]tis (ADART3: [\u03b7 Pisci]um), the moon having passed a little to the east. Night of the 25th (and) the 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of Venus, the moon being 2 cu[bits low to the south ...] [... Mars\u2019] first appearance [in ..., Mars being n] cubits high to the north; it was small, rising of Mars to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 27th. The 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, until the 11th, [...] [...] xth, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; until the 20th, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; until the end of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 1 s\u016btu? 3? qa [...] [... Mer]cury was in Taurus; on the 6th, Mercury reached Gemini; around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; Saturn was in [Sagittarius ...] [...] the Esangila as before. That month, the yield of fish dropped very much [...] [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] in the afternoon, a little rain shower, the north wind blew. Night of the 3rd, very overcast. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b5 Leonis ...] [...] ..., the south wind blew. The 6th, in the morning, clouds were in the sky, thick rain shower, the south wind [...] [... the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b1 Virg]inis, the moon being 2 1/2 cubits high to the north [...] [... beginning of the] night, the moon was [...] behind [...] "}, {"id_text": "X301032", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... the 1]7th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in [Sagittarius ...] [...] from the 1st to the 6th, 1 p\u0101nu [...] [...] 23rd, 2 p\u0101nu 3 qa; from the 24th un[til ...] [... fr]om the 10th to the end of the month, 2 s\u016btu; wool, [... the river level ...] receded 2 fingers, total: 28 (and) half was the na (gauge); from the 11th to the 15th, [...] ... That month, one gerseqq\u00fb-official [...] entered [Seleu]cia which is on the Tigris. [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night of the 2nd, the moon ...] stood 2 1/2 cubits [behind Jupi]ter to the east; last part of the night, very overcast. The 2nd, in the morning, very overcast [...] a little large hail fell. The 4th, all day very overcast [...] having passed to the east. Around the 6th, Saturn\u2019s first appearance in Sagittarius; clouds, I did not watch. [... bl]ew. Night of the 11th, beginning of the night, clouds were in the sky [...] cubits high to the north. Around the 13th, solstice; I did not watch. [... Ni]ght of the 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0 20'; clouds, I did not watch. [...] a little [rain show]er. Night of the 16th, [...] very overcast. Night of the 17th, [...] 18th, [...] ... [...] ...  [...] ... [... of Bab]ylonia entered Babylon from Seleucia ($broken$) ($broken$) [...] cubits, the moon being 5? cubits? [...] last part of the night, very overcast. The 5th, all day very overcast [... beg]inning of the night, the moon was [...] cubits, the moon being 3 cubits low to the south [... Ni]ght of the 12th, all night very overcast [... x]+1/2 cubit low to the south [... Night] of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured [...] ... all? [...] "}, {"id_text": "X301040", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Month VI,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured, 2? cubits behind Venus, the moon being [...] high to the north. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits below \u03b2 Librae, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Scorpii, the moon being 2? cubits high to the north. Night of the 5th, <the moon> was 1 cubit in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2? cubits high to the north, 1 cubit 6 fingers [behind] Saturn, 3 1/2 cubits in front of Jupiter, the moon being 2 cubits high to the north; first part of the night, Mars was [n] fingers? below \u03b1 Librae. Night of the 8th, the moon was 2? cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 10th, <the moon> was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1 cubit high to the north. Night  sesame, 1 s\u016btu 3 1/2 qa; the river level, from the 3rd to the 10th, <...> 1 cubit, 29 was the na (gauge).  barley, until the 6th, 2 p\u0101nu 3 qa space dates, the 1st (and) 2nd, 2 p\u0101nu; from the 3rd to the 10th, [1 p\u0101nu] 5 s\u016btu. "}, {"id_text": "X301051", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [Ni]ght of the 6th, beginning? of the ni[ght?, ...] [... last part of the night, Mars was ... below] \u03b7 Pis[cium]. The 8th, the north? wind blew? ... [...] [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 1]0th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Virginis [...] clouds were in the sky, the north wind [...] [... x]+1/2 cubit. Night of the 11th, first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Gemin[orum ...] [...] very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit above Jupiter. The 12th, [... Night of the 13th,] moonrise to sunset: [x]+6\u00b0, measured; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon? being [...] [... Night of the 13th?,] beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b2 Scorpii. Night [...] [...] Night of the 14th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'; first part of the night, Venus was 5 cubits above \u03b3 Geminorum; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon having passed a little to the east; at sunset, [...] [...] ..., slow thunder, slow rain, gusty north and west winds blew [...] [...] Night of the 15th, all night very overcast. The 15th, the north wind blew ...; in the morning, very overcast, rain DUL, the south wind blew; at sunset, very overcast. Night of the 17th, beginning of the night, very overcast, a little rain shower [...] [... cu]bits?; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Night of the 18th, beginning of the night, overcast, lightning [...] [... The 1]7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 18th, beginning of the night, overcast, lightning flashed continuously, wailing thunder, a little rain shower, the north wind blew; last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 1[9th, ...] [...] Saturn\u2019s acronychal rising; I did not watch. The 20th, the north wind blew. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 4 [cubits low to the south; Mars was] 5 cubits [below \u03b1] Arietis [... Saturn\u2019s] acronychal rising. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b1 Geminorum; last part of the night, Mars [...] [Around the 24th, Mercury\u2019s first] appearance [in the west in Gemini]; clouds, I did not watch; all day very overcast; at noon, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 25th, very overcast, the north wind blew. Night of the 26th, in the morning watch, rain DUL. The 26th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 30'; clouds, I did not watch [...] [... Night of the 2]7th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 27th, the north wind blew. The 28th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 29th, very overcast; at noon, rain shower, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, fr[om ...] [...] the 10th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; from the 11th to the 14th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 qa; the 15th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; from the 16th to the end of the month, 1 p\u0101nu4 s\u016btu; dates, until the middle of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa, until the end of the month, 2 p\u0101nu 1+[x s\u016btu ...] [...] middle of the month, 2 p\u0101nu1 s\u016btu 2 qa, at [...]qa; cress, 2 s\u016btu 4 qa one-fourth [...] [...] sesame, until the 10th, 1 s\u016btu 1 qa; from the 11th to the 26th, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; the 27th, 28th, (and) 29th, 1 s\u016btu 2 qa (and) half of a fourth; wool, 2 minas. At that time, Jupiter and [Saturn were in Scorpius;] [... x]+1/2 minas for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. At that time, Jupiter and Saturn were in Scorpius; around the 12th, ... [...] [... Venus,] on the 1st, was in Taurus; the 2nd, Venus reached Gemini; the 27th, Venus reached Cancer; around the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; Mars, until the 4th, was in Pisces, until the end of the month, in Aries. That month, the river level, until the 9th, [receded 8 fingers] [... Mer]cury\u2019s first appearance in the west in Gemini; Mars was in Pisces; on the 3rd, Mars reached Aries. That month, the river level, from the 1st to the 9th, receded 8 fingers, total: 5 was the na (gauge); the 10th, 11th, (and) 12th, [...] [...] there was no na; the 13th (and) 14th, it remained constant; the 15th, 2? ... seized the openings of the peak flood; until the end of the month, it remained constant. That month, the 1st, the Babylonians, [the assembly of the Esangila,] provided [1 bull] and 3 (sheep) sacrifices as offering at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila for the administrator of the Esangila. [That] month, ... of clay and undertaking of re[pairs? ...] [...] at the Lamassu-rabi [gate?] with gypsum and a decoration? was made. That month, I heard that in Borsippa on the 12th a butcher [...] brazier [...] the Gate of the Entrance of Mad\u0101nu which [...] [...] of the land in ... [...] Ezida, when he? made a fight with them [...] one among the cooks of Esangil ... [...] [...] withdrew. That month, the 1st, the Babylonians, the assembly of the Esangila, [provided] 1 bull and 3 (sheep) sacrifices as offering at the Gate [...] (o B14') [...] a \u2018fall of fire\u2019 occurred in the district of A.HA on the bank of the river. That month, the 12th, an inhabitant of Borsippa, a butcher, to one man [...] [...] ... killed him, saying: they must not place offerings with us on one brazier. That month, (in) the Esangila, the great courtyard [...] [...] ... was made; merrymaking was set up in the land. [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...], measured; (the moon) stood 2? cubits in front of Mercury to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Around the 1st, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch. Night of the 2nd, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed a little to the east [...] [...] gusty north and west winds blew. Night of the 4th, beginning of the ni[ght, ...] [...] ... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c1 Leonis. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 3 cubits 8 fingers in front of \u03b2 Virginis [...] [... a]ll day very overcast; in the afternoon, lightning flashed, slow thunder, rain shower?, gusty north and west winds blew. Night of the 8th, very overcast; last part of the night, rain DUL. The 8th, in the morning, very overcast, rain shower. Night of the 9th, very overcast; first part [of the night ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2/3 cubit [above \u03b1] Librae, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it was 2 1/2 cubits in front of Jupiter, the moon being 2/3 cubit high to the north; first part of the night, thin clouds were in the sky, the moon was surrounded by a halo, Jupiter stood inside the halo [...] [...] (the moon) stood 3 cubits [in front of] Jupiter to the west, the moon being 2/3 cubit high to the north; first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 [Cancri ...] [...] stood [n] fingers to the east. The 10th, thin clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Scorpii ...] [...] ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in [front of] \u03b2 Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 [cubits high to the north ...] [...] (the moon) stood 1 cubit [behind] Saturn to the east, the moon being 1 cubit high to the north. The 12th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20'. Night of the 13th, [moonrise to sunset:] 13\u00b0 [...] [...in] the afternoon, rain shower, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0, measured; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 cubits high to the north; first part of the night, Mercu[ry ...] [...] high [to the north;] first part of [the night, Mercury was ... below \u03b2 Geminorum. The 13th, sunrise to moonset: n\u00b0], measured; at noon, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast, a little large rain. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 30' [...] [...] the north wind blew. Night of the 16th, [last part of the night, the moon was ... behind \u03b2 Capricorni, the moon being] 1/2 cubit low to the south. Night of the 17th (and) the 17th, very overcast. Night of the 18th (and) the 18th, very overcast. Night of the 19th, very overcast. The 19th, in [...] [... Night] of the 16th, last part of the night, the moon was 1? 1/2? cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit [low] to the south [...] [...] ... strong gusty wind, lightning flashed, a little rain shower; first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b5 Leonis; in the middle watch, lightning flashed, slow thunder, a little rain shower [...] [...] in the morning, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast; it thundered once slowly. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b7 Piscium [...] [first part of the night, Venus was] 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 22nd, in the afternoon, very overcast, it thundered once, gusty south wind. Night of the 23rd, last part of the night, Mars was 2 cubits below Jupiter ... [...] [...] strong gusty wind, a little rain shower. The 24th, in the morning, over[cast ...] ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, 1 1/2 cubits below Mars [...] [...] all? night very overcast; first part of the night, rain DUL; last part of the night, lightning flashed continuously, slow thunder, rain DUL. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, 1+[x cubits] below Mars [...]  [...] fingers. The 26th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0, it was bright. Around the 2[7th, wh]en [Jupiter] became stationary [to the west], it became stationary 3 cubits below \u03b2 Librae, having passed 1/2 cubit to the east [...] [...] ... The 26th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0, measured; the north wind blew. Around the 27th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 3 cubits below \u03b2 Librae, [having passed] 1/2 cubit [to the east ...] [...] That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 6th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu [...] 2 p\u0101nu 3 qa; until the end of the month, 2 p\u0101nu; da[tes, ...] [...] That month, the equivalent was: barley, until the 6th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; the 7th, 2 p\u0101nu; from the 8th to the end of the month, 2 p\u0101nu 3 qa; new ones, from the 7th to the 13th, 2 p\u0101nu [...] [... new] ones, until the middle of the month, 4 s\u016btu; until the end of the month, 5 s\u016btu; sesame, [...] 1/2 mina. At that time, Ju[piter ...] [...] new ones, until the middle of the month, 4 s\u016btu; until the end of the month, 5 s\u016btu; sesame, until the 4th, 1 s\u016btu 2 qa and 1/2 of one-fourth [...] [...] on the 24th, Venus reached Leo; Mercury was in Gemini; on the 13th, Mercury reached Cancer; Saturn was in Scorpius [...] [...] ... 18th ... [...] ... That month, [... cl]ay? and ... [...] as before. Mo[nth ...] [... placing of] clay in Esangil as before, and the Lamassu-rabi gate with cl[ay ...] [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: [n\u00b0], it was low [...] Night of the 3rd, the moon was 1 cubit below \u03b1 Leonis, [it stood] 2 cubits in front of Venus to the west [...] [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... Night of the 3rd, the moon was 1 cubit 6? fingers below \u03b1 Leonis, 2 cubits in front of Venus, the moon being 2 cubits low to the south. The 3rd, [...] [...] ... Mercury [... the nor]th? wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 [cubits] behind \u03b2 Virginis [...] [... the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b2 Vir]ginis, the moon being 1/2 cubit low to the south. Around the 5th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. Night of the 6th, beginning of the night, the moo[n ...] [Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ...] behind \u03b3 [Virginis ...] x cubits, Venus having passed 4 fingers to the east. Around the 6th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. The 6th, [...] [...] Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 1 cubit 8 [fingers ...] [...] first part of the night [...] 1/2 cubit [...] \u03b1 [Librae], the moon being 2? cubits high to the north. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was behind [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b2] Librae, the moon being 2 cubits low to the south, it stood 2 cubits behind Jupiter to the east, the moon being 1 cubit [high] to the north [...] [... the moo]n being 1 cubit [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [in front of] \u03b1 Scorpii, the moon being 3 1/2 cubits high to the north, 1/2 [cubit] above Saturn. [Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] [... Night] of the 12th, last part of the night, Mars was 2 2/3? cubits above \u03b1 Tauri. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0, measured. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured; in? [...] 2 cubits [above? \u03b8 Ophighu]chigh [...] blew?. The 13th, [moonset to sunrise:] 2\u00b0. [Night of the 14th, ...; last part of the night,] the moon was 2/3 cubit below \u03b2 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 14th, sunrise to moonset: 8\u00b0 [...] [...] sunset to moonrise: [x], mea[sured? ...] Venus was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capricorni [...] [...] first part of the night, Venus [... Night of the 16th, last part of] the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni, the moon being x]+1/2 cubits high to the north. The 16th, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moo[n was ...] [...] Night of the 22nd, last part of the ni[ght, the moon was n cub]its [below \u03b1 Arietis], the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 3 1/2 cubits low to the south ... [...] [...] ... [... Night of the 25th, last part of the ni]ght, the moon was 1 [...] in front of \u03b2 Tauri, [the moon being n cubits] low to the south, 2 1/2 cubits below Mars, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 25th, [...] [...] the moon being 5 cubits low to the south, 2 cubits below Mars. Night of the 26th, first? [part of the night?, ...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [below \u03b7 /\u03bc Gem]inorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 27th, [last part of the night, the moon was n] cubits [in front of \u03b1 Geminorum], the moon being 6 cubits low to the south. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...] [...] low. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0; it was bright, measured; gusty north and west [winds ...] [... Saturn? ...] became stationary. Night of the 30th, last part of the night, Mars was 2 [...] below \u03b2 Tauri [... That month, the equivalent was:] barley, from the 1st to the 10th, 2 p\u0101nu 5 qa [...] [... and w]est winds blew. That month, [...] [...]p\u0101nu; mustard, 1 kurru 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 5 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 1 s\u016btu 3 [qa], until the end of the month, 1 s\u016btu 4 qa; wool, [...] [... in] Cancer; on the 5th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer; Saturn was in Scorpius; Ma[rs was in T]aurus. That month, the river level was ... [...] [...] ... That month, there was ekketu-disease and ri\u0161\u00b9tu-disease in the land. [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] were in the sky. Night of the 2nd, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b2 Virginis [...] the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [...] [...] ... Night of the 5th, last part of the night, Mars was 2/3 cubit above \u03b6 Tauri. The 5th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Cancer, it was bright [...] [...] having passed to the east, 1 cubit above Jupiter, [the moon being x]+1/2 cubits back to the west. Night of the 7th, all night very overcast, ... [...] [...] ... [... first part of the] night, Venus was 1 2/3 cubits below \u03b3 Virginis. Night of the 12+[xth, ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... Jupit]er and Saturn were in Scorpius; Venus was in Virgo; around the 2nd, [...] [...] total?: 23? was the na (gauge). That month, the placing of gypsum on E[sangil ...] [... Si]ppar entered Babylon. That day, the administrator of the Es[angila ...] [...] [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ZI IR. Night of the 2nd, the moon was [n] cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1 1/2 cubit high to the north ... [...] [...] in the afternoon, very overcast, very ZI IR. Night of the 4th, beginning of the night, very overcast; the moon was 1 cubit behind \u03b1 Librae, the m[oon? ...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... above \u03b4/\u03b2 Scorpii, the m]oon being 1/2 cubit back to the west, it stood 2 cubits behind Jupiter to the east, the moon being 1 cubit high to the north. The 5th, ZI IR. Night of the 6th, [beginning of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, [the moon being ... high to the north; it stood ... behind Saturn to the east], the moon being 2 cubits high to the north. The 6th, ZI IR. Ni[ght of the 10th, beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Capricorni, the moon having [passed] a little to the east. [Night of the 11th,] beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b3 Capricorni, the moon being ...] high [to the north]. Night of the 12th, all night very overcast. The 12th, all day very overcast, gusty strong wind. Night of the 13th, beginning of the night, very overcast, gusty north wind; last part of the night, Mars was [...] below \u03b1 Geminorum. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0. Night of the 14th, [moonrise to sunset:] 5\u00b0 [x ... lunar eclip]se; when it began from the east, in 21\u00b0 of night all was covered; 21\u00b0 of night maximal phase; when it began to clear, it entered into mist; it set eclipsed; its eclipse was red; in its eclipse, Saturn [... and Sir]ius stood there; the remainder of the planets did not stand there; in the beginning of Pisces it became eclipsed; at 50\u00b0 before sunrise. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured (despite) mist. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [... in front of] \u03b7 [Piscium, the moon being ...] low to the south. The 16th, the north wind blew. Night of the 1[7th, last part] of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 18th (and) the 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2+[x] cubits [below] \u03b7 Tauri. The 19th, in the morning, [...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was [n] fingers behind \u03b1 Tau[ri], it was as if it had come out of its inside. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b3 Geminorum; last part of the night, Mars was [n] cubits below [\u03b2] Geminorum. The 22nd, [... Night of the 23rd, last part] of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 1 cubit 20 fingers in front of Mars to the west, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 2[3rd], a gusty north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [... in] fr[ont of ... Cancri, the moon being x]+1/2 cubits low to the south. The 24th, gusty north and west winds blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 3? cubits below \u03b5 Leonis. The 25th, gusty north and west winds blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03c1 Leonis, [the moon being ...] low to the south. The 26th, sunset to setting of Venus: 9\u00b0; gusty north and west winds blew. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b8 [Leonis,] the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 2[7th], moonrise to sunrise: 17\u00b0; it was bright, measured (despite) mist; the north wind blew. Around the 28th, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Virgo; I did not [watch.] The [2]9th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, in the middle [of the month, ...] at the end of the month, 2 p\u0101nu 5 qa; dates, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 4 \u2e22qa\u2e23; [mustard,] 1 kur 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; cress, 4 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 1 s\u016btu? 2? \u2e22qa\u2e23, [in the middle? of the month,] 1 s\u016btu 2 qa one-half of one-fourth, [at] the end of the month, 1 s\u016btu 3 qa; wool, 1 1/2 minas 15 shekels. At that time, Jupiter and Saturn were in Scorpius; Venus, until the 26th, was in Libra; around the 28th, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Virgo; [Mars, (in the beginning of the month,) was in Gemini,] until the end of the month, in Cancer; Mercury, [which had set], was not visible. That month, the river level receded 1 cubit, total: 29 was the ina (gauge). That month, the placing of gypsum on the Esangila (happened) as before. That month, [...] went out from Babylon to Seleucia which is on the Tigris. That month, I heard that the Arabs [...] departed to the surroundings of Seleucia which is on the Euphrates. Other Arabs went [...] That month, night of the 27th, when thigheves entered the treasure of the Ezida, the doorkeeper of this treasure of the Ezida [...] and other thigheves? who were on [...] raised. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0; it was low, measured (despite) mist. Night of the 1st, last part of the night, a me[teor] flashed [from ... to the] north, and after it there was a noise from the sky. The 1st, north and west [winds ...] The 2nd, gusty north and west winds blew. Night of the 3rd, the moon was [n cubits] in front of \u03b2 Sc[orpii], the moon being 1 cubit high to the north, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 2? 1/2? cubits high to the north. [Around the 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted.] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 4 cubits [above] \u03b1 Scorpii, the moon being a little to [...], 1 cubit [above Sat]urn, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b8 Ophigh[uchigh, the moon being ...] Night of the 8th, beginning of the night, [...] being [...] low to the south. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon [having passed] a little to the east [...] [... Night of the 14th, ... I did not] watch?; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 3 1/2 cubits low to the south; first part of the night, [Mars was ... above \u03b8 Cancri.] [... Night of the 15th, ...] 1/2 cubit; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 6 cubits low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [... \u03b7 Tauri ...] [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1+[x ...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was n cub]its? [in front of \u03b1 Geminorum], the moon being 6 cubits low to the south; last part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b4 Cancri. Night of the 22nd, last part of the night, [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was x]+1 cubit [behind \u03b4 Cancri], it stood 2 cubits behind Mars to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b1 Leonis. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] [...] ... Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis. Around the 2[6th, Mercury\u2019s] last appearance in the west ..., omitted [...] [...] ... 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, ...; mustard, 1 kurru; cress, 3? s\u016btu; sesame, in the beginning? of the month?, 1 s\u016btu 2 qa, until the end of the month, 1 s\u016btu 3 1/2 qa; wool, 1 1/2 minas. [At that time, Jupiter was in Scorpius; around the nth, Venu]s\u2019 first appearance in the east in Virgo; until the end of the month, [it was in Vir]go; around the 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted; around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted; Mars was in Cancer. That month, the river level receded 8 fingers, [...] on the Esangila as before. [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: n\u00b0, ...] measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was a little low to the sun; the north wind blew; the moon was 2 cubits above Jupiter, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 2nd, the moon was 1/2 cubit [in front of \u03b8 Ophiuchi], the moon being 2 cubits high to the north; last part of the night, very overcast. The 2nd, very overcast, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 3rd, very overcast, the south wind blew. The 3rd, very overcast; at sunset, a little large rain, the north wind blew. Night of the 4th, [...] DUL. The 4th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1? 1/2? cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2/3 cubit [low] to the south. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [x]+1 1/2 cubits [above \u03b3 Capricorni], the moon being 1/2 cubit back to the west; a little rain shower. The 7th, very overcast, a little rain shower. Night of the 8th (and) the 8th, clouds were in the sky. Night of the [10th?], last part of the night, very overcast. The 10th, all day very overcast, [...] rain DUL. The 12th, clouds crossed the sky, a little rain shower. [...] sunset to setting of Saturn: [...] Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis, the moon being 5 cubits low to the south; clouds were in the sky. Night of the 14th, moonrise to sunset: [...]; clouds, I did not watch. Around the 14th, Jupiter\u2019s last appearance in Scorpius. [...] ..., last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0 30'; I did not watch; around the 15th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius. Ni[ght of the 1]6th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 5 1/2 cubits low to the south. [...] cubits. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south. [Around?] the 17th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; clouds, I did not watch. The 17th, in the afternoon, very overcast, gusty north wind [... Night of the 18th, ...] slow [...]; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 18th, all day overcast [...] gusty [...] blew. Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 4 1/2 cubits [low to the south ...] blew. Night of the 20th, all night very overcast; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Cancri. The 20th, [...] very overcast; in the afternoon, very overcast; one rainbow stretched from the south to the east [... Night of the 21st, ...] ...; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit low to the south, [it stood] 1 1/2 cubits behind Mars to the east, [the moon being] 2 1/2 cubits low to the south. The 21st, all day very overcast; at noon and in the after[noon, ...] [...] ... Night of the 22nd, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [x]+1 cubit behind \u03c1 Leo[nis], the moon being 1/2 cubit low to the south. The 22nd, clouds were in the sky. Ni[ght of the 23rd, ...] [...] last part of the night, Mercury was 1 cubit above \u03b1 Librae. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [... Night of the 25th, last part of the night], the moon was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Night of the 25th, [...] [...] ... The 25th?, at sunset, very overcast. Night of the 26th (and) the 26th, very overcast [...] ... night? ... [...] rain shower [...] [... last part of the] night, Mercury was 2 cubits below \u03b2 Librae. The 28th, ... [...] [... the we]st wind blew; at sunset, lightning flashed on the east side ... [...] [...] ... [cre]ss, 4 s\u016btu; sesame, ... [...]  [...] ... [...] [...] counting of the people of all lands from? [...]  [Dia]ry from month I [...]"}, {"id_text": "X301060", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [...] [...] ... very overcast, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 9th, clouds [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b5 Leonis [...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [...] \u03b8 Leonis, the moon being 6 1/2 cubits low to the south. The 13th, [...] [...] it cleared from the east to the north and west; 1.0\u00b0 onset, maximal phase and clearing [...] [...] of \u03b3 Virginis, 2/3 cubit low to the south, it became eclipsed; at 1.6\u00b0 after sunset [...] [... Night of the 16th, last part of] the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. Night of the 17th, last part of the [night, ...] [... in] the morning, clouds crossed the sky, a little large rain, PISAN [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... \u03b2 Capricorni], the moon being 1/2 cubit low to the south. The 23rd, the north wind blew. Ni[ght ...] [... all ni]ght very overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Night [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301071", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of] \u03b3 Virginis, the m[oon being ... low to the south ...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [below? S]aturn. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Scorpii ...] [... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon being \u00bd cubit back to the west [...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40', measured. Night of the 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; I did not watch [...] [...] The 16th, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0. Around the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 [Piscium ...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the m]oon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 3 2/3 cubits low to the south, [it stood] 2/3 [cubit] behind Mars [to the east ...] [...] the moon being 5 cubits low to the south. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Geminorum [...] [... That month, the equivalent was: b]arley, from the 1st to the 11th, 2 p\u0101nu; from the 12th to the 14th, 1 p\u0101nu 3+[x s\u016btu ...] [...] 3 qa; cress, 1 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu 3 qa and one-fourth [...] [... Mars was in T]aurus. That month, the river level receded 1 cubit, total: 31+[x was the na (gauge) ...] [...] of K\u0101r-A\u0161\u0161ur which before [...] [...] which is on the Tig[ris ...] [...] ... [...] [... x]+1 cubits ... [...] [...] 3 cu[bits ...] \u03b5 Leonis [...] [...] ... [...] [...] Night of the 24th, last part [of the night ...]"}, {"id_text": "X301072", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [... x]+2 1/2 cubits high to the north [... x]+1\u00b0 before sunset. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20'; I did not watch [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 20 fingers [above] \u03b3 Geminorum, the moon having passed a little to the east [... Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b4 Cancri [...] cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8 Leonis [... x]+29\u00b0 before sunset. Night of the 29th, first part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii [...] ...; wool, 2 minas. At that time, around the 19th, [...] That month, the river level, until the middle of the month, receded 8 fingers [...] ... the river [...] ... [...] ... [...] his son ... and the cities [...] ... of the general of Babylonia the river ... [...] ... went?. [...] ... That month, many people [... as] before of disease ... [...] [...] king of kings.  [... of year 2]04 from month I until the end of month VI."}, {"id_text": "X301073", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[At the command] of B\u0113l and B\u0113ltiya may it go well. Diary from month VII until the end of month XII of year 1[40], which is year 204, Arsaces king of kings. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0 40'; clouds, I did not watch ... [...] [x bl]ew, ZI IR. Night of the 2nd, the moon was 3 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 2 cubits in front of [Venus] to the west. The 2nd, all [day ... Night of the 3rd, beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit ... [Night of the 4th, all? ni]ght very overcast; first part of the night, a little rain shower; last part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. The 5th?, all day very overcast; in the afternoon, a little rain sh[ower], the no[rth wind blew? ...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni [...] very overcast; in the afternoon, rain shower [... Night of the 7th, first part] of the night, Venus was 4? fingers below \u03b8 Ophiuchi; clouds [...] the sky [...] much thunder, it rained heavily. The 7th, all day very overcast; in the afternoon, [...] ... stretched ... [...] a rainbow stretched on the south and east side. Night of the 8th, beginning of the night, the m[oon was] 2 1/2 cubits [above \u03b3] Capricorni, the moon having passed a little to the east. The 8th, all day very overcast [...] ... [...] the north wind blew. The 11th, in the afternoon, overcast, a little rain shower, [gusty] strong [north and] west storms [...] Night of the 12th, very overcast, gusty wind. The 12th, all day very overcast, the south wind blew. [...] having passed to the east. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0, measured. Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0?, measured; beginning of the night, the moon was [n cubi]ts behind [\u03b1 Arietis], the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30', measured. [... Night of the 16th,] last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Tauri, the moon being 4 cubits low [to the south]. The 16th, gusty south wind ... [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b7 Geminorum [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was n cubi]ts [in front of \u03b1 Geminorum], the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 19th, last part of the night, [the moon was] 2 1/2 [cubits] in front of \u03b4 Cancri, [the moon being ...] low [to the south]. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] ... Night of the 2[2nd, last part of the night, the moon was] 7? cubits [below \u03b8 Leo]nis, the moon being 1/2 cubit back to the west [...] when [Mars] became stationary to the east, [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 6 fingers [...] \u03b1 Virginis, [...] below Jupiter, [the moon] having passed [...] to the east. The 25th, the north wind blew. [...] 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the 17th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; until the e[nd of the month, ...; d]ates, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 4 1/2 qa [...] until the 26th, 2 s\u016btu 4 1/2 qa; until the end of the month, [...; wool], 2 minas. [At that time, ...] That month, the river level remained constant, total: 32 was the na (gauge); the 20+[xth, it rose 4 fingers], 31 was the na (gauge) [...] (blank) [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 4th, the moon was] 1 1/2 cubits above Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 5th, beginning of the ni[ght, ...] [... Jupi]ter was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. The 9th, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Scorpius [...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of] \u03b1 Tauri; all night, fog which was like ... [...] all day very overcast, gusty south and east storms blew. [...] ..., much wailing thunder, rain (but) the sandal was not removed, the south and east winds blew. [... x]+1 cubits, the moon being 2 cubits low to the south. The 18th, the north wind blew. [... Mars was] 3 cubits [below] \u03b1 Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] cubits, the moon being 1 cubit low to the south  [...] ... [...] ... [...] [...] ... [That mon]th, disease ... [...] [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 4th, the moon was] 2 1/2 cubits [below?] \u03b7 Tauri. Around the 4th, when Saturn [became stationary to the east,] [...] ... all day very overcast, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] [...] ... 1/2? cubit in front of Mars, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [... behind \u03b2 Geminorum] [...] ... The 9th, clouds crossed the sky; at noon, rain DUL, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1+[x cubits] in front of \u03b1 Leonis [...] [...] slow rain, PISAN DIB. The 11th, all day very overcast; in the morning, dew?. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [n] cubits below \u03b2 [Virginis] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b3 Virginis, the moon being ...] low to the south. The 13th, moonset to sunrise: 30', measured; lunar eclipse which was omitted; at 1.2\u00b0 after sunrise. Night [of the 14th], sunset to moonrise: [x] 40', measured [...] sunrise to moonset: 11+x\u00b0, measured. Night of the 15th (and) the 15th, the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae, the moon being x [cubits] low to the south. Night of the 17th, first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b1 Geminorum [...] The 17th, in the afternoon, very overcast, thick rain shower, gusty north and west winds. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 cubits high to the north. [... Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was 8 fingers behind the lower star of the horn of Capricorn. Night of the 23rd, [last part of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, [the moon being nn] cubits high to the north. The 23rd, the north wind blew. [...] ... Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; at 1.21\u00b0 before sunrise. The 29th (and) the 30th, a gusty north wind blew, cold. That month, [the equiva]lent was: barley, until the 18th, 1 p\u0101nu 4 qa [...] ...; until the 18th, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; the 19th (and) 20th, 3 p\u0101nu; the 21st (and) 22nd, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu; the 23rd (and) 24th, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; until the end of the month, 3 p\u0101nu [x; mustard], 2 kurru; cress, 2 s\u016btu 5 qa; [sesame, ...] x qa; wool, [nn minas. At that time, Jupiter was in Libra; Venus was in Pisc]es; the 2nd, Venus reached Aquarius; on the 23rd, Venus reached Pisces; Saturn was in Scorpius; Mars was in Gemini; on the 28th, Mars reached [Cancer]. That month, the river level until the middle of the month [...] rose 8 fingers, total: 11 was the na (gauge); until the end of the month, it receded 1 cubit, total: 17 was the na (gauge). That year, rains and floods were cut off. That month, Mitradata, [the chief] of troops, departed to the surroundings of Seleucia as before. That [month], the 16th, one man from Subartu, who performed? instead of Orodes, the chief ... of the temples [and?] of all the [...], entered [Babylon] from Media. The 18th, the administrator of the Esangila, the Babylonians, the assembly of the Esangila, provided 1 bull and 5 (sheep) sacrifices as offering at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangial; He performed (it) to [Bel and] Beltija, the great gods, and for the life of the king of kings, and prostrated highmself; afterwards he entered the Esangila and went down from the Esangila; one shigheld of musukkannu-wood [...] ... a mounting? ... was placed in ... above the Lamassu-rabi gate of Esangil. One unclean ... man he let go down and [...] was placed, he robbed and peeled gold off from its inside. Worry, anxiety, and wailing he placed in the city. This man from Subartu did not stay in the city, quickly he went out to Media. That month, disease ... for the land as before.  [Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month)], sunset to moonset: 24\u00b0?; it was very bright, earthshine, measured. Diary from month VII to the end of month XII of year 140, which is year 204, Arsaces king of kings."}, {"id_text": "X301074", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of the 3rd, the moon] stood [... in front of Venus to] the west, the moon being 3 cubits high to the north ... [...] [... Night] of the 7th?, beginning of the night, very overcast; the moon was 1+[x mm] in front of ... x Capricorni [...] [... Saturn\u2019s] first appearance [in the e]nd of Libra. Night of the 8th, last part of the night, Jupiter was [...] above [\u03b1 Virginis ...] [... Night of the 12th, beg]inning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri, the m[oon being ...] [...] gusty [... wind]. Night of the 15th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Capricorni [...] [...] much thunder, rain DUL, the north wind blew. Night of the 17th?, [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits [low to the south ...] [... last part of the] night, Mars, whighle moving back to the west, was 3 cubits below \u03b1 Geminorum [...] [... Ni]ght of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1] Virginis [...] [...] was surrounded by a ha[lo ...] ... Saturn? [...] [...] moonrise to sunrise: [n\u00b0], measured. The 28th, [... e]nd of the month?, [...] [... x]+2 qa; the 21st, in the morning, x [...] p\u0101nu 3 qa [...] [...] 4 s\u016btu?; the 28th, 29th, (and) 30th, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 \u2e22kurru\u2e23 [...] [... of the mo]nth, in Capricorn; Mercury, the 1st (and) the 2nd, was in Scorpius; the 3rd, Mercury [reached] Sagittarius [...] [... Mars was in Gemi]ni. That month, the river level remained constant, total: 29 was the na (gauge). [...] [...] ... entered Babylon. The \u0161atammu of the Esangila [...] [...] ... was very much in the land; many people [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] clouds, I did not watch. Night of the 1st, first part of the night, Venus was [...] above \u03b3 Capricorni [...] [... Venus was] 1 finger [...] \u03b4 Capricorni, Venus having passed 2 fingers to the east. The 2nd, the north wind blew. The 3rd? [...] [...] back to the west. The 5th (and) the 6th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, all night very overcast. The 8th, [...] [...] cubits low to the south. The 9th, the south wind blew. Night of the 10th (and) the 10th, the south wind blew. Ni[ght ...] [...] very overcast, much rain, PISAN DIB, the south wind blew. The 12th, very overcast, the south wind [...] The 13th, ... [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: [n\u00b0]; clouds, I did not watch; ... the moon was 2+[x cubits] behind \u03b3 Geminorum [...] The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 40' [...] ... last part of the night, the moon was [...] below [...] Night of the 16th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b5 Leonis, the moon [...] The 16th, very overcast?. Night of the 17th?, [...] low to the south. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 3 [cubits] behind \u03b2 Virginis [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind a Virginis, 2/3 cubit below Jupiter, the moo[n being ...] Night of the 24th, last part of the night, clouds were in the sky. The 24th, clouds were in the sky; in the afternoon, [...] Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0 50'; clouds, I did not watch; all [day ...] The 29th, the north wind blew. Night of the 30th (and) the 30th, the north wind blew. That month, the equivalent was: ba[rley, ...] big and small, wailing and anxiety in the city ... [...] until the 22nd, selling was interrupted in the streets of Babylon ... [...] the 29th (and) 30th, 4 s\u016btu 3 qa; dates, from the 1st to the 4th, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa [...] the 25th, 26th, (and) 27th, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; the 28th, 29th, (and) 30th, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 2 kurru [...] Venus, on the 1st (and) 2nd, was in Capricorn, until the end of the month, in Aquarius; Mercury, until the 13th, was in Scorpius [...] That month, dogs became mad and died. That month, disease [...] went out from Babylon to Seleucia [...] departed [for?] the city of Halaman. That month, ... [...] son of Demetrius turned away and [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0; cl[ouds? ... Night of the 3rd,] the mood stood 2 cubits in front of Venus to the west [...] the moon being 1 cubit low to the south [...] the moon being 1 cubit low to the south [...]  [...] ... [...] ... upon [...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 23\u00b0 [...] Night of the 3rd (and) the 3rd, the north wind blew. Ni[ght ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b7 Tauri, the moon being 1+[x mm ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b7 Geminorum,] the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood [x]+1/2 cubits in front of Mars to the west [...] at noon, the sun was surrounded by a halo. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [...] The 10th, in the morning, clouds crossed the sky, dew. Night of the 11th, beg[inning of the night, ...] ... The 11th, clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis, the m[oon being ...] The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0 40'; clouds, I did not watch; all day clouds were in the sky. Night of the 14th, sunset to moonrise: 11\u00b0; clouds, [I did not watch? ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit [high to the north.] The 15th, in the afternoon, very overcast. Night of the 16th, last part of the night, the moon [stood] 1 [cubit] behind Jupiter [to the east ...] ..., clouds were in the sky, a little rain shower. The 17th, all day very overcast, a little rain shower. Night of the 18th, beginning of the ni[ght, ... Night] of the 19th, first part of the night, Mars was 4 1/2 cubits above \u03b3  Geminorum; last part of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1 Scorpii ... [... a]ll day clouds were in the sky; at noon, the sun was twice surrounded by a halo. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind x [Capricorni? ...] ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b3 Capricorni. The 25th, [...] the north wind blew. Night of the 28th, all night very overcast. The 28th, all day very overcast; at noon, rain DUL, the north wind blew [...] 5 s\u016btu; not good (barley), 5 s\u016btu 1 1/2 qa; the 13th (and) 14th, 5 s\u016btu 3 qa; the 15th (and) 16th, 1 p\u0101nu; from [the 17th to ...] end of the month, 1 p\u0101nu 4 qa; dates, until the 28th, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; the 29th, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu [...] the 20th, Venus\u2019 last appearance in the west in Pisces; around the 22nd, Venus\u2019 [first appearance] in the east in the beginning of Pisces [... the river level ... remained const]ant; the 22nd (and) 23rd, it rose 1 cubit 8 fingers, total: 20 was the na (gauge); from the 24th to [...] became mad and died. [...] ... [...] departed. That month, rains were cut off.  [Dia]ry from month VIII to the end of month XII of year 204 [...]"}, {"id_text": "X301081", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was [...] in front of [\u03b2 /\u03b6] Tauri [... in the aft]ernoon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit [... clou]ds were in the sky; all day very overcast, gusty north wind. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b5 Leonis, the moon being 5 1/2 cubits [low to the south ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon ...] stood [... behind Jupiter to the ea]st, the moon being 2 cubits low to the south. The 7th, at sunset, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, [beginning? of the night,] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of] \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits low to the south. The 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the ni[ght,] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon stood ... in front? of Saturn to the west?], the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae [...] x Night of the 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0, measured (despite) mist. 8\u00b0 after sunset, lunar eclipse on the south side [...] when it began, it made 6 fingers in 8\u00b0 of night [...] [...] maximal phase and clearing; its eclipse was red, its redness was red brown; in its eclipse, the east wind blew; in its eclipse, Jupiter, Venus, Saturn [and Mars stood there ...] [...] sunrise to moonset: 5\u00b0 30', measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 30'; I did not watch; first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum [... Night of the 20th, last part of the night], the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni. The 20th, in the morning, ... [...] [... Night of the 2]1st, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. [... The 21st, ... in the after]noon, the north wind blew. Night of the 22nd, very overcast; in the middle watch, thick rain DUL ... [...] [...] 8 fingers [...] The 24th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 2[5th], ... [...] [... all] day very overcast; in the morning and afternoon, rain shower, the north wind blew. Night of the 26th, [...] [... which] was set to the west side blew. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0, measured; around the 27th, [Sirius\u2019 last appearance ...] [...] Night of the 28th, all night very overcast. The 28th, in the morning, very overcast, rain shower [...] [... The 2]9th, all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 30th, first part of the night, Mars [...] [...] That month, the equivalent was: barley, on the 1st (and) 2nd, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; from [the 3rd to ...] [... until] the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 4 qa; mustard, 1 kurru 3 p\u0101nu x s\u016btu [...] [...] 4 qa; mustard, 2 kurru; cress, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, 1+[x s\u016btu ...] [...] reached [...]; on the 16th, Venus reached Cancer; Saturn was in Libra [...] [... Mars, in the beginning of the mo]nth, was in Gemini, until the end of the month, in Cancer; Mercury, [which had set, was not visible ...] [...] ...  of the Euphrates ... [...] [...] called? river ... [...] [...] citizens [...] work on [...] ... at the end of the month [...] [...] (blank) [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... thick rain DUL, the north wind blew. Night of the 2nd, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b4 Cancri; all [night ...] [... Night of the 3rd, the moon was n cubi]ts [behind \u03b4 Cancri], the moon being 1 1/2 cubits low to the south, it stood [x]+1 cubits behind [Venus] to the east, the moon being 3 cubits low to the south, [it stood] 1 cubit behind Mars to the east [...] [...] much ... rained, PISAN DIB, gusty west wind. Night of the 4th, very overcast; beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon [...] [...] the north wind blew. Night of the 5th, [...] [...] having passed 1/2 cubit to the east. Around the 5th, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b8 [Leonis ...] [...] lay above the sun. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 1+[x mm low to the south ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon] stood [... in front of Saturn to the west], the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 10th, very overcast. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b1 /\u03b2] Librae [...] [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 40'?; clouds, I did not watch; in the morning, very overcast, thick rain DUL, the north wind blew. Ni[ght ...] [...] ... Night of the 15th, sunset to moonrise: 20', measured. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3 [cubits] in front of \u03b2 Capricorni [...] [...] Night of the 18th, all night very overcast. The 18th, all day very overcast; at noon, ... [...] [... Night of the 19th, first part of the night, Mars was] 3 2/3 cubits [below \u03b5] Leonis. Night of the 20th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b5 [Leonis ...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b2? Arietis], the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in fr[ont of \u03b7 Tauri ...] [... Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 26th, [...] [...] small locusts were regular. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu [...] [...] 4? s\u016btu 1 qa; wool, 2 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Cancer [...] [... in] the beginning of the month, it rose 8 fingers, 4 was the na (gauge); the 10th, at the opening of the canal ... [...] [...] much water came out. The 5th, dirt, wood, and reeds ... [...] [...] (blank) [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night of the 3rd, the moon was ..., the moon being n] cubits low to the south, it stood 1 2/3 cubits behind Jupiter, 2 1/2 cubits behind Mars to the east, the moon being 2 1/2 [cubits low to the south ...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b2 Virginis, the moon being n cu]bits low to the south. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 [cubits] below \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was n] cubits [below Saturn?], the moon having passed 1/2 cubit to the east; first part of the night, Mars was 4 fingers above Jupiter. Night of the 9th, beg[inning of the night, ...] [...] crossed the face of the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 [cubits] in front of \u03b2 Scorpii [...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit 6 fingers above \u03b8 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 12th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in Cancer ...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0, measu[red ...] [... Mars was] 1/2 cubit [above \u03c1 Leo]nis. Around the 20th, Venus\u2019 last appearance in the west in Cancer. Night of the 20+[xth, ...]  [...] (traces) [...] [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 2 1/2 cubits [behind Ju]piter, the moon being 2 1/2 cubits low to the south ... [...] [... The 2nd], Sirius\u2019 first appearance. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [...] [...] low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of [Saturn,] the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 6th, beg[inning of the night, ...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of] \u03b2 Librae, the moon being 3 cubits [low] to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 [cubit] behind \u03b2 Scorpii [...] [...] ... The 11th, sunset to setting of Mars: 17\u00b0. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0, measured [...] [...] measured. Around the 15th, Mars\u2019 last appearance in the end of Leo. Night of the 16th, sunset to moonrise: 12\u00b0; I did not watch. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Piscium [...] [...] 2 cubits in front of \u03b7 Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits above \u03b1 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 22nd, last part of the night, the moon [...] [...] having passed a little to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 24th, last appearance of Mercury in the west [...] [... Night of the 2]6th, last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b5 Leonis. The 26th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0, mea[sured ...] [...] until the end of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cre[ss, ...] [...] on the 12th, Mercury reached Virgo; around the 21st, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Virgo; Saturn [...] [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... n] cubits. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits below Saturn. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was be[low ...] [...] ZI IR. The 8th, Jupiter\u2019s first appearance in Leo; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance on the 7th [...] [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0, measured. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured. Night [...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east in] Leo; it was bright, rising of [Mercury] to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 15th. Night [...] [...] the moon was [...] below? ... [...] [...] [...] ... [...] [...]; dates, ... [...] [... ar]ound the 15th, Mercury\u2019s [first appearance ...] [...] ... the people [...] [Month VI, ... cu]bits. Night of the 4th, beginning of the night, [...] [...] ... [...] (traces)  (traces) (traces) [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moo[n ...] [... Night of the 21st, last part of the night,] the moon was [...] below [\u03b4] Cancri [...] [... Night of the 24th, last part of the night, ...] ... Jupiter was 8 fingers above Venus [...] [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Virginis [...] [... Night] of the 27th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] receded [n] fingers, total: [n was the na (gauge) ...] [...] river ... [...] [...] and the Babylonians ... [...] [Month VII, ...] rain shower, the south and east winds [...] [...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] [...] blew; in the afternoon, very overcast [...] [...] The 13th, sunrise to moonset: 50'; clouds, I did not watch; all day [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [above \u03b3] Geminorum, the moon having passed a little to the east. The 16th, clouds [...] [...] ... a little rain shower. Night of the 18th (and) the 18th, very overcast, the south wind blew. [... Night of the 20th?,] last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1Virginis [...] ... lightning flashed, slow thunder, a little large rain [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 3 cubits [below \u03b3 Virg]inis, the moon having passed a little to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [... in] the morning, very overcast; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] clouds were in the sky. Night of the 27th, last part of the night, clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0, measured; clouds were in the sky, the east wind blew. [... in] the morning, a little rain shower, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, [... cr]ess, 1 p\u0101nu; sesame, in the beginning of the month, 3 s\u016btu 4 1/2 qa, in the middle of the month, ... [... Venus] was in Virgo, until the end of the month, in Libra; around the 10th, Saturn\u2019s first appearance in Libra; until the end of the month, it was in [Libra] [...] ... it receded 1/2 cubit, total: 32 was the na (gauge); until the 26th, ... [...] [...] Seleucia ... plundering by the Ar[abs?] as before.  [...] year 203, Arsaces, king of kings."}, {"id_text": "X301083", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon? ... [...] [Night of the 16th, last] part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri ... [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 1/2? cubit [...] clouds were in the sky. The 20th, all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night [...] The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03c1 Leo[nis ... Night of the 24th, last part of the night, the moon] stood 2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 2 2/3 cubits [low] to the south [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 3 [cubits low to the south ... Night of the 27th,] last part of the night, Venus was 2 fingers behind \u03b2 Virginis, it looked as if it came close to it. The 20+[xth? ...] The 29th (and) 30th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, 2 p\u0101nu [...] Venus, until the 25th, was in Leo, at the end of the month, in Vir[go ...] until the end of the month, at the damming [...] the 16th, the general [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset:] 13\u00b0 [x ...] [Night] of the 8th, beginning [of the night, ...]"}, {"id_text": "X301091", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "$(traces)$ $(traces)$ [...] the moon being 1 cu[bit ...] ... [...] [...] ... [...] [...] 20\u00b0 of night maximal phase; when it began to clear, [it cleared in x]+6\u00b0 of night from the east? [...] [... the remain]der of the planets did not stand there; 2 cubits above \u03b1 Tauri it became eclipsed; at 25\u00b0 after sunset. The 13th, [sunrise to moonset:] 5\u00b0 [...] [... Ni]ght of the 15th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Geminorum [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03b5 Leo]nis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east, 2 cubits below Jupiter, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b3] Virginis, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis. Night of the 2[4th, ...] [... when Jupiter] became stationary [to the ea]st, it became stationary 4 fingers behind \u03b1 Leonis, 4 fingers high to the north. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; it was low, measured (despite) mist. The 28th (and) the 29th, overcast [...] [... cr]ess, 1 p\u0101nu; sesame, 3 s\u016btu; wool, 2 minas. [At that time], Jupiter was in Leo; around the 11th, Venus first appearance in the west in Scorpius; 10+[x ...] [...] (the river level) receded [x]+10 fingers, total: 26 was the na (gauge). That month, I heard [...] the 2nd, in the New Canal above ... [...] [...] was appointed to the position of satrap of Babylonia [...] ... this ... [...] [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... a comet whose ...] the east, and whose tail was to the west, in the path of [the Enlil stars ...] [...] xth, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1+[x mm] above \u03b4 Capricorni [...] [...] when Mars became stationary to the west, it became stationary 1 2/3 cubits in front of \u03b7 Tauri, 1 1/2 cubits low to the south ... [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b7 Pisciu]m, the moon being 1 cubit low to the south. The 8th, very overcast, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in [front of \u03b1 Arietis ...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the west ...], it stood 2/3 cubits in front of Venus to the west; it was bright, sunset to setting of Mercury: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 7th in Sagittarius. Night [...] [... the com]et which had appeared on the 1st in the path of the Enlil stars, [...] to the north [...] [...] 4 fingers [...] Night of the 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0 50'; clouds, I did not watch; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Geminorum ...] [...] clouds crossed the sky. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0; clouds, I did not watch; all day very overcast; in the morning, rain shower [...] [... the no]rth wind blew. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 6 fingers below Mercury; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis ... [...] [... cr]ossed [the sky], rain DUL, the north and west winds blew. Night of the 19th, all night very overcast. The 19th, very overcast, [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moo]n was 2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 22nd, ... [...] [... in the aft]ernoon, the sun was twice surrounded by a halo, the north wind which was set to the west side blew [...] [...] rain DUL. The 26th, all day clouds crossed the sky, the north? wind blew? [...] [...] 25+xth, very overcast, the sou[th wind ...]  [...] \u03b8 Ophiuchi [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301092", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b8] Leonis, the moon being 7 1/2 cubits [low to the south ...] Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Virginis ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon] stood [x]+1/2 cubits [in front of Saturn] to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south [... Night of the 25th, last part of the night], the moon was [...] below \u03b1 Librae [...] [... the equi]valent was: barley, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; dates, [... until the midd]le of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the 20+[xth, ...] [... of the mo]nth, in Sagittarius; Saturn was in Libra; Mars was in Taurus; [Mercury, which had set], was not visible. That month, the river level [...] [...] ... [...] of the 19th day ... [...] [... the] position of [satrap] of Babylonia, to Seleucia which is on [...] [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... in the path of the stars of] Enlil in the area of Leo ... [...] ... to the area of [...] [...] cubits. Night of the 6th, clouds were in the sky; the comet [...] \u03b2 Capricorni [...] [... Ni]ght of the 7th, very overcast; first part of the night, rain shower. The 7th, clouds crossed the sky, it [thundered] once or twice [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west; the north? wind blew? [...] [... Night] of the 10th?, beginning of the night, the moon was [...] in front of [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301100", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Arsaces kin]g of kings [...] [...] ... Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis [...] ... [...] [...] low to the south. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, the moon being 1? [...] [...] ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b1 Scorpii. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b3 Capri[corni ...] [... Night of the 15th,] last part of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b7 Piscium, the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 16th, [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b1] Tauri, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 18th, haze covered the sky, ... [...] [...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. The 20th, gusty north wind. Night of the 21st, last [part of the night, ...] [...] 1/2 cubit below Jupiter. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 [Cancri ...] [... Night] of the 26th, first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b2 Librae. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0; when I watched I did not see it; around the 27th, Mercury\u2019s [last appearance in the west in the end of Virgo ...] [...] kurru; cress, until the middle of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu, until the end of the month, 1 p\u0101nu 5 qa; sesame, in the beginning of the month, [...] [... ar]ound the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; around the 27th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Virgo; around the 14th, Saturn\u2019s last appearance in Virgo [...] [...] its ... was filled with silt, the sun saw its ... from above of [...] [...] ... with highm towards the land of Habigalbat because of .... I heard [...] [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b2 Librae, the moon having passed a little [to the east], [it stood] 2+[x cubits] in front of Venus [to the west ...] [...] a little low to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni [...] [...]... The 11th, moonset to sunrise: 16\u00b0 30', I did not watch. The 12th, sunrise to moonset: 30'; the north wind [blew?]. Night of the 13th, [sunset to moonrise:] 2+[x\u00b0 ...] [...] Night of the 14th?, last part of the night, the moon was [...] behind [...]"}, {"id_text": "X301111", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Diary from month I until the end] of month VI of year 136, which is year 200, [king] Arsaces [...] [... Saturn?] became stationary [...] Leo; all day very overcast, the north wind blew. Night of the 2nd, all night very overcast. The 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] gusty south wind, rain DUL, gusty south wind. The 4th, all day very overcast, gusty south wind. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [... \u03b8 Cancri ...] [... Night] of the 6th, all night very overcast, lightning flashed continuously, it thundered twice slowly. The 6th, clouds were in the sky, the north wind [blew ...] [Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03c1 Leonis, the moon being 1 2/3 cubits low to the south. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, the moon was ...] below \u03b2 Virginis [...] [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03b3] Virginis, the moon being 4 cubits low to the south. Around the 10th, Venus\u2019 last appearance in the west in Taurus. The 10th, Mercury\u2019s first appearance [in the west in] Taurus; it was bright (and) high, [sunset to setting of Mercury: n\u00b0; (ideal) first appearance on the 8th ...] [... the sou]th wind blew. Night of the 12th, clouds crossed the sky, the south wind blew. The 12th, clouds crossed the sky, the south wind blew. Night of the 13th, clouds crossed the sky. The 13th, clouds crossed the sky; in the morning?, rain? [...] [... Night of the 14th], beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Scorpii. The 14th, there was no \u2018moonset to sunrise\u2019 or \u2018sunrise to moonset\u2019; clouds, I did not watch; clouds crossed the sky [...] rain shower, the south wind blew. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 9\u00b0 20' [...] [...] the north wind blew. Night of the 17th (and) the 17th, the north wind blew. Night of the 18th, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum; last part of the night, the moon was 1? 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 cubits [low to the south ...] [... Night of the 19th, first part of the night, Mer]cury was 1 1/2 cubits above \u03bc Geminorum; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon having passed a little to the east. The 19th, in the afternoon, very overcast, the north wind blew. Night [of the 20th, ...] [Night of the 21st, first part of the night, Mercury was] 4 1/2 cubits [above \u03b3 Gemi]norum. The 21st, gusty north and west winds blew. The 22nd, Venus\u2019 first appearance in the east in Taurus; it was bright, rising of Venus to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th; clouds were in the sky, the north wind blew. The 23rd, ... [...] [... ar]ound the 24th, Sirius\u2019 last appearance; clouds, I did not watch; all day very overcast, gusty north and west winds blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind a Arietis, the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [...] [... Night of the 26th, last part of the night, the m]oon was 2 1/2 cubits above Venus, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0, measured (despite) clouds; the north wind blew. Night of the 28th, first [part of the night, Mer]cury was 4 cubits below a Geminorum. The 29th, Jupiter\u2019s first appearance in Taurus [...] [... fr]om the 1st to the 4th, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu; from the 5th to the 12th, 1 kurru; from the 13th to the 19th, 1 kurru 1 s\u016btu; from the 20th to the end of the month, 1 kurru 2 s\u016btu; not good ones, from the 13th to the end of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mu[stard, ...] [...] 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; from the 13th to the end of the month, 2 p\u0101nu; sesame, from the 1st to the 6th, 2 s\u016btu 3 1/2 qa and one-fourth; from the 7th to the end of the month, 2? s\u016btu 4 qa (and) one-fourth; wool, 2 minas. At [that time, ...] [...] around the 10th, Venus\u2019 [last appearance] in the west in Taurus; around the 19th, Venus\u2019 first appearance in the east in Taurus; around the 8th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; on the 14th, Mercury reached Gemini; Saturn was in [...]; Mars was in Aquarius. That month, the river level, on the 1st, 2nd (and) 3rd, [...] [... 1]1 and half was the na (gauge); fr[om the xth until the end of the mon]th, it receded 14 fingers, total: 15 was the na (gauge). That month, the 5th, ..., the chief of troops, [...] a distance of 2 1/2 b\u0113ru above Seleucia until? [...] [...] ... of the king to Babylon? opposite of ... he placed; before? highm ... [...] ... [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),] sunset to moonset: [n\u00b0]; clouds, I did not watch; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 3 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west ... [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2 cubits [low to the south; first part of the night,] [Mercury was] 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east. [Night of the 7th, beginning of the night,] thin clouds crossed the sky; the moon was surrounded by a halo, Saturn stood in the halo, 2 1/2 cubits behind the moon to the east. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 4 cubits low to the south. The 8th, the north wind [blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was x]+1 cubits [in front of \u03b1 Virginis,] the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 9th (and) the 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2? cubits below \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. The 11th, very overcast, the east wind blew; at noon, it thundered [... slow]ly; rain shower [...] [x]+1 cubits. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii. The 13th, the north wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured. The 14th, [sunrise to moonset:] x\u00b0 ... Night of the 15th, [sunset to moonrise: 10]\u00b0 [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... below \u03b2 Capricorni,] [the moon] having passed a little? to the east. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 1 1/2 [cubits high to the north ...] [...] 1 cubit, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 20th (and) the 21st, the north wind blew, ZI IR. Night of the 22nd, ZI [IR ...] [...] ZI IR. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 24th, thin clouds crossed the sky, ZI IR, the north wind blew ... [...] [... clou]ds were in the sky, the south wind blew, ZI IR. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri, the moon having passed a little to the east [...] [... solar eclipse ...] when it began to clear [..., it cleared] in 8\u00b0 of day from the south to the north [...] [... 1] \u2e22kurru\u2e23 2 s\u016btu, until the end of the month, 1 kurru 5 s\u016btu; dates, 4 p\u0101nu4? s\u016btu ... [...] [...] Mercury reached Cancer; around the 15th, Mercury [...] [...] That [month], I heard as follows: the 1st, a man [...] [...] fight he seized?, and tr[oops? ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301112", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] 26th? ... [...] [...] of day [it cleared] from south to nor[th ...] [... 1] \u2e22kurru\u2e23 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu; sesame, [...] [...] reached Cancer; around the 15th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in the beginning of Ca[ncer ...] [...] there was [... in? ...a]nna on the river bank. That month, ... [...] [...] the city of Nisibis which is between [...] [...] them together with their heavy possessions ... [...] [...] ... withdrew backwards [...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... mea]sured. Night of the 1st, first sic part of the night, Venus was 20 fingers above \u03b1 Tauri. Ni[ght ...] [...] 7 cubits; last part of the night, Venus was 2 2/3 cubits below Jupiter. Night of the 5th, beg[inning? of the night, ...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was n cubi]ts [behind \u03b3 Virginis], the moon being 4 cubits low to the south; ZI IR. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ...] [...] 1/2 cubit low to the south; ZI IR. The 8th, solstice; I did not watch. Night of the 9th, [...] [... Night of the 10th, ...] two thirds of the disk to the south, a third of the disk to [the north, \u03b1 Scorpii entered the moon ...] [...] The 12th?, ZI IR. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0, measured (despite) mist; [lunar] eclipse [...] [...] sunrise to moonset: 11\u00b0, measured; the north wind which was set to the west side blew. The 10+[xth, ...] [...] became visible. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2+[x cubits] above Mars [...] [...] 2 cubits [...] ... The 20th, a gusty north wind blew [...] [... Night of the 24th], last part of the night, the moon was [...] below [\u03b2/\u03b6 ] Tauri [...] [...] 1 cubit [...] ..., the moon being a little [...] [...] having passed to the east. Night of the 20+[xth, ...] [...] ... [...]  [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 1 cubit ... \u03b1 Tauri, the m[oon being ... high to the north ...] [...] cubits?. The 21st, ZI IR. Ni[ght? ...] [...] high to the north. Night of the 24th, last part of the night, the m[oon ...] [... Night of the 26th, ZI] IR; last part of the night, the moon was 5 [cubits] below \u03b5 Leonis [...] [... 1] \u2e22kurru\u2e23? 3? s\u016btu; the 5th, 6th, (and) 7th, 1 kurru; from the 8th [...] [...] 4 s\u00b9t; wool, 2 minas. At that time, Jupiter and [...] [...] it receded 2/3 cubit, total: 33 was the na (gauge). The water of the river was red [...] [...] ... and the satrap of Babylonia from Seleuc[ia ...] [... Baby]lon, the assembly of the Esangila provided 4 sheep sacrifices at the \u2018Gate of the Son [of the Prince\u2019 ...] [... for] the satrap of Babylonia as offerings. 2 sheep sacrifices as offerings? [...] [...] ... That month, (there was) an attack of the Arabs as before. The general, the [...] [...] these? troops defeated the Arabs. Di'u-disease [...] among the cattle of Babylonia [...] [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... (the moon) was] low to the sun; the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 cubits high to the north. The 1st, last appearance of Saturn in Virgo [...] [... Z]I IR. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Scorpii. The 4th, ZI IR. Night of the 5th, beginn[ing of the night, ...] [... Night of the 8th, beginning of the ni]ght, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2 [cubits] low to the south. The 8th, ZI IR. Night of the 9th, [...] [...] cubits high to the north; last part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis; ZI IR. Night of the 11th, [...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was ...] in front of \u03b7 Pis[cium ...]"}, {"id_text": "X301113", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] cress, 2 p\u0101nu; sesame, [...] [... Sat]urn was in Virgo; Mars was in Aquarius; on the 10th, Mars [reached] Pisces [...] [...] ... Mitradat\u0101, the chief [...] [...] them together with their heavy possessions [...] [...] withdrew backwards. Media ... [...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Venus] was 20 fingers [above \u03b1] Tauri. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 1/2 [cubits low to the south ...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was x]+1/2 cubits [behind? \u03b2 Virginis], the moon being 2 1/2 cubits low to the south, [...] below [Saturn ...] [...] low to the south. The 7th, gusty north wind, ZI IR. Ni[ght? ...] [...] ZI IR. Night of the 10th, beginning of the night, the m[oon was ... \u03b1 Scorpii ...] [...] the moon being 1 cubit 4 fingers to [...]"}, {"id_text": "X301114", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... beginning] of the night, the moon was [...] in [front of ...] [... Night of the 6th, beginn]ing of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Vir[ginis ...] [...] cubits low to the south; all night ZI I[R ...] [... Night of the 10th, beginning of the night, two]-thirds of the disk to the south, a third of the disk to the north, \u03b1 Scorpii [entered the moon ...] [...] moonset to sunrise: 4\u00b0 40', measured (despite) mist; lunar eclipse which was omitted; at 1.x\u00b0 [...] [...] blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0, measured; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] [...] having passed to the east; last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b6 Tauri. Night of the 19th, last part of the night, [the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b7 Pis]cium. Night of the 20th, last part of the night, the m[oon was ... \u03b2 Arietis (...)] The 21st, gusty north and west winds blew. Night of the 22nd, last part of the night, the m[oon  ...] [...] gusty north and west winds blew. Night of the 23rd(error for 24th), last part of the night, the m[oon was] 1 cubit 6 fingers [below] \u03b2 Tauri, [it stood] 2 cubits behind Jupiter [to the east ...] [... Night] of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b7 Geminorum [(...)]; last part of the night, Venus was [...] below [\u03b7 Geminorum,] [Ven]us having passed 4 fingers to the east. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum; [last part of] the night, Venus was 1 cubit below \u03bc Geminorum, Venus being 4 fingers [...] [...] strong gusty [... and] west winds blew. That month, the equivalent was: barley, [...] [... wool, x]+1 1/2 minas. At that time, Jupiter and Venus were in Taurus; around the 17th, [...] [...] That month, [there was] \u2018fall\u2019 of cattle as before [...]"}, {"id_text": "X301120", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "At the command of B]\u0113l and B\u0113lt\u012bja may it go well. [Diary] from month VII [...] [...] in front of \u03b8 Ophigh[uchigh ...] [... Mercury\u2019s ...] first appearance in the west ..., omitted; the north wind blew [...] [...] ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 15th, first part of the night, Venus [was ... above \u03b1 Scorpii ...] [...] 1 cubit 6 fingers [... \u03b7/\u03bc ] Geminorum. The 17th, clou[ds? ...] [...] the moon was 1 1/2 [cubits] behind \u03b4 Cancri [...] [... the moon was] x cubits [...], the moon being 2 cubits low to the south, [it stood ...] in front of S[aturn to the west ...] [... cu]bits, the moon being 3 cubits low to the south. The 24th, all [day ...] [...] moonrise to sunrise: [n\u00b0], it was bright, measured; all day very overcast; in the morning, one rain[bow ...] [...] ... very overcast, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, until the middle [of the month, ...] [... x]+2 1/2 qa; from the 20th to the 25th, 3 s\u016btu; until the end of the month, [...] [... Sat]urn and Mars were in Virgo; on the 26th, Mars reached Libra [...] [...] ... That month, the 2nd, the satrap of Ba[bylonia ...] [...] they provided for highm at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila [...] [...] went out [to] Seleucia. That month, the 1+[xth day ...] [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] sunset to moonset: [x]+5\u00b0 50'; clouds, I did not watch; the moon became visible in a cloud; it was bright [...] [...] the moon was 1/2 cubit above \u03b4 Capricorni. The 4th, the north wind [blew? ...] [... in] the morning and afternoon, rain shower, gusty north and west storm [...] [...] the moon was 4 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 1+[x ...] [...] ... [...]  [... wool,] 2 minas. At that time, Jupiter and? Venus? [...] [... ] na (gauge); the 20th (and) the 21st, it rose 8 fingers, total: 15 was the na (gauge); until the end of the month, [...] [Month XII2], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0 30', bright, earthshine, measured; it was a little high to the sun [... Night of the 3rd, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b1 Tau]ri, the moon being 4 1/2 cubits high to the north, [it stood] 2 cubits in front of Venus [to the west ...] [...] The 5th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... [...] gusty [...] and west winds blew. Night of the 8th, all night overcast, gusty wind [...] [the no]rth wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 7 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being 1/2 [cubit ...] [...] ... a little rain shower, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] below [...] [...] watch; all night overcast. The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0 40'; clouds, I did not watch [...] [... last part of] the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2 cubits [low to the south ...] [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b4 Capri[corni ...] [... the no]rth wind blew. Night of the 30th (and) the 30th, clouds [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  [Dia]ry [...]"}, {"id_text": "X301171", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] Ni[ght of the xth,] last part of the night, the moon was [... cu]bits. The 20+[xth, ...] [...] ... the moon was surrounded by a halo. The 20+[xth, all? d]ay? thin clouds were in the sky [...] [...] ... rain shower, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2? cubits behind \u03b1 Virginis [...] [...] Night of the 26th, last part of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower. The 26th, clouds crossed the sky, rain shower [...] [... Night of the 2]8th, overcast, rain DUL. The 28th, clouds crossed the sky. Night of the 30th, first part of the night, rain ... [...] [...] from the 18th to the 24th, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; from the 25th to the end of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu? [...] [...] At that time, around the 23rd, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius; around the 17th, Venus\u2019 first appearance in the west in the end of Scorpius; around? [...] [...] ... That month, the river level rose 8 fingers, total: 18 was the na (gauge). That month, sick ... [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 5 cubits low to the south ... [...] [...] The 5th, in the afternoon, very overcast, the south wind blew. Night [...] [...] The 9th, very overcast, the south wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, [...] [... bl]ew?. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Tauri [...] [...] all day very overcast, the south? wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0; clou[ds, ...] [...] ... Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b5 [Leonis ...] [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 [Virginis ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301172", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... clouds, I did not watch [...] [...] ... departed [...] [...] the Arabs ... [...] [Month VIII, ...] could be seen [...], it was low to the sun. Night of the 1st, the north wind blew [...] [... Night] of the 4th, beginning of the ni[ght, the moon] stood 2 1/2 cubits [behind] Mars to the east [...] [...] strong [... winds] blew. Night of the 7th, overcast, lightning flashed [...] [...] very overcast; in the morning, a little rain shower. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] [... clou]ds were in the sky. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 x'; measured (despite) clouds; ... [...] [...] measured (despite) mist [...] ... 2 [...] [... Night of the 16th,] last part of the night, the moon was surrounded by a halo, Saturn? stood inside the halo to the east [...] [... Night of the 1]8th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 1 1/2 cubits [low to the south ...]  [...] ... [...] [... clou]ds crossed the sky; at noon, rain shower ... [...] [...] dates, until the middle of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 [qa ...] [...] Venus reached Pisces; the 26th, Venus reached Aries [...] [...] ate affected? bread, died. A [...] [Month XII, ... clou]ds, I did not watch; beginning of the night, clouds crossed the sky, much rain, PISAN DIB. The 1st, in the morning, very overcast ... [...] [...] Night of the 3rd, the moon was 4 2/3 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 3rd, haze and fog [covered] the sky [...] [...] the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri, the moon being 3 1/2 cubits high to the north. The 5th, in the morning, ... in the afternoon, ... [...] [...] when Saturn became stationary to the west, it became stationary 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 7th, beginning of the night, [the moon was] 2 [...] \u03bc Geminorum [...] [... Saturn stood inside the ha]lo to the west, (the halo) billowed very much. The 8th, clouds crossed the sky, the south wind blew. Night of the 9th, clouds crossed the sky. The 9th, clouds crossed the sky; in the afternoon, very overcast, the south? wind [blew ...] [... Night of the 10th, first part of the night, Venus was] 4 1/2 cubits [below \u03b1] Arietis. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east. The 11th, sunset to setting of Mars: 18\u00b0; the north wind blew; in [...] [... Night of the 13th], beginning of the night, the moon was 1 cubit 6 fingers above \u03b2 Virginis; in the middle watch, the moon was surrounded by a halo. The 13th, there was no \u2018moonset to sunrise\u2019 or \u2018sunrise to moonset\u2019; measured (despite) clouds. Ni[ght ...] [... Mercu]ry\u2019s last appearance in the east in the end of Aquarius. Night of the 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0, measured (despite) mist; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 15th, [...] [...] were in [the sky], the north wind blew. Night of the 19th, very overcast. The 19th, in the morning, clouds crossed the sky, much rain, PISAN DIB, gusty north and west winds blew; in the afternoon, clouds [...] the sky [...] [... wai]ling? [thunder], much rain, cloudburst, PISAN DIB, gusty wind. The 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni [...] [...] ... 3 1/2 cubits. Night of the 25th, very overcast; in the middle watch, rain DUL. Night of the 26th, first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b7 Tauri [...] [...] were in the sky, the sun was surrounded by a halo; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 29th, solar eclipse (after) 5 months, ..., omitted; at 10+[x\u00b0 ...] [...] the 6th, 4 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the end of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; mustard, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 5 1/2 qa; sesame, 2 s\u016btu 5? [qa ...] [... Mercury\u2019s] last appearance in the east in the end of Aquarius; Saturn was in Gemini; Mars was in Pisces; the 10th, Mars reached Aries ... That month, the river level [...] [Month XII2 ... measu]red, [it could be seen] whighle (the sun) stood there [...]"}, {"id_text": "X301181", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "At the command of B\u0113l and B\u0113ltiya may it go well. Diary from month I until [the end of month VII ...] [...] ... [...] Night of the 2nd, beginning of the night, clouds were in the sky, lightning on the ... side [...] all day? very overcast, the north wind which was set to the we[st side blew ... Night of the 4th,] [...] having passed [to the ea]st. The 2nd, clouds? were in the sky [...] the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west; clouds were in the sky, the north wind blew. The 4th?, ... [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2 cubits low to the south ... [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b4 Cancri; all night clouds were in the sky; in the middle watch, a little rain shower. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, [... Night of the 9th, ... beginning of the night,] [...] rain shower, gusty south and east winds blew ... [...] the moon was 1 1/2 cubits above \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east; all night clouds were in the sky, the south wind blew. The 9th, all day ... [...] [...] blew. Night of the 9th, all night very overcast; first [part of the night], it thundered once or twice [...] [... Night of the 12th,] beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 8? fingers? high to the north, 1 cubit above Jupiter [...] Night [...] strong [...]. The 12th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis, [the moon being x]+1/2 cubits high to the north [...] [...] the moon being 2 cubits high to the north. The 13th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 14th, beginning of the night, ... was in fr[ont of ...] all night very overcast, the north wind blew. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20'; clouds, I did not watch; all day very overcast, the north wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 10\u00b0; clouds, I did not watch; a[ll? night?] very overcast, the north wind blew. The 15th, sunrise to moonset: ... [...] [...] 2 cubits, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; all night very overcast, a gusty wind bl[ew ...] a gusty wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0, I did not watch; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii, the moon being 2 cubits high to the north. The 16th, in the morning, clouds were in the sky, ... Night of the 17th, very overcast, the north wind blew [...] [...] 1 1/2? cubits [...] \u03b2 Scorpii. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, very overcast. The 17th, cl[ouds? ...] the sun was surrounded by a halo. Night of the 19th, very overcast, the south wind blew. The 19th, very overcast, a little slow rain, gusty south wind. Night of the 20th, very overcast, slow rain; [last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b2] Capricorni, the moon being 4 cubits [low to the south ...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b3 Capricorni, the moon being [...] The 21st, the north wind blew. Night of the 22nd (and) the 22nd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 23rd, all night very overcast, gusty south wind. The 23rd, a[ll? day? ...] a little rain shower. Night of the 24th, ... [...] 25th, clouds were in the sky [...] [...] Night of the 25th (and) the 25th, clouds [...] the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 5 [cubits] below \u03b2 Arietis [...] clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis. The 26th, clouds were in the sky; at sunset, overcast. Night of the 27th, first part of the night, Venus was 20 fingers above Saturn; clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 [... Night of the 2]8th, first part of the night, thin clouds were in the sky [...] The 28th, clouds were in the sky, the south wind blew; at noon and in the afternoon, very overcast, the north wind blew. Night of the 29th, clouds were in the sky, the north wind blew; solar eclipse which was omitted; at 13\u00b0 before sunrise. Until? the 29th, when Jupiter [became stationary] to the west, [it became stationary n cubits in front of \u03b1] Virginis, being 2 cubits high to the north [...] [...] Night of the 27th?, thin clouds [...] around the 29th, when Jupiter [became stationary] to the west, [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 29th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 30th, the north wind blew. The 30th, Mercury\u2019s first appearance in the west [in the beginn]ing of Gemini, 2/3 cubit in front of Saturn, 1 1/2 cubits high to the north; it was br[ight? and high?, sunset to setting of Mercury: n\u00b0;] (ideal) first appearance [on the 27th in the end of Taur]us. The 30th, the north wind bl[ew ...] the equivalent was: barley, the 1st, 2nd, (and) 3rd, 5 s\u016btu; from the 4th to the 9th, 4 s\u016btu 3 qa; the 10th, 4 s\u016btu 1 1/2 qa; the 11th (and) 12th, 4 s\u016btu; the 13th, 4 s\u016btu 3 qa; from the 14th to the 17th, 5 s\u016btu; the 18th, 4 s\u016btu 4 qa; the 19th [...] new ones, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; the 26th (and) 27th, 1 p\u0101nu 3 qa; the 28th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; the 29th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; the 30th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu?; dates, [1 p\u0101nu] 5 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 1 kur; cress, [...] in the middle of the month [...] wool, 1+[x mina.] [...] ... 4 \u2e22qa\u2e23 [...] and one-fourth; w[ool?, ...] At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Taurus; around the 27th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Taurus; Saturn was in Gemini; Mars, which had set, was not visible. That month, the river level from the 1st to the 5th, rose 2/3 cubit, to[tal: ...] ... [...] receded 20 fingers [...] [...] from the 13th to the 18th, it remained constant; the 19th, it receded 2 fingers; the 20th (and) 21st, it remained constant; from the 22nd to the 25th, it receded 6 fingers, total: 15 was the na (gauge); from the 26th to the 29th, it rose 20 fingers, [total: 10 was the na (gauge)]; the 30th, it remained constant. That month, the 10+[xth], the troops which [...] [...] Borsippa ... went to Borsippa. The 13th, [he] entered Babylon from Borsippa. The 18th, ... [...] new canal [...] [...] 10 days he removed his camp there. The 25th, when he withdrew, he did not enter Babylon. In the temple of Nergal ... which is below the temple? [...] [...] of the Arabs went out. The people went out from Babylon to the rivers and fields which were without Arabs. [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 1 cubit in front of \u03bc Geminorum, 6 fingers above Venus, 2 1/2 cubits behind Mercury and Saturn; first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits above Saturn. [The 1st?, all day? clou]ds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being [... low to the south.] [... Night of the 3rd, the moon was x]+1 cubits [behind \u03b2 Geminorum], the moon being 2 cubits low to the south; first part of the night, Venus was 1/2 cubit above \u03bc Geminorum, Venus having passed 6 fingers to the east; all [night clouds] were in the sky. The 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Ni[ght of the 4th], the moon was [...] above [\u03b4 Cancri] [...] blew. The 4th, sunset to setting of Saturn: 15\u00b0 30'. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; first part [of the night, Ven]us was [...] above \u03b3 Geminorum; [...] blew. Night of the 6th, beginning [of the night,] [... in] the afternoon, very overcast. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b8 Leonis; clouds were in the sky; first part of the night, the north wind [...] The 7th, Saturn\u2019s last appearance in Gemini [...] last appearance [...] I did not watch. The 7th, clouds were in the sky [...] ... The 8th, in the morning, very overcast, slow thunder, heavy rain DUL, the north wind blew; in the afternoon, the north wind [... Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b3 Virginis, the moon [having passed] a little to [the east.] [... Night of the 10th, beginning of the night, the m]oon was 2 cubits above a Virginis, the moon having passed a little to the east, [it stood ...] behind Ju[piter to the east], the moon being 1/2 cubit high to the north; clouds were in the sky, the north wind blew. [...] [... in the af]ternoon, clouds were in the sky. Night of the 12th, [beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b1 Librae]. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning [of the night, ...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b1] Scorpii, the moon being 2 cu[bits high to the north ...] measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 15th, [...] 40\u00b4? [...] were in the sky, the north wind blew. Night [of the 17th, last part of the night, the moon was x]+1 cubits [in front of \u03b2 Capricorni], the moon being 4 cubits low to the south ... [...] [...] last part of the night, the m[oon was ... behind \u03b4 Capricorni, the m]oon being 2 cubits low to the south. The 19th, the north? wind [...] [...] overcast?. The 23rd?, the north wind blew. Night of the 24th?, [...]  [...] 2 cubits [...] Capricorni, the moo[n ...] [...] 2 1/2 cubits [...] \u03b2 Capricorni? [...] ... [...] [...] and haze were in the sky, the south wind blew ... [...] [... Night of the 7th, beginn]ing of the night, the moon was [x]+1 cubits in front of \u03b3 Capricorni; first part of the night, thin clouds were in the sky. The 7th, a gusty south wind bl[ew ...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 10th (and) the 10th, the north wind blew. Night of the 11th, the north wind [...] [...] when Saturn became stationary to the east, it became stationary [...] 8 fingers high to the north; the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moo[n ...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 4 cubits [below \u03b7 Pis]cium. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measu[red ...] [... Jupiter\u2019s first appearance in Libra; it was bright and high]gh, rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0; beginning of the ni[ght, the moon was] ... [... in front of] \u03b7 Tauri [...] [...] lunar eclipse, ... omitted; at 40+[x\u00b0 ... Jupiter\u2019s first appearance in Libra ...] rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th; the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0; ... [...] [...] The 15th, all day very overcast, gusty north and east winds blew. Night of the 16th, all night the north wind [blew?; last] part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b6 Tauri, the moon being 1? 1/2 cubits high to the north. The 16th, very overcast, rain sho[wer ...] [...]. Night of the 17th, beginning of the night, overcast, lightning flashed, all night very overcast; in the morning watch, a little [rain sho]wer; last part of the night, the moon was 1/2 [cubit] behind \u03b3 Geminorum [...] clouds [...] the sky, [... rain sho]wer; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum, the moon being 4 1/2 cubits high to the north, 1 cubit 8 fingers above Saturn. The 17th, [...] [... Night of the 18th, last part of the night], the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits high to the north; clouds were in the sky [...] 2/3 cubit back to the west. The 19th, clouds were in the sky, the north wind blew. [Night of the 20th,] last part of the night, the moon was 2? [cubits] below \u03b5 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1+[x cubits] above \u03b1 Leonis [...] [...] The 20th, in the afternoon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east. The 21st, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Libra, 1 1/2 cubits behind Jupiter [...] night, a torch flashed from east to west, and its flash was very whighte; last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits in front of \u03b8 Leonis, the moon being 3 cubits low to the south, 1 cubit above Mars, the moon being 2/3 cubit back to the west. [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west; clouds were in the sky. The 23rd, in the afternoon, very overcast, the north wind blew. Night of the 24th, [last part of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis; last part of the night, Mars was [...] below \u03b8 Leonis [... Night of the 25th, last part of the] night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 cubits high to the north. The 25th, very overcast, the north wind blew. Night of the 26th, [...] The 26th [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was n cubi]ts [... \u03b1 Virginis], the moon being 2 cubits high to the north. The 25th, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 26th, clouds crossed the sky. The 26th, in the morning and afternoon, clouds crossed the sky, the north wind blew. Night of the 27th, all night [...] [...] at noon, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 28th, all night clouds crossed the sky, much slow rain, PISAN DIB. The 28th, all day clouds crossed the sky, the south wind blew. Night of the 29th, all [night] [... omitt]ed; at 44\u00b0 after sunset. The 29th, all day clouds crossed the sky; in the morning and afternoon, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 30th, all night clouds crossed the sky; beginning of the night, a little rain shower. the east wind blew; last part of the night, Mercury was [...] above \u03b1 Lib[rae], ..., clouds crossed the sky, rain shower; at noon, very overcast; in the afternoon, clouds crossed the sky, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 2 1/2 qa, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 1+[x qa;] [...] clouds, I did not watch. The 30th, all day ...; at noon, rain shower, the south wind blew. That month, the equivalent was: [...] dates, old ones, until the middle of the month, [1 p\u0101nu] 4? s\u016btu 1 qa, until the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; new ones, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; mustard, from the 1st to the 20th, 1 kurru 3 p\u0101nu, at the end of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu; cress, 3 s\u016btu 2 qa; sesame, until the 5th, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; from the 6th to the 9th, 1 s\u016btu 1/2 qa one-fourth (and) half of [one-fourth] [... ] kurru? 1 p\u0101nu, until the end of the month, [...] cress, at the beginning of the month, 4 s\u016btu, until the middle [of the month, ...] from the 10th to the 13th, 1 s\u016btu 1/2 qa; from the 14th to the 19th, 1 s\u016btu 1 1/2 qa; from the 20th to the end of the month, 1 s\u016btu 3 qa; wool, 1 1/2 minas. At that time, around the 12th, Jupiter\u2019s first appearance in Libra; until the end of the month, it was in Libra; Venus, on the 1st (and) 2nd, was in Scorpius, until the end of the month, in Sagittarius; around the 1st, Mercury\u2019s [last appearance] in the west, ... [omitted?] around the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; until the end of the month, it was in Libra; Saturn was in Gemini; Mars was in Leo. That month, the river level rose 1 cubit, total: 33 was the na (gauge). That month, ... went to the sluice. That [month], the 15th, a leather document of king Arsaces [which] was written to the governor of Babylon and the citizens who were in Babylon, was read in the house of observation; accordingly, many troops assembled and went to fight against the son of the king and his troops of the cities [...] [... of the G]utians who killed my brother Artabana, and I set up (troops) opposite them, and fought with them; a great killing I performed among them; except 2 men [...] [...] were not killed; and the king\u2019s son and his troops fled from the fight and withdrew to the difficult mountains. That month, the general who is above the four generals for damming? [...] ... departed. That month, the Arabs became hostile, as before, and plundered. That month, king Arsaces [went] to the remote cities of the Gutian country in order to fight. [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [x]+10\u00b0; clouds, I did not watch. Diary from month I until the end of month VII of year 129, which is year 193, king Arsaces. Diary from month I until the end of month VII of year 129, which is year 193, king Arsaces.  Year 19[3 ...] [...] the 2nd, Venus reached Sagittarius; until the end of the m[onth, ...] [...] ...; around the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; Saturn was in Gemini; Mars was in Leo. That month, the river level rose 1 cubit, total: 30+[x was the na (gauge) ...] [...] was read to the citizens; accordingly, many troops [...] [...] ... opposite them ... [...] [...] ... to the troops of ... [...] [...] ... [...]  [Year ...]."}, {"id_text": "X301191", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Diary for month I] and month II, year 128, which is [year 192, king Arsaces.] [Month I, ...] blew. The 1st, the north wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was [...] above [\u03b2 /\u03b6] Tauri [...] [...] overcast, the south wind blew. The 3rd, all day very overcast, a little rain shower, gusty south wind; in the after[noon, ...] [...] The 4th, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 5th, all night very overcast, the south wind blew. The 5th, all [day ...] [... bl]ew?. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 3 cubits [low] to the south [...] [...] slow ..., much heavy rain, much PISAN DIB, the north wind blew. Night of the 8th, beginn[ing of the night, ...] [... Night of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b8 Leonis, the moon being 3 1/2 cubits low to the south, [it stood ...] behind [Jupiter to the east ...] [... DU]L, the south wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b3 Virginis [...] [... The 10th, Saturn\u2019s last appear]ance [in ...]; clouds, I did not watch. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Virginis [...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b1] Virginis, the moon being 3 cubits high to the north; first part [of the night ...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03b1 Lib]rae, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; clouds [...] the sky [...] [... Around the 1]4th, Venus\u2019 last appearance in the west in Taurus; clouds, I did not watch. [...] [...] ... clouds were in the sky, the north wind blew. The 11+[xth, ...] [...] the north wind blew. Night [...] [...] ... [...] [...] The 19th, at noon, a little rain shower [...] [... rain] shower, the north wind blew. The 19th?, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] blew. Night of the 20th, all night clouds were in the sky, the north wind blew ... [...] [... Night] of the 21st (and) the 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd (and) the 22nd, clouds were in the sky [...] [...] the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 24th, all night very overcast. The 24th, all day [...] [... very] overcast, lightning flashed continuously, rain shower; in the middle watch, slow thunder. The 25th, [...] [...] the north wind blew. Night of the 26th, all night very overcast; first part of the night, lightning flashed [...] ... [...] [...] The 26th, Sirius\u2019 last appearance; clouds, I did not watch. Night of the 27th, all night [very] overcast. The 2[7th, ...] [...] the 27th, clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 30'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky, the no[rth? wind ...] [...] rain shower. The 28th, in the morning, very overcast, it thundered twice or thrice [...] [...] ... rain ... shower, the north wind blew; all day clouds were in the sky. Night of the 29th, [...] [...] became visible [... n cu]bits low to the south ... [...] its tail towards the south, in the stars ... [...] [... Venus\u2019 first appearance in the east in ...,] rising of Venus to sunrise: [n\u00b0]; (ideal) first appearance on the 25th. The 29th, a comet in the path of [...] [...] became visible; clouds were in the sky [...] solar eclipse; when I watched I did not see it; at 10+[x\u00b0 ...] [...] ... [...] ... became visible. The 29th, solar eclipse; when I watched I did not see it; at 10+[x\u00b0 ...] [...] new (barley), 5 s\u016btu 3 1/2 qa [...] from the 1st to the 5th, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; from the 6th to the 20th, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa [... the equivalent was: bar]ley, in the beginning of the month, 5 s\u016btu 2 qa, until the end of the month, 5 s\u016btu 3 1/2 qa; new (barley), from the middle of the month until the end of the month, 1 p\u0101nu; dates, [...] [...] in the beginning of the month, 1 s\u016btu 4 qa [...] 4 qa; wool, 1 mina. At that time, [...] 1 p\u0101nu; cress, 2 s\u016btu 4 qa; sesame, [x] 4 qa; wool, 1 mina for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. At that [time, ...] [... Saturn\u2019s?] last appearance [in T]aurus; around the 14th, Venus\u2019 last appearance in the west in Taurus, I did not watch; around the 25th, Venus\u2019 first appearance in the east in Taurus; Mercury, which had set, was not visible [...] [... Venus\u2019] last appearance [in Taur]us; around the 26thsic, Venus\u2019 [first appearance] in the east [in Taurus; Saturn, in] the beginning of the month, was in Taurus; around the 10th, Saturn\u2019s last appearance in Taurus; [...] total: 15 was the na (gauge); the 7th, 8th, (and) 9th, it remained con[stant; the 10th (and) 11th,] it receded [x], 15? and half was the na (gauge); the 12th, it remained constant; [...] ...; the 14th, it receded 4 fingers, total: 16 was the na (gauge); the 15th (and) 16th, it rose 4 fingers, 15 was the na (gauge); from the 17th to the end of the month, it receded 1/2 cubit, total: [...] [...] it receded 20 fingers, total: 20 was the na (gauge). That month, there was [...] in Babylon. [...] ... of the general who was above [the four generals (...)] from Seleucia [which is on] the Tigris entered [...] these [...] before [...] was appointed as general in [...] [...] to Media [... to?] king [Arsac]es (he) went out. That month, [...] ... towards [...] went. That month, [...] ... and until [...] ... the god Mad\u0101nu ... [...] ... [...] ... [...] [...] entered [Babylon] from Seleucia. The [xth] day, ..., the administrator of the Esangila, and the Babylonians [...] [...] who are in Babylon [...] ... [...] they provided for this [...], to B\u0113l and B\u0113ltiya, the [Great Gods ...] [...] That [month], plundering by the Arabs in Babylonia [...] [...]  [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 1st, when the comet became stationary to the east, [...] [...] ... night of the 3rd?, ... [...] [...] ... [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'?, measured; first part of the night, ... [...] [... in fr]ont?) of ... [... co]met became visible, its tail was dropped towards the south; 6\u00b0 in front of the upper star of [...] [...] ... first part of the night ... [...] cleared [... to the] south and west; 45\u00b0? onset, maximal phase, and clearing; its eclipse was red, its redness [was red brown ...] [... the north wind] which was set to the west side blew; in its eclipse, ... [...] [...] the north side it was eclipsed; in its eclipse ... [...] Jupiter and Mars set, the remainder of the planets did not stand there; 2 cubits [...] [... 2] cubits behind the four front stars of Sagittarius it became eclipsed; at 1.6\u00b0 [after sunset] [... The 1]4th?, sunrise to moonset?: x\u00b0, ... measured. Night of the 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0, mea[sured. Night] of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, the moon being x cubits low to the south. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b4 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west [... Saturn\u2019s first appearance in Taurus;] it was bright (and) high, sunrise to rising of Saturn: 10\u00ae?; (ideal) first appearance on the 17th. The 20th (and) the 21st, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 22nd, the north wind [blew ...] [...] low to the south. The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, first part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b2 Virginis; last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed a little to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above [\u03b1 Tauri ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon] stood [... behind Venus to] the east, the moon being 1 cubit high to the north. The 25th, [... Night of the 26th, last part of] the night, the moon stood 2/3 cubit behind Saturn to the east [...] high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon stood 2/3 cubit behind Saturn to the east, the moon being 2/3 cubit high to the north. The 26th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 30'; when I watched I did not see it; the north wind blew.  The 29th, mountain plants? ... [... the equivalent was:] barley, ... [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0; it was bright, [measured (despite)] mist [...] [...] 1 p\u0101nu 4 qa; from the 6th to the 10th, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; from the 11th to the 22nd, 1 p\u0101nu 4 qa; until the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, until the middle of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; from the 14th to the 20th, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; until the end of the month, 4 p\u0101nu [...] [...] 4 qa, until the end of the month, 1 s\u016btu 5 qa; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter and Mars were in Leo; on the 22nd, Mars reached Virgo; Venus was in Taurus; around the 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini [...] [...] the river level receded 1 cubit, total: 27 was the na (gauge). That month, the 4th, a leather document of the king which was written to the governor of Babylon and the citizens who are in Babylon [...] [...]na, the son of Bagaya'a\u0161a who was above the 4 generals, and Urrah\u0161u?, the general, from the (position of) general [...] [Month III, ...] Saturn was 3 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south, 1 1/2 cubits above Mercury, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 2nd, gusty north wind. Night of the 3rd, the moon was [...] above a Leonis [...] [... Night of the 4th, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b8] Leonis, the moon being 3 cubits low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 1 cubit [behind] Jupiter to the east, the moon being 1 cubit [high to the north] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon (...)] stood 2 cubits behind Mars to the east, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 7th, the north wind blew. The 8th, ... [...] and had a tail, [flashed] from [...] [...] there was a quaking of the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Scorpii [...] The 10th, solstice. Night of the 11th, beg[inning of the night, ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... \u03b1 Scorpii, the moon being ...] high to the north. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits ... \u03b8 Ophiuchi. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0 30', measured; last part of the night, the moon was 1+[x mm] in front of \u03b2 Capricorni [...] [... Night of the 15th, ... last part of the night,] the moon was 1? cubit in front of g Capricorni. The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured. Night of the 16th, last part of the night, Venus was 4 [cubits] below \u03b2 Tauri [...] [... Night of the 20th, last part of the night,] the moon was 5 cubits below \u03b7 Piscium, the moon having passed a little to the east. The 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west, from the ... [...] [...] Night of the 21st, first part of the night, Mars was [...] below g Virginis [...] [...] low to the south. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of h Tauri, the moon being 2 5/6? (variant in B\u2081: 2 2/3) cubits [low] to the south [...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 3 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 cubit back [to the west], it stood 1 1/2 (variant: 2?) cubits in front of Saturn to the west. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Geminorum.] [... Ni]ght of the 26th, beginning of the night, the comet which [had appeared?] in the east? (in) month I on the 29th in Aries in the path of Anu, [...] [...] ... last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 3 cubits high to the north. Night of the 27th, first part of the night, [...] [...] having passed to the east. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 1 cubit below h Geminorum. The 28th, moonrise to sunrise: 10\u00b0; clouds, I did not watch [...] [... Night of the 29th, last part of the night, Venus was] 1 cubit [below \u03bc] Geminorum. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 1 qa; dates, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa, until [...] [...] 4? qa, until the end of the month, 1 s\u016btu 5 qa; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Leo; on the 10+[xth, Jupiter reached Virgo; ...] [...] in the beginning of [... Satur]n was in Taurus; Mars was in Virgo. That month, the river [level ...] [...] entered [Seleucia which is] on the Tigris [...] [...] his valuables and his possessions he took for highmself [...] [...] ... of the 8th against [...] [...] ... [...] [Month IV, ...] ... Night of the 2nd, the moo[n ...] "}, {"id_text": "X301194", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] measured (despite) mist, (the moon) was low to the sun; the moon was 1? cubit in front of Saturn [...] clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast. [...] lightning flashed continuously, much thunder [... wai]ling [...], rain DUL, the north wind blew. [...] the north wind blew; in the afternoon, very overcast. [...] clouds were in the sky. The 8th, clouds were in the sky [...] were in the sky, gusty south wind; in the afternoon, overcast. [...] thin [clouds] were in the sky, the north wind blew. [...] haze covered the sky [...] clouds were in the sky, the north wind blew. [...] 3 cubits [... \u03b4 /\u03b2] Scorpii [...] were [in the sky], the north wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0 40', mea[sured (despite)] mist [... last part of the night,] the moon was 1 cubit behind \u03b8 Ophiuchi [...] were in the sky; last part of the night, the moon was in front of [...] were in the sky, lightning flashed continuously [... the moon was ...] behind \u03b4 Capricorni [...] at noon, gusty north wind [...] blew.  [...] ... [...] ... [... Se]leucia which is on the Euphrates [...] king Arsaces."}, {"id_text": "X301200", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] its appearance of [...] [...] came up and ... [...] [...] I heard? as follows: ... [...] (traces)  [...] ... [...] [...] ... 3 cubits ... \u03b3 Geminorum, the moon [...] [...] 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 4 kurru; cress, 4 s\u016btu 1 1/2 qa one-fourth; sesame, [...] [... Jupiter\u2019s] last appearance in Leo; around the 19th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo; Saturn was in Taurus; Mars was in Gemini; Venus, which had set, was n[ot visible ...] [Month V, ...] it was low to the sun; the north wind blew. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 2nd, the north wind blew. Ni[ght ...] [...] ... ZI IR. Night of the 4th (and) the 4th, the north wind blew, ZI IR. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Librae [...] [...] ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 3 1/2 cubits high to the north. Night of the 8th, beg[inning? of the night, ...] [... Night of the 10th, beginning] of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] 1 1/2? cubits [...] \u03b4 Capricorni, the moon being 2/3 cubit low to the south. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0 20'; I did not watch. Night of the 13th, moonrise to sunset: 30', measured (despite) mist. [...] The 15th, gusty north wind. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 17th, [... Night of the 18th, last part of the] night, the moon was 3 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 3 1/2 cubits low to the south; last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b1 Geminorum [...] first appearance [...] it was bright, ... 18\u00b0, (ideal) first appearance on the 17th. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] 8? fingers low to the south. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri, [it looked] as if [it had come out] of its inside [...] sunset to ...: [x]+1\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 3 cubits above \u03b3 Geminorum [... the moon] stood [n cu]bits [in front of Mars] to the west, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b4 Cancri [... Night of the 25th ..., light]ning flashed; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 3 cubits low to the south. [... Night of the 2]6th, beginning of the night, lightning flashed; in the middle watch, very overcast, gusty south wind. The 26th, [(...)] [...] ... Night of the 27th?, last part of the night [...]"}, {"id_text": "X301210", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... That month, the equivalent was: barley, [...] [...] 1 qa; mustard, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, [...] [...] ... [...] reached Virgo; around the 17th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Cancer [...] [...] reached? ...; the 20th?, in ... [...] from the 1st to the 10th, attack of sm[all?] locusts [...] [Month IV, ...] 4 fingers high to the north. The 1st, a gusty north wind blew [... Night of the 2nd, the moon was] 4 cubits [below \u03b8] Leonis. The 2nd, gusty north wind. Night of the 3rd, [...] [... the moon was] 8 fingers in front of Mars. The 3rd, the north wind blew. Night [of the 4th, ... the moon was] 2 cubits [behind \u03b3] Virginis. Night of the 5th (and) the 5th, [...] [...] ... 1/2 cubit [...], the moon being 1 cubit 6 fingers [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 [cubits high to the north ...] [...] high to the north. The 9th, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer ... [... The 9th, Sirius\u2019] first appearance; I did not watch; gusty north and west winds bl[ew ...] [... Night of the 13th,] moonrise to sunset: [x]+1\u00b0 30', measured; the moon was 1 [cubit] above \u03b4 Capricorni [... Venus was] 1 2/3 cubits [below \u03b3] Virginis. The 13th, [...] [...] cubits. Night of the 16th, last part of the night, Saturn was [...] below \u03b7 [Tauri ...] Mars was 1 [cubit] below \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 19th,] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Arie[tis ... Night] of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b7 Tauri,]  [the moon being ...] low to the south, [it stood?] 2? cubits? in front of Saturn ... [...] the 22nd? [...] [...] were in the sky, ZI IR; last part of the night, the moon was [...] behind [...] ... [...] [...] dense mist, I did not watch. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind [...] clouds were in the sky. Night of the 26th, [last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [... \u03b8 /\u03b4 ] Cancri, [it stood] 1+[x cubits] in front of Jupiter [to the west ... un]til the 7th, 1 p\u0101nu; from the 8th to the 20+[xth, ...] [... Venus] was 1/2 cubit below \u03b1 Virginis. [That] month, [...] ... [...] [...] until the end of the month, 1+[x ...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X301221", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] p\u0101nu 3 qa; from the 13th to the 19th, 2 p\u0101nu; the 20th (and) the 21st, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; the 2[2nd ...] [... un]til the end of the month, 1 s\u00b9t 4 1/2 qa and one-fourth; wool, 1 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver which [were given] in the land [...] [...] That month, the river level, on the 1st, 2nd, and 3rd, receded 4 fingers, total: 20 was the na (gauge); from the 4th to the 12th?, it rose 1 cubit 20 fingers, total: 9 was the na (gauge); from the 13th un[til ...] [...] were erected [at the] outer gate which is above the gate of I\u0161tar which before fire had destroyed. That month, the 10th, ... [...] [...] got ..., and a little bit from the wall of Seleucia ..., the water entered into the city ... [...] [...] a woman gave birth, and there were two (babies) joined to each other, they had one head, four eyes, four legs [...] [...] plundered [...] the other rivers. That year, sam\u0101nu seized the barley during the harvest. [Month II, ...] ... [... Ni]ght of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b6 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it was 2 cubits 4 fingers below Jupiter, the moon being [...] [...] Night of the 4th, ... [...] a little rain shower, the south wind blew. Around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; clouds, I did not watch. Night of the 5th, very overcast; beg[inning? ...] [...] slow [...], rain shower, the south wind bl[ew? ...] and? setting of the moon, a rainbow whose shighne was red [stretched] from the north to the south side [...] [...] ... The 8th, the north wind blew?. Ni[ght of the 9th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of] \u03b3 Virginis. The 9th, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 10th, beginning of the ni[ght, ...] [...] ... surrounded ... [... Night of the 12th, beginn]ing of the night, the moon was 2? [cubits] below \u03b2 Librae [...] [... Night of the 13th,] beginning of the night, the moon was [...] above \u03b2 Scorpii [...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b8] Ophiuchi, the moon being 2 cubits high to the north. The 10+[xth, ...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was n] cubits [in front of \u03b2 Capricorni,] the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 17th, cl[ouds? ...] [...] gusty [... winds] blew. Night of the 20th, very overcast ... [...] [...] ..., I did not watch. Night of the 20+xth, clouds were in the sky, the north wind blew ... [...] [...] ... [...] the moon having passed a little to the east ... [...] [...] Night of the 26th, clouds were in the sky [...] [...] were in the sky? [...] [...] month [...] [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] 2 1/2? cubits. The 5th, cl[ouds? ...] [...] low to the south, behind Venus? [...] [...] Jupiter was 1+[x cubits] below \u03b1 Geminorum [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301222", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo. The 16th, [...] [...] The 18th, very overcast. Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] [...] overcast, a little rain shower; at noon, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 4 cubits [below \u03b7] Piscium. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] [... last part of] the night, Venus was 5 cubits below \u03b1 Arietis. The 25th, in the afternoon, very overcast; at sunset, [...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 27th, very overcast, strong gusty north wind. The 27th, very overcast; at noon, rain sho[wer ...] [...] That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; new ones, [...] [... 1] \u2e22kurru\u2e23 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3qa; the 26th (and) 27th, 1 kurru 4 s\u016btu; the 28th, 1 kurru; the 29th, 4 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 2 kurru [...] [...] the 7th, Mars reached Aries; around the 4th, Mercury\u2019s [last appearance in the west in Taurus; ...] [...] total: 16 and half was the na (gauge). That month, ... [...] [...] ... [...]  [...] ... was 4? cubits in front of \u03b1 Geminorum [...] [... Mars was] 2? 1/2 cubits below \u03b2 Tauri [...] [...] ... 1/3? cubit. Night of the xth, beginning of the night, the moon was [...] in [front of ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of \u03b2 Capricorni]. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind ... [...] [...] ... the north wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20', measured (despite) mist; ... [...] [...] ... the garment of the sky was there. In its eclipse, the west? wind blew; in its eclipse?, [...] [... Night of the 1]5th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured [...] [...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of ... [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... behind \u03b6 Tauri, it stood] 2 cubits in front of Mars? [to the west ...]"}, {"id_text": "X301223", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] they entered and [...] in it [...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 2nd, the moon was [...] in front of \u03b4 Cancri [...] [... Mars was n] cubits [above Saturn], Mars being 2 fingers back to the west. The 4th, all day clouds were in the sky, the south wind bl[ew ...] [... Night of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 \u00bd cubits [behind \u03b1 Scorp]ii, the moon being 4 cubits high to the north. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, beginning [of the night, ...] [... Night of the 15th,] all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni; last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 [Tauri ...] [...] in the morning, clouds were in the sky, the north wind blew. The 19th, gusty north wind. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Piscium [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon] stood [n] cubits [behind Saturn] to the east, the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri [...] [... Mercury\u2019s] first appearance in [... to the ea]st; it was small, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance on the 23rd. The 24th, rising of Mercury to sunrise: 12\u00b0; the north wind blew. Night of the 25th, [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east] in Gemini; from its first appearance to its last, it was very small. Night of the 26th, in the morning watch, clouds were in the sky. The 26th, [...] [...] 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; dates, until the middle of the month, 1 kurru 4 s\u016btu, until the end of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu 5 s\u016btu [...]  [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ..., measured ... [...] x cubits [...] [... Night of the 8th, beginning of the night,] the moon was 2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 2 cubits low to the south [...] [... Night of the 9th, beg]inning of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b8 Ophigh[uchigh ...] [...] ... 3 fingers?; the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 [...] [... Night of the 19th, ...] ..., Venus was 4 fingers below \u03bc Geminorum, Venus having passed 4 fingers to the east [...] [...] cubits, the moon being ... back to the west. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being [... back to the west ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... \u03b7 Geminorum,] the moon being 2 cubits low to the south; last part of the night, Venus was \u00bd cubit below Jupiter, Venus being 2 fingers back to the west [...] [... Night of the 26th, last part of the night, ...] ..., the moon stood 2? cubits behind Venus to the east, the moon being 2 \u00bd? cubits low to the south ... [...] [... \u03b7] Piscium ... [...]"}, {"id_text": "X301224", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... 1 cubit; [last part of the night, Mars was] 2 1/2 [cubits below \u03b2] Tauri [...] [... Venus was] 3? cubits [below] \u03b2 Geminorum ... Night of the 7th, beginning of the ni[ght, the m]oon was 1+[x cubits] above \u03b2 Scorpii [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of] \u03b8 Ophiuchi, [the moon] being 2 cubits high to the north; all night clouds were in the sky, ZI IR. The 8th, clouds were in the sky [...] [...] ... Night of the 9th, the north wind blew. The 9th, gusty north and west winds blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni. Ni[ght of the 12th, ...] [...] low to the south; last part of the night, Mars was 20 fingers above \u03b6 Tauri. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b4 Capri[corni ...] [...] ... Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20', measured (despite) mist. When (the point) 5\u00b0 behind \u03bc Herculis culminated, lunar eclipse; when it began on the south and east side, [...] [...] when it began [to clear], it cleared in 13\u00b0 of night from the south to the north and east; 27\u00b0 onset and clearing;  its eclipse had the \u2018garment of the sky\u2019; in [...] [... Mer]cury set; <during> clearing, Saturn came out; the remainder of the planets did not stand there; 3 cubits behind the small star which is 2 1/2 cubits behind [\u03b4 Capricorni it was eclipsed ...] [...] the north wind [blew?]. Night of the 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured. Night of the 16th (and) the 16th, the north wind blew. Night of the 17th (and) the 17th, the north wind bl[ew. Night? of the 1]8th, the no[rth wind ...] [...] having passed a little to the east; last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b4 Cancri. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, [...] [...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri, the moon being x 1/2? cubits low to the south. The 20th, the north wind blew. Night [...] [...] the moon ... [...]  [...] ..., the north wind blew. Night of the 21st? [...] [...] back to the west. Around the 21st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra [...] ... [...] [...] cubits; the north wind blew. Around the 23rd, Saturn\u2019s acronychal rising; the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind [...] [...] a meteor which was very bright flashed in the middle of the sky from west to east; the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, [...] [...] when [Jupiter] became stationary to the east, it became stationary 3 cubits below \u03b2 Geminorum; the north wind blew. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1+[x mm] behind \u03b1 Virginis [...] [...] low to the south. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; it was bright, measured; the north wind blew. The 28th (and) the 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley until the 21st, 1 [p\u0101nu ...] [...] 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 2 s\u016btu, until the middle of the month, 1 kurru 1 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 4 p\u0101nu 2? s\u016btu; mustard, 2 kurru [...] [... x]+1 1/2 qa, in the middle of the month, 1 s\u016btu, until the end of the month, 1 s\u016btu 3 qa; wool, 1 mina. At that time, Jupiter and Mars were in Gemini; on the 8th, Mars reached Cancer [...] [...] around the 21st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; Saturn was in Aries. That month, the river level receded 8 fingers, total: 39 was the na (gauge). That month, the Arabs [...] [...] all? Babylonia were surrounded?. Many? days, the ga[tes?] of Babylon were not opened (because of ?) fighting. [That] month, [...] [...] (traces) [...]"}, {"id_text": "X301225", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] surrounded? ...; in the morning, very overcast [...] [...] ... [...] the moon being 5 cubits [...] [...] it was bright (and) high, ...: 18\u00b0 [...] [...] 5 cu[bits ...] ... The 7th, the no[rth wind ...] [...] all day clouds crossed the sky [...] ... [...] [... clou]ds crossed the sky; in the morning watch, [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] thin clouds were in the sky. The 12th, [...] [...] ... The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0; the north wind blew; in [...] [... all] day very overcast, the north wind blew. Night of the 16th, all night [...] [... beginn]ing of the night, clouds were in the sky. The 17th, the north wind blew. Night of the 1[8th, ...] [...] slow thunder, heavy rain DUL ... [...] [... Night] of the 22nd, first part of the night, Mars was [...] above \u03b7 Cancri [...] [...] Night of the 24th, first part of the night, Jupiter was 2+[x cubits] below \u03b1 Geminorum [...] [...] moonrise to sunrise: [nn\u00b0], measured (despite) clouds; in the morning, clouds were in the sky, the north wind blew. Ni[ght ...] [... Mars was] 6 fingers [above] \u03b3 Cancri; all night very overcast ... [...] [...] 3 qa; dates, from the 1st to the 20th, 3 p\u0101nu [...] [...] sesame, in the beginning of the month, 1 s\u016btu 2 \u00bd qa, until the end [of the month, ...] [...] around the 19th, Saturn\u2019s last appearance in Aries; Mars was in Cancer. That month, [...] [... the river level] receded [...], total: 20 was the na (gauge); the 21st, 22nd, (and) 23rd, it rose 8 fingers [...] [...] the people of Borsippa and the [...] [...] ... [...] [...] fear [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301231", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [The 2]7th (and) the 28th, the north and west winds blew. The 29th, cl[ouds? ...] in the beginning of the month, 1 s\u016btu 3 qa; from the 5th to the 10th, 1 s\u016btu 3 1/2 qa; un[til? ...] from the 4th to the 16th, (the river level) receded 20 fingers: 19 was the na (gauge); until the 20+[xth, ... traffic] was cut off because of the Arabs, and? [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, measured; the north wind blew. The 1st (and) the 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, [...] 1 1/2 cubits, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b2 Virginis [...] The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. The 8th, the north wind bl[ew ...] first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 1/2 cubits [high to the north ...] The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30', measured; the south wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured; gusty north wind; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni [...] the moon being 1/2 cubit back to the west. The 19th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 16th [...] ... [...] 10 fingers [...] \u03b1 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b2 Arietis, it stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis ...] [Night] of the 24th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1+[x mm] behind \u03b1 Tauri [...] it was like [it had come out of the moon], (the moon) was 1 1/2 cubits below Jupiter, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...] gusty [...] blew, a dense haze covered the sky; a few small locusts attacked. [Night] of the 26th, last part of the night, [the moon was] 2 cubits [below \u03b6] Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 26th, storm from all four directions [...] [...] was not seen. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below Mercury, the moon being 1/2 cubit back to the [west]. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 [...] rising of Mercury to sunrise: [...]; strong gusty north and west storms blew, haze and mist ... [...] [...] ... [...] of the month, 5 s\u016btu, until the end of the month, 4 s\u016btu 3 1/2 qa; the 27th, 28th, (and) 2[9th, ...]; dates, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 [(x) qa; mu]stard, 3 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 3 qa; sesame, 1 s\u016btu 4 qa, at the end of the month, 1 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, [...] [... Venu]s\u2019 first appearance in the west in Gemini; on the 8th, Venus reached Cancer; around [the xth, Mercu]ry\u2019s first appearance in the east in Gemini; [Saturn] was in Aries; Mars, on the 1st (and) 2nd, was in Cancer, on the 3rd, Mars reached Leo. That month, the river level receded 1 cubit, total: 25 [was the na (gauge) ...] [... Asp]asin\u0113, king of ... [M]esene?, ... [...] ... the 5th day of this month he became ill and on the 9th he died of his illness. Afterwards, the nobles [...] [...] ... [...] ... [...] these apprentices? must not give any decisions. At the command of Talasi'asu, his wife, the nobles [...] [...] ... Afterwards, she made one small boy, his son, sit on the royal throne of his father Aspasin\u0113 [...] [...] ... [Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] the north wind blew?. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 2/3 cubit low to the south, it stood 3 1/2 cubits in front of Mars to the west, the moon being 1 1/2 cubits [low to the south ...] [...] ... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...] [... the moon] having passed [...] to the east; first part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii [...] [... Night of the 10th, beginning of the night,] the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 3 cubits high to the north. The 10th (and) 11th, the north wind blew. The 12th, Mars? [...] [...] moonset to sunrise: 7\u00b0 20'; the north wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0, measured; last part of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] in front of \u03b3 Capricorni [...] [... The 16th, Sirius\u2019] first appearance; I did not watch; clouds were in the sky. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 20 fingers behind \u03b7 Piscium. The 20th, [...] [...] ... in the morning, large locusts which were very numerous attacked ... [...]  [...] ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Tauri ... bl]ew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b6 Tau[ri ...] [... Night of the 25th, Mars] was 1 finger above \u03b2 Virginis; \u03b2 Virginis was not visible; last part of the night, the moo[n ...] the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 6 [cubits] below \u03b1 Geminorum [...] [...] x b\u0113ru after sunset; the north wind blew. The 29th, the north wind [...] ... blew; at noon, many locusts attacked ... That month, the equivalent was: bar[ley, ...] [... un]til the middle of the month, 3 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end of the month, 4 \u2e22kurru\u2e23[ ... se]same, until the middle of the month, 1 s\u016btu 4 1/2 qa, until the end of the month, 1 s\u016btu 5 qa and one-fourth; wool, [...] [... the x]+1st, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Gemini; Saturn was in Aries; Mars [... the x]+1st, Mars reached Virgo. That month, the river level receded 20 fingers, total: 30 was the na (gauge). That month, the 27th, a man ... [...] [...] ... The 28th, the chief of the guard and many city? people [...] from Borsippa to Babylon [...] [...] fell upon them [...] they [...], they plundered them, and they killed this chief of the guard in Babylon. Panic [...] [...] gave birth [...] [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] stood [... to the] east; the north wind blew. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis. Night of the 3rd, the moon was [...] behind \u03b1 Vir[ginis ...] [...] ... blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 2 cubits low to the south. The 5th, the north wind blew. [...] [... Night of the 7th, beginn]ing of the night, the moon was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi. The 7th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capricorni [...] ... [...] Mars\u2019 last appearance in Virgo, 2/3 cubit in front of Venus; the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni [(...)] [...], (ideal) first appearance on the xth; the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, the moon was ... \u03b3/\u03b4 Cap]ricor[ni, the moon being] 1/2 cubit back to the west. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30', measured. Night of the 14th, ... [...] [...] in 19\u00b0 of night it was completely covered; 24\u00b0 night maximal phase; [when it began to clear, in] 19\u00b0 of night it cleared from [... to] west; 1.2\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. Its eclipse [...] [... Mars,] Mercury and Venus set; in the beginning of the maximal phase, Saturn came out; during clearing, Ju[piter came out ...] ... [...] opposite the front basket of Aquarius it was eclipsed. The 14th, ... [...] [... Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Piscium, [it stood] 2 cubits 8? [fingers] in front of Saturn [to the west ...] cubits [...] ...; at noon, locusts attacked [...] [... Ni]ght of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits low to the south. The 19th, the north wind blew. The 20th, [...] ... [...] ... [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 cubit in front? of \u03b2 Tauri, the moon being 5 cubits low to the south, 2 cubits below Jupiter. The 21st, gusty north and west winds blew. Night of the 22nd, [...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b5 Leonis, ... [...] south and east winds blew. The 28th (and) the 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, from the 1st to the 5th, 5 s\u016btu 1 1/2 qa; from the 5th to [...] until the end of the month, 2 s\u016btu 3 qa; sesame, until the middle of the month, 1 s\u016btu 5 qa and one-fourth, until the end of the month,  ... [...] That month, the river level receded 1/2 cubit, total: 33 was the na (gauge). From the 21st to the end of the month, the water of the river ... [...] smote them in battle. Three royal soldiers? among them from [...] entered Babylon. The 27th, .... [...]  [...] ... [...] [...] which? passed [...] [... to] the end of month VII [...]"}, {"id_text": "X301232", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] ... [...] [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night of the 2nd, the moon was] 4 cubits [in front of \u03b1] Librae, it stood 2 cubits behind Venus to the east. Night of the 3rd, the moon was [...] below \u03b2 Lib[rae ...] [...] ... overcast, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b8 Ophiuchi [...] [... Night of the 9th, ...] ... beginning of the night, the moon was 1 cubit be[highnd] \u03b2 Capricorni, the moon being 2/3 cubit low to the south [...] [...] 3 cubits [...] which is behind \u03b2 Capricorni. The 11th, ZI IR; the north wind blew. Night of the 12th, ZI IR [...] [... when Jupiter became stationary to the east,] it became stationary [... in front of \u03b2 Tau]ri, 1/2 cubit <high> to the north. The 13th, ZI IR; the north wind blew. Night of the 14th, [...] [...] ... the north wind blew. Night of the 16th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae [...] [...] ZI IR. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being [...] [...] ... [...] ... The 20th, the north wind blew ... [...] [... clou]ds were in the sky, ZI IR; last part of the night, very overcast. The 23rd, clouds were in the sky, the south wind blew, ZI IR. Ni[ght of the xth,] clouds [...] the sky [...] [... Night of the 25th,] first part of the night, Venus was 4 fingers abovesic! \u03b2 Scorpii; last part of the night, the moon was [...] behind \u03c1 Leonis [...] [... Saturn\u2019s acronychal] rising. The 28th, equinox; I did not watch; at noon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 29th, very overcast. The 29th, Mer[cury ...] [... date]s, 1 p\u0101nu 5 1/2 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; new ones, at the end of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cre[ss, ...] [...] first appearance ...; Saturn was in Aries; Mars, which had set, was not visi[ble ...] [...] offering for the satrap of [...]"}, {"id_text": "X301233", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] Saturn 1 ... [...] [... x]+5\u00b0, (ideal) first appearance on the 10th ... [...] [... in] 19\u00b0 of night it was completely covered [...] [...] Mercury and Venus set; in the beginning of the maximal phase, [...] [...] ... 5 cubits, the moon being 4 fingers back to the west ... [...] [...] the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, [...] [... cu]bits, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 21st, gusty north wind. Night [...] [... x]+1/2 cubits, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 24th, the north wind blew [...] [...] 4 1/2 qa, until the middle of the month, 5 s\u016btu 2 1/2 qa; from the 21+[xth, ...] [...] ...; on the 23rd, Venus reached Libra; around the 10th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in Virgo ...] [...] came, and plundering as before [...] [...] against ... each other ... [...] [...] ... [...] [...] entered Babylon [from Seleucia which is on the] Tigris. The 27th, [...] [...] did not enter? ... [...] [...] the northern wall and the eastern? wall [...] [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] sunset to setting of Mercury: [...] Night of the 1st, the moon was [...] below? [...] [... cu]bits, the moon being 1/2 cubit to ... [...]"}, {"id_text": "X301241", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] first part of the night, Mercury was [...] above \u03b3 Gemi[norum ...] [...] dates, in the beginning of the month, 1 kurru, in the middle of the month, [...] [...] wrought [silver] which were given in the land. At that time, Jupiter was in Ari[es ...] [...] ... That month, I heard as follows: Tir... [...] [...] a message from the king was read at the side of the citizens who are in Babylon [...] [...] a message of the king was read in this place concerning the appointing of one from [...] [...] ... walls collapsed. That month, the Arabs from above the wind? attacked and plund[ered?  ...] [... traffic] was cut off [to] Borsippa and the other cities. The people who went out to? the surroundings of the city and the other fields [gave] presents [...] [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] The 1st, Sirius\u2019 last appearance; I did not watch; the south wind blew. Night of the 2nd, clouds crossed the sky; the moon was 6 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 2nd, clouds were in the sky, gusty south wind [...] [...] were in the sky; in the afternoon, a little rain shower, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south; first part of the night, Venus was [...] above [\u03b8? Cancri ...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b2] Virginis, the moon being 1/2 cubit low to the south; the moon was surrounded by a halo which was not closed; first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. The 6th, thin clouds were in the sky [...] [... x]+1 cubits. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 4 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Librae ... [...] [...] Night of the 12th, clouds were in the sky. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0 20'; clouds, I did not watch; all day very overcast; in the afternoon, a little rain shower, the east wind blew. Night of the 13th, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Geminorum [...] [... the sou]th wind blew; in the afternoon, lightning flashed continuously, much slow thunder, thick rain DUL; at sunset, one rainbow from [...] [...] ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon being a little [...] [...] flashed [from the ...] and west to the north; its flashighng was very fast?, its light? was visible on the ground; after it, thun[der ...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon] stood 1+\u2e22x\u2e23 cubits [nn] fingers in front of Mars to the west, the moon being 1 cubit 8 fingers low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arie[tis ...] [...] ... Night of the 28th, last part of the night, [...] [...] very overcast; in the afternoon, much wailing thunder, thick rain DUL, the south wind blew; at sunset, one [...] [... from] the 11th to the 15th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; from the 16th to the end of the month, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu3 qa; dates, 1 kur 1 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru [...] [... Mer]cury, until the middle of the month, was in Gemini; the 13th, Mercury reached Cancer; the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Cancer; Saturn and Mars were in Pisces; around? [...] [...] entered. That month, fire ... as before in the king\u2019s palace ... kept falling as before. That month, as before, ... [...] [Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] ... The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south, it stood 3 cubits behind Venus to the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits 4 fingers [behind \u03b2] Virginis, the moon being 1/2 cubit low to the south. The 5th, gusty north wind. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 1 cubit [low to the south ...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of \u03b1] Librae, the moon being 1 cubit high to the north. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 1 1/2 cubits low to the south [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b8 Ophiuchi. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. The 12th, the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 40' ... [...] [... The 1]5th, the north wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured; the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 1[7th?, ...] [... Night of the 2]2nd, last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b7 Tauri, 3 cubits below Mars, [it stood] 1+[x ...] behind Jupiter [to the east ...] [...] ... The 24th, sunset to setting of Venus: 8\u00b0; the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Mercury was [...] be[low \u03b1 Geminorum ...] [... Night of the 2]7th, last part of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum, it stood 3 cubits in front of Mercury to the west. Around the 27th, Venus\u2019 last appearance in the west in Cancer. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 [...] [...] of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 4 qa [...] of the month, 1 p\u0101nu 1? s\u016btu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru [...] [... Ju]piter was in Aries; Venus, until the middle of the month, was in Leo; on the 15th, Venus reached Cancer; around the 27th, Venus\u2019 last appearance in the west in Cancer; around the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance in the east in Gemini ...] [...] That month, the 3rd, at the command of the administrator of the Esangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila, one? [...] [...] made [an offering to ...] the great gods. That month, the 19th, [...] ... entered into the city to the surroundings of Esabad [...] [...] Seleucia which is on the [Tigris ...] fell? into each other ... [...] [...] ... as before? [gave] presents [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... behind \u03b2 Geminorum], the moon being 5 2/3 cubits [low to the south. Night] of the 26th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above Venus. [Around] the 26th, when Jupiter [became stationary] to the east, [...] [...] p\u0101nu 3 qa; dates, until the middle of the month, 4 p\u0101nu4 s\u016btu, until the end of the month, 4 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 1 kurru1 p\u0101nu; new ones, 1 kurru 2 p\u0101nu [... [... Sa]turn was in Pisces; Mars was in Taurus. That month, the river level receded 2/3 cubit, total: 32 was the na (gauge). That month, fire in the king\u2019s palace as before ... [...] (r 5') [... the Ar]abs broke a hole into the wall of Babylon in the ... house next? to the gate of Zababa ... [...] [... the 2]3rd, the satrap of Babylonia entered Babylon from Seleucia which is on the Tigris [...] [... because] of the Arabs was cut off, and as before they gave presents to the Arabs [...] [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Ni]ght of the 2nd, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd (and) the 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Librae [...] [... Night of the 6th, beginning] of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii. The 6th, gusty north wind. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Capri[corni ...] [... Night of the 12th], beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th (and) the 13th, the north wind blew. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 40' ... Night [...] [...] when it began [to clear], it cleared in 20\u00b0 of night from the north and west to the south and east. Its eclipse had the \u2018garment of the sky\u2019; during its eclipse, the north wind which was set to the west side blew; during clearing [...] [...] sunset to moonrise: 7\u00b0?; last part of the night, the moon was 6 fingers above Saturn, the moon being 8 fingers back to the west. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 2/3 cubits below \u03b7 Piscium, the moon being 1/2 cubit [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b1 Arietis.] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 3 2/3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 finger above \u03b1 Tauri, it came close [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 6 fingers [...] \u03b3 Geminorum. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 5 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 24th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b2 Tau[ri ...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon stood ... behind Venus to] the east, (Venus) was set towards its northern horn; at 2/3? b\u0113ru after sunrise, Venus entered the northern horn of the moon; it did not ... [...] [... cubi]ts low to the south. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0; it was bright, measured. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it; at 1.0\u00b0 before sunset; the north wind blew ... [...] [... must]ard, 1 kurru 2 p\u0101nu 5 s\u016btu; cress, ... 4 qa; sesame, until the middle of the month, 5 qa ... [...] [...] That month, the river level receded 8 fingers, total: 34? was the na (gauge). That month, ... the satrap of Babylonia? [...] [...] had made the general of Babylonia who was ... four generals [went] from Seleucia [...] [...] provided fattened? [...] as an offering opposite the Lamassu-rabi gate; to B\u0113l, B\u0113ltiya, the great gods [...] [...] was read concerning the appointment of one ... to the office of administrator of the Esangila instead of [...] [...] this [...] was read as follows: Month I?, the 25th?, the city Ammarida ... [...] [...] quickly on ... [...] and sick? ... [...] [... fr]om Seleucia which is on the Tigris to the cities of Media ... [...] [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Libra, when I watched I did not see it. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae, the moon being 1 1/2 cubits low to the south; last part of the night, Venus was [...] below \u03b1 [Leonis ...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [behind] \u03b8 Ophiuchi; last part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b6 Tauri. The 5th, at noon, strong gusty north and west storms bl[ew ...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b4 Capricorni; last part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03c1 Leonis. The 10th, Mercury\u2019s last appearance in the [west in Libra; ...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was] 4? cubits [in front of \u03b7 Pis]cium, it stood 2 1/2 cubits behind Saturn to the east; last part of the night, gusty wind. The 14th, moonset to sunrise: 50'; the north wind blew. Night of the 15th, [...] [... Ni]ght of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 17th, equinox; I did not watch; the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] [...] ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 20th, [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1? 1/2 cubits [in fro]nt? of \u03c1 Leonis. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b8 Leo[nis ...] [... when Mars became stationary to the east], it became stationary [...] Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Virginis. The 26th, Jupiter\u2019s ac[ronychal rising ...] [...] ... 4 s\u016btu, from the 24th until the end of the month, 4? s\u016btu 2 qa; dates, from the 1st to [...] [...] from the 20th to the 20+[xth, ...] the 27th (and) the 28th, ... [...] [...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301242", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] this son of his had silver and gold like other ... made for the kingshighp; in ... [...] [...] ... took to Babylonia and retreated and ... Uruk entered Babylon. That month, at the beginning of the month, [... and the satr]ap of Babylonia from the camp of the king entered Seleucia which is on the Tigris. The 16th, the satrap of Babylonia entered Babylon from Seleucia. [...] provided for highm one bull and 2 (sheep) sacrifices opposite the Lamassu-rabi gate; he performed (offerings) for Bel. That month, Ti'mutusu son of Aspasin\u0113 [went] from Babylon to Seleucia [...] general of Babylonia went out. [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] measured?; it was low? to the sun. Night of the 1st (and) the 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, clouds?; last part of the night, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 3rd, clouds ... in the morning watch, big rain shower, the north wind blew; last part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. [...] the north wind blew, cold. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, it stood 2 1/2 cubits behind Saturn to the east. The 8th, the north wind blew, the cold became severe [...] The 9th, all day clouds crossed the sky; in the morning, a little rain shower, the north? wind blew. [... Night of the 11th, beginning] of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b1 Tauri, it was as if it had come out from it, 2 1/2 cubits below Mars, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon having passed [x] cubits to the east. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: x\u00b0 50', measured ... [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0, measured (despite) clouds. Night of the 14th, sunset to moonrise: 50', measured (despite) clouds; last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0?, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 15th, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] ... The 15th, clouds were in the sky, the north wind blew. Around the 15th, when Mars became stationary to the west, it became stationary 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit low to the south. The 16th, clouds were in the sky, the south? wind blew. Night of the 17th?, all night? very overcast [...] [...] ... all day very overcast, the south wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 18th, all night very overcast; the moon was surrounded by a drawing, it billowed very much, the south wind blew. The 18th, in the morning, very overcast, the south wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Virginis [...] ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Virginis. The 20th, solstice; I did now watch; the north wind blew. Night of the 21st, all night clouds were in the sky; in the morning watch, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much; the south wind blew. The 21st, in the morning, very overcast, the south wind blew. Night of the 22nd, clouds were in the sky [...] the moon being 2? cubits low to the south. The 22nd, in the morning, clouds crossed the sky, a gusty north wind blew. Night of the 23rd, the north wind which was set to the west side blew; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 3 1/2 cubits high to the north. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew; cold. Night? of the 2[4th? ...] cold. [...] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 24th, the north wind blew, cold. Night of the 25th, first part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b1 Arietis; last part of the night, the moon stood 1 cubit in front of Venus to the west, the moon being 2 cubits high to the north [...] I did not watch. [...] clouds crossed the sky, a little rain shower; a little snow fell. Night of the 27th, first part of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower, the south wind blew; all night very overcast, the cold became severe. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0, measured; the cold became severe. Night of the 28th, [... co]ld. [...] ... clouds were in the sky, the north wind blew. [That] month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 3 s\u016btu 2 1/2 qa, in the middle of the month, 3 s\u016btu 2 qa, at the end of the month, 3 s\u016btu2 1/2 qa; dates, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month, 3 p\u0101nu; from the 16th to the 18th, 2+[x p\u0101nu...] [...] beginning of the month, 1 s\u016btu 3 1/2 qa; until the end of the month, 1 s\u016btu 4 qa; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Aries; Venus was in Scorpius; the 17th, Venus reached Sagittarius; around the 21st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; on the 25th, Mercury reached ...; Saturn was in [Pisces ...] [...] king Arsaces ... of Susa departed to the area of Elam opposite Pittiti, the Elamite enemy, for? fighting. That month?, ... the son of [...] [... the sat]rap of Babylonia went to Seleucia; at the command of the king he was thrown into an iron ring and brought? next to his father Aspasin\u0113. That month, I heard [...] [...] ... Urri'a was killed in \u1e62urru. That month, the Arabs plundered as before; panic of the Arabs as before was much in the land ... [...] [...] happened in the district of Tintir. [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] ... lightning flashed continuously, much thunder [...] the north wind blew, cold; at sunset, rain shower. Night of the 2nd, clouds were in the sky. The 2nd, [in] the morning, clouds and fog covered the sky; at noon, clouds crossed the sky. Ni[ght? ...] [... Night of the 5th, when \u03b2] Persei culminated, [Saturn] entered the southern [horn of] the moon. The 5th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 [cubits] below \u03b7 Piscium [...] [... Night of the 7th, beginning] of the night, the moon was 4 cubits below \u03b1 [Arietis], the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 2/3 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 1 cubit low to the south. The 7th, the north wind which was set to the west side blew. ... [...] [... Night of the 9th,] beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri, it stood 2 1/2 cubits in front of Mars to the west, the moon being 3 cubits [low] to the south [...] [...] the moon being 1/2 cubit back to the west; first part of the night, ... [...]  [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 4 fingers be[highnd?] \u03b2 Virginis, the moon being 4 fingers low to the south [...] ... [...] [...] low; first part of the night, rain shower; last part of the night, clouds were in the sky; the moon was [...] in front of [...] much? [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [above \u03b2] Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 21st, the north wind blew. Ni[ght ...] ... [... clouds] were [in the sky], the north wind [blew]. Night of the 23rd, all [night ...] [... in the after]noon?, rain shower, the south wind blew; at sunset, one section of a rainbow [...] blew. The 20+[xth], clouds were in the sky, ... [... The 2]5th, very overcast, the south wind blew. Night of the 26th, [...] [...] in the morning, fog covered the sky, the north wind blew. Night of the 27th, last part of the night, the moon was behind [...] ... the north wind blew [...] The 27th?, moonrise to sunrise: 20\u00b0; clouds, I did not watch. Around the 28th?, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Capricorn; I did not watch. [...] blew. Night of the 29th, the north wind blew. The 29th, solar eclipse (after) 5 months, when I watched I did not see it; at [...] the equivalent was: barley, on the 1st, 2nd [...] on the 4th (and) 5th, 3 s\u016btu 2 1/2 qa; on the 6th (and) 7th, 3 s\u016btu 2 qa; from the 8th to the 18th, 3 s\u016btu [...] one-fourth; from the 14th? to the 25th?, 2 s\u016btu 3 qa; until the end of the month, 2 s\u016btu 4 qa; dates, [...] the 5th, 6th, (and) 7th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; on the 8th, 9th, (and) 10th, 2 p\u0101nu 3 qa; from the 11th to the 17th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; on the 18th, 19th, (and) 20th, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu, until the end of the month, 2 p\u0101nu3 s\u016btu; [...] 3 kurru 2 p\u0101nu2 s\u016btu; cress, 2? s\u016btu; sesame, until the middle of the month, 1 s\u016btu 3 qa; from the 10+[xth, ...] and one-fourth, until the end of the month, 1 s\u016btu 2 qa; wool, 2/3 mina. At that time, Jupiter was in Aries; Venus was in Sagittarius; on the 11th, Venus reached Capricorn; [...] The 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; around the 28th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end? of Capricorn; Saturn was in Pisces; Mars was in Taurus. [That month,] the river level remained constant to the middle of the month, 33 was the na (gauge); the 16th (and) 17th, it rose 4 fingers, 32 was the na (gauge); the 18th, 19th (and) 20th, it remained constant; the 21st, it rose 2 fingers, 31 and half was the na (gauge); [...] 24th, it receded 4 fingers, 32 and half was the na (gauge); until the end of the month, it remained constant. That month, the 2nd, ... a message of Aspasin\u0113, king of Mesene?, which he had written to the general of Babylonia was brought near [...] was read [to the cit]izens who are in Babylon as follows: In this month, on the 15th?, king Arsaces and Pittit, the Elamite enemy, fought with each other. The king defeated the troops of Elam in battle. Pittit [...] he seized. That month, the 7th day, in Babylon a sow gave birth, and the newborn was like ... [...] had ... of a dog. That month, the 15th, the king\u2019s throne which like the drawing of a man [...] of wood [...] ... Pittit [...] whose name (was) ...manayaturunus which before? [kin]g Aspasin\u0113 had taken from the king\u2019s palace in Babylon, they gave as an honorific present to Bel. The governor of Babylon and the citizens who were in Babylon [...] and ... the doors of the Day-One-Temple they opened and ... [...] ... made; they did not enter. That throne of the king, an honorific present to Bel, they brought out from the Day-One-Temple; they took it next to them. [...] a messenger of the king who carried a message entered Babylon. That day, the message of the king which was written to the governor of Babylon and the citizens who were in Babylon, was read in the House of observation, as follows: Fighting [...] Pittit, the Elamite enemy, I made, and 15 thousand battle troops among his troops I [overth]rew in battle; among my troops no ... took place. Elam in its entirety I hight with weapons. Pittit [...] ... I seized. That day, the administrator of the Esangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila, provided one bull and 2 (sheep) sacrifices at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila for that messenger of the king as offering, and to B\u0113l [and B\u0113lti]ya, the great gods, he sacrificed them. [...] ... a message? of the king was read. That month, there was plundering by the Arabs as before. [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... bright, measured ... the north? wind blew. The 1st, thin clouds were in the sky; in the morning, the sun was surrounded by a halo which was not closed, its gate [...] the south? wind blew. Night of the 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew. The 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Capricorn, it stood 2/3 cubit behind Venus to the east, being 1 cubit high to the north; it was bright? and low?, rising of Mercury to sunrise: 20\u00b0; (ideal) first appearance [on the xth of month] X. The 2nd, all day clouds were in the sky, gusty winds from all four directions blew. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon stood 1? cubit [behind Saturn?] to the east; all night very overcast; in the middle watch, rain shower; last part of the night, dew?. The 3rd, very overcast, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b2 Arietis, it stood 2 1/2 cubits [in front of] Jupiter to the west, the moon being 2/3 cubit low to the south; first part of the night, Mars, whighle receding to the west, was 1 cubit 8 fingers [below \u03b2 Tau]ri; last part of the night, Mercury stood 1 1/2 cubits in front of Venus to the west, Mercury being 1 cubit high to the north. The 4th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 5th (and) the 5th, gusty north wind [...] low to the south. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning [of the night, ...] The 7th, all day clouds were in the sky, gusty north wind. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b6 Tauri, the moon being 1 1/2 cubits low to the south, [it stood] 2 2/3 cubits behind Mars [to the east ...] ... [...] ... [...] were in the sky, the north wind blew."}, {"id_text": "X301251", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... (the moon)] stood [...] to the east?, [it stood] 2 cubits behind Mars [to the east ...] [...] in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL, the west wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the m[oon ...] ... [...] [... Night of the 8th, beginn]ing of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03c1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south; first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03bc Geminorum. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b8 Leonis] [... Night of the 10th, ... last part of the night, Venus] was 1/2 cubit above Saturn. The 10th, in the morning, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, gusty strong north and west winds blew. Night of the 11th, when the moon came out of a cloud, it was 1 cubit below \u03b3 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east ... [...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moo]n was 1/2 cubit behind \u03b1 Virginis. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 4 cubits in front of \u03b1 Librae; first part of the night, Mars was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. The 13th, there was no \u2018moonset to sunrise\u2019 and \u2018sunrise to moonset\u2019 interval (observable). Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0; I did not watch; last part of the night, [...] [... Night of the 1]5th, sunset to moonrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch; all night very overcast. The 15th, all day clouds were in the sky, the west wind blew; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 16th, all night very overcast. The 16th, last appearance of Mercury in the east in Aries: from the 12th on, when I watched I did not see it [...] [...] ...; in the afternoon, much slow thunder, heavy rain, PISAN DIB, the south wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Capricorni, the moon having passed a little to the east. Night of the 21st, very overcast, lightning flashed; in the middle watch, slow thunder [(...) last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of? \u03b3 ? Capricorni], the moon being 2 cubits [high to the north?. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni. The 22nd, in the afternoon, very overcast. Night of the 23rd, last part of the night, clouds were in the sky. The 23rd, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit above Jupiter, the moon being [... back to the west?, ... above Saturn,] [the moon being] 4 fingers back to the west; last part of the night, Jupiter was [...] above? [Saturn, Ju]piter being 2 fingers back to the west. The 24th, thin clouds were in the sky. Night of the 25th, last part of the night, clouds crossed the sky. The 25th, in the morning, very overcast, rain shower; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, very overcast. The 26th, very overcast, the east wind blew [...] [...] The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 30'\u00b4; clouds, I did not watch; in the afternoon, [...] in the afternoon, very overcast, the east wind blew. That month, the equivalent was: barley, the 1st, 3 s\u016btu 2 qa; the 2nd, 3 s\u016btu t 4 1/2 qa; the 3rd, 4th, (and) 5th, 4 s\u016btu; the 6th (and) 7th, 5 s\u016btu; from the 8th to the 15th, 4 s\u016btu 4 qa; from the 16th to the 20th, 5 s\u016btu; the 21st (and) 22nd, [...] [from] the 25th to the end of the month, 3 s\u016btu 2 qa; dates, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; [from the nth] to the 11th, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; from the 12th to the 15th, 2 p\u0101nu; the 16th (and) 17th, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; the 18th (and) 19th, 2 p\u0101nu3 s\u016btu; the 20th, 21st, (and) 22nd, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa; the 23rd (and) 24th, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; until the end of the month, 2 p\u0101nu; mustard, 4 [kurru ...] [nn] minas for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. That month, ..., garlic, leek and all ... crops were expensive. At that time, Jupiter was in Pisces; Venus was in Aquarius; around the 2nd, Venus reached Pisces; around the 29th, Venus reached Aries; Mercury was in Pisces; around the 12th, [Mercury\u2019s last appearance in the west in Pisces; Saturn was in Pisces;] [Mars was in] Gemini. That month, the river level, until the 10th, rose 1/2 cubit, total: 26 was the na (gauge); until the 23rd, it remained constant; the 24th, it receded 4 fingers, <total: 27 was the na (gauge)>; the 25th (and) 26th, it rose 4 fingers, total: 26 was the na (gauge); until the end of the month, it remained constant. That month, the 3rd, a devastation of Adad, ... on the edge? of ... [...] [...] ..., a servant of Marduk, on the edge? which is on the side of the ...-house in the back? of ... [...] baked bricks of lapislazuli ... baked bricks of this back? (house) fell to the ground. 28 Babylonians in this edge? in bitumen [...] [...] The 2nd, the satrap of Babylonia went out from Babylon. On the 5th, I heard that ... bazzanit\u0101 who put? water in the river ... [...] ... [...] [...] massacred them and brought about their defeat in battle. This city they destroyed and plundered. The people from among them ... [...] [...] ... which is therein? which is called? river Nagr\u0101 they went up. The crops ... the people from inside? [...] [...] on the Euphrates they made, and threw into the river. That month, the 6th, the citizens ... [...] [...] Nin\u00e2 and the fields belonging to them which before? which in the year 185 were torn down [...] [...] in year 185 at the command of Aspasin\u0113 they began tearing down in it [...] [...] ... in the land as before. That month, the Arabs ... [...] went around in the land [...] [Month II, ...] ... [...]  [...] the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 22nd, last part of the [night, ...] [...] ... 2? cubits. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis, the moon being 1/2 cubit [...] [... dates, in the beginning of] the month, 1 p\u0101n4 s\u016btu, in the middle of the month, 2 p\u0101nu, until the end of the month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu3? qa; mustard, [...] [... Mercury, in the beginning of the mo]nth, was in Cancer; around the 12th, Mercury reached Leo; around the 17th, Mercury\u2019s [last appearance in] the east [in Leo; Mars, which had set, was not visible ...] [... Seleuc]ia which is on the Tigris [...] [... the assembly of the Esan]gila and the Babylonians [provided] 4? (sheep) sacrifices [...] [...] a bitch gave birth [...] [...] as before. That month, [...] [Month VI, ...] ... I did not watch. Night of the 2nd, the moon [...] [...] ... around the 8th, [...] [... Jupit]er\u2019s acronychal rising. Ni[ght ...] [...] at 41\u00b0 after sunrise [...] [...] 5? cubits. The 17th, a gusty west wind bl[ew ...] [...] 2 cubits [...] \u03b1 Geminorum. Ni[ght ...] [... x]+2 cubits low to the south [...] [...] moonrise to sunrise: 20\u00b0?, I did not watch. Night of the 21+[xth, ...] [...] it cleared; 35\u00b0 onset and clearing [...] [... of the mo]nth, 5 s\u016btu; from the 26th to the end of the month, 4 s\u016btu 4 qa [...] [... which had se]t, were not visible. That month, the river level [...] [...] went. The Arabs [...]"}, {"id_text": "X301252", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... passed, the south wind blew. Night of the 19th, ... [...] [... the moon was] 2 cubits [above \u03b8 Ophigh]uchigh, the moon having passed \u00bd cubit to the east; last part of the night, Mars [was ... above \u03b4 Capricorni ...] [... pa]ssed; in the morning watch, rain DUL, the south wind blew. The 20th, Jupiter\u2019s [last appearance] in the end of Pi[sces ...] [...] Night of the 22nd, very overcast; beginning of the night, much rain PISAN DIB. The 2[2nd, ...] [...] the south wind blew. Night of the 25th (and) the 25th, very overcast, the south wind [blew ...] [...] first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri; in the morning watch, overcast. The 20+[xth, ...] [...] ... the day clouded over. The 28th, solar eclipse; clouds, I did not wa[tch ...] [...] That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 4 s\u016btu [...] [... of the mon]th, 4 s\u016btu 4 qa, at the end of the month, 5 s\u016btu; da[tes, ...] [...] in the beginning of the month, 1 kurru [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301261", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... 4 s\u016btu 3 qa [...] [... fr]om the 22nd to the 24th, 2 p\u0101nu from [... sesa]me, 1 s\u016btu 1 qa and one-fourth; wool, 4 minas. At that time, Jupiter was in Aquarius; Venus, in [...] ... [... around] the 13th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius; Mars, in the beginning of the month, was in Pisces, in the middle of the month, in Aries. That month, the river level from the 2nd? [to the 13th] receded [...], total: 32 \u00bd was the na (gauge); from the 14th to the 19th, it receded 2 fingers, total: 33 was the na (gauge); the 23rd (and) the 24th, it rose 4 fingers, total: 34 was the na (gauge). That month, on the 4th, \u1e6cimarkusu who previously from the side of king Arsaces was appointed the guard commander and who in month IV had escaped from Aspasin\u0113, came from the side of Indupan\u0113 with troops of Media; entered Babylon. That day, the administrator of the Esangila and the Babylonians provided for highm one bull and 3 (sheep) sacrifices  as an offering at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila. The 6th, they went to Borsippa. The 8th, they came out from Borsippa and went to the side of Indupan\u0113 to the area of Seleucia which is on the Tigris. The 9th, the great dais which in month I had been put at ... of the \u2018Pure Gate\u2019, its top was changed. The night of the 27th, (it was) as before. That month, the 25th, the sacrifices which had been interrupted in the Day-1-Temple  ... to B\u0113l, B\u0113ltiya and I\u0161tar of Babylon ... [...] The 28th, [...] ... they sent?."}, {"id_text": "X301262", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] king [Arsaces], month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [sunset to moonset]: 10+[x ...] [...] ... haze [...] [...all] day very overcast, the south wind blew; in the af[ternoon, ...] [... a]ll? day the south wind blew; in the after[noon ...] [... Night of the 5th, beginning] of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2 /\u03b6 ] Tauri [...] [... Venus was ... above] \u03b4 Capricorni [...] [... Night] of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [...] [...] rain? ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1] Geminorum [...] [... Night of the 8th,] beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south [...] [...] beginning of the night, very overcast; the moon was surrounded by a halo; all night clouds were in the sky [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was x]+1/2 cubits [behind \u03b5 Leonis], the moon being 6 1/2 cubits low to the south. The 10th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [...] The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] be[highnd \u03b8 Leonis ...] [... clou]ds were in the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 [cubits] behind \u03b2 Virginis [...] [...] clouds were in the sky. Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30'; clouds, I did not watch; beginning of the night, [...] [...] measured (despite) mist; lunar eclipse (after) 5 months, ... omitted; at 28\u00b0of day [...] [...] ... the sun was surrounded by a halo. Night of the 16th, all night very overcast, the sou[th wind blew ...] [...] ... the sun was surrounded by a halo. Night of the 17th, first part of the night, Mars was [...] below [\u03b2 Tauri ...] [...] at noon, rain shower [...]  [...] from Seleucia [...] [...] ... which he had made, four generals [...] [...] ... Babylon towards the rivers to the ... [...] [...] this [general ...] from his camp with his riders [...] [...] and workmen an offering which was like ... [...] [...] they provided for highm. The administrator of the Esangila and the Babylon[ians ...] [...] sacrifices at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila for the general [...] [...] to the great [gods] for the life of king Arsaces [...] [...] went out. The 17th, this general from above [...] [...] of Babylon in ... in the temple of Nergal [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301291", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [... the equi]valent was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu [...] ... [...] 1/2 qa, in the middle of the month, 4 s\u016btu, at the end of the month, 4 s\u016btu1 qa [...] until the 24th, in Gemini; around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Taurus [... the river level ...] receded [...], 4 was the na (gauge); the 11th, it remained constant; the 12th, it rose 4 fingers, total: 3 was the na (gauge); [...] That month, the 4th, the satrap of Babylonia entered Babylon (coming) from the camp of the king [...] ... with a message of the king went out to the camp of the king [...] the citizens went out to the camp of the king by a message of the king [...] their [...] went out from Babylon [...] of the king?. I heard that on the 22nd (probably erased) (probably erased) [...] message of the king [...] ... That day, the administrator of the Esangila [... B\u0113l and B\u0113lti]ya, the Great Gods, [for the life] of the king? [he performed ...] ($ ruling) [... clou]ds were in the sky [...] was seen? [...] ...  [...] the south wind blew [...] [... Venus? was] 2 1/2 cubits [below] \u03b2 Geminorum. The 4th, [...] [... lightning] flashed, thunder, rain shower ... [...] [...] having passed to the east. The 8th, in the morning, clouds were in the sky [... the no]rth wind bl[ew ...] [Ar]ound the 10th, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 1+[x ...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 1[1]th, beginning of the night, the moon was [...] in fr[ont of \u03b1 Librae,] the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 11th, clouds were in the sky, rain ... [... Night] of the 12th (and) the 12th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Scorpii ...] in the afternoon, overcast. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured (despite) clouds; clouds [...] the sky [... cubi]ts, the moon being 1 1/2 cubits [high to the north?]; lunar eclipse, 5 months, ... omitted; at [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0, measured; first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 [Cancri ... clouds were in the] sky, the north wind blew. The 15th, clouds were in the sky, [the north wind] blew. Night of the 16th, clouds were in the sky [...] The 16th, all day very overcast, the south wind blew. Night of the 17th, all night very overcast [... The 17th, in] the morning, very overcast, rain shower; all day clouds were in the sky. Night of the 18th, clouds were in the sky [...] The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 19th, [...] The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th, last part of the night, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, the north wind blew. The 21st, clouds [...] Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis, the moon being [... low to the south ...] clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 [cubits] behind \u03b1 Arietis [... when Jupiter became stationary to the west,] it became stationary 1 cubit in front of \u03b1 Librae, being 6 fingers high to the north. The 24th, [... Night] of the 25th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b5 Leonis; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b7 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 25th, the north wind bl[ew ...] The 26th, the north wind blew. Night of the 27th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0, measu[red ... Ni]ght of the 28th, the north wind blew. The 28th, at noon, a few [...] locusts attacked. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; at [...] a few [...] attacked. Night of the 30th, the north wind blew. The 30th, at noon, a few [...] locusts attacked. That month, the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, not good (barley), 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, until [...] [...] ... 5 s\u016btu; sesame, 4 s\u016btu; wool, 2 minas in [...] At that time, Jupiter was in Libra; Venus, until the 3rd, was in Gemini, until the 29th, in Cancer, at the end of the month, in Leo; Saturn was in Capricorn; Mercury and Mars, which had set, [were not visible ...] [...] until the 13th, it receded 20 fingers, total: 18 was the na (gauge); from ... it rose [...], 17 was the na (gauge); until the end of the month, it receded 4 fingers, 18 was the na (gauge). That month, the 10th, the satrap of Babylonia fr[om ...] [...] one of the citizens who were in Babylon, who in the message of the king was appointed governor of Babylon, from the king\u2019s camp ... [...] [...] the Babylonians, the assembly of the Esangila [provided] one bull and three (sheep) sacrifices for this governor of Babylon at the Kasikila, the great gate ... [...] [...] he performed (offerings) [for the life of the ki]ng and for his (own) life. That [mo]nth, the 17th, a mess[enger] of the general ... the harvest? of Elam [...] [...] ... and the Babylonians, the assembly of the Esangila ... entered the Ak\u012btu temple. That month, the 24th, a m[essage ...] [...] to ... [...] whom? Himerus, the chief ... of the treasury, informed, to the king [...] [...] ... which to the administrator [...] [...] ... the Babylonians, the assembly of the Esangila, was written, which ... of one [...] [... the Babylon]ians, the assembly of the Esangila, [provided] one bull and 4 (sheep) sacrifices for [...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was [nn] cubits in front of [\u03b5 Leonis], the moon being [... low to the south ...] [...] ... [...]  [...] Night of the 17th?, ... [...] [...] cubits to [...]  [...] ... the 20th I heard that Arsa[ces ...] [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),...] measured; [it could be seen] whighle (the sun) stood there [...] Night [of the 2nd], the moon was 1/2? cubit behind \u03b8 Leonis, the moon being 7 1/2 cubits low to the [south]. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 3? [cubits] behind \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 4th, beginn]ing of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, the moon being 3 cubits low to the south. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 2/3 cubit [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2? [cubits] 6 fingers [below] Jupiter?, the moon being 4 fingers back to the west. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1+[x] cubits in front of \u03c0 Scorpii. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii [...] the moon being 2/3 cubits low to the south. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, first part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03b1 Librae; around the 10th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch. Night of the 11th (and) the 11th, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Cap[ricorni ...] having passed [...] to the east. The 12th, moonset to sunrise: 5\u00b0; clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0?, measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east [... Night of the 14th,] sunset to moonrise: 7\u00b0 20', I did not watch; first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b3 Virginis. The 14th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo ... [...] The 16th, at noon, very overcast. Night of the 17th, in the morning watch, clouds [...] the sky [...] clouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being [n] cubits back to the west [... Night] of the 19th, the north wind blew. The 19th, in the morning, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20th, [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b1 Tauri, the moon being 3 cubits high to the north. The 21st, the north wind [blew. Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b6 Tauri ...] clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] behind [\u03bc Geminorum ...] The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Ni[ght? of the 25th?, ...] ... [... the moon was n] cubits [behind \u03b2 Geminorum], the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 25th, clouds [...] The 26th, moonrise to sunrise: 24\u00b0, measured. The 26th, in the morning, clouds were in the sky, [... first part of the night], Venus was 6 fingers below \u03b1 Virginis, Venus being [...] That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu [...un]til the middle of the month, 5 s\u016btu, until the end of the month, [...] 3 s\u016btu 3 qa; the 27th, 28th, (and) 29th, 3 s\u016btu; wool, 2 1/2 [minas. At that time, ... Sa]turn was in Capricorn; Mars [...] That month, the 5th, the satrap of Babylonia [...] and the general [...] from Seleucia which is on [the Tigris ...] ... [...] at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u201c of Esangil ... [...] The 17th, the satrap of Babylonia [...] from Babylon to Seleuc[ia ...] [...] That month, the Arabs [...] [...] ... on the river ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] ... [... Night] of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b8 Ophigh]uchigh, the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 8th (and) the 8th, the north wind blew. [... Night] of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Capricorni [... Night of the 15th, sunset to] moonrise: [n\u00b0]; I did not watch; last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of \u03b7 Piscium [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was ... behind \u03b1 Arietis], the moon being 3 cubits low to the south. The 17th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. [... Night of the 20th, last part of the] night, the moon was 2 cubits below \u03b2 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03b3 Geminor]um, the moon being 3 cubits high to the north. Around the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo; I did not watch. [...] The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b5 Leonis [...] its [light] could be seen on the ground. The 26th, the north wind blew. Night of the 27th, last part of the night, the moon was [... last part of the night, Mars was] 5 cubits below \u03b8 Leonis. The 30th, the north wind blew. [...] sesame, in the beginning of the month, 3 s\u016btu, in the middle of the month, 2 s\u016btu4 qa (and) one-fourth [...] Saturn was in Capricorn; around the 9th, Mars\u2019 first appearance in Leo; [...] which is on the Tigris [...] above Babylon [...] ..."}, {"id_text": "X301292", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] 20? [...] [... the moon was] 20? fingers [... \u03b7 ] Piscium, the moon being ... [...] [...] Night of the 15th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Tauri ...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east ... be]highnd Mars to the east; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise : 18\u00b0 [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b7 Geminorum. The 1[8th, ...] [...] ... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Geminorum. The 20th, [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 \u00bd cubits [below] \u03b5 Leonis, the moon being \u00bd cubit back to the west. The 22nd, equinox [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 6 \u00bd cubits [below \u03b8 Leonis], the moon being \u00bd cubit back to the west. The 24th, the north wind blew. [... Night] of the 26th, last part of the night, the moon was 3 \u00bd cubits below \u03b3 Virginis, the moon having passed a little to the east. [...] Mars being 1 finger back to the west. The 28th, the north wind blew. The 29th, Venus\u2019 [first appearance] in the east [...] 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 3 kurru [... At that time, Jupi]ter, in the beginning of the month, was in Libra, in the middle of the month, in Scorpius; around the 16th, [... Mars, (in the beginning of the month,) was in] Leo, in the middle of the month, in Virgo; the 14th, Mars reached Virgo.  [...] ... [...] [...] the moon having passed a little to the east [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301301", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] blew?. Night [of the xth], beginning of the night, the moon was [...] in front of [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b2 Lib]rae. The 8th, solstice. Night of the 9th, beg[inning of the night, ...] [... Night of the 10th, beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8 Ophiuchi [...] [... Mars was] 8 fingers [below] \u03b4? Scorpii. The 10th, the north wind blew. Ni[ght? ...] [...] ... overcast; the north wind which was set to the west side blew. Night of the 13th, [...] 1.[...] [...] when ... it cleared, [it cleared] in 10\u00b0 of night from east [to ...] [...] ... in its eclipse, Jupiter, Saturn, and Mars [stood there ...] [... the moon ...] having passed [...] to the east, [it stood] 2 cubits behind Saturn [to the east ...] [...] measured; the west wind blew ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301302", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon being [...] low to the south [...] [...] gusty [... and] west winds blew. The 7th, Mercury [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [in front of \u03b2 /\u03b4] Scorpii, [it stood] 2 2/3 cubits in front of Mars [to the west ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] \u00bd cubit [...] \u03b1 Scorpii, the moon being 8 fingers high to the north. Around [...] [...] Mars was 8 fingers below \u03b4 Scorpii. The 10+[xth, ...] [...] moonrise to sunset: 3\u00b0 30', measured (despite) mist; when the moon came out, more than [...] [...] ... in its eclipse, the \u2018garment of the sky\u2019 was there; in [its] eclipse, [...] [... x]+\u00bd cubit below \u03b2 Capricorni, [(the moon) having passed] \u00bd cubit to the east, [it became eclipsed ...] [... Ni]ght of the 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0 30'; last part of the night, the moon was beh[ind ...] [...] I did not see (it). [... \u03b7 /\u03bc ] Geminorum 4? [...]  [...] south ... [...] [...] citizens to the province [...] [...] That month, I heard that at the end of the month the [...] [... from Seleucia] which is on the Tigris to [...] [...] messengers of the general [...] [...] ... That month, the 1st, the satrap [...] [...] sunset to moonset: [...]; it was low to the sun [...]"}, {"id_text": "X301303", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... Venus was ...] above \u03b3 Geminorum [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was ...] above \u03b3 Geminorum [...] [... Night of the 26th, last part of the night,] the moon was 4? [cubits] below \u03b1 Geminorum [... Mars was] 20 fingers above \u03b1 Scorpii ... [...] [...] dates, 1 kurru 3 s\u016btu [...] [... Venus, in] the beginning of the month, was in [Taurus ...] [...] ...; Saturn was in Capric[orn ...] [... rece]ded [...], total: 24 was the na [(gauge) ...] [...] ... to the land Ma[...]  [...] ... [...] [...] last part of the night, the moon was [...] [... the moon was ...] \u03b1 Arietis [...] [... Jupiter was] 1 \u00bd [cubits above] \u03b1 Virginis [...] [...] ... The 21st, the north wind bl[ew ...] [...] (erasure) [...] [... Mars was] \u00bd cubit [below \u03b8] Ophiuchi [...] [...] 2 \u00bd cubits, the moon being 2 [...] [... the moon was] 1 cubit 8 fingers below? Venus [...] [...] 4 cubits. The 28th, the north wind [...] [...] 1 p\u0101nu 2? s\u016btu 3 qa; not good ones, [...] [... x]+1 \u00bd qa; wool, 1 mi[na ...] [... which had set,] was not visible. [...] ... Night of the 21st?, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301304", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the 17th, clouds ... the sky [...] low to the south. The 18th, the north wind blew. [... the moon was] 2 cubits [... \u03b8] Ophiuchi, the moon being 1 cubit [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, [...] it thundered twice, cloudburst [... and] west? winds blew. Night of the 24th, [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west] in the beginning of Pisces; clouds, I did not watch. [... in] the morning, very overcast, all day [... a]ll day clouds were in the sky, the north wind blew. [...] clouds were in the sky. The 28th, in the morning, [... PISA]N DIB, rain DUL [...] a little [hail of] small [stones] fell [...] the south wind blew. [... of the mo]nth, 5 kurru, until the end of the month, 5? kurru 2 p\u0101nu ... [...] Pisces, until the end of the month, [...] the river level, the 1st (and) the 2nd, remained constant; [...] total: 11 was the na (gauge); from the 25th [... Seleu]cia [...] bank? of the Tigris [...] ... from the cities. [...] (blank)  [...] clouds? [...] [...] [...] [...] below [x] Geminorum [...] [...] [...] [...] [... x]+1/2 cubit, the moon being 1+[x ...] [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew ... [...] [... Night of the 13th, beginning of the night,] the moon was 1 cu[bit] in front of \u03b3 Virginis [...] [...] being 1/2 cubit back to the west. The 14th, [...] 3\u00b0 [...] [...] watch; first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of] \u03c0 Scorpii. The 16th, [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b8] Ophiuchi, the moon being 2/3 cubit low to the south [...] ... The 20th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] above \u03b4  [Capricorni ...] The 23rd, Mercury\u2019s [...] in the west in Aries, 3 1/2 cubits [...] winds blew?. Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] The 27th, first part of the night, Mars was 3 cubits above \u03b1 Tauri. [...] gusty south and east winds blew. [... bar]ley?, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, [...] until the 23rd, 1 kurru 2 p\u0101nu [...] ..."}, {"id_text": "X301311", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "wool, 1 mi[na? ...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra [...] who is above the four generals [...] because of damming up the mouth of [...] I heard that the general [...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 16\u00b0; it was bright, earth[shighne ...] low to the south; all night clouds [...] the sky [...] the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [... \u03b2 Capricorni ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] [...] in front of \u03b3 Capricorni [...] surrounded [by a halo] which was not closed, the north wind blew ... [...] Night of the 8th, clouds [...] the sky [... Jupiter was] [...] below g Vir[ginis ...] [...] [...]  [... Year 1]16 which is year 180, [king] Arsaces."}, {"id_text": "X301312", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 180. Month XI, night of the 22nd, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1 cubit low to the south. The 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 19th; all day clouds were in the sky; at noon, the sun was once, twice, thrice surrounded by a halo which was not closed, its gate was open to the south; the south wind blew. Night of the 23rd, all night very overcast, the south wind blew; last part of the night, a little rain shower. The 23rd, very overcast, the south and east winds blew; in the morning and at noon, rain shower; it thundered slowly once; in the afternoon, overcast. Night of the 24th, beginning of the night, clouds were in the sky; last part of the night, the moon stood 2 \u00bd cubits in front of Saturn to the west, the moon being 1 cubit low to the south. The 24th, clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 25th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was  2 \u00bd cubits below \u03b2 Capricorni, the moon being [....] The 25th, clouds were in the sky, the north wind blew. [Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 cubit in front of \u03b3 Capricorni [....] a little rain shower; all day [....] in the afternoon, a little rain shower.  The river level, on the 18th (and) 19th, rose 4 fingers, 14 was the na (gauge); until the 22nd, it remained constant; the 23rd (and) 24th, it rose 4 fingers, 13 was the na (gauge); night of the 25th (and) the 25th, it rose 4 fingers, 12 was the na (gauge)."}, {"id_text": "X301321", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] places? [...] [...] few [...] from ... [...] [... who is ab]ove the four generals, from Babylon ... [...] [...] Seleucia which is on the Tig[ris ...] [...] ... they put, went out ... [...] [...] ... [...] ... [...] [Month II, ...] ... when? I watched I did not? [see? it ...] ... beginning of the night, very overcast; all ni[ght ...] [...] in the middle watch, overcast; lightning flashed, much thunder ... [...] [... the moon] stood 2? cubits? [...] to the east, the moon being \u00bd cubit high to the north, in front of \u03b1 Leonis? [...] 1 cubit ... \u03c1 Leonis, the moon being 1 cubit low to the south; all ni[ght ...] the moon being 2/3 cubit low to the south; first part of the night, Venus was 1+[x cubits] above \u03b4 Cancri [...] the moon being 2 cubits low to the south; all night clouds were in the sky, the north wind blew. The 7th, clouds were in the sky, the no[rth? wind ...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; it was bright, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0 30', [(ideal) first appearance] on the 5th [...] [in the after]noon, very overcast. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 Librae [...] [...] the south wind blew. The 11th, all day very overcast? ... [...]  $(traces) from Seleucia which is on the Tigris [...] at the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of Esangil they provided for highm [...] he performed [for ...] and for his (own) life. Night of the 22nd, Te'ude[sisu? ...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 8\u00b0; dense mist, when I watched I did not see it; clouds [...] the sky [... Night of the 3rd, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b4] Scorpii, the moon being 8 fingers low to the south. The 3rd, the north wind blew. Night [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 cubits low to the south; all [night ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 \u00bdsic cubits below Saturn; the north wind blew. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, first part of the night, Ma[rs was ... above \u03b8 Ophiuchi ...] Night of the 9th (and) the 9th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] the north wind blew. Night of the 13th (and) the 13th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 14th, ... [...] The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured; the north wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40' [...] The 17th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Tauri ...] Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 \u00bd? [cubits] above \u03bc Geminorum [...] beginning? [...]  [... year 1]15, which is year 179 [...]"}, {"id_text": "X301322", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 115, which is year 179, king Arsaces. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [sunset to moonset:] 8\u00b0; dense mist, when I watched I did not see it. Night of the 1st, clouds were in the sky, the north wind blew. The 1st, very overcast. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 [cubits] below \u03b1 Librae. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of \u03c0 Scorpii; last part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers below \u03b1 Leonis. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8  Ophiuchi, the moon being 2 cubits low to the south; all night very overcast. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 [cubits] below Saturn. The 6th, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 7th, first part of the night, Mars was 1 finger above \u03b8 Ophiuchi, it came close. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 4 fingers behind \u03b4  Capricorni, it was as if it had come out of it. Night of the 11th (and) the 11th, the north wind blew. Night of the 12th, last part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03c1 Leonis. The 12th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 13th, the north wind blew. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0; the north wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0, measured; last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b7 Piscium, the moon having passed a little to the east. The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured. Night of the 16th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40', measured; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Arietis, the moon being 3 cubits low to the south. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 18th, the north and west winds blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 fingers behind \u03b2 Tauri, it came close?; it was as if it came out of its northern horn. The 19th, equinox; I did not watch. Night of the 20th, last part of the night, Venus was 2/3 cubit below Jupiter, Venus having passed 2 fingers to the east; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03bc Geminorum, the moon having passed a little to the east. The 21st, gusty west wind; in the afternoon, overcast. Night of the 22nd, beginning of the night, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3+\u03b4 Cancri. The 22nd, the north and west winds blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 23rd, the north and west winds blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c1 Leonis. The 24th, the north and west winds blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Leonis, the moon being 5 1/2 cubits low to the south, it stood 8 fingers above Venus, Venus having passed 4 fingers to the east, 1 cubit 10 fingers behind Jupiter, the moon being 10 fingers low to the south; last part of the night, Jupiter was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 26th, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; the north wind blew. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 1 cubit 4 fingers below Saturn. The 28th, the 29th, (and) the 30th, the north wind blew. That month, [the equivalent was: barley,] [in] the beginning of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu, until the end of the month, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, until the end [of the month, ...] [nn] kurru 1? p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, [nn] kurru; cress, 2 p\u0101nu 1? s\u016btu 3 qa; sesame, 3 s\u016btu 3 1/2 qa [...; wool,] 1 2/3 minas 5 shekels. At that time, Jupiter was in [...] That month, the river level receded 4 fingers, total: 31 was the na (gauge) ... [...] provided for highm offerings opposite the dude-gate of the Esangila [...] The 16th, this satrap of Babylonia [went] from Babylon to Seleucia [...] That month, (the news) was in the mouth of people big and small: The goddess Nan\u0101ya has entered Borsippa (and) Ezida. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0 30'; it was bright, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there, it was very low to the sun; the north wind blew. The 1st, gusty north wind. Night of the 2nd, last part of the night, Venus was 2 fingers below \u03b2 Virginis, it came near. The 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted. Night of the 3rd, the moon stood 2 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 2sic cubits low to the south. [The 3rd], the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind Mars, the moon being 1 2/3 cubits low to the south. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni [...] ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 6 fingers in front of \u03b3 Capricorni, it was set towards its inside. The 7th (and) the 8th?, the north? wind [blew?.]  [...] gusty? [no]rth? and west winds blew. Night of the 12th, the north and west winds blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [nn] cubits [... \u03b2 ] [Arietis], the moon being 2 cubits low to the south. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0, measured; the north and west winds blew. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured. The 14th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west] [...,] omitted; the west wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured; last part of the night, Venus was 1/2 cubit below \u03b3 Virginis, Venus having passed 4? fingers to the east; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. The 15th, the west wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0 40', measured; the west wind blew; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Tauri. The 16th, the west wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 17th, the west wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 1/2sic cubits in front of \u03b1 Geminorum. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 19th, the we[st? wind blew?.] Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. Night of the 21st, when Cancer culminated, 2? [...] ... [...] one third of the disk to the north, \u03b1 Leonis entered the moon; last part of the night, the moon was 2 fingers behind \u03b1 Leonis, it was near. The 21st, the west wind bl[ew?. Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was 5 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, it stood 2 cubits 6 fingers in front of Jupiter to the west. The 22nd, [clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, all night] clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Virginis. The 23rd, clouds crossed the sky, rain [...] ... [...] ... [...] [...] ... 2 cubits behind Venus, the moon being 2 1/2 cubits [low to the south ... Night of the 26th,] last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. The 26th, the north and west winds bl[ew ...] 27th ... [...] The 28th, 29th (and) 30th, the north and west winds blew. That month, the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 3 p\u0101nu [...] 1 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; new ones, in the middle of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 2? s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; sesame, 1? s\u016btu 2 qa; [wool, nn minas ...] for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. At that time, Jupiter and Venus were in Leo; Saturn and Mars were in Sagittarius; the 1st, Venus reached Virgo; the 2nd, Mer[cury\u2019s first appearance in the west ..., omitted;] the 5th, Mercury\u2019s last appearance in the east (error for: west) ..., omitted; the 21st, Mars reached Capricorn; the 28th, Venus reached Libra; around the 29th, Mercury\u2019s [first appearance in] the east in Scor[pius. That? month?,] the river level, at the end of the month, rose 4 fingers, total: 30 was the na (gauge). That month, I heard as follows: the forces of Aspasin\u0113, the enemy from the environs? of Mesene?, a friend of the Elamite enemy, came and fell on the harbor of shighps in the Tigris and plundered this harbor of shighps together with their possessions. That month, I heard as follows: Pilinus, the general of Babylonia who is above the four generals, who in month I had gone to the cities of Media before Bagay\u0101\u0161a, the brother of the king, and ... as follows: from the position of general of Babylonia ... That month, the 24th, leather documents of Arsaces to the governor of Babylon and the citizens who are in Babylon, were brought and read as follows: Te\u2019udisisu I have appointed above the four generals of Babylonia. That month, one sailor ... [...] ... his mind was altered, and one dais between Egi\u0161nugal, the temple of Sin, and the gate ... ..., put an offering on it and spoke a good command to the people, as follows: \u2018The god B\u0113l has entered Babylon\u2019. The [...,] men and women, came and placed offerings on this dais. They ate and drank opposite this dais, they sang? and rejoiced. 2 reed bundles? ... [...] to this dais. The 11th, two ... they brought, and the ... from ... of the land to ... he spoke a command to these people as follows: \u2018Nan\u0101ya has entered Ezida in Borsippa\u2019. Quickly this ... and the people who were with highm went to Borsippa, and the Borsippeans before them sang? and rejoiced ... was opened? before them. The ... and the people ... they answered as follows: the god [...] ... [...] ... [...] this headband? ... [...] ... [...] Nan\u0101ya [...] ...  (traces) [...] ... [...] ... [...] [...] ... they put in a chariot; this ... [...] [...] ... in Babylon, Borsippa, and ... [...] [...] ..., and they hear ... in the streets and squares [...] [...] ... [...]  [...] ... of Nan\u0101ya [...] I am sent to? the strong hightting god, your god?. This assembly of the temples [...] to the ... [...] they answered: Go back to your [...,] return to your cities; do not let the city be robbed and plundered, do not hand over the gods as booty instead? of the city [...] [...] ... answered them as follows: I am [a mess]enger of Nan\u0101ya: I shall not hand over the city to robbery and plundering. Like? the hand of the strong hightting god to Ezida ... [...] [...] this [...] of the temples answered the people who were with this ...: Do not listen to the word of the ..., [save?] your life, [...] ... yourselves [...] ... the other people did not accept their speech, they said  as follows: [...] to Ezida [...] the strong hightting god [...] ... [...] [...] ... [...] this ... [...] [...] ... [...] ... whoever [...] [...] ... [...]  (traces) (traces) last part of the night, the moon was [...] below ... [...] the moon being a little ... [...]"}, {"id_text": "X301323", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[At the command of B\u0113l and] B\u0113ltiya may it go well. Diary from [...] [Month VII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0 30'; it was bright; measured; it could be seen whighle (the sun) stood there, it was very low to the sun; the north wind blew [...] the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Venus was 2 [fingers] below \u03b2 Virginis, [it came near; ... Night of the 3rd, the moon] stood [2 cubits in front of Saturn] to the west, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 3rd, the north wind blew. Ni[ght of the 4th, beginning of the night, ...] The 4th, the north wind blew. Night of the 5th (and) the 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [2 cubits] behind [\u03b2 Capricorni ... Ni]ght of the 7th, beginning of the night, the moon was 6 fingers in front of \u03b3 Capricorni, it was set toward its inside; the north wind blew. The 7th, the no[rth? wind blew? ...] Night of the 11th (and) the 11th, the north wind blew. Night of the 12th (and) the 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning [of the night, the moon was nn cubits in front of] \u03b7 Piscium, [the moon being nn cubits low to the south.] The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0; the north wind blew. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [nn cubits] behind \u03b1 [Arietis, the moon being nn cubits low to the south.] The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured. Around the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted [...] [... the west wind] blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 4\u00b0 [...] [\u03b7 Tauri] entered the moon; last part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis, Venus [having passed 4? fingers to the east. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0 40', measured; last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri. The 16th, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [nn cubits] above [\u03b7 Geminorum.] [The 17th?, the west? wind blew?. Ni]ght of the 18th, last part of the night, the moon was 2sic cubits in front of \u03b1 Geminorum [...] blew?. Night of the 19th, all night cl[ouds were in the sky?; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 2 cubits [low] to the south ... Night of the 20th, last part of the night,] [the moon was] 2 cubits [in front of \u03b5] Leonis, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 20th, the north wind blew. [Night] of the 21st, last part of the night, when Cancer culminated, [one third of the disk] [to the north, \u03b1 Leonis] entered [the moon]; when the four stars of its breast culminated, [it came out] from the moon [...] [Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, [it stood] 1 1/2 cubits in front of Jupiter [to the west ...] Night of the 23rd, all night clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon [was ... behind \u03b2 Virginis ...] [...] low to the south. The 22nd, clouds were in the sky, the south wind blew. [...] clouds were in the sky, gusty south wind; in the afternoon, very overcast; at sunset, [...] [...] crossed the sky, the south wind blew; last part of the night, a little rain shower. [The 24th, clouds] were in the sky, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 1? cubit low to the south, [2 cubits] behind [Venus, the moon being 2 1/2 cubits low to the south.] [Night of the 26th, last part of the night, the m]oon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 26th, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] low. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 30', measured; the north wind which was set to the west side blew (var. D: the north wind blew); last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Virginis [...] Night of the 28th, ...; Night of the 29th (and) the 29th, [...] [...] clouds were in the sky, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu [...] [...] 4 p\u0101nu, at the end of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu ...; mustard, 3 kurru; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] [... mi]nas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Virgo; around the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted; around the 14th, [Mercury\u2019s last appearance] in the west [..., omitted; (around) the 29th], Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Scorpius; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Sagittarius, at the end of the month, in Cap[ricorn ...] [...] ... That month, one sailor [...] daises between the gate of Marduk and [...] [...] women gathered in it, and they ate bread in it. The 11th, [...] [...] many [...] from Babylon and the other? cities ... [...] [...] from Borsippa this ... with many people [...] [...] ... the people from the city of ... [...] [...] ... they killed among them, and ... [...] [...] in Babylon and Borsippa [...] [... mess]age of [...] [...] ... [...] [...] [...] [... clou]ds were in the sky, the south wind blew [...] [...] [... Night of the 3rd, the moon was] 2 1/2 [cubits below \u03b2] Capricorni, 1 cubit below Mars, the moon [having passed] a little [to the east ...] [...] Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...] [...] very overcast; in the morning watch, overcast, rain DUL. The 6th, ... [...] [...] ... Night of the 7th (and) the 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, cl[ouds? ...] [...] the north? wind blew. Night of the 9th, clouds were in the sky. The 9th, sunset to setting of Saturn: 18\u00b0 [... Night of the 10th, beginning of the night,] [the moon was] 1 cubit [below \u03b7 Pis]cium, the moon having passed a little to the east. The 10th, all day overcast [...] [... all] night clouds crossed the sky, slow rain DUL. The 11th, all day clouds [...] the sky, [...] [...] all day clouds crossed the sky, slow rain shower, the north wind blew; in the morning, [...] [... Night] of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri, the moon being 4 cu[bits high to the north ...;]last part of the night, Mercury was 10 fingers above \u03b2 Scorpii. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0 30'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky, the north wind blew [... Night of the 14th, beginning of the night,] [the moon was] 8 fingers [below \u03b2] Tauri, the moon having passed a little to the east; last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 [Librae ...] [...] all day very overcast; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed, its gate was open to the south [...] [...] ... Around the 15th, Saturn\u2019s last appearance in Sagittarius; the north wind blew. The 15th, clouds were in the sky [...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was x]+1/2 cubits [below b Geminorum], the moon having passed a little to the east. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] below [\u03b3 Cancri ...] [...] Night of the 18th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis [...] [...] The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, very overcast. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03c1 [Leonis.] [...] cubits. The 19th, all day clouds were in the sky, the north wind blew ... [...] [...] blew. Night of the 21st, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Virginis [...] [...] overcast, the south wind blew. The 22nd, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew [... Night of the 24th, last part of the night,] [the moon was] 4? cubits [below \u03b2 Librae], the moon having passed a little to the east, it stood 3 cubits in front of Venus to the west ... [...] [... Night of the 2]5th, all night very overcast, the south wind blew. The 25th, very overcast, the south wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 26th, [...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 20'?, measured (despite) mist [...] [...] ... [...] [... Venus was] [... above \u03b2 Scor]pii [...] [... first part of the night, Mars was] 10 fingers above \u03b3 Capricorni [...] [... the no]rth wind blew. Night of the 28th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 28th, [...] [...] Night of the 29th, first part of the night, Mars was [...] above [\u03b4 Capricorni ...] clouds were in the sky, the south wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed, [its] ga[te ...] in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the 20th, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, the 20+[xth, ...] [...] 2 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa; dates, until the 12th, 1 kurru 4 p\u0101nu, from the 13th to the 18th, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, the 19th [(and) the 20th?, 1 kurru] 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa, from the 21st to the 23rd, 1 kurru 3 p\u0101nu 3 s\u016btu, the 24th [...] [1] kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 2 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; sesame, in the middle of the month, 3 s\u016btu 2 qa, until the end of the month, 3 s\u016btu 3 [qa ...] [wool], 1 2/3 minas 5 shekels. At that time, [...] [...] ... of the month, in Sagittarius; Saturn [...] [...] Saturn\u2019s last appearance in Sagittarius; Mars was in Capricorn. That month, the river level rose 2 fingers, total: 27 and half was the na (gauge). That month, [...] [...] entered Seleucia which is on the Tigris. That month, I heard [...] Susa they made, and killed many troops of the Elamite in fighting, and the ... [...] they ... [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... the ea]st? wind blew. The 1st, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 3 cubits low to the south. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was [...] above \u03b4 Capricorni. [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew; around the 5th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Night of the 6th, all night very overcast, the north wind blew [...] [Night of the 7th, a]ll night very overcast, the south wind blew; last part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii, Venus having passed 4 fingers to the east. The 7th, all day very [overcast], the south wind blew. Night of the 8th, all night very overcast, the south wind blew. [...] the south wind blew. The 9th, in the morning, clouds crossed the sky, slow rain, a little PISAN DIB; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] cubits; all night thin clouds were in the sky; in the evening watch, the moon was surrounded by a halo which was not closed, it billowed very much. The 11th, all day very overcast; in the morning, a little rain shower, the north wind blew. [... all] day clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast, a little rain shower, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of [\u03b7 /\u03bc ] Geminorum, the moon being 2 cubits [high to the north.] [...] crossed the sky, slow rain DUL, the north wind blew; around the 13th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius; clouds, I did not watch. Night of the 14th, [beginning of the night,] the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum [... Night of the 1]5th, moonrise to sunset: 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1+[x cubits low to the south ...] [...] the cold became severe; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed a little to the east; the [north?] and west winds blew. [...] [... the co]ld became severe. The 17th, the north and west winds blew, the cold became severe. Ni[ght of the xth], last part of the night, the m[oon was ...] [...] ...; in the afternoon, very overcast. Night of the 19th, all night very overcast; in the middle watch, [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Virginis, the moon being 1 cubit low to the south [...] [...] having passed to the east. The 22nd, the north wind which was set to the west side blew; ... [...] [...] day? clouds were in the sky, the north wind which was set to the [west side blew ...] [...] blew?, cold [...]  [...] ... [...] [...] when (the eclipse) began on the south and east [side], in 10+[x\u00b0 of night ...] [...] thundered; clouds were in the sky; a drawing [...] [...] sunset to moonrise: [x]+1\u00b0 30'; the west wind blew; last part of the night, the moon was [...] below \u03b8 [Leonis] [...] Night of the 16th, last part of the night, [the moon was x]+1/2 cubits ... \u03b2 Virginis], the moon being 1 cubit low to the south; thin clouds were in the sky [...] the north wind blew. Night of the 19th, [last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [...] \u03b1 Librae. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the ni[ght ...] [...] ... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits below [\u03b8 Ophigh]uchigh, the moon having passed a little to the east. The 22nd, the north wind blew. [...] last part of the night, a little rain shower, the south wind blew. The 20+[xth], in the morning clouds crossed the sky, rain shower; all day clouds were in the sky, the south wind [blew.] [...] ... Night of the 27th, beginning of the night, clouds crossed the sky; all night clouds were in the sky, the south wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 40'. [...] were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; at 21\u00b0 after sunset; all night clouds were in the sky [... midd]le of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; from the 16th to the 20th, 1 kurru 2 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa; from the 21st to the end of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu [...] in Leo; Venus, until the 12th, was in Sagittarius, until the end of the month, in Capricorn; around the 14th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius; at the end of the month, it was in Pisces; [...] the administrator of the Esangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila [provided] 1 bull and 5 (sheep) sacrifices [...] he offered [to B\u0113l] and B\u0113ltiya, the great gods, for the life of the king and for his (own) life. That month, [...] which was written [to] the citizens who are in Babylon, was read in the house of observation; according to [... K]amna\u0161kiri, the Elamite enemy, who had revolted against his father [...] lived in Babylonia, organized against their troops and left? [...]arrata\u0161, the river of Elam, they crossed, for one b\u0113ru distance they pitched camp [...] departed [...] many [troops] for fighting [against] each other. In month VIII, the 7th, the troops [...] the troops [...] they brought about the defeat of the troops of the enemy?. Until sunset, the remainder [...] entered. Ur'a, the son of this Elamite enemy, [...] one bull and 5 (sheep) sacrifices opposite this messenger [...] ... and performed (it) for his life. [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon] stood [... in front of Mars] to the west; the north wind blew. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew. The 3rd, [sunset to setting of Mer]cury?: 15\u00b0 [... Night of the 5th, the moon was] 3? cubits [behind \u03b1 Arietis], the moon being 2 1/2 cubits low to the south; clouds were in the sky, the north wind blew. The 5th, clouds [were in the sky, the north? wind] blew. [...] beginning of the night, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, very overcast. The 7th, in the morning, [...] [...] the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, clouds were in the sky; the moon was [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... x]+1 1/2 cubits, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. [... ni]ght very overcast, the south wind blew. The 26th, clouds were in the sky, the south wind blew. [...] much [...,] PISAN DIB, the south wind blew. [...] ...; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; sesame, 3 s\u016btu 2 qa; [...] of the month, in Pisces, until the end of the month, in Aries; [...] the general of Babylonia [went out] from Babylon to Seleucia [...] of Babylonia entered Babylon from Seleucia. [...] the Elamite enemy in guard with them ... [...] ... of the Babylonians ... [...] Seleucia to ... [...] [...] of the Ak\u012btu temple the bricks became massive. [...] its trachea was open. [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] rain DUL, the south wind blew. The 2nd, all day very overcast; in the afternoon, slow thunder [...] [...] the north wind blew; in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 4th, all night very overcast; beginning of the night, lightning flashed, much thunder [...] clouds crossed the sky, much slow rain, much PISAN DIB, the south and east winds blew. The 6th, in the morning, clouds [...] the sky [... all] night clouds were in the sky, the north wind blew. The 7th, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b4] Cancri, the moon being 1/2 cubit high to the north; first part of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed continuously, much thunder [... all] night clouds were in the sky, the north wind blew. The 10th, clouds were in the sky; at noon, very overcast, much thunder, a little rain shower, the north wind blew. [...] having passed a little to the east. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b3 Virginis, the moon having passed a little to the east. [... Night of the 1]4th, first part of the night, rain DUL. The 14th, Mars\u2019 last appearance in Aries; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 50'; clouds, I did not watch; clouds were in the sky, the south wind blew. [...] having passed [nn] cubits to the east. The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c0 Scorpii. The 16th, clouds were in the sky, the south and east winds blew. [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was nn] cubits [behind \u03b8 Ophiuchi], the moon being 2 cubits low to the south. The 18th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 19th (and) the 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits below Saturn [...] ... all day clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 22nd (and) the 22nd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...] The 25th, equinox; I did not watch. Night of the 26th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 26th, all day very overcast, the north wind blew; at sunset, a little rain shower. Night of the 27th, [...] [... in] the morning, very overcast, a little rain shower; all day clouds were in the sky, the north wind blew. The 29th, last appearance of Mercury in the east in Pisces: from the 25th, when I watched I did not see it [...] [... a rain]bow stretched on the north side from east to west. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 3 p\u0101nu 1+[x s\u016btu ...] [...] from the 27th to the end of the month, 1 kurru 4 p\u0101nu 1 s\u016btu; mustard, 3 kur 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 2 qa; sesame, 3 s\u016btu 3 qa; wool, 1 2/3 minas [...] [... the 1]4th, Mars\u2019 last appearance in Aries. That month, the river level rose 8 fingers, total: 19 was the na (gauge). That month, the 14th, a leather document of the king to [...] [...] a few yellow locusts attacked. That month, ... shighps ... to the king\u2019s camp ... [...]  [...] they ... That month, the 1st day, many troops from Babylon ... [...] [...] ... from the property of Esangil to loss? [...] [... Year] 179, king Arsaces.  [Diar]y? [...]"}, {"id_text": "X301331", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "(the moon) stood 2 cubits [in front of Jupi]ter to the west [... Night of the 27th,] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Leonis, the m[oon being ...] at 48\u00b0 after sunrise. At that time, [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0, measured (despite) mist. Ni[ght ...] Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03c0 Scorpii [...] Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Capricorni [... Mercury\u2019s] last appearance in the east in Leo. Night of the 14th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b5 Leonis [...] when it began [to clear], in 10\u00b0 night it cleared from east to west ... [...] at 32\u00b0 after sunset. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured. Night of the 1[6th, ... Night of the 19th,] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in [front of ... Night of the 23rd,] last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b8 Cancri, the moon being 1+[x ... Night of the 25th, last part of the night, the moon] stood 1 1/2 cubits [behind Mars] to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b8 Leonis [...] At that time, Jupiter was in Cancer; Venus, in the beginning of the month, was in Leo [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0, measured (despite) clouds; it was low to the sun. Night of the 1st, watch [...] Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b8 Ophiuchi [...] low to the south. The 8th, equinox; I did not watch. Night of the 9th, beginning of the night, the moo[n ...] the moon being 1/2 cubit back to the west. The 14th, moonset to sunrise: 30'. Night of the 15th, [moonrise to sunset:] 2\u00b0 20+[x'; ... Night of the 16th ... \u03b7 Tauri] entered the moon. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Tauri ...] high to the north. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Geminorum [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, the moon being 1 [cubit high to the north ...] Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2+[x cubits] in front of \u03b2 Virginis [...] last part of the night, Mars was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. At that [time, ...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds [...] low to the south. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was behind [...] [...] The 13th?, moonset to sunrise: 7?\u00b0 30'? [...]"}, {"id_text": "X301332", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "The 4th, the north wind blew, the cold became severe. The 5th? [...] ... [...] clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [... \u03b7 Tauri ... clou]ds were in the sky, the north wind which was set to the west [side blew ...] very overcast, the north wind which was set to the west [side blew,] the cold became severe. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, ...] The 8th, the north wind which was set to the west side blew ... [... Night of the 9th, beginning] of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north; the north wind which was set to the we[st side blew ... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, [the moon being nn] cubits low to the south. The 10th, the north wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 11th, beg[inning of the night, ...] ... The 11th, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above Jupiter; all night very overcast; last part of the night, overcast, the south wind bl[ew ...] clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, lightning flashed, much thunder, the east wind blew; after it, large hailstones which were as big as plums? [...] ... lunar eclipse, (after) 5 months, ... omitted; at 1.32\u00b0 before sunrise. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch; in the morning, clouds crossed the sky; all day overcast [...] cubits?. The 14th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 15th, clouds were in the sky; in the morning watch, the moon was surrounded by a halo; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being [...] of the night, clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit low to the south. The 16th, all day very overcast, the south wind blew, [...] large rain DUL. Night [of the 17th, ... last part of the night, the moon] stood [... behind Mars to the east], the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 17th, in the morning, clouds crossed the sky; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 18th, clouds were in the sky; [last part of the night, the moon was 2 cu[bits be]low \u03b1 Librae [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b4] Scorpii, the moon being 2 cubits low to the south. The 19th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b1 Scorpii, the moon having passed a little to the east. [...] until the 20th, when Mars [became stationary] to the east, [... Night] of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b8 Ophiuchi. The 21st, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Pisces; it was bright, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0, (ideal) first appearance on the 20th. [...] ... [... bl]ew. The 22nd, all day clouds were in the sky; in the morning and at noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 23rd, all night very overcast [...] The 24th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL; all day clouds were in the sky, the south and east winds blew. Night of the 25th, clouds were in the sky [... the sou]th wind blew. Night of the 26th, all night clouds were in the sky; last part of the night, overcast, the north wind blew. The 26th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 27th, the north wind blew [... solar eclipse;] when it began [on the ...] and west side, in 20\u00b0 of day it made two thirds of the disk; when it began to clear, in 18\u00b0 of day [...] ... was visible?; at 51\u00b0 (var. in C: 50\u00b0) before sunset; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 29th (and) the 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, [...] to the 26th, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; the 27th, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; the 28th, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu; the 29th, 3 p\u0101nu; dates, from the 1st to the 5th, 1 kurru 4 p\u0101nu 3 s\u016btu; from the 6th to the 9th, 1 kurru 4 p\u0101nu [...] 3 p\u0101nu; from the 16th to the 20th, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; from the 21st to the 26th, 1 kurru 2 p\u0101nu; the 27th, 28th, (and) 29th, 1 kurru 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa [...  in the midd]le of the month, 4 s\u016btu, until the end of the month, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, 1 2/3 minas. At that time, Jupiter was in Cancer; Venus, in the beginning of the month, was in Aquarius, [...] Pisces; Saturn was in Sagittarius; Mars, in the beginning of the month, was in Virgo, until the end of the month, in Libra. That month, the river level receded 20 fingers, total: 27 was the na (gauge). [...] Seleucia on the Tigris entered Babylon. The 10th, the satrap of Babylonia [...] the assembly of Esangil [provided] one bull and 4 (sheep) sacrifices in the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of Esangil [...] he performed [offerings for the li]fe of the king and his own life. The 15th, one bull and 3 (sheep) sacrifices they provided for this [satrap of Baby]lonia in the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of Esangil; he performed offerings as before. [...] of the Euphrates went out. That month, a goat gave birth, and there was no right thigh (of the young). [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon] stood 2 cubits [behind Mercury] to the east, the moon being 2 cubits high to the north; first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b7 Piscium [... Night of the 3rd, the moon was] 1 cubit [behind \u03b7] Piscium, the moon being 1 1/2 cubits low to the south, 1 cubit above Venus, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 3rd, the north wind blew. [... the moon] was surrounded by a halo. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03b7 Tauri. The 5th, clouds [...] [...] the north wind blew. The 6th, in the morning, clouds crossed the sky, rain DUL, all day clouds [...]  [... Venus was ...] \u03b2 Arietis [...] the moon was [...] above [\u03b3 /\u03b4 ] Cancri [...] all night very overcast. The 11th, all day very overcast, the north wind blew. Ni[ght ...] [...] ... the south and east winds blew. Night of the 13th, all night very overcast, the north wind blew. The 13th, [...] [...] low [to the sou]th; clouds were in the sky, the north wind blew. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0, measured; all day clouds were in the sky, the north wind bl[ew.] [... Night of the 15th, last part of the night, the moon] stood [... behind Mars to] the east, the moon being 2 2/3 cubits low to the south; clouds were in the sky. The 15th, all day clouds were in the sky, the north wind blew. [... Night] of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae, the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 17th, clouds were in the [sky], the north wind blew. [... bl]ew. Night of the 19th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. [... bl]ew. The 20th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below Saturn [...] were in the sky, the south wind blew. Night of the 23rd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b2 Capricorni, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [... last part] of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 25th, the north wind blew. [...] were in the sky, the north wind blew. Around the 28th, Mars\u2019 acronychal rising. The 28th, all day clouds were in the sky, the south and east winds blew. Night of the 29th, [... the equivalent was: bar]ley, the 1st (and) 2nd, 2 p\u0101nu 5? s\u016btu; the 3rd (and) 4th, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; the 5th, 6th, (and) 7th, 3 p\u0101nu; [...] ... [...] 1 kur 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, in the middle of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu, at the end of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; [...] 1 kurru; cress, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 1 1/2 qa [... Venus was in Aries, at the end of the month, in Tau]rus; Mercury, until the middle of the month, was in Pisces; around the 16th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Pisces; [Sat]urn was in Sagittarius; Mars, until the middle of the month, was in Libra, until the end [of the month, in Virgo ... 2]2 was the na (gauge); from the 9th to the 14th, it receded 10 fingers, 24 and half was the na (gauge); the 16th (and) 17th, it rose 2 fingers, 24 was the na (gauge); the 18th, it remained constant; night of the 19th (and) the 19th, [it rose] 3 cubits [...] the 21st, it rose 2 fingers, total: 3 and half was the na (gauge); from the 22nd to the end of the month, it receded 1 2/3 cubits, total: 13 and half was the na (gauge). That [month], the satrap of Babylonia fr[om? ...] this [...] went out from Babylon to Seleucia which is on the Tigris. That month, the 28th, Pilinus, the [...] came [from] Seleucia, and above Babylon below the wall of king Seleucus he did not enter Babylon. The 29th, he departed? from [...] The 29th, the satrap of Babylonia [went] from Seleucia which is on the Tigris to [...] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 22\u00b0; it was bright, earthshine, measured (despite) clouds [...] beginning of the night, clouds were in the sky, lightning flashed; in the evening watch, overcast, lightning flashed, slow thunder, large rain DUL, a little hail fell; all night clouds were in the sky, the north wind [blew ...] ... the south and east winds blew. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri; all night clouds were in the sky; in the morning watch, very overcast, rain DUL. The 2nd, ... [... Night of the 3rd, the moon was ... \u03b1 Tauri, the moon being ...] high to the north, it stood 2 cubits behind Venus to the east, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; beginning of the night, very overcast, strong gusty south wind, a little rain shower; all night clouds were in the sky. The 3rd, [... Night of the 4th, the moon was ... in front of \u03b2 Tauri], it was set towards its inside. The 4th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03bc Geminorum; all night clouds were in the sky [...] The 6th, all day very overcast, the south wind blew; in the afternoon, overcast, a little rain shower. Night of the 7th, beginning of the night, clouds crossed the sky, rain shower; in the middle watch, a little rain sh[ower ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... \u03b5 Leonis], it stood 3 cubits [behind] Jupiter to the east, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the ni[ght, ... Night of the 10th, beginning of the ni]ght, the moon was 5 cubits below \u03b8 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; the north wind blew. The 10th, very overcast; at noon, [it thun]dered thrice [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was nn cub]its [...] \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit low to the south; the north wind blew. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew [...] ... [...] moonrise to sunset: [x\u00b0] 40'; clouds, I did not watch; all night very overcast [...] [... beginn]ing? of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower [...] [...] blew. The 15th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew  ...] [...] 2 cub[its ... \u03b8] Ophiuchi [...] [...] ... [...]  [Diary from month] X to the end of month XII\u2082, year 114 [...]"}, {"id_text": "X301341", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the west wind blew. The 1st, clouds were in the sky, the west wind blew; in [...] [...] it thundered [x]+1 times. Night of the 3rd, beginning of the night, cl[ouds? ...] [...] ..., its light could be seen on the ground, ... [...] [...] ... all night very overcast. The 5th, all [day ...] [...] blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] in [front of ...] [...] the sun was surrounded by a halo; in the afternoon, ... [...] [...] ... very overcast. The 12th, in the morning [...] [... clou]ds were in the sky, the east wind blew. The 14th?, [...] [... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] \u00bd cubit [...] \u03b1 Scorpii, [it stood ...] in front of Sa[turn to the west ...] [...] ... in the middle watch, thunder [...] [...] 21st, clouds were in the sky [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] low to the south. Night [...] [...] Night of the 20th, first part of the night, Venus was [...] above [\u03b1 Scorpii ...] [...] fingers, the moon having passed \u00bd cubit to the east. Night of the 20+[xth, ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03c1 ] Leonis. Night of the 25th, [...] [... The 2]7th, moonrise to sunrise: 16\u00b0, measured. The 27th, equinox; I did no[t watch ...] [...] 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 2 p\u0101nu 3+[x s\u016btu ...] [...] the 9th, Mercury [reached] Vir[go ...]  [...] king Arsaces [...]"}, {"id_text": "X301342", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Diary from month VII to the end] of month XII, year 113, which is year 177, king Arsaces. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0 30'; mist [...] [... Night of the 2nd, first part of the night, Venus was] 2/3 cubit [below \u03b8 Ophigh]uchigh. The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits below \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit back to the west, it stood 1 cubit in front of Venus to the west, the moon being 1 cubit 8 fingers low to the south [...] [... the nor]th? wind blew. The 4th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night [of the 5th, first part of the] night, Mars was 1 1/2 cubits below Saturn; in the morning watch, very overcast, lightning flashed, a little rain shower. The 5th, clouds were in the sky; in the afternoon, overcast. Night of the 6th, all [night ...] [... in the aft]ernoon, very overcast, a little rain shower. Night [of the 7th, beg]inning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit [... \u03b3] Capricorni, the m[oon? ...] [Around the 8th, when Jupiter became stationary to the east], it became stationary [nn] cubits below \u03b1 Geminorum, having passed 1/2 cubit to the east. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, first part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b8 Ophiuchi ... [...] [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was x]+1 cubits [in front of \u03b2 Arietis], the moon being 3 cubits low to the south. The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 40'; the north wind which was set to the west side blew. Night of the 1[4th], moonrise to sunset: x\u00b0, measured; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the m[oon being ... low to the south. The 14th, sunrise to moonset: nn\u00b0 ...] [Night of the 15th, sunset to moonrise: nn\u00b0; last part of the night, the moon was x]+1 cubits [... \u03b1 Tauri], the moon being 4 cubits high to the north. The 15th, the north wind which was set to the west side blew; in the afternoon, thin clouds were in the sky. Ni[ght of the 16th], all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 4 fingers in front of \u03b2 Tauri [...] [...] fla[shed from be]tween north and west to the south. [The 16th, in] the morning, a little rain shower. Night of the 17th, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03bc Geminorum, the moon having passed a little to the east [...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east, [...] above [Jupiter], the moon having passed a little to the east. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits high to the north. The 19th, the north wind [...] [... all] day clouds were in the sky [... Night] of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c1 Leonis. The 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the [night, ...] The 2[2nd, ... The 2]3rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 24th, the north wind blew [...] The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, [... The 2]7th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 30', measured; the north wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 28th (and) the 28th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 29th, [...] clouds were in the sky, the north wind blew. That month, the equivalent was: barl[ey, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu] 4 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, until the end of the month, [...] cress, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, 2 [minas for 1 shek]el of wrought silver. At that time, Jupiter was Gemini; Venus, in the beginning of the month, was in Scorpius; the 4th, Venus [reached] Sagitta[rius; Saturn was in Scorpius; Mars was in Sagittarius; Mercury, which had set, was not visible.] That month, the river level, from the 14th to the end of the month, rose 4 fingers, total: [nn was the na (gauge). That? month?], the 20th, leather documents of Menupilus, who to the king, the father? of ... [...] fell sick by a grave disease, and his mind ... [...] 3rd, leather documents of the king concerning the appointing of Bagay\u0101\u0161a [...] as of the king? at the side of the citizens who are in Babylon who [...] a copy of a leather? document? ... to ... [...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0; it was bright, measured; it was very low to the sun [...] The 4th, setting of Saturn in Scorpius; from the 1st when I watched I did not see it [...] [Night] of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Capri[corni ... Night of the 10th,] [beginning] of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Pis[cium ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b7 Tauri; all? [...] The 14th, all day clouds and haze [...] 1 1/2 cubits, the moon being [nn] cubits [...]  Night of the 18th, clouds were in the sky [...] beginning of the night, a little rain shower; in the morning watch, the moo[n ...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, the moon being [...] the moon being 1/2 cubit back to the west. The 26th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces [...] all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 29th, solar eclipse [...] in the middle of the month, 2 kurru 1 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 kurru 1 p\u0101nu [...] wool, 2 minas. At that time, Jupiter was in Gemini; Venus [...] ... [...] (the river level) rose 1 cubit 4 fingers, 4 fingers to the peak flood; the 22nd, the [peak?] flood [...] above Babylon and below [Babylon ...] from the 26th to the end of the month, it receded 2/3 cubit, total: 7 was the na (gauge) [... the general] who is above the four generals, from Se[leucia ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, cl[ouds, ... the moon was ... in front of \u03b7 Piscium,] it stood 2/3 cubit [behind Mercury] to the east; the north wind blew. The 1st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was [...] below \u03b2 [Arietis ...] Night of the 3rd (and) the 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 4th, a[ll night ...] very overcast. The 4th, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 5th, all night very overcast, the south wind blew; last part of the night, Venus was [...] above [\u03b3 Capricorni.] Night of the 6th, all night [very overcast?, the no]rth? wind blew. The 6th, cl[ouds? ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b1 Ge]minorum, the moon being 1 1/2 cubits low to the south; last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b4 Capricorni. [Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2] Geminorum [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b5 Leonis, the moon being x]+1/2? cubits low to the south; clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, all [day] very overcast, the north wind blew; at noon, rain sh[ower ...] [... r]ain?, PISAN DIB, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b8 Leonis, the moon being 4 cubits low to the south; all [night ...] [...] ... The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 20', I did not watch; all day very overcast, slow rain; in the afternoon, it thundered slowly once or twice, large rain DUL, the north wind bl[ew ...] [...] when \u03b1 Lyrae culminated, lunar eclipse: when it began on the east side, it covered 2 fingers in 9\u00b0 of night ... [...] [... behind] \u03b3 Virginis it became eclipsed; at 9\u00b0 before sunrise. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured (despite) clouds and mist, the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; clouds [...] [... last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind \u03b1 Virgi]nis. The 14th, clouds were in the sky, the north wind blew; at sunset, very overcast. Night of the 15th, beginning of the night, very overcast; first part of the night, Mercury was [...] below \u03b1 Arie[tis ...] [...] all night clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, very overcast. The 16th, in the morning, very overcast; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 17th, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon [...] [... Night] of the 18th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b8 Ophiuchi. The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was below [...] [... The 2]0th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, all night very overcast. [The 21st?, all] day very overcast, the north wind blew; in the morning, a little rain shower; in the afternoon, rain DUL ... [...] [...] night very overcast; at [...] ... Night of the 24th, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon [...] [...] ... night very overcast. The 25th, [...] Night of the 26th, all night clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] moonrise to sunrise: [x]+10\u00b0; clouds, I did not watch [... were] in the sky, the north wind blew. The 28th, all day very overcast, rain shower, the north wind bl[ew ...]  [... in the beginning] of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu, in the middle [of the month ... in the beginning of the mo]nth, 2 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu, in the middle of the month, 2 kurru 1 p\u0101nu 4 s\u016btu [...] [...] 2 s\u016btu 4 qa; wool, 1+[x] minas. At [that time, ... Ven]us, in the beginning of the month, was in Capricorn; the 7th, Venus reached Aquarius; Mercury was in [...] [... was n]ot visible. That month, the river level on the 1st (and) 2nd rose 8 fingers [...] receded 2 fingers, total: 5 1/2 was the na (gauge); from the 6th to the 9th, ... [...] [...] the 15th (and) 16th, it rose 8 fingers, 4 fingers to ... it remained constant; the 17th (and) 18th, 4? [...] and half was the na (gauge); from the 22nd to the 24th, it receded 4 fingers, 3 was the na (gauge) [...] [Dia]ry from month VII [to] the end of month XII, year 11[3], which is year 177, king Arsaces.  [...] which is year 177, king Arsaces."}, {"id_text": "X301350", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] lightning flashed continuously, ... [...] [...] the north wind blew. The 15th, clouds were in the sky, the north wind blew [...] [...] 1 1/2 cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 17th, the nor[th wind blew? ...] [... x]+2 cubits. The 18th, very overcast, the north wind blew. Night of the 19th, clou[ds ...] [...] ... a little rain shower, the north wind blew; all day [...] [...] Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] in front of ... [...]  [...] ... [...] clouds were in the sky, the north wind blew. [...] ...; in the afternoon, very overcast. Night of the 6th, beginning of the night, very overcast, rain shower. [...] cubits; last part of the night, very overcast. The 7th, in the morning, very overcast, a little rain shower. [... when Mars became stationary to the west,] it became stationary [... behind] \u03c1 Leonis, 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 9th, beginning of the night, [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b1 Leonis, the moon] being 1/2 cubit high to the north, 4 fingers behind Mars, which [was like? it] came close to its southern horn [...] the moon having passed a little to the east. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] moonset to sunrise: [nn\u00b0] 30\u00b4, measured; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0, measured (despite) mist. [...] cleared to [...] west; 1.0\u00b0 onset, maximal phase, and clearing; its eclipse was red; in its ecl[ipse, ...] [...] ... the north wind which was set to the west side blew. Night of the 16th?, [...]"}, {"id_text": "X301361", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] low to the south [...] ... [...] [... Night of the 1]9th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night [of the 20th, last part of the night,] [... Ni]ght of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Geminorum, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 22nd, last part of the night, the m[oon] [...] x cubits low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits high to the north. [... x]+2 cubits high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b8 Leonis, the moon being 4 cubits low to the south. [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west in Virgo; Saturn and Mars were in Libra; the 30th, Saturn reached Scorpius. [Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... the moon was ... in front of \u03b2 Librae (..)] it stood [x]+2 1/2 cubits [in front of Mars] to the west. The 1st, sunset to setting of Mars: 17\u00b0. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Scorpii, it stood 1 cubit 20 fingers behind Saturn to the east. [... Night of the 4th], the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1 cubit high to the north. The 5th, equinox; I did not watch. The 6th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; [...] low to the south. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b3 Capricorni. The 8th, sunset to setting of Saturn: 18\u00b0. Around the 10th, Mars\u2019 last appearance in Scorpius.  [... x]+1/2 cubits low to the south. [The 12th,moonset to sunrise: nn\u00b0, mea]sured. Night of the 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0, measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was 4 1/2 cub[its] below \u03b2 Arietis [...] ...; at 1,19\u00b0 before sunrise. [The 13th], sunrise to moonset: 4\u00b0, measured (despite) mist. Around the 13th, Saturn\u2019s last appearance in the beginning of Scorpius. Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured. [...] Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03bc Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Mercury was [...] above \u03b1 Virginis [...] \u2e22x\u2e23 cubits, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [1?] 1/2? cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 3sic 1/2 cubits high to the north. [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2 cubits behind \u03b1 Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8 Leonis, the moon being 4 cubits low to the south. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] ... Night of the 26th, first part of the night, Jupiter was 3 1/2 [cubits] below \u03b2 Arietis; [last part of the night], the moon was [...] above \u03b1 Virginis [...] moonrise to sunrise: [nn\u00b0]; it was bright, measured. The 27th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0. The 28th, solar eclipse, [when I watched I did not] see it; at 1.21\u00b0 before sunset. [... Sat]urn was in Scorpius; around the 13th, Saturn\u2019s last appearance in the beginning of Scorpius; Mars was in [Scorpius]; the 10th, Mars\u2019 last appearance in Scorpius. [Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] x cubits, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night [...] 3 1/2 cubits [... \u03b7 ] Piscium [...] \u03b1 Arietis [...] [...] sunrise to moonset: x\u00b0, clouds [...] [...] last part of the night, the moon was [...]  [...] year 115, king Arsaces."}, {"id_text": "X301362", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] measured?. The 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30'; clouds, I did not watch [...] [...] were in the sky. Night of the 15th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum [...] [...] ... [...] the moon was 1 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 18th, thin clouds were in the sky, rain [...] [Night of the 20th?,] thin? clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 20th, [...] flared up like a torch, [its] light was seen ... [... Saturn\u2019s first appearance in Scorpius,] it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 21\u00b0, (ideal) first appearance on the 18th; clouds were in the sky, the north wind blew. Night [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Scorpii, 2 cubits below Saturn, the moon being [...] thin clouds were in the sky; from morning to afternoon, the sun was inside a halo [...] mustard, 2 kur 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 2 qa; sesame, 2 s\u016btu 3 qa; wool, [...] [... Venu]s reached Sagittarius; the 28th, Venus reached Capricorn. That month, the river level from the 1st to [...] [...] rose x+1/2 cubits, total: 10 was the na (gauge). That month, rain was cut off, the river level [...] [the general] of Babylonia who is above the four generals who [...] [...] they went [...] city of the Guti land [...] [...] ...ku, son of Antiochus [...] [...]durus, the ... who from below ... [...] [...] his sickness, a stroke hight highm [...] [...] had surrounded, possessions? [...] [...] ... [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] ... [...] [...] thin clouds were in the sky ... [...] ... [...] [...] a few locusts attacked. Night of the 12th, all ni[ght] ... [...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 4 fingers below \u03b3 Virginis ... of the disk suspended. The 13th, clouds [...] the sky [...] [...] the sun was surrounded by a halo, the east wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 8\u00b0? 40'; clouds, I did not watch; all ni[ght ...] [...] 15\u00b0 of night maximal phase; when it began to clear, it cleared in 18\u00b0 of night from east to north and west [...] [...] stood there, the remainder of the planets did not stand there; 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae it was eclipsed; at [... Night of the 16th,] [last part of the night,] the moon was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. The 16th, the east wind blew; in the afternoon, very overcast, rain shower. Night of the 17th, all night clouds [...] the sky [...] thin clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo, its gate was open to the north. Night of the 19th, all night very overcast. The 19th, very overcast [...] [...] there was ... through devastation by Adad among the date-palms. Night of the 20th, the north wind blew. Around the 20th, Jupiter\u2019s [last appearance in Aries ...] [Ni]ght of the 25th, first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, clouds [... The 2]6th, thin clouds [...] rain shower, the west wind blew. The 28th, the north wind blew. The 29th, at 24\u00b0 after sunrise, solar eclipse; when it began on the south and west side, [...] [Ven]us, Mercury, and the Normal stars were visible; Jupiter and Mars, which were in their period of invisibility, were visible in its eclipse [...] it threw off (the shadow) from west and south to north and east; 35\u00b0 onset, maximal phase, and clearing; in its eclipse, the north wind which was set [to the west? side blew ...] when Venus became stationary to the east, it became stationary 2 fingers in front of \u03b2 Tauri, 1 finger low to the south. The 30th, [...] thin [clouds were] in the sky [...] mustard, 4 kurru; cress, 4 ss\u016btu 3 qa; sesame, 1 s\u016btu 4 qa; wool, 2 minas for 1 shekel of wrought silver [...] the 16th, Mercury reached Taurus; Mars, which had set, was not visible. That month, the river level, from the 1st to the 5th, receded 1 1/2 cubits, total: 10+[x was the na (gauge) ...] (r 19')total: 3 and half was the na (gauge); from the 14th to the 23rd, it rose 22 fingers, 8 fingers in? the opening of the [peak] flood [...] the 25th, 26th (and) 27th, it rose 2 fingers; the 28th (and) 29th, it receded 2 fingers, total: 3 was the na (gauge) ... [...] [That month,] the 4th day, the herald shouted [in the] land? as follows: Chighldren? ... [...] [...] ... The 8th day [...]  [...] ... 26th day, ... [...] [...] ... people [...] [... year 1]75, [king] Arsaces."}, {"id_text": "X301363", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] troops? ... their necks ... [...] [...] went to the cities of Media before the king [...] they entered ... [Month X, ... Night] of the 2nd, the moon was 2 cubits below Venus, the moon having passed 1/2 cubit to the east; clouds were in the sky [...] [...] 3 cubits below \u03b7 Piscium; clouds were in the sky. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. [...] ... The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. Night of the 8th, beginning of the ni[ght, the m]oon was [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [... \u03b7 /\u03bc Ge]minorum. The 10th, last appearance of Mercury in the west in Capricorn: [from] the 7th, when I watched I did not see it. [... Night] of the 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured; the south wind blew; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b5 Leonis. The 13th, [...], measured. [... the sun was surrounded by a halo], its gate was open to the south; in the afternoon, overcast. Night of the 15th, clouds crossed the sky. The 15th, clouds [...] the sky [...] the south wind blew. [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind \u03b3 Virg]inis. The 18th, very overcast, the south wind blew. Night of the 19th, all night very overcast, the south wind blew. The 19th, all day [...] crossed, the south wind blew. [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b1 Lib]rae. The 21st, clouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, clouds were in the sky; the moon was 6 fingers in front of \u03b4 Scorpii [...] Night of the 25th, beginning of the night, very overcast, the south wind blew; first part of the night, Jupiter, whighle moving back to the east, was 4 cubits below \u03b2 Arietis. The 25th, in the morning, clouds were in the sky [... Mercury\u2019s ...] (ideal) first appearance on the 21st; the west wind blew, cold. The 27th, the west wind blew. The 28th, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] 1 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu, in the middle of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; [... at the] end of the month, in Pisces; Mercury was in Capricorn; around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; [...] to the 26th, (the river level) receded 2/3 cubit, total: 22 was the na (gauge); the 27th, 28th (and) 29th, it rose 14 fingers, total: 18 and half was the na (gauge). [...] from Babylon to Seleucia which is on the [Tigris ...] [...] its people who in fear in the city of Bara-annaka? [...] [...] Euphrates, river Sur[u ...] [...] the overseer of the herds who in ... [...]  [...] ... [...] [... in the] morning, the north wind blew ... [...] [...] the south and east winds blew; in the afternoon, much rain [...] [...] Venus was 2 cubits below \u03b7 Piscium. The 18th, all d[ay ...] [... the moon] having passed 8 fingers to the east, it stood 2 cubits behind Saturn to the east. The 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. [... Night of the 2]4th, first part of the night, Venus was 3 cubits below\u03b2 Arietis. The 24th, clouds were in the sky, the south wind blew. [... Jupi]ter was 5 cubits below \u03b1 Arietis; all night very overcast, the south wind blew. The 26th, clouds were in the sky [...] first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Arietis, 1 cubit above Jupiter, Venus being 4 fingers back to the west. [...] ..., the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, until the middle of the month, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end of the month, 1 p\u0101nu2 s\u016btu4 1/2 qa; [...] the 28th (and) 29th, 1 kurru 2 p\u0101nu; mustard, in the beginning of the month, 3 kurru, until the end of the month, 4 kurru; [...] of the month, in Pisces, until the end of the month, in Aries; Mercury, until the middle of the month, was in Capricorn, until the end of the month, in Aquarius; [... from] the 5th until the end of the month, (the river level) receded 2 cubits 4 fingers, total: 21 was the na (gauge). That month, the 2nd, one from the citizens [...] in the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of Esangil he performed offerings to B\u0113l, B\u0113ltiya (and) the Great Gods. [...] ... and the overseer of the oblates of the temples were? counted. [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... Night of the 3rd, the moon was ... below \u03b1 Arietis, the moon] having passed a little to the east, it stood 2 fingers above Jupiter - it came near -, 1 1/2 cubits in front of Venus to the west [...] it thundered twice or thrice; last part of the night, lightning flashed, slow thunder. The 4th, all day [...] ... clouds crossed the sky, rain shower, the south wind blew; at noon, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] Night of the 7th, beginning of the night, very overcast, a little rain shower; the moon was [...] above \u03bc Ge[minorum ...] [... in] the afternoon, very overcast. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301371", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [... x]+2 cubits. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew ... [...] [...] 2 cu[bits ... \u03c1 Leo]nis [... The 7th], Sirius\u2019 last appearance, I did not watch; very overcast; in the afternoon, a little rain shower. Ni[ght ...] [... clou]ds crossed the sky, lightning fl[ashed ... Night of the 9th], clouds crossed the sky, the north wind blew; first part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis ... [...] [...] ... quickly; all night [...] when the comet became stationary, [...] between ... [...] [... ni]ght clouds crossed the sky, much slow rain, the north wind blew. The 11th, clouds crossed the sky, much slow rain; in the morning, a section of a rain[bow ...] [...] ... on the north side?; all night ..., lightning flashed. The 12th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2? Scorpii. The 13th, clouds were? in the sky. Ni[ght? of the 14th?, ...] [... Mercury was] 5 cubits [below \u03b1 Gemi]norum. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0; clouds, I did not watch; lunar eclipse ...; dense clouds, when I watched I did not see it; at 35\u00b0 before sunset [...] [...], measured; clouds were in the sky, the north wind blew. The 16th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 4 cubits low to the south. The 17th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 18th, clouds [...] the sky [...] [... last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b3 Ca]pricorni, the moon being 1 cubit low to the south. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, in the morning watch, very overcast; last part of the night, rain shower. The 19th, in the morning, very overcast, it thundered twice, rain shower, the north wind blew. Night of the 20th, ... [...] [... x]+1\u00b0 behind it. The 20th, a meteor which was very bright and had a tail, flashed from south to north. The 22nd, sunset to setting of Mercury: 17\u00b0; the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Piscium, the moon being 4? [cubits low to the south ...] [... around] the 24th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of Jupitersic, 2/3 cubit below Mars. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 26th, [...] [... Night] of the 28th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b5 Leonis. The 28th, thin clouds were in the sky, ZI IR; in the afternoon, very overcast. Night of the 29th, all night very overcast, ZI IR ... locusts? [...] [...] from the 20th to the 25th, 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; the 26th, 27th (and) 28th, 2 p\u0101nu [...] the 29th (and) 30th [...] dates, until the middle of the month, 1 kurru 4 p\u0101nu? 2 s\u016btu?, until the end of the month, 1 kurru [...] [... Venus] reached Cancer; Mercury was in Gemini; around the 24th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; Saturn was in Libra; Mars, until the end of the month, was in Aries; the 30th, Mars reached Taurus. That month, the river [level ...] [... 14] 1/2 was the na (gauge); from the 23rd until the end of the month, it receded 4 fingers, total: 15 1/2 was the na (gauge). That month, the comet which had set in Libra?, on the night of the 20th in the west in the area of the path of [...] [...] from Uruk, went out from Babylon to Uruk. These troops of the king retreated at the midpoint of their journey. The 5th day, [...] [... from Seleucia which is] on the Tigris and the king\u2019s canal, entered Babylon. The 21st day, this general and the general ... [...] [...] Bagaja\u0161a? who to the cities? of the province of Assyria [...] [...] ... mustered? his [...] and to the cities of Media [...] [...] ... [...]  [...] ... 8 ... [...] [...] ... [...] ...; cress, 3 i{s\u016btu}; sesame, in the beginning of the month, 2 i{s\u016btu}, in the middle <of the month>, 1 i{s\u016btu} 4 i{qa}, at the end of the month, [...] [...] Taurus; the 16th, Mars reached Gemini. That month, the river level receded 1 cubit 8 fingers, total: 26 was the na (gauge). That month, the 28th day, ... [...] [...] general who was above the 4 generals entered Babylon. That month, a fall of cattle ... [...] [...] Uruk and the cities which are on the Kutha canal, the S\u016bru canal, the Piqudu canal and the canals [...] [...] ... their ... they took and brought (them) up to Elam. The people of these cities in fear of ... [...] [...] ... and famine occurred in Susa and the cities of Elam. I heard as follows: the Urukeans ... [...] [...] planned evil. That month, I heard as follows: ... king Demetrius who before [...] his troops from the cities of ... [...] [...] made [...] of Babylonia, and this king Arsaces went from the cities of Media to Babylonia, and ... [...] [...] brought about [the defeat] of his troops, and seized highm and his nobles, saying: king Arsaces [...] good peace for you? from ... [...] [...] in plenty, happiness and good peace in the cities of Media next to king Arsaces ... [...] [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month)...] ...; first part of the night, Venus was 5 fingers below \u03b1 Virginis, Venus being 2 fingers back to the west. The 1st, clouds were in the sky, gusty north wind, ZI IR. Night of the 2nd, clouds were in the sky, ZI IR; the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 3rd, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis; all night clouds were in the sky, the north wind blew, ZI IR; last part of the night, Mars was 4? fingers above \u03bc Geminorum. The 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew, much ZI I[R ...] [... Night of the 4th, (beginning of the night,) the moon] stood 2 cubits 8 fingers behind Venus to the east; clouds were in the sky, ZI IR. The 4th, very overcast, gusty north wind, ZI IR. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b1 Librae, the moon being 4 fingers back to the west, it stood 1 cubit behind Saturn to the east; clouds [...] [...] covered [the sky]; much ZI IR; in the afternoon, very overcast. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2? cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, Mars was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. The 7th, clouds were in the sky, the north wind [blew. Night] of the 8th, beg[inning? of the night ...] [... clou]ds and mist covered the sky, much ZI IR. Night of the 9th, ... [... Z]I IR. Night of the 10th, clouds were in the sky; in the morning watch, very overcast [...] [...] ... all day ZI IR. Night of the 12th, beginn[ing of the night, the moon was] 2/3? cubit [... \u03b3] Capricorni [...] [...] thin clouds were in the sky, the north wind blew ... [...]"}, {"id_text": "X301372", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] all day [...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, [...] [...] in the afternoon, very overcast. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 8th, beginning] of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Virginis [...] [...] were [in the sky], the south and east winds blew; in the afternoon, very overcast [...] [...] cubits high to the north; all night very overcast, the south wind [...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, clouds [...]  [...] in the morning, clouds crossed the sky, slow rain, PI[SAN ...] [...] stood [... to the ea]st; the north wind blew. The 12th, in the morning, clouds [...] the sky, [...] [... Night of the 14th, the moon was] 1 1/2 cubits [above] \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...] [...] I did not watch; at 35\u00b0 before sunset; the south wind bl[ew ...] [...] blew; in the afternoon, clouds were in the sky ... [...] [... clou]ds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] [...] very overcast, lightning flashed continuously, [it thund]ered twice [...] [...] ..., the moon being 2 1/2 cubits [low] to the south [...] [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was [nn cubits] behind [\u03b1 Arietis ...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west in the e]nd of Gemini; the north wind [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [... Night of the 7th, first part of the night, Ven]us was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis; the north wind blew. The 7th, the north wind blew. [Night] of the 8th?, [...] [...] the moon being 2/3 cubit high to the north, [it stood] 2 fingers behind Saturn to the east [...] [...] low; the north wind blew. The 10th, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon [was ... behind \u03b2 Scorpii ...] [... Night of the 12th, beginning of the night, \u03b8 Ophigh]uchigh entered the moon; the north wind blew. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, [...] [... the we]st wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 3\u00ba 30', measured; the west wind blew. The 14th, [sunrise to moonset:] 1\u00ba 20+[x' ...] [... the nor]th wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...] [... Night of the 19th, last part of the night], the moon stood 1 1/2 cubits behind Jupiter to the east, the moon being 2 1/2 cubits low to the south [...] [...] the north wind which was set to the west side blew; all day haze covered the sky ... [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 6 1/2 cubits [below \u03b1 Arie]tis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 21st, solstice, I did not watch ... [...] [... Night of the 22nd, first part of the night, Venus was] 4 1/2 cubits [below \u03b8 Leonis]; the north wind blew. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b7 Tauri [...] [...] the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri, the moon being 2 cubits high to the north [...] [...] cubits, the moon having passed a little to the east. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew; last [part of the night, ...] [... Night of the 27th], the north wind blew; last part of the night, the moon stood 1 cubit in front of Mercury to the west, the moon being 2 cubits [high to the north ...] [...] measured; the north wind blew. Night of the 28th (and) the 28th, the north wind blew. Night of the 29th (and) the 29th, night of the 3[0th, ...] [... the 1]7th, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa; the 18th, 2 p\u0101nu1 s\u016btu; from the 19th to the end of the month, 2 p\u0101nu; dates, in the beg[inning ...] [...] sesame, 2 s\u016btu 1/2 qa; wool, 3 minas, at the end of the month, 2 1/2 minas. At [that time, ...] [...] ...; Saturn was in Libra; Mars was in Taurus. That month, the river level receded 20 fingers [...] [...] ... departed. I heard that on the 18th day the general [...] [... a mess]age? from king Arsaces to kill the general [...] [...] the province of Elam ... [...] [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301373", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Year 110 which] is year 174, ... [...] [...] to the east? [...] [...] above \u03b1 Leonis. Night [...] [...] stood [nn] cubits to the east; the south wind [...] [...] being [nn] cubits high to the north; last part of the night, Mars? [...] [... Z]I IR. The 8th, clouds were in the sky, the north wind [...] [...] Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b2 Capricorni ...] [... the no]rth wind blew. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00ba; clouds ... [...] [...] ... The 14th, sunrise to moonset: 9\u00ba, measured [...] overcast. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 1[5\u00ba ...] [...] the north wind blew, ZI IR. Night of the 10+[xth, a]ll [night] very overcast, the north wind blew ... [...] [...] Night of the 18th, clouds were in the sky [...] ZI IR ... [...] [... x]+2 cubits high to the north; the north wind blew [...] [... Night of the 21st, last part of the night], the moon was [...] in front of \u03b7 Geminorum [...] [...] being [...] high to the north. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, [...] [...] The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, [...] [... bl]ew. Night of the 28th, last part of the night, [...] [... the equivalent was: bar]ley, 2 p\u0101nu 3 qa; da[tes, ...] [...] minas for 1 shekel of silver [...] [...] That month, the 1st day, the administrator [...] [...] I heard? [...]  1? 2/3? [...] [...] around the 12th, Mercury\u2019s [last appearance in the east in Scorpius ...] [...] measured; lunar eclipse [...] [...] last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 Geminorum [...] [...] all night clouds were in the sky, the north wind blew [...] [... the moon was] 2 1/2 cubits [...] \u03b4 Cancri, the moon being 1/2 [cubit ...] [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon being ... [...] [...] ... Night of the 21st, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] above \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 23rd], last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 2 cubits [high to the north ...] [...] Night of the 25th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b1 Librae [...] [... Night of the 26th, clou]ds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. The 26th, [...] [... The 27th], moonrise to sunrise: [2]1\u00ba 30', measured (despite) mist; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 28th (and) the 28th, night of the 29th, [...] [...] the 13th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; the 14th, 1 p\u0101nu 4 s\u016btu; from the 15th to the 20th, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu; the 21st (and) the 22nd, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 2+[x qa  ...] [...] kur 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 4 kurru, at the end of the month, 3 kurru 2 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 2 s\u016btu; sesame, [...] [... beginn]ing of Pisces; Venus and Saturn were in Libra; Mercury, in the beginning of the month, was in Libra; around the 12th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in Scorpius ...] [...] the general who is above the 4 generals, from Babylon to Seleu[cia ...] [...] in the province of Media opposite of Elam [...] [Diary] from month V until the end of month VIII, year 110, which is year 17[4 ...]  [Dia]ry from month V until [...]"}, {"id_text": "X301374", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night] of the 21st, last part of the night, the moon was ... be[highnd] \u03b1 Virginis? [...] [...] its [gate] was open to the south; in the afternoon, very overcast, the south wind blew. Night of the 23rd, all night very overcast, the south wind bl[ew ...] [... Night] of the 25th, all night very overcast, the cold became severe. The 25th, clouds were in the sky, the north and west [winds ...] [... The 27th, Mercury\u2019s] first appearance in the west in Capricorn; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 14\u00ba30'; (ideal) first appearance on the 25th. The 27th, solstice, I did not wat[ch ...] [...] 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 2? s\u016btu, until the middle of the month, 1 kurru [...] [...] ...; sesame, 1 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 s\u016btu 2 qa; wool, 2 minas. At that time, Jup[iter ...] [...] from the 4th to the 23rd, it rose 1/2 cubit, total: 24 was the na (gauge); until the end of the month, it remained constant. That month, the 10th? day, [...] [...] pitched his camp [in ...] on the Tigris. He returned and mustered his troops [...] [...] entered [... Seleucia which is on] the Tigris and the king\u2019s canal. That month, on an unknown day, the king\u2019s troops who guarded Babylonia came and ... [...] [...] ... dispersed their cohorts, took captives of them ... they inflicted a defeat on them. They returned? [...] [...] panic of the Elamite enemy was strong in the land, and panic of the enemy fell on the people, ... and reed marshes? they dispersed? [...] [...] of the lower Sealand, the cities and canals of the gulf [...] ..lutra their names were ca[lled? ...] [...] and made them obey to his command; he imposed tribute on them, and Aspasin\u0113, son of [...]  [...] this [Aspasi]n\u0113 searched for a sortie? against the Elamite enemy, and turned the cities [and? ca]nals? of the lower Sealand over to his own side, and made [them obey?] to his command [...] [...] in order to complete [...] of the lower Sea[land] who did not obey his command, ... [...] seized them in a revolt, took captives of them, plundered them [...] [... there was] panic in Elam, happiness and agreement in Babylonia [...] That month, night of the 27th, in the middle watch, there was a fall of fire in the district of Tintir, 2 ... were de[stroyed? ...] [Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... sunset] to moonset: [nn\u00ba]; the moon became visible in a cloud; measured (despite) clouds and mist; it was low to the sun. Night of the 1st, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] The 1st, Mars\u2019 acronychal rising; all day very overcast, the south wind blew. Night of the 2nd, all night very overcast, gusty south and east winds [...] [... Mercury was] 2/3 cubit [... Capri]corni. The 2nd, Sirius\u2019 acronychal rising, I did not watch. The 2nd, very overcast, the south and east winds blew. Night of the 3rd, the moon was [...] below [Jupiter, the moo]n being 1/2 cubit back to the west; all night very overcast, gusty wind; in the morning watch, rain DUL. The 3rd, all day [...] [...] very overcast; in the middle watch, lightning flashed continuously, much thunder, a little rain shower, gusty wind. The 4th, clouds crossed the sky, the south and [... a]ll night very overcast. The 5th, the north wind blew; at sunset, thin clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b1 Arietis ...] [...] thin clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo, its gate was open to the north; first part of the night, Mars, whighle moving back to the west, was 8? fingers above \u03b7 Cancri. The 6th, very overcast. Night of the 7th, very overcast. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. Night of the 8th, [...] [... x]+1? cubits. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew, cold; in the afternoon, very overcast; at sunset, rain (but) the sandal was not removed; a section of a rainbow stretched from west to east. Night of the 9th, very overcast; first part of the night, rain DUL, gusty wind. The 9th, clouds were in the sky ... [...] [Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Geminorum; last part of the night, clouds and fog covered the sky. The 10th, in the morning, clouds and fog covered the sky, r[ain? D]UL, clouds were in the sky, the north wind blew, cold. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b3 Geminorum ...] [...] the cold became severe. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 12th, the north wind which was set to the west side blew, the cold became severe. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Cancri, [it stood] 6 fingers behind Mars to [the east ...] [The 13th, moonset to sunrise: nn\u00ba], measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew, the cold became severe. Night of the 14th, moonrise to sunset: 7\u00ba 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; first part of the night, the moon was [x]+1 cubits below \u03b5 Leo[nis], the moon being 1/2 cubit back to the west; first part of the night, Mars, whighle moving back to the west, was [...] above [x Cancri ...] [The 14th,] sunrise to moonset: [nn\u00ba], measured; the west wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 4\u00ba, measured (despite) clouds; first part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon having passed a little to the east. The 15th, the west wind blew, the cold became severe. Night of the 16th, all night very overcast. The 16th, all day very overcast. Night of the 1[7th, ... Around the 17th,] [Mercu]ry\u2019s last appearance in the west in Aquarius; clouds, I did not watch. The 17th, all day very overcast, gusty south and east storm; at sunset, a little rain shower. Night of the 18th, all night very overcast, gusty south and east storm. The 18th, all day very overcast, storm [...] [haz]e covered the sky; in the afternoon, the disk of the sun looked like that of the moon; at sunset, a little rain shower. Night of the 19th, all night very overcast; first part of the night, rain DUL; last part of the night, [the moon was] 2 cubits [above] \u03b1 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...] [in the mor]ning, a little rain shower. Night of the 20th (and) the 20th, very overcast. Night of the 21st, all night very overcast. The 21st, all day clouds crossed the sky, slow rain, PISAN DIB, the south and east winds blew. Night of the 2[2nd, ...] clouds crossed the sky, dew. The 22nd, clouds crossed the sky [...] a little rain shower, a section of a rainbow stretched between south and east. Night of the 23rd, in the morning watch, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi. The 23rd, [...] very overcast. The 24th, clouds crossed the sky, the south wind blew; in the afternoon, [... Night of the 25th,] last part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Venus to the west. The 25th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni. The 26th, clouds were in the sky; at sunset, [... a]ll night clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00ba; clou[ds ...] at noon, the sun was surrounded by a halo, its gate was open to the south; in the afternoon, very overcast, gusty south and east winds blew, cold. Night of the 28th, all night very overcast, gusty south and east storm [...] it thundered thrice, rain shower. The 28th, [...] the sandal was not removed, a little small hail fell, strong gusty south and east storm, haze covered the sky; at sunset, the disk of the sun looked like that of the moon, the west wind blew, cold. [Night] of the 29th, all night very overcast, rain shower, st[orm ...] The 29th, very overcast; in the afternoon, overcast, rain shower, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu 3 s\u016btu, at the end of the month, 1 p\u0101nu2 s\u016btu3 qa; dates, on the 1st, 2nd (and) 3rd, 2 kurru, on the 4th (and) 5th, 1 kurru 4 p\u0101nu 3 s\u016btu, on the 6th, 1 kurru 4 p\u0101nu1 s\u016btu, on the 7th (and) 8th, 1 kurru3 p\u0101nu [... ] \u2e22kurru\u2e23 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, from [...] cress, 1 s\u016btu 4 qa; sesame, 1 s\u016btu 3 qa; wool, 2 minas, at the end of the month, 2 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Pisces; Venus, in the beginning of the month, was in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius; the 5th, Venus reached Sagittarius; Mercury was in Aquarius; around the 17th, [Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; S]aturn was in [...] to the 10th, it rose 2/3 cubit, total: 20 was the na (gauge); from the 11th to the 15th, it remained constant; from the 16th to the end of the month, it rose 2/3 cubit, total: 16 was the na (gauge). That month, on the 5th day, the satrap of Babylonia who from the camp? [...] ... [...] On the 6th day, at the command of Marduk-z\u0113r-ibni, the administrator of the Esangila and the Babylonians, the assembly of the Esangila, [provided] 1 bull and 3 sheep as sacrifice between the double doors of the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 [of the Esangila ...] he made [offerings to B\u0113l, B\u0113ltiya] and the Great Gods, (and) prostrated highmself. On the 6th day, an enemy force fell on Nippur and took captives, they killed people, carried off spoil [...] and brought spoil out. Rumor? spread?, the officer of the guard from Uruk pursued them and reached them, he reduced their captives, [took away?] their spoil [...] and sent what he had seized? to Babylon and Seleucia before the general of Babylonia. The 17th, the general of Babylonia with his troops entered Babylon. That day?, [...] the assembly of Esangil provided one bull and 4 sheep as sacrifices between the double doors of the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila; [he performed] offerings to B\u0113l, B\u0113ltiya, and the Great Gods [...] together with his troops he went out from Babylon to Seleucia. That month, the 2nd, the general of Babylonia went out from Seleucia and ... [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), (sunset to moonset:) 12\u00ba 40'; clouds, I did not watch [...] ... clouds were in the sky. The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was 2 cubits below Jupiter, the moon having passed a little to the east. Around the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Capricorn; I did not watch [...] The 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Ni[ght of the 4th, the moon was ... below \u03b1 Arietis], the moon having passed a little? to the east. The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th (and) the 5th, clouds were in the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b7 Tauri. The 6th, clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the ni[ght, ... Night of the 8th, beginning of the night,] the moon was 1 cubit behind \u03b6 Tauri, the moon being [...] night, clouds were in the sky. The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Geminorum, the moon being 1 cubit 8 fingers [low] to the south [... Night of the 11th,] beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 [Cancri ... a]ll day thin clouds were in the sky; at sunset, the sun was surrounded by a halo, its gate was open to the west. Night of the 12th, beginning of the night, clouds were in the sky [...] [...] night very overcast [... in] the morning, a little rain shower; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 13th, beginning of the night, very overcast [...] slow [rain], PISAN DIB, the south wind bl[ew ...] rain DUL. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00ba; clouds, I did not watch; in the morning, very overcast, the south wind blew; in the afternoon, clouds [...] the sky? [...] [... x]+1 cubits?, the moon [...] 1 cubit. The 16th, clouds were in the sky. Night of the 17th, all night thin clouds were in the sky; in the morning watch, ... [...] [... Ni]ght of the 19th, last part of the night, the moon was 8 fingers behind \u03b1 Librae ... [...] [... cub]its low to the south. Until the 20th, when Mars became stationary to the west, 2 [...] [... Night] of the 24th, all night clouds were in the sky, the north [wind ...] [...] ... last part of the night, the moon [stood ...] behind Venus [...] [...] ... [...]  Diary from month VII to the end of month XII, year 1[10 which is year 17]4, [king] Arsaces [...]  Diary from month [VII ...]"}, {"id_text": "X301401", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] king Arsaces. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [sunset to moonset:] 10+[x\u00ba; it was bright, measured (despite) clouds; it was low to the sun ... the moon was] 1 cubit in front of \u03b1 Tauri [...] [... Night of the 2nd,] clouds were in the sky, the south wind blew; the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri [...] ... clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, [...] [...] were in [the sky], the south wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 4th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 5 cubits below [\u03b1 Ge]minorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 4th, clouds were in the sky; at noon, storm [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b8 Can]cri; all ni[ght ... The 5th, a]ll day clouds crossed the sky; at sunset, a little rain shower, the south and east winds bl[ew. Ni]ght of the 6th, beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed, slow thunder, a little rain shower ... [...] [...] were [in the sky,] the south wind blew. Night of the 7th, beginn[ing of the night, the m]oon was 6 fingers behind \u03b1 Leonis; first part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. The 7th, clouds [... the sky]; in the morning, cloudbanks which were like sections of a rainbow lay to the right of the sun and left [of the sun] ... [...] [...] ... from the disk of the sun inside this halo to the zenith 10\u00ba; with the rise? ... [...] ... half of this halo was closed?; the south wind blew. Night of the 8th, clouds were in the sky; beginning of the ni[ght, ...] [...] ... inside the halo, Saturn stood to the east. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2+[x cubits] behind \u03b2 Virginis, 2/3 cubit? [in front of Sa]turn?; all night gusty north wind. The 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 10th, clouds were in the sky; beginning of the night, the m[oon ...] [.... Night of the 11th, ....] ....; beginning of the night, the moon was 3 cubits behind a Virginis, the moon being 2 cubits high to the north. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, [clouds were in the] sky, the north wind blew; [beginning] of the night, the moon was 1 cubit in front of a Librae. The 12th, moonset to sunrise: 50', measured. The 12th, clouds were in the sky, the north wind which [was set to the west side blew ....] [Night of the 13th, beginning of the night, the moon was .... in fr]ont of \u03b4 Scorpii; all night clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. The 13th, sunrise to moonset: 8\u00ba, measured; clouds [....] the sky [....] the south wind which was slanted to the east blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 7\u00ba, measured; all night clouds were in the sky [....] [last part of the night, the moon was .... in fr]ont of \u03b8 Ophiuchi, [the moon being] 2? cubits 8 fingers high to the north, 1 \u00bd cubits above Jupiter. The 14th, clouds were in the sky, the south and [.... winds bl]ew. Ni[ght ....] lightning flashed on the south and east side, gusty wind. The 15th, clouds were in the sky, the south and east winds blew [....] [.... first] part of the night, Venus was [....] below \u03b1 Geminorum [....] Mars was 2 \u00bd cubits below \u03b2 Geminorum; in the morning watch, the moon was surrounded by a .... river, it billowed very much. The 16th, thin clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 17th, all night thin clouds were in the sky, storm [....] [....] clouds were in the sky, the north wind blew .... Night of the 18th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit [in front of] \u03b2 Capricorni, the moon being 2 cubits [nn fingers] high to the north. The 18th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 19th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was [....] in front of \u03b3 Capricorni [.... The 19th, clou]ds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20th (and) the 20th, the north wind blew. Night of the 21st, [first part of the night, Venus] was 2 cubits below \u03b2 Geminorum; all night very overcast, the north wind which [was set to the we]st side blew; last part of the night, overcast. The 21st, in the morning, clouds crossed the sky; the north wind which was set to the west side blew; it thundered thrice; rain shower; all day overcast [....] [.... first part] of the night, lightning flashed on the south and east side, strong gusty south and east storm [....] .... The 22nd, clouds were in the sky [....] .... gusty south and east winds blew. Night of the 23rd (and) the 23rd, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 24th (and) the 24th, clouds were in the sky, the south and east winds blew. Night of the 25th, [....] [around the 25th, Mercury\u2019s first appearance in the east, .... om]itted?. The 25th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 26th, all night clouds [....] The 26th, thin clouds were in the sky, the west wind blew; at noon, the sun was twice surrounded by a halo. Night of the 27th, all night very overcast, the north wind [which was set] to the west side [blew ....] [....] little. Around the 27th, Jupiter\u2019s acronychal rising. The 27th, thin clouds were in the sky; [moonrise to sunrise?:] 22\u00ba [....] .... lightning flashed, much thunder, rain DUL, gusty north and west winds blew. Night of the 28th, clouds were in the sky, [the north wind which] was set to the west side bl[ew ....] [.... Night of the 29th, first] part of the night, Venus was 2/3 cubit above Mars, Venus having passed 4 fingers to the east. The 29th, thin clouds were in the sky [.... the equivalent was: barl]ey, in the beginning of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, until the middle of the month, 4 p\u0101nu 2 s\u016btu, until the end of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, [in the beg]inning of the month, 2 kurru 3 p\u0101nu [....] [....] 2 i{s\u016btu} 4 i{qa}; sesame, 4 i{s\u016btu}; wool, 2 \u00bd minas for 1 shekel of s[ilver .... Jupi]ter was in Scorpius; Venus and Mars were in Gemini; Saturn was in Virgo; the 19th?, Mars reached Cancer; the 21st, Venus reached Cancer; around the 25th, Mercury\u2019s [first appearance in the east ...., omitted ....] [....] rose [nn] fingers, there was no i{na}; the 3rd, 4th, and 5th, it receded \u00bd cubit, total: 3 was the na (gauge); the 7th, 8th, and 9th [....] .... it rose up to the opening of the peak flood; the 14th?, it receded 2 fingers .... [....] [.... ro]se [....], total: 7 was the na (gauge); the 28th and 29th, it receded 8 fingers, total: 9 was the na (gauge). That month, the xth day [....] .... Esang[ila? ....] [....] the 8th day, after the minor cultic meal of the morning, the hands of I\u0161tar of Babylon [....] .... [....] [.... minor] cultic meal?, the hands of I\u0161tar of Babylon from the gate of the Gula temple [....] .... [....] [....] .... from Seleucia [....] .... [....]  [....] .... [....] [....] .... [....] .... king of? .... [....] [....] went, were written on a parchment .... [....] which is? year 171, .... they were read? [....] [....] cities of Media [....] .... who from the city of Urqananu?, a famous .... [....] [....] .... That month, the 22nd day, a parchment written [....] to the governor of Babylon and these? citizens .... [....] [....] in? the position of general in Babylonia [....] was read in the house of observation. That day, I heard as follows: Ti'ugi? [....] [....] king Arsaces to Seleucia [....] .... the 24th day, Antiochus, son of king Ar'abuzana, .... [....] [....] of Assyria who before king Arsaces [....] was appointed [....] above the four generals of Babylonia. A .... which was like a ga[rden? ....] [....] entered [Seleu]cia, the royal city. That month, the 28th day, [....]k\u0101 appointed great ...., from Seleucia entered Babylon [....] [.... year] 171, king Arsaces. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00ba, it was bright, earthshine, measured; [it could be seen] whighle the sun stood there; [....] it stood [....] in front of Mercury to the west, it stood 4 \u00bd cubits in front of Mars to the west; the north wind which was set to the west side blew. Night of the 2nd, the moon was [nn cubits] below j Leonis [....] [....] sunset to setting of Venus: [x\u00ba] 30'. Night of the 3rd, the moon was 2 \u00bd cubits behind \u03b2 Virginis, it stood 1 \u00bd cubits in front of Saturn to the west, the moon being \u00bd cubit high to the north. The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 \u00bd cubits behind \u03b3 Virginis. Around the 4th, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Cancer; the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [....] behind \u03b1 [Virginis] [.... Night of the 6th, beginning of the night,] the moon was 1 \u00bd cubits above \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. The 6th, the south wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii, the moon being [nn] cubits high to the north; first part of the night, a meteor which was very bright and had a tail, [....] from the constellation of Zaba[ba ....] [....] The 7th?, the south and west winds blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Scorpii, 1 \u00bd cubits above Jupiter, the moon having passed a little to the east. The 8th, the north wind bl[ew. Night of the 9th, beginning of the night,] the moon was 1 \u00bd cubits behind \u03b8 Ophiuchi. The 9th, gusty north wind. Night of the 10th, [....] [....] .... rain DUL?; in the morning, strong gusty north wind. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Capricorni, the moon being \u00bd cubit back to the west. The 12th, the north wind blew [.... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 2 \u00bd cubits in front of \u03b3 Capricorni. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00ba, measured (despite) clouds [....] [....] the north wind blew. The 13th, lunar eclipse which was omitted; at 34\u00ba before sunset. The 13th, the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 30'; beginning of the night, the moon was [.... behind \u03b4 Capricorni] .... The 14th, sunrise to moonset: 8\u00ba 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew [....] [....] Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Arietis. The 19th, Venus\u2019 first appearance in the east in Cancer; rising of Venus to sunrise: 8\u00ba 30', (ideal) first appearance on the 15th .... [.... Night] of the 20th, last part of the night, the moon was 2 \u00bd cubits behind \u03b1 Arietis. The 20th, cl[ouds? ....] [.... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 5 cubits [below \u03b7 Tauri], the moon being \u00bd cubit back to the west. The 21st, clouds were in the sky; at noon, strong gusty east storm. Night of the 22nd, last part of the [night], the moon was 2+[x ....] in front of \u03b1 Tauri [.... The 2]2nd, clouds were in the sky, gusty north wind. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [....] in front of [\u03b6? Tauri ....] [....] .... Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03bc Geminorum. The 24th, the north wind blew, ZI IR. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [....] below [\u03b1? Geminorum ....] ZI IR. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [....] in front of [\u03b3/\u03b4] Cancri [....] [.... Night of the 27th, last part of the night, the moon was] 2 \u00bd cubits [above] Venus, the moon being \u00bd cubit back to the west. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00ba, it was bright; the west wind blew, ZI IR. Night of the 28th (and) the 28th, clouds were in the sky, the north wind which [.... the equi]valent was: barley, in the beginning of the month, 4 p\u0101nu 4 s\u016btu, in the middle of the mo[nth, ....] [....] 3 qa; sesame, 4 s\u016btu 1 qa; wool, 2 \u00bd minas for 1 shekel of wrought silver. At that time, Jupiter was in Scor[pius .... 1]5th?, Venus\u2019 first appearance in the east in Cancer; Mercury [....] [....] That month, the river level receded 20 fingers, total: 24 was the na (gauge). That month, the 3rd day, Nikan[or ....]  [....] made [.... offerings ....] for the life of the king (and) prostrated highmself. That? month, [....] [....] king Arsaces .... houses? [....] [....] of king Arsaces, a written scroll in the streets? .... [....] [....] Antiochus, queen Laodike .... [....] [....] .... [....] .... [....] [....] .... [....] [....] .... [....] [....] .... [....]"}, {"id_text": "X301402", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 [...] a little rain shower. Ni[ght? ... Night of the 16th, last part of the night,] the moon was 8? fingers behind \u03b1 Tauri, the m[oon? ...] in the morning, clouds crossed the sky, a little rain shower [...] all? day clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew ... [... in the after]noon, overcast, lightning flashed [continuously,] much thunder [...] [...] ..., strong gusty north and west wind. The 17th, in the morning, clouds crossed the sky [...] ... rain shower, the north wind which was set to the west side [blew ...] [...] rainbow and one section of a rainbow [...] stretched from west to north [...] [... cl]ouds were in the sky. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03bc Geminorum, [the moon] being 1/2? cubit back to the west. The 18th, the north wind blew. Ni[ght of the 19th, ...] [last part of the night, the moon was] 3 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed a little to the east. The 19th, the north wind blew. [Night] of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b3 /\u03b4] Cancri [...] [...] ... [... Night of the 21st,] clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 5? cubits below \u03b5 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 21st, [...] [... Night of the 22nd, last part of the] night, the moon was 3? cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being [nn] fingers high to the north. The 22nd, clouds were in the sky [...] [...] was surrounded by a halo which was not closed, its gate was open to the south? ... [...] [...] ... [...]  [...] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis, [it stood ...] in front of Venus [to the west ...] [... above Saturn,] the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Virginis [...] [...] the south wind blew. Night of the 28th (and) the 28th, the south wind blew. Night of the 29th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Virginis [...] [...] the south wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed, its gate was open to the south. Night of the 30th (and) the 30th, the south wind [blew ...] [That month, the equivalent was:] barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 5 s\u016btu, until the middle of the month, 3? p\u0101nu; dates, in the beginning of the month, 2 kurru 1 p\u0101nu [...] [...] 2 kurru 2 p\u0101nun; new ones, 2 kurru 4 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 2? p\u0101nu 3? s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu [x] qa; sesame, [...] [... wool, x]+1 minas for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. At that time, Jupiter was in Scorpius; Venus was in [...] [...] the 3rd, Venus reached Virgo; the 21st, Jupiter reached Sagittarius; Mercury [and Mars], which had set, were not visible [...] [...] total?: 20? was the na (gauge). That month, the 4th day, Antiochus, the general? of Babylonia [...] to? the position of general, and Nikanor, [the gener]al? of Babylonia [...] to Seleucia which is on the Tigris [...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301403", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Year 171, month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...], measured; the south wind? [...] Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; the north wind blew. The 2nd, the north wind blew; in the aft[ernoon, ...] [Night of the 3rd, the moon was nn] cubits? [in front of \u03b3 Capricorni,] it was set towards its inside; all night clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Scorpii [...] [...] thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, thin clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo; all night clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, clouds were in the sky, the east wind blew. The 6th, clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 7th, clouds were in the sky, the south [wind blew. Around the 7th,] Jupiter\u2019s [first appearance] in [Sagittarius; it was bright? (and) high?, rising of Jupiter to sun]rise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 5th. Night of the 8th, beginning of the night, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was surrounded by a halo, the south and east winds blew [...] a little rain shower [...] day? very overcast. Night of the 9th, all night very overcast; beginning of the night, a little rain shower; last part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii; [Mercury] was [nn cubits above] \u03b8 Ophigh[uchigh. The 9th, ...] the east wind blew. Night of the 10th (and) the 10th, clouds crossed the sky, the south wind blew. Night of the 11th, all night very overcast, the south and east winds blew. [The 11th,] [clouds?] crossed [the sky?], the south and east winds blew; at noon?, very overcast?. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b1 Tauri; all night clouds crossed the sky; last part of the night, [a little] rain shower. [...] crossed?, the south and east winds blew; at noon, very overcast. Night of the 1[3th], beginning of the night, the moon was 2/3 cubit below \u03b2 Tauri, the moon having passed a little to the east ... [...] [...] 2? cubits; all night very overcast, the north wind blew. The 13th, in the morning, very overcast; in the after[noon?, ...] ... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03bc Gemi[norum;] clouds were in the sky, the north wind blew. The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0; clouds, I did not watch; all day very overcast, the north wind blew. Night of the 15th, moonrise to sunset: 3+[x\u00b0]; clouds, I did not watch; clouds were in the sky [... the moon was ... below \u03b2 Geminorum,] [the moon being] x [cubits] back to the west; all night very overcast, the north wind blew; lunar eclipse (after) 5 months, ... omitted; at 1.18\u00b0 after sunset. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0 [...] [... clouds were in the] sky, the north wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0, measured (despite) clouds; beginning of the night, lightning flashed continuously on the east side, the north wind blew; all night thin clouds were in the sky; (in) the middle (watch) [...] [...] ...; last part of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b4 Cancri, the moon having passed a little to the east. The 16th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 17th, thin clouds were in the sky [...] [last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 5 cubits low to the south. The 17th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 18th, the north wind which was set to the west side blew; last? [part of the night, ...] [the moon was] 1/2 cubit [above \u03c1 Leo]nis, the moon having passed a little to the east. The 18th, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 19th, thin clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of [\u03b2 Virginis,] [the moon being ...] high to the north; last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b8 Ophiuchi. The 19th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20th, all night clouds crossed the sky, the south wind blew. [...]; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 1 cubit high to the north; last part of the night, Mercury was above Jupiter; clouds, I did not watch. The 20th, in the morning, very overcast [... clou]ds were in the sky, [the south? and ea]st? winds blew. Night of the 21st, beginning of the night, clouds were in the sky; all night very overcast, the south wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of a Virginis, the moon being a litt[le high to the north,] \u2e22x\u2e23 cubits [above Saturn], the moon having passed a little to the east. The 21st, in the morning, very overcast; all day clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, rain shower. Night of the 22nd, all night clouds [were in the sky?,] [...] (so that) the sandal was removed, the south wind blew; in the morning watch, very overcast. The 22nd, all day very overcast, the north wind blew; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 23rd, last part of the night, [the moon was ...] [\u03b2 Librae, the m]oon having passed a little to the east. The 23rd, all day very overcast, the north wind blew; at sunset, one section of a rainbow stretched on the east side ... [...] [Night of the 24th, beginning] of the night, clouds were in the sky; all night very overcast, the north wind blew. The 24th, solstice; I did not watch; in the morning, clouds and dense fog, the north wind blew; at noon, [the disk of the sun] looked like that of the moon. [Night of the 25th, beg]inning of the night, clouds crossed the sky; all night very overcast; last part of the night, [clouds] were in the sky. The 25th, all day clouds crossed the sky, the north wind blew; at sunset, very overcast. Night of the 26th, the north wind blew; last part of the night, the moon [...] [...] ...; last part of the night, Mars was 8 fingers below Jupiter, Mars having passed 2 fingers to the east; thin clouds were in the sky. The 26th, thin clouds and fog covered the sky, the disk of the sun looked like that of the moon; [...] thin [clouds] were in the sky, the north wind blew. Night of the 27th, the north wind blew; last part of the night, the moon stood 1 cubit in front of Mercury to the west, the moon being 1 cubit high to the north, it stood 3 cubits behind Jupiter to the east, [the moon being ...] high to the north, it stood 2 2/3 cubits behind Mars to the east, the moon being 1 cubit 20 fingers high to the north; thin clouds were in the sky. The 27th, thin clouds and fog covered the sky; at noon, [the disk of the sun] looked like that of the moon. Night of the 28th, the north wind blew; last part of the night, thin clouds were in the sky. The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 30', when I watched I did not see it; thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 29th, [solar eclipse] which was omitted; at 87\u00b0 before sunrise; clouds were in the sky, the north wind blew. Around the 29th, Sirius\u2019 acronychal rising; I did not watch; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 30th, the north wind blew, [... clou]ds were in the sky. [The 30th?, clouds] were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast. That month, the equivalent was: barley, until the middle of the month, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu 3 qa, until the end of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, 2 kurru 2 p\u0101nu; mustard, [x] kurru 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; [cre]ss, 1 p\u0101nu 4 qa; sesame, 4 s\u016btu 2 qa; wool, 2 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver which were given in the land. At that time, around the 5th, Jupiter\u2019s first appearance in Sagittarius; [until the end of the mo]nth, (it was) in Sagittarius; Venus and Mercury until the middle of the month, were in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius; Saturn was in Virgo; Mars, in the beginning of the month, was in Scorpius, until the end of the month, in Sagittarius. That month, the river level from the 1st to the 10th, rose [...], total: 24 was the na (gauge); from the 11th to the 16th, it receded 4 fingers, total: 25 was the na (gauge); the 17th (and) 18th, it remained constant; from the 19th to the 23rd, it rose 2 cubits 4 fingers, total: 12 was the na (gauge); [from] the 24th until the end of the month, it receded 20 fingers, total: 19sic was the na (gauge). That month, I heard as follows: king Arsaces and his troops departed from Arqani'a. I heard as follows: (on the) 6th, the Elamite and his troops departed towards Apamea which is on the river \u1e62ilhu for fighting. That [month?], the people who dwell in Apamea went out to B\u012bt-Karkud\u00ee; they burned Apamea. [...] An(tiochus) the general who is above the 4 generals, who was representing king Arsaces, went out from Sel[eucia which is on] the Tigris towards the Elamite for fighting; from the river Kabari he departed, and the numerous troops ... [...] went out for fighting. The people who were in Seleucia and the people who dwell in Babylon, [...] the belongings [...] to guard (them) before the ... of the Elamite. I heard as follows: the troops who were in B\u012bt-[...] set up [...] of the troops of the Elamite. That month, the people [...] their chighldren, their possessions, and their wives [...] the nobles of the king who had entered Babylon and the few people they led to the sea [...] [...] of the brickwork of the Marduk Gate they tore down and the brickwork [...] [...] on? the Euphrates from ... [...]  [...] ... [... Night of the 6th, beginning of the night,] [the moon was] 5 1/2 [cubits below \u03b7 Pis]cium [...] ... [...] [... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b1 Arietis, the moon being 7 cubi ts low to the south; the north wind blew. The 7th?, [...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits low to the south; all night clouds were in the sky, the north wind blew. The 8th, [...] [Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b1 Tauri], the moon being 2/3 cubit high to the north; clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moo[n ...] [..., the moon being ...] low to the south; all night ... The 10th, all day very overcast, the south wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b6] Tauri [...] [... sou]th and east winds blew; last part of the night?, rain shower; last part of the night, Venus was 2/3 cubit above Mars. The 11th, all day very overcast, the north wind blew; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 1[2th, ...] [beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b3 Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north. The 12th, the north wind blew; the cold became severe. Night of the 1[3th, beg]inning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum [...] [... in the af]ternoon, the north wind which was set to the west side blew, the cold became severe. The 13th, the south and east winds blew ... Night of the 14th, [beginning of the ni]ght, the moon was [...] behind \u03b4 [Cancri] [...] ... [...] the south wind blew, cold. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 20'; clouds were in the sky, the south wind blew, cold. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was [...] in [front of \u03b1 Leonis] [... clou]ds were in the sky, the north wind blew. The 15th, sunrise to moonset: 15\u00b0?, measured (despite) mist; in the morning, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 14\u00b0; clouds were in the sky, the south wind [blew ...] [...] very overcast; last part of the night, the moon was [nn cubi]ts below \u03b8 [Leonis], the moon having passed a little to the east. The 16th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 17th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits [behind] \u03b2 Virginis, the moon being 1 cubit high to the north. The 17th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 18th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was [nn cubits] in front of \u03b1 [Virginis,] [the moon being nn] cubits high to the north, it stood 2 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 18th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 19th, thin clouds were in the sky [...] [The 19th,] thin clouds were in the sky, the south wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo, its gate was open to the south. Night of the 20th, thin clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was [nn cubits] above \u03b1 Lib[rae,] [the moon] having passed a little to the east. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Scorpii, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 21st, the north wind blew; in the afternoon, [...] [Night] of the 22nd, all night thin clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 3 1/2 cubits high to the north; the moon was surrounded by a halo, it billowed very much. The 22nd, thin clouds were in the sky, the south wind blew. [Night] of the 23rd, clouds crossed the sky, slow rain, PISAN DIB, the south wind blew; last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. The 23rd, clouds crossed the sky, slow rain, the south wind blew. Night of the 24th, beginning of the night, [clouds] crossed the sky, the south wind blew; in the middle watch, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit above Jupiter, the moon being 1/2 cubit back to the west. Around the 24th, when Saturn became stationary to the east,  it became stationary 2 1/2 cubits above \u03b1 Virginis, being 1/2? cubit back to the west; the north wind blew. Night of the 25th (and) the 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south, it stood 2 cubits [behind] Mars to the east, it stood 20 fingers in front of Venus to the west, the moon being 4 fingers low to the south. The 26th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 27th, thin clouds were in the sky, the south wind blew. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; clouds were in the sky, the south wind blew; [all] day thin clouds crossed the sky; in the afternoon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 28th, clouds were in the sky, the south wind blew; in the morning watch, very overcast, rain DUL. The 28th, all day very overcast, the south wind blew; [in the af]ternoon, the north wind blew. Night of the 29th, all night clouds crossed the sky, the south wind blew. The 29th, all day clouds crossed the sky, the south wind blew; at noon, very overcast; in the afternoon, it thundered thrice slowly, a little rain shower. Night of the 30th, all night clouds crossed the sky, the south wind blew; last part of the night, clouds were in the sky. The 30th, all day clouds were in the sky, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu, [in] the middle of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu 1 1/2 qa, at the end of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu 3 qa; not good, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 2 kurru 2 p\u0101nu, in the middle of the month, 2 kurru 3 p\u0101nu, [at] the end of the month, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016bt; mustard, 2 kurrur 4 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 1 p\u0101nu 4 qa; sesame, until the middle of the month, 4 s\u016btu 2 qa, until the end of the month, 4 s\u016btu 3 qa; wool, 2 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus, until the middle of the month, was in Sagittarius, until the end of the month, in Capricorn; Mercury, in the beginning of the month, was in Sagittarius; around the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn; Saturn was in Virgo; [Mars], until the middle of the month, was in Sagittarius, until the end of the month, in Capricorn. That month, the river level, from the 1st to the 13th, receded 20 fingers, total: 24 was the na (gauge); the 14th (and) 15th, it rose 20 fingers, total: 19 was the na (gauge); the 16th, it remained constant; from the 17th to the 26th, it receded 2/3 cubit, total: 23 was the na (gauge); the 27th (and) 28th, it remained constant; the 29th (and) 30th, it rose 8 fingers, total: 21 was the na (gauge). That month, I heard as follows: on the 4th day, the citizens who were in Seleucia which is on the Tigris set up a curse on Antiochus, the general who is above the 4 generals, because? he made common cause with the Elamite; they had provided? ... for the general, and sent many troops with highm towards the Elamite for fighting. They held back this Antiochus, but he escaped with a few troops, and the people of the land who were in Seleucia on the Tigris plundered his possessions which he had left in the land, and the troops of the king who were with highm plundered the possessions which were in [...] That month, the Elamite [went out ...] towards B\u012bt-Karkud\u00ee which is on the Tigris for fight[ing ...] That [month], the 27th, one from the troops of the king, as they say, whom the general of An(tiochus), son of Alexander ... [...] entered Babylon, and in this year? the people of the land ..., and one from his troops ... [...] [oppo]site the ..., the citizens, and the ... with the rack of? [...] [...] ... [...] ... [...] ... general [...] [...] ... people [...] ... [...] [...] ... did not reach ... I heard as follows: king Arsaces in (or: from) the city [...] [...] they [ki]lled?. [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0; it was bright, earth]shighne, measured (despite) clouds; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was low to the sun.  [...] of months IX and X of year 107 which is year 171, Arsaces king of kings."}, {"id_text": "X301404", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] the moon? ... [...] [...] the north wind blew?. Night? of the 21st?, [...] [...] ... clouds were in the sky; in the afternoon, [...] Night of the 26th, clouds crossed the sky; all ni[ght? ...] the moon stood [x]+1/2 cubit behind [Mars] to the east. The 26th?, ... [...] [...] a little rain shower ... [...] [...] lightning, slow thunder, a little rain shower. Night? [...] [dat]es, until the middle of the month, 2 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end of the month, 2 kurru 3 p\u0101nu [...] [Mars, in the beginning] of the month?, was in Sagittarius?; the 28th?, Mars reached Capricorn. That month, the river level, from the 1st to the [xth], receded 20 fingers, total: [x] was the na (gauge); from [the xth to the xth], it rose 20 fingers, total: 19? was the na (gauge) [...] [...] ... panic of the enemy occurred in the land. This Elamite enemy ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... big? and small? inside this city ... [...] the [...] of Seleucia [...] [...] ..., son of Antiochus? the general? [...] ... [...] [...] ... on the door [...] ... [...] ... [...] [...] Antiochus the general [...] [...] ... [...] [...] when it became stationary [to the east], it became stationary ... [...] Month [... un]til? the 24th?, Venus? [and] ... when I watched were not seen with \u03b3 and \u03b4 Capricorni.  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0]; it was bright, earthshine, measured (despite) clouds; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was low to the sun. Ni[ght of the 1st ...] ... overcast, a little rain shower, the south? wind blew; all? night clouds were in the sky; last part of the night, Mars was 2 cubits? below? \u03b2 Capricorni. ... very overcast, the south wind blew. Night [of the 2nd], beginning of the night, clouds were in the sky ... [...] The 2nd, [clouds were] in the sky, the south wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 3rd, all night very overcast; last part of the night, [a litt]le rain shower. The 3rd, very overcast, rain shower, the south wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 6? cubits [below] \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east ... [...] The 4th, in the morning, overcast, the north wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 5th, clouds were in the sky. The 5th, in the morning, overcast; the north wind which was set to the west side blew, cold; at noon, clouds were in the sky. Night of the 6th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits low to the south. The 6th, the north wind which [was set to the west side blew.] Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers behind \u03b1 Tauri. The 7th, the north wind which was set to the [west side blew]. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 8 fingers below \u03b6 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 8th, clouds were in the sky, the no[rth wind blew]; in the afternoon, very overcast, the south wind blew. Night of the 9th, clouds were in the sky; beginning of the night, [the moon was] 2 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon having passed a little to the east; first part of the night, [...] slow thunder, large rain DUL, strong gusty wind. The 9th, in the morning, clouds were in the sky, gusty south wind; in the afternoon, the north wind blew. Night of the 10th, clouds were in the sky, lightning flashed; beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Geminorum, the moon being 2 cubits low to the south. The 10th, in the morning, very overcast, the north wind blew. Night of the 11th, beginn[ing of the night, the m]oon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Cancri. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, first part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b5 Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 12th, thin clouds were in the sky [...] in the afternoon, overcast, the south wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, clouds crossed the sky [... clou]ds were in the sky, the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 30', measured. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured; first part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8 Leonis, the moon being 4 cubits low to the south. The 1[4th, Me]rcury\u2019s first appearance in the west in Pisces; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 10th. The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured; at noon, [clouds were in the] sky. Night of the 15th, sunset to moonrise: 10\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis, it stood 3 cubits in front of Saturn to the west. The 15th, thin clouds were in the sky, the south wind blew; the sun [was surrounded?] by a h[alo.] Night of the 16th, thin clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Virginis, the moon being 3 cubits high to the north. The 16th, clouds were in the sky, the south and east winds blew. Night of the 17th, all night clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, the moon being 2 cubits high to the north. The 17th, clouds were in the sky, the south wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 18th, cl[ouds? ...]; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b8 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 20th, gusty north and west winds blew, clouds crossed [the sky]. Night of the 21st (and) the 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit behind Jupiter; last part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b3 Capricorni. The 22nd, clouds [...] the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 3 1/2 cubits low to the south. The 23rd, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 2[4th, last part of the night, the moon was] 3 cubits in front of \u03b3 Capricorni. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Capricorni, it stood 2 1/2 cubits behind Mars to the east; last part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b4 Capricorni. Night of the 26th, clouds were in the sky, the s[outh wind blew] [...] The 26th, all day clouds were in the sky, gusty north and west winds blew. Night of the 27th, all night clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; clouds, I did not watch [...] and west winds blew. Night of the 28th, clouds were in the sky. The 28th, ... the north? wind blew [...] [... Night] of the 29th, all night very overcast. The 29th, clouds were in the sky, the south wind blew. That month, the equivalent was: barley, 3 p\u0101nu 1+[x] s\u016btu; dat[es ...] p\u0101nu, until the end of the month, 2 kurru [...] [...] 2+\u2e22x\u2e23 minas. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus and Mars were in Capricorn; Saturn was in Virgo; the 7th, Venus [reached] Aquarius [...] ... [...] [...] was the na (gauge); from the 15th to [...] receded, total [...]"}, {"id_text": "X301411", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] Night of the 5th?, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b8 Leonis, the moon being 5 cubits low to the south. Night of the 10th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 11th, beginning] of the night, the moon was 1/2 cubit below \u03b3 Virginis, the moon having passed a little to the east [...] [... The 1]2th, moonset to sunrise: 2\u00b0; around the 12th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0, [measured (despite)] mist [...] [...] sunrise to moonset: [nn\u00b0,] measured (despite) mist. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured (despite) clouds. Night of the 15th, last part of the ni[ght ...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [behind] \u03b2 Capricorni, the moon being 2 cubits low to the south. Until the 20th, Saturn [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon] stood [nn] cubits [behind Mars] to the east. Around the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; I did not [watch ...] [... At] that time, Jupiter was in Libra; Venus, in the beginning of the month, was in Aquarius, until the end of the month, in Pisces [...] [... Saturn] was in Leo; Mars was in Aquarius. [Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b6 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 3rd, the moon was [...] above [\u03b3 Geminorum ...] [...] low. Night of the 8th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 9th, [...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b1 Libr]ae, the moon being 1 1/2 cubits high to the north, [it stood] 2 1/2 cubits behind Jupiter to the east [...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was x]+1 cubits [... \u03b2 Scorpii,] the moon being 1 1/2 cubits high to the north; last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Arie[tis ...] [... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was ... \u03b1 Scorpii,] the moon being 4 cubits high to the north. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [... below \u03b1 Arietis ...] [...] I did not watch. Night of the 23rd, last part of the night, the moon stood 1 cubit behind Mars to the east, the moon being 1/2 cub[it ...] [... moonrise to sunrise: nn\u00b0,] measured (despite) clouds. Around the 28th, Mercury\u2019s first appearance in the east ... omitted [...] [... Sat]urn was in Leo; Mars, in the beginning of the month, was in Aquarius, until the end of the month, [in Pisces ...] [Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 6 cubits [below] a Ge[minorum.] Night of the 2nd, the moon was [...] [...] beginning of the night, [...]  [...] ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b1 Tauri ...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 1/2 cubits [below \u03b1 Geminorum]. Night of the 23rd, last part of the night, [...] [...] 1/2 cubit. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] [... Night of the 27th, last part of the night, the moon] stood 8 fingers behind Mercury [to the east ...] ... [...] [... Saturn\u2019s?] first appearance [... x]+1 cubit in front of Mercury to the west [...] [... Ve]nus\u2019 last appearance in the east in Virgo; around the 11+[xth, ...] [...] [Dia]ry from month I to the end of month VI of [...] "}, {"id_text": "X301412", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... the moon stood ...] behind Mercury [to the east ...] [...] low to the south. The 4th, equinox; I did not watch [...] ... [...] [... x]+1 cubits. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, the moon being 4 fingers [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 1/2 cubit [above] \u03b2 Virginis, the moon having passed a little to the east, [it stood] 2+[x cubits] behind Saturn [to the east ...] [... Mercu]ry was 2/3 cubit below \u03b7 Tauri. The 12th, moonset to sunrise: 2\u00b0. Around the 12th, Jupiter\u2019s acronychal rising [...] [...] sunset to moonrise: [nn\u00b0], measured (despite) clouds. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii [...] [... Saturn] became stationary [...] behind \u03c3 Leonis. Ni[ght ...] [...] Jupiter was in Libra; Venus, in the beginning of the month, was in Aqua[rius ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301413", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... in] the morning, clouds crossed the sky, all day thin clouds [...] the sky [...] [... the sou]th and east winds blew. Night of the 17th, clouds were in the sky. The 17th, clouds [...] the sky [...] [... last part of the ni]ght, Venus was 6 cubits below \u03b1 Arietis. The 19th, clouds were in the sky; in the afternoon, over[cast ...] [...] a little [rain sho]wer, strong gusty wind. Night of the 22nd, clouds crossed the sky, strong gusty wind, thun[der ...] [... clou]ds were in the sky, the north wind blew. The 24th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 25th, ... [...] [...] crossed [...] The 26th, clouds crossed the sky, strong gusty north and west storm; at noon, rain sho[wer ...] [... around the 28th, Mer]cury\u2019s first appearance in the east, ... omitted. The 28th, clouds were in the sky; at noon, north and west storm [...] [...] That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, until the middle of the month, 1 kurru, until [the end of the month, ...] [...] until the end of the month, in Aries; Saturn was in Leo; Mars was in Aquarius, until the end of the month, in Pisces. The 6th, Venus reached Aries [...] [...] On the 17th, on the order of one citizen of Nippur? who performed instead of ... [...] [...] of the lamentation singers and the ...s ... a cleaning rite like the one at the time of [...] [...] ... [Month III ... the moon was x]+1 cubits [...], the moon having passed 1/2 cubit to the east; all night clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew; last part of the night, [...] [...] Night of the 4th, thin clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of \u03c1 Leonis [...] [...] thin clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed; locusts [...] [... the sun] was surrounded by a halo which was not closed; the north wind which was set to the west side blew; in the afternoon, overcast. Night of the 7th, clouds [...] the sky [...] [...] the north wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 9th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] above \u03b1 Lib[rae ...] [...] in the morning, clouds crossed the sky; all day clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 10+[xth, ...] [... un]til the 12th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 3 cubits in front of \u03b1 Librae, Jupiter being 1 [cubit high to the north ...] [... Night of the 15th, ...] were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers below \u03b2 Capricorni. The 15th, clouds were in the sky, the east wind bl[ew ...] [...] gusty wind. Night of the 18th (and) the 18th, gusty north and west storms blew. Ni[ght? ...] [... Night of the 24th,] last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri; last part of the night, Venus was 2+[x ...] below \u03b2 Tauri [...] [... last part of the night, Mars was] 3 cubits [below] \u03b7 Piscium. Night of the 27th, last part of the night, Venus [was ... above \u03b6 Tauri ...] [...] kur 2 s\u016bt, until the end of the month, 1 kurru 4 s\u016btu 3 qa ... [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east,] omitted; the 20th, Mars reached Aries; the 24+[xth, ...] [...] Seleucia [...] [...] ... [...] "}, {"id_text": "X301414", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] \u03b8 Ophigh[uchigh] [...] low. Ni[ght ...] [... Mercury\u2019s first appearance in the ea]st in the end of Leo [... Ve]nus\u2019 last appearance in the east in Virgo [... Night of the 18th, last part of the night, the moon] stood [... in front of Mars to the west], the moon [being] 1 1/2 cubits [low] to the sou[th] [...] \u03b4 Cancri [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east [... Saturn\u2019s] first appearance [in Virgo,] it stood [... in front of Mer]cury to the west; it was bright (and) high, [...] Saturn was in Virgo; around the 25th, Saturn\u2019s first appearance in Virgo. [Month VI2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ... first part of the night, Jupi]ter was 3 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Librae [...] [...] high to the north. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b8 Ophiuchi, [... the m]oon being 2 cubits low to the south. Around the 8th, Mercury\u2019s [last appearance] in the westsic in Virgo [... cub]its, the moon being 1 cubit high to the north. The 10th, equinox; I did not watch. Night of the 14th, [moonrise to sunset:] 8\u00b0. [...] last part of the night, the moon was 7 cubits below \u03b1 Arietis. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0 [... Night of the 1]7th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [... the moo]n being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of [... Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b4 Can[cri] [...] ... [...]  [...] ... [...] [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Ni]ght of the 5th, beginning of the night, the moon was 2? cubits below \u03b2 Capricorni [...] ... [...] [...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 [Piscium ...] [...] measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was ... [...] [...] cubits, the moon being 1 1/2 cubits [low] to the s[outh ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301415", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, the moon was [...] in front of [...] [...] 2 cubits 8 fingers low to the south [...] [...] measured. At that time, Jupiter [...] [...] [Month IV, ... Night of the] 2nd, the moon was 1/2 cubit below \u03b1 Leonis. Night of the 3rd, [ ...] [... (the moon)] having passed [nn] cubits to the east, 2 cubits behind Saturn [...] [... the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Virginis, the moon being 1? cubit [...] [...] the moon? being 2? cubits? [...]  [...] stood [...] to the west [...] [... Night of the 4th, beginning of the ni]ght, the moon was [...] above \u03b1 Virginis [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon] stood [... behind Jupiter?] to the east, the moon being 1 1/2 cubi[ts ...] [... x]+1 cubits, the moon being 4 1/2 cubits high to the north [...] [...] Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Capricorni] [...] ... The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0; lunar eclipse which was omitted; at 40+[x\u00b0 ...] [...] sunset to moonrise: [x]+1\u00b0 50', I did not watch. Night of the 18th, last part of the night, the moo[n was] [... ve]ry overcast. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arie[tis] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon was ... below \u03b7 Tauri, the moon] having passed a little to the east, it stood 1 cubit behind Mars to the east [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 2/3 cubits [below \u03b6 Tau]ri, the moon having passed a little to the east [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 4 1/2 cubits [below \u03b2 Gemi]norum. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [... Night of the 27th, last part of the night, the moon was ... \u03b5 Leonis,] the moon being 4 1/2 cubits low to the south. Night of the 28th, [... Jupiter was in Lib]ra; Venus, until the middle of the month, was in Cancer, [... Satur]n was in Virgo; around the 16+[xth], Saturn\u2019s [last appearance] in the beg[inning? of Virgo] [...] [...] Night? of the xth, [...]"}, {"id_text": "X301416", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the moon being 1 cubit high to the north [...] [... Night of the 14th,] moonrise to sunset: [nn\u00b0], measured (despite) mist; [last part of the night, the moon was] 1 cubit in front? of [\u03b7] Piscium, the moon being [...] [... The 1]5th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured (despite) mist. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, the moon being 4 cubits [low to the south ...] [... Night of the 1]7th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 5 cubits low to the south. The 18th, ... [...] [...] cubits, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Geminorum, the moon being 5 1/2 cubits low to the south. Around the 20th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Scorpius [...] [... cu]bits low to the south. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1/2 [cubit] in front of \u03b1 Leonis [...] [... the m]oon being 5 cubits low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind \u03b3 Virginis [...] [it st]ood [... behind Saturn to the east], the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 27th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0?, mea[sured ...] [... At that] time, Jupiter was in Libra; around the 20th, Jupiter\u2019s last appearance in the [beginn]ing of Scorpius; Mercury was in Virgo; around the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Virgo; Saturn was in Virgo; Mars, in the beg[inning of the month, was in Taurus,] [at the end of the month, in Aries; Venus, which had set,] was not visible. [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] it was high to the sun. Night of the 2nd, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [nn cubits] below \u03b2 Capricorni [...] [...] high to the north. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b4 Capricorni, the moon being 1 cubit high to the north [...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 3 cubits in front of Mars to the west [...] [...] low [to the south.] The 14th, moonset to sunrise: 2\u00ba. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00ba; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Tau[ri ...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind \u03b3 Gemino]rum, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 18th, last part of the ni[ght, the m]oon was [...] in front? of [...] [...] cubits. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 2/3 cubit [above \u03b2 Vir]ginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 22nd, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius; it was small, rising of Jupiter to sunrise: 11\u00ba 30'; [{mdeal) first appearance on the 21st ...] ... Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was [... below \u03b2 Librae ...] back to the west. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00ba?, measured. At that time, around the 21st, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius; [...] [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] {mdeal) first appearance [on the 29th of month V]II. Until the 2nd, when Mars became stationary to the west, [it became stationary] 1 1/2 cubits [behind \u03b1 Arietis ... Mercu]ry\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; it was small, sunset to setting of Mercury: 15\u00ba [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b7 Pis]cium, the moon being 5 cubits low to the south. [...] low [to the sou]th. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] The 15th, moonrise to sunset: 30'; clouds, I did not watch. [... nn] cubits low to the south. [...] 1/2 cubit [...] \u03c1 Leonis [... Night of the 21st, last part of the night, the moon] stood [... Saturn to the ...], the moon being 1/2 cubit [...] having passed [nn cub]its to the east. [... The 2]7th, moonrise to sunrise: 10\u00ba 30'; clouds, I did not watch. [... ar]ound the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius [...] ...  [...] ... [...] ... [...] 3 1/2 cubits [...] 1 cubit [...] ... [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b1 Scorpii], the moon being 5 cubits high to the north. [... Night of the 19th, last part of the night,] the moon was 2 [cubits] behind \u03b8 Ophiuchi [... nn cu]bits, the moon being 1/2 cubit back to the west. [...] when [Jupiter] became stationary [to the east, it became stationary] 1 cubit in front of \u03b8  [Ophiuchi ...] 2 cubits [...] Capricorni. Night of the 25th, first part of the night, Mercury [was ... below \u03b2 Arietis ...] 2/3 cubit. At that time, Jupiter was in Scorpius; [... Saturn was in Vir]go; Mars was in Taurus, at the end of the month, in Gemini. [...] [Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] ... [... (the moon)] stood [nn] cubits [in front of Venus] to the west, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. [... cub]its, the moon being 3 cub[its ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [below \u03b3 Gemi]norum. Night of the 7th, [... Night of the 8th,] beginning of the night, the moon was [...] in front of [... Cancri. Night of the 9th, beginn]ing of the night, the moon was 5 cubits below \u03b5 Leonis [... lo]w?. Night of the 10th, beginning of the night, the m[oon ...] being \u2e22x\u2e23 cubits low to the south [...] [...] low [to the sou]th; first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Tauri [...] Night of the 12th, beginn[ing of the night,] [... the moon was] 8 fingers above Sa[turn], the moon having passed a little to the east; first part [of the night ...] cubits. The 12th?, [...] [...] the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00ba 10', I did not watch. Ni[ght? ...] [...] sunset to moonrise: [x]+10\u00b4; clouds, I did not watch. The 16th, equinox; I did not watch. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front [of \u03b8 Ophiuchi ...] [... Ni]ght of the 20th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night [of the 21st, ...] [Night of the 22nd, last part of the night,] the moon was 10 fingers above \u03b4 Capricorni, the moon having passed a little to the east. Night of the 24th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b6 [Tauri ...] [At that time, Ju]piter was in Scorpius; Venus was in Taurus, at the end of the month, in Gemini; Mercury was in Aries; around the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; Saturn [was in Virgo; Mars was in Gemini.] [Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] sunset to moonset: [nn\u00ba]; it was bright, measured (despite) clouds; it was low to the sun. Diary from month VI2 to the end of month XII of year 170, [king] Demetrius."}, {"id_text": "X301417", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... 1 1/2 cubits ... [...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 4? 1/2 cubits [below \u03b2 Geminorum,] the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 19th, last part of the night?, the moon? [...] [... Night] of the 22nd, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b2 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 21+[xth, ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Librae, the moon being 1/2 [cubit ...] [... Sat]urn was in Virgo; Mars was in Aries; Mercury, which had set, [was not visible ...] [Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] {mdeal) first appearance on the 29th of month VII. Until the 2nd, when Mars became stationary to the west, [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit above \u03b4 Capricorni, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301421", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th? ... [...] ... [...] [...] were [in the sky], the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis ...] [... clou]ds crossed the sky. The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0, measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 15th, [...] [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew. <Night of?> the 16th, very overcast, the north wind blew. The 16th, in the morning very overcast; in the afternoon, [...] [...] blew?; last part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b2 Librae. The 18th, all day very overcast, the south wind blew [...] [...] the sandal was not removed. Night of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, Saturn? ... [...] [... clou]ds were in the sky; in the morning watch, the moon was surrounded by a halo [...] [...] slow [...;] one segment of [a rainbow ...] [...] ... [...] clouds crossed the sky; last part of the night, rain shower [...] [... a rain]bow stretched from the north to the east [... which] was set to the west side blew ... [...] [...] ... covered the sky, dew; in the afternoon, very overcast [... Ni]ght of the 25th, very overcast ...; last part of the night, rain shower [...] [...] ... Night of the 26th, clouds were in the sky; last part of the night, [the moon was] 1 1/2 cubits [below] \u03b2 Librae, the moon having passed 1/2 cubit to the east, [it stood ...] in fro[nt of Mars to the west ...] [... Night of the 27th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits above \u03b2 Scorpii, the moon being 1/2 cub[it ...] The 27th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 28th, clou[ds ...] [...] were [in the sky,] the north wind blew. Night of the 30th (and) the 30th, clouds were in the sky, the north wind blew. [That month, the equivalent was: ba]rley, 3 p\u0101nu 1 s\u016btu; dates, in the beginning of the mo[nth, ...] [...] ...: wool, 2 minas 15 shekels for 1 [shekel of wrought silver. At that time,] Jupiter and Mars were in Libra; Venus was in Sagittarius?; Saturn? was in [...] [...] That month, the river level, on the 12th (and) 13th, rose 4 fingers [...] total: 30 was the na (gauge); from the 20+[xth, ...] [...] ... [...] I heard [...] [...] ... [... and B\u0113l]tiya, the Great Gods [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301422", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "At the command of B\u0113l and B\u0113ltiya may it go well.  Year 169, month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0?, measured (despite) mist. Night of the 1st, all night clouds were in the sky, the north wind blew. The 1st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, clouds were in the sky; the moon was 2 1/2 cubits above Venus, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 2nd, thin clouds were in the sky; at noon, the sun was sur[rounded by a ha]lo. Night of the 3rd, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits behind \u03b2 Capricorni, the moon being 1 cubit low to the south. The 3rd, thin clouds were in the sky; at noon, the sun was surrounded by a halo which was [not] closed. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 [...] above! \u03b3  Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high! to the north; all night clouds were in the sky, the north wind blew.  The 4th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 5th,"}, {"id_text": "X301431", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] passed to the east; the north? wind [blew? ...] [... Night of the 4th, beginning] of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis ... [...] [... cu]bits high to the north; the north wind blew. The 5th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch; the north wind bl[ew ...] [...] low to the south; the north wind blew; last part of the night, Venus was 1 cu[bit] below \u03bc Geminorum [...] [... Night of the 9th, beginning of the ni]ght, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii, the moon being 4 cubits high to the north; the north wind blew. The 9th, [...] [... Night of the 10th, last part of the night, Venus was N cub]its [above \u03b3 Geminorum], Venus having passed 4 fingers to the east. The 10th, the north wind blew. Night of the 11th (and) the 11th, the north wind blew. Night of the 12th, [...] [... Night] of the 14th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 cubits [high to the north ...] [...] high to the north; the north wind blew. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00ba, measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 16th, [sunset to moonrise:] 10\u00ba, [measured ...] [...] the north wind blew. Night of the 19th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 [cubit] behind \u03b7 Piscium [...] [...] The 20th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri, the moon being [... high to the north ...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b1] Tauri, the moon being 2/3 cubit high to the north. The 22nd, sunset to setting of Jupiter: 13\u00ba; the north wind bl[ew ...] [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 24th, [...] [...] low to the south. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] behind [\u03b4 Cancri ...] [... Night of the 27th, last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 5 cubits low to the south. The 27th, moonrise to sunrise: [13\u00ba,] measured; the north wind [blew ...] [...] 3 p\u0101nu? 5 s\u016btu?; not good, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu? 4 s\u016btu; from the 11th until the 17th?, 1 kurru [...] [... in the beg]inning of the month, 5 s\u016btu 4? qa, until the end of the month, 1 p\u0101nu; sesame, in the be[ginning of the month,] 3 s\u016btu 3 qa; from the 11th until the 24th, [...] [...] at the end of the month, in Cancer; Mercury and Saturn, which had set, were not visible; Mars was in Aquarius. That month, the river level receded 1 cubit 4 fingers, total: [...] [... Th]at [month,] I heard as follows: the troops which to Susa ... of Susa [...] [...] many? [...] which had ... to Elam, they made enter Susa [...] [...] the general of ... and the troops of Antiochus, son of Alexander, who retur[ned? ...] [...] departed. That month, redness occurred again and again in the east and west. That month, there was simmu-disease, scabies and scurf in the land. [... as befo]re?. [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 1 cubit [below \u03b3 Virgin]is, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [Ni]ght of the 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the north wind blew. The 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; I did not watch; the north wind blew. [... Night of the 5th, beginning] of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Scorpii, the moon being 1 1/2 cubits high to the north; the north wind blew. Around the 5th, Mars\u2019 acronychal rising; I did not watch. [... Night of the 7th, beginning] of the night, the moon was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi, the moon having passed 1/2 cubit to the east; the north wind blew. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th (and) the 8th, [...] [... Night of the 10th,] beginning of the night, the moon was 2 cubits [...] the lower star of the horn of Capricorn; the north wind blew. The 10th, Saturn\u2019s [first appearance] in Leo, 3 cubits 4 fingers behind \u03b1 Le[onis ...] [...] cubits, the moon having passed [nn] cubits to the east; the north wind blew. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon [stood] 2+[x cubits] in front of Mars [to the west ...] [...] ... at 16\u00ba before sunrise. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00ba, measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00ba 20'? [...] [...] a star? became visible in the sky on the south side of the moon. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, the nor[th wind ...] [... last part of the night, Saturn was] 1/2 cubit [above \u03c1 Leoni]s. The 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo; from its first appearance un[til ...] [... Night of the 20th,] the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] below? \u03b6 Tauri [...] [...] blew?; last part of the night, the moon was [...]"}, {"id_text": "X301432", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... the no]rth wind blew. Around the 5th, Mars\u2019 acronychal rising [...] [... last part of the night, Venus was] 1/2 cubit [below? \u03b4] Cancri, Venus being 2 fingers [...] [... Night of the 12th, beginning of the night,] the moon was 2 cubits above \u03b4 Capricorni [...] [... at nn\u00ba before] sunrise. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00ba, measured (despite) mist. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 5\u00ba [...] [... Night of the 18th, ...] last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri; last part of the night, Saturn was [...] above [\u03c1 Leonis ...] [...] 4 cubits, the moon being 2/3 cubit high to the north; last part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis [...] [... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was] 5 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] below \u03b4 Can[cri ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... \u03b5 Leonis, the moon being ...] low [to the south.] Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03c1 Leonis, the m[oon ...] [... Night of the 27th, ...] crossed?; last part of the night, Venus was 4 fingers below \u03b1 Leonis. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00ba 20'; dense mist, when I watched I did not see it [...] [...] the 3rd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; around the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo; from its first appearance [...] [Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) ...] measured (despite) mist. The 1st, Jupiter\u2019s first appearance in Virgo, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00ba 30'; [(ideal) first appearance] on the 28th of month V [...] [... Mars ...] became stationary [in ...] Aquarius. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii, the moon being 4 cubits [high to the north ...] [... Ni]ght of the 6th, last part of the night, Venus was 10 fingers below Saturn. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Capri[corni ...] [...] cubits. Night of the 15th!, moonrise to sunset: 5\u00ba 30', measured (despite) mist; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 [Piscium ...] [...] sunrise to moonset: [x]+5\u00ba, measured (despite) mist. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tau[ri ...] [...] last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03bc Geminorum [...]  [... last part of the night, Ve]nus was 2 fingers above \u03b2 Virginis, Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was in front [...] [... the moon] stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east, the moon being 1 cubit low to the south. Night of the 25th, last part of the night, the moon [...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon ...] 8 fingers, it stood 1 cubit behind Jupiter to the east, the moon being 2/3 cubit low to the south. Night of the 20+[xth, ...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east ..., Mercury] being 1/2 cubit back to the west, 10 fingers above the moon; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 18\u00ba; [(ideal) first appearance] on the 24th [...] [...] at the end of the month, in Virgo; around the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; until the end of the month, it was in Virgo [...] [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] measured; it was high to the sun. Night of the 2nd, the moon was 3 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 [...] [...] ... cubits, the moon being 2 cubits high to the north. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b4 [Capricorni ...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03b7] Piscium, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 13th, [moonrise to sunset: 10\u00ba ...] [... The 13th,] moonset to sunrise: 7\u00ba, measured (despite) clouds. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00ba, measured (despite) clouds; last part of the ni[ght ...] [... Night of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [in front of \u03b7 /\u03bc ] Geminorum, the moon being 2 1/2 cubits low to the south [...] [...] cubits low to the south. Night of the 21st, last part of the night, the moon was [...] [... Night of the 23rd, last part of the ni]ght, the moon was 2 1/2 [cubits] in front of \u03b3 Virginis [...] [... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 [Virginis ...] [...] low [to the sou]th. The 27th, [moonrise to sunrise:] 17\u00ba [...] [...] ... [Month VIII, ...] ... [...]"}, {"id_text": "X301433", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] and? south? winds blew? [...] [...] and east winds blew. Night of the 29th, [...] [...] 3 p\u0101nu 4 s\u016btu 3 qa; the 23rd (and) 24th, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu [...] [...] Pisces; Mercury, which had set, was not visible. That month, the river level, on the 1st (and) 2nd, remained constant? [...] [...] the 16th (and) 17th, it rose 2/3 cubit, total: 18 was the na (gauge); from the 18th until the end of the month, [it receded] 1 cu[bit? ...] [...] the environs of Antioch which is on the Sea to [...] [...] few [...] the Arabi road to the province of ... [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] Night of the 1st, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. The 1st, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon was [...] behind [...] [... Night] of the 4th, clouds were in the sky, the south and east winds blew. The 4th, in the morning, clouds were in the sky, all day very overcast, the south wind bl[ew ...] [...] ..., the south and east winds blew. The 5th, all day very overcast, the south and east winds blew; in the afternoon, clouds [...] [...] the south and east winds blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon stood 2 cubits in front of Mars to the west, the moon? [...] [...] Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 20 fingers behind \u03b7 Piscium, the moon being 4? cubits [low to the south ...] [...] The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon [...] [...] beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri; all night clouds [...] [...] very overcast, the south and east winds blew; in the afternoon, ... [...] [...] shower, the south and east winds blew. Night of the 14th?, [...] [...] the north wind blew. Night of the 16th, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] in [front of ...] [...] cubits? ... [...] "}, {"id_text": "X301440", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in front of] \u03b3 Capricorni, the moon being 2 1/2? [cubits high to the north ...] [... Z]I IR. Night of the 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0, measured. The 13th, there was no \"moonset to sunrise\" and \"sunrise to moonset\"; ... [...] [... the moon was ...]... \u03b7 Pis[cium ... Night of the 15th?,] last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Arietis, the m[oon being ...] low [to the south ... Night] of the 16th, last part of the night, the moon was 2+[x cubits] in front of \u03b7 Tauri [...] the north wind which was set to the west side blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Tauri, [the moon being nn] cubits high to the north. [Around the 17th?,] Venus\u2019 first appearance in the west in the end of Virgo; it was small, sunset to setting of Venus: 10\u00b0 [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was nn] cubits [in front of \u03b6 Tauri.] The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b7  Geminorum, [the moon] being 1/2 cubit back to the west. The 1[9th,] the north wind blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 Geminorum [... Ni]ght of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b4 Cancri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was [...] in front of [\u03b5 Leonis ...] ... The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 [...] in front of \u03c1 Leonis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 2 cubits low to the south. [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 6 cubits [below \u03b8 Leo]nis, the moon having passed a little to the east. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b2 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east, 1+[x ...] below Mars [...] the west wind blew. Night of the 28th, the north wind blew. The 28th, solar eclipse, when I watched I did not see it; at 59\u00b0 after sunrise; the west wind blew. The 29th, at noon, clouds [...] the sky [... bar]ley, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu, in the middle of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu, until the middle of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu 3+[x s\u016btu ... midd]le of the month, 3 s\u016btu 2 qa, at the end of the month, 3 s\u016btu; wool, 2 1/2 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Saturn was in Cancer; around the 13th, Mars\u2019 first appearance in Virgo; around the 10+[xth, ...] Mars reached Virgo. That month, the river level receded 8 fingers, total: 30 was the na (gauge). That month, the 17th, a message of Demetrius, [...] was read [...] the commander of all the troops of the royal house. That day, on the order of the administrator of the Esangila and the Babylonians, a bull [...] ... [...] That month, I heard as follows: Ari'abu.. [...] ... entered Babylon and the other rivers. The auxiliary troops of ... [...] the king of Elam with his numerous troops [...] from his land [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there; it was low to the sun; the moon was [...] behind \u03b2 Lib[rae ...] The 2nd, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi ... [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits in front of \u03b2 Capricorni, the moon being 2/3 cubit low to the south; the north wind blew [...] having passed 1/2 cubit to the east; the north wind blew. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th (and) the 9th, the north wind blew ... [...] the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 50'; I did not watch; when the moon came out, 6 fingers to the south side [...] the north wind blew; during clearing, Venus set; the remainder of the planets did not stand there [... Night of the 14th, last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 14th, the north wind blew. Night [...] the north wind blew. Ni[ght of the 16th, last part of the night, the moon was] 1 cubit behind \u03b6 Tauri, the moon being 1 cubit x fingers low to the south; clouds [...] the sky [...] The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Geminorum. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, the north wind [... Night of the 20th, ...] blew; last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b5 Leonis. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit to [... Night of the 22nd, the no]rth? wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b8 Leonis, the moon being 7 cubits low to the south, 2 cubits below Jupiter, the moon [having passed] a little to the east [...] Night of the 24th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 cubits low to the south. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, the north wind blew [...] the moon being 2/3 cubit low to the south. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind which was set to the west side blew; last part of the night, clouds were in the sky, a little rain shower. The 26th, moonrise to sunrise: 18\u00b0; all d[ay ...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0, (ideal) first appearance on the 27th. That month, the equivalent was: barley, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; dates, 1 kurru 3 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa; mu[stard, ...] sesame, [...] of the month, 2 s\u016btu 4 1/2 qa, at the end of the month, 2 s\u016btu 5 qa; wool, 2 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver. At that time, Jupiter and Saturn were in Leo; Venus, in [the beginning of the month, was in Libra, at the end of the month, in] Scorpius; around the 27th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Libra; [Mars was in Vir]go. That month, the river level receded 4 fingers, total: 31 was the na (gauge). That month, a little redness occurred again and again in the east and in the west. That month, the administrator of the E[sangila and ...] performed work on the rubble? [...] of the Esangila as before. That month, the citizens [who were in Babylon] performed work on the gypsum [...] of Babylon ... That month [...] king Demetrius marched around in the cities of Meluhha victoriously. That month, at the command? of Ardaya, the general of Babylonia, they made a counting [...] of the Babylonians, the servants of the king [...] the citizens who were in Babylon and Seleucia. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright; measured; it was low to the sun; the moon stood [...] in front of [Venus to] the west, the moon being 1 cubit high to the north; all night clouds were in the sky, the north wind blew [...] low; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 3rd (and) the 3rd, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west [side] blew. Night of the 4th, the north wind which was set to the west side blew; last part of the night, Saturn was [nn] fingers [above \u03b1 Leonis.] The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Capricorni. The 5th, the north wind blew. Ni[ght of the 6th, beginning of the night,] the moon was 2/3 cubit in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; last part of the night, Mars was 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis. The 6th, the north wind bl[ew. Night] of the 7th (and) the 7th, the north wind blew. Night of the 8th (and) the 8th, the north wind blew. Night of the 9th (and) the 9th, the north wind blew. Night of the 10th (and) the 10th, the north wind blew. Night of the 11th, [beginning of the night, the m]oon was 4 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west; last part of the night, Mercury was 2 fingers below \u03b2 Librae. The 11th, the north wind blew. Night of the 12th, the north wind blew; last part of the night, Jupiter was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0, measured (despite) clouds. The 12th, clouds were in the sky. [... Night] of the 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit above \u03b1 Tauri. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the no[rth wind blew. Ni]ght of the 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was [nn] cubits in front of \u03b6 Tauri, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 14th, all day very overcast, the north wind blew; in the afternoon, a little rain shower. Night of the 15th, all night very overcast; last part of the night, a little rain shower [... Mercury] was 3 cubits [below] \u03b2 Librae. The 15th, all day very overcast, a little rain shower. Ni[ght of the 16th, beg]inning of the night, clouds crossed the sky, a little rain shower; all night very overcast, the north wind blew; last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum. The 16th, clouds crossed the sky, rain shower, the north wind bl[ew. Night of the 17th, ...] a little rain shower, the north wind blew. The 17th, all day very overcast, the north wind bl[ew. Night of the 1]8th, beginning of the night, clouds crossed the sky, all night very overcast, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b5 Leonis, the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 18th, [...] Night of the 19th, beginning of the night, clouds crossed the sky, all [night very overcast?;] last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south, it stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 2 cubits 4 fingers low to the south. The 1[9]th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ... the no]rth wind blew; in the morning watch, very [overcast; last part of the ni]ght, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03c1 Leonis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south, it stood 3 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 2 cubits low to the south. The 20th, clouds were in the sky, the north wind [...] very overcast; last part of the night, the moon was [x]+1/2 cubits in front of \u03b2 [Virginis], the moon being 1 cubit 8 fingers low to the south. The 21st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, all night very overcast; in the morning watch, a little rain shower; last part of the night, the moon was 2? cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon [...] ... [... cl]ouds crossed the sky, a little rain shower, all day very overcast. Night of the 23rd, clouds crossed the sky; in the morning watch, a little rain shower. The 23rd, in the morning, clouds crossed the sky, a little rain shower, all day very overcast. Night of the 24th, [... cl]ouds were in the sky; last part of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Virginis, the moon being 2/3 cubit high to the north. The 24th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 25th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae, the m[oon? ...] the north wind which was set to the west side blew; in the afternoon, the east wind blew. Night of the 26th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 3 cubits below \u03b2 Librae, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it was 1 cubit above Mercury. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0, measured. The 27th, rising [of Mercury to sunrise:] 13\u00b0; [...] the north wind blew. Night of the 28th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 28th, all day clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 29th, clouds were in the sky, the north wind blew. The 29th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. That month, the equivalent was: [barley, ...; da]tes, 1 kur 3 p\u0101n 2 s\u016bt; new ones, 1 kur 3 p\u0101n 5 s\u016bt; mustard, 4 kur; cress, 5 s\u016bt; sesame, 2 s\u016bt 3 qa; wool, 2 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver. At that time, Jupiter and Saturn were in Leo; Venus, in the beginning [of the month, was in Scorpius; ... of the month, in Sagittarius; Mer]cury was in Libra, until the end of the month, in Scorpius; Mars, in the beginning of the month, was in Vi[rgo;] the 7th, Mars reached Libra; the 22nd, Mercury reached Scorpius. That month, the river level rose 2 fingers, total: 30 1/2 was the na (gauge). That month, on the 12th, Ardaya, the gene[ral ...] ... [...] of the \u2018Gate of the Son of the Prince\u2019 of the Esangila, sacrificed a bull and five fattened sheep for B\u0113l, B\u0113ltiya, the Great Gods, and his (own) life [...] this [...] from his own house opposite the dud\u00ea-gate of the Esangila, 4 bulls and 4 sheep they provided; for B\u0113l, B\u0113ltiya, the [Great] Gods [...] this general of Babylonia [...] from Babylon to fight with Kammaskires [...] from the king? ... [...] Kammaskires, king of Elam, marched around victoriously among the cities and rivers of Babylonia; they plundered this [... and] carried off their spoil. The people [...] their ..., their animals [...] for fear of this Elamite to the house? [...] There was panic and fear in the land. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0, it was low; measured (despite) mist. Night of the 1st, all night very overcast, the north wind blew. Around the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Scorpius. The 1st, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, clouds were in the sky; the moon stood [x]+2 cubits in [front of Venus] to the west, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 3rd, clouds were in the sky, the north wind blew; the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni; in the middle watch, very overcast, the north wind blew. The 3rd, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2? cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; all night very overcast, the north wind blew. The 4th, in the morning, clouds crossed the sky, a little rain shower; all day very overcast, gusty south and east storms blew. Night of the 5th, very overcast, the south wind blew. Until the 5th, when Saturn became stationary to the [east],  it became stationary 1/2 cubit behind \u03b1 Leonis, Saturn being 6 fingers high to the north. The 5th, clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, clouds were in the sky; all night very overcast, the north wind blew. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 7th, beginning of the night, [...] all night very overcast, the north wind blew. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, very overcast, the north wind blew; last part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b1 Librae, Mars having passed 1 finger to the east. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, overcast. Night of the 9th, thin clouds were in the sky, the north wind blew ... it billowed very much; in the morning watch, very overcast. The 9th, thin clouds were in the sky, the south wind blew; at noon, the sun <was surrounded> by a halo which was not closed, its gate was open to the south; in the afternoon, very overcast. Night of the 10th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was [...] below \u03b1 Arietis, [the moon] having passed [nn] cubits to the east; first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Ca[pricorni]. The 10th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th, clouds were in the sky; beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Tauri, the moon being 2 1/3 cubits low to the south. The 11th, clouds were in the sky, the north wind [blew. Night of the 12th,] [beginning of the night,] the moon was 2/3 cubit behind \u03b1 Tauri; in the morning watch, [very over]cast, the north wind blew. The 12th, clouds were in the sky; the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0, measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b6 Tauri, the moon being 1/2 cubit [...] [... clouds] were in the sky, the north wind which was set to the west side blew. The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0, measured; the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured; clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew; first part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed; [the moon was] [1 cub]it [above \u03b3 Geminorum,] the moon having passed? a little to the east. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0, measured (despite) clouds; thin clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo which was not closed, its gate was open to the south; in the afternoon, overcast, the north wind which was set to the west side bl[ew ...] [...] ... last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 2/3 cubits low to the south. The 15th, clouds? ... the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 16th, in [...] [...] ... last part of the night, Mars was [nn cub]its below \u03b2 Librae. The 16th, clouds were in the sky. Ni[ght? ...] last part of the night, the moon was [...] in front of [...], the moon being 2 [...]  Diary from month V to the end of month IX of year 167, [...]  Diary from month V to the end of month IX of y[ear ...]"}, {"id_text": "X301460", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of the 2]4th, last part of the night, the moon was [...] above \u03b4 [Scorpii ...] [... Mercury,] in the beginning of the month, was in Scorpius; around the 19th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in Sagittarius ...] [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] earthshine; measured (despite) mist; (the moon) could be seen whighle (the sun) stood there; it was high to the sun. Night of the 1st, first part of the night, Ju[piter ...] [... Night of the 7th, be]ginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri, the moon being 1 2/3 cubits low to the south [...] [... the moon was] 1/2 cubit [... \u03b6 Tauri,] the moon having passed a little to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] above [\u03b3 Geminorum ...] [... The 10th, Venus\u2019 first appearance in the west in Aquarius,] sunset to setting of Venus: 8\u00ba, (ideal) first appearance on the 9th. Night of the 11th, beginning of the night, the m[oon was ... below \u03b1 Geminorum ...] [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon] stood [x]+1 cubits [behind Jupiter] to the east, the moon being 1 1/2 cubits low to the south [...] [... Night of the 14th, last part of the night, Mars] came close to \u03b2 Scorpii, [they became] one star [...]  [... Night of the 1]5th, sunset to moonrise: 7\u00ba, measured (despite) clouds; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Leonis, the m[oon being ...] [...] back to the west. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis, the moon being 2 cubits [low] to the south [...] [...] when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 6 fingers in front of \u03bc Geminorum, 8 fingers high to the north [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the m]oon was 2 cubits in front of \u03b4 Scorpii. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was [...] above [\u03b1 Scorpii ...] [... cu]bits, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 25th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Pisces ... [...] [...] around? the 9th, Venus\u2019 first appearance in the west in Aquarius; at the end of the month, in Pisces; around the 25th, Mer[cury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Pisces ...] [Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... measu]red; it was high to the sun; the moon stood 1 cubit behind Venus to the east, the moon being 1 c[ubit? ...] [... beg]inning of the night, the moon was behind [...]"}, {"id_text": "X301480", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] in front [of \u03b2 Tau]ri [...] [...] ... in Libra; clouds, I did not watch; the south? wind [...] overcast, the south and east winds blew ... [...] [...] I did not watch; all night thin clouds were in the sky; the moon was surrounded by a halo, it billowed very much ... [...] [...] ... overcast?. The 16th, clouds crossed the sky, slow rain DUL, the south wind blew. Night of the 17th, all [night ...] [... Night of the 18th, cl]ouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03c1 Leonis, the moon being 2 cubits [low to the south ...] [...] first part of the night, Jupiter, whighle moving back to the east, was 2 2/3 cubits below \u03b7 Piscium [...] [... Night of the 21st, last part of the] night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b1 [Virgi]nis, the moon having passed a little to the east; rain? ... [...] [...] The 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; I did not watch; all day clou[ds ...] [...] ...; in the afternoon, very overcast. Night of the 22+[xth, ...] [... beginn]ing of the night, clouds were in the sky; all night clouds crossed the sky [...] [...] and? at noon, very overcast. Night of the 20+[xth, ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301491", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... the nor]th? wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was behind [...] [...] Venus was 2 fingers above \u03bc Geminorum; it came near. The 10th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Gemini [...] [...] ...; the north wind which was set to the west side blew. Night of the 12th, the north wind blew. The 12th, moonset to sunrise: 11\u00ba; measured (despite) mist. ... [...] [...] moonrise to sunset: [x]+6?\u00ba, measured (despite) mist; the north wind blew. When (the point) 4\u00ba in front of 15 Lacertae culminated, lunar ec[lipse ...] [...] when it began, in 20\u00ba night it was completely covered; 12\u00ba night maximal phase; it set eclipsed. 32\u00ba onset and [maximal phase ...] [...] in its eclipse, the north wind which was set to the west side blew; in its eclipse, Jupiter and Saturn stood there [...] [...] the remainder of the planets did not stand there; 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni, [having passed] a little to the east, [it became eclipsed ...] [...] ... last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b3 Geminorum. The 13th, sunrise to moonset: 30', measured (despite) mist; a[ll? ...] [...] measured (despite) mist; the north wind which was set to the west side blew; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Capricorni [...] [...] the north wind which was set to the west side blew. Night of the 15th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni [...] [...] The 16th, in the afternoon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon [stood ...] in front of Ju[piter to the west, the moon being ...] high [to the north]. Night of the 17th, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Virginis. The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, [...] [...] the north wind which was set to the west side blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b7 Piscium. The 20th, [...] [Night of the 21st, last part] of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b1 Arietis, the moon being 2 1/2 cubits low to the south; last part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Geminorum [...] [Night of the 22nd, last part of the] night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1? cubit in front of \u03b1 Tauri [...] [...] The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b2 Tauri [...] [...] blew. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, last part of the night, the moon was [...] above [\u03b7/\u03bc Geminorum ...] [...] The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, last part of the night, [...] [... Night of the 27th, last part of the night, the moon] stood [nn] cubits [behind Venus] to the east. The 27th, [moonrise to sunrise:] 13\u00ba 20+[x]'. [...] [...] ... [...]  [...] The 6th (and) the 18th, sheep [...] [...] made, when it was not fitting [...] [... I he]ard as follows: In Antioch which [...] [...] the sea, (there was) a grave famine; the troops [...] [... the ...]s and the people who from the cities which the troops? of the king which ... [...] [...] king Alexander to Seleucia which is in the land of [...] [...] ... the sea, crossed over. That month, I [heard ...] [...] king Demetrius with 25 elephants and the troops [...] [...] ... they went out from Antioch and [...] [...] they brought about their defeat. On the 23rd, the troops [...] [...] elephants defeated each other. [That] month, [...] [...] ... numerous troops of Deme[trius ...] [... Sel]eucia, the royal city [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301492", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Year 162,] king Alexander. [Month VII ...] clouds were in the sky; first (and) middle part of the night, overcast. [...] in the south, lightning flashed continuously, much thunder, ... [...] and east winds blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum. [...] ..., clouds were in the sky, the south and east winds blew. [... Night of the 19th, ... last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b4 Cancri. [... Night of] the 20th, clouds were in the sky; [last part of the night?,] the moon [...] being [nn] cubits low to the south [...] [...] Night of the 21st, clouds were in the sky [...] The 21st, very overcast, a little rain shower [...] gusty [...] winds blew. Night of the 22nd, clouds were in the [sky, the ... wind bl]ew, [...] very overcast; last part of the night, the moon was 1 cu[bit] below \u03b2 Virginis [... cl]ouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 24th?, ... mu[ch ...]  [...] ... [...] good? [... sesa]me, until the middle of the month, 5? s\u016btu 3 qa, at the end of the month, [...] cress, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu; wool, 2 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver. At that time, Jupiter was in Aquarius; Mercury was in Libra; Saturn was in Taurus; Mars was in Sagittarius. Around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; the 7th, Jupiter became stationary in Aquarius; [around] the 28th, Saturn\u2019s acronychal rising. The 29th, Mars reached Capricorn. That [month,] the river level, from the 15th until the 24th, rose 6 fingers, total: 26 1/2 was the na (gauge); at the end of the month, it receded 2 fingers, total: 27 was the na (gauge). ... That month, the ... the troops of the king the general of Babylonia who is above the four generals [...] the inhabitants of Seleucia they made ...  [Month] VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00ba; it was bright, measured; it could be seen whighle (the sun) stood there. [...] clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, the moon? [...] ... [...] ..."}, {"id_text": "X301510", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] at that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus [...] [...] [Month VI, ... the moon was nn] cubits [below \u03b2 Librae], the moon having passed 1/2 cubit to the east, 1 cubit below Mars [...] [...] the moon being 1/2 cubit low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] [... the moon] stood 1 1/2 cubits [in front of] Jupiter to the west, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. [... the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b3 /\u03b4] Capricorni. Night of the 13th, last part of the night, Venus [...] beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Arietis [...] being back to the west. Night of the 18th, first part of the night, Mars [... the 19th, equi]nox; I did not watch. Night of the 20th, last part of the night, the moon [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301520", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "... [...] in the after[noon? ...] ... [...] in the afternoon, very overcast [...] the north wind blew. Night of the 16th, [...] Night of the 18th, beginning of the night, clouds [...] Night of the 20th?, all night very overcast, rain sho[wer ...] 8 fingers below \u03b7 Tauri; clouds were in the sky [...] clouds were in the sky. The 24th, clouds were in the sky, the nor[th wind ...] all day very overcast, the north wind blew; in the afternoon, the north wind [...] a little rain shower, the north wind blew; in the afternoon, the nor[th wind ...] Jupiter was in Sagittarius; Venus, until the middle of the month, was in Aries; ar[ound? ...; the river level] rose [nn] fingers, 24 was the na (gauge); from the 9th to the 14th, it remained constant [...] [the gen]eral of Babylonia who <is above> the four generals [...] [Month XII2 ...] sunset to moonset: 19\u00b0; it was bright, earthshine [...]  [Year 1]59 [...]"}, {"id_text": "X301530", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... Night of the 3rd, the moon] stood 3 cubits [in front of Venus/Mars] to the west ... [...] [...] 1/2? cubit; gusty south and east winds blew. Night of the 4th, the moon was [N] cubits above \u03b2 Virginis, [the moon] having passed [...] to the east. [The 4th,] at noon, gusty south and east storms blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above \u03b3 Virginis; first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b3 Virginis, Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was [N] cubits above \u03b1 Virginis, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 6th, the south wind which was slanted to the east blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon stood [...] in front of Jupiter [to the west,] the moon being 2+[x mm] high to the north; first part of the night, Mars was 1 finger above \u03b3 Virginis, Mars having passed 2 fingers to the east. [...] cubits. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] in front of [\u03b2/\u03b4 Scorpii ... the south] wind? blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2/3? cubit behind \u03b1 Scorpii [...] the north wind blew [...]  [...] ... [...] [...] wool, 2 1/2 minas for 1 shekel of wrought silver. At that time, [Jupiter] [...] Saturn was in Pisces; the 6th, Venus reached Libra; [around] the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo; [... Mars\u2019] last appearance in the end of Virgo. That month, the river level rose 2/3 cubit, [total: N] was the na (gauge). That month, there was di'u-disease among cattle. [Month VI, ...] ... clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 2nd, [...] being 3? cubits low to the south."}, {"id_text": "X301541", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... last part of the night, the moon was nn] cubits in front of \u03b2 Geminorum, the moon being 1 cubit low to the south [...] [...] Night of the 27th, last part of the night, Venus was ... below \u03b4 Cancri [...] [...] until the end of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu 4 qa (and) one-fourth; dates, until the 15th, [...] [...] Jupiter was in Virgo; Venus was in Gemini; around the 15th, Venus reached Cancer; [...] [...] ... [...] ... was set up in the land. That month, on the 30th, the general [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301542", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 157, month XI. The 24th, clouds [...] all night very overcast. The 25th, in the morning, clouds [...] Night of the 26th, very overcast. The 26th, all day [very?] overcast [...] Night of the 27th, all night very overcast. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10\u00b0 [...] the north wind blew; in the afternoon, very overcast. Night of the 28th!, [...] The 28th, all day very overcast, the north wind blew. Night of the 29th, ... [...] The 29th, in the morning, clouds were in the sky; in the afternoon, overcast; strong gusty south and east storm. That [month,] the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 2+[x qa?,] until the middle of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, [...] 3 qa; dates, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu ... [...] of the month, 2 p\u0101nu ... [...]  [...] ... [...] [...] clouds crossed the sky, rain sho[wer ...] [...] ..., the north wind which was set to the west side blew [...] [...] blew?; the moon was [...] behind \u03b1 [Arietis] [...] all night very overcast; first part of the night, [...] The 2nd, clouds were in the sky; in the afternoon, overcast, storm [...] ... strong gusty west wind. Night of the 3rd, very overcast, ... [...; the moon was] 1 1/2 cubits above! \u03b7 Tauri, the moon being 1/2 cubit [...] The 3rd, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side [blew ...] in the afternoon, very overcast, a little rain shower ... [...] it thundered slowly. Night of the 4th, clouds were in the sky; the moon was 3 cubits [above? \u03b1 Tauri;] first part of the night, Mars, whighle moving back to the west, [...] in the afternoon, rain shower, the west wind bl[ew. Night of the 5th,]  beginning of the night, clouds crossed the sky. The 5th, clouds were in the sky [...] overcast, a little rain shower. Night of the 6th, very overcast; the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Geminorum. The 6th, clouds crossed the sky, the north wind bl[ew ...] rain shower?, rain (but) the sandal was not removed. Night [...] all night slow rain, much? cloudburst?, PISAN DIB.  The 7th, all day very overcast, the north wind which [...] Month XI, the 21st, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end <of Aquarius>; it was bright (and) high, [sunset to setting of Mercury:] 10+[x]\u00b0, (ideal) first appearance on the 18th ... [...]"}, {"id_text": "X301551", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 156, month IV. Night of the 15th, sunset to moonrise: 15\u00b0; cl[ouds ...; last part of the night, the moon was] 3 cubits behind \u03b4 Capricorni, the moon being 2/3 cubit [low] to the sou[th ...] first part of the night, Jupiter was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. The 15th, gusty north wind. Ni[ght of the 16th (and the 16th),] gusty north wind. Night of the 17th, gusty north wind; last part of the night, the moon was 2 cubits below Saturn, the moon [having passed] 1/2 cubit [to the east.] The 17th, gusty north wind. Night of the 18th, first part of the night, Mars was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. The 18th, [...] [Night of the 1]9th, first part of the night, Mars came close to Jupiter, they turned into one star; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits [in front of] \u03b7 Piscium, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. [The 19th(?), ...] blew. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st (and) the 21st, gusty north wind. Night of the 22nd, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b7 Tauri, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. The 22nd, gusty north wind. Night of the 23rd, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri, the moon being 1 cubit high to the north. The 23rd, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch. The 23rd, the nor[th wind ...] Night of the 24th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b6 Tauri, the moon having passed [...] to the east. The 24th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Leo, 4 fingers below Venus, 2 fingers [to ...;] it was small, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0. The 24th, clouds were in the sky, gusty north wind. Night of the 25th, [...] rain shower, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Geminorum [...] gusty north wind. Night of the 26th, all night clouds were in the sky?; [last part of the night, the moon was]  3 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west [... The 26th,] clouds were in the sky, gusty north wind. Night of the 27th (and) the 27th, clouds [... the s]ky. Night of the 28th, the north wind blew. The 28th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 [...]  Night of the 29th (and) the 29th, the north wind blew. Night of the 3[0th, ...] 10 fingers; the north wind blew. The 30th, the north wind blew. That month, the equi[valent was ...] at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 kurru; mu[stard, ...] 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; sesame, in the beginning of the month, 4 s\u016btu 2 qa, in the middle of the mon[th, ...] at the end of the month, 4 s\u016btu 2 qa; wool, 2 minas. At that time, [Jupiter and Mars were in Leo;] Venus, in the beginning of the month, was in Cancer, at the end of the month, in Leo; around the 24th, [Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo;] until the end of the month, in Leo; Saturn was in Pisces. That month, the river level [...] 5 fingers? [...] That month, the 5th, one inhabitant of Babylon of the family of Egibi, [...] instead of the people who from Borsippa had entered [...] for the performing of rites for [...,] entered Babylon. An assembly was set up for ... [...] entered (the city quarter) TE.E. That month?, he went to Borsippa [...] That month, I heard as follows: A messenger of the king [...] to the general who is above the four generals ... [...] and to the citizens who are in Babylon, for ... [...] as follows: ... speak ... on [...] which they made. I heard: this general [...] and the people [...] performing of work of ... [...]  ... were brought up to the side of the king to Antioch which is on the sea."}, {"id_text": "X301552", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 156, month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 18\u00b0; measured? (despite) clouds? [...] Night of the 1st, all night very overcast; the south wind which was slanted to the east blew [...] the south wind which was slanted to the east blew. Night of the 2nd, all night very overcast; to ... [...] the south wind blew. Night of the 3rd, all night very overcast. The 3rd, clouds were in the sky. Ni[ght of the 4th, (...)] the moon was 4 cubits below \u03b7 Piscium. The 4th, clouds and thin fog were in the sky [...] in the afternoon, very overcast, the south wind blew. Night of the 5th, clouds were in the sky; the moon was 6 cubits below \u03b1 Arietis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; all night very overcast, the south wind blew. The 5th, [...] clouds were in the sky; in the afternoon, overcast, the south wind blew. Night of the 6th, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri; all night very overcast, gusty wind. The 6th, clouds were in the sky; in the afternoon, very overcast. Ni[ght of the 7th,] the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri; all night very overcast. The 7th, in the morning, clouds crossed the sky, rain shower; in the afternoon, very overcast. Night of the 8th, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Tauri; all night very overcast, the north wind blew. The 8th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 9th, very overcast; the moon was 2 cubits behind \u03b6 Tauri; all night the north wind blew. The 9th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 10th, clouds were in the sky; the moon was 1 cubit behind \u03b3 Geminorum. The 10th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th, clouds were in the sky; the moon was 2 cubits below \u03b2? Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 11th, thin clouds were in the sky; at noon, the sun? was surrounded by a halo?, its gate was open to [...] ... Night of the 12th, overcast [...] ... [...] south [...] [...] ... [...] [Night of the 13th,] clouds were in the sky; the moon was [...] in front of \u03b5 Leonis [...] [...] in the afternoon, very overcast. Night of the 14th, [moonrise to sunset:] 11+[x\u00b0 ...] [...] The 14th, 5? ... [...]  [...] were in the sky [...] ... [...] Night of the 15th, sunset to moonrise: [...;] clouds, I did not watch [...] rain D[UL? ...] ... [...] [...] ... [...] [...] a little?; in the mor[ning ...] dew; all night [...] the north wind which was set to the west side blew. Night [...] The river level, on the 1st, 2nd, (and) 3rd, rose 20 fingers, total: 27 1/2 was the na (gauge); from the 5th to the 15th, it receded 8 fingers, total: 29 1/2 was the na (gauge)."}, {"id_text": "X301561", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] very overcast, a little rain shower, the south? wind blew [...] [...] 1/2? cubit, the moon being 1 cubit 20 fingers high to the north; the north wind blew; first part of the night, Venus was [...] above [\u03b7 Geminorum ...] [...] ... 1/2 cubit, the moon having passed 1/2 cubit to the east; first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Geminorum [...] [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits in front of \u03b2 Virginis, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; clouds were in the sky. The 10th, clouds were in the sky; at noon, very overcast, lightning flashed, thun[der ...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Ni[ght of the 1]2th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Virginis, the moon being 3 cubits high to the north [...] [...] Night of the 13th, beginning of the night, clouds were in the sky, the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: [nn\u00b0,] I did not watch; clouds were in the sky, the north wind blew. Night? of the 14th, moonrise to sunset?: 17\u00b0?, measured; beginning of the ni[ght, ...] [...] having passed [nn] cubits to the east. The 15th, the south wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 16th, clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b8 Ophiuchi [...] [...] ... [all] day very overcast, the south wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 18th (and) the 18th, very overcast, the south wind blew. Night of the 19th, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri ... [...] [... Night of the 20th, ...] ...; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b3 Capricorni. The 20th, very overcast, the south wind blew; at noon, a little rain shower. Night of the 21st, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b1 Geminorum; clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, the moon was [...] be[highnd \u03b4 Capricorni] [... cl]ouds were in the sky, the south and east winds blew; last part of the night, very overcast, rain DUL. The 22nd, very overcast, rain shower, the south and east winds blew. Night of the 23rd (and) the 23rd, very overcast, a little rain shower, the south and east winds blew. Night of the 24th, clouds were in the sky, rain shower [...] [... at] noon, lightning flashed continuously, slow thunder, big rain, a little PISAN DIB, the south and east winds blew. Night of the 25th, clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Piscium, the moon being 5 cubits [low] to the south [...] [... first] part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum; first part of the night, Mercury was 1 cubit 4 fingers above \u03b7 Geminorum; all night very overcast, rain [...] very overcast; in the morning, a little rain shower ... [...] [...] the south and east winds blew; at sunset, 2 rainbows which were above each other stretched on the south and east side. Ni[ght ...] ..., measured (despite) clouds; the south wind blew; in the aftern[oon, ...] [...] a little rain shower; first part of the night, Jupiter was 4 fingers above \u03b4 Cancri; first part of the night, Mercury was [...] above \u03bc Geminorum [... ni]ght, clouds were in the sky, the north wind blew. The 28th, clouds [...] [...] ... Night of the 29th, beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed continuously, much wailing thunder, much rain and small hail stones fell [...] the north and west winds blew; solar eclipse, 5 months, [...] [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, until the middle of the month, 4 p\u0101nu 1 s\u016btu, until the end of the month, 4 p\u0101nu; dates, 2 kurru 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nun 2 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru 1 p\u0101nu; cress, [...] [... for 1 sh]ekel of wrought silver which were given in the land. At that time, Jupiter was in Cancer; Venus was in Gemini, at the end of the month, in Cancer; around the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; until the middle of the month, (Mercury was) in Taurus, un[til the end of the month, in Gemini ...] [...] receded, total: 5 was the na (gauge); night of the 3rd, it rose 4 fingers, total: 4 was the na (gauge); from the 3rd to the 9th, it receded 1 cubit 8 fingers, total: 12 was the na (gauge); the 10th (and) 11th, it stood; from the 12th to the 18th, [...] 1 1/2 cu[bits ...] [... re]ceded, total: 2 was the na (gauge); the 28th, it rose 8 fingers, there was no na; at noon, it rose 2 fingers above the (normal) peak flood; in the afternoon, it receded 2 fingers, there was no na; the 29th (and) 30th, it receded 1 cubit, to[tal: 6 was the na (gauge) ...] [...] on the 24th (and) 25th, they made (it) at the lesser {MEal) of the afternoon; the 27th, they made (it) at the main {MEal) of the afternoon. That month, ... [...] [...] took place in the land. [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was ... behind \u03b3 Geminorum, the moon being] 4 cubits high to the north, it stood 2 cubits behind Mercury to the east. The 2nd, clouds were in the sky, the north wind [...] [... Night of the 4th, the moon was ... \u03b3 Cancri,] it stood 1 cubit [in front of Jupi]ter to the west, the moon being 1 cubit 4 fingers high to the north, [it stood] 2 cubits behind Venus to the [east ...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b1 Leonis, the moon being nn] cubits high to the north; clouds were in the sky, the north wind blew. The 6th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... behind \u03b2 Virginis, the moon being ...] high to the north; the north wind blew. The 8th, the north wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] be[highnd \u03b3 Virginis ...] [...] southern [...] 1 1/2 cubits ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was above [...] [...] ... [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] ($blank$) [Month V, ... The 1st, Jupiter\u2019s first appearance in Leo ...] (ideal) first appearance on the 29th of month IV. Night of the 2nd (and) the 2nd, the north wind blew. [...] blew. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [... \u03b1 Librae ... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [behind \u03b4/\u03b2] Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north. The 6th, the north wind blew. [... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 3 cubits [behind \u03b8] Ophiuchi; the north wind blew. The 8th, the north wind blew. The 9th (and) the 10th, the north wind blew. [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [below \u03b3 Capricorni], the moon having passed a little to the east. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured. [...] sunrise to moonset: 5\u00b0, measured; the north wind blew. Night of the 15th, last part of the night, Jupiter was 2 fingers above \u03b1 Leonis. The 15th, the north wind blew. [...] ... Night of the 18th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 5 cubits low to the south. [...] being [x]+1/2 cubit low to the south. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri [... Night of the 21st, last part of the] night, the moon was 1 cubit in front of \u03b2 Tauri, the moon being 2 1/2 cubits low to the south. Night of the 22nd, the north wind blew; last part of the night, the moon was [... \u03bc Geminorum ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of] \u03b1 Geminorum, the moon being 3 cubits low to the south. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [... behind \u03b2 Geminorum ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [behind] \u03b4 Cancri, the moon being 2 1/2 cubits high to the north. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew. [...] Night of the 27th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03c1 Leonis, the moon [having passed] a little to the [east] [... Night of the 28th, ... bl]ew?; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b8 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south. The 28th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 [...] [... x]+1 qa; mustard, 2 kurru; cress, 2 p\u0101nu; sesame, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu, [... At that time, Jupi]ter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, was in Leo; in the middle of the month, in Cancer; [... of the mo]nth, it receded 8 fingers, total: 30 was the na (gauge). That month, I heard as follows: ... [...] [...] entered [Seleucia] which is on the Tigris. That month, ... [...] [...] they killed with weapons. [... Year 1]55, king Demetrius."}, {"id_text": "X301562", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] stretched. Night of the 5th, beginning of the night, [...] [...] The 7th, the north wind blew. Night of the 8th (and) the 8th, clouds were in the sky [...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 6 cubits [below \u03b1 Ariet]is. The 11th, clouds were in the sky; in the afternoon, [...] [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 50'; clouds, I did not watch; very overcast; in the morning, [...] [...] 42\u00b0 of night maximal phase; when it began to clear, ... [...] [...] a little rain shower; in its eclipse, Jupiter, Mars, and Siri[us stood there ...] [... Night of the 15th,] sunset to moonrise: [nn\u00b0], measured; beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b6 Tauri [...] [... Night of the 17th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 1 [cubit ...] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b5 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ...], it stood 2 cubits 20 fingers in front of Jupiter to the west, the moon being 2 cu[bits high to the north ...] [... clou]ds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Vir[ginis ...] [...] being 1/2 cubit high to the north. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 24th, clouds [...] the sky [...] [...] having passed to the east. The 25th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, clouds were in the sky [...] [...] were in the sky, the south wind blew. Night of the 28th, all night very overcast, lightning flashed continuously, rain shower, the sou[th wind ...] [... That month, the equivalent was:] barley, 3 p\u0101nu 1? s\u016btu, in the middle of the month, 3 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; old dates, ... [...] [... At that time, Jupiter was in Leo; Venus was] in Libra; the 29th, Venus reached Scorpius; Saturn was in Aquarius; Mars was in Taurus; Mercury, which [had set, was not visible ...] [...] ... they made. That month, the 10th day, the general who is above [the four generals ...] [...] the 14th day, the comet which previously in month VII on the 16th day in [...] [... from Seleucia which is] on the Tigris, entered Babylon. [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... the moon was] 4 1/2 cubits [below] \u03b2 Capricorni, the moon having passed a little to the east. Around the 1st, when Jupiter became stationary to the east, [...] [...] low [to] the south. The 2nd, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 3rd, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 2 1/2 cu[bits low to the south ...] [... last part of the night, Ve]nus was 10 fingers above \u03b2 Scorpii. The 5th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 6th (and) the 6th, clouds [...] the sky [...] [... x]+1/2 cubit, the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 7th, in the morning, very overcast, the south wind blew; all day clouds were in the sky [...] [... a]ll? night very overcast, the south wind blew. The 9th, all day very overcast, a little rain shower, the south wind blew. Night of the 10th, clouds [...] the sky [...] [...] a little rain shower; the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Tauri, the moon being 2/3 cubit high to the north ... [...] [... Night of the 1]3th, beginning of the night, the moon was 4 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon being a little [...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured; last part of the night, the m[oon ...] [... Night of the 16th,] last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. The 16th, [...]  [...] ... [...] [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Scorpii ...] [... cu]bits. The 19th, all day clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, the sun was surrounded by a halo [...] [... sho]wer, the north wind blew. Night of the 22nd, all night very overcast, the north wind blew. The 22nd, clouds were in the sky [...] [...] Night of the 24th, all night very overcast, lightning flashed continuously, a little rain shower, the no[rth wind blew ...] [...] last part of the night, very overcast. The 25th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew [...] [... Night of the 2]8th, clouds were in the sky, the south and east winds blew. The 28th, clouds were in the sky [...] [...] Night of the 30th, all night clouds crossed the sky, a little rain shower [...] [... a]ll day very overcast, a little rain shower, the south and east winds bl[ew ...] [... 3?  p\u0101nu] 4 s\u016btu, from the 18th to the end of the month, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; dates, [...] [... in] the beginning of the month, 1 p\u0101nu, in the middle of the month, 5 s\u016btu 2 qa [ ...] [... Saturn\u2019s] first appearance [in Aqua]rius; Mars was in Gemini; Mercury, which had set, was not vi[sible ...] [Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] (the moon) was low to the sun.  [Diary from] month VIII to the end of month XII, year 1[55 ...]"}, {"id_text": "X301563", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... fled?. [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Night of the 2nd, the moon was] 5 cubits [below \u03b1 Arie]tis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; the north wind blew. The 2nd, [...] [... Night of the 5th, (beginning of the night), the moon was] 1 1/2 cubits [behind] \u03b1 Tauri, the moon being 2 cubits high to the north; the north wind blew; last part of the night, ... [...] [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon] stood [nn] cubits [in front of Mars] to the west, the moon being 1/2 cubit low to the south; all night very overcast; first part of the night?, ... [...] [...] ... the north wind blew. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits below \u03b1 Geminorum. The 8th?, ... [...] [...] all night clouds were in the sky, the north wind blew. The 9th, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moo[n ...] [... Night of the 11th, beginning of the ni]ght, the moon was 2 1/2 cubits above \u03b1 Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west, [it stood] 3 [cubits] in front of Jupiter [to the west ...] [...] the north wind blew. The 12th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast, a little rain shower. Night of the 13th, beginning [of the night, ...] [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0; the north wind blew; in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 14th, beginning of the night, clouds were in the sky; the moon? [...] [...] Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured (despite) clouds; beginning of the night, clouds were in the sky, the north wind blew. The 15th, the north wind which was set to the west side blew [...] [... Saturn\u2019s] first appearance [in Aqua]rius; it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 11th. The 16th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 30'; the north wind blew ... [...] [...] Night of the 18th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits above \u03b1 Scorpii; the north wind blew. The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 19th, the no[rth wind? ...] [...] surrounded. Night of the 20th, all night clouds were in the sky, the south wind blew. The 20th, all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 21st, [...] [... bl]ew?. Night of the 23rd, all night very overcast, the north wind blew. The 23rd, clouds were in the sky, the north wind blew; at sunset, overcast [...] [...] a little rain shower, the north wind blew; first part of the night, Mars was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. The 24th, very overcast, the north wind blew. Ni[ght ...] [... Ni]ght of the 26th, the north wind blew. The 26th, moonrise to sunrise: 13\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon [...] [...] the south and east winds blew. The 28th, clouds were in the sky, the south and east winds blew; in the afternoon, very overcast. Ni[ght ...] [...] a little [rain] shower, the south and east winds blew. Until the 30th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 1 1/2? cu[bits ...] [...] That [mon]th, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 3 p\u0101nu 4 s\u016btu; the 11th (and) 12th, 3 p\u0101nu 2+[x s\u016btu ...] [... midd]le of the month, 2 kurru, at the end of the month, 2 kurru [...] [...] minas 15 sh[ekels ...]"}, {"id_text": "X301571", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... sunset] to moonset: [x]; it was bright, earthshine, measured. The 1st, [...] [...] being 1/2 cubit back to the west, [...] above Jupiter? [...] [... the moon was] 1 cubit [...] \u03b2 Virginis; the north wind blew. The 2nd, rising [of Mercury] to sunrise: 17\u00b0 [...] Night of the 3rd, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis. The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, <the moon> was [...] behind \u03b1 [Virginis.] The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Librae ... [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east] in Cancer. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, the moon was 2 [cubits] behind \u03b2 Librae [...] Night of the 7th, the moon was 3 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...] Night of the 8th, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. The 8th, the north wind bl[ew ...] Night of the 10th (and) the 10th, the north wind blew. Night of the 11th, the moon ... [...] the north wind blew. Night? of the 11th, Saturn\u2019s acronychal rising; the north wind bl[ew ...] 2 1/2 cubits; the north wind blew. The 12th, moonset to sunrise: 12\u00b0; the north wind blew. Ni[ght of the 13th, ...; beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind] d Capricorni, 1 [cubit] below Saturn [... The 13th, sunrise to moonset: nn\u00b0,] measured; the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 11\u00b0; the north wind blew. The 14th, the north wind [blew ...] Night of the 16th (and) the [1]6th, the north wind blew. Night of the 17th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits 4 fingers [in front of \u03b7 Piscium.] The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, the north wind blew; the moon was 6 cubits [below \u03b2 Arietis,] the moon having passed a little to the east. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, [... Night of the 20th,] the north wind blew; the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon [having passed] 1/2 cubit to the east [...] Night of the 21st, the north wind blew; the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Tauri, the moon being [...]  thin clouds were in the sky. The 21st, thin clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, [last part of the night, the moon was] 1/2 cubit in front of \u03b6 Tauri ... [...] ... [...]  Night of the 23rd, the north wind bl[ew ...] The 23rd, the north wind blew. Night [of the 24th, ...] Night of the 25th, ZI I[R ... last part of the night, the moon] stood 1 cubit [in front of Jupiter] to the west [...] [...] ... [...] [...] the moon was above [...] the moon being 1/2 cubit back to the west. The 27th, [...] the south wind blew, ZI IR [...] last part of the night, the north wind blew. The 29th, the north wind blew ...] until the end of the month, 1 kur 2 s\u016bt 3 [qa ...] sesame, in the beginning of the month, 1 p\u0101n? [...] wool, 2 1/2 minas!. At that [time, Ju]piter was in Can[cer ... Venus was in Cancer,] at the end of the month, in Leo; Mercu[ry was in Can]cer; around the 5th, Mer[cury ...] [...] ... [...] ... That month, the river level [...] [...] in ... [...] [...] ... [...]  [...] ... until day [...] [...] 19?... [...] [...] in ... [...]"}, {"id_text": "X301572", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 154, king Demetrius [...] (the moon) was low to the sun. Night of the 1st, clouds were in the sky, the north wind blew [...] Night of the 3rd, clouds were in the sky; begi[nning of the night, ...] The 3rd, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] The 4th?, ... [...]  [...] ... [...] ... 1 cu[bit ...] clouds were in the sky [...] "}, {"id_text": "X301581", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "At the command of B\u0113l and B\u0113ltiya may it go well. Year 153, king Demetrius. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), [...] ... [...] Around the 2nd, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries; clouds, I did not watch [...] Night of the 5th, very overcast; beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 [Geminorum ... Night of the 6th,] beginning of the night, the moon was [...] below \u03b4 C[ancri ...] the south wind blew. The 7th, all day ... [...] Mars having passed 2 fingers to the east. The 8th, [...] above \u03b3 Virginis ... [...] in the morning watch, [...]  [...] ... [...] [...] ... around the 5th, Mercury [...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0 20'; clouds, I did not watch. \t Diary [...]"}, {"id_text": "X301582", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Year 15]3, king Demetrius. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 23\u00b0 [...] measured? [...] [nn cubits, the moo]n being 1/2 cubit high to the north, it stood 3 cubits 8 fingers in front of Venus to the west [...] blew. Night of the 2nd, the m[oon was] 2 cubits [behind \u03c1 Leo]nis, the moon being 2/3 cubit high to the north. The 2nd, the north wind blew. Night [of the 3rd, ...] 1 cubit. Night of the 4th, beginning of the ni[ght,] [the moon was] 1 1/2 cubits [... \u03b3] Virginis; first part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03c1 Leonis. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above \u03b1  [Virginis], the moon having passed a little to the east. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, begi[nning of the ni]ght, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Librae. The 6th, the north wind blew. [Night of the 7th,] beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae, the moon being 1 cubit low to the south. The 7th, the north wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [nn cubits] behind \u03b2 Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north. The 8th, the north wind bl[ew. Night] of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1/2 cubit high to the north. [The 9th, clouds were] in the sky, the north wind blew. Night of the 10th (and) the 10th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, clouds were in the sky; last part of the night, clouds crossed the sky. The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. [Night of the 12th, first part of the night,] Venus was [x]+1/2 cubits below \u03b8 Leonis; gusty north wind. The 12th, gusty north wind. Night of the 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0 40', measured (despite) mist; beginning of the night, the moon was [x]+1 cubit [behind \u03b2 Capricorni], the moon being [nn cubits] low to the south. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0, measured; lunar eclipse which was omitted; at 58\u00b0 after sunrise; all day [...] gusty [...] winds blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0 50'; I did not watch; last part of the night, the moon was 2 fingers behind \u03b4 Capricorni, it stood [nn] cubits [behind Saturn] to the east; all night the north wind blew. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured; all day clouds were in the sky, gusty north and west storms blew. [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 16th (and) the 16th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 17th (and) the 17th, the north wind blew. Around the 18th, Saturn\u2019s acronychal rising; I did not watch. [Night of the 19th, last part of the ni]ght, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Piscium, the moon being 5 cubits low to the south, it stood 1 cubit behind Mars to the east. [...] the north wind blew. Night of the 20th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 7 cubits below \u03b1 Arietis. Around the 20th, Sirius\u2019 first appearance; I did not watch. [Night of the 21st, last part of the night, the moo]n was 3 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri; {the moon} first part of the night, Venus was 5 cubits(!) above \u03b2 Virginis. [Night of the 22nd, ...] blew?; last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri, the moon being 1/2 cubit high to the north. The 22nd, the north wind blew; in the afternoon, [... Night of the 23rd, last part of the night], the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 5 cubits low to the south. The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, [last part of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b7 Geminor]um, the moon being 1/2 cubit low to the south, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west, the moon being 1 cubit low to the south. [...] blew?. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b3 Geminorum, the moon being 2 cubits high to the north. [...] became stationary [...] being 2? 1/2 cubits low to the south. [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east in Cancer;] it was bright (and) high, rising (of Mercury) to sunrise: 17\u00b0.  [...] ... [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b3 Capri]corni, [it stood] 1 1/2 cubits behind Saturn [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [behind] \u03b4 Capricorni; the north wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0. [...] sunrise to moonset: [x]+1\u00b0, measured (despite) mist; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0; the north wind blew. [... Venus was] 1 cubit [above] \u03b1 Virginis. [Around the 15th], Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; the north wind blew. Night of the 16th (and) the 16th, the north wind blew. Night of the 17th, the north wind blew; [last part of the night, the moon was] 3 1/2 cubits [in fro]nt of \u03b7 Piscium, the moon being 4 1/2 cubits low to the south, 1/2 cubit below Mars, the moon being 1/2 cubit back to the west. The 17th, the north wind blew. [Night of the 18th,] the north wind blew; last part of the night, the moon was 5 cubits below \u03b2 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 19th (and) the 19th, the north wind blew. Night of the 20th, the north wind blew; [last part of the night, the m]oon was 4 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed a little to the east. The 20th, the north wind blew. Night of the 21st, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b1 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 21st, the north wind blew. Night of the 22nd, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below \u03b6 Tauri. The 22nd, the north wind blew. Night of the 23rd, the north wind blew; [last part of the] night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west, 1 cubit below Jupiter. <The 23rd?,> the north wind blew. Night of the 24th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 24th, the north wind blew. Night of the 25th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b4 Cancri, the moon being 1 1/2 cubits high to the north. The 25th, the north wind blew. Night of the 26th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 4 cubits below \u03b5 Leonis. The 26th, the north wind blew. Night of the 27th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Leonis, the moon being 1 cubit high to the north. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0, measured; the north wind blew. Night of the 28th (and) the 28th, the north wind blew. Night of the 29th (and) the 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, in the middle of the month, 2 p\u0101nu 4? s\u016btu 2? qa, at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; mustard, 3 kurru; cress, 5 s\u016btu; sesame, 2 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 s\u016btu 2 qa; wool, 3 minas. At that time, Jupiter was in Gemini; Venus, until the middle of the month, was in Virgo, until the end of the month, in Libra; Mercury, in the beginning of the month, was in Cancer; around the 15th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; Saturn was in Capricorn; Mars was in Pisces. That month, the river level receded 8 fingers, total: 30 was the na (gauge). That month, on the 6th day, the satrap of Babylonia from Seleucia, [which is on] the Tigris, entered Babylon. On the 9th day, merrymaking took place everywhere. The administrator of Esangil [... the] dud\u00ea-[gate] of Esangil opposite the Lamassu-rabi gate, the representative of the administrator of Esangil [...] ... they went. On the 17th day, offerings at the entering of Mad\u0101nu and the entering of B\u0113ltiya of the gate [...] [...] ... to unjustice against them. The offering did not take place. That month, [...] [...] made ... On the 19th day the satrap of Babylonia  went out [from Babylon] to Seleucia which is on the Tigris. [Month VI,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0?, measured (despite) mist; it was high to the sun.  [Year] 153 [...]"}, {"id_text": "X301583", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] of? \u03b1 Scorpii 1 cubit 4 fingers ... [...] [...] ... [...] The 27th, very overcast, the north wind blew. Night of the 28th, very overcast, the north wind bl[ew ...] [...] the equivalent was: barley, 2 \u2006p\u0101nu 3 s\u016btu; dates, 3 p\u0101nu 2 s\u016btu; mustard, 3? kurru; cress, 4? s\u016btu [...] [... Venus was in Libra,] until the end of the month, in Scorpius; Saturn was in Capricorn; Mars was in Pisces; Mercury, which had set, was not visible [...] [...] representative of the administrator of the Esangila, and the Babylonians in the Day-One-temple 10? bulls [...] [...] went out [from?] Seleucia which is on the Tigris. [That] month, [...] [...] [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] being 2 cubits high to the north; the north wind blew. The 2nd, equinox; I did not watch; the north wind blew. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of \u03b8 Ophigh[uchigh ...] [...] The 5th, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted; at noon, gusty south wind; in the afternoon, [...] [...] around the 6th, when Jupiter became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit behind \u03b3 Geminorum [...] [...] ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 5 fingers below \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit [...] [...] the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 [cubits] in front of \u03b7 Piscium [...] [... measu]red; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30'; clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Tauri [...] [... Night of the 1]6th, last part of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b1 Tauri. [The 16th,] all day very overcast, gusty north wind. Night of the 1[7th, ...] [...] gusty north wind. Night of the 18th, all night very overcast; in the morning watch, rain shower [...] [...] clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b3 Geminorum [...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... \u03b2 Geminorum,] the moon being 4 cubits low to the south. The 20th, clouds were in the sky, the north wind [...] [... in the m]orning, very overcast; all day clouds [...] the sky [...] [...] cubits, the moon being 1/2 cu[bit ...] [... x]+1 cubits, the m[oon being ...]"}, {"id_text": "X301584", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 153, month IX, [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] 7 c[ubits] below \u03b1 Arietis [...] Night of the 11th, the moon was 1+[x cubits] in front of \u03b7 Tauri [...] the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [... \u03b1 Tauri ...] 3 cubits. The 13th!, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ... Night of the 13th,] beginning of the night, the moon was 2 cu[bits] in front of \u03b2 Tauri [...] Night of the 14th, first part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of [\u03b7 Geminorum,] [it stood] 2 cu[bits] in front of Jupiter [to the west ... The 14th,] moonset to sunrise: 4\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the no[rth wind blew ... lunar eclipse (after)] 5 months ..., omitted; at 55\u00b0 [...] in the afternoon, <the ... wind> which was slan[ted] to the east [blew? ...] [...] the moon was [...] behind [x] Geminorum [...] [... clou]ds were in the sky, the south wind [...] reverse.  [... Ni]ght of the 17th, clouds were in the sky [... Night of the 18th,] clouds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Le[onis ...] the north wind blew. Night of the 19th, clouds were in the sky [...] the moon was surrounded by a halo, it billowed very much [...] at noon, the sun was surrounded by a halo ... [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 25th, [...] gusty south wind; at noon, much thunder [...]  [Night of the 2]9th, first part of the night, Mars was [x]+1/2 cubits below \u03b7 Piscium to see?."}, {"id_text": "X301585", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] the north? wind blew. Night of the 1st, first part of the night, Mars was below [...] [...] Night of the 2nd, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side bl[ew ...] [...] The 2nd, Venus\u2019 first appearance in the east in the beginning of Capricorn; it was bright, rising of Venus to sunrise: 7\u00b0 30'. [...] [... the no]rth wind blew; in the afternoon, the east wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, very overcast, the east wind blew; last part of the night, the north wind bl[ew ...] [... sunset to setting of] Saturn: [nn\u00b0]. The 5th, solstice; I did not watch; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, [...] [...] low to the south; the north wind blew. The 6th, the north wind blew; at sunset, clouds were in the sky. Night of the 7th, beginning of the [night, the moon was ... \u03b2 Arietis,] it stood [... in front of Mars] to the west, the moon being 2 cubits low to the south; all night clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [... Night of the 8th, beginn]ing of the night, the moon was 3 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east [...] [...] clouds crossed the sky, gusty south and east winds blew ... [...] [...] slow thunder, slow rain, a little PISAN DIB [...] [...] ... overcast. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] below [\u03b2] Tauri [...] [...] all night clouds were in the sky [...]  [...] ... [...] [...] all day clouds were in the sky; in the morning, the sun ... [...] [...] ... the south and east winds blew [...] [...] last part of the night, the moon was in front of [...] [...] ... 8 fingers; the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] [...] the north wind which was set to the west side blew [...]  [...] ... [...] [...] will make? ... [...] [...] from Babylon to Sel[eucia ...]"}, {"id_text": "X301601", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [... performed an offering] to the great gods and for the life of king Demetrius. [...] [Month VIII, ... Night of the 2nd, (the moon)] stood [x]+1 1/2 cubits in front of Saturn to the west, the moon being 1 cubit high to the north; the north wind blew. [...] first part of the night, lightning flashed, it thundered slowly twice. The 4th, in the morning, very overcast [...] 1 cubit in front of Saturn; the north wind blew. Until the 5th, when Jupiter became stationary to the west, [...] blew. Night of the 9th?, beginning of the night, the moon stood 1 cubit in front of Jupiter to the [west] [...] rain shower; in the morning, overcast, the north? wind blew? [...] ... [... Night of the 12th, beginning of the night,] the moon was 4 cubits below \u03b7 Tauri [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] low to the south; clouds were in the sky, the south wind bl[ew?.] [...] when Gemini culminated, [lunar eclipse ...] the north? wind blew; in its eclipse, clouds were in the sky [...] \u03b1 Leonis it was eclipsed; at 48\u00ba after sunset. [...] gusty south wind. Night of the 15th (and) the 15th, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] cubits, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 18th, the north wind blew. [... last part of the] night, the moon was 4 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. [...] the south and east winds blew. The 22nd, very overcast, the south and east winds [...] first part of the night, Venus was 1/2 cubit above Jupiter [... the moon] stood [nn] cubits [behind Saturn] to the east; last part of the night, Saturn [...] ... Night of the 27th (and) the 27th, the north wind blew. [...] ..."}, {"id_text": "X301602", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[... cold] became severe? [...] [...] much heavy [...], thick rain [...] [... Venus was] 8 fingers [...] Jupiter, Venus being a little back to the west [...] [...] measured; very overcast; beginning of the night, the moon was in front of ... [...] [... beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b5 Leonis; last part of the night, the moon was [...] below [\u03b1 Leonis ...] [... ni]ght?, clouds crossed the sky, a strong south wind blew, th[ick] rain [...] ... [... rain] DUL. The 17th, very overcast; in the afternoon, rain shower [...] [...] all night clouds crossed the sky; last part of the night, rain DUL [...] [...] rain DUL; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii? [...] the disk of the sun looked like that of the moon [...] crossed the sky. Night of the 26th, clouds crossed the sky [...] very overcast; last part of the night, Mercury [... was not] visible. That month,  [... \u03b8 Ophigh]uchigh [...] [...] in front of Saturn [...] [...] the 24th, clouds [...] the sky [...] [... The 2]5th, clouds were in the sky. Night of the 27th, overcast? [...] The 29th, overcast, rain shower [... x]+2 p\u0101nu; mustard, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu [...] ...; Venus was in Pisces, at the end of the month, in Aries; [... to]tal: 28 was the na (gauge); in the middle of the month, it rose 3 1/2 cubits, [...] [Month XI, ... Saturn] was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni; very overcast. The 1st, very overcast [... beginn]ing of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Tauri. The 4th, clouds were in the sky [... Night of] the 6th?, clouds crossed the sky, thick rain PISAN DIB. The 6th, very overcast? [...] having passed 1/2 cubit to the east; last part of the night, overcast ... "}, {"id_text": "X301603", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "At that time, Jupiter was in Aries; Venus [...] around the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces; until the end of the month, [...] Mars, until the middle of the month, was in Aries, at the end of the month, in Taurus. That month, the river [level ...] [from] the 1st? to the 9th, it receded 20 fingers, total: 28 was the na (gauge); from the 11th to [...] [from the 1]6th to the 25th, I did not watch; from the 26th to the 20+[xth, ...] [... sacrifi]ces? to the gods were cut off. That month, the people [...] [...] ... That month, ... [...] ($traces$) [...] ... of the houses? [...] [... to B\u0113l and] B\u0113ltiya, the Great Gods, and for the life [...] [...] on the 12th (and) 13th day, ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X301611", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "... [...] the north wind which [was set to the ... side blew ... Night of the 4th, the moon was ...] above [\u03b3] Geminorum [...] Venus being 6 fingers to ... [... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ...] in front of \u03b4 C[ancri ...] Night of the 8th, beginning of the night, [...] first part of the night, Mars was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri; the sou[th wind ...] ... Night? [...] the south wind bl[ew ...] a little rain shower. Night of the 13th, clouds [...] the sky [...] all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 14th, [...; last] part of the night, clouds were in the sky, the north wind blew. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00ba 20'. [...] Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00ba 20'; clouds, I did not watch; cl[ouds ...] ... sunset to setting of Mercury: 15\u00ba; sunset to setting of Mars: 18\u00ba; the north wind blew. Night of the 17th, [...] Venus having passed 6 fingers to the east; all night cl[ouds ...] slow thunder, rain DUL. The 18th, clouds were in the sky, the north wind blew. Around the 18th, Mercur[y\u2019s last appearance in the west in Taurus ...] in the afternoon, very overcast. Night of the 19th, clouds [...] the sky [...] Night of the 20th, all night clouds were in the sky, the north wind blew; last part of the night, the moon was 6 fingers below \u03b2 [Capri]corni, the moon being 1/2 cubit to [...] The 20th, clouds were in the sky, the north wind blew; in the aftern[oon ... clouds were] in the sky, the north wind blew. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 3 1/2 cubits behind \u03b4 Capricorni; clouds [...] the sky, [...] Around the 22nd, Mars\u2019 last appearance in Taurus [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon] stood 1 cubit [in front of Ju]piter to the west, the moon being 2/3 cubit high to the north; clouds were in the sky, the south wind blew. The 23rd, clouds were in the sky, the south wind blew; thun[der ...] Night of the 24th, very overcast, the south and east winds [... Night of the 2]5th, very overcast, the south wind blew; first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03bc Geminorum. The 25th, very overcast, the south wind blew; at noon, rain? sh[ower? ...] Night of the 26th, the north wind [...] was open to the south; in the afternoon, very overcast. Night of the 27th, very overcast, [...] slow thunder, a little rain shower, gusty south wind. The 27th, [moonrise to sunrise?:] 11+[x\u00ba ...] very overcast, the sou[th wind ...,] ... clouds [...] the sky [...] The 28th, very overcast; at noon, rain shower, the south and east winds blew; in the afternoon, lightning flashed, slow thunder, rain DUL. Ni[ght? ...] ... [...] night?, slow thunder, rain? [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew. The 30th, the north wind blew; in the morning, clouds were in the sky; at sunset, very overcast. That month, the equivalent was: barley, 1 ku[rru? ...] [in the middle? of the month?,] 2 p\u0101nu 3 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu; dates [...] sesame, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; wool, 5 minas for one shekel of wrought silver which were given in the land. At that time, [Jupiter was in Aquarius;] [Venus, in the midd]le of the month, was in Taurus, until the end of [the month, in Gemini; Mercury was in Taurus; around the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; Saturn was in Sagittarius; Ma]rs was in Taurus; around the 22nd, Mars\u2019 last appearance in Taurus. That month, the river level from the 1st to the 12th rose 2 cubits, [total: N was the na (gauge);] from the 12th to the 19th, it receded 1 cubit, total: 10+[x] was the na (gauge) [...] the governor of Babylon and the citizens who are in Babylon, with Nab\u00fb-ku-[...] the administrator of the Esangila, his brothers [...] they gave [to?] the citizens; opposite the general and the judges [...] and two ... who previously from [...] returned [from] the Esangila and the king\u2019s palace and ... in front of the go[vernor? ...] and his two brothers who one [...] ... they killed, and their possessions they brought out to the treasury, and the [...] and the people of the land? with? a ladder [...] ... on the ... side and in the house of observation? which is in the district of [...] others who went in ... [...] in order to bury their dead to ... [...] went out from Babylon. On the 10th and 11th day ... [...] ... the remainder of the Babylonians ... sheep? [...] in the dud\u00ea-gate of the Esangila to [...] citizen [...] in the dud\u00ea-gate of the Esa[ngila ...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00ba 40\u00b4, clouds ... [...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 3rd, the north wind bl[ew ...] The 5th, very overcast, the south wind blew [...] in the afternoon, clouds were in the sky [...] (traces)  [...] ... [...] [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... Night? of the 2nd?, [the moon was] 1 cubit in front of \u03b8 Leonis ... [...] [... Night of the 5th, the moon was] 1 1/2 cubits [in front of \u03b1] Virginis; the north wind blew. The 5th, the north wind blew; in the afternoon, the east wind bl[ew ...] [... Ve]nus was 2 fingers above \u03b2 Virginis, Venus having passed 2 fingers to the east [...] [...] the north wind blew. The 9th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] above \u03b8 [Ophiuchi ...]  [...] the north wind blew, ZI IR. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 [Capricorni ...] [... the moon was] 2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon being 1/2 [cubit ...] [... Night of the 19th, ...] last part of the night, the moon was [...] below \u03b7 Piscium [...] [...] ... the north wind blew. Night of the 22nd, [...] [...] having passed to the east. The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, [...] [... Night of the 26th, last part of the night,] the moon was 1 1/2 cubits in front of [\u03b4 Can]cri [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  ... [...] ... [...] Night of the 19th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b7 Gem[inorum ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south [...] The 23rd, the north wind blew. Night of the 24th, last part of the night, the moon was [...] below \u03c1 [Leonis ...] Night of the 26th, the east wind blew; last part of the night, the moon was [...] behind \u03b2 Virginis [... Mars] was 2 fingers above \u03b2 Virginis, Mars having passed 2 fingers to the east [...] from the 26th, when I watched I did not see it; clouds were in the sky; [sunset] to setting [of Venus:] 12\u00ba [...] mustard, 4 kurru; cress, in the beginning of the month, 1 p\u0101nu 2 s\u016btu, at the end [of the month ... Venus\u2019] last appearance [in the west] in Libra; around the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Leo; ... [...] and the people drank from it, and a little? [...] was strong in the land. That month, corpses in the streets ... [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00ba; when the moon [came out] of a cloud, [... Night of the 2nd, the moon was] 4 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon being 6 fingers back to the west; clouds [...] the sky [...] a little rain shower, the north wind blew. Night of the 4th (and) the 4th, the north wind blew [...] ... the north wind blew [...] 3 cubits, the moon being 8 fingers low to the south; clouds were in the sky [...] ... Night of the 8th, beginning of the night, the m[oon ...] the moon having passed a little to the east; clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] The 11th, the north wind blew. Night of the 12th, beginning [of the night, the moon was ... in front of \u03b7 Piscium,] the moon being 3 1/2 cubits low to the south. Night of the 13th, beg[inning of the night, ... Night of the 14th,] sunset to moonrise: [x\u00ba] 30'; the north wind blew; last part of the night, the moo[n was ... below \u03b1 Arietis,] the moon being 6 fingers back to the west. The 14th, sunrise to moonset: 13\u00ba?, measured (despite) mist ... [... Night of the 15th, ... \u03b1 Tauri] entered the moon; last part of the night, the m[oon ...] Night of the 16th?, last part of the night, the moon was [...] below \u03b6 Tauri [... Night of the 17th,] last part of the night, the moon was 1 [cubit] behind \u03b3 Geminorum [...] The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, clouds were in the sky [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b4 Cancri [... Mars was] 2/3 cubit below \u03b3 Virginis [...] 1/2 cubit, the moon being 2/3 cubit low to the south [... Night of the 22nd,] last part of the night, the moon was [...] below \u03b8 Leonis [... Night of the 2]4th, the north wind blew; last part of the night, the moon was [...] below \u03b3 Vir[ginis,] it stood 1 cubit in front of Mars to the west, the moo[n being ... Night of the 26th,] last part of the night, the moon was 2 cubits above Venus, the moo[n being ...] clouds were in the sky, the south wind blew. Ni[ght ... The 2]8th, clouds were in the sky. The 29th, in the afternoon [...] 3 p\u0101nu 3 s\u016btu 2 qa; not good ones, 3 p\u0101nu? [... wool, x]+1 minas for 1 shekel of sil[ver ...] At that time, Jupiter was in Aquarius ... [...] ... That month, the people [...] and the people with shoes [...] king ... [...] from the Medes? [...] (erasure) Diary [...]  [Diary] from month I to the end of month VII, year 150 [...]  [Diary] from month I to the end of month VII, year 150, king Antiochus."}, {"id_text": "X301612", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] cubits high to the north [...] back [...] Night of the 23rd, [...] ... Night of the 24th, overcast, a gusty south wind blew. [...] in the afternoon, a little rain shower [...] slow thunder, a little rain shower, the south? wind blew. [...] ... a little rain shower, the south and east winds blew. [... bl]ew. Night of the 29th (and) the 29th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 30th, the north wind blew. [...] cress, 1 p\u0101n 1 s\u016bt; sesame, 3 s\u016bt? 4 1/2 qa; wool, 5 minas for 1 shekel of silver [... the 2]2nd, Mars\u2019 last appearance in Taurus. That month, the river level from the 1st to the 12th [...] [Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] morning ... Night of the 2nd?, the moon was 2 cubits [...] \u03b2 Geminorum, the moon being [...] overcast?. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b1 Leonis [...] ...; all night overcast, a little rain shower. [...] ... stood 20 fingers [in front of ...] to the west ... [...] a little rain shower [...] [...] it billowed very much. Night of the 12th (and) the 12th, ... [...] ... lightning flashed, slow thunder [...] ... a little rain DUL; in the afternoon, clouds?. [... in] the afternoon, very overcast. Night of the 15th, sunset to moonrise: 50', clouds, I did not watch; very overcast. [...] crossed the sky, the west wind blew. The 16th, the north wind blew. [...] were in the sky; last part of the night, very overcast. Around the 19th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east, [omitted ...] clouds were in the sky, the north wind blew. The 22nd, clouds were in the sky, the north wind blew. [...] the north? wind blew? [...]  [...] ... [...] [Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] (the moon) stood 2 1/2 cubits [in front of ...] to the west; the north wind blew. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Virginis [...] The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b2 Librae. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [... \u03b1 Scorpii ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [in front of \u03b8 Ophigh]uchigh. Until? the 8th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary in Sagittarius. Night of the 9th (and) the 9th, the north wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [... Saturn ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b2 Capri]corni; the north wind blew. The 12th, the north wind blew. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b3 Capricorni, the moon being 1/2 cubit [...] lunar eclipse, ... omitted; at 25\u00ba before sunset. The 14th, sunset to setting of Mercury: 13\u00ba. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00ba, I did not watch [...] [...] the north wind blew. Around the 15th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Around the 15th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. Night of the 16th?, [...] the north wind blew. [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 5 cubits below \u03b1 Arietis, the moon being 1/2 cubit back to the west; the north wind blew. Night of the 19th, last part [of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri [...] The 20th, all day clouds were in the sky, ZI IR. Night of the 21st, clouds were in the sky, ZI IR; [last part of the night, the moo]n was 4 1/2 cubits in front of \u03b6 Tauri [... Night] of the 23rd, the north wind blew; last part of the night, the moon was 6 cubits below \u03b1 Geminorum. The 23rd, the no[rth wind blew. Night] of the 24th, the north wind blew; last part of the night, [the moon was ... \u03b2 Gemi]norum [...] the moon being 4 1/2 cubits low to the south. The 25th, the north wind blew. Night of the 2[6th, the no]rth wind blew; last part of the night, the moon was 1 cubit below \u03b1 Leonis, the m[oon? being? ...] [... Night of the 27th, last part of the night, the moon was] 1? cubit [behind \u03c1 Leon]is, the moon being 1/2 cubit low to the south, it stood 2/3? cubit behind Mars to the east, the moon being 20 fingers [low] to the south [...] [... first part of the night, Venus was] 1 2/3 cubits [below \u03b1 Lib]rae?. That month, the equivalent was: barley, 4 p\u0101n, at the end of the month, 3 p\u0101n 5 s\u016bt; dates, [...] [... Venus was in] Virgo, until the end of the month, in Libra; Mercury, in the beginning of the month, was in Leo; around the 15th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. [Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... Z]I IR; at noon, very overcast. Night of the 3rd, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b2 Librae, the moon being 1/2 cubit back to the west. [... cubi]ts, the moon being [...] high to the north. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii [...] 1/2 cubit. Night of the 7th, beginning of the night, the moon stood 1 cubit in front of Saturn to the west [... Night] of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 cubits high to the north. [... Night of the 12th, beginning of the night, the moon] stood 2/3? cubit [in front of Jupi]ter to the west. The 12th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east [in ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [... \u03b1/\u03b2] Arietis, the moon being 4 cubits low to the south. [... The 1]8th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was [... Night of the 21st, last part of the night, the moo]n was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south. [... Ni]ght of the 25th, last part of the night, the moon was  Year 150 Year 1[50]."}, {"id_text": "X301613", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] stood to the east ... [...] [...] ... blew?. Night of the 3rd, the moon was [...] in front of ... [...] [...] blew?. Night of the 5th, beginning of the night, the moon [stood ...] in front of Jupit[er to the west ...] [... in the after]noon, very overcast. Night of the 8th, all night very overcast; the north wind which was set to the west side blew. The 8th, very overcast; the north wind whigh[ch was set to the ... side blew ...] [... the no]rth wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Tauri ... [...] [...] ... The 12th, moonset to sunrise: 16\u00ba 20'; clouds, I did not watch; all day clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 13th, [moonrise to sunset:] 6\u00ba 30'. [...] [...] the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 6\u00ba, measured (despite) mist, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1+[x ...] behind \u03b2 Geminorum [...] [...] Mars was 3 fingers above a Librae, Mars being 2 fingers back to the west. The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, last part of [the night, ...] [...] the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b2 Virginis [...] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was nn] cubits [in front of \u03b3 Virginis], the moon being 2 cubits low to the south. The 19th, the north wind blew. Night of the 20th, clouds were in the sky, the north [wind ...] [...] the north wind blew; in the morning, clouds were in the sky. Night of the 22nd, the north wind blew, the cold became severe; in? [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... behind \u03b2 Librae, the moon being nn] cubits low to the south, it stood 1 cubit behind Mars to the east [...] "}, {"id_text": "X301620", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "Year 149, king Antiochus. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 10\u00b0, it was very low; measured (despite) mist. Night of the 2nd, the moon was 1 cubit behind \u03b3 Virginis. Night of the 3rd, the moon was 1 cubit above \u03b1 Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 3rd, the north wind blew. Night of the 4th, the moon was 4 cubits in front of \u03b1 Librae. The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. The 5th, the east wind blew. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 20 fingers above \u03b2  Scorpii. The 6th, ZI IR, the east wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of \u03b8 Ophiuchi, the moon being 2 1/2 cubits high to the north, it stood 1 cubit 8 fingers in front of Mars to the west, the moon being 2 cubits high to [the north;] last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b5 Leonis. The 7th, clouds were in the sky, ZI IR, the east wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [... above Saturn,] the moon having passed a little to the east. The 8th, clouds were in the sky, ZI IR, the east wind blew. The 9th, ZI IR, the east wind blew. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 4 cubits in front of \u03b2 Capricorni. The 10th, the east wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni; first part of the night, Mars was 1/2 cubit [below] \u03b8 Ophiuchi. The 11th, the east wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above \u03b4 Capricorni, the moon having passed a little to the east. The 12th, the east wind blew. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0; the east wind blew. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 40', measured. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured; the north wind blew. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured; last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b1 Leonis, Venus being 4 fingers back to the west. The 15th, the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b7 Piscium, the moon being 2 2/3 cubits low to the south. The 16th, Mercury\u2019s last appearance in the west [in Virg]o?: from the 14th on, when I watched I did not see it. The 16th, the north wind blew. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03b1 Arietis. The 17th, the north wind blew. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below \u03b7 Tauri, the moon having passed a little to the east. The 18th, the north wind blew. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind \u03b1 Tauri, the moon being 1 cubit high to the north. Night of the 20th, last part of the night, the moon was [...] below \u03b6 Tauri [...] [...] ... [... Night of the 21st, last part of the night,] the moon was [...] above \u03b3 Geminorum [... Venus was] [... above] \u03c1 Leo[nis ... Night] of the 22nd, first part of the night, Mars was [x] 2/3 cubits be[low Saturn]; last part of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 23rd, [last part of the night, the moon was] 2 1/2 cubits in front of \u03b4 Cancri, the moon being 2 cubits [high] to the north [...]  Around the 23rd, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 3 cubits be[highnd \u03b2 Capricorni,] being 2/3 cubit low to the south; I did not watch. Night of the 24th, last part of the night, the m[oon was] 2 1/2 <cubits> [in front of] \u03b5 Leonis, the moon being 6 1/2 cubits low to the south. [Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 1 cubit in front of \u03b1 Leonis. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind \u03c1 [Leo]nis,  it stood 1 cubit in front of Venus to the west. Ni[ght? ...] The 26th?, moonrise to sunrise: 14+[x]\u00b0 30+[x]', measured. Night of the 28th, last part of the night, Venus was below [...] [...] solar [eclipse] which was omitted; at 1 b\u0113ru before sunrise. [...] [...] ... [...] [...] [...] Venus was in Cancer; Mercury was in Virgo; [... Venus rea]ched [Leo]; the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo, I did not watch; [...] The 25th, first part of the night, a comet [...] ... cubit? above \u03b1 Coronae, its tail to the south ... became visible. That month, the river level receded 4 fingers, total: 29 was the na (gauge). That month, the citizens who are in Babylon brought their women, their people, th[eir? ...] out of Babylon. That month, the \u0161aknu of the king ... they plundered the citizens who were in the countryside. That month, the governor of Babylon ... the rab sikkati did not go out from the king\u2019s palace which is in Babylon into the city streets for fear of the \u0161aknu of the king and the people. That month, the general of Babylonia who ... on the 29th day, who from Seleucia which is on the Tigris and the king\u2019s canal had fled? ... was not seen. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30', measured. Night of the 1st, first part of the night, the comet was 4? 2/3 cubits be[highnd?] the southern ... Night of the 2nd, the moon was 1 cubit above \u03b1 Librae, the moon having passed a little to the east. [Night] of the 3rd, the moon was 2 cubits 8 fingers in front of \u03b2 Scorpii; first part of the night, a meteor which had a tail flashed from south to north, its light was seen on the ground. Night of the 4th, the moon was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii, the moon having passed a little to the east.  The 4th, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind \u03b8 Ophiuchi, the moon being 1 2/3 cubits high to the north. The 5th, the north wind blew. Night of the 6th, last part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b2 Virginis.  Ni[ght? ..., the c]omet was [nn cu]bits above \u03b1 Coronae, its tail to [...] set?. Night of the 30th?, first [part of the night], when the comet became stationary?, 4? [...] \u03b1 [Coro]nae."}, {"id_text": "X301631", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Month II,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0; measured (despite) clouds; clouds were in the sky ... [... the moon was ... in front of Mercury,] the moon being 2 cubits low to the south. First part of the night, Mercury was 1 1/2 [cubits] below \u03b2 Tauri [...] Night of the 2nd, clouds were in the sky, a gusty east wind blew. The 2nd, clouds were in the sky, the north? wind blew. Night of the 3rd, clouds [...] the sky; [beginning of the night, the moon was] 1 cubit [above] \u03b3 Geminorum, the moon having passed a little to the east. First part of the night, Mercury was [...] above \u03b6 [Tauri.] The 3rd, clouds were in the sky, the east wind blew. Night of the 4th, clouds were in the sky; the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Geminorum [...;] first part of the night, overcast, rain DUL, it thundered much. The 4th, clouds were in the sky, clouds? [... Night of the 5th, beginning of the night,] the moon was 3 cubits in front of \u03b4 Cancri, the moon being 1 cubit low to the south. [Night of the 6th, beginning of the night, the moon was] 2 1/2 cubits [in front of \u03b5 Leonis,] the moon being 5 1/2 cubits low to the south. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew. Ni[ght of the 7th, beginning of the night, the moon was ... in front of \u03b1 Leonis] ... the moon being 2 cubits low to the south. The 7th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 8th, be[ginning? of the night, ...] measured; clouds crossed the sky, rain DUL, a little PISAN DIB, it thundered much [...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b2 Virginis. First part of the night, Me[rcury was ... above \u03b7 Geminorum.] The 9th, clouds were in the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 3 [cubits] in front of \u03b3 Virginis [...] The 10th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 11th, clouds were in the sky; the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...] first part of the night, Mercury was 1 2/3 cubits above \u03bc Geminorum; all night overcast [...] The 11th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, clouds were in the sky; the moon was [...] behind \u03b1 Virgin[is ...] The 12th, all day very overcast; in the afternoon, rain DUL. Night of the 13th, clouds were in the sky [...] The 13th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 14th, all night very overcast, rain [...] clouds were in the sky. Night of the 15th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky. First part [of the night, Mercury was] 4 1/2 cubits [above \u03b3 Geminorum.] The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30\u00b4, measured (despite) clouds; clouds [...] the sky [...] first part of the night, the moon? was behind [...]  [...] ... [...] ... the 28th?, overcast, east wind? ... [...] much ..., south and east winds, ... [...] the west wind blew, a little rain shower. The 29th, clouds [...] That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, until the mi[ddle of the month, ...] dates, in the beginning of the month, 5 p\u0101nu 3 s\u016btu, until the end of the month 4 p\u0101nu x [...] sesame, [in the beginning of the m]onth, 1 p\u0101nu 3 qa, until the end of the month, 5 s\u016btu [...] ...; wool, 4 minas for 1 shekel of wr[ought] silver [... At that time,] Jupiter was in Sagittarius; Mercury was in Gemini; Saturn was in Scorpius; Venus and Mars, which had set, [were not visible ...] That month, the river level from the 1st to the 5th? rose 2 cubits, total: 14 was the na (gauge) ... [...] receded 6 fingers, total: 15 was the na (gauge); the 18th, 19th, 20th, it rose 1/2 cubit, total: 12 was the na (gauge) [...] from the 22nd to the end of the month, it receded 1 cubit 8 fingers, total: 20 was the na (gauge). Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 26\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the west wind blew. Night of the 1st, ... [...] The 1st, clouds were in the sky, the west wind blew. Night of the 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, very overcast; last part of the [night, ...] The 3rd, all day very overcast; in the afternoon, rain DUL, lightning flashed, it thundered [...] Night of the 4th, the moon was 3 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south. Ni[ght of the 5th, beginning of the night,] the moon was 2/3? cubit in front of \u03c1 Leonis, the moon being 2 cubits [low to the south.] Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 5 cubits below \u03b8 Leonis. The 6th, clouds were in the sky, the west wind blew. Night of the 7th, the moon was 1 1/2 cubits behind \u03b2 Virginis, [the moon being ...] low to the south. Night of the 8th, beg[inning of the night, the m]oon was 2 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis [...] ... [...] ... Night of the 9th, the moon was behind [...]  [...] having passed [...] cubits to the east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] in fro[nt? of ...] [...] were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b2 Librae, [the moon having nn] cubits passed to the east. The 11th, clouds were in the sky, the south wind [...] [... Night of the 12th, ...] 15? ... the moon? was 1 cubit behind \u03b2 Scorpii [...]"}, {"id_text": "X301632", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[Month VIII, ... clouds] were in the sky, the south and east winds blew. The 1st?, clouds? [...] [... Night of the 3rd, the moon was] 2 cubits [above] Venus, the moon having passed 1/2 cubit to the east, in front of [Jupiter ...] [... clouds were in] the sky, the south wind blew. The 4th, all day clouds were in the sky; at noon?, [...] [... Night of the 6th, beginning of the night,] the moon was 2 1/2 cubits above \u03b3 Capricorni; the north wind blew. The 6th, the north wind blew. Night of the 7th (and) the 7th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [... Night of the 10th, ... clouds were] in the sky; first part of the night, Venus was 1 cubit below Jupiter; last part of the night, lightning flashed continuously in the south and east. The 10th, in the morning, clouds were in the sky [...] [... Night of the 12th, beginn]ing of the night, the moon was 3 cubits behind \u03b1 Arietis, the moon being 5 cubits low to the south; all night very overcast, the south wind bl[ew ...] [...] the north wind blew. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0 30'; the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b2 Tauri, the moon being 4 cubits [low] to the south [...] [... Night of the 15th, ... bl]ew?; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b7 Geminorum, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. The 15th, clouds were in the sky [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 4? 1/2 cubits [below] \u03b2 Geminorum, the moon having passed a little to the east. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of \u03b4 Cancri, the moon being 1 1/2 cubits [low to the south ...] [... Night of the 20th, last part of the night, the moon was N cubits below \u03b1 Leonis,] the moon having passed a little to the east. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind \u03c1 Leonis, the moon being 1 1/2 cubits [low] to the sou[th ...] [...] ... Night of the 23rd, beginning of the night, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b3 Virginis, the moon being 1 1/2 cubits low to the south. <The 23rd,> in the mor[ning ...] [... Night of the 24th, last part of the night, the moon was] 1 cubit [in front of a Virgi]nis, the moon being 8 fingers high to the north. The 24th, in the morning, clouds were in the sky. The 25th, clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds [...] the sky [...] [... clouds] were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0 40'; I did not watch; all day clouds were in the sky. Night of the 28th, first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni ... [...] [...] in the middle of the month, 1 p\u0101nu 5 s\u016btu 3 qa, at the end of the month, 2 p\u0101nu; dates, 1 kurru 3 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, [...] [... which] were given [in] the land. At that time, Jupiter was in Sagittarius; Venus, until the middle of the month, was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Mercury was in Libra; around the 18th, Me[rcury\u2019s last appearance in the east in Scorpius ...] [... the co]met which previously had been seen in the east in the path of Anu in the area of Pleiades and Taurus, to the west ... [...] [...] ... and passed along in the path of Ea. That month, the 5th, 6th, and 7th, the sacrifices which are made? to B\u0113l, B\u0113ltiya and I\u0161tar [...] [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0, measur]ed; (the moon) could be seen whighle (the sun) stood there, it was high to the sun; the moon was 1 1/2 cubits above Jupiter, the moon having passed a little to the east; all night clouds were in the sky, the south wind blew [...] [... clouds] were in the sky, the south wind blew. Night of the 3rd, the moon was 2 cubits in front of \u03b3 Capricorni, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; lightning fl[ashed, ...] [...] the south wind blew. The 4th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 5th, the north and east winds <blew>; very overcast. The 5th, very overcast, the south wind blew. Night [of the 6th, ...] [... Night] of the 7th, beginning of the night, clouds were in the sky, the south wind blew. The 7th, the south wind blew. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Piscium [...] [... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was N cu]bits [behind \u03b1 Arietis,] the moon being 5 cubits low to the south; all night clouds were in the sky. The 9th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 10th, beg[inning of the night, ...] [... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was] 1 cubit [...] \u03b1 Tauri, the moon being 1 cubit high to the north; clouds were in the sky. The 11th, clouds were in the sky, the south wind blew; ... [...] [... Night of the 12th, ...] Venus was 2 fingers above \u03b3 Capricorni; last part of the night, overcast, the south and east winds blew; last part of the night, Mars was [...] above \u03b1 Vir[ginis ...] [... Night of the 13th, moonrise to sunset: nn\u00b0;] I did not watch; the south and east winds blew; all night very overcast, a little rain shower. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30'; clouds, I did not watch; very overcast, the sou[th wind blew ...] [... Night of the 14th, ... the sou]th and east winds blew. During the morning watch, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much; last part of the night, the moon was [...] below \u03b1 Geminorum [...] [...] blew. Night of the 16th, clouds were in the sky, the south wind blew; during the morning watch, very overcast; lightning flashed continuously, thunder, rain [...] [...] Night of the 17th, the north wind blew; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of \u03b1 Leonis, the moon being 2 cubits low to the south. The 17th, the north wind blew ... [...] [...] ... The 18th, clouds were in the sky; the sun was surrounded by a halo; in the afternoon, overcast. Night of the 19th, beginning of the night, clouds crossed the sky ... [...] [... Night of the 2]0th, all night very overcast; last part of the night, clouds crossed the sky. The 20th, very overcast ... Night of the 21st, ... [...] [... Night of the 26th, last part of the night, the moon was] 1 cubit 4 fingers [above \u03b8] Ophiuchi [...]  [...] ... [...] [...] ... clouds were in the sky, the north wind blew; at noon, [...] [...] gusted; in the morning, very [overcast?,] the south wind blew; at noon, rain DUL [...] [...] ... Night of the 22nd, the north wind blew. The 22nd, Venus\u2019 first appearance in the east in Pisces; it was bright (and) high, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 [...] [... Mars] became stationary [...] above \u03b2 Scorpii; the north wind blew; in the afternoon, thin clouds [were] in the sky [...] [...] high?. The 24th, the south wind blew; in the afternoon, thin clouds were in the sky. Night of the 25th, clouds were in the sky ... [...] [...] wailing ... The 26th, in the morning, very overcast, the north wind blew. Night of the 27th, clouds were in the sky, the south wind bl[ew ...] [... the no]rth wind blew. The 28th, at noon, clouds were in the sky, the north wind blew; solar eclipse; when I watched I did not see it; at [nn\u00b0 after sunset ...] [...] qa; dates, in the beginning of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 3 s\u016btu, in the middle of the month, 1 kur 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru 2+[x p\u0101nu ...] [... The 1]6th, Venus\u2019 last appearance in the west in Pisces; around the 19th, Venus\u2019 first appearance in the east in Pisces; Mercury was in Aquarius; around the 14th, Mercury\u2019s [last appearance in the east in Aquarius ...] [... the river level ro]se [...], total: 14 was the na (gauge); the 18th (and) 19th, it receded 1/2 cubit, total: 17 was the na (gauge); from the 22nd to the 26th, [it rose] 1/2 cubit, [...] [Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: nn\u00b0, mea]sured; clouds were in the sky, the north wind blew. The 1st, clouds were in the sky, the north wind blew. Around the 1st, Mars moved back to the west. Night of the 2nd, the north wind blew. The 2nd, the no[rth wind? ...] [...] a little rain shower. The 3rd, all day clouds crossed the sky, cloudburst, much PISAN DIB, the south and east winds blew. Ni[ght? ...] [Night of the 5th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits [below \u03b7] Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west; the north wind blew. First and middle part of the night, very overcast. The 5th, clouds were in the sky, the north wind bl[ew ...] [...] was surrounded by a halo, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Geminorum, the moon being 5 cubits low to the south; clouds were in the sky [...] [... winds] blew. The 8th, very overcast, the south and east winds blew, a little rain shower. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b5 Leonis [... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was] [... in front of \u03c1 Leonis, the m]oon being 2 cubits low to the south; clouds were in the sky, the south wind blew. The 10th, clouds were in the sky, the south wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moo[n was ...] [...] ..., rain DUL, all four winds blew. Night of the 12th, beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed, slow thunder, rain sho[wer, ...] [...] ... blew. The 13th, very overcast, a little rain shower, the north wind which was set to the west side blew. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...] [... Night of the 15th, moonrise to sunset: nn\u00b0,] measured (despite) clouds; all night clouds were in the sky. (When the point) 3\u00b0 behind \u03be+ Bootis culminated, [lunar eclipse ...] [... the \u2018gar]ment of the sky\u2019 was there; in its eclipse, the north wind which was set to the west side blew; in its eclipse, [...] [...] The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30'; measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 30'. [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [above \u03b2] Scorpii, the moon having passed a little to the east, [it stood] 1 cubit 4 [fingers] behind Mars [to the east ...] [... Night of the 18th, last part of the night, the moon was] 2 cubits [behind] \u03b1 Scorpii, the moon being 1 cubit high to the north ... [...] [... cl]ouds [were] in the sky, the south wind blew. The 20th, in the morning, the north wind [blew ...] [...] was surrounded by a halo, its gate was open to the south ... [...] [... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was] 1 1/2 cubits [behind \u03b3] Capricorni, the moon being 2 1/2 cu[bits high to the north ...] [...] was surrounded [by a halo,] its gate was open to the south ... [...] [... cl]ouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20+[xth, ...] [... cl]ouds were in the sky, all day overcast [...] "}, {"id_text": "X301633", "project_name": "adsd/adart3", "raw_text": "[...] ... [...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 16th, last part of the night, the moon was [...] behind \u03b3 [Geminorum ...] [... Ar]ound the 1[8th, Mer]cury\u2019s last appearance in the east in Scorpius. Night of the 1[9th, ...] [...] Ni[ght of the 22nd,] last part of the night, the moon was [...]below \u03b2 [Virginis ...] [... clouds were] in the sky, the north wind bl[ew. Night of the 24th, clou]ds were in the sky; last part of the night, the moon was [...] in front of \u03b1 [Virginis ...] [... Night of the 27th, be]ginning of the night, clouds were in the sky. The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0 40'; I did not watch; a[ll day ...] [...] dates, 1 kurru 2 p\u0101nu 4 s\u016btu, at the end of the month, 1 kurru 2 p\u0101nu 3 s\u016btu; mustard, 2?+[x kurru ...]  [... around the 18th, Mercury\u2019s] last appearance [in the east in] Scorpius; Saturn was in Scorpius; around the 11th, Saturn\u2019s last appearance in the end of Scorpius; Mars was in Virgo ... [...] [... in the path] of Ea in the area of Sagittarius, 1 cubit in front of Jupiter, (the comet) being 3 cubits high to the north, ... [...] [...] (blank) [Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ...] ... clouds were in the sky, the south wind blew; last part of the night, a little rain shower. The 1st, all day clouds were in the sky, the south wind blew [...] [... Night of the 2nd?, the moon] stood [... behind Venus to the ea]st?, the moon being 2 1/2 cubits high to the north; all night clouds were in the sky, the south wind blew. The 3rd, cl[ouds ...] [...] it thundered slowly once or twice, a little rain shower. The 6th, clouds were in the sky, the north wind blew, very overcast [...] [...] all night clouds were in the sky. The 8th, the south wind blew. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was [...] behind \u03b1 Arie[tis ...] [... clouds were in the] sky, the south wind blew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of \u03b1 Tauri, the moon being 1 cubit [high] to the north [...] [... Night of the 12th, ... first part of the night, Ven]us was 2 fingers above \u03b3 Capricorni; last part of the night, overcast, the south and east winds blew; last part of the night, [...] [...] a little [rain] shower. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30'; clouds, I did not watch; overcast [...] ... [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] [...] the north? wind blew. The 7th, the north wind blew [...] [...] first appearance [in Canc]er?. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was [...] behind [\u03b1 Tauri ...] [...] the north? wind blew; in the afternoon, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the ni[ght, ...] [... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was x]+1/2 cubits [below \u03b2 Geminorum,] the moon being 1/2 cubit back to the west; all night clouds were in the sky, ... [...] [...] the north? wind blew; in the morning watch, rain DUL. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured (despite) clouds [...] [...] were in the sky?, the north wind blew; in the morning, heavy fog. The disk of the sun was like [...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 7 cubits [below \u03b8 Leo]nis, the moon having passed a little to the east; the moon was surrounded by a halo, [it billowed] very [much ...] [... Night of the 19th, last part of the night, the moon was N cu]bits [below \u03b3 Virginis,] the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 19th, Jupiter\u2019s first appearance in Capricorn. The 1[9th, ...] [... in] the afternoon, very overcast. Night of the 22nd, beginning of the night, very overcast; all night clouds [...] [... Night of the 23rd,] last part of the night, the moon was 1/2 cubit above \u03b2 Scorpii. The 23rd, very overcast; in the afternoon, the north wind blew [...] [... Night of the 25th, last part of the night, the moon was] 4 cubits [behind \u03b8 Ophiuchi,] the moon being 1 cubit high to the north, 1 cubit above Saturn; last part of the night, Mars was [...] above \u03b1 Lib[rae ...] [...] ..., very overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 22\u00b0; clouds, I did not watch; very overcast, the south wind blew. Night of the 28th, [...] [... 1] kurru 3 p\u0101nu, in the middle of the month, 1 kurru 3 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 1 kur 3 p\u0101n 2 s\u016bt [...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the west] in Capricorn; around the 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; Saturn was in Sagittarius [...] [... the river level ... ro]se?, <total:> 20 was the na (gauge); the 24th, 25th, (and) 26th, it receded 2/3 cubit, to[tal: ...] [... the men who] came [wi]th the king\u2019s corpse, with [...] [...] ... of Antiochus, son of Antiochus-broken-in [...] [...] (blank) [...]  [Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ... cl]ouds were in the sky, the north wind blew [... bl]ew. Night [...] [... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... below \u03b2 Arietis, the moon being ...] back to the west. The 5th, clouds were in the sky [... Ni]ght of the 6th, clouds were in the sky ... [...] [... Night] of the 8th, beginning of the night, very overcast; last part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b2 Librae. The 8th, clouds were in the sky [...] [...] ... the north? wind blew; last part of the night, clouds were in the sky. The 10th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Capricorn, 3 cubits behind [\u03b2 Capricorni ...] [...] were in the sky, the north wind blew. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was [...] in front of \u03b3 Cancri [...] [... Ni]ght of the 13th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0, measured (despite) clouds; clouds were in the sky ... [...] [... Night of the 15th, beginning of the night, the moon was] 2 cubits below \u03c1 Leonis, the moon having passed a little to the east; the north wind which [was set] to the [west] side [blew ...] [...] The 16th, clouds were in the sky, the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 17th, the north wind [...] [...] ... [... Night of the 1]9th, clouds were in the sky, rain ... The 19th, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 20th, clouds [were] in the sky [...] [... Night of the 21st, last part of the night, the moon] stood [nn cubi]ts [in front of ...] to the west, it stood 2/3 cubit behind Mars to the east, the moon being 4 fingers low to the south. The 21st, clouds were in the sky [...] [...] ... the west wind blew; the cold became severe; last part of the night, overcast. The 2[2nd?, clouds were] in the sky; in the morning, small hail fell; all [day ...] [... the co]ld became severe. Night of the 25th, clouds crossed the sky, the north wind [which was set to the west side] blew; the cold became very severe [...] [...] clouds were in the sky, a little fog, the north wind which was set to the west side blew; cold. Night of the 27th?, ... [...] [... Night] of the 28th, the north wind which was set to the west side blew; cold; last part of the night, [clou]ds were in the sky. The 28th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 10', cl[ouds ...] [...] 3 s\u016btu; mustard, 3 kurru 1 p\u0101nu 2 s\u016btu; cress, 3 s\u016btu 4 1/2 qa; [ses]ame, until the middle of the month, 1 p\u0101nu 1 s\u016btu [...] [... Mars ...] until the end of the month, in Scorpius. That month, the river level from the 1st until the [...] rose 1/2 cubit: 17 was the n[a (gauge) ...] [...] the zazakku-officer who instead of the \u0161atammu of the Esang[ila ...] [...] the aforesaid gave to the aforesaid. [That] month, [...] [...] the ... among the Babylonian counsellors of the king, who ... [...] [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... beginning of the night, the moon was N cubi]ts [below \u03b7 Piscium,] the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 3 cubits behind Venus to the east [...] [...] ... all day very overcast, the south wind blew [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] 28? [...] [...] month, 2 p\u0101nu 1 s\u016btu, at the end of the month, 2 p\u0101nu 3 s\u016btu 3 qa; dates, in the beginning of the mo[nth ...] [... Venus\u2019] first appearance [in the east in Pisces;] Mercury was in Aquarius; around the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Aquarius; Saturn was in [Sagittarius ...] [... the river level ...] ... rose 1 cubit, total: 20 was the na (gauge). [Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), ...] at noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much; in the afternoon, overcast. Night of the 3rd, all ni[ght ...] [... in the af]ternoon, clouds were in the sky, the north wind blew. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was [...] below \u03b7 Geminorum ...] [... the s]un was surrounded by a halo, the north wind blew. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind \u03b2 Geminorum [...] [... winds bl]ew, a little rain shower. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 6 1/2 cubits below \u03b5 Leonis [...] [... bl]ew. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 7 cubits below \u03b8 Leonis, the moon being 1/2 cubit [back] to the west [...] [...] ... clouds were in the sky, the north wind blew. The 12th, equinox; I did not watch; clouds were in the sky, the north wind blew. Night [...] [...] the north? wind blew?. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 40'; clouds were in the sky, the north wind blew; in the afternoon, very overcast, rain shower [...] [...] cleared from south to west; 20\u00b0 onset and clearing. (In) its eclipse, the \u2018garment of the sky\u2019 [was there ...] [...] before sunrise. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30', measured (despite) clouds; clouds were in the sky, the no[rth wind ...] [... Night of the 17th, last part of the night, the moon was] 1/2 cubit [above \u03b2] Scorpii, the moon having passed a little to the east, [it stood] 1 cubit 4 [fingers] behind Mars [to the east ...] [...] blew?. Night of the 19th, the south wind blew; last part of the night, the moon [stood ...] in front of Satu[rn to the west ...] [...] ... clouds were in the sky, the sun [was surrounded] by a halo [...] "}, {"id_text": "X500001", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of B\u0113l and B\u0113ltiya may it go well. 1.40. Accession year [of ...] Month XII, (after) 5 months, the 14th, morning watch, it made (an eclipse)? ... [...] 2.10. Year 1. Month VI, [the] \u2e2215th?\u2e23, it made (an eclipse)?. It began in the north [...] [...] the south wind blew. It set eclipsed. Month VI was in[tercalary.] [Month XI, the 1]4th, it made (an eclipse)?. 1.40\u00b0 re[mained?] to clearing. [Year 2. Month] V, the 14th, it made a total (eclipse). [Month XI,] omitted. [Year 3. Month V, omitt]ed. Month VI was intercalary. [...] total? [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500002", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "1.50, Year 1 of Muk\u012bn-z\u0113ri, month I, (eclipse) which was omitted. At 1.0\u00b0 after sunrise. (Year) 9, month II, the 15th. It rose eclipsed,  1\u20442 of the disk was covered. At 20\u00b0 before sunset. (Year) 5 (of A\u0161\u0161ur-nadin-\u0161umi), month II, the 14th? [...] total. It set eclipsed. At 30+[x]\u00b0 before sunrise. (only lower part of a vertical wedge preserved) 1 [...] at! ... [...] omitted? [...] ... [...] [.... the 1]4th, (eclipse) which was omitted [At ...] ... after sunrise. [...] (blank) [...] intercalary? [...] ... [...] the north wind blew. [...] it became eclipsed. During the eclipse, Saturn stood above a Sorpii. At 1.6\u00b0 after sunset. Month VIII, the 15th. When it began on the north and east side, in 22\u00b0 all was covered. 20\u00b0 maximal phase. In 21\u00b0 it cleared from east to between north and west. (When) 2\u00b0 were left to clearing, Jupiter came out in Leo. 63\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. Its eclipse was red ... ... [...] om front? of Taruri [it was eclipsed. The ... wind which was] slanted to the north blew. During its eclipse, lightning flashed, there was thunder. At 30\u00b0 after sunset [...] At 7\u00b0 .. (3 lines blank) Month VIII, the 14th. WHen it began on the south and east side, in 23\u00b0 all was covered. 18\u00b0 maximal phase. In? 6\u00b0 of night, one-fourth on the east side cleared; it set eclipsed. The eclipse was red. 1 1/2 cubits behind Tauri it was eclipsed. During the eclipse Saturn stood there; the remainder of the planets did not stand there. The north wind which was slanted to the west blew. At 47\u00b0 before sunrise. Month IX, the 14th, (eclipse) which was omitted. At 60\u00b0 before sunset. Month XII was intercalary. [...] ... [...] The west wind which was slanted to the north blew. 5? [cubits] in front of \u00df Capriconi it was eclipsed. At 10\u00b0 after sunset. Month IX, the 15th. When it began on the south and east side, In 19\u00b0 all was covered. 5\u00b0 maximal phase. in 16\u00b0 it cleared to between north and east. 40\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. During onset (and) maximal phase it was slow, during clearing fast. Its eclipse was red. 1 1/2 cubits in front of the \u00df Geminorum it was eclipsed. At 44\u00b0 after sunset. Month IX, on the 27th, Pill[i...] Year 2 of Antigonos, ..."}, {"id_text": "X500003", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] after sunrise? (blank) [...] ... (Year) 1? of B\u0113l-ibni [...] to between south [...] it set eclipsed. [At ... before sunri]se. [...] ... [Month II?,] (after) 5 months ..., between [nor]th and east it began; two-thirds of the disk [was covered?. The we]st? wind blew. [At] 1.40\u00b0 [after sun]set. [Month VI] was intercalary. [... 1]4? ... which was omitted. [At ...] after sunrise. (break) [...] ... all? was covered. In 6\u00b0? middle of Aries ... The south wind blew. At 20\u00b0 after sunset. (Year) 5, [month I], the 15th, (eclipse) which was omitted. At [x]+10\u00b0 after sunrise. Accession year of \u0160ama\u0161-\u0161umu-uk\u012bn, month II, (after) 5 months; (eclipse) which was omitted. At 40\u00b0 after sunrise. Month VIII, (eclipse) which was omitted. At 30\u00b0 before sunset. (break) ... [...] It set eclipsed. At 20\u00b0+[x] before sunrise. (Year) 2, month I, the 14th, ... began?. At 3\u00b0? [...] after sunset. (Year) 18 of \u0160ama\u0161-\u0161umu-uk\u012bn, month II, (after) 5 months, (eclipse) which was omitted. At 1.0\u00b0 before sunset. Month VIII, the 13th, ... [...] and south [...] ... [...] ... [...] (Year) 16 of Kandal\u0101nu, month III, (after) 5 months, the 15th, 2 fin[gers?] between north and east were covered. It cleared in the north. The north wind b[lew?.] 20\u00b0 onset, maximal phase, [and clearing ...] behind a Scorpii [it was eclipsed.] [...] which was omitted. [At] 12\u00b0? before sunset. (blank) [... the 1]4th, moonrise to sunset: 1\u00b0; [...] ... [...] ... [...] after sunset. [...] ... it was eclipsed. [...] ... 10? [...] clouds? [...] not seen [...] seen [... be]fore sunrise. [...] ... [...] omitted [...] (blank) Month XII\u2082, the 14th, it began on the south side, one-fourth of the disk was covered. It cleared to the west. 27\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. The \"garment of the sky\" was there, the south wind blew. At 48\u00b0 after sunset. (Year) 8, month VI, the 14th, 1 1\u20442 fingers? .... At 1,20\u00b0 before sunrise. (blank) Month XII, the 14th, (eclipse) which was omitted. (blank) At 1/3 b\u0113ru before sunset. (Year) 9, month VI, the 13th, [...] ... ... [...] At 20\u00b0 after sunrise. (Year) 26, month I, the 12+[xth,] it began on the east side; it set eclipsed. 1 2/3 cubits in front of \u00df Capricorni it was eclipsed. The north wind which was set to the east side blew. At 10\u00b0 before sunrise. Month VII, the 13th, (eclipse) which was omitted. At 12\u00b0? after sunrise. (blank) Month XII2, the 15th, when it began on the south side, in 15\u00b0 all was covered. 21\u00b0 maximal phase. When it began to clear from the east, it cleared in 19\u00b0 of night to the west. 55\u00b0! onset, maximal phase, and clearing. 14 fingers in front of \ud835\ude8a Librae it was eclipsed. (In) its eclipse, the w[est? wind] which was slanted to the south [blew.] At 37\u00b0 [after sunset.] (blank) (Year) 2[7, ...] [...] ... [...] (blank) (Year) 45, month I, the 10+[xth, ...] to sunrise ... [...] from ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500004", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 17 (of Nabopolassar), month VI, the 1]4th?, .... [...] ... in 20\u00b0 [... x]+4\u00b0? maximal phase; [... it cleared from] east to west [...] night [...] was visible [... re]mainder? [... after sun]set?. [... Vir]go? [At] 30\u00b0 before sunset. (Year) 14 of Nebukadnezar month VI, (eclipse) which was omitted. With sunrise. [Mon]th XII, the 14th, (eclipse) which was omitted. ... after? sunrise?. [Month XII, ...] [...] ... it cleared [from] east to north. The south wind blew. 1 cubit in front of Libra it was eclipsed. Saturn rose in Capricorn; Mars was 2 cubits in front of a Scorpii. At 1.30\u00b0 after sunset. (Year) 32 of Nebukadnezar, month VI, (eclipse) which was omitted. At 35\u00b0 before sunset. Month XII, the 15th?, ... ... [...] [...] ... [...] Month VII, the 13th, in 17\u00b0 on the east side all was covered; 28\u00b0 maximal phase. In 20\u00b0 it cleared from east to west. Its eclipse was red. Behind the rump of Aries it was eclipsed. During onset, the north wind blew, during clearing, the west wind. At 55\u00b0 before sunrise. Month XII2, the 15th [...] cleared [...] to ... [...] eclipsed ... [...] Month VII, the 11+[xth, ...] 2/3 of the disk to tota[lity ...] not total, it set eclipsed. The north wind which was set to the west side blew. 5\u00b0 in front of \u03b7 Tauri it was eclipsed. At 14\u00b0 before [sunrise]. [...] night? to? [...] ... [... before?] sunset?. [When I watched? I did not?] see (it). Month VIII, the 13th, in 0;15 b\u0113ru all was covered; 25\u00b0 maximal phase. In 25\u00b0 it cleared from east to west; it was red. During onset, the north wind <blew>, [during] clearing, the south wind. At 1?,17\u00b0 after sunset. Month VIII, the 13th, it began on the south side; I did not watch the maximal phase; it set eclipsed. In the eclipse, Venus stood there; the remainder of the planets did not stand there. At 10\u00b0 before sunrise. at 18\u00b0? [....] 40\u00b0 onset, ma[ximal phase, and clearing]. The \"garment of the sky\" was there. In the area of the 4 rear stars of Sagittarius it was eclipsed. Month VI was intercalary. Month V, the 14th?, Xerxes - his son killed him. Month VIII, the 14th, 13\u00b0 after sunset, (the moon) came out of a cloud, one-fourth of the disk on the [...] and west side was covered. 8\u00b0? [onset? and] clearing ... [...] Month IX, the xth, [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500005", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] [...] ... [...] ... [...] covered the sky [...] clouds? ... [...] cleared between north and west [...] after sunset, 3 cubits above [...] eclipse, Jupiter 6 fingers [...] was stationary. [...] fingers in front of the rear stars [...] ... Month VIII, the 22nd, the judge [...] Assyria many? [...] their [...] Months IX, X, XI [...], the administrator of D\u0113r, [...], and the governor of Nippur died. [...] month II they died .... [...] there was famine. went?. Behind ... [...] That night, the moon was surrounded by a halo, ... [...] [... there was] famine. Year 16, month II, the 20th [...] went in order to do battle. Month III, [...] captives from the land Ru\u1e63apu [...] Month VI, night of the 14th, 5 [...] 10\u00b0 of night in the middle (watch) [...] remained, lunar eclipse; more than [...] on the south side was covered [...] beginning of the night, after ... [...] the bright star of [...] to the south, ... [...] 10\u00b0 night [...] in ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] in Elam ... [...] against .... to Babylon? [...] Month VI2, Month VIII [...] the fortress? not ... [...] Year 19, month ... [...] ... [...] [...] new break from the eclipse [\u2026] [...] new break wnet, 1 2/3 b\u0113ru of night [\u2026] [...] new break\t... Mars and Venus [...] new break and Jupiter behind the foot [...] new break [Li]on? Rose, 8\u00b0 to \u03b1 Leonis [...] new break during its eclipse, the remainder of the planets [did not stand there ...] ... during the eclipse, lightning, thunder, rain [...] of the end of the border? [...] ... [...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500006", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 1 of Nebukad]nezar. Month III, omitted. [Month IX,] omitted. [Year 2. Month II,] (after) 5? (months), omitted. Month VI was intercal ary. [Month VII, the 1]4th?, 1 2/3 b\u0113ru 5\u00b0, variant 1 1\u20442 beru, after sunset, it began in the [....] north; half was covered. In the north and west it began [to cl]ear. [1] 1\u20442 b\u0113ru onset and clearing. The west wind blew. [Year 3.] Month I, omitted. Month VII, omitted. [Year 4. M]onth I, the 13th, middle watch, 3 b\u0113ru 5\u00b0 after sunset, it began in the west and north. Three quarters [was covered.] It cleared in the north. The north wind blew. Month VII, omitted. [Year 5. Month I, omitted.] Month VI\u2082, om[itted.] [Month XI,] (after) 5 months, 3 1\u20442 b\u0113ru after sunset, [....] two-thirds was covered. In the south it was covered. In the west? [it cleared.] [In?] its eclipse, ... [...] [...] ... [...] Month VIII, [...] ... [...] It cleared [in the west] and south [....] 2/3 b\u0113ru after [sunset?] Year 11. Month II, [...] 10\u00b0 after sunset it began it was total, and 10? [...] Month VIII, omitted. Month XII was intercalary. Year 12. Month [I, omitted.] Month VII, omitted. Month XII, the 15th, 10? [... nn]\u00b0 after sunset [....] 1 b\u0113ru 6\u00b0 onset [and clearing.] Year 13. Month VI, [omitted.] [Month XII, the 1]4th, it came out eclipsed. 1 b\u0113ru 10\u00b0 [...] [Year 1]4. [Month] VI, [omitted.] [Month XII, omitt]ed ... Month XII [was intercalary.] [Year 1]5. Month V, [omitt]ed. Month X[I, omitted.] [Year] 16. Month IV, [omitted.] [Month X,] the 14th, morning watch, 2/3 b\u0113ru before sunrise?. half of it was covered. [It set] eclipsed. [Year] 17. Month IV, [omitted.] [Month] X, the 13th, morning watch, 1 b\u0113ru 5\u00b0 [before sunrise?] all of it was covered. [It set eclips]ed. [...] ... [...] ... beginning of night, onset [...] Year 25. Month V, 1 1\u20442 b\u0113ru after sunset. Month XI, evening watch, onset. Year 26. Month V, omitted. Month XI, omitted. Month XII was intercalary. Year 27. Month III, (after) 5 (months), omitted. Month IX, omitted. Year 28. Month III, the 14th, ... [...] ... [...] finger remaining [... nn]\u00b0, it set eclipsed. [Month IX, the 1]5th?, 3 1\u20442 b\u0113ru after sunset, it began [in] the east. All of it was covered. It cleared? in the west?. [nn] b\u0113ru onset and clearing. Year 29. [Mon]th II, the 14th, [...] 1 b\u0113ru 10\u00b0 before sunrise, [...]"}, {"id_text": "X500007", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] night [... Li]bra? 1 cubit [...] ... [...] disk? ... [...] stood there. [...] intercalary?. 45? ... [...] (Year) 42. Month VI, the 14th, [it came out] eclipsed [...] and clearing. 6\u00b0 ... [...] At 35\u00b0 [before sunset.] Month XII, the 15th, 90\u00b0 [after sunset ...] 25\u00b0 maximal phase. In 18\u00b0 ... [...] The west wind blew. 2 cubits below \u03d2 Virginis it was eclipsed. "}, {"id_text": "X500008", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] between east and s[outh ....] [...] ... [...] [...] ... [...] ... after sunrise ... ... [...] [...] ... [...] ... ... [...] ... [...] after sunrise?. Month VIII?, the 13th, 2/3 b\u0113ru 4\u00b0? after [sunset,] ... it began?, in 20\u00b0 of ni[ght ...] 5\u00b0 of night maximal phase. From the sou[th ...] it clea[red] in 2/3 b\u0113ru of night towards the south. [...] ... Jupiter in the middle [...] [...] ... [...] At 12? ... [...] Year 3, month I, (after) 5 months, ... [...] Month VI2, the 13th, ... Month XII, the 15th, at 25\u00b0 before sunset. Year 4, month VI, the 13th, 2 b\u0113ru after sunset, it began in the east. In 18\u00b0 of night all of it was covered. 2/3? b\u0113ru 4\u00b0 of night maximal [phase.] It began to clear from the east, [in nn\u00b0] of night it cleared to the west. [nn\u00b0] onset, maximal phase, and clearing. [The north wind which] was set to the west side [blew.] ... on [...] the Ribbon of the Fish it was ecl[ipsed? ...] [...] ... [...] ... [...] [...] [...]"}, {"id_text": "X500009", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] 70\u00b0 after sunrise. [...] in ..., 68\u00b0 [after sunset?, ...] began [from the ...] east, in 27\u00b0 a little was left to totality. [...] cleared to the north. 2 b\u0113ru onset, maximal phase, and cl[earing.] [...] 5\u00b0 behind b Geminorum it was eclipsed. [...] 8\u00b0 after sunset, and? it cleared?. Clouds?. In the area of Sagittarius it was eclipsed. [...] red brown? ... [...] which was omitted. 70\u00b0? af[ter sunrise?]. [(Year) 16], month II, the 14th ..., omitted. [Mo]nth VIII, the 15th, 15\u00b0 after sunset, it began in the south and east. One-fourth of the disk was covered. It entered a cloud; during clearing, it did not come out. [...] 27\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. During onset und clearing, it was slow. The north wind blew. 1 cubit in front of Taurus it was eclipsed. [...] and Mars stood there. [...] ... [...] [...] it set eclipsed. [...] ... [...] [...] ... it was seen in Susa and the open country. 5\u00b0 [behind?] \u03b1 Vir[ginis it was eclipsed.] [...] [...] [...] ..., omitted. [...] ... omitted. [...] 8\u00b0, a little more than half of the disk was covered. 10\u00b0 maximal phase. [... on]set, maximal phase, and clearing. The \"garment of the sky\" was there; the south wind blew. [...] clouds?. [Year 2]5, month IV, with sunrise; omitted. [... ] ... (traces) [...] ... [...] was seen. [...] [...] was eclipsed. Jupiter was in Sagittarius, Saturn was [...] behind \u03b2 Capricorni [...] [(Year) 41], month VI, the 14th?, 50\u00b0? after sunset, it began in the east and north. In 22\u00b0 it left 2 fingers remaining to totality. 5\u00b0 maximal phase. In 23\u00b0 [it cleared] to [...] [...] 50\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. The \"garment of the sky\" was there, the west wind blew. 3 cubits below \u03b1 +\u03b2 Arietis [it was eclipsed.] Accession year of Umaku\u00a1, who is called? Darius [...] (Year) 1, month V, (after) 5 months, omitted. ... [...] Month XI, the 14th, (eclipse) which was omitted. At 75\u00b0? [...] (Year) 2, month V, the 13th, (eclipse) which was omitted. At 35\u00b0? [...] Month XI, the 15th, 19\u00b0 after sunset, it began in the east. In 15\u00b0? [...] 64\u00b0 [...] [... cubi]ts before \u03b5 Leonis it was eclipsed. [...] ... [...] (Year) 17, month I, the 14th, which was omitted. [...] [...] Month VII, the 14th, 48\u00b0 before sunrise, it began in the east. In 21\u00b0? all was covered. 20\u00b0? ma[ximal phase? ...] In? 15\u00b0 ... clouds?, ... [...] [Jupiter and Ma]rs were in Cancer, Mercury in Libra; [... in front? of] \u03b7 Tauri it was eclipsed? [...] [(Year) 18, month I, the 14th, nn\u00b0 after] sunset, it began in the east. In 25\u00b0? all was covered. 19\u00b0 maximal phase [...] to the west it cleared. [... in the ecli]pse, ..., Jupiter, Mars, and Saturn stood there. 1+[x cubits behind \u03b1] Librae it was eclipsed. [...] ... 14\u00b0 before sunrise, it began in the east. ... [...] ... [...] ..., Jupiter, Venus, Mercury, and Sa[turn stood there ...]"}, {"id_text": "X500010", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] Cancer [...] ... [...] ... two-thirds of the disk [...] it was eclipsed. [...] all was covered. [...] [... \u03b1 Gemin]orum it was eclipsed. Month X, the 14th?, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) mist [...] when (the moon) came out from mist, the left side? [...] was eclipsed. 10\u00b0 [clear]ing?. In the area of Cancer it was ecli[psed.] (Year) 41, month III, the 14th, 40\u00b0 before sunrise, a little [more than] half of the disk was covered. 2 cubits in front of \u03b2 Cap[ricorni it was eclipsed.] Month IX, the 14th, 14\u00b0 before sunrise, the left [side ...] one finger remaining, it set eclipsed. 2 1\u20442 cubits [behind] \u03b2 [Geminorum] it was eclipsed. [(Year) 42, month III, the 1]4th, 41\u00b0 before sunrise, all was covered ... [...] ... Month IX, night of the 15th,[lunar] eclipse, total; clouds, I did not watch. At 64\u00b0 after [sunset]. (Year) 43, month III, the 13th, ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500011", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...]  [Month XI, ...] [...] [...] [(Year) 29, month XI, ...] [...] [...] [Month XI, ...] ... [...] sat on the throne. [Month XI, the 2]8th, ..., omitted. (blank) (blank) Year 1 of Umaku\u0161, month V, the 29th, (eclipse) which was omitted. At 50\u00b0 before sunrise. Month XI?, ... [...] [...]  Month X[II ...] In 20\u00b0 of ni[ight ...] ... [... month XII was intercalary.] (Year) 19, mon[th V, ...] when? [I watched I did not see it?] [...] [Month XI, ...] [...] [Month XII, ...] [...]  [...] [(Year) 2, month VI, ...] [...] [...] [Month XII, ...] [(Year) 30,] month IV, the 28th, ..., omitted. (blank) (blank) (blank) [Mon]th X, the 28th, ..., omitted. (blank) (blank) [(Year) 31, month III, (after) 5 months] [...] ..., omitted. (blank) [Month IX, the xth,] ..., omitted. (blank) [(Year) 32, month III, ...] [...] (Year) 2, [month V, the xth,] ..., omitted. (blank) (blank) Month XI, the 29th, ..., omitted. At 46\u00b0 before sunrise. Month XII was intercalary. (Year) 3, month III, (after) 5 months, the 29th, ..., omitted. (blank) Month IX, the 29th, ..., omitted. (blank) [(Year) 4, mon]th III, the 28th, ... [...] [(Year) 20, month V, ...] ... [...] it exceeded? a little one-xth of the disc ... [...] it cleared in the south and east. 25\u00b0 onset and clearing. The nor[th? wind blew?.] Month XI, the 28th, 75\u00b0 after sunrise; when I watched I did [not] see it. (Year) 21, month IV, (after) 5 months, the 29th, ..., omitted. Month VI, Umaku\u0161 died. Ar\u0161u, his son, sat on the throne. Month X, the 29th, ..., omitted. Month XII was inter[calary.] Year 1 of A[r\u0161u, month III,] the 29th, [...] [(Year) 3, month V, ....] [...] [...] [...] Month XI, the 28th, ... [...] when I watched I did not [see it.] (blank) (Year) 4, month IV, (after) 5 months, ..., omitted. (blank) Month X, the 20+[xth, ...] [...] [(Year) 5, month IV, ...] [...]"}, {"id_text": "X500012", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] measured. [...] ... [...] I did not watch. Night of the 16th, sunset to moonrise: 1\u00b0; I did not watch. The 16th, sunrise to moonset: 6\u00b0 40'\u0301; I did not watch. The 28th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0 20'\u0301?. Year 3, Darius. [...] sunset to moonrise: [...] ... I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunse t to moonset: 21\u00b0; while the sun (stood there). The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0; I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 20'\u0301; clouds?, I did not [watch.] Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 50'\u0301. The 26th, (moonrise to sunrise:) 19\u00b0. Year 4, [Darius.] [...] ... [...] [...] 6 ... Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0, measured?. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0 20'\u0301?. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) [sunset to moonset:] 25\u00b0. The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] \u0301 The 20+[xth, ...] Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) [...] The 13th, ... [...] Night of the 14th, [...] [...] ... 3\u00b0 of daytime? [...] from the south [...] to the north [...] ... [...] ... [...] [...] [...] 30 [...] [...] lunar eclipse, [...] ... [...] at 24\u00b0? [...]south side [...] ... 4\u00b0 [...] and west [...] this ec[lipse] [...] Month X, the 13th, 20+[x ...] Year 9, Alexander [...] Month X, night of the 14th, 8 [...] after sunset, lunar eclipse. When it began in the east, [in ... of night] all of it was covered. 7\u00b0 of night maximal phase. In 16\u00b0 of night from [...] it cleared from the south and east to the west. 4 cubits below e Leonis it was eclipsed. 50+[x\u00b0] of night onset, maximal phase, and clearing. During onset and clearing, it was fast, during maximal phase it was slow. During on[set] Saturn set. (In) its eclipse, Mars stood there; the remainder of the planets did not stand there. Its eclipse was red. During onset, a meteor which was very bright and had a tail, [...] from the area of ... [...] Year 10 ... [...] the moon [came out] from mi[st ...] in 9\u00b0 of night it cleared [...] did not stand there. Eclipse [...] Month X, night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 [...] more than one-fourth of the disc [...] to the north and west? side [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500013", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] ... [..., meas]ured. [..., meas]ured. [...] ... [...] sunset to moonrise: [...] [...] moonrise to sunrise: ... [Year] 9, Alexander. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [sunset to moonset:] 14+[x\u00b0;] clouds, I did not see the moon. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 40\u2019, measured. Night of the 14th, no \u015bmoonrise to sunset\u2019 and \u015bsunset to moonrise\u2019; I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20\u2019; I did not watch. Night of the 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0. Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0, measured. The 12th, moonset to sunrise: 9\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 20\u2019, measured. The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured (despite) clouds. Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0. The 26th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 30\u2019. Year 10, Alexander. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0. The 26th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. Year 11, Alexander. [...] moonrise to sunrise: 21\u00b0. The 28th, solar eclipse. [...] ... [...] when I watched I did not see it. At 40\u00b0 after sunrise. [...] solar eclipse; when I watched I did not see it. At 1.0\u00b0 before sunset. [...] x+30\u00b0 after sunrise. [...] ..."}, {"id_text": "X500014", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [... lunar] eclipse; when it began, in 22\u00b0 of night all [...] ... was covered. 22\u00b0 of night maximal phase. When it began to clear, it cleared [in 21\u00b0 of night from] east to west. 65\u00b0 onset, [maximal phase, and clearing.] Its eclipse was red. Lightning on the south side [...] flashed?. [...] and east wind blew; during clearing, the north wind blew. In its eclipse, in? [... and Sat]urn stood there; in the beginning of onset, Sirius set. [...] \u03b1 Virginis it was eclipsed ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500015", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [At] ... of day before sunset [...] 33, month III, the 14th, eclipse which? [was omitted?.] At 18\u00b0 of day before sunset. [Month VI]II, night of the 13th, lunar eclipse [...] [...] which was omitted. At 45\u00b0 after [sunset.] [...] night of the 15th, eclipse [... x]+19\u00b0 before sunrise. [...] ecli[pse ...]"}, {"id_text": "X500016", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] 9 [... x]+7 to the north? [...] before sunset  [...] [...] after sunrise [...] [...] [...] ... Month VIII, night of the 15th, (after) 5 months, ...., omitted. At 46\u00b0 after sunset. Year 118, month II, the 13th, (eclipse) which was omitted. At 94\u00b0 [after] sunrise. Month VIII, night of the 14th, when the 4 stars of its breast culminated,  when it began on the east side, in 12\u00b0 of night two thirds [of the disc?]  were covered?. \u2e22At 12\u00b0 before sunrise. \u2e23 [...] in 15\u00b0? [...]  cl[ouds? ...]  ... [...] [...] ... [...] ... after sunrise [...] ... when I watched I did not see it. Month X, night of the 10+[xth, ...] when it began on the east side, in ... [...] At? 18\u00b0 after sunset [...] Year 152, month IV, the 14th, (eclipse) which was omitted. At ... [...]"}, {"id_text": "X500017", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 117, month III, [...] at 15\u00b0 before sun[rise.] Month VIII, night of the 15th, [...] Year 134?, month IV, ... [...] [when] \u03b2 Cygni [culminated, ...] ... [...]"}, {"id_text": "X500018", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 121 [...] Month XII, night of the 15th, [...] when \u03b2 Herculis? culminated, lunar eclipse; when it began on the south and east side, in 20\u00b0 of night all was covered; 5\u00b0? of night maximal phase; when it began to clear, on the east side it cleared 2 fingers to the west; the remainder of the clearing (could) not be watched. Its eclipse was red; its eclipse ... the north wind blew. In its eclipse, Jupiter, Venus, and Saturn? stood there; during onset, Mercury came out; the remainder of the planets did not stand there. 2 cubits in front of \u03b3 Virginis it was eclipsed. At 30\u00b0, i.e. one b\u0113ru before sunrise; it set eclipsed. The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30\u2019, measured (despite) clouds."}, {"id_text": "X500019", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 121, king Antiochus, month XII, the 29th, solar eclipse. When it began on the north and west side, in 15\u00b0 of daytime more than one third of the disk was eclipsed. When it began to clear, in 15\u00b0 of daytime it cleared from the north and west to the east. 30\u00b0 onset and [clearing. In its eclipse,] the east wind blew. In [its] eclipse, Venus, Mercury, and Saturn [stood there;] At the end of clearing, Mars came out; the remainder of the planets did not stand there. At 30\u00b0, i.e. one b\u0113ru, after sunrise."}, {"id_text": "X500020", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] king? [Month XII, ni]ght of the 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0?, measured (despite) clouds. [Lunar] eclipse; when it began on the south and east side, in 20\u00b0 of night 10 fingers were eclipsed. 6\u00b0 of night maximal phase. When it began to clear, in 18\u00b0 of night it cleared from the north and east to the south and west. 44\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. Its eclipse was red, its redness was red brown. In its eclipse, the north wind which was [set] to the west side [blew.] In the beginning of onset, the south wind blew [...] In its eclipse, Venus, Mars, and Si[rius] stood there; during onset, Jupiter came out; during the end of onset, Venus set; the remainder of the planets did not stand there. 2 cubits behind a Virginis, 1 cubit high to the north, it was eclipsed. At 4\u00b0 after sunset. The 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0; measured (despite) clouds."}, {"id_text": "X500021", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 119, which is year 1[83], king Arsaces. Month VIII, night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30\u2019, measured (despite) clouds. (When) the rear part of Gemini culminated, lunar eclipse; when it began on the [...] side, [in 18\u00b0] of night ... [...] 6\u00b0 of night maximal phase. [When it began] to clear, in 16\u00b0 of night [it cleared] from the east and? [...] 40\u00b0 onset, maximal phase, and clearing. [Its] ec[lipse was red,] its redness was red brown. In the beginning of onset, a halo? [...] In its eclipse, it entered a cloud [...] In its eclipse, the north wind which was set to the west side [blew.] In its eclipse, Sirius [stood there;] the remainder of the planets did not [stand there.] 2 cubits above \u03b1 Tauri it was eclipsed. At 55\u00b0 before sunrise. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch."}, {"id_text": "X500022", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 128, which is year 192, king Arsaces. Month II, night of the 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30\u2019, measured. (When the point) 5\u00b0 behind a Herculis culminated, lunar eclipse: when it began on the east and north side, in 24\u00b0 of night it left 1 finger to totality. 6\u00b0 maximal phase. When it began to clear, in 24\u00b0 of night it cleared from the east and north to the south [and we]st. 54\u00b0 onset, [maximal phase,] and clearing. Its eclipse was red, its redness was red brown. In its eclipse, during onset, it was slow, during maximal phase and clearing, [it was fa]st; in the beginning of onset, Jupiter and Mars set; the remainder of the planets did not stand there. [In] Sagittarius it was eclipsed. At 66\u00b0 after sunset.  The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0, measured."}, {"id_text": "X500023", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] [...] ... [...] side? [...] did not stand there. Month V [...] m[ist? ...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 23\u00b0? Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was bright, measured. The 14th, there was no \"moonset to sunrise\" and \"sunrise to moonset\"; measured. The 14th, lunar eclipse which was omitted. At 30+[x\u00b0] after sunrise. The 27th?, moonrise to sunrise: 16\u00b0 30\u2019, measured. when it began [...] when it began to clear, in 12\u00b0? of day it cleared from north and west to east. 24\u00b0 onset and clearing. In its eclipse the north wind blew. At 45\u00b0 after sunrise. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 23\u00b0?, mea[sured.] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0, mea[sured.] The 27th, [moonrise to sunrise:] 16\u00b0. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 28th, [moonrise to sunrise: ...] Month X, [...] [...] ... [...] ... [...] ..., measured. The 28th, moonrise to sunrise: x\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. Year [2]24. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 10+x\u00b0, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0?, measured. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20+x\u00b0; earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there, it was low to the sun. The 27th, [moonrise to sunrise:] ..., [measu]red. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) [...] mi[st?, ...] 20+[x ...] Month I[V, ...] [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 20+[x\u00b0 ...] Month V, [...] The 27th?, [...] The 28th?, [...] [Month X,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 14\u00b0?, [measu]red. The 26th?, moonrise to sunrise: 12\u00b0 30\u2019; I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0? 30\u2019; I did not watch. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 76\u00b0 before sunrise. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0; I did not watch. Night of the 14th, <...> 7\u00b0, measured. When \u03b4 and \u03d1 Leonis culminated, lunar eclipse: [when it began] from the south, in 12 of night [... cl]ouds, I did not watch. [...] measured."}, {"id_text": "X500024", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija [may it go well.] Year 167, which [is year 231,] Arsaces [king ...] Month I, night of the 14th, moon[rise to sunset:] 5\u00b0 [...] [(when the point)] 5\u00b0 in front of [x] Boo\u0308tis [culminated,] lunar eclipse [...] ... [...] The 14th, sun[rise to moonset:] 3\u00b0 30\u2019 [...]"}, {"id_text": "X500025", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 168, which is year 232, Arsaces king of kings, who is called? king Orodes. Month I, night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 50\u2019; clouds, I did not watch. (When the point) 5\u00b0 in front of \u03bc Herculis culminated, lunar eclipse: when it began on the south and east side, in 20\u00b0 of night it made 6 fingers. 7\u00b0 of night maximal phase. When it began to clear, in 13\u00b0 of night it cleared from the south and east to the north and west 4 fingers; it set eclipsed. (erased?) Its eclipse ... there was ... In its eclipse, a gusty north wind blew. In its eclipse, Jupiter, Saturn, and Mars stood there; during clearing, Saturn set; the remainder of the planets did not stand there. 2/3 cubit behind a Librae, 6 fingers low to the south it was eclipsed. At 40\u00b0 before sunrise. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured (despite) mist."}, {"id_text": "X500026", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 168 which] is year 232, [Arsa]ces who was called? [Or]odes, king and Is[pubarza,] [his sister,] queen. [...] ... [...] [...] \u03b1 A[rietis] [it was eclipsed.] At 30\u00b0 after sunset. [...] sunrise to moonset: [nn\u00b0], measured."}, {"id_text": "X500027", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 180, which is year 244, Arsaces king and Pirwu\u0161tan\u0101, his wife, queen. Month X, night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) mist. When the moon came out, two thirds of the disk on the north and east side were covered. 6\u00b0 of night maximal phase. When it began to clear, it cleared in 16\u00b0 of night from south and east to north and west. 23\u00b0 maximal phase and clearing. Its eclipse had the \"garment of the sky\". In its eclipse, the north wind blew. In its eclipse, Venus, Saturn, and Sirius stood there; the remainder of the planets did not stand there. 1 1\u20442 cubits in front of \u03b1 Leonis it was [eclips]ed. At 16\u00b0 before sunset. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured (despite) mist."}, {"id_text": "X500028", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 1]80, which is year 2[4]4, Arsaces king, Piriwu\u0161tana, his wife, [queen.] Month X, night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) mist. The moon  (erasure) [... t]wo thirds of the disk [... was cover]ed. 6\u00b0 of night maximal [phase,]"}, {"id_text": "X500029", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[... wind] blew. In its eclipse, [Jupiter], Saturn, Mars, and Sirius [stood there;] during clearing, Venus set; the re[mainder] of the planets did not stand there. 2 cubits in front of \u03b5 Leonis, 3? [cubits] low to the south it was eclipsed. At 30\u00b0, (i.e. one) b[\u0113ru,] before sunset. [The 1]4th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured (despite) mist."}, {"id_text": "X500030", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Y]ear 1, Phi[lip] III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0; clouds, I did not watch. [1]4th moonrise to sunset: 5\u00b0 30\u2019 [1]4thmoonset to sunrise: 2\u00b0 30\u2019 [1]5th sunset to moonrise: 11\u00b0 [1]5th sunrise to moonset: 12\u00b0 28th moonrise to sunrise: 18\u00b0 IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset ot moonset): 13\u00b0; low, measured 14th moonrise to sunset: 6\u00b0 30\u2019 14th moonset to sunrise: 4\u00b0 30\u2019 15th sunset to moonrise: 6\u00b0 30\u2019 15th sunrise to moonset: 10\u00b0 30\u2019 28th moonrise to sunrise: 11\u00b0 V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0, measured 12th moonrise to sunset: 8\u00b0 30\u2019 13th moonset to sunrise: 8\u00b0 30\u2019 14th sunset to moonrise: 2\u00b0 14th sunrise to moonset: 8\u00b0 27th moonrise to sunrise: 21\u00b0 VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 12\u00b0 12th moonset to sunrise: 13\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch [1]3th moonrise to sunset: 3\u00b0 [1]3th sunrise to moonset: 2\u00b0 [14th] sunset to moonrise: 4\u00b0 30\u2019 [xth] moonrise to sunrise: 16\u00b0 1[4th] 15th [\u2026] 15th 1 [\u2026] 27th [moonrise to sunrise]: 15\u00b0 IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0, measu[red \u2026] 15th moonrise to sunset: 1\u00b0 30\u2019, measured (despite) mist 15th moonset to sunrise: 1\u00b0 16th sunset to moonrise: 14\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch 16th sunrise to moonset: 14\u00b0 20\u2019 28th moonrise to sunrise: 16\u00b0 V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonse: 15\u00b0 14th moonrise to sunset: 4\u00b0 30\u2019 14th moonset to sunrise: 4\u00b0 15th sunset to moonrise: 4\u00b0 15th sunrise to moonset: 13\u00b0, measured 27th moonrise to sunrise: 23\u00b0 VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 12\u00b0, measured (despite) mist 13th moonset to sunrise: 7\u00b0 30\u2019 14th moonrise to sunset: 1\u00b0 14th sunrise to moonset: 8\u00b0 15th sunset to moonrise 4\u00b0 27th moonrise to sunrise: 17\u00b0 IV [\u2026] 14th [\u2026] 15th [\u2026] 15th sunrise to moonset: 2\u00b0 20\u2019 16th sunset to moonrise: 4\u00b0 30\u2019 27th moonrise to sunrise: 23\u00b0 V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 [\u2026] 14th moonrise to sunset: 15\u00b0 14th moonset to sunrise: 7\u00b0 30\u2019 15th sunset to moonrise: 5\u00b0 10\u2019 15th sunrise to moonset: 12\u00b0 27th moonrise to sunrise: 18\u00b0 VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 10\u00b0, measured 13th moonset to sunrise: 8\u00b0 14th moonrise to sunset: 5\u00b0 14th sunrise to moonset: 8\u00b0 15th sunset to moonrise: 3+[x]\u00b0 15th 1 [\u2026] 15th 10\u00b0 [\u2026] 27th moonrise to sunrise: 18\u00b0 V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 10\u00b0, low 14th moonset to sunrise: 7\u00b0 15th moonrise to sunset: 3\u00b0 30\u2019 15th sunrise to moonset: 5\u00b0 20\u2019 16th sunset to moonrise: 3\u00b0 30\u2019 27th moonrise to sunrise: 25\u00b0 VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 11\u00b0, measured 14th 3+[\u2026] 1[4th \u2026] 15 10+[x] 28th 10+[x] V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) [\u2026] 14th? [\u2026] 15th? [\u2026] 15th? [\u2026] 16th? [\u2026] [V]II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0, measured [\u2026] [1]2th? Moonset to sunrise: 4\u00b0 [\u2026] 13th? Moonrise to sunset: 2\u00b0, measured (despite) mist 13th? Sunrise to moonset: 9\u00b0, measured (despite) mist 14th sunset to moonrise: 6\u00b0 27th moonrise to sunrise: 10\u00b0 VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 10\u00b0 12th moonset to sunrise: 9\u00b0 30\u2019 13th sunrise to moonset: 3\u00b0 14th moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) clouds 15th sunset to moonrise: 7\u00b0 30\u2019 27th moonrise to sunrise: 20\u00b0 IX, the 1st (of which followed the 39th of the preceding month, sunset to moonset): 16\u00b0; (it could be seen) while the sun (stood there), earthshine 12th moonset to sunrise: 4\u00b0, measured (despite clouds  13th moonrise to sunset: 10\u00b0, measured (despite) clouds 13th sunrise to moonset: 9\u00b0, measured (despite) clouds 14th sunset to moonrise: 3\u00b0 26th (moonrise to sunrise:) 19\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 16\u00b0, earthshine 12th moonset to sunrise: 9\u00b0 13th sunrise to moonset: 2\u00b0 30\u2019 14th moonrise to sunset: 5\u00b040\u2019 15th sunset to moonrise: 8\u00b0 27th moonrise to sunrise: 11\u00b0 XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 16\u00b0? [\u2026] \u2026 \u2026 [\u2026] 12th moonset to sunrise: 12\u00b0 [\u2026] 13th moonrise to sunset: 7\u00b0 30\u2019 13th sunrise to moonset: 1\u00b0 30\u2019 14th sunset to moonrise: 1\u00b0 27th moonrise to sunrise: 11\u00b0 VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 12\u00b0, measured (despite) mist 12th moonset to sunrise: 4\u00b0, measured 13th moonrise to sunset: 6\u00b0 13th sunrise to moonset: 12\u00b0 14th sunset to moonrise: 4\u00b0 26th moonrise to sunrise: 22\u00b0 IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 9\u00b0 30\u2019, low 12th moonset to sunrise: 10\u00b0 13th sunrise to moonset: 5\u00b0; clouds, I did not watch 14th moonrise to sunset: 1\u00b0 15th sunset to moonrise: 11\u00b0; mist, I did not watch 27th moonrise to sunrise: 16\u00b0 X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 20\u00b0, (it could be seen) while the sun stood there [\u2026] 12th moonset to sunrise: 1\u00b0, clouds, I did not [watch] 13th moonrise to sunset: 8\u00b0 40\u2019, measured? [\u2026] 13th (sunrise to moonset:) 15\u00b0 [\u2026] 14th [\u2026] 1[2th] 13th [\u2026] 14th [\u2026]: 1\u00b0 [\u2026] 15th sunset ro moonrise: 7\u00b0 40\u2019 [\u2026] 26th (moonrise to sunrise:) 20\u00b0; measured (despite) clouds VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 14\u00b0, measured; (it could be seen) while the sun (stood there), earthshine 12th moonset to sunrise: 4\u00b0 13th moonrise to sunset: 8\u00b0 13th sunrise to moonset: 12\u00b0; measured (despite) clouds 14th sunset to moonrise 4\u00b0, measured (despite) clouds 26th (moonrise to sunrise:) 16\u00b0, measured (despite) clouds IX (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 11\u00b0 30\u2019 12th moonset to sunrise: 9\u00b0 40\u2019 13th moonrise to sunset: 14\u00b0 30\u2019 13th sunrise to moonset: 6\u00b0 14th [sunset to moonrise] 6+[x\u00b0] 26th [\u2026] VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 10+[x\u00b0 ...] 13th there was no \"moonset to sunrise\" and \"sunrise to moonset\" 14th moonrise to sunset: 5\u00b0, clouds [\u2026] 14th sunrise to moonset: 17\u00b0 15th sunset to moonrise: 11\u00b0 26th (moonrise to sunrise:) 18\u00b0, measured IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 10\u00b0 20\u2019; clouds, I did not see (the moon) the 13th moonset to sunrise: 5\u00b0, measured (despite) clouds 14th moonrise to sunset: 9\u00b0, measured (despite) clouds"}, {"id_text": "X500031", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... Arsac[es? ...] [...] the 28th day, solar eclipse; from [...] [...] it began; 23\u00b0 of day to the inside of the sun ... [...] [...] its ... were clear?; 2\u00ae [maximal phase?;] Venus, Mercury, Mars? .... the remainder? [...] Sirius, which had set, in its non-[...] In its eclipse, .... stood there? ... [...] people broke pots [...] they broke. In 23\u00b0 of day it cleared from north [and west] to south and east. 48\u00b0 onset, [maximal phase,] and clearing. In its eclipse, the north and west winds blew. At 1.30\u00b0 of day before sunset. The 28th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 30\u2019, measured. uninscribed as far as preserved"}, {"id_text": "X500032", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] ... 5 m[onths? ...] 2 cubits in front of the two stars of ... [...] in its eclipse, Saturn was in ... [...] [...] after sunset. ... [...] it cleared [to?] the north and west ... [...] [...] ... in the eclipse, Jupiter and ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500033", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ..., omitted. [...] ... after sunset, in the beginning of Aries, lunar? eclipse? [... after sun]set, it made a total (eclipse). [...] it made a total (eclipse). [...] ..., omitted. [...] ..., lunar eclipse, it made 1\u20442 finger. [...] ..., omitted. [...] lunar eclipse, it made 2 fingers. [... x]+1\u00b0 after sunset, in the end of Cancer, it made [....] [...] 12\u00b0? after sunset, it made a total (eclipse) ... month X?, ... 70\u00b0 after sunset, in Cancer [it made] a total (eclipse). Month XII was intercalary. ... month III, 36\u00b0 before sunrise in Capricorn it made 8 fingers. Month IX, when? 96\u00b0 were to (sun)rise, [lunar] eclipse in Cancer. ..., month III, at sunset, in the end of Sagittarius, ..., omitted. Month VIII, when 15?+[x\u00b0 ...] month II?, [...] ... [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] it made?. [... omitt]ed. [...] ..., omitted. [...] ..., omitted. [...] In Cancer?, ..., omitted. [...] ... it made 8 fingers. [...] to sunset, in the end of Taurus?, 8 fingers [...] in ... it made a total (eclipse)?. [...] ... finger? [...] [...] to sunrise ... [...] in the beginning of Taurus, 3 fingers [...] sunset?, ..., omitted. (Year) 74, month VI?, 10\u00b0? before sunrise, [...]  Month XII, of 22\u00b0?... [...] 1\u20442 finger to [...] (Year) 75?, month VI?, in Pisces ... [...] [...]+15? [...] ... [...] ... [...] (traces)"}, {"id_text": "X500034", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[38 Nebukad]ne[zar II 18] 567/66 [7 Na]bonidus [18] 549/48 [8] Cyrus 18 531/30 9 Darius I 18 513/12 27 Darius I 18 495/94 9 Xerxes 18 477/76 6 Artaxerxes I 18 459/58 [24 Artaxer]xes I [18] 441/40 [1] Da[rius II 18] 423/22 19 Darius II 18 405/04 18 Artaxerxes II 18 387/86 36 Artaxerxes II 18 369/68 8 Artaxerxes III 18 351/50 3 Darius III 18 333/332 3 Antigonus 18 315/14 15 Seleucus 18 297/96 33 Seleucus 18 279/78 51 Seleucus 18 261/60 69 Seleucus 18 243/42 87 18 225/24 105 18 207/06  123 18 189/88 141 18 171/70 159 18 153/52 177 18 135/34 195 18 117/16 213 18 99/98 year [...] Pleiades/Taurus ... [...] below Gemini [...] behind ... [...] 2 2/3 cubits? [...]"}, {"id_text": "X500035", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[V]I [VII] XII 5 mos. Year 2 (of) (Kandlanu) VI? VII 9; invisible XII, 5 mos. 5 Year 20 (of Kandalanu) VI [X]II [x]+8  VII XII, 5 mos.  Year 16 (of Nabopolassar) VI XII Year 17 VI [X]II VII XII, 5 mos.  4 Year 14 (of Nebukadnezzar) VI 16? XII 16 Year 14 VI 16 XII 8 Year 15 [...] \u2e22V? 6?\u2e23 V[III?] 8 [...] Year 3[0 (of Nebukadnezzar)] ... [...] [...] ... [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]"}, {"id_text": "X500037", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "1 Year 27, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21+[x\u00b0]. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 30'. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [x\u00b0]. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [x\u00b0]. [Month VIII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [x\u00b0]. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [x\u00b0]. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) x\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 20'. Year 28, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 20'; moonset to sunrise: 11\u00b0 10'\u0301; moonrise to sunset: 2\u00b0; sunrise to moonset: 30'; sunset to moonrise: 18\u00b0 30'; moonrise to sunrise: 15\u00b0 20'."}, {"id_text": "X500038", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 59, month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 50 \u0301; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 40 \u0301; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 9\u00b0 20 \u0301; clou[ds, ....] Year 60, month I, (the first of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0, measured. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0, [mea]sured. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 9\u00b0 40 \u0301. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 40\u2019; mist, when I watched I did not see (the moon). The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20 \u0301. The 28th, (moonrise to sunrise:) 10\u00b0 50'. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 30 \u0301. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0 20 \u0301, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0 30. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 17\u00b0 40. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; mist, when I watched I did not see (the moon). The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 20\u2019. The 28th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0, (the moon) was low. The 14th, sunrise to moonset: 10\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0, measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0 20'. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0 40\u2019; mist, when I watched I did not see (the moon). The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 28th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0 10\u2019; [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20\u2019; mist, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 13\u00b0. Month XI, [(the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) x]+1\u00b0 10\u2019 ...; clouds, I did not watch. [The 14th], sunrise to moonset: 5\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 18\u00b0, measured. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0? 30\u2019, measured. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 10\u2019; clou[ds, I did not] watch. The 26th, (moonrise to sunrise:) 13\u00b0."}, {"id_text": "X500039", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[V x x] \u2e22x\u2e23 [VI x] 15 28 [VII x] 14 27 VIII 1 14 27 IX 1 13 27 X 30 \u2e22x\u2e23 12? 27 XI 1 13 26 XII 30 13 27 (Year) 63, I 1 13 27 II 30 14 27 III 30 15 28 IV 30 16 28 V 1 15 27/28 VI 30 16 28 VII 1 15 28  VIII 1 14 27 IX 1 ina 14 27 X 1 13? 2\u2e226\u2e23? XI 30 13 27 XII 1 13? [x] [(Year) 64, I x x x] [II x x 2]7? [III x x] 20+\u2e22x\u2e23  [IV x x x] [V xxx] [VI x x x] [VII x x x] [VI]II [x x 2]8? IX 30 14 10+[x] X 1 15? 27 XI 30 ina 14 28 XII 1 14 27 XII\u2082 1 13 26 (Year) 65, I 30 14 27 II 1 14 27  III 30 14 28  IV 30 14 28  V 1 14 27  VI 30 15 27  VII 1 14 27  VIII 1 14 26  [IX] 30 14 27  [X] 1 14 27  [XI x] 14 27  [XII x 1]4 27 [(Year) 66, ...] Sirius\u2019 last appearance. 51 [...] solstice. [...] ... (broken) II (broken) VI 1? [x x] VII 30 [x x] VIII 1 10+[xx] IX 30 14+[xx] X 1 14+[xx] XI 30 10+[xx] XII 1 15 [x] (Year) 67, I [x x x] II [x x x]  III [x x x]  IV [x x x]  V [x x x]  VI [x x] \u2e2227\u2e23  [VII x x] 26  [VIII x x] 27 [IX x x] 27  [X x x] 27?  [XI x x] 27  [XII x] 16 28  (Year) 68, I 1 15? 27 II 1 10+[x] \u2e2227\u2e23 III 30 15 27 19 solstice IV 1 14 27 V 1 13 27 VI 1 13 20+[x] VII 30 13 27 VIII 1 13 20+[x] IX 30 13 27 X 30 14 27 XI 30 15? 28 XII 1 15 27 \u2e22x\u2e23  (Year) 69, I [x] 15 27 II 1 15 20+[x] III 30 16 28? 30 solstice IV 1 15 28 V 1 14 27 VI 1 13 27 VII 1 13 26 VIII 30 13 27 IX 1 13 26 X 30 13 27 XI 30 14 28  XII 30 15 28 XII\u2082 1 15 27  (Year) 67, I 24, Sirius\u2019 last appearance. [III 8, sol]stice. 28, Sirius\u2019 first appearance. [VI 11,] equinox. [IX 14,] solstice. 19, [Sirius\u2019 acronychal rising.] XII 1[7], equinox. [(Year) 70, I x x x]  [II x x x]  [III x x x]  IV [x x x]  V 1 [x x] VI 1 12+[xx] VII 30 ina 14 [x] VIII 1 13 20+[x] IX 30 13 20+[x] X 1 13 27 XI 30 14 27 XII 1 14 27/28 [(Year) 71, I x x x] [II x x x]  III 1 15 27  IV 30 15 28?  V 1 14 28  VI 1 14 28  VII 30 14 27 VIII 1 14 27 IX 30 ina 14 28 X 1 14 27 XI 1 13 27 XII 30 14 27 (Year) 72, I 30 15? 28 II 1 14 27 III 30 15 27/28 IV 1 14 27 3, solstice. V 30 ina 14? 27 VI 1 14 27 VII 30 15 27 VIII 1 14 27 IX 30 15 28? X 1 14 28 XI 30 14 27 XII 30 14 28 XII\u2082 1 14 27 (Year) 73, I 1 13 27? II 30 13 20+[x] III 30 ina 15 [x] 14, solstice IV 1 14 20+[x] V 30 15 27 VI 1 15? 27 VII 30 15 27 VIII [x] 16 28 IX 1 15 27 X 1 15? 27? XI 1 14 [x] XII 30 14 20+[x] (Year) 68. II 5, [Sirius\u2019] last appearance.  III 19, [solstice.] IV? 9?, [Sirius\u2019 first appearance.] VI 22, equinox.  IX 25, solstice. X 1{sic}, Sirius\u2019 [acronychal rising].  XII 28, equinox.  ($broken$) III 1 12+[x] [x] IV 30 13 27 V 30 ina 14 27 VI 1? 13 27 VI\u2082 1 ina 15 28 VII 30 15 28 VIII 1 15 27 IX 30 15 27 X 1 15 27 XI 30 15 27 XII 1 15 27 (Year) 76, I 1 14 26? II 1 13 26 III 30 14 28 IV 1 13 27 V 30 14 28 VI 1 13 27 VII 30 14 20+\u2e22x\u2e23  VIII 30 15? 20+\u2e22x\u2e23 IX 1 14 20+[x] X 30 15 20+[x]  XI 1 ina 15 27? XII 30 15 27 (Year) 77, I 1 14? 26 II 1 14 26? III 30 14? 27 IV 1 14? 27 V 1 [x] 27 VI 30 [x] 27 VII 30 10+[x] 28  VIII 1 x 27 IX 1 [x]+1 27 X [x x] 27 [XI x x] 27 [XII x x x XII\u2082 x] x 28? (Year) 69. II 16, Sirius\u2019 last appearance. III 30, solstice. IV 20, Sirius\u2019 first appearance. VII 3, equinox. X 6, solstice. 1[1], Sirius\u2019 acronychal [rising.] XII\u2082 9, [equinox.] ($broken$) ($traces$) ($broken$) (year 80 [I x x x] II [x x x] [III x x x] [IV x x x] V [x x 2]8 VI 1 x x VII 30 15 20+[x] VIII 1 15 28 IX 1 14 27 X 1 13 27 XI 1 13 27 XII 30 13 28 XII\u2082 1 13 27 (Year) 81 I [1 x x] II 30 [x x] III 30 [x x] IV 30 [x x] V [x x x] VI 1 [x x] VII 1 [x x] VIII 1 10+[xx] IX 30 [x x] X 1 10+[xx] XI 1 [x x] XII 30? [x x] [\u2026] III? [\u2026] (Year) 8[2, [I x x x]  II 30 [x x]  III 30 [x x]  IV 30 [x x]  V 1 [x x]  VI 30 [x x] VII 1 10+[xx] VIII 1 14 [x] IX 1 14 [x] X 30 10+[xx] XI 1 13 [x] XII 30 14 [x] (Year) 83, I 1 13 20+[x] II 30 14 27  III 1 14 27  IV 30 14 28  V 1 14 27  VI 30 14 27  VII 1 14 27  VIII 30 15 27  IX 1 14 26  X 1 14 26 XI 30 14 26 XII 30 ina 15 27 XII2 1 14 28? (Year) 84, I 1 <x> 27 II 30 14 28 III [x] 14 27 IV [x] 15 28 V 1 13 27 VI 30 14? 27 VII 1 10+[x] ax\u00ac  VIII 30 10+[xx] IX 1 10+[xx]  X 30 14? [x] XI 30 15? [x]  XII 1 10+[xx] (Year) 85, I [x x x] II 30 10+[xx]  III 1 [x x] IV [x x x] ($broken$) (Year) 86, I 30 15 28  II 1 15 28  III 1 14 27  IV 30 14 28  V 1 14 27  VI 1 13 27  VII 1 13 26 VIII 30 13 27 IX 30 14 27 X 30 ina 15 28 XI 1 [x 2]6+[x] XII 30 16 20+[x]  (Year) 87, I 1 15 27? [II] 30 16 27? [III] 1 16 27 IV 30 15 28 V 1 14 27 VI 1 13 27 VII 1 13 27 VIII 30 ina 13 27 IX 1 13 27 X 30 14 27 XI 30 15 28 XII 1 15 27  (Year) 88, I 30 15 27 II 1 15 27 III 30 15 27 IV 1 15 27 V 30 15 2\u2e228\u2e23 VI 1 14 27 VII 1 14 27 VIII 1 13 27 IX 30 13 27 X 1 13 27? XI 30 14 28 XII 30 16? 28 XII\u2082 1 14 27  [(Year) 89,] I 30 15? 27? II 1 ina [x] 20+[x] III 30 10+[x x] IV 30 15 [x] V 1 15 [x] VI 30? 14? [x] VII 30? [x x] VIII 1 10+[x x] IX 1 10+[x x] X 30 [x x] XI 1 [x x] XII 3[0? x x] (Year) 90, I 30 [x] 27 II 30 ina 14 III 1 14 27 IV 30 14 27 V 30 14 27 VI 1 14 27 VII 1 14 26 VIII 30 14 27 IX 1 10+[x] 27 X 30 10+[x] XI 1 15 [x] XII 1 11+[xx] [(Year) 91, I x x x] [II x x] 27  [III x x] 27  [IV] 1 13? 26  V 30 14 27  VI 30 15 28?  VII 1 15? 27  VIII 30 15 28  IX 1 15 27  X 30 15 28  XI 1 15 28  XII 1 14 27  XII\u2082 1 14 27 (Year) 92, I 30 14 27 II 1 13 27  III 30 13 27 IV 1 13 27 V 30 14? x VI 30 ina 15 28 VII 1 14? 28 VIII 30 15 28 IX 1 ina 15 27 [X x x] 28 XI 1 15 [x] XII 1 14 27 (Year) 93, I 30 14 27 19, solstice. 24?, Sirius\u2019 acronychal rising.  22, equinox. 10, Sirius\u2019 last appearance.  24?, solstice?. 14?, Sirius\u2019 first appearance.  2[7], equinox. 30, solstice. ($traces$) 8, equinox. 11, solstice. 16, Sirius\u2019 acronychal rising.  14, equinox. 2, Sirius\u2019 last appearance.  16, solstice. 6, Sirius\u2019 first appearance.  19, [equi]nox.  The left edge is continued by the last section in each of columns I-IV (and prob ably V) of the obverse."}, {"id_text": "X500040", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Month VIII,] \"moonset to sunrise\" + \"sunrise to moonset\": [...] \"moonrise to sunset\" + \"sunset to moonrise\": [x]+10\u2019. [Month IX,] \"moonset to sunrise\" + \"sunrise to moonset\": [x]+10\u2019 \"moonrise to sunset\" + \"sunset to moonrise\": [x]+20\u2019 [Month X,] \"moonset to sunrise\" + \"sunrise to moonset\": 11\u00b0 20\u2019. \"moonrise to sunset\" + \"sunset to moonrise\": 14\u00b0 10\u2019. Month XI, \"moonset to sunrise\" + \"sunrise to moonset\": 10\u00b0 40\u2019. \"moonrise to sunset\" + \"sunset to moonrise\": 13\u00b0 50\u2019. Month XII, \"moonset to sunrise\" + \"sunrise to moonset\": 8\u00b0 50\u2019. \"moonrise to sunset\" + \"sunset to moonrise\": 15\u00b0. Year 70. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0; earthshine, measured; it was high to the sun. The 14th, moonrise to sunset: 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 40\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 30\u2019. The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 16\u00b0 10\u2019; I did not watch. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was low, measured; it was high to the sun. The 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0 40\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, moonset to sunrise: 1\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 7\u00b0, measured. The 16th, sunrise to moonset: 8\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. The 28th, (moonrise to sunrise:) 10\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 40\u2019, measured (despite) clouds. The 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0 50\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0. The 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 16th{sic}, sunrise to moonset: 7\u00b0 20\u2019, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0 30\u2019. [Month IV,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15+[x\u00b0], measured. [...] moonset to sunrise: [x]+9\u00b0, measured. [...] moonrise to sunset: [x]+6\u00b0?, measured. [...] sunrise to moonset: [x]+4\u00b0?, measured. [...] sunset to moonrise: [x]+7\u00b0?. [...] (moonrise to sunrise:) [x]+9\u00b0 20\u2019, measured. The 15th?, [...] The 15th, [...] The 27th, [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th, [moonset to sunrise:] 4\u00b0 [...] The 15th, [moonrise to sunset:] 1\u00b0 10+[x] [...] The 15th, [sunrise to moonset:] 6\u00b0 [...] The 16th, [sunset to moonrise:] 12\u00b0 10+[x ...] The 27th, (moonrise to sunrise:) 19\u00b0 [...] Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00ae [....] The 13th, [moonset to sunrise:] 13\u00b0 10+[x ...] The 14th, [moonrise to sunset:] 11\u00b0 [...] The 14th, sunrise to moonset: 40\u2019 [...] The 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0?. The 28th?, (moonrise to sunrise:) 14\u00b0 ... [Month IV,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; it was low?, [...] The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 50\u2019 [...] The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0? 30\u2019 [...] The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0? 30\u2019 [...] The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 50\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 9\u00b0? 40\u2019 [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 30\u2019; it was bright?, (it could be seen) while (the sun) stood there [....] The 13th, moonset to sunrise: 16\u00b0; I did not [watch.] The 14th, sunrise to moonset: 20\u2019, measured. The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 40\u2019, measured. The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 40\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0 50\u2019. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ...., measured; it was bright, it could be seen while (the sun) stood there. The 13th, moonset to sunrise: [...] The 14th, moonrise to sunset: [x\u00b0] 30\u2019, measured. The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0 30\u2019, measured. The 1[5th, sunset to moonrise: ...] The 20+[xth, ...] [...] ... [...] [... x]+1\u00b0, measured. [Month VII, .... (sunset to moonset:) x]+4\u00b0, measured; it was low to the sun. [...] moonset to sunrise: [x]+1\u00b0. [...] sunrise to moonset: [...] measured. [...] moonrise to sunset: [...] measured. [...] sunset to moonrise: 12\u00b0 30\u2019; I did not watch. [...] (moonrise to sunrise:) 18\u00b0 20. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, (it could be seen) while (the sun) stood there, measured. The 12th, moonset to sunrise: 2\u00b0? 30\u2019, measured?. The 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20\u2019; I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 20 \u0301?, measured. The 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0? 10\u2019. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0] ..., measured; it was low to the sun. The 12th, [moonset to sunrise:] 10\u00b0 30\u2019? [...] The 1[3th, moonrise to sunset: ...] I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0? 30\u2019; clouds, I did not [watch.] The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0? 30\u2019; clouds, I did not watch. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30\u2019; it was very faint. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 50\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 30\u2019, measured. The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0 10\u2019, measured. The 15th, sunset to moonrise: 15\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 50\u2019; I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0 20\u2019, measured. The 13th, moonset to sunrise: 22\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0 50\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0 10\u2019; I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0 50\u2019. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0? 20\u2019, measured (despite) clouds. The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 20 \u0301, measured. The 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. Mo[nth XII\u2082, ...] ... 10 [...] The 1[3th, moonset to sunrise: ...] The 14th, [moonrise to sunset: ...] The 14th, [sunrise to moonset:] 3\u00b0 [...] The 15th, [sunset to moonrise:] 11\u00b0 40\u2019 [...] The 28th, (moonrise to sunrise:) 10\u00b0 10\u2019 ... [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0, measured. The 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0 40\u2019; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0 30\u2019, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 20\u2019; heavy clouds, I did not [watch.] The 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30\u2019; clou[ds ...] The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0, mea[sured?.] [The 14th,] sunset to moonrise: [x\u00b0] 50\u2019, mea[sured.] [The 14th, sunrise to moonset: ...,] measured?. [...] Mon[th XII, ...] The 13th, [moonrise to sunset: ...] The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0? [...] The 14th, sunset to [moonrise:] 1\u00b0 [...] The 14th, [sunrise to moonset:] 3\u00b0 20+[x ...] The 28th, (moonrise to sunrise:) 10+[x\u00b0 ...] (blank) ... [...] 5? [...] 10+[x ...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500041", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] 2\u00b0 40\u2019, measured. [...] moonset to sunrise: [...] clouds, I did not watch. [...] moonrise to sunset: [...] measured. [...] sunrise to moonset: [...] measured (despite) clouds. [...] measured. [...] measured. [...] ... Year 104. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 15th, moonrise to sunset: 5+[x\u00b0] 40 [...] The 15th, moonset to sunrise: 1\u00b0 ... The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30\u2019, measured (despite) clouds. The 16th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30\u2019, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0. It was faint, measured; it was high to the sun. The 15th?, moonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch.  [...] moonset to sunrise: 8\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch.  [...] sunset to moonrise: 6\u00b0, measured. [...] sunrise to moonset: [x] 40 \u0301?, measured. [...] moonrise to sunrise: [x] 50 \u0301?, mea[sured.]  [... x]+7\u00b0. It was faint, measu[red.] [...] ... [...] (broken) (broken) The 13th?, [...] The 14th?, [...] The 15th, [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...] Month VIII?, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16+[x\u00b0 ...] The 12th, moonset to sunrise: 3\u00b0 [...] The 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 40\u2019? [...] The 13th, sunrise to moonset: 13\u00b0, measured. The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0? 50 \u0301? [...] [The 2]7th?, [moonrise to sunrise:] 14+[x\u00b0 ...] traces of ends of 6 lines traces of ends of 6 lines [...] measured. [...] moonset to sunrise: [....] measured. [...] sunrise to moonset: 8\u00b0?, measured. [...] moonrise to sunset: 2\u00b0? x, measured. The 15th, sunset to moonrise: 7+x\u00b0, measured. The 28th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 [x], measured. Month ...., (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0?; it was bright, measured. The 12th, moonset to sunrise: 3\u00b0 50\u2019?; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0 40\u2019; clouds, I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured. The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0?, measured (despite) clouds. The xth, moonrise to sunrise: 24\u00b0 30\u2019, measured. ... [...] ... 50\u2019? ... [...] moonrise to sunset: x\u00b0 50\u2019? ... [...] sunrise to moonset: x\u00b0 50\u2019? ... [..., sunset to moonrise:] 3\u00b0; clouds, I did not [watch.] [The 2]7th, moonrise to sunrise: 14\u00b0? 50\u2019, measured. Month ...., (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th, moonrise to sunset?: 2\u00b0? 40\u2019?; clouds, I did not watch. The 14th, [...] clouds, I did not watch. The 14th?, [... clou]ds, I did not watch. The 10+[xth, ... cl]ouds, I did not [watch.] The 10+[xth, ...] ... [...] ... [...] The 15th?, [...] The 15th?, [...] The 16th, [...] The 20+[xth, ...] ... [...] on? [...]"}, {"id_text": "X500042", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] moonrise to sunset: [...] [...] moonset to sunrise: ... [...] sunset to moonrise: x\u00b0 50\u2019?  [...] sunrise to moonset: 1\u00b0? 50\u2019?  [...] moonrise to sunrise: 11\u00b0 50\u2019 Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 50\u2019? ... ... moonrise to sunset: x\u00b0 10\u2019 The 15th?, moonset to sunrise: 6\u00b0 40\u2019? The xth, sunset to moonrise: ... The xth, sunrise to moonset: ... The xth, moonrise to sunrise: ... Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... The 14th, ...  The 15th, ... The 15th?, [...]  The 16th?, [...]  The 28th, [...] Month V, ... The 14th, moonset to sunrise: 13+[x]\u00b0 The 15th, moonrise to sunset: 1+x\u00b0 The 15th, sunrise to moonset: 10+x\u00b0 The 16th, sunset to moonrise: ... The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x]\u00b0 Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,sunset to moonset:) ...  The 12th?, moonset to sunrise: 15\u00b0? 30\u2019 The xth, sunrise to moonset: 2\u00b0 50\u2019  The xth, moonrise to sunset: 1\u00b0 10?  [The xth,] sunset to moonrise: [...] traces traces traces traces traces [...] moonrise to sunrise: ... [...] [The xth,] moonrise to sunset: [...]  [The xth,] moonset to sunrise: [...]  [The xth,] sunset to moonrise: [...]  [The xth,] sunrise to moonset: ...  The xth, moonrise to sunrise: ... Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0; observed?. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 40\u2019 The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0 20\u2019 The 14th, sunrise to moonset: 8\u00b0? 10\u2019 The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0? 30\u2019 Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 50\u2019. The 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0 50\u2019. 9 The 14th?, moonrise to sunset: 1\u00b0 40\u2019. 10 The 16th?, sunrise to moonset: 6\u00b0 10\u2019. 11 The 14th?, moonset to sunrise: 14\u00b0?. 12 The 28th, moonrise to sunrise: ... (Year) 125, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0 40\u2019."}, {"id_text": "X500043", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Night of the 13th, moonrise to sunset: ...; cl]ouds, I did not watch. [The 13th,] moonset to sunrise: [nn\u00b0] 20\u2019; clouds, I did not watch. [Night of the 1]4th, sunset to moonrise: 3\u00b0. [The 14th,] sunrise to moonset: 5\u00b0? 30\u2019, measured (despite) clouds. [...] (moonrise to sunrise): 23\u00b0. [...] earthshine. [...] moonset to sunrise: [...] [...] measured (despite) mist. [...] measured (despite) mist. [...] sunrise to moonset?: [...] [...] ... [...] (moonrise to sunrise:) 24\u00b0. [...] sunrise to moonset: [...] clouds? [...] [...] moonrise to sunset: 4\u00b0?; clouds, I did not watch. [Night] of the 15th?, sunset to moonrise: 4\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise): 14\u00b0 30\u2019. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month; sunset to moonset): 18\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0. Night of the 15th{sic}, moonrise to sunset: 1\u00b0. Night of the 15th{sic}, sunset to moonrise: 10\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise): 19\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset): 13\u00b0, faint. The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30\u2019. Night of the 15th, moonrise to sunset: [x\u00b0] 40\u2019?. The 15th, [sunrise to moonset]: 8\u00b0 20\u2019. Night of the 16th, sunset to moonrise: 7\u00b0.  The 27th, (moonrise to sunrise): 29\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset): 24\u00b0; clouds, I did not watch. [Night of] the 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0; clouds, I did not watch. [...] was not there. [...] measured (despite) clouds  [...] ... Night of the 14th, moonrise to sunset: 5\u00b0?; clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0 30\u2019.  The 15th, sunrise to moonset: 11\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise): 15\u00b0. ... cress, 2 s\u016bt 4 qa?; sesame, 1 s\u016bt; wool, 2 minas. Month II: barley, 4 s\u016bt; dates, 1 p\u0101n 4 s\u016bt; mustard, 1 kur;  sesame, 1 s\u016bt; cress, 3 s\u016bt 2 qa; wool, 2 minas. Month III: barley, 4 s\u016bt 4 qa; dates, 2 p\u0101n; mustard, 1 kur; cress, 4 s\u016bt; sesame, 1 s\u016bt; wool, 2 minas. Month IV: barley, 5 s\u016bt; dates, 1 p\u0101n 4 s\u016bt; mustard, 1 kur; cress 5 s\u016bt; sesame, 1 s\u016bt; wool, 2 minas. Month V, barley 5 s\u016bt; ... Mo[nth XI?, ...]  ... [...] ... [...] ... [...] Month XII, [...]  ... [...] "}, {"id_text": "X500044", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] ..., I did not watch. [...] measured. [..., moonset to sunrise: ...] I did not watch. [...], moonrise to sunset: [...], I did not watch.  [...], sunrise to moonset: [x]+1\u00b0 20\u2019; I did not watch. [...] sunset to moonrise: 6\u00b0. [The 2]7th, moonrise to sunrise: 14\u00b0. [Month ....], (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), (sunset to moonset): 20\u00b0 [...] [...] dense clouds [...]  [...] ... [...] [...] sunset to moonrise: [...] 40\u2019. [...] sunrise to moonset: 4\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise): 17\u00b0; I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0, measured. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0. The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0, measured.  The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30\u2019. The 15th, sunset to moonrise: 14\u00b0; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 30\u2019. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 5\u00b0 10\u2019.  [The 13th,] moonrise to sunset: [x\u00b0] 20\u2019, measured. [The 13th, sunrise to moonset: ...; clou]ds, I did not watch. The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) [...]  The 13th, [...] The 14th, ... [...] The 14th, [...] 12\u00b0 [...] The 15th, [...] 13\u00b0 20\u2019 [...] The 26th, (moonrise to sunrise:) 10+[x ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) ... [...] The 12th?, [...]"}, {"id_text": "X500045", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] measured. [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ..., I did not watch. [...] moonrise to sunrise: [...] [...] dense [...], I did not see (the moon).  [...] ..., I did not watch. [...] ... [...] The 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 10'. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0 20'. The 28th, moonrise to sunrise?: 11\u00b0 10'. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 50'; I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0; I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0; I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0, measured. [The 1]4th, moonset to sunrise: 8\u00b0 30'; I did not watch. [...] I did not watch. The 10+[xth ...]  The 20+[xth ...]  Month IX, [...] [...] The 14th, [...]  The 15th, ... [...]  The 15th, [...]  The 16th, [...]  The 27th, [...]  Month X, [...]  clouds, [...] The 14th?, [...]  The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X500046", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[... moonrise to sunset: ...]; mist, I did not watch. [...] sunrise to moonset: [...]; much mist, I did not watch. [...] sunset to moonrise: 17\u00b0. The 28th, (moonrise to sunrise:) 16\u00b0 30\u2019. 5 Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, measured. The 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0; mist, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0 20\u2019. The 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30\u2019; mist, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 15\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0 40\u2019, measured. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0; mist, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0 10\u2019; I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 50\u2019. The 14th, sunset to moonrise: 50\u2019, measured. The 14th, sunrise to moonset: 8\u00b0, measured. The 28th, (moonrise to sunrise:) 14\u00b0, measured. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0; it was bright?, measured. The 13th, moonset to sunrise: 15\u00b0; I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 20\u2019? [...] The 14th, [sunrise to moonset:] 13\u00b0 10\u2019 [...] The 15th, [sunset to moonrise:] 6\u00b0 [...] The 27th?, (moonrise to sunrise:) 20+[x\u00b0 ...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th? (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 13th, moonrise to sunset: 14\u00b0 [...] The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 [...] The 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 30\u2019 [...] The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0 20\u2019 [...] The 27th, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0 30\u2019; measured (despite) clouds. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 12\u00b0 10\u2019; measured (despite) mist. The 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0, measured. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 17\u00b0?; measured (despite) mist. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00ae; it could be seen (while the sun) stood there; measured; it was bright, earthshine. The 12th, moonset to sunrise: 3\u00b0 20\u2019. The 13th, moonrise to sunset: 1\u00b0 30\u2019; measured (despite) mist. The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0 30\u2019, measured. The 14th, [sunset to moonrise:] 5\u00b0, [measu]red. The 27th?, (moonrise to sunrise:) 10+[x\u00b0 ...] Month VI, [...] when I watched, I did not [see (it)]. [...] moonset to sunrise?: [...] The 14th, [...] The 14th, [sunrise to moonset:] 9\u00b0 [...] The 15th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30\u2019, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0, measured. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 30\u2019; it was faint; ... The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0 50\u2019. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30\u2019; I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0 30\u2019, measured. The 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 30\u2019, measured. The 27th?, moonrise to sunrise: 15\u00b0. [Month VI, ...] sunset to moonset: ...; it was bright; measured. The 12th, [...] The 12th, [...] ... [...] ... ... [...] The xth, ... The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0 [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 15\u00b0 20\u2019 [...] Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 40\u2019; it was faint. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30\u2019, measured. The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 20\u2019, measured. The 15th, sunrise to moonset: 14\u00b0, measured. The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 30\u2019. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 30\u2019, measured. The 16th, sunset to moonrise: 15\u00b0. The 27th?, (moonrise to sunrise:) 10\u00b0 20\u2019; mist, I did not see (the moon). [Month XI, ...], (sunset to moonset:) 13\u00b0: dense clouds, I did not watch. [...] moonset to sunrise: [x]+1\u00b0. [...] moonrise to sunset: [x]+30\u2019, measured. [...] sunrise to moonset: [...], measured. [... sunset to moonrise: ...]; I did not watch. Month IX, ... The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0? 40\u2019; measured (despite) clouds. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30\u2019; measured (despite) clouds. The 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0 40\u2019?; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 11\u00b0 30\u2019; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0, measured. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 26\u00b0, measured. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0 20\u2019, measured. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 50\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 20\u2019. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 20\u00b0, measured. The 14th, moonset to sunrise: 7\u00b0. The 15th, moonrise to sunset: 4\u00b0 30\u2019. The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 11\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 40\u2019. [Month XII, ...] sunset to moonset: [x]+3\u00b0, measured. [...] clouds, I did not [watch]. Month IX [...] The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0 10\u2019; clouds, [...] The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured. The 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 17\u00b0 50\u2019; clouds, I did not watch. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; measured (despite) clouds. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0 50\u2019; measured (despite) clouds. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 4\u00b0 20\u2019; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 40\u2019; dense clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0; measured (despite) clouds. The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0 50\u2019 [...] The 28th, [moonrise to sunrise]: 10+[x\u00b0 ...] Month XII [...]"}, {"id_text": "X500048", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 22\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 40\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 30 \u0301. Night of the 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 20\u2019. Night of the 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0 40\u2019. The 26th, moonrise to sunrise: 22\u00b0 40\u2019. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 12\u00b0 10\u2019. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0. Night of the 15th, moonrise to sunset: 14\u00b0 30\u2019. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0. Night of the 16th, sunset to moonrise: 4\u00b0 20\u2019. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 30\u2019. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 22\u00b0 30\u2019. The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0 30\u2019. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20\u2019. The 15th, sunrise to moonset: 11\u00b0. Night of the 16th, sunset to moonrise: 15\u00b0? 40\u2019. [The 2]8th, moonrise to sunrise: 15\u00b0."}, {"id_text": "X500049", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] [The 13th,] moonset to sunrise: .... [Night of the 14th,] moonrise to sunset: 7\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0 30\u2019. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 10\u00b0 30\u2019. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. The 12th, moonset to sunrise: 17\u00b0? 30\u2019. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0. ... Month III,the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. The 11th, moonset to sunrise: x+30\u2019. [Night of the 12th,] moonrise to sunset: 15\u00b0 20\u2019. The 12th, sunrise to moonset: ... Night of the 13th, [...] 3\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 23\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 18\u00b0?. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+x\u00b0. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0 20\u2019. The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0. The 12th, moonset to sunrise: 2+[x] \u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 3+[x] \u00b0. The 1[3th,] sunrise to moonset: [x]+1\u00b0 20\u2019. Ni[ght of the 14th,] sunset to moonrise: 5\u00b0 10\u2019. [The xth, (moonrise to sunrise:)] 23\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0? 30\u2019?. [...] The 10+[xth, ...] Night [...] The 20+[xth, ...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0?. Night of the 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0 30\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20\u2019. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 17+[x\u00b0?.] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th, moonset to sunrise: [...] Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0? 20\u2019?. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: <x>. The 27th, (moonrise to sunrise:) 18\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 30\u2019. The 12th, moonset to sunrise: 10\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 5\u00b0. Night of the 13th{sic} (error for 14th), sunset to moonrise: 7\u00b0 20\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 17\u00b0. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); at setting, the moon was small?. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0? 20\u2019. Night of the 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0 30\u2019. The 14th, [sunrise to moonset:] 11\u00b0. The 28th, [...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 12th?, [moonset to sunrise:] 10+[x]. Night [of the xth, moonrise to sunset: ...] The 13th, [...] The 13th, [...] The 14th, [...] The 14th, [...] The 20+[xth, ...] Month III, [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] [...] Month IV, [...] The 13th, [...] The 14th, [...] The 14th, [sunrise to moonset:] 10+[x\u00b0.] The 15th, [sunset to moonrise: ] 10+[x\u00b0.] The 27th?, [...] Month V, [...] The 11+[xth, ...] The 14th?, [...] The 10+[xth, ...] [Night of the 13th,] moonrise to sunset: ... [The 13th,] sunrise to moonset: 8\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 20\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0; I did not watch?. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0; I did not watch?. The 12th, moonset to sunrise: 15\u00b0; the 13th, ... The 15th{sic}, sunrise to moonset: 5\u00b0; ... Night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 40\u2019. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00ae 40 \u0301?. The 20+xth, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0?; I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 15\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 40\u2019. Night of the 15th, sunset to moonrise: 11\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0; I did not watch. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 30\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20\u2019?. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 8\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30\u2019?.  The 27th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0 30\u2019. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 30\u2019. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0. Night of the 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0?.  The 15th, sunrise to moonset: 7\u00b0, measured. 27 Night of the 16th, [sunset to moonrise:] ...  The 20+[xth, ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] [Night of the xth, sunset] to moonrise: [...]  [The xth,] sunrise to moonset: [...] [The xth,] (moonrise to sunrise:) 18\u00b0. [Month VII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 30\u2019. The 12th, moonrise to sunset: 3\u00b0?. Night of the 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30\u2019.  The 13th, sunset to moonrise: 12\u00b0. Night of the 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0?. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0?. The 12th, moonset to sunrise: 12\u00b0?. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30\u2019. Night of the 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20\u2019?.  Night of the 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0?. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. The 13th, [moonset to sunrise:] 8\u00b0 40\u2019. The 14th, sun[rise to moonset:] 6\u00b0. The 15th, moon[rise to sunset:] 13\u00b0. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 10\u00b0 30\u2019.  The 27th, (moonrise to sunrise:) 20+[x\u00b0.] Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0.] The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0 40\u2019. Night of the 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 ...  The 15th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30\u2019. Night of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0.  The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ... 22. The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0.  Night of the xth, [...] ($break$)  ... [...] The 27th. [...] Night [...] The 13th, [...] Night of the xth, [...]  The 27th?, [...] Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th, [...] Night of the 1[4th, ...]  The 14th, [...] Night of the 15th, [...]  Night{sic} [...] Month VIII, [...]  The 11+[xth, ...]  ... [...] ($break$)  ... [...]  ... [...] Month XI, [...] The 15th, [...] Night? of the 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X500050", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "(traces) [The 13th,] moonset to sunrise: 15\u00b0? 30\u2019 [...] The 14th, moonrise to sunset: ... The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0?, measured?. The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 40'? ... The 26th, moonrise to sunrise: 20+[x\u00b0] ... Month VI?, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+x\u00b0, it was low to the sun.  The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 50\u2019, measured. The 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0 30\u2019, measured. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0, mea[sured?.] The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 30\u2019, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 ... Month VII?, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds, it could be seen while (the sun) stood there. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0, measured. The 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30\u2019, measured. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0? 30\u2019, measured.  The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0, measured. [The 2]6th?, moonrise to sunrise: 24\u00b0?; it was very bright, measured. [Month VIII, ... (sunset to moonset:)] 13\u00b0?, measured (despite) clouds; it was low to the sun.  [...] moonrise to sunset: [x] 40\u2019; clouds, I did not watch. [...] moonset to sunrise: [x]+2\u00b0 40\u2019, measured.  [...] sunset to moonrise: [x]+2\u00b0 10\u2019? ... [...] sunrise to moonset: ... [Month IX,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... The 13th, [moonset to sunrise:] 14+x\u00b0 [...] The 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0 ... The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20\u2019, [measured?] (despite) mist. The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0? ... The 28th, moonrise to sunrise: 13\u00b0, measured (despite) clouds. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 40\u2019; I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 20\u2019; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 15\u00b0 10\u2019; clouds, I did not watch. The 28th, moonrise to sunrise: ... Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 19\u00b0 ... [...] The 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30\u2019 [...] The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30\u2019; clou[ds, ...] The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0 50\u2019, mea[sured.]  The 15th, sunrise to moonset: 20\u2019, mea[sured.]  The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0, mea[sured?.]  Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ..."}, {"id_text": "X500051", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Night of the 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 16\u00b0. [Night of the xth,] moonrise to sunset: [x]+3\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0. The 24th, (moonrise to sunrise): 21\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0. The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 10\u00b0. Night of the 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30\u2019.  [The xth,] (moonrise to sunrise:) 21\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 20\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0. [Night] of the 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40\u2019."}, {"id_text": "X500052", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] stood 1\u20442 cubit below \u03b1 Leonis. [...] above? the rear twin star which is in front of the True Shepherd. [...] ... Saturn was below the rear twin star [...] .... moved back?. Month XII, the 8th, to [...] ... turned into one star. [... Sa]turn to the rear lower star of ... [...] ... the 26th, Saturn [...] came out. [...] it was balanced 8 fingers .... above \u03b1 Leonis [...] it was balanced 1\u20442 cubit behind \u03b1 Leonis. [...] Saturn was balanced 2 cubits above Virgo. [...] balanced above Virgo. [...] the small star which is between Virgo ... [... Sat]urn was balanced 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Librae. [...] 1? 1\u20442 cubits [...] last appearance. [...] star ... Year 8 of Humbahalda\u0161u ... [...] Year 2 of Esarhaddon, month III, the 16th, ... [...] ... Year 14 of \u0160ama\u0161-\u0161um-ukin, month XII, the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the area of the Swallow. when it became high?, it was balanced 6 cubits above [Mar]s?, Mercury ... [...] Year 17, month II, the 19th, Mars was in [the area?] of the Old Man to the right of Mercury 2 cu[bits? ...] Year 19, month VII, the 4th, Mercury stood for 2/3 cubit above? Mars, Mercury [...] Year 1 of Kandalanu, month III, the 28th, Mercury was in the back of Mars? ... [...] the 29th, it was 14 fingers above Mercury in the area of the Lion [...] Year 12, month I, night of the 8th, Mercury, in the area of Pleiades, was 2 2/3 cubits above? Mars? [...] Year 16, month III, night of the 20th, Mercury stood 1 cubit 4 fingers behind Mars. Year 7 of Nabopolassar, month ..., [...] Mercury was balanced 6 fingers above Mars. Year [...] 1 1\u20442 cubits above Mars [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500053", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] stood to the east [...] passed [...] passed [...] balanced [...] ... [...] came close to the moon [...] ... Year ... [...] ... [...] Year 19, month IX, the 2nd, Mars was ... The 28th, Mars was ... to the front of the 2 small stars of the ears of the Scorpion. The 29th, it rose in between these stars. ... they entered each other. Year 12 of Nabopolassar, month V, the 15th, Mars was balanced 2 cubits above \u03b1 [Tauri] ... [...] Month IV, night of the 18th, Mars was with Pleiades 4 cub[its ...] Month VI, the 13th, Mars was 2/3 cubit above the Chariot [...] [Year] 13, month III, (when) the moon became visible, Mars was [...] above \u03b1 Leonis. [Month] V?, the 3rd, it was with \u03b2 Virginis 5 cubits [...] [Year 1]4?, month I, the 27th, Mars [....] from [...] [...] ... 4 cubits [...] [...] above? [...]"}, {"id_text": "X500054", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] last appearance in Virgo. Month VI?, [the xth,] first appearance [in] the east, 2 fingers? behind \u03b1 [Virginis] ... Month VII, the 17th, last appearance in the east in Libra. Month VIII, the 21st, first appearance in the west in the beginning of Capricorn. Month IX, the 11th?, last appearance in the west in Capricorn. On the 25th, [first appearance] in the east in Capricorn. [Mon]th X, the 18th, last appearance in the east in Aquarius?. [...] first appearance [in the west in the beginn]ing? of Aries. Night of the 10+[xth,] it was below? [...] cubits. [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [...] Month VI, the 5th, ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] below? [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] in Taurus [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... in the east? [...] [...] ... Night of the 11th?, it was below ... [...] ... [...] ... below? ... ... Month V, the 12th?, last appearance [in the ...] in the beginning of Leo. Month VII, the 1st?, [in] the east? ... Month VIII, ... [...] ... 18th? [...] [...] ... [...] cubits? ... [...] in the east in Capricorn? ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... the 8th [...] ... [...] ... [...] below? ... [...] Capricorn ... [...] ... east in the beginning [...] Month V?, on? the 6th, last appearance in the east in Cancer?. [...] ... the 1st, ... in the west in the middle of ... \u03b1 Leonis? [...] ... on? the 24th ... last? appearance .... Month VI?, the 26th, [first appearance] in the east in the middle [... the xth,] it was 2/3 cubit above \u03b1 Librae. [...] ... [...] the 6th?, ... ... Month X?, the 12th?, first appearance in the west? in the end of Capricorn; it was bright. Month XI?, the 4th, last appearance in the west in Aquarius. The 16th, first appearance in the east [in] the end of Aquarius. ..., the 17th?, last appearance in the east ... ... Month XII\u2082?, the 27th, first appearance in the west in the beginning of Aries?; it was bright, .... Year 1, Antiochus?, month I?, [....] the 20th, it was [....] above \u03b2/\ud835\udf01 Tauri. ... last appearance?. Month III?, ... [...] in the east? in ... The 10th?, [....] east? [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] Month XII [...] in the east [...] in the be[ginning ...] ... [...] ($break of 5 lines$)  ... [...] ... [...] 10 ... [...] 5 ... [...] ... [...] in the west in [...] ... in front of [...] ... [...] ... [...] ... [...] 20 [...] ... [...] rear [...] 1 finger? [...] entered. Night of the 20+xth, ... [...] last appearance in the west in Cancer. The 10+xth, [...] first appearance [....] Month V, the 29th, [...] Month VI, the 14th, it was 4 cubits below \ud835\udf17 Le[onis.] The 20+xth, it was 3 cubits? behind \u03b2 Vir[ginis.] [Month VII,] the 6th, it was .... fingers below \u03b3 Virginis. The 18th, it was 1 2/3 cubits above a Virginis. Month VIII, the 5th, it was 1\u20442? cu[bit] below \u03b1 Librae. The 20th, it was 5 fingers above \u03b2 Scorpii. The 27th, it was 2? 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month IX, the 7th, it was 2/3 cubit above \ud835\udf17 Ophiuchi. The 25th, it was balanced? above the four rear stars (of Sagittarius). Month X, the 13th, it was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XI, the 25th, last appearance in the east in Pisces?. Year 19, month I, the 19th, first appearance in the west in the end of Taurus. Month III, the 29th, it was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Month V, night of the 4th, it was 1 cubit below \u03b3 Virginis. Night of the 14th, it was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month VI, night of the 3rd, it was [...] below \u03b1 Librae. [Night of the 1]9th, it was [...] above [...] [...] ... [...] [...] ... Month VII, [the xth, it was] 2/3 cubit [... \u03b3] Virginis. [...] \u03b1 Virginis. Month VIII, the 2nd, last appearance in the east in [...] Scorpius. Month IX, the 30th, first appearance in the west [in ... Capri]corn. Month XII2, night [of the xth, it was] 1 cubit below \u03b7 Tauri. Night [of the xth,] it was 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. [Night] of the 28th, it was [nn] fingers below \ud835\udf01 Tauri. Year 21, month I, night of the 25th, it was 1 2/3 cubit below \u03b2 Geminorum. Month II, night of the 7th, it entered the center of Cancer. Night of the 20th?, it came out. Night of the 27th, it was 2/3 cubit below \u03b1 Leonis. Month III, night of the 24th, it was 1\u20442 cubit below the small star of the rear foot of the Lion. Month IV, night of the 9th, it was 4 cubits below \u03b3 Virginis. Month V, the 11th, last appearance [in the west in] Virgo. The 27th, first appearance in the east in Virgo. Month VII, the 11th?, it was 1 2/3 cubits [... \u03b3] Virginis. [...] \u03b1? Virginis [...] ..."}, {"id_text": "X500055", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] it moved back to the east. [...] ... Month XII, the 12th, it was balanced with a Leonis. [...] of the sun?. B [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] ... Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 8th, [...] ... last appearance [...] ... A Month XII, the 23rd, acronychal rising. B (Year) 23. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [....] balanced 1 cubit [...] \u03b1 Virginis. balanced 1\u20442? cubit. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month V, [... Month VI, ...;] the 25th, [first appearance] 5\u00b0 [...] ... [...] J [...] ... [...] ... K [... Mon]th II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] last appearance ... [...] ... (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [...] first appearance [...] \u03b2 Geminorum. [...] ... Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] x cubits [...] ... J [...] first appearance [...] in front of the Chariot. [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 27th, [...] \u03b7 Geminorum [...] ... Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); [the xth,] it moved back to the east. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th? (of the preceding month). K (Year) 8. Month I, [x. Mon]th II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 4th, last appearance in Gemini. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 3rd, first appearance 5\u00b0 in front of Cancer. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 7th, it became stationary in [...] [...] \u2e22x\u2e23 [...] \u2e22x x\u2e23 [x] Taurus [...] ... Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); on the 8th, last appearance in Taurus. J (Year) 19. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 6th, first appearance behind the Chariot. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month VI\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 10th, it became stationary behind \u03b3 Geminorum; the xth, it moved back to the west. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 9th, acronychal rising. [Month IX, x.] Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 12th or 13th?, it became stationary ... the Chariot. ... [...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). ($ruling$) K (r iii 13) (Year) 20. [...] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 21st, ... [...] clouds, I did not watch. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 20th, [...] first appearance [...] the bright star of Gemini (\u03b2 Gem); it (Jupiter) was bright. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 27th, it entered Praesepe. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). traces  Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] The 25th, last appearance in Aries. [...] ($ruling$) J (Year) 31. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 25th, first appearance in the Chariot [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 28th, it became stationary in Gemini; it moved back to the west. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). ($ruling$) K (Year) 32. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); on the 10th or 11th, last appearance 6 cubits behind Gemini. Month IV,the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 9th, [first appearance] 5\u00b0 in front of [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500056", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 7 of Cambyses. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ....; the moon became visible; 1 b\u0113ru sunset to moonset. Night of the 13th, ...; moonrise to sunset: at 9\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0 30\u2019. Night of the 14th, ...; sunset to moonrise: 8\u00b0 20\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0 40\u2019. The 27th, ...; (moonrise to sunrise:) at 16\u00b0. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month; sunset to moonset:) 23\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 8\u00b0 20\u2019. Night of the 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 40\u2019. Night of the 15th, sunset to moonrise: 14\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 30\u2019. Night of the 14th, moonrise to sunset: 9\u00b0 30\u2019. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0. Night of the 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x]\u00b0. The 14th, [moonset to sunrise:] 3\u00b0 30\u2019. Night of the 15th, [moonrise to sunset:] 2\u00b0 20+[x]\u2019. The 15th, sunrise to moonset: 11\u00b0. Night of the 16th, sunset [to moonrise:] 7\u00b0 30\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 22\u00b0 30\u2019. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 40\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 11\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0 20\u2019. Night of the 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 40\u2019. The 28th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 40\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30\u2019. Night of the 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0. Night of the 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 22\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the pr eceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 40\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 15\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0. Night of the 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0. Night of the 16th, sunset to moonrise: 14\u00b0. The 26th, (moonrise to sunrise:) 26\u00b0.(the following paragraph extends over cols. II and III) Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: [x]+1\u00b0 30\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20\u2019. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 40\u2019. The 27th, (moonrise to sunrise:) 21\u00b0. The 1[3th, moonset to sunrise: ...] Night of the 1[4th, moonrise to sunset: ...] The 14th, [sunrise to moonset:] 5\u00b0. Night of the 15th, [sunset to moonrise:] 10\u00b0 20\u2019?. The 27th, (moonrise to sunrise:) 24\u00b0?. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Night of the 13th, moonrise to sunset: 17\u00b0 20\u2019. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 40\u2019. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40\u2019. The 14th, sunrise to moonset: 7\u00b0. The 27th, (moonrise to sunrise:) 17\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 30\u2019. The 12th, moonset to sunrise: 10\u00b0 30\u2019. Night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 20\u2019. The 13th, there was no \"moonset to sunrise\" or \"sunrise to moonset\". Night of the 14th, sunset to moonrise: 10\u00b0. The 25th{SIC}, (moonrise to sunrise:) 23\u00b0; the 27th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0. [...] ... [(Mercury\u2019s) ...] first appearance ...  [...] last appearance in the east in the [rear?] foot of Leo. [... first appearance] in the west in ... (break) [...] ... [...] [...] ... [...] Month XII, the 19th, last appearance in the west in the Ribbon of the Fishes. Year 7, month V, the 22nd, Jupiter\u2019s last appearance in front of Virgo. Month VI, the 22nd, first appearance behind Virgo. Month X, the 27th, it became stationary in front of Libra. Month XII was intercalary. Year 8, month II, the 25th, it became stationary in the area of Virgo. Month VI, the 4th, last appearance behind Libra. Year 7, month III, the 10th, Venus\u2019 last appearance in the west in the beginning of Leo. Month III, the 27th, first appearance in the east in the area of Cancer. Month XII, the 7th, last appearance in the east in the area of Pisces. Month XII was intercalary. Year 8, month I, the 13th, first appearance in the west in the area of the Chariot. Year 7, month VI, the 3rd, Saturn\u2019s last appearance in the area of Virgo. Month VII, the 13th, first appearance behind Virgo. Month XII was intercalary. Year 8, month V, the 29th, last appearance. Year 7, month II, the 28th, Mars\u2019 last appearance in front of Gemini. Month VI, the 13th, first appearance in the foot of Leo. Month XII was intercalary. Year 8, month V, the 12th, it became stationary. Year 9, month II, the 9th, last appearance behind \u03b1 Leonis. Year 7, month VII, the 1st, the moon became visible 3 cubits behind Mercury. Month VI, the 24th, Venus was 1+[x cubits?] above Mars. Month VII, the 23rd, last part of the night, Jupiter was 3 cubits above the moon. Month VII, the 29th, last part of the night, Venus on the north side [came near?] 2 fingers to Ju[piter]. Month VII, the 12th, Saturn was 1 cubit in front of Jupiter. Month VII, the 11th, Mars came near to Jupiter 2 fingers. Month VIII, the 2nd, Saturn passed 8 fingers above Venus. Month X, the 5th, Mercury was 1\u20442 cubit behind Venus. Year 7, month IV, night of the 14th, 1 2/3 b\u0113ru after sunset, the moon made a total eclipse, a little remained; the north wind blew. Month X, night of the 14th, when 2 1\u20442 b\u0113ru remained to sunrise, the moon made a total eclipse; the south and north winds blew in it."}, {"id_text": "X500057", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... first appearance [in the west in C]ancer; it was small. [Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month),] (sunset to moonset:) 16\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. [Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:)] 21\u00b0. The 5th, it was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. [Month] VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. [Month X,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 30\u2019. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). it was 3 cubits [below \u03b1/\u03b2 Arietis. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; I did not see it. The 1st, last appearance in the west in Aries. The 6th, first appearance in the east in Aries; it was high, (ideal) first appearance on the 4th or 5th. ($break$) B Obv. [...] ... [...] [...] Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 28\u00b0. [The xth,] first appearance [in the west in ....] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 28\u00b0. [Month XII,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. ($ruling$) (Year) 4, month I, <the 1st (of which followed the 30th of the preceding month)>, sunset to moonset: 28\u00b0. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 30\u2019. The 8th, it was 1 cubit above a Leonis. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. The 26th, it was balanced 2/3 cubit above a Virginis. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0. On the 25th, it was 2 cubits below a Scorpii. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. The 13th, [last appearance] in the west in Scor[pius.] The 26th or 27th, [first appearance] in the east in [....] [Month V]III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month I[X, ...] [...] ... [...] [...] [...] ... Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ... The 26th?, B Rev. ($ruling$) (Year) 5, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 28\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. On the 22nd, last appearance in the east behind Cancer. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30\u2019. The 26th, first appearance in the west in the beginning of Libra; it was very small. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0?. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30\u2019. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 29\u00b0. The 17th, it was 4? fingers? below \u03b7 Tauri. Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to mooonset:) 18\u00b0. [The xth,] it was balanced 2/3 cubit ... \u03b2/\ud835\udf01 Tauri. A Rev. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0?. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0. The 4th, last appearance in the east in Aquarius; clouds, I did not watch. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. ($ruling$) (Year) 7, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. The 16th, first appearance in the west in front of Aries; it was high, (ideal) first appearance on the 12th or 13th. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. The 7th, it was 2 cubits above \u03b1 Virginis. [Month VI, ... (sunset to moonset:) x]+5?. The 19th, it was above \u03b1 Scorpii [...] ... 30 [(Year) 10, month I,] ... [(sunset to moonset:) nn\u00b0. Month II,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 30\u2019. The 26th, first appearance in the west behind Cancer. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 28\u00b0. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0?. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month:) 20\u00b0? ... Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 40\u2019?. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. The 27th?, last appearance in the west ... in Pisces. The 28th, first appearance in the east in Pisces. Month XII<\u2082>, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, the moon was) bright, it was very high. B Obv. (Year) 12, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0. The 24th?, it was 1\u20442 cubit [above \u03b1] Virginis. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. The 9th, last appearance in the west in Scorpius. ... The 22nd, first appearance in the east in Libra. [Month VIII, ... (sunset to moonset:) x]+5\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. [Month X, ... Month XI,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 28\u00b0. [...] B Rev. ($ruling$) (Year) 13, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 1 b\u0113ru. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. The 20th, last appearance in the east in Cancer. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. The 25th, first appearance in the west in Libra; it was high, (ideal) first appearance on the 24th. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,sunset to moonset:) 15\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. The 25th, it was 4 cubits above \u03b1 Tauri. 10 Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ... A Rev. [(Year) 14, month I,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. [Month II, ...] last appearance in the west in Gemini. The 21st, first appearance in the east [in] Gemini; it was high, (ideal) first appearance on the 18th. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. [Month V,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. The 24th, it was above \u03b1 Leonis ($broken$) [Month VI,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0. [...] 1 1\u20442 cubits [...] \u03b1 Virginis. [Month VIII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. [Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:)] 23\u00b0. The 29th, last appearance in the east [in ...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. Month XII, [the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 1]7\u00b0. ($ruling$) (Year) 15, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) - broken - The 6th, first appearance in the west in Aries. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) - broken - Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) - broken - The 20th, it was balanced 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Leonis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) - broken - Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) - broken - The 5th, it was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. The 19th, it was balanced 11\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) [...] [Month III,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. The 19th, first appearance in the west in Cancer; it was high, (ideal) first appearance on the 18th. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 30\u2019. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0 40\u2019. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 20\u2019. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0 20\u2019. The 21st, last appearance in the west in the end of Pisces. The 26th, first appearance in the east in the end of Pisces. ($ruling$) [(Year) 19,] month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [x\u00b0] 20\u2019?. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] B Obv. (Year) 20, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 30\u2019. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] ... Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0 40\u2019. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0? 20\u2019?. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 40\u2019. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 30\u2019. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. The 5th, last appearance; I did not watch. The 17th, first appearance; I did not watch. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 40\u2019?. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 [...] B Rev. ($ruling$) (Year) 21, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0 30\u2019. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Its last appearance to see?. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. The 16th, first appearance in the west in the end of Virgo. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0.  Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. On? the 15th, it was 1\u20442 cubit below \u03b7 Tauri. 10 Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] A Rev. (iii Ar1) ... [...] 8? fingers? [...] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) [...] Virginis [...] (sunset to moonset:) 17\u00b0 40\u2019. ... [...] Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0?. [Month X, ...] The 28th, last appearance in the east. [Month XI, ...] ... Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 30\u2019. ($ruling$) (Year) 23, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. The 6th, first appearance in the west [in] Aries; it was high, (ideal) first appearance on the 3rd or 4th. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00ae. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. The 21st, it was balanced 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. The 24th, it was 5+[x ...] below the lower star of Libra. [...] [...] ... Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20+[x\u00b0.] The 15th, first appearance in the west; it was high, (ideal) first appearance on the 13th. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunsetto moonset:) 15\u00b0. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month V, the 21st, it was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. [Mo]nth XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. Month XII, the 18th, last appearance in the west in Pisces. The 21st, first appearance in the east in Pisces; it was high, (ideal) first appearance on the 20th. ($ruling$) (Year) 27, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 1 b\u0113ru. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [.... Month III,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0. The 14th, it was below B Obv. (Year) 28, [month I ....] 22\u00b0? ... [... Month IV,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0?. [The xth, it was ... below \u03b3] Virginis. [The xth, it was ... above] \u03b1 [Virginis.] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0. Month VI, ....] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] last appearance ... [...] high? [...] B Rev. (Year) 2[9, month I, ...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [... Month III, ...] Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] last appearance. Month V, [... Month VI, ...] The 15th, [first appearance] in the west in [... Month VII, ...] (sunset to moonset:) 12\u00b0. Month VIII, [... Month IX, ...] (sunset to moonset:) 16\u00b0. Month X, [...] (sunset to moonset:) 16\u00b0 30\u2019. [...] A Rev. [...] ... [...] [... Month] X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. [...] last appearance [in the east ...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 30\u2019. The 28th, first appearance in the west in Taurus. ($ruling$) (Year) 31, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0. Month II, [(the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:)] 19\u00b0. The 18th, it was balanced 1\u20442? cubit above \u03b1 Leonis. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0. The 1st, it was 1 cubit below x Leonis. The 21st, it was 2? cubits below \u03b3 Virginis. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] \u03b1 [Virginis.] ... [...] ... ... [...] clouds and mist ... [...] On the 9th, last appearance in the east in Aries. [Month II,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. The 19th, first appearance in the west in Cancer; it was high, (ideal) first appearance on the 10th or 11th. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) around? 11\u00b0 20\u2019. The 20th, it was balanced 1 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. The 7th, it was 1\u20442 cubit in front of \u03b8 Ophiuchi. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 20\u2019. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0. The 1st, it was 2 fingers in front of the upper star of the band? of Capricorn; it came near. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 27\u00b0. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) about? 13\u00b0 40\u2019. The 2nd, it was 3 cubits in front of the head of Aries. Around? the 13th, last appearance in the west in Pisces. The 17th, first appearance in the east in Pisces; it was bright, (ideal) first appearance on the 16th. ($ruling$) (Year) 35, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) [...] ... [...] A Rev. [...] ... [...] [...] ... Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0. The xth,] it was 1 2/3 cubits [above] \u03b1 Virginis, having passed 1\u20442 cubit to the east. The 22nd, it was balanced 8 fingers above Libra. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. The 6th, it was 4 fingers in front of the faint? star in the head of the Scorpion. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) around? 16\u00b0. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0. The 20th?, last appearance in the east in Aquarius. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0. Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0. The 25th, first appearance in the west in Aries. ($ruling$) (Year) 39, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. The 16th, it was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) around? 16\u00b0 40\u2019. The 20th, it was balanced 1 2/3 cubits below \u03b3 Virginis. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0. The 4th, it was balanced 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. The 13th, it was [...] above \u03b1 Scorpii [...] being a little back to the west. [The xth, it was ...] a Virginis. The 19th, it was 2/3 cubit above Libra. [Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:)] 12\u00b0?. The 4th, it was [...] in front of ... Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] Around? the 20th, last appearance in the east in Aquarius. [Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ...] Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0. [The xth,] first appearance [in the west] in Aries; it was high, [(ideal) first appearance] on [the xth.] (Year 2 of Arses, month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...]; intrusive from 2 columns to right) ($ruling$) (Year) 6, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0? 30\u2019?. [Month II, ...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0. The xth, it was 14 fingers [above] \u03b1 Leonis. [Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:)] 28\u00b0. The 9th, it was [...] behind ... [...] The 17th, it was [...] below [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] [...] ... [...] [...] \u03b3 Cancri. [... Month III,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0. The 6th, it was balanced [n cu]bits below [...] [...] it came close to a Leonis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] last appearance [...] in Leo?. [...] first appearance in the east; it was bright, [...] first appearance [...] Leo?. [...] ... \u03b1 Leonis [...] ... C Rev. [...] ... [...] Capricorn ... 1 b\u0113ru. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0. The 19th, it reached the band of the fish. The 23rd, is was [x]+ 2/3 cubits below \u03b2 Arietis. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0. [The xth,] it was 1 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. [The xth,] it was balanced 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri."}, {"id_text": "X500058", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Month IV, ...] The 1st, Mercury\u2019s first appearance. [The xth,] (first) moonset after sunrise. The 1st, solstice. The 21st, Sirius\u2019 first appearance. [The xth,] last appearance of the moon. The 22nd, Mars\u2019 last appearance. [Month V,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 11th, Mercury\u2019s last appearance. [The xth,] (first) moonset after sunrise. [The 2]7th, last appearance of the moon. [Month V]I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 11th, Mercury\u2019s first appearance. [The 1]4th, (first) moonset after sunrise. The 26th, Venus\u2019 last appearance. [The xth,] last appearance of the moon. [Month V]II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 1st, Mercury\u2019s last appearance. The 15th, (first) moonset after sunrise. The 3rd, equinox. Night of the 15th, 10\u00b0 after sunset, The 27th, last appearance of the moon. The moon made an eclipse. The 28th, solar eclipse, omitted. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 18th, Mars\u2019 first appearance. [The 1]5th, (first) moonset after sunrise. The 26th, Venus\u2019 first appearance. [The 2]8th, last appearance of the moon. [Month IX,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 7th, Jupiter\u2019s last appearance. The 11th, Mercury\u2019s last appearance.  [The xth,] (first) moonset after sunrise. The 25th, Mercury\u2019s first appearance.  [The xth, last appearance of the] moon. The 28th, Saturn\u2019s last appearance."}, {"id_text": "X500059", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 1 of Dari]us, son of Artaxerxes, son of Xerxes, [..., first] part of the night, the moon was 4 cubits below Mars. [...] the moon was 2 cubits below Mars. [...] the moon was 1 5/6 cubits below Mars. Year 2, month IV, the 23rd, last part of the night, the moon was 2 1\u20442 cubits below Mars. Month V, the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits below Mars. Month VIII, the 19th, last part of the night, the moon was balanced 2 cubits below Mars. Month XI, the 12th day, first part of the night, the moon was [...] cubits behind Mars. Month XII, the 9th, first part of the night, the moon was 1 cubit in front of Mars. Month XII\u2082. Year 3, month II, the 6th, first part of the night, the moon was 2/3? cubit below Mars. Month III, the 5th, the moon was 1 1\u20442 cubits behind Mars, the moon being 8 fingers high to the north. Month V, the 2nd, the moon was 1 1\u20442 cubits above Mars, the moon being 1 cubit back to the west. Year 4, month IV, the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits below Mars, the moon having passed 1 cubit to the east. Month VIII, the 20th, last part of the night, the moon was 5/6 cubit in front of Mars. Month IX, the 18th, last part of the night, the moon stood 8 fingers in front of Mars to the west, it was set towards its inside. Year 5, month I, the 7th, in the middle watch, the moon was 3 fingers in front of Mars, the moon being a little low to the south. Month XII\u2082. Year 6, month XI, night of the 16th, in the middle watch, the moon was 2 fingers behind Mars, it was set towards its inside. Year 7, month VI, the 5th, first part of the night, Mars was 1 finger below the southern horn of the moon, it came close. Month XII\u2082. Year 11, month VII, the 7th, beginning of the night, the moon was 8 fingers behind Mars, it was set towards its inside. [...] ... [...] ... [...] the 4th?, the moon was [...] above Sa[turn ...] Month IX, the 4th, the moon was 1 1\u20442 cubits above Saturn, the moon [having passed?] 1\u20442 cubit [to the east.] Year 2, month III, the 18th, last part of the night, the moon was 1\u20442 cubit above Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east. Month VI, the 11th day, first part of the night, the moon was balanced 5/6 cubit above Saturn. Month IX, the 5th day, the moon was 5/6 cubit above Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east. Month XII was intercalary. Year 3, Month II, the 20th, in the morning watch, the moon was 8 fingers below Saturn, the moon having passed 1\u20442 cubit to the east. Month IV, the 15th, in the morning watch, the moon was 6 fingers behind Saturn, it was set towards its inside. Month V, the 13th, the moon stood 8 fingers in front of Saturn to the west. Year 7, Month IV, the 22nd, 64\u00b0 before sunrise, Saturn came out from the northern horn of the moon. Month VIII, the 12th, in the middle watch, Saturn entered the moon. Year 1 of Ar(taxerxes), month VIII, the 25th, the moon was 4 fingers behind Saturn, it was set towards its inside. Year 2, month II, night of the 12th, in the middle watch, the moon was 2 fingers above Saturn, it came near. Month XII\u2082. Year 5, month I, the 17th, first part of the night, Saturn entered the moon. At 28\u00b0 of night it returned from its inside. Month II?, the 14th?, first part of the night, Saturn entered the moon. Month <XII\u2082>. [(Year) 2, intercalary month XII] [(Year) 5, intercalary month XII] [(Year) 7, intercalary month XII] (Year) 10, intercalary month XII (Year) 13, intercalary month XII (Year) 16, intercalary month VI (Year) 18, intercalary month XII (Year) 2, of Ar(taxerxes) intercalary month XII (Year) 5, intercalary month XII"}, {"id_text": "X500060", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] last appearance? [...] above? [...] ... the 23rd, [...] ... [...] ... [...] ... [...] Month V, the 12th, [...] The 24th, [last appearance] in the east in the end [of Leo ... Month VII, ...] The 25th, its last appearance in the west, omitted. [Month VIII, ...] first appearance [in the east ...;] it was bright (and) high, [(ideal) first appearance] on the 12th. [...] 1 2/3 cubits [...] Scorpii. [...] ... [...] cubits. The 30th, last appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. [Month XI, ...] first appearance in the west in Aquarius, ... [...] behind Venus; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 28th of month X. The 25th, last appearance in the west in Pisces; I did not watch. Month XII, the 28th, first appearance in the east in Pisces. (Year) 16, month I, on the 13th or 14th, last appearance in the east in the end of Pisces; I did not watch. From its first to its last appearance it was very small. Month II, the 18th, first appearance in the west in the beginning of Gemini; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 14th. Month III, the 3rd, first part of the night, Mercury was 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Geminorum. Month IV, the 1st, last appearance in the west in Cancer. The 27th, first appearance in the east in the beginning of Cancer; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 25th. Month V, the 16th, last appearance in the beginning of Leo. Month VI\u2082, the 5th, first appearance in the west, omitted. The 15th, last appearance in the west, omitted. Month VII, the 13th, first appearance in the east, 2 2/3 cubits [behind \u03b1] Librae; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 8th. Month VIII, the 4th, last part of the night, it was 1 cubit 20 fingers behind [the hea]d? of Scorpius. The 7th, it was 1 1\u20442 cubits behind \u03b1 Scorpii. [...] ... [...] ... [...] ... [...] first appearance in the west in Leo [...] ... 1\u20442 cubit [...] Month V, the 1st, [...] last appearance [... in Vir]go. The 27th, first appearance in the east [... cu]bits high to the north; on [...] 2/3 cubit [....] Virginis. The 22nd, [last appearance in the east in ...] first appearance [in the west in] Sagittarius; it was high, (ideal) first appearance on the 10th. [... first appearance in the] east in Sagittarius, 1 cubit in front of Venus [... Month X, the 2]5th, last appearance in the east in Capricorn. Month XI, [...] [...] (ideal) first appearance on the 24th. Month XII, the 12th, first part of the night, it was [...] in front [...] last appearance in the west in Aries. [(Year) 20, ...] ... [...] ... The 25th, its last appearance in the east, omitted. Month III, around the 13th, [first appearance in the west in ... Month IV, the 2]9th, last appearance in the west in Leo. Month V, the 22nd, [first appearance] in the east in the end [of Leo;] (ideal) first appearance [on the 1]9th. Month VI, the 1st, last part of the night, it was 1 cubit behind \u03b2 Virginis. [...] last appearance in the east in Virgo. Month VIII, the 10th, first appearance in the west in Sagittarius; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on [the xth.] The 22nd, last appearance in the west in Sagittarius. Month IX, the 10th, first appearance in the east in Sagittarius; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 8th. Month X, the 14th, it was 2/3 cubit in front of \u03b2 Capricorni. The 19th, last appearance in the east in Capricorn. Month XI, the 21st, first appearance in the west in Pisces; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 20th. Month XII, the 2nd, it was 2 cubits 5? fingers below \u03b7 Piscium. The 6th, it was 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Arietis. [The xth,] last appearance in the west in Aries. Month XII\u2082, the 26th, first appearance in the east, omitted. Month XII was intercalary. (Year) 21, month I, around the 12th, its [last appearance in the east,] omitted. Month II, the 8th, first appearance in the west below Gemini; it was high, [(ideal) first appearance] on [the xth.] The 17th, first part of the night, it was 1 cubit below \u03b5 Leonis. Month III, the 3rd, first part of the night, it was 4 fingers [...] \u03b1 Leonis, a little low to the south. The 22nd, last appearance in the west in Leo. Month I[V, the 1]5th, first appearance in the east in Leo; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 13th. Month V, [the xth,] last appearance in the east in the end of Leo. Month VII, the 3rd, first appearance in the west in Scorpius. [...] last appearance in the west in Sagittarius. Month VIII, the 3rd, first appearance in the east in Scorpius; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 29th of month VII. The 14th, it was 1 1\u20442 cubits below \ud835\udf17 Ophiuchi. Month IX, around the 12th, last appearance in the east in Sagittarius. Month X, the 15th?, first appearance in the west in Aquarius; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 13th [or] 14th. Month XI, around the 10th, last appearance in the west in Pisces. Month XII, the 18th, [first appearance] in the east [...] (ideal) first appearance on the 16th or 17th [...] 7 [...] ... [...] it was bright, (ideal) first appearance on the 25th. Month V, [...] 6 fingers [... \u03b1] Virginis. The 21+[xth, ...] Month VI, the 16th, first appearance in the east in Libra; [it was bright (and) high,] (ideal) first appearance on the 14th. Month VII, the 22nd, [last appearance] in the east in Sagittarius [...] Month VIII, the 30th, first appearance in the west in Capricorn. Month IX, [the xth, last appearance in the west in Capricorn.] Month X, the 9th, first appearance in the east in Capricorn; it was high [...] The 26th, it was 10+[x ....] above \u03b4 Capricorni [...] Month XI, around the 13th, last appearance in the east in Aquarius. Month X[II, ...] first appearance [...] 2 cubits in front of Jupiter; it was bright [...] [....] (ideal) first appearance <on> the 15th. (Year) 25, month I, the 4th, it was [...] above \u03b1 Tauri [...] 1 2/3 cubits [below \u03b2] Tauri. The 10+[xth, last appearance in the west ...] Month II, the 29th, [first appearance] in the east, 1 2/3 <cubits> behind \ud835\udf01 [Tauri], x cubits in front? of Venus? [...] [(ideal) first appearance] on the 25th [... last appearance] in the east in Gemini [...] it was high, (ideal) first [appearance] on the 10th [...] 2/3 cubit [below a] Virginis [....] Month VI, the 13th, [first appearance] in the east in Virgo ... [...] ... The 15th, it was 1\u20442 [cubit] behind \u03b3 Virginis, being [x] fingers low to the south. The 27th?, it was 1 2/3 cubits above a Virginis. Month VII, the 8th, last appearance in the east in Libra. Month VIII, the 29th, first appearance in the west in the end of Sagittarius; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 24th. Month IX, the 16th, last appearance in the west in Capricorn. Month X, the 1st, first appearance in the east in the end of Sagittarius; it was high, (ideal) first appearance on the 27th of month IX. The 18th, it was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XI, around the 9th, last appearance in the east in Aquarius. Month XII, the 12th, first appearance in the west in Aries; it was bright, (ideal) first appearance on the 11th. (Year) 26, month I, it was 1 2/3 cubits below \u03b7 Tauri, having passed 1 cubit to the east. The 10th, it was 2 cubits in front of \u03b1 Tauri. The 15th, last appearance in the west in Taurus. Month II, the 16th, first appearance in the east, omitted. Month III, the 3rd, its last appearance in the east, omitted. Month IV, the 6th, first appearance in the west in Leo; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 1st. The 17th, it was 1+[x cubits] below \ud835\udf17 Leonis. [Month V, the x]+3rd, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b3 Virginis [...] [... last appearance? in] the west? in Vir[go ...] [...] on the 28th? ... [...] it was bright, (ideal) first appearance on the 22nd. Month III, the 12th, first part of the night, it was [...] above [\u03b1 Leonis,] having passed [... to] the east. Month IV, the 7th, last appearance in the west in Leo. [MonthV, the xth,] first [appearance in the east ...;]it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 1st. The 25th, [last appearance] in the east [... Month VII, the xth,] first appearance in the west in Sagittarius, 2/3 cubit in front of Jupiter; it was bright, [... Month VIII, the xth,] last appearance in the west in Sagittarius. The 19th?, first appearance in the east in Scorpius. [...] ... Month IX?, the 29th?, last appearance in the east in Capricorn. Month XI, the 3rd, [first appearance] in the west [...] (Ideal) first appearance on the 1st. The 30th, <last appearance> in the west in ...{sic}; I did not watch. Month XII, the 29th, first appearance in the east, omitted. (Year) 2[8, month I, the xth,] its [last appearance in the east,] omitted. Month II, the 19th, first appearance in the west, 2/3 cubit in front of ... [...] The 23rd, first part of the night, it was 2 cubits below \u03b2 Geminorum [...] 4? fingers. Month IV, the 3rd, last appearance in the west in Leo. The 29th, first appearance in the east [in ...] in front of Venus; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 24th. Month V, the 20th, [last appearance] in the ea[st ... Month VI]I, the 15th, first appearance in the west in Scorpius. Month VII?, the 28th, [last appearance] in [...] first appearance [...] behind the head of Scorpius; it was br[ight? ...] in the east in Sagittarius, 1\u20442? cubit below [...] (ideal) first appearance on the 26th. Month XI, the 23rd, [last appearance] in the west, 1 ... [...] first appearance in the east in Pisces?; it was bright, [(ideal) first appearance] on [...] (Year) 29, month I, the 10th, last appearance in the east in Aries. Month II, the 14th, [first appearance in the west in ...;] it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 10th. Month III, the 27th, [last appearance] in the west in [...] first appearance in the east in Cancer; it was high, (ideal) first appearance on the 21st. Month V, [the xth,] last appearance [in the east] in Leo. Month VII, the 7th, first appearance in the west, omitted. The 21st, its last appearance in the west, omitted. [Month VIII,] the 7th, first appearance in the east in Libra; it was high, (ideal) first appearance on the 6th. The 24th, it was 1\u20442 cubit above \u03b2? Scorpii, Mercury being 4 fingers high to the north. The 20+[xth, it was] 2 2/3 cubits [above] \u03b1 Scorpii. Month IX, the 7th, last appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. [Month X, the xth,] first appearance in the west, 8 fingers above Jupiter, (Mercury) being 4 fingers back to the west; it was bright [...] Month XI, the 14th, last appearance in the west in [Aqua]rius?; I did not watch. Month XII, the 8th, first appearance in the east in Aqua[rius ...] (Mercury) being 1 cubit high to the north; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 4th. [Month XII\u2082,] [the xth,] last appearance in the east in Pisces; I did not watch. Month XII [was intercalary.] [...] ... [...] 8 fingers ... [...] \u03b2/\ud835\udf01 Tauri 1 1\u20442? [...] the 8th, ... [...] first appearance [...] in Leo; the 4th? [....] the 1st, it was above [...] above [\u03b1/\u03b2] Librae [...] to the east .... [...] .... 2 1\u20442 cubits ... [...] 5 fingers?. [Month X?,] the 6th, it was 1\u20442 cubit below? \ud835\udf17 Ophi[uchi?]. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 5th?, it was [...] below \u03b2 Capricorni. The [2]8th, it was 10 fingers above \u03b3 Capricorni. (Year) 9, month I, the 1st, it was 6 fingers above [\u03b4 Ca]pricorni. Month IV?, ... the 12th, it became stationary 3 cubits in [front? of] \u03b5 Piscium. Month V, the 28th, acronychal rising. [...] it became stationary in Pisces. Month VIII, the 27th, it was balanced 1\u20442 cubit [... \u03b5] Piscium. Month IX, [the xth,] it was 2 cubits 4 fingers [below \u03b7] Piscium. The 26th, [it was ... \u03b2 Arietis, being ...] low to the south. The 3rd, it was [...] below [a Arietis.] Month XI, the 11th, it was [...] below \u03b7 Tauri. [The xth, it was ....] cubits [above] \u03b1 Tauri. Month XII, the xth, it was 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Tauri. [The 2]8th, it was [x] cubits 8 fingers above \ud835\udf01 Tauri. (Year) 10, ... [...] 2 1\u20442 cubits. Month III, the 5th, it was [...] above [...] ... Month IV, the 8th, last appearance in the end of Cancer. [...] 6 fingers above \u03b1 Librae [...] 4 fingers [...] Scorpii. The 14th, it was [...] above [...] 1\u20442 cubit [above \ud835\udf17] Ophiuchi. Month XII, the 1st, [...] The 20th, it was 4? fingers above \u03b3 Capricorni. [...] [(Year) 11, ...] 3 cubits [...] 10th?, it was above [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] 20? ... above? [...] ... \u03b2 [Virginis ...] Virginis 1? [cubit x] fingers. [... Vir]ginis 1 cubit [...] ... [... Mo]nth VI, the 14th, it was [...] above \u03b1 Librae? [... cu]bits?. Month VII, the 9th?, it was [...] above \u03b1 Scorpii? [...] last appearance [...] [...] first appearance in Taurus. Month IV, the 2nd, it was [...] the stars [...] ... 3 cubits below \u03b2 Geminorum. (rest effaced except for traces)"}, {"id_text": "X500061", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 18 of Ar\u0161u] who is call[ed king Artaxerxes.] Month I, the 1st. Month II, the 1st. Month III, the 30th. Around the 23rd?, ... [... Month IV, the 1st.] Month V, the 30th. The 28th, acronychal rising. Month VI, [the 1st?. Month VII, the 30th?.] Until around the 23rd, when it became stationary to the west, [it became stationary ...] the rear basket of Aquarius ... [Month VIII, the 30th?.] Month IX, the 1st. Month X, the 30th. Month XI, the 1st. Month XII, the 30th. The 11th, [last appearance in Pisces.] Month XII\u2082, the 1st. The 18th, first appearance in the end of Pisces; it was bright and high, [(ideal) first appearance] on the 10+[xth]. Year 19. Month I, the 1st. Night of the 11th, last part of the night, it was 3 cubits below \u03b1 Arietis. Month II, the 30th. Month III, the 1st. Month IV, the 1st. Until around the 19th, [when it became stationary to the east,] it became stationary below the beginning of Aries?; I did not watch. Month V, the 30th. Month [VI, the 1st.] The 16th, acronychal rising. Month VII, the 30th. Night of the 27th, first part of the night, while moving back to the west, it was 3 cubits below the middle star of the beginning of Aries. Month VIII, [the 30th.] Until around the 14th, when it became stationary to the west, it became stationary 3 cubits 8 fingers below \u03b2 Arietis, being a little back to the west. Month IX, the 1st. Month X, the 30th. Month XI, the 1st. Month XII, the 30th. On the 28th or 29th, Jupiter\u2019s? last appearance, 1 2/3 cubits in front of Mercury. Year 20. Month I, the 1st. Month II, the 30th. The 6th, first appearance in the beginning of Taurus; it was high, (ideal) first appearance on the 1st. Month III, the 1st. Night of the 25th, last part of the night, it was 1 cubit 6 fingers above \u03b1 Tauri. Month IV, the 1st. Month V, the 30th. Month VI, the 1st. Until around the 6th, when it became stationary to the east,  it became stationary 1 2/3 cubits in front of \u03b2 Tauri. On the 12th, it moved back to the west. Month VII, the 30th. Month VIII, the 1st. The 3rd, acronychal rising. Night of the 13th?, first part of the night, while moving back to the west, it was 1 cubit 20 fingers above \u03b1 Tauri. Month IX, the 30th. Month X, the 1st. Until the 1st, when it became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 8 fingers in front of \u03b1 Tauri. On the 10th, it moved back to the west{SIC}. Month XI, the 30th. Night of the 12th, first part of the night, while moving back to the east, it was 1 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Month XII, the 1st. Month XII\u2082, the 30th. Night of the 18th, first part of the night, is was 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Tauri. [Year 21.] Month I, the 30th. On the 16th, last appearance behind the Chariot. Month II, the 1st. [...] first appearance [...]; it was bright and high; (ideal) first appearance on the 14th or 15th. [Month III ... Night of the xth,] last part of the night, it was 8 fingers above Saturn. Month IV, the 30th. [...] .... [...] ... [...] below [...] ... [...] Month V, [...] ... [...] ... [...] Night [...] last part of the night, [...]  star ... [...] ... [...] column 3 (and possibly 4?) destroyed column 4 or 5 (the first part of this column is called \"mere traces\" in LBAT 1399; there are many such traces, but a text cannot be established) [...] ... [...] [...] \u03b2 Capricorni [...] [...] ... [...] [... acronychal ris]ing?. Month IV?, the 30th?. Un[til? ...] [... when] it became stationary [to the west], [...] ... (ca. 4 lines missing) [...] ... [...] [...] last appearance ...; I did not [watch ...] [Year 4]1. Month I, the 30th. Month II, the 30th. Until around [the xth,] [when it became] stationary [to the east, it became stationary standing] 2 cubits 4 fingers behind Saturn to the ea[st.] [Mon]th III, the 1st. Month IV, the 30th. The 15th, acronychal rising. [Month V, the 30th. Mon]th VI, the 1st. Until around the 10th, when it became stationary to the west, [it became stationary] standing [... behind Saturn] to the east, being a little low to the south. [(...) Month VII, the 3]0th. Month VIII, the 1st. Month IX, the 1st. Month X, the 1st. [..., last] appearance?. Month XI, the 1st. The 28th, first appearance in the beginning of Pisces. [...] ... Month XII, the 30th. [Year 42. Month I, the 1st. Month II,] the 30th. Month III, the 30th. Month IV, the 1st. [...] when it became stationary [to the east,] it became stationary 1\u20442 cubit [below? \u03b5 Pis]cium?. Mo[nth V?, ...] [...] ... [...] [...] ... [...] [... Month III], the 30th. Month IV, the 30th. Mo[nth V, the 1st. ...,] [when it became stationary to the east, it became stationary x]+1\u20442 cubit in front of \u03b7 Tauri. [Month VI, the xth. Mo]nth VII, the 30th. The 21st?, acronychal rising. Mo[nth VIII?, the xth.] [Month IX, the xth.] Until around the 18th, when it became stationary to the west, it became stationary [...] behind \u03b1 Arietis. Mo[nth X, the xth.] [Month XI, the xth. Mo]nth XII, the 30th. Month XII\u2082, the 1st. Night of the 8th, it was [...] below [\u03b7 Tauri.] [Year] 44. Month I, the 1st. The 4th, last appearance behind \u03b7 Tauri. [Month II, the xth.] [...] first appearance in Taurus; [it was bright? and] high, [(ideal) first appearance] on the xth. [Month III,] the 1st. Night of the 28th, last part of the night, it was [x]+1 cubits below [\u03b2 Tauri.] Month IV, the 30th. Night of the 23rd, [last part of the night,] it was 2/3 cubit [above] \ud835\udf01 Tauri. Month V, [the xth. ...] ... [...] it became stationary [...] behind \ud835\udf01 Tauri; I did not watch. [Month VII, the xth.] Night of the 24th, last part of the night, it was [...] above \ud835\udf01 Tauri. Month VIII, the 30th. The 8th, acronychal rising. Mo[nth IX, the xth. Month X, the xth.] Until the 7th, when it became stationary to the west, it became stationary 3 [cubits below \u03b2 Tauri; I did not watch. Month XI, the 1st. Ni[ght of the xth,] first part of the night, it was 3 cubits below \u03b2 Tauri. [Month XII, the xth.] Night of the 21st, first part of the night, it was [...] above \ud835\udf01 Tauri. Year 45. Month I, the 1st. Month II, the 30th. Ni[ght? of the xth,] it was [....] above \u03b7 Geminorum. [The xth,] last appearance in Gemini; [I did not] watch. Month III, the 1st. The 10+[xth,] first appearance [...] 2/3 cubit behind Mercury to the east{sic}; [it was ...,] (ideal) first appearance on the 15th?. [Month IV], the 1st. Month V, the 30th. Ni[ght of the xth,] last part of the night, it was 2? cubits below \u03b2 Geminorum. Mon[th VI, the 1st. Month VII, the 1st.] Until the 21st, when it became stationary to the east, it became stationary 1 1\u20442? [cubits? in front of?] \u03b7 and \ud835\udf17 Cancri, [...] ... [behind Mars?,] being 2/3 cubit low to the south. ... while moving back to the west, it was below ... The 22nd, acronychal rising. Month X, the 1st. ... [...] while moving back to the west, it was 1+[x ...] below \u03b2 Geminorum. [Month XI?, the xth.] Until around the 19th, when [it became stationary] to the west, it became stationary [...] behind \u03b1 Geminorum; I did not wa[tch ...] The 4th, ... [...] Year 46. Mo[nth? I, the xth ...] The 5th, ... [...] ... [...] [...] ... [...] Jupiter? [...] when it became stationary to the east, [...] ... Month XII\u2082, the 30th. [...] [Year 3 ...] ... [first] part of the night, [... Month II], the 1st. Night of the 14th, first [part of the night,] [while moving back to the east, it was] 1 2/3 cubits [above \u03b1 Virgi]nis. [... Month VI, the xth. The xth], last appearance in Libra. Month VII, the 1st. [The xth, first appearance in Libra]; rising of Jupiter to sunrise: [x\u00b0]; (ideal) first appearance on the 8th. [....] 1 2/3 cubits [....] \u03b1 [Librae.] [....] Night of the 20th, last part of the night, [it came close?] to \u03b2 [Scorpii. Month XI], the 30th. Until the 12th, [when it became stationary] to the east, it became stationary [... behind] \u03b2 Scorpii. [Night of the xth, last part of the night,] while moving back [to the west, it came close?] to \u03b2 Scorpii. [...] ... \u03b2 Scorpii from [... of? Jupit]er? came out. [Year 4. Month I, the xth. The 1]2th, acronychal rising. Month II, the 30th. Month III, the 1st. [...], when it became stationary [to the west], it became stationary in the end of Libra; I did not watch. [...] Month VI, the 1st. Night of the 12th, it was [...] below \u03b2 [Scorpii]. Month VII, the 30th. The 20th, last appearance in Scorpius. [Month VIII, the xth. The xth], first appearance in Scorpius; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 15\u00b0; [(ideal) first appearance on the xth. Month IX, the xth.] Night of the 11th, last part of the night, it was [...] above \ud835\udf17 [Ophiuchi. Month X, the xth. Month XI,] the 30th. Month XII, the 1st. Until the 23rd, [when it became stationary to the east, ...] ... it became stationary ... [...] Month VI\u2082, the 1st. Month VII, the 3[0th ...] it became stationary in Pisces; clouds, I did not watch. [...] Month XI, the 30th. Night of the 13th, [...] 3 cubits. Month XII, the 1st. The 4th, [last appearance ...] Year 9. Month I, the 30th. The 7th?, [first appearance? ...] the 14th, when it became visible, 12\u00b0 was ri[sing? of Jupiter? to sunrise? ...] Until the 13th?, [when it became stationary to] the east?, [it became stationary ...] the rear stars of Plei[ades ...] Month VIII, the 1st. Month IX, the 30th. [...] it became stationary [...]; I did not watch. Mon[th X, the xth ...] while moving back [to the east,] it was [...] below \u03b7? [Tauri? ...] Year 10. Mo[nth I, ...] The 28th, [...] Month III, ... [...] Mon[th V, ...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] 8 fingers. Month III, the 1st. Night of the 24th, [first part of the night], it was 1\u20442 cubit above \u03f1 Leonis. [Month IV, the xth. Night of the xth, first] part of the night, Venus was 8 fingers above Jupiter. [Night of the xth], first part of the night, Mars was 1 finger above Jupiter; it came close, having passed [x] fingers to the east. Night of the 19th, first part of the night, Mercury was 8 fingers [below Jupiter. ($blank space$) Appearances of Jupiter which are from year 18 of Ar\u0161u, who is called king Artaxerxes, until month IV of year 13 of Umaku\u0161, who is called king Artaxerxes. (As) a copy of tablets and writing-boards [of?] diaries belonging to ... son of Mu\u0161allim-B\u0113l [...] written. Tablet of ..., son of Marduk-\u0161\u0101pik-z\u0113ri [...] Hand of B\u0113l-\u0161unu, son of [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500062", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "... [...] The 19th, it was [...] above [...] Mars having passed 2 fingers to the east. [...] 2 1\u20442 cubits. The 20+[xth, ...] ... [...] [...] last appearance ... in Pisces?. (Year) 19, month II, the 28th, first appearance in Gemini. Month III, the 16th?, it was 4 1\u20442 cubits below [\u03b1 Geminorum.] The 25th, it was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month IV, the 21st, it was 8 fingers above \u03b4 Cancri, Mars being a little back to the west. Month V, the 11th, it was 3 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. The 27th, it was 8 fingers above \u03b1 Leonis, Mars having passed a little to the east. Month VI, the 7th, it was 10? fingers above \u03f1 Leonis. Month VII, the 15th?, is was balanced 10 fingers above \u03b2 Virginis. Month VIII, the 9th?, it was 6 fingers below \u03b3 Virginis, Mars being a little back to the west. Month IX, the 10+[xth,] it was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month XI, the 4th, [...] it became stationary in front of \u03b1 Librae. Month XII, the 10th, acronychal rising. [The xth,] it was 1 cubit 8 fingers [above] \u03b1 Virginis. [(Year) 20, month I, the 2]2nd, when it became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 6 fingers in front of [\u03b1] Virginis. The 27th, it moved back to the east. Month II, the 5th, it was <...> \u03b1 Virginis. Month V, the 4th, first part of the night, it was to [\u03b4] Scorpii 2 fingers near, Mars being 1 finger high to the north. [The xth,] it was 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Scorpii. Month VI, the 2nd, it was [...] to \ud835\udf17 Ophiuchi. [The 2]2nd, it was [...] above the front star of the four front ones of Sagittarius. [Month VIII,] the 1st, it was 2 2/3 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XI, the 21st, it was 2 cubits 8 fingers [below \u03b7] Piscium. Month XII, the 2nd, it was 4? 1\u20442 cubits below [\u03b2 Arietis]. Month XII\u2082, the 6th?, it was [...] below? \u03b7 Tauri? ... [...] ... [...] ... 6 fingers ... [...] 2? cubits 8? fingers below \u03b2 Tauri [...] Month XII\u2082, the 5th, it was 1? cubit above \u03b7 Geminorum, [Mars] having passed 4? fingers to the east. The 7th, it was 1? cubit above \u03bc Geminorum, [Mars] having passed ... to the east. The 28th, it was 3? 1\u20442? cubits below \u03b1 Geminorum. (Year) 27, month I, the 7th?, it was 2 1\u20442? [cubits] below \u03b2 Geminorum. The 20+xth, it entered Praesepe. Month II, the 2nd, it was 10 fingers above \u03b4 Cancri. Month III, the 8th, it was 10 fingers above \u03b1 Leonis. Last appearance in Leo. Month VII, the 15th, first appearance in Scorpius. Month VIII, the 10th, it was [x] cubits above \u03b1 Scorpii. The 20th, it was 2/3 cubit above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month XI, the 15th, it was 14 fingers above \u03b3 Capricorni, being a little back to the west. The 17th, it was 14 fingers above \u03b4 Capricorni. (Year) 28, month II, the 14th, it was 2 cubits below \u03b7 Piscium, Mars having passed 1\u20442 cubit to the east. Month III, the 27th, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. Month IV, the 19th, it was 1 2/3 cubits above [\u03b1] Tauri. Month V, the 18th, it was 14? fingers above \u03b6 Tauri. Month VI, <the xth,> it was 5 fingers above \u03b7 Geminorum. The xth, it was 5 fingers [above] \u03bc Geminorum. Month VII, around until the 11th?, when it became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit ... [...] [...] ... [...] 6 fingers [...] \u03b2 Virginis, Mars being 1? finger back to the west [...] ... fingers. Month IV, the 5th?, it was [...] above [...] ... Month V, the 8th, it was 10? fingers? below \u03b1 Librae ... x fingers ... \u03b2? Scorpii, being a little back to the west. The 10th, it was 1? cubit 6? fingers above [\u03b1 Scorpii.] The 29th?, it was 6 fingers above \ud835\udf17 Ophiuchi, having passed a little to the east. Month VIII, the 27th, it was 2 2/3? cubits below \u03b2\u03b1 Capricorni. Month X, the 15th, last appearance in Capricorn. (Year) 34, month III, the 1st, first appearance in the beginning of Gemini; it was bright, rising of Mars to sunrise: 25\u00b0; it was 1\u20442 cubit above m Geminorum, Mars having passed 1\u20442 cubit to the east. Month IV, the 20th, it was 2 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month V, the 10th, it was 2 fingers below \u03b7 Cancri, Mars having passed 2 fingers to the east. The 17th, it was 1\u20442 cubit above \u03b4 Cancri. Month VI, the 21st, it was balanced 10 fingers above \u03b1 Leonis. Month VII, the 3rd, it was 1\u20442 cubit above \u03f1 Leonis. Month VIII, the 11th, it was 1\u20442 cubit above \u03b2 Virginis. Month IX, the 10th, it was 6 fingers below \u03b3 Virginis. Month XI, the 1st, it became stationary 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis, being 1\u20442 cubit back to the west. Month XII, the 9th, acronychal rising. The 23rd, while moving back to the west, it was ... above \u03b3 Virginis. [...] ... [...] [\u03b2/\u03b4] Scorpii [...] [...] \ud835\udf17 Ophiuchi [...] [(Year) 39, ...] the 14th?, ... [...] [...] [...] ... [...] [...] x cubits [...] [...] ... [...] [...] ... [...] 4 fingers below \u03b3 Capricorni. Month VII, ... [...] ... 5? fingers ... (Year) 40, month I, the 9th, it was 2 cubits below \u03b2 Tauri. The 16th?, it was 2 2/3 cubits above \ud835\udf01 Tauri. The 27th, it was [x] fingers above \u03b7 Geminorum. Month II, the 1st, it was [x] fingers above \u03bc Gemi[norum.] The 23rd, it was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Month III, the 23rd, last appearance in Cancer; I did not watch. Month VI, the 22nd?, first appearance 8\u00b0 behind \u03b2 Virginis. [Month VII, the xth,] it was 20 fingers below \u03b3 Virginis, Mars having [passed] 2 fingers to the east. [The xth,] it was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month VIII, [the xth, it was] 2 fingers [above \u03b1 Lib]rae. Month IX, the 21st, it was [x] fingers below \u03b2 [Scorpii,] Mars being 2 fingers back to the west. Month X, the 4th, it was [...] above \u03b1 Scorpii. [The xth,] it was 1 cubit above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month XII, the 21st, it was 8 fingers below [\u03b2 Capricorni.] Month XII\u2082, the 15th?, it was [...] above \u03b3 [Capricorni. The x]+7th, it was [...] above \u03b4 Capricorni. (Year) 41, month IV?, [...] until the 14+[xth, ...] Pis[cium? ...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] back ... [...] The 24th, it was [...] below [...] Month XII, the 9th?, while moving back to the east, [...] The 20th, ... the balance? of Gemini [...] Month XII\u2082, the 17th, it was [....] above [\u03b7/\ud835\udf17 Cancri ...] The 22nd, it was [...] below \u03b3 Can[cri ...] (Year) 46, month I, the 18th, it was [...] below \u03b5 Leonis [... Month II, ...] The 15th?, it was 1\u20442 cubit above r Leonis, Mars being [...] Month IV, the 10th?, it was 1 cubit 8 fingers below \u03f1 Virginis. Month V, [...] cubit 8 fingers [...] The 27th, last appearance in Libra. Month XII, the 27th, first appearance in [...]; it was high, (ideal) first appearance on the 10+[xth]. Year 1 of Umaku\u0161, who is called Artaxerxes. Month II, the 29th, it was 1 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. Month III, the 10th, it was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Tauri. The 28th, it was 2 2/3 cubits below \u03b2 Tauri. Month IV, the 1st, it was 1 [cubit] 4 fingers above \ud835\udf01 Tauri. The 14th, it was 1\u20442 cubit above \u03b7 Geminorum. The 17th, it was 1\u20442 cubit above \u03bc Geminorum. Month V, the 18th, it was 2 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum. [Month VI, the xth, it was] 2 fingers [below \u03b7 Cancri. The 9th, it was [1] finger above? the small stars of Cancer, it came close. The 14th, it was 1\u20442 cubit above \u03b4 Cancri. Month VII, the 11th, it was 3 cubits below \u03b5 Leonis. Month VIII, the 4th, it was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Until the 27th, when it became stationary to the east, it became stationary 2? cubits 8 fingers behind \u03b1 Leonis; I did not watch. Month X, the 4th, while moving back to the west, it was 1 2/3 cubits [above] \u03b1 Leonis. The 10th, acronychal rising. The 27th, it was 2 cubits below \u03b5 Leonis. Month XI, until the 19th, when it became stationary to the west, it became stationary 2 cubits in front of \u03b5 Leonis. Month XII, the 29th, while moving back to the east, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. ============== Year 7, Philipp, month I, the 1st, Mars was [...] above [\u03b3] Capricorni [...] Month IV, the 12th, when it became stationary to the east, [it became stationary] 2 1\u20442 cubits below [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... Venus ... [...] passed [to the east.] Month III, the 4th, it was [...] above [...] Month IV, .... [...] Venus was 2 1\u20442 cubits behind \u03b1 Leonis to the east [...] last appearance [in the east in] Scorpius. Month VIII, the 10th, first appearance in the west in Sagittarius. [...] it was balanced 4 cubits [below \u03b2 Arietis. [...] 1 cubit [below \u03b7 Tauri. The 28th, it was 2 2/3 cubits above \u03b1  [Taur]i. [(Year) 5, month I, the xth,] first part of the night, Venus was 1\u20442 cubit below \u03b2? Tauri. [...] ... The 19th, it was [1 cubit] 8 fingers above \u03b7 and \u03bc Geminorum. Month II, the 7th, it was 1 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. The 21st, it was 3 fingers [below \u03b3] Cancri. Month III, the 20th, [...] ... Month IV, the 25th, last appearance in the west in Leo. [...] ... [... The x]+9th, it was [...] below [...] ... 1 1\u20442 [cubits below \u03b7 Piscium. [The xth,] it was 2 1\u20442 cubits [below \u03b2 Arietis. The 14th, first [part of the night, it was] 3 1\u20442 cubits [below \u03b1 Arietis. Month XII, the 6th, it was balanced 6 fingers below \u03b7 Tauri. The 15th, it was 5 cubits above \u03b1 Tauri. (Year) 10, month I, the 3rd?, it was [...] in front of \u03b2 Tauri, 2 fingers [...] of \u03b2 Tauri. Month II, the 12th, last appearance in the west in Cancer. Around the 19th or 20th, first appearance in the east behind Taurus. Month III, the 7th, it was suspended 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Tauri. Month IV, the 5th, it was 2/3? cubit below \ud835\udf01 Tauri. The 17th, it was 1 cubit 8 fingers below \u03b7 and \u03bc Geminorum. The 24th, it was 1\u20442 cubit above \u03b3 Geminorum. Month V, the 21st, it was 1\u20442 cubit below \u03b4 Cancri. Month VI, the 10th, it was 2 fingers below \u03b1 Leonis, it came near. Month VII, the 4th, it was 2 fingers below \u03b2 Virginis. The 14+[xth,] it was balanced 1\u20442 cubit [below \u03b3 Virginis. The 26th, it was suspended 1 cubit 8 fingers above \u03b1 [Virgi]nis. Month VIII, the 13th, it was balanced 10 fingers above [\u03b1] Librae. The 28th, it was balanced [x]+1 fingers behind \u03b2 Sc[orpii.] Month IX, the 14th, it was 1 cubit 2 [fingers] above \ud835\udf17 Ophiuchi. [(Year) 11,] month III, the 9th, it was 1\u20442? [cubit] above \u03b1 Leonis, Venus having passed 6 fingers to the east. [Month IV, the xth,] it was 2/3? cubit below \u03b3 Virginis, [having passed] 8 fingers to the east. [The xth,] it was 1 cubit 4 fingers above \u03b1 Virginis. [...] ... 1 cubit [below \u03b1 [Librae.] The 27th, [...] 8 fingers. Month VI, the 2nd, it was in front [...] cubit. The 16th, it was [...] below [...] having passed [...] to the east. Month VIII, [... last appearance] in the west in the end of Gemini. The 2nd?, it was [...] below? ... [...] The 6th, it was [...] \u03b3/\u03b4 [Cancri ...] 4 fingers [...] \u03b1 Leonis, ... to its inside. The 20+[xth, it was] 20 fingers [above] \u03f1 Leonis. Month VI, the xth, it was 4 1\u20442 cubits below [\ud835\udf17 Leonis.] The 15th, it was [...] above \u03b2 Virginis. The 26th, it was x fingers below \u03b3 Virginis. [...] it was 1? cubit above \u03b1 Virginis ... The 26th or 27th, last appearance in the east in the end of Scorpius. Month X, the 19th, first appearance in the west in the end of Capricorn. Month XII, the 12th, it was 4 cubits below \u03b2 Arietis. The 16th, it was 4 1\u20442 cubits below \u03b1 Arietis. (Year) 16, month I, the 3rd, it was 1 1\u20442 cubits below the rear star of the Bristle. The 11th, it was 2? 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. The 22nd, it was 2 cubits below \u03b2 Tauri. The 24th, it was 1 2/3? cubits above \ud835\udf01 Tauri. Month II, the 2nd, it was 20 fingers above \u03b7 and \u03bc Geminorum; the balance? of Gemini was not balanced?. Night of the 15th, it was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. The 20th, it was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. The 30th, it entered Praesepe. Month III, the 2nd?, it was 1\u20442 cubit below \u03b3 Cancri, having passed 6 fingers to the east. The 12th, it was 3 1\u20442 [cubits] below \u03b5 Leonis. The 20th, it was 14 fingers above \u03b1 Leonis. The 25th, it was 14 fingers above \u03f1 Leonis, being a little? [back] to the west. Month IV, the 3rd, it was [...] below \ud835\udf17 Le[onis ...,] it was 2 fingers [...] \u03b2 Virginis, it came near. ... [...] ... The 28th, it was [...] below \u03b3 Virginis .... ... [...] it came near. Month VI, the 10th, it was [....] below [...] ... [...] Month [V]I\u2082, the 3rd, last appearance in the west in Libra. [...] ... [...] ... ... [...] ... [...] The 14th?, it was [...] below [...] ..., the 12th, [...] The 5th, [first appearance] in the east in [...] 4 fingers ... [...] (Year) 20, month VI, the 4th, [...] Month IX?, the 26th?, [...] below \u03b3 [Capricorni? ...] below \u03b4 Capri[corni ...] ... ... [...] ... 2/3 cubit. The 16th?, ... 1 cubit 8 fingers [above] \u03b7 Geminorum. The 17th?, it was 1 cubit 5 fingers [above] \u03bc Geminorum. The 22nd, it was 6 fingers behind [\u03b3] Geminorum, being 1\u20442 cubit high to the north. (Year) 21, month I, the 4th?, it was 1 1\u20442 [cubits] below \u03b2 Geminorum. The 21st, it came out from Praesepe. Month II, the 6th?, it was 3 cubits below \u03b5 Leonis. The 21st, it was 8 fingers below \u03b1 Leonis. Month III, the 17th?, last appearance in the west in Leo. Month IV, the 1st, first appearance in the east in the end of Cancer. Month V, the 4th, it was 5 cubits below \u03b5 Leonis. The 18th, it was 2 cubits below \u03b1 Leonis. The 25th, it was 20 fingers below [\u03f1] Leonis. [...] ... [...] ... The 10th, it was [...] above \u03b1 Virginis [...] ... [...] The 17th, it was [...] above [...] below \u03b2 Capricorni [...] ... [...] [...] 2/3 cubit below \u03b3 Virginis [...] [...] The 25th, it was x fingers? behind \u03b2 Scorpii. Month XII, the 2nd, last appearance [in the east in Aqua]rius. Month XII, the 28th, first appearance in the west in Aries. Month XII was intercalary. [(Year) 27, month I,] the 6th, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Tauri. The 21st, it was [...] in front of \u03b7 Geminorum. [Month II, the 1]6th, it was 2/3 cubit above \u03b4 Cancri. ... [... Month III, the xth,] it was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. The 27th, it was 2 fingers below \u03b2 Virginis, being 6 fingers back to the west. Month IV, [the xth,] it was 1 cubit [below \u03b3 Virginis. The 20th, it was [...] above \u03b1 Virginis. [Month V, the xth,] it was 1 cubit below \u03b1 Librae. The 26th, it was x fingers below \u03b4 Scorpii, having passed 6 fingers to the east. Month VI, the 2nd,  it was x cubits above \u03b1 Scorpii. The 12th, it was [...] below [... Month IX,] the 2nd, last appearance in the west in Sagittarius. The 3rd, first appearance in the east in Sagittarius. Month X?, the xth, [...] having passed ... to the east. Month XI, the 18th, it was [....] above g Capricorni [...] it was 1 cubit [above] \u03b4 Capricorni [...] =============== (Year) 28 Month V, the 30th, last appearance in the east in Virgo ... [...] (erasure) (Year) 29, month I, the 4th, it was [...] below \u03b2 Tauri [...] 1 1\u20442 cubits [...] The 16th, it was [...] above [...] The 19th?, it was [...] above \u03b4 [Cancri ...] Month IV, the 13th?, [last appearance] in the west in the end [of Cancer ...] ... [...] ... [...] above? [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500064", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 41 of Artaxerxes, king of all lands. Month II, the 9th, Jupiter became stationary in Aquarius. Month IV, the 17th, Jupiter\u2019s acronychal rising in Aquarius. Month X, the 28th, last appearance behind Aquarius. Month XI, the 29th, first appearance in Pisces; it was bright. Year 42, king Artaxerxes. Month IV, the 3rd, Jupiter became stationary. Month VI, the 5th, acronychal rising. Month VIII, the 8th, it became stationary in Pisces. Month XII, on the 21st, acronychal rising in the front of Aries. Year 41, month III, the 8th, Venus\u2019 last appearance in the east in the beginning of Cancer. Month V, the 10th, first appearance in the west in the beginning of Virgo. Month VIII, night of the 19th, it was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XI, night of the 6th, it was 2 5/6 cubits below the front of Aries. Month XII, night of the 3rd, it was 2 fingers below \u03b7 Tauri. Year 42, month I, night of the 8th, [...] of the Chariot entered Venus. Mon[th II, the xth,] last appearance in the west in Taurus. Year 41, month I, on the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the east, omitted. The 20th, last appearance in the east, omitted. Month II, [the xth,] first appearance in the west in Gemini; it was bright. <Month III,> the 29th, last appearance in the west in Leo. Month IV, the 27th, when it became vi[sible, ...;] on the 21st, (ideal?) first appearance in the east in Leo; it was small. Month V, on the 18th, last appearance in the east? in Virgo. Month VII, on the 8th, first appearance in the west. On the 21st, last appearance in the west. Month VIII, the 10th, when it became visible?, it was high?; on the 8th, (ideal) first appearance in the east in Scorpius. ... Month IX ... on the 23rd, last appearance in Sagittarius. Month X, the 21st, first appearance in the west in Aquarius; it was bright; ... on the 17th. The 28th, last appearance in the west in Pisces. Month XII, on the 17th, first appearance in the east in Pisces; it was small."}, {"id_text": "X500065", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "too fragmentary for translation 1-17 Venus having [passed] 8 fingers to the east. [...] Month IV, the 6th, last appearance in the west in Cancer. The 20th, first appearance in the east in [...] Month VI, the 13th, it was 1 cubit 6 fingers below \u03b1 Leonis. The 20th, it was 2/3 cubit below \u03f1 Leonis. Month VII, the 9th, it was 4 fingers in front of \u03b2 Virginis, Venus being 2 fingers low to the south. The 22nd, it was 1\u20442 cubit below \u03b3 Virginis, Venus being 4 fingers back to the west. Month VIII, the 4th, it was 1 cubit 20 fingers above a Virginis. The 10+[xth,] it was 2/3 cubits above \u03b1 Librae. Month IX, the 9th, it was 6 fingers behind \u03b2 Scorpii. Month XII2, the 1st, last appearance in the east in the beginning of Aries. Month XII was intercalary. (Year) 46, month II, [the xth,] first appearance in the west in Gemini; clouds, I did not watch. Month IV, the 22nd, it was 1 cubit 8 fingers below \u03b3 Virginis. Month V, the 3rd, it was 1 cubit 8 fingers above a Virginis, Venus being 8 fingers back to the west. The 21st, it was 6 fingers below \u03b1 Librae, Venus having passed 4 fingers to the east. Month VI, the 5th, it was 4 fingers above \u03b4 Scorpii, Venus being 4 fingers [...] The 12th, it was 1 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. The 21st, it was 4 fingers above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month VII, the 28th, it was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Month VIII, the 15th, it was 4 fingers [...] \u03b4 Capricorni. Month XI, the 9th?, [last appearance] in the west in Pisces. The 11th?, first appearance in the east in Pisces?; it was bright, [(ideal) first appearance] on the 9th?. Year 1 of Umaku\u0161, who [is called Artaxerxes ...] ... The xth, it was 2/3? cubit below \u03b7 Tauri. Month III, the 5th?, it was [....] above \u03b1 Tauri. The 16th, it was 21\u20442 cubits [below \u03b2 Tauri. The 20th?, it was 6 fingers above f [Tauri], Venus being 2 fingers back to the west. The 27th, it was 4 fingers [... \u03b7] Geminorum, Venus having passed 3 fingers to the east. [The xth, it was] 5 fingers [... \u03bc] Geminorum, Venus [having passed] 6 fingers to the east. [... The x]+5th?, it was below [\u03b1/\u03b2] Geminorum [...] [...] 6 fingers. The 21st, it was [...] above [...] ... [...] \u03b7/\ud835\udf17 Cancri? [...] Cancri [...] The 8th, it was 2 [fingers] above \u03f1 Leonis. [The xth, it was] 4 fingers [...] \u03b2 Virginis. Month VII, the 6th, it was [...] below \u03b1 Virginis [...] 1? cubit [...] \u03b1 Virginis. Month VIII, the 4th, it was 1\u20442 cubit above [\u03b1 Librae.] The 17th, it was [...] in front of \u03b2 Scorpii. [...] 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Month X, the 20th?, [last appearance] in the east [in ... Month XII,] the 16th, first appearance in the west in Aries. (Year) 5, month III, the 28th, it was 1\u20442 cubit above \u03b1 Leonis. Month IV, the 3rd, it was 14? fingers [above \u03f1] Leonis. [Month V,] the 5th, it was 2? cubits below \u03b3 Virginis, Venus [having passed] 4 fingers to the east. [The xth,] it was [...] above \u03b1 Virginis. [...] Month VI, the 20th, it was [...] below \u03b4 [Scorpii. The xth,] it was 1 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. [... it was] x + 1\u20442 cubits [...] \ud835\udf17 Ophiuchi, Venus [...] 4 fingers [...] The 23rd?, [first appearance] in the east? in Sagittarius?. [...] ... Month XI, the 24th, it was 4? fingers below [\u03b2 Capricorni, Venus being 4? fingers back to the west. Month XII, the 11th, it was 2/3? cubit [above] \u03b3 Capricorni. Month XII was intercalary. ================ [...] ... ... [...] to the east [...] Gemini [...] ... [...] ... [...] [... The] 26th, it was 21\u20442? cubits below \u03b2 Geminorum. ... [...] The xth, it was 2/3 cubit above \u03b4 Cancri. The 10+xth, it was 3 cubits below \u03b5 Leonis. The 27th, it was 10+[x fingers] above \u03b1 Leonis, Venus having passed 4? fingers [to the ea]st?. Month IV, the 2nd, it was [... \u03f1 Leonis,] Venus being 4 fingers [back] to the west. [The xth,] it was [...] \u03b2 Virginis. Month V, the 3rd, Venus was 1? [cubit] below g Virginis. The 14th, Venus was 1 [cubit] above a Virginis [...] ($space$) ... of Venus ... of year 1 of [...]"}, {"id_text": "X500066", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] in the west in ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] 1 cubit 4 fingers [...] \u03b1 [Librae ...] [Mon]th X, the 13th, first appearance in the west in the end of Capricorn. [...] [Month XI,] the 5th, last appearance in the west in Aquarius. The 20th, first appearance in the east in [Aquarius;] it was bright (and) high, (ideal) first appearance [on] the 16th. Month XII, the 27th, last appearance in the west in Pisces. Month XII\u2082. [Year] 44, month I, the 2nd, [first appearance] in the west in front of \u03b1 [Tauri;] it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 25th [of] month XII\u2082. Night of the 20th, first part of the night, it was 1 5/6 cubits above [\u03b7] Geminorum, Mercury having passed 4 fingers to the east. [...] it was 1 5/6 cubits above \u03bc Geminorum. Month II, the 20th, last appearance in the west [in Gemini;] clouds, I did not watch. [Mon]th III, the 10th, first appearance in the east in Gemini; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 19\u00b0, (ideal) first appearance on the 6th. The 17th/27th, last appearance in the east in Cancer. Month IV. Month V, the 2nd, first appearance in the west in Virgo; [....] (ideal) first appearance on the 27th of month IV. The 27th, last appearance in the west in Virgo. [Month VI,] the 24th?, first appearance [in the east in Vir]go; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0, (ideal) first appearance on the 21st. Night [of the xth, last part of the night?, it was] 1 5/6 cubits [above] \u03b1 Virginis. Month VII, the 26th, [last appearance] in the east [in .... Month IX,] the 6th, first appearance in the west in Capricorn; it was bright, sunset to setting of Mercury: 17\u00b0, [(ideal) first appearance on the xth. Month X, the xth, last appearance in the west in ....;] clouds, I did not watch. The 12th, [first appearance] in the east [in ...] Month XI, the 25th, [last appearance] in the east [in ... cl]ouds, I did not watch. [...] ... [...] [...] Leo? [...] the 20th, [...] the xth, it was below [...] Month VIII?, [...] ... [...] in the east [...] the 11th, [...] ... [...] in the east [...] around? the 9th, [...] in the east [...] sunset to setting of Mercury: [x]+5\u00b0 [...] in the east [...] last appearance [...] in Capricorn. [...] last appearance [...] in Aries. [...] ... [...] ... [...] ... [...] 1? 1\u20442? [...] ... 15 ... [...] Month III, the 5th, last appearance in the west in Cancer. The 28th, [first appearance in the east in ...] Month IV, the 19th, last appearance in the east in Leo. Mo[nth VI, the xth, first appearance in the west, omitted.] The 23rd, its last appearance in the west, omitted. Month VII, the 11+[xth, ...]  3 1\u20442 cubits. The 21st, [last appearance] in the east in the beginning of Ca[pricorn ...] first appearance in the west in Aquarius. Month X, the 21st, last appearance in the west in the end of Aquarius. [Month XI, the xth,] first appearance in the east in Aquarius. Month XII, the 10th, [last appearance] in the east in Pisces. Year 4, month I, around the 3rd, first appearance in the west in Taurus. The 21st, it was [....] below \u03b2 T[auri.] Month II, the 13th, it was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. The 19th, it was 3 cubits below \u03b2 Geminorum, Mercury being 1\u20442 cubit back to the west. Around the 27th, last appearance in the west in Cancer. Month III, around the 24th, first appearance in the east in Gemini. The 28th, ..., Mercury having passed 1\u20442 cubit to the east. Month IV, the 14th, [last appearance] in the east in Cancer. Month V, around the 28th, first appearance in the west in Libra. Month VI, [the xth, last appearance] in the west in Libra. Month VII, around the 9th, first [appearance] in the east in Libra. The xth, it was [...] above \u03b1 Librae. Month VIII, the 12th, last appearance in the east in Scorpius. [...] Month X, the 14th, last appearance in the west in Aquarius. [...] [...] ... Capricorn [...] ($broken$) to the east? [...] being 1\u20442 cubit back to the west. The 10+[xth, ...] Month IV?, around the 7th?, ... [...] 1\u20442? cubit [...] \u03b1 Virginis. [...] first appearance [in the east in] Virgo. The 26th, it was [...] above \u03b1 Virgi[nis ...] Month IX, the 18th, [first appearance] in the west in the end of Sagittarius. [Mon]th X, the 8th, last appearance in the west in Capricorn. [The xth,] first appearance [in the east] in Capricorn. Month XII, the 5th, last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Month XII\u2082, the 4th, [first appearance] in the west [in ...] Year 6, month I, the 10th, last appearance in the west in Taurus. Month II, the 14th, first appearance in the east, omitted. The 25th?, its last appearance [in the east,] omitted. Month III, around the 23rd, first appearance in the west in Leo. Month V, the 4th, [last appearance] in the west in Virgo. Month VI, the 1st, first appearance in the east in Virgo. The 13th, it was [...] below \u03b3 Virginis. The 27th, last appearance in the east in the beginning of Libra; I did not watch. Month VIII, around the 12th, [first appearance] in the west [in Capricorn.] Month IX, the 2nd, last appearance in the west in Capricorn. Around the 13th, first appearance in the east in Sagittarius. Month X, [...] 2 1\u20442 cubits. The 29th, last appearance in the east in Capricorn. Month XII, around the 1st, [first appearance] in the west in Pisces. Year 7, month I, the 1st, last appearance in the west in Taurus. Month II, the 6th, first appearance in the east, omitted. The 20+[xth, its last appearance in the east, omitted.] Month III, the 15th, first appearance in the west in Cancer. The 26th, it was 3 cubits below e Leonis. The 20+[xth, ...] Mercury being 4 fingers back to the west. Month IV, the 1st, it was 8 fingers behind a Leonis. The 28th, [last appearance] in the west in the be[ginning of ...] Month V, around the 21st, first appearance in the east in Leo. Month VI, the 16th, [last appearance] in the east in [... Month VIII, the xth,] first appearance in the west in Sagittarius. The 26th, last appearance in the west in Sagittarius. Month IX, around the 10+[xth, first appearance in the east in ...] Month X, the 24th, last appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Month XI, the 20+[xth, first appearance in the west in ... The xth, it was] 2 1\u20442 cubits [below \u03b2 Arietis. The 22nd, [last appearance] in the west [in ...]  Year 8, month II, the 1st, first appearance in the east, omitted. The 17th, its last appearance in the east, omitted ... [...] ... [...] in ... [...] ... [...] 2 2/3 [cubits ....] ... [...] ... [...] The 13th?, last appearance in the east in Libra. Month VIII, [...] last appearance in the west in Capricorn; I did not watch. Around the 20th, [first appearance in the east] in [...] 2 cubits 8 [fingers] below \u03b2 Capricorni [...] Month XII, the 15th, [first appearance] in the west in Aries [...] Year 13, month I, the 2nd, it was [...] below \u03b7 Tauri [...] Month II, the 19th, first appearance in the east, omitted. Month III, [...] on the 4th or 5th, [first appearance] in the west in the end of Ca[ncer? ...] Month VI?, the 9th, first appearance in the east in Virgo. Mon[th VII, ...] Month VIII, the 28th, first appearance in the west in Sagittarius [...] around the 22nd, [first appearance] in the east in Sagittarius [...] Month XII, the 10th, [first appearance] in the west in Pisces [...] The 19th, it was [...] below \u03b7 Pis[cium ...] Month XII\u2082, the 12th, [last appearance] in the west in Ar[ies ...] Year 14, [...] [...] ... [...] having passed [...] to the east. Month IV, the 12th, [last appearance] in the west [in Leo ... Month V,] the 29th, last appearance in the east in Virgo. Mo[nth VI, ...] last appearance in the west in Sagittarius; I did not watch. Around the 16th, [first appearance] in the ea[st ...] last appearance [in the east] in Capricorn; I did not watch. Month XI, around the 4th, [first appearance] in the we[st ...] it was 2 cubits [...] \u03b7 Piscium, Mercury being 1\u20442 cubit [...] Year 15, month I, the 2nd, first appearance in the east, omitted. The 20+[xth, ...] first appearance [in the west] in Gemini. The 26th, it was [...] below [\u03b2] Geminorum [...] Month III, the 25th, it was 2/3 cubit below \u03b1 Leonis [...] Month IV, the 15th, Mercury\u2019s [...] in the west [...] Mercury\u2019s [...] in the east [...] Month V, the 10th, it was 8 [fingers] above \u03b1 Leonis [...] The 22nd, last appearance in the east in Leo. Mon[th VII, ...] Month VIII, the 19th, [first appearance] in the east [in Scorpius ...] The 26th, it was 2+[x cubits] above \u03b1 Scorpii [...] The 27th, last appearance in the east in Sagittarius? [... Month XI,] the 25th, [last appearance] in the west in Pisces. [...] Year 16, month I, the 11th, [last appearance] in the east in Aries. [...] The 28th, it was 3 cu[bits] below \u03b1 Geminorum [...] having passed [...] to the east. The 10+[xth, ...] Around the 20+[xth, ...] [...] ... [...] 5? fingers ... [...] Month VI?, <...>, it was 6 fingers above \u03b1 Leonis. [...] it was 4 cubits [below \ud835\udf17 Leonis. [... Month IX,] the 25th, it was [...] above a [Virginis ... Month XII,] the 16th, while moving back to the west, [...] [Year 21, month I, ...] it became stationary [...] \u03b3 Virginis; I did not watch. [...] 2/3 cubit [below \u03b1 [Librae.] The 26th, [...] 3 fingers [... \u03b4] Scorpii, Mars being a little [...] stood 2 fingers [before \ud835\udf17] Ophiuchi to the west. [...] 4 fingers [...] \u03b4 Capricorni, Mars being 6 fingers [...] it was [...] below \u03b2 Arietis. [...] ... Mars\u2019 last appearance in Taurus. [...] Mars\u2019 [first appearance] in Cancer, 2 1\u20442 cubits in front of [...] it was 3 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. [...] Month VI, the 12th, it was [...] below \ud835\udf17 Leonis. [...] 1\u20442 cubit [... Virgi]nis?. Month VIII, the 11th, it was [...] above [...] it was 1\u20442 cubit [above a Lib]rae. The 25th, it was [...] below \u03b2 [Librae. ...] it was 1 cubit 4 fingers [... \u03b4] Scorpii. [...] when it became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit 8 fingers [...] ($two lines broken$) [...] 20? [...] above? [...] ... The 25th, it was 8 fingers below [\u03b5 Pis]cium, Mars having passed 8 fingers to the east. Month XI, the 6th, it was 1 1\u20442 cubits below ... The 17th, it was 2 cubits below \u03b1 and \u03b2 Arietis. The 21st, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2. Month XII, the 22nd, it was 1 2/3 cubits below \u03b7 Tauri. Year 1 of Darius (III), month I, the 28th, first part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b2 Tauri. Month II, the 4th, it was 2/3 cubit above \ud835\udf01 Tauri, Mars being a little back to the west. The 20th, last appearance in Gemini. Month V, the 30th, first appearance in Leo; (ideal) first appearance on the 22nd. Month VI, the 12th, last part of the night, it was 5 cubits below \ud835\udf17 Leonis. The 26th, last part of the night, it was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Month VII, the 19th, it was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis. Month VIII, the 7th, it was 2 cubits 8 fingers above \u03b1 Virginis. Month IX, the 4th, it was [...] above \u03b1 Librae. The 18th, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. Month X, the 13th, it was ... below \u03b2 Scorpii. The 23rd, it was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month XI, the 9th, it was [...] above \ud835\udf17 Ophiuchi. [...] 2 cubits [below \u03b2 Capricorni. Year 2, month II, the 1st, Marswas 3 fingers below \u03b3 Capricorni, Mars being a little back to the west. The 5th, it was 6 fingers below \u03b4 Capricorni, Mars being a little back to the west. Month III, until the 5th, when it became stationary to the east, it became stationary [x]+1\u20442 cubits behind \u03b4 Capricorni. Around the 15th, it moved back to the west. Month IV, the 5th, [last] part of the night, while moving back to the west, it was 2 cubits 8 fingers below \u03b4 Capricorni. The 8th, acronychal rising. [The xth, first] part of the night, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b3 Capricorni. Month V, the 13th, when it became stationary to the west, [...] The 17th, it moved back to the east. The 29th, first part of the night, it was [...] below [...] ... below? traces of a few ends of lines"}, {"id_text": "X500067", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] ... [...] ... Year 9, month II, the 5th, [first appearance] in the west in Gemini [...] 2 1\u20442? cubits, Mercury being 1\u20442 cubit back to the west. Month III, [...] first appearance [in the east] in Cancer. Month V, the 4th, last appearance in the east=behind \u03b1 Leonis. Month VI, [...] Month VII, the 12th?, its last appearance in the west, omitted. Around the 27th, first appearance in the east in Libra ... [...] 6 fingers [...] \u03b2 Scorpii, Mercury [having passed] 4 fingers to the east? [...] 3 cubits [...,] Mercury having passed 1 cubit to the east. Month IX, the 10th, [last appearance] in [the east in ... Month X, the xth,] first appearance in the west in Aquarius. Month XI, the 7th, [last appearance] in the west in Pisces. [The xth,] first appearance [in the east in] Aquarius; it was bright, [(ideal) first appearance] on the 25th?. [...] Year 10, month I, the 30th, ... [...] ... 3 [...] Month IV, the 9th, first appearance in the east in the beginning of Cancer [...] Mercury being 3 cubits low to the south. The 28th, last appearance in the east in Leo. Month VI, [the xth,] [first appearance in the west,] omitted. Month VII, the 1st, its last appearance in the west, omitted. Around the 23rd, first appearance in the east in Libra?. Mon[th VIII,] the 5th, it was 20 fingers above \u03b1 Librae. The 19th, it was 6 fingers behind \u03b2 Scorpii. The 20+[xth,] it was 2 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. The 30th, last appearance in the east in Scorpius. Month X, around the 11th, first appearance in the west in Capricorn. Month XI, the 1st, last appearance in the west in Aquarius; I did not watch. Around the 15th, first appearance in the east in Pisces. Month XII, the 20th, last appearance in the east in Pisces?. Month XII\u2082, the 27th, first appearance in the west in Taurus. Year 11, month I, the 4th?, it was 1 1\u20442 cubits [below \u03b2] Tauri. The 16th, it was 1 2/3 cubits above \u03bc Geminorum. [Month II, the xth,] last appearance [in the west in ...] Month III, around the 5th, first appearance in the east in Gemini. The 23rd, [last appearance in the east in ... ] first appearance in the west in Virgo .... Month V, around the 20th, [last appearance in] the west [in ... Month VI, the xth,] first appearance [in the ea]st in Virgo. Month [VII, ...] last appearance [...] in ... ... [...] [...] ... Month II, the 6th, it was [...] above [... Mon]th III, the 13th, it was [...] above \u03b2 [Virginis ...] the 25th, it was [...] above \u03b1 [Virginis ...] fingers [... \u03b1 Librae.] Month VI, the 22nd, it was [...] below [...] 2/3? cubit. Month VII, the 6th, last appearance in Scorpius. [Year 18, ...] 3? cubits above \u03b1 Tauri. The 9th, [...] cubits?. Month IV, the 8th, it was [...] above \u03b7 [Geminorum ...] 3 cubits above \u03b3 Geminorum. [...] cubit. Month VI, the 1st, it was [...] behind \u03b7/\ud835\udf17 [Cancri. ... \u03b3/\u03b4] Cancri. [...] 2 1\u20442 cubits [...] Leonis. [... Mon]th VIII?, the 26th, [...] ..."}, {"id_text": "X500068", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... (ideal) first appearance on the 29th of month III [...] [... Mon]th V; Month VI; the 12th, first appearance in the west, omitted [...] [...] omitted. Month VII; the 18th, first appearance in the east in Libra [...] [...] (ideal) first appearance(?) on the 16th(?). Month VIII; the 9th, it was [...] in front of [...] [...] is similar to [...] The 25th, [last appearance] in the east in [...] [...] ... sunset to setting of Mercury: 17\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 2+[xth ...] [...] first(?) appearance in the west in Aquarius [...]"}, {"id_text": "X500069", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 4]3 of Arses. Month XII\u2082, ni[ght of the xth,] [first part of the] night, Jupiter was 2 2/3 cubits below \u03b7 Tauri. Month XII was intercalary. [Year 44.] Month III, night of the 18th, last part of the night, Jupiter was [x]+1 cubit below [\u03b2 Tauri.] Month IV, night of the 23rd, it was 1 cubit above \ud835\udf01 Tauri. Month VII, night of the 24th, it was [nn] cubits above [\ud835\udf01] Tauri. Month XI, night of the 29th, first part of the night, it was 3 cubits below \u03b2 [Tauri.] Month XII, night of the 21st, first part of the night, it was 18 fingers [above \ud835\udf01 Taur]i. [Year 45. Month II, night of the xth, first] part of the night, it was [...] above \u03b7 [Geminorum ...] Jupiter [...] first part of the night [...] cubits. Month XII\u2082, night of the xth, [first part of the night,] while moving back [to the east,] it was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XII was intercalary. Year 46. Month V, night of the 2nd, last part of the night, it was 4 cubits below e Leonis. Month VI, night of the 23rd, last part of the night, it was 3 fingers above \u03b1 Leonis. Month IX, night of the 16th, last part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03b1 Leonis.  Year 1 of Umaku\u00a1. Month II, night of the 26th, first part of the night, it was 6 fingers above \u03b1 Leonis. Month VII, night of the {1}9th, last part of the night, it was 4 fingers above \u03b2 Virginis. Month XII, night of the 3rd, last part of the night, while moving back to the west, it was 1\u20442 cubit above \u03b2 Virginis. Year 2. Month I, until the 13th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 8 fingers in front of \u03b2 Virginis; I did not watch. Month III, night of the 14th, first part of the night, while moving back to the east, it was 8 fingers above \u03b2 Virginis. Month V, the 25th, last appearance in Virgo. Month VI, the 29th, first appearance in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 27th. Month VIII, night of the 3rd, last part of the night, it was 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis. Month XI, until the 1st, when it became stationary to the east, it became stationary in Libra; I did not watch. Month XII, the 27th, acronychal rising. Month XII was intercalary. Year 3. Month I, until the 25th, when it became stationary to the west, it became stationary 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis, (Jupiter) being 4 fingers back to the west. [Mo]nth II, night of the 14th, first part of the night, while moving back to the east, it was 1 2/3 cubits above a Virginis. Month VI, the 7th, last appearance in Libra. Month VII, the 9th, [first appearance] in Libra; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0, (ideal) first appearance on the 8th. Month XI, the 12th, it became stationary 6 fingers behind \u03b2 Scorpii. Month XI, the 30th, last part of the night, it came close to \u03b2 Scorpii. [Year 4.] Month III, until the 12th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] ... [cubits behind \u03b2 Librae. Month VI, night of the xth, last part of the night, it was ... below \u03b2 Scorpii. [Month IX, night of the xth, last part of the night,] it was [...] above \u03b8 Ophiuchi. [Month XII, until the xth,] when it became stationary to the east, it became stationary in ... [...] of Sagittarius; I did not watch. Year 5. Month XII, night of the 10th, last part of the night, it was [...] below \u03b2 Capricorni.  Year 6. Month III, night of the 15th, first part of the night, while moving back to the west, it was 2 1\u20442 cubits [below [\u03b2] Capricorni. Month VII, night of the 11th, first part of the night, [while moving back] to [the east?,] it was 2 cubits 8 fingers [below \u03b2 Capricorni. [...] [... 2]6th, first appearance in the beginning? of Aquarius? [...] [...] ... the 2nd, last part of the night? [...] [...] ... the 14th, in the area? of Pisces [...] (Two ends of lines are visible opposite II 28'\u0301 and 31') ... [...] Year 9 [...] ... clouds, I did not watch. The 14th, when it became visible?, rising of [Jupiter to sunrise?:] 12\u00b0 [... Month V, until the xth,] when it became stationary [to the east,] it became stationary 2 cubits 8? [fingers below \u03b7 Tauri;] I did not watch. Month VII, the 9th, [acronychal ris]ing. [Month IX, until the xth, when it became stationary to the west,] it became stationary in Aries; I did not watch. Month XII, [the xth,] ... [ ...] 2 cubits below \u03b7 Tauri. Year 10. Month I, the 21st, last appearance in Taurus. [Month II, the xth,] first appearance [in] Taurus; it was high, (ideal) first appearance on the 24th or 25th. Month III, ni[ght of the xth, last part of the night,] it was 3 cubits below \u03b2 Tauri. Month IV, night of the 11th, last part of the night, it was 2/3 cubit [above \ud835\udf01 Taur]i. Month VI, until the 20th, when it became stationary to the east, it became stationary [...] \u03b7 Geminorum, (Jupiter) being 3 fingers high to the north. Month VIII, the 24th, acronychal rising. Month IX, night of the 21st, first part of the night, while moving back to the west, it was 2/3? cubit above \ud835\udf01 Tauri. Month X, until the 22nd, when it became stationary to the west, it became stationary 1 cubit in front of \ud835\udf01 Tauri; I did not watch. Month XII, night of the 6th, while moving back to the east, it was 2/3 cubit above \ud835\udf01 Tauri. Month XII was intercalary. Year 11. Month I, night of the 1st, first part of the night, it was 1\u20442 cubit above \u03b7 Geminorum. Night of the 18th, first part of the night, it was ... cubit above \u03bc Geminorum. Month II, the 9th, last appearance in Gemini. Month III, the 9th, first appearance in Gemini; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on [the 7th o]r? 8th. Month IV, night of the 3rd, last part of the night, it was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month VII, [until] the 4th, when it became stationary to the east, it became stationary between \u03b7 and \u03b8 [Cancri.] ... Month IX, the 8th, acronychal rising. Month XI, until the 7th, when it became stationary to the west, it became stationary 2/3 cubit behind \u03b2 Geminorum, (Jupiter) being 2 cubits low to the south. Year 12. Month II, night of the 27th, first part of the night, it was 6 fingers above \u03b4 Cancri. Month III, the 21st, last appearance in Cancer. Month IV, the 21st, first appearance in Cancer; (ideal) first appearance on the 19th. Month VI, night of the 13th, last part of the night, it was 2 fingers above \u03b1 Leonis. Month VIII, night of the 3rd, last part of the night, it was 6 fingers above \u03f1 Leonis. Until the 21st, when it became stationary to the east, it became stationary 6 fingers above \u03f1 Leonis. Month X, the 20th, acronychal rising. Month XI, night of the 9th, first part of the night, while moving back to the west, it was 8? fingers above \u03b1 Leonis. Month XII, until the 19th, when it became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 4 fingers in front of \u03b1 Leonis. Year 13. Month II, night of the 14th, first part of the night, while moving back to the east, it was 8 fingers above \u03b1 Leonis. Month III, night of the 24th, first part of the night, it was 1\u20442 cubit above \u03f1 Leonis. Month V, the 4th, Jupiter\u2019s last appearance [in] Leo. Month VI, the 4th, first appearance in the end of Leo; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0. [Month VII,] night of the 4th, last part of the night, it was 4 fingers above \u03b2 Virginis. [Month X, un]til the 5th, when it became stationary to the east, it became stationary 3 cubits [in front? of] \u03b3 Virginis; I did not watch. Month XII, the 2nd, [acronychal rising.] Month XII was intercalary. Month V, the 14th, [last appearance] in V[irgo. Month VI, the xth, first appearance in Virgo ...] rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 13th. Month VI, night of The 20+[xth, last part of the night,] it was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. ... [...] which Jupiter had passed to the east. Month X, until the 17th, when it became stationary to the east, it became stationary in Libra. Month XII, the 16th, acronychal rising. Year 15. Month II, until the 12th, when it became stationary to the west, is became stationary 1 2/3 cubits behind \u03b1 Virginis. Month VI, the 23rd, last appearance in Libra. Month VII, the 25th, first appearance [in] Libra; it was bright, (ideal) first appearance on the 23rd or 24th. Month IX, night of the 29th, last part of the night, it was 1 finger below \u03b2 Scorpii; it came close. Month XI, until the 27th, when it became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit in front of \u03b1 Scorpii, (Jupiter) being 2 2/3 cubits [high] to the north. Month XII, the 1st, [...] watch?. Year 16. Month I, the 30th, acro[nychal rising. Month II, night of the xth,] first part of the night, [it came close] to \u03b2 Scor[pii. Month III,] until the 24th, when it became stationary to the west, [it became stationary] 2 [cubits ....] Month VI, night of the 4th, first part of the night, while moving back to the east, it was 5 fingers [below \u03b2 Scorpii. Month V[II, night of the xth,] [first] part of the night, it was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VIII, the 8th, [last appearance in Scorpius. Month IX, the xth,] first appearance in Scorpius; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0. Month IX, night of the 21+[xth, last part of the night,] it was 1 5/6 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. [Month XII2, until the xth,] when it became stationary to the east, [it became stationary] 1 2/3 cubits above the rear star of ... [...] Year 17. Month II, the 16th, acronychal rising. Month IV, un[til the xth,] Jupiter became stationary in Sagittarius; I did not watch. Month VIII, the 20+[xth, last appearance in Sagittarius.] Month IX, the 24th, first appearance in the beginning of [Capri]corn. Month XI, night of the 4th?, [last part of the night,] it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni. Year 18. Month I, until the 29th, when it became stationary [to the ea]st, [it became stationary] 2 1\u20442 cubits in front of \u03b3 Ca[pricorni.] Month IV, the 2nd, acronychal rising. Month V, [until the xth, when it became stationary to the west,] it became stationary 2 5/6 cubits below \u03b2 Capricorni [...] Month X, the 12th, last appearance in Capricorn. Month XI, the 10+[xth, first appearance in ... Month XII was intercalary.] Year 19. Month II, the 22nd?, [...] Month IV, the 20th, Jupiter\u2019s ac[ronychal rising. ...] the front? star [...] Month XII, the 6th, [first appearance] in [Pisces.] Year 20. [... when it became stationary to the east, it became stationary ... below \u03b7] Piscium, (Jupiter) being 6 fingers [back] to the west. [Month VI, the xth, acronychal rising.] Month VIII, until [the xth, when it became stationary to the west, ...] Month XII, ni[ght of the xth, ...] which? ... [...] Year 21. [Month I, the xth, first appearance in Aries.] Month III, ni[ght of the xth, last part of the night, it was ... below \u03b7 Tauri. Month V,] until the 10+[xth, when it became stationary to the east, ...]  (ca. 23 lines broken away) [...] ... [...] [...] ... below \u03b3? Cancri [...] [Month IX, the xth,] acronychal rising. Month XI, until the 24th, when it became stationary to the west, it became stationary 2 1\u20442 cubits in front of \u03b7 and \u03b8 Cancri. Mon[th XII was intercalary.] Year 1, Arta\u00a1ata (Darius III). Month II, night of the 2nd, first part of the night, it was 1\u20442 cubit above \u03b8 Cancri. Night of the 5th, first part of the night, it was 2 fingers below \u03b7 Cancri, it came near, Jupiter being a little back to the west. Night of the 13th, first part of the night, it entered the glow of the center of Cancer. Night of the 22nd, first part of the night, it was [...] above \u03b4 Cancri. Month IV, the 7th, last appearance in Cancer. Month V, the 9th, first appearance in the beginning of Leo; [(ideal) first appearance] on [the xth.] Month VI, night of the 5th, last part of the night, it was 2 fingers above \u03b1 Leonis, it came near. Month VII, night of the [xth, last part of the night,] it was 6 fingers above \u03f1 Leonis. Month IX, [until the xth,] when it became stationary [to the east, it became stationary] 2 cubits behind \u03f1 Le[onis.] Month XI, the 8th, acronychal rising. <Night> of the 10th, first part of the night, it was above [...] [it became stationary] 6 fingers behind \u03b1 Leonis, 4 fingers [high] to [the north. (Month XII was intercalary.)] Year 2. Month II, night [...] [Month IX, until] the 18th, when it became stationary to the east, [it became stationary] 1\u20442 cubit behind \u03b3 Virginis. [Mon]th X, night of the 17th, last part of the night, while moving back to the west, it was 14 fingers below \u03b3 Virginis. [Month XI,] the 21st, acronychal rising. Year 3. Month I, until the 18th, when it became stationary to the west, is became stationary 1 2/3 cubits behind \u03b2 Virginis; I did not watch. On the 26th, it moved back to the east. Month IV, night of the 10+[xth, first part of the night,] it was 2/3 cubit [below \u03b3 Virginis. Month V, the 29th, [last appearance in Virgo. ...] first appearance in the end of Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 9\u00b0, [(ideal) first appearance] on [the xth. ..., last part of the night,] it was 1 cubit [above \u03b1] Virginis, Jupiter being 1 cubit [... until the xth,] when it became stationary [to the east,] it became stationary 1 cubit 8 fingers in front of \u03b1 Librae. Year 4. Month I, the 4th, acronychal rising. Month III, until the 4th, when it [became stationary] to the west, [...] Month VI2, the 11th, last appearance in Libra. Month VII, the 13th, [first appearance] in the beginning of Scorpius [...] Month VIII, night of the 21st, last part of the night, it was [...] below \u03b2 Scorpii. [Month X,] night of the 8th, last part of the night, it was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month XI, until the 14th, when it became stationary to the east, it became stationary 1 2/3 cubits behind a Scorpii; I did not watch. Month XII, night [of the xth,] while moving back to the west, it was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VI was intercalary. Year 5. Month I, the 14th, acronychal rising. Month III, night of the 8th, first part of the night, while moving back to the west, it was 1 finger below \u03b2 Scorpii, it came close. Around until the 19th, when it became stationary to the west, it became stationary 2 fingers in front of \u03b2 Scorpii, (Jupiter) being 2 fingers low to the south. On the 29th it moved back to the east. Month IV, night of the 5th, first part of the night, while moving back to the east, it was 2 fingers below \u03b2 Scorpii. Month VI, night of the 7th, first [part of the night,] it was 2 1\u20442 cubits above a Scorpii. Month VII, the 27th, last appearance in the end of Sagittarius. Month IX, [the xth,] first appearance in Sagittarius 2/3 cubit behind Venus; it was bright (and) high, [(ideal) first appearance] on [the xth.] Month XII, until the 28th, when it became stationary to the east, it became stationary 1 2/3 [cubits ....] the four rear stars of Sagittarius which are similar to (the sign) ZA. Year 7 of Alexander, who [...] Month III, the 1st, acronychal rising. Month IV, until the 20+[xth, when it became stationary to the west, it became stationary ...] the four front stars of Sagittarius which ... [... Month IX,] the 10th, sunset to setting of Jupiter: 9\u00b0. [... Month X, the xth,] first appearance [in] Capricorn; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 30\u2019 [... Night of the xth, last part of the night,] it was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. [... Month XII was intercalary.]  Year 8. Month I, until the 19th, [when it became stationary to the east,] it became stationary [... in front of] \u03b3 Capricorni. [...] Month III, the 19th, acronychal rising. Month V, [until the xth, when it became stationary to the west,] it became stationary 1 1\u20442 cubits behind \u03b2 Capricorni. [...] ... (ideal) first appearance on the 7th?. Year 9. Month III, [until the xth, when it became stationary to the east, ...] it became stationary [...] ... [...] Month XI, the 19th, [last appearance in Pisces. Month XII, the xth,] first appearance [in] PiscesSIC; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0, (ideal) first appearance on the 23rd.  Year 10. [Month II, night of the xth, last part of the night,] it was 3 cubits [below \u03b7 Piscium. Month IV, un[til the xth, when it became stationary to the east,] it became stationary 4 cubits below \u03b2 [Arietis;] I did not watch. Month VI, night of the 24th, [first part of the night, while moving back to the west,] it was 3 cubits [below \u03b7] Piscium. [The xth, acronychal rising. Month ..., until] the xth, when it became stationary to the west, [it became stationary] 2/3 cubit [in front of \u03b7 Piscium;] I did not watch?. Month X, night of the 20th?, [....] 1 1\u20442 cubits. Month V, the xth, [...] [until the xth,] when it became stationary [to the east,] it became stationary 1? 2/3 cubits above [\u03b1 Tauri.] [....] cubits back to the west; I did not watch. On the 22nd? [it moved back to the west.] Month VII, the 15th, acronychal rising. Month IX, night of the 2nd, [first part of the night,] it was 1 2/3 cubits [below \u03b7 Tauri. Until the 15th, when it [became stationary] to the west, 1 2/3 cubits below \u03b7 Tauri - broken - [...] On the 24th, it moved back to the east. Month X, the 7th?, [...] it was 2 cubits below \u03b7 Tauri. Month XII, ni[ght of the xth, first part of the night,] it was 2 cubits 4? [fingers above] \u03b1 Tauri. [...] Year [12 ...] (break, but probably no line missing) [...] ... [Month II, the xth,] first appearance [in the beginning of Gem]ini, rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0. [Month III, night of the xth, last part of the ni]ght, it was 1 cubit 8 fingers above \u03b6 Tauri, [Jupiter] having passed 2/3 cubit to the east. Month IV, night of the 12th, last part of the night, it was 5 fingers [above] \u03b7 Geminorum. Night of the 22nd, last part of the night, it was 4 fingers [above] \u03bc Geminorum. Month VI, night of the 8th, last part of the night, it was 2 2/3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month VII, until the 1st, when it became stationary to the east, it became stationary 2 2/3 cubits above g Geminorum, (Jupiter) having passed 2/3 cubit to the east; I did not watch. On the 9th, it moved back to the west. Night of the 20th, last part of the night, while moving back to the west, it was 2 cubits 20 fingers above \u03b3 Geminorum. Month VIII, the 29th, acronychal rising. Month IX, night of the 16th, first part of the night, it was 6 fingers above \u03bc Geminorum. <Night> of the 29th, first part of the night, it was 8 fingers above \u03b7 Geminorum. Month XI, until the 4th, when it became stationary to the west, it became stationary 2/3 cubit in front of h\u03b7 Geminorum, (Jupiter) being 8 fingers high to the north. On the 13th, it moved back to the east. Month XII, night of the 5th, first part of the night, while moving back to the east, it was 10 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 20th, first part of the night, it was 10 fingers above \u03bc Geminorum. Year 13. Month I, <night> of the 25th, first part of the night, it was 2? 2/3 cubits above g Geminorum. Month III, the 13th, last appearance in frontSIC of Gemini. Month IV, the 12th, first appearance in the beginning of Cancer; it was bright. Month V, night of the 20th, last part of the night, it was 20 fingers above \u03b8 Cancri. <Night> of the 21st, it entered into the center of Cancer. Month VI, night of the 2nd, last part of the night, it was 4 fingers below the glow of the center of Cancer. Night of the 9th, last part of the night, it was above \u03b4 Cancri, it came close. Month VIII, around [until the xth,] when it became stationary to the east, it became stationary 2 2/3 cubits [behind] \u03b4 Cancri; I did not watch. It was lowSIC to the south. [On the 1]9th, it moved back to the west. Month X, around the 11th, acronychal rising. [Night of the 2]2nd, first part of the night, while moving back to the west, it was balanced 5 fingers above \u03b4 Cancri. Night of the 28th, first part of the night, it was 2 fingers below the glow of the center of Cancer, it came near. Month XI, night [of the xth,] first part of the night, it was 8 fingers below \u03b7 Cancri. [Month XII, un]til the 11th, when it became stationary to the west, it became stationary 2/3 cubit in front of [\u03b8] Cancri, (Jupiter) being 8 fingers high to the north. [On the xth] it moved back to the east. Month XII\u2082, night of the 10th, first [part of the night,] [while moving back to the east,] it was [...] above \u03b8 Cancri. [...] Month XII was intercalary. U<maku\u0161> Year 1. Month IV, the 17th, last appearance in Leo. Month V, the 16th, first appearance in Leo; it was bright, (ideal) first appearance on the 13th. Month IX, until the 18th, it became stationary 2 2/3 cubits behind \u03b2 Virginis; I did not watch. Month XI, the 15th, acronychal rising. ($break$) ... the 20th, last appearance? in [Scor]pius?. Month VIII, the 22nd?, first appearance?; it was bright?, rising? of Jupiter to sunrise: 15\u00b0?. (ideal) first appearance? on the 19th?. Year 5. Month I? (error for II), the 27th, acronychal rising. Month IV, the 19th?, when it became stationary to the west, it became stationary 2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. Month IX, the 11th?, last appearance in Sagittarius?. Month X?, the 6th, [first appearance in Sagittarius;] rising? of Jupiter to sunrise: 20? [...]"}, {"id_text": "X500070", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] first appearance [in] the east? in Gemini [...] first appearance in the west in Leo?. [...] of Mercury in the west? in the end [...] last appearance? [in] the west in the end of Virgo?. Month VI?, the 15th, [first appearance?] in the east [...] rising of Mercury to sunrise: [ x]+2\u00b0; (ideal) first appearance on the 14th. [...] ... (o ii 1) [...] ... [...] Month V, the 24th, [first appearance] in the east in [... Month VI,] the 18th, last appearance in the east in Virgo ... Month VIII, [...] the 25th, last appearance in the west in Sagittarius. Month IX, the 11th?, [first appearance] in the east in [...;] rising of Mercury to sunrise: [nn\u00b0;] (ideal) first appearance on the 8th or 9th. Month X, night of the 21st, it was [...] cubits [...] The 22nd, last appearance in the east in Capricorn. Month XI, the 25th, [first appearance in the west in ...;] (ideal) first appearance on the 22nd. Month XII, night of the 10th, first part of the night, it was [...] cubits below \u03b2? [Arietis,] Mercury being 1\u20442 cubit back to the west. The 23rd, [last appearance] in the west in Aries. ... Seleucus .... the troops? ... [...] [...] ... for year 7 of Seleucus [...] [...] ... [...] Year 7, king Seleucus, which is year 1, month I?, the 1st, first appearance in the east, omitted. The 17th, its last appearance in the east, omitted. Month II?. Month III?, the 12th, first appearance in the west [in] Cancer; sunset to setting of Mercury: 13\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 10th. Night of the 29th, first part of the night, it was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month IV, night of the 8th, first part of the night, it was 1\u20442 cubit below \u03b1 Leonis. [...] ... [...] Month V, the 20th, first appearance in the east in Leo; it was bright? (and) high?, [...] Month VIII, the 14th?, [last appearance] in the west in Scorpius behind Venus [...] [... Month] X?, the 16th, last appearance in the [east] in Scorpius ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500071", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Year 7, Sel[eucus ...] it was bright, rising of Mars to sunrise: 18\u00b0, [(ideal) first appearance on the] 20+[xth ...] ... [...] Month VI, night of the 2nd, last part of the night, Mars was 3 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 13th, last part of the night, Ma[rs] was 8 fingers [above \u03f1 Leonis,] Mars having passed 2 fingers to the east. Month VII, night of the 2nd, last part of the night, Mars was [...] below \ud835\udf17 Leonis. [...] Mars was 5 fingers above b Virginis. Month VIII, night of the 7th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b3 Vir[ginis.]  Night of the 28th, last part of the night, Mars was 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis. Month X, night of the 5th, [last part of the night, Mars was] 8 fingers [above] a Librae. Night of the 16th, last part of the night, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. Month XI, ni[ght ...] 2 fingers [...] \u03b2 Scorpii; it came near. Night of the 25th, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Month X[II, night of the xth, last part of the night, Mars was] 1 cubit 4 fingers above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month XII\u2082, until the 16th, when Mars [became stationary] to the east, it became stationary [...] in front of the 4 front stars of Sagittarius which are similar to (the sign) ZA; I did not watch. Year 8, Month II, the 6th, Mars\u2019 acronychal rising. Night of the 18th, first part of the night, Mars was [...] below \ud835\udf17 Ophiuchi. Month III, until around the 12th, when Mars became stationary to the west, [it became stationary] 1 cubit 20 fingers in front of \ud835\udf17 Ophi[uchi.] Month IV, night of the 8th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1 cubit 4 fingers below \ud835\udf17 Ophiuchi. [...] first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b4 Capricorni. Month VII, night of the 20th, first part of the night, Mars was 3 fingers above \u03b3 Capri[corni,] Mars being 2 fingers back to the west. Night of the 23rd, it was 4 fingers above d Capricorni. Month X, night [of the xth, it was] 2 1\u20442 cubits [below \u03b7 Piscium. Month XI, night of the 5th, it was 4 [cubits] below \u03b2 Arietis. [Night] of the 11th, it was 5 1\u20442 cubits below \u03b1 Arietis. Month XII, night of the 13th, it was 1 [cubit (...)] below \u03b7 Tauri. Ni[ght?] of the 18th, it was 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Year 9, month I, night of the 21st, first part of the night, Mars was 2? cubits below b Tauri. Night of the 25th, first [part of the night, Mars was] 1 cubit 4 fingers above f Tauri. Month II, night of the 5th, first part of the night, Mars was 1 cubit above h Gem[inorum.] The 19th, sunset to setting of Mars: 17\u00ae. Around the 22nd, Mars\u2019 last appearance in Gemini. [Month] VI, the 1st, Mars\u2019 [first appearance in Leo; ....,] (ideal) first appearance on the 24th of month V. Night of the 17th, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit behind b Virginis [....] last part of the night, Mars was 1 cubit below g Virginis, Mars being a little back to the west. Month VIII, night of the 3rd, last part of the night, it was 1 cubit above [....] ... [...] [...] (ideal) first appearance on the [x]+6th. Month VI, [...] ... [...] (ideal) first appearance on the 10th. The 16th, Mercury was [...] above [...] Month IX, the 4th, Mercury\u2019s [first appearance in the east in ...] rising of Mercury to sunrise: [nn\u00b0;] (ideal) first appearance on the 3rd. Night of the 21st, last part of the night, Mer[cury] was 1 cubit 8 fingers [above] \ud835\udf17 Ophiuchi. Month X, the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Sagittarius. Month XI, the xth, [Mercury\u2019s] first appearance in the west in Aquarius; it was bright, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 16th. Month XII, the 14th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Pisces. Month XII\u2082, the 18th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces; rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 14th. The 29th, Mercury\u2019s [last appearance] in the ea[st in ...] Year 8, month II, the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 4th. Night of the 14th, first part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b1 [Geminorum.] Month III, the 20th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. Month IV, the 15th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Cancer; rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0 [...] Month V, the 1st, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0. On the 3rd or 4th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo. Month VI, the 26th, [Mercury\u2019s] first appearance [in the west,] omitted. Month VII, the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west, omitted. The 29th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; it was bright, [rising of Mercury to sunrise:] 15\u00b0 [...] Month VIII, night of the 12th, last part of the night, Mercury was 8 fingers above \u03b2 Scorpii, Mercury [having passed] 8 fingers to the ea[st ...]  Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius. Month X, the 15th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Aquarius; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10+[xth.] Month XI, the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Pisces; I did not watch. The 27th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; [rising of Mercury to sunrise:] 16\u00b0 [...] Month XII, around the 25th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Pisces. Year 9, month II, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Gemini; (ideal) first appearance on the 29th of month I. Night of the 20th, first [part of the night, Mercury was] 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 23rd, first part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. [Month III, the xth, Mercury\u2019s] last appearance in the west in Cancer; I did not watch. Month IV, the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Cancer; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0 [...] The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer; clouds, I did not watch. Month VI, the 20th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west, [omitted. Month VII, the xth, Mercury\u2019s] last appearance in the west, omitted. The 25th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra; it was bright, [rising of Mercury to sunrise:] 15\u00b0; [...] night of the 4th, last part of the night, Mercury was 2/3 cubit above \u03b1 Librae. [Night of the xth, last part of the night, Mercury was] 2 1\u20442 cubits [above] \u03b1 Scorpii. The 30th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in the end [of Scorpius ...] it was bright, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0. Month XI, the 1st, Mer[cury\u2019s last appearance] in the west in [... The xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the east] in Aquarius; [rising of Mercury to sunrise:] 18\u00b0? [...] Year 10, month I, the 1st [...]"}, {"id_text": "X500072", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [... Mars] became stationary [...] 2/3? cubit in front of \u03b2 [Arietis, being] [...] low to the south. Month VI, the 12th, Ma[rs \u0301 acronychal rising.] [Month VII,] until around the 15th, when Mars became stationary to the west, it became stationary [...] \u03b7 Piscium. [Year 28,] month IV, around the 18th, Mars\u2019 [last appearance] in L[eo.] [Month VIII, ar]ound the 1st, Mars\u2019 first appearance in Libra. Month XII was intercalary. [Year 29, ...] month VI, until around the 7th, [when] Mars [became stationary] to the east, it became stationary [nn cub]its in front of \u03b6 Tauri. Month VII, [the xth, Mars\u2019 acronychal] rising. Month VIII, until around the 26th, [when] Mars became stationary [to the west], it became stationary 2 cubits 8 fingers behind \u03b7 Tauri. [Year 30, ...] month V, around the 1st, Mars\u2019 last appearance in Virgo. [Month IX, ar]ound the 25th, Mars\u2019 first appearance in the end of Sagittarius. [Year 31,] month VIII, until around the 7th, [when] Mars [became stationary] to the east, [it became stationary] 8 fingers in front of \u03b8 Cancri. [Month IX,] the 20th, Mars\u2019 acronychal rising. Month XI, until around [the xth,] when [Mars] became stationary [to the west,] it became stationary 2 cubits in front of \u03b2 Geminorum. [Year 32, month] V, the 24th, Mars\u2019 last appearance in Libra. Month XII, [around the xth, Mars\u2019] first appearance [in the e]nd? of Pisces.  [Year 33, month IX,] until around the 5th, when Mars became stationary to the east, it became stationary [...] \u03f1 Leonis. Month X, the xth, [Mars\u2019 acronychal] rising. Month XI, until around the 26th, [when] Mars [became stationary to the west,] it became stationary 1 cubit in front of \u03b5 Leonis. [Year 34,] month IX, the 5th, Mars\u2019 last appearance in the end of Sagittarius. Month XII [was intercalary.] [Year 35, month] II?, the 20+xth, Mars\u2019 [first appearance] in ... [...] [...] ... [...] Year ... [...] Month [...] Year ... [...] when it became stationary [...] Month ... [...] Month [...] 1 ... [...] ... [...] 5 [...] 10? [...] Month [...] Month [...] 1\u20442 cubit [...] Year 12 [...] Piscium [...] Mars was [...] below [...] the 18th, ... [...] Month VI[II ...] 4 fin[gers ...] Mars? [...] ... [...] (traces) [...] Month VIII, night of the 9th, last part of the night, Mars, while moving back to the west, was 1 cubit [above] \u03bc Geminorum. Month XI, night [of the xth, first part] of the night, Mars, while moving back to the east, was 1 1\u20442 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 1 1\u20442 cubits [above \u03bc] Geminorum. Month XII, [night of the xth, first part] of the night, Mars, while moving back to the east, was 4 cubits above [\u03b3 Gemino]rum. Night of the 30th, first part of the night, Mars was 3 cubits [below \u03b1 [Geminorum.] [Year 15, month I,] night of the 8th, first part of the night, Mars was [nn cubits] below \u03b2 Geminorum. [Night] of the 28th, first part of the night, Mars was 2 fingers below \u03b7 Cancri. Month II, night of the 5th, [first part of the night, Mars was] 4 fingers [below \u03b3] Cancri. [Night of the xth, first part of the night, Mars] was 3 cubits below \u03b5 Leonis. [Month III, night] of the 15th, <first part of the night>, Mars was 2/3 cubits above \u03b1 Leonis. [Night of the xth, first part of the night, Mars] was 8 fingers below \u03f1 Leonis. [Month IV, night of the 2]6th, first part of the night, Mars was [nn fingers] above \u03b2 [Virginis]. Month XII was intercalary. [Year 16, month I, ni]ght of the 8th, last part of the night, Mars was [nn] cubits below \u03b7 [Piscium]. Night of the 28th, last part of the night, Mars was [...] below [\u03b2 Arietis ...]"}, {"id_text": "X500073", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Month VIII?, the xth, Jupiter was] 3 cubits [below [Geminorum. Month IX, ..., Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XI, until] [the xth,] when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 1 [cubit behind \u03b3 Geminorum.] Year 12. Month I, the 25th, Jupiter was [...] below [\u03b1] Geminorum. [Month II, the xth, Jupiter was] 3 1\u20442 cubits [below \u03b2 [Geminorum]. Month III, the 17th, Jupiter\u2019s last appearance in Cancer. [Month IV, the xth, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer]; rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 16th. Month VI, the 12th, last part of the night, Jupiter was [nn cubits] below [\u03b5 Leonis.] Month VIII, until the 17th, when it became stationary to the east, [it became stationary] 3 cubits in front of \u03b1 Le[onis ...] Month X, the 1st, last part of the night, while moving back to the west, it was 3 cubits below \u03b5 Leonis. The 18th, J[upiter\u2019s acronychal rising. Month XII, until the xth], when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 2/3 cubits behind \u03b4 Cancri. Around the 25th, Jupiter moved back to the east. Month XII was intercalary. Year 13. Month I, the 28th, Jupiter, while moving back to the east, was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month III, the 2nd, Mars was 4 fingers above Jupiter. The 13th, Mercury was 6 fingers behind Jupiter, Mercury being 2 fingers high to the north. The 20th, Jupiter was 8 fingers in front of \u03b1 Leonis. The 27th, sunset to setting of Jupiter: 13\u00b0. The 29th, Jupiter\u2019s last appearance in Leo. Month V, the 1st, Jupiter\u2019s first appearance in Leo; rising of Jupiter to sunrise: 15\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 26th of month IV. The 8th, Mer[cury? was] 1\u20442 cubit [below? Jupiter?]. The 29th, Venus was 1 finger below Jupiter; it came close. Month VI, the 15th, Jupiter? was [...] be[low? \ud835\udf17 Leonis.] Month IX, until around the 2nd, when Jupiter became stationary to the east, [it became stationary ...] Month X, the 28th, Jupiter\u2019s acronychal rising; I did not watch. Month XII, until the 28th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary in Leo; I did not watch. Year 14. Month III, the 8th, Jupiter was 3 1\u20442 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month IV, the 5th, Venus was above Jupiter - old break - the 24th, Jupiter was 6 fingers above \u03b2 Virginis; I did not watch. Month V, the 9th, last appearance in Virgo; I did not watch. Month VI, the 12th, first appearance in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 9th. The 27th, it was 20 fingers below \u03b3 Virginis. Month X, until the 8th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1 cubit above \u03b1 Virginis, being 4 fingers back to the west. Around the 22nd, Jupiter moved back to the west. Month XII, the 13th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Year 15. Month II, <until> around the 13th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 4 fingers behind \u03b3 Virginis. Month VI, the 1st, Jupiter was 2 cubits 8 fingers above \u03b1 Virginis. The 20th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Libra. [Mo]nth VII, the 22nd, Jupiter\u2019s first appearance in Libra; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 20th. Month IX, the 1st, last part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03b1 Librae. Month XI, until around the 26th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary in the end of Libra. Month XII2, the 25th, Jupiter\u2019s acronychal rising; I did not watch. Month XII was intercalary. [Year] 16. Month II, the 4th, Jupiter, while moving back to the west, was 6 fingers above \u03b1 Librae. Until around the 25th, [when it became stat]ionary [to the west], it became stationary 6 fingers in front of \u03b1 Librae; I did not watch. Month III, the 28th?, Jupiter, [while moving back] to the east, was 1? cubit [above \u03b1 Libr]ae [...] ... Jupiter [...] Year 20. Month IV, until the 2nd, [when] Jupi[ter became stationary to the east, it became stationary in Pisces?. Month VI, the xth, Jupiter\u2019s] acronychal rising. Month IX, until the 7th, [when] Jupiter [became stationary] to the west, [it became stationary in (the beginning of) Pisces.] Month X, the 25th, Venus was 10 fingers above Jupiter. Month XII, the 3rd?, Jupiter\u2019s [last appearance] in Pisces. [Month XII\u2082, the xth], Jupiter\u2019s first appearance in Aries; rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 18th. Year 21. Month IV, until the 23rd, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary in Aries [...] Jupiter moved back to the west. Month VI, the 23rd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month VIII, until the 20th, [when] Jupiter [became stationary] to the west, it became stationary 3 cubits below \u03b2{SIC} Arietis. - broken - [...]  Year 22. Month I, the 4th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Taurus. Month II, the 7th, Jupiter\u2019s [first appearance] in Taurus; [rising of Jupiter t o sunrise: nn\u00b0;] (ideal) first appearance [on the xth]. Month III, the 9th, Jupiter was 2 cubits above a Tauri. Month V, the 11+[xth, ...] [...]; it came near. Month VI, until the 11th, shen Jupiter became stationary to the east, [...] [...] Jupiter moved back to the west. Month VII, the 20+[xth, ...] [...] ... Jupiter ... [...] broken; [...] ... [...] 20 fingers [... \u03b6 Tau]ri. Mon[th II, the xth, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini. Month III, the xth, Jupiter\u2019s first appearance in Gemini; rising of Jupiter to sunrise: nn\u00b0;] (ideal) first appearance on the 19th. The 27th, Jupiter was [...] above \u03b3 [Geminorum. Month V, the xth, Jupiter was] 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Month VI, the 15th, Jupiter was [...] below \u03b2 [Geminorum. Month VII, until the xth, when Jupiter] became stationary to the east, it became stationary in Cancer. Month IX, the 14th, Jupiter was [... below \u03b2 Geminorum.] [Month IX], the 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month X, the 20th, Jupiter was [...] below a Gemi[norum. Month XI, until the xth, when Jupiter] became stationary [to the west], it became stationary <...> in front of \u03b1 Geminorum; I did not watch. [Month XII was intercalary.] Year 24. Month I, the [1]8th, first part of the night, Venus was [...] above Jupiter. Month II, the 25th, Venus was 1 cubit below Jupiter. <Month III>, the 7th?, [Jupiter\u2019s last appearance in (the end of) Gemini.] Month IV, the 4th, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer - broken - [...] 1 cubit below Jupiter. The 24th, ... [...] when Jupiter became stationary to the east, [...] moved back to the west. Month X, the 4th, Jupiter\u2019s acronychal ris[ing ...] 3 1\u20442 cubits below e Leonis [...] became stationary in the end of Cancer. The 27th?, [Jupiter moved back to the east ...] Year 25. Month I, the 20+[xth, ...] Month III, the 22nd, Ju[piter was ... above \u03b1 Leonis ...] 8 fingers [...] Jupi[ter ...] entire column broken  2 ... [...] Year 4[8 ...] 3 [...] ... 5? [...] 6 fingers above ... [...] ... [...] ... [...] 20 fingers ... [...] Year 49. Month II, night of the 7th, first part of the night, [it moved back] to the east [...] Month III, the 16th?, it was 14 fingers [above] \u03f1 Leonis. [Month IV, the xth, rising] of Jupiter to sunrise: [nn\u00b0]. The 17th, last appearance in Leo. Month V, the 20th, first appearance in Leo [...] (ideal) first appearance [on] the 19th. Month VI, night of the 24th, last part of the night, it was [...] above [\u03b2 Virginis ...] [Month IX, until] the 18th, [when] it became stationary to the east, [...] [...] ... the 8th, it moved back to the west ... [...] [Year 50. Month I], until the 28th, when it became stationary to the west, [...] [...] it became stationary [...] high [to the north ...] [... Month V, the xth,] it was [...] below \u03b3 Virginis [...] [...] The 29th?, last appearance in Virgo. Month VI, [the xth,] [first appearance in ...]; rising of Jupiter to sunrise: 9\u00b0 30\u2019. Month VII, night of the 16th, last part of the night, it was 1 1\u20442 cubits [above \u03b1 Virginis.] Month XI, until the 4th, when it became stationary to the east, it became stationary [... in front of] \u03b1 Librae; I did not watch. Around the 18th?, it moved back to the west [...]  Appearances and passings of Jupiter [...] Appearances and passings of M[ercury ...] Year 46. Month I, the 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the east, omitted [...] its last appearance in the east, omitted. Month III, the 1st, first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0 [...] Mercury was 6 fingers below \u03b1 Leonis. Month IV, the 13th, last appearance in the west in Leo. Month V?, [the xth,] first appearance in the east in Leo; rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 4th. Month VI, ... [...] first appearance in Leo. [...] the 25th ... [...] [Month IV?,] the 18th, last appearance in the west in Leo; I did not watch. Month VI, the 9th?, first appearance in the west, om[itted ...] [the xth], first appearance in the east in Libra; it was small, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30\u2019; [(ideal) first appearance] on [the xth ....] [...] ... 2? 2/3 cubits ... 4 cubits above \u03b1 Scorpii. The 21st?, [last appearance] in the east in [...] [Month IX], the 20+[xth], first appearance in the west in Aquarius; sunset to setting of Mercury: 12\u00b0. Month X, the 19th, last appearance of Mercury in the west, in Aquarius; [from the xth], when I watched I did not see it. Month XI, the 10th, first appearance in the east in Aquarius; rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 7th. Month XII, the 8th?, ... [...] the 10th, last appearance in the east in Pisces. Year 49. Month I, the 12th?, first appearance in [the west in Tau]rus. [...] the 9th?, first part of the night, [... above] \u03b6? Tauri ... [...] \u03b7 Geminorum [...] ... [...] ... \u03b1 Geminorum nn cubits. ... [... last appearance] in the west in Cancer from [...] see ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... first appearance ... in Libra; it was bright, [(ideal) first appearance] on [the xth.] The 27th, last part of the night, [...] behind [\u03b1] Librae [...] The 29th, [...] below \u03b2 Librae ... [... Month VIII, the xth,] last appearance [in the east] in Scorpius. Month IX?, ... [...] Around the 13th, [last appearance] in the west in Ca[pricorn ... first appearance] in the west in Ca[pricorn ...; (ideal) first appearance?] on the 28th or? 29th?. ... [...] Year 50. Month I, the 7th, [first appearance] in the west in the beginning of Taurus [...] 4 cubits [above] \u03b1 Tauri. The 25th, [...] below \u03b2 Tauri [...] [x]+2 cubits. Month II, the 8th?, [...] above \u03b7 Gemi[norum ...] [...] from the 13th, when I watched I did not see it ... [...] [...] ... [...] ... [...] 6 fingers [...] around? the 20th, in the west [...] last appearance [...]; clouds, I did not watch. [...] cubits. The 30th?, ... [... it was bri]ght and high, [...] above? [...] cubits"}, {"id_text": "X500074", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [Mercury\u2019s] last appearance in the east ..., omitted. Month II, the 22nd?, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in Gemini. Night] of the 26th, first part of the night, Mercury was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. [Night of the xth, fi]rst part of the night, Mercury, was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, night of the 14th, [first part of the night, Mer]cury was [nn] cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 25th, first part of the night, Mercury was [nn] cubits [below \u03b1 Leonis]. Month IV, the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo; I did not watch. [The xth, Merc]ury\u2019s first appearance in the east in Leo. Month V, the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; I did not watch. [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west ...], omitted. Month VIII, the 13th, Mercury\u2019s [first appearance] in the ea[st ...] ... [...] Month VI, the 9th, Me[rcury\u2019s last appearance in the west in Libra. Month VII, the xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the east] in Libra. Night of the 17th, [last part of the night, Mercury was ... above \u03b1 Librae. Month VIII, the xth, Mercury\u2019s] <last appearance> in the east in Scorpius. Month IX, the 10+[xth, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn. Month X, the xth, Mercury\u2019s] last appearance in the west in Aquarius. The 25th, Mercury\u2019s [first appearance in the east in Capricorn. Month XII, the xth,] Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces. Year 17, month I, the 6th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in Taurus. Month II,] night of the 3rd, first part of the night, Mercury was [...] ... [...] Mercury was be[low ...] Mercury [...] Year 15 [...] Night of the 28th, first [part of the night, ...] first part of the night, Mars was [....] below [...] Mars was 3? [cubits] below \u03b5 Leonis [...] [Night] of the 18th?, first part of the night, Mars [...] [first part of the night, Mars was] ... [below \ud835\udf17] Leonis [...]"}, {"id_text": "X500075", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [... acronychal] rising. [... became] stationary [... x]+19 [...] ... [...] ... [...] (blank) [Year 23,] month II, 19th day, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini. [Month III, the 1]9th, Jupiter\u2019s first appearance in Gemini. Month VII, around [until the xth,] when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 2/3 cubits [...] Month IX, around the 19th, Jupiter\u2019s acronychal [rising. Month XI, the x]+9th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary [... in] front of \u03b1 Geminorum. Month XII was intercalary. [Year 24, month III, the xth,] Jupiter\u2019s last appearance in Cancer. Month IV, around [the xth, first appearance in Cancer. Month] VIII, until the 5th, [when] Jupiter became stationary [to the east,] it became stationary 1 cubit 8 <fingers> in front of \u03b1 Leonis. Month X, the 5th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XII, until the 5th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary in Cancer. Year 25, month IV, around the 8th, Jupiter\u2019s last appearance in Leo. Month V, 15th day, Jupiter\u2019s first appearance in Leo. Month IX, until the 15th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1\u20442 cubit behind \u03b2 Virginis. Month XI, the 16th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Year 26, month I, until the 13th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 8 fingers in front of the Balance of the Rump of the Lion. Month V, the 25+[xth,] Jupiter\u2019s last appearance in Virgo. Month VI, the 28th, Jupiter\u2019s first appearance in Virgo. [Month XI,] until the 1st, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1 cubit [...] [....] Virginis. Month XII, the 27th, Jupiter\u2019s acro[nychal rising.] Y[ear 31, ...] ... [...] ... [...] of [...] ... [...] Y[ear 3]2, month III, until around the 20th, when Ju[piter became stationary to the east,] it became stationary [nn] cubits below the band of the Swallow [...] Jupiter\u2019s acronychal rising. Month VII, until the 20+[xth, when Jupiter] became stationary [to the west,] it became stationary in Pisces. Month XII, [...] Year 33, month I, around the 6th, Jupiter\u2019s [first appearance ...] Month V, until around the 11th, when Jupiter [became stationary] to the east, it became stationary in Aries. Month VII, the 10th, Jupiter\u2019s acro[nychal rising.] Month IX, until around the 7th, when Jupiter [became stationary] to the west, it became stationary [...] behind \u03b1 Arietis [...] Year 34, month I, the 21st, Jupiter\u2019s [last appearance] in [...] [...] ... Jupiter in Taurus [...] [...] when [Jupiter] became stationary to the east [...] [... became sta]tionary? [...] [...] when [Jupiter] became stationary to the east, [...] became stationary [...] Month VII, around the 27th, [...] Month IX, until around the 26th, Jupiter [...] became stationary in the end of Aries. Month XII was intercalary. [Year 46,] month I, the 10th, Jupiter\u2019s last appearance in Taurus. [...] Jupiter\u2019s first appearance in Taurus. [... the x]+1st, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary [...] ... (traces of another column to the right of the preceding one)"}, {"id_text": "X500076", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Mercury and Mars. [...] ... [...] Mercury [...] Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in ...] Mercury\u2019s [last appearance] in the west [in ...] Mercury\u2019s [first appearance] in the east [in ... it was bright? (and) high?,] rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0 30\u2019; [(ideal) first appearance on the xth. Month VIII, night of the xth, last part of the night,] Mercury was [...] above \u03b2 [Scorpii. Month IX,] the 9th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in ...] Mercury\u2019s [...] in the west [...] Mercury [... Ni]ght of the 25th?, [...] first appearance [...;] I did not watch. [...] rising of Mercury to sunrise: 13\u00b0 30\u2019; ar[ound?] the 24th or 25th, Mercury\u2019s last appearance in the east in ... [Year 5]5, month I, around the 29th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; I did not watch. Month II, night of the 16th, first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. [Ni]ght of the 20th, first part of the night, Mercury was [nn] cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, the 14th, Mercury\u2019s last appearance in Cancer [from] the 11th, when I watched I did not see it. Around the 10th, Mercury\u2019s last appearance [in the west] in Cancer. Month IV, the 7th, Mercury\u2019s [first] appearance in the east [in ...] The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo. [Month VI, the xth,] first appearance in the west ..., omitted. [The xth,] its last appearance [in the west] ..., omitted. [Month VII, the xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the east] in Libra; it was bright [...] (ideal) first appearance on the 22nd. ... [...] ... [...] last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03f1 Leonis. [Month VI,] night of the 18th, last part of the night, Mars was 4 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month VII, night of the 1st, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit above \u03b2 Virginis. Night of the 21st, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit below \u03b3 Virginis. Month VIII, night of the 13th, last part of the night, Mars was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month IX, night of the 21st, last part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b1 Librae. Month X, night of the 3rd, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 28th, last part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b2 Scorpii; it came near. Month XI, night of the 13th, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Year 55, king Antiochus. Month IV, night of the 24th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1\u20442 cubit below \ud835\udf17 Ophiuchi. Month VII, night of the 10th, first part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. Month VIII, night of the 7th, first part of the night, Mars was 3 fingers above \u03b3 Capricorni, Mars having passed a little to the east. Night of the 10th, first part of the night, Mars was 4 fingers above \u03b4 Capricorni. Month XI, night of the 11th, first part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below the Fish. Night of the 21st, first part of the night, Mars was 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 5 cubits below \u03b1 Arietis. Month XII, night of the 26th, first part of the night, Mars was 1 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. [Month VIII, the xth, last part of the night, Mercu]ry was 5/6 cubit above \u03b1 Librae. [The xth, last part of the night, Mercury] was 3 cubits below \u03b2 Librae. [The xth, last part of the night, Mercu]ry was [...] above \u03b2 Scorpii. [Night] of the 22nd?, last part of the night, Mercury was [...] above \u03b1 Scorpii. The 28th, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0. On the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Scorpius. Month X, the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Capricorn; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 9th. Month XI, the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aqua[rius;] I did not watch. The 25th?, Mercury\u2019s first appearance in the east in [...; I did not?] watch?. Month XII, the 19th, Mercury\u2019s last appearance in the ea[st in ...;] I did not watch. Year 56, king Antiochus. [Month I, the xth,] Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus. Month II, ni[ght of the xth, first part of the night,] Mercury was 1 5/6 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the 10th, first part of the night, Mercury was 1 5/6 cubits [above] \u03bc Geminorum. Night of the 14th, first part of the night, Mercury was 4 1\u20442 cubits [above] \u03b3 Geminorum. Month III, the 4th, [Mercury\u2019s] last appearance in the west in Gemini. Month IV, the 6th, Mercury\u2019s first appearance [in the east in Gemini.] The 23rd, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in ... Month VI, the xth,] Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo. [...] last appearance [in the west in] Virgo. Month VI2, [...] first appearance [...] in Libra. [...] 1 cubit 8 fingers [...] ... (blank as far as line 11 of column III) Month X, night of the 29th, last part of the night, Mercury was 1\u20442 cubit above \u03b3 Capricorni. Month XI, night of the 1st, last part of the night, Mercury was 14 fingers above \u03b4 Capricorni. The 14th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30\u2019. Around the 16th?, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. Month XII, the 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Taurus; it was bright, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 20th. Night of the 29th, first part of the night, Mercury was balanced 3 1\u20442 cubits above \u03b1 Tauri. Month VI was intercalary."}, {"id_text": "X500077", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "The 14th? ... [...] The 25th, Jupiter\u2019s [last appearance] in 26\u00b0? of Cancer. Month IV, the 4th, Venus\u2019 first appearance in the west in 28\u00b0 of Cancer. The 6th, Mercury\u2019s last appearance in the west in 3\u00b0 of Leo. The 12th, Saturn\u2019s stationary point in 26\u00b0 of Scorpius. The 24th, Mars\u2019 last appearance in 23\u00b0 of Leo. The 24th, Jupiter\u2019s first appearance in 30\u00b0 of Cancer. The 26th, Mercury\u2019s first appearance in the east in 28\u00b0 of Cancer. Month V, the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 18\u00b0 of Leo. Month VII, the 9th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 8\u00b0 of Scorpius, omitted. The 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in 21\u00b0 of Scorpius. Month VIII, the 9th, Saturn\u2019s last appearance in 5\u00b0 of Sagittarius. The 11th, Mars\u2019 first appearance in 7\u00b0 of Scorpius. The 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in 14\u00b0 of Scorpius. The 29th, Jupiter\u2019s stationary point in 17\u00b0 of Leo. Month IX, the 11th, Saturn\u2019s first appearance in 7\u00b0 of Sagittarius. The 14th, 20\u00b0 before sunset, in 26\u00b0 of Gemini 11,40 eclipse magnitude, ascending node. The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 28\u00b0 of Sagittarius. Month X, the 27th, Jupiter\u2019s acronychal rising in 13\u00b0 of Leo. The 29th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 25\u00b0 of Aquarius. [Month XI,] the 24th, Mercury\u2019s last appearance in the west in 16\u00b0 of Pisces. [Month XII, the 1]7th, Mercury\u2019s first appearance in the east in 13\u00b0 of Pisces. [The 2]7th?, Jupiter\u2019s stationary point in 8\u00b0 of Leo. [...] ... Venus\u2019? first appearance in the east? in 12\u00b0 of Aries. [....] Saturn\u2019s stationary point in 15\u00b0 of Sagittarius. [The xth,] Mercury\u2019s ... appearance in the east ... The 13th, [...] 22.\u2e2240\u2e23 eclipse magnitude, ascending node. The 28th, Venus\u2019 last appearance in the east in 25\u00b0? of Sagittarius. The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 5\u00b0? of Sagittarius. Month X, the 4th, Saturn\u2019s first appearance in 19\u00b0? of Sagittarius. The 10th, Jupiter\u2019s stationary point in 10+[x\u00b0] of Virgo. The 12th, Mars\u2019 stationary point in 25\u00b0 [of Taurus.] The 24th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 8\u00b0 of Aquarius. Month XI, the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in 30\u00b0 of Aquarius.  The 29th, Venus\u2019 first appearance in the west in 1\u00b0 of Pisces. Month XII, the 6th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in 23\u00b0 of Aquarius.  The 7th, Jupiter\u2019s acronychal rising in 11\u00b0 of Virgo. Month XII\u2082, the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 23\u00b0 of Pisces.  (Year) 62, month I, the 3rd, Saturn\u2019s stationary point in 26\u00b0 of Sagittarius.  The 9th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 18\u00b0 of Taurus. The 10th, Jupiter\u2019s stationary point in 7\u00b0 of Virgo. Month II, the 15th, at 1.0\u00b0 after sunset, in 11\u00b0 of Sagittarius, 30.20 eclipse magnitude, descending node. The 24th, Mercury\u2019s last appearance in the west in 30\u00b0 of Gemini. The 28th, Saturn\u2019s acronychal rising in 23\u00b0? of Sagittarius. Month III, the 19th, [Mercury\u2019s] first appearance in the east in 28\u00b0? of Gemini.  Month IV, the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 17\u00b0 of Cancer. The 29th, Saturn\u2019s stationary point in 19\u00b0 of Sagittarius. Month V, the 17th, Jupiter\u2019s last appearance in 22\u00b0 of Virgo. [...] The 25th, Mars\u2019 last appearance in 1\u00b0 of Libra. [Month] VI?, ... ... [...] Mon[th III?, ...] The 10+[xth, ...]  Month IV, the 4th, [...]  The 24th?, [...] Month V, [...] [...] The 20+[xth, ...] Month VIII, [...] Month IX, the 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] The 29th, ... [...] Month X, the 5th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west ...]  The 15th?, Mercury\u2019s [first appearance in the east ...] The 21st, Sa[turn\u2019s first appearance ...] Month XI, the 5th, Ma[rs\u2019 stationary point ...] [...] Month XII, [...] ... [...] The 26th, Sat[urn\u2019s last appearance ...] Month XI, the 6th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west ...] The 9th, Jupiter\u2019s [last appearance ...] The 22nd, Mars\u2019 [acronychal rising ...] The 24th, Mer[cury\u2019s first appearance in the east ...] The 28th, Sa[turn\u2019s first appearance ...] Month XII, the 8th, Jupi[ter\u2019s? first appearance ...] The 23rd, Mercury\u2019s [last appearance in the east ...] (Year) 68, month I, the 1st, Ma[rs\u2019 stationary point ...] The 25th, Mer[cury\u2019s first appearance in the west ...] The 28th, [...] Month III, the 9th, Mer[cury\u2019s last appearance in the west ...] The 28th, Sat[urn\u2019s stationary point ...] The 30th, Venus\u2019 [first appearance in the west ...] Month IV, the 3rd, Mercury\u2019s [first appearance in the east ...] The 14th, 50 ... [...] 10.20? [eclipse magnitude, ascending node.] The 17th, Jupiter\u2019s [stationary point] in 10+[x\u00b0 ...] The 26th, Mercury\u2019s [last appearance in the east ...] Month V, the 22nd, Sat[urn\u2019s acronychal rising ...] Month VI, the 12th, Mercury\u2019s [first appearance] in the we[st ...] The 14th, Jupiter\u2019s [acronychal rising] in 6\u00b0 [...] The 29th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in 10+[x\u00b0 ...] Month VII, the 18th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east [...] [...] +3\u00b0 after sunrise, in 21\u00b0 of Capricorn, 6.10, eclipse magnitude, ascending node. The 15th, Mars\u2019 first appearance in 8\u00b0 of Cancer. The 19th, Mercury\u2019s firstSIC appearance in the east in 11\u00b0 of Cancer. The 23rd, Saturn\u2019s stationary point in 24\u00b0 of Pisces. Month V, the 29th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 16\u00b0 of Virgo, omitted. Month VI, the 5th, Jupiter\u2019s stationary point in 6\u00b0 of Taurus. The 17th, Saturn\u2019s acronychal rising in 20\u00b0 of Pisces. The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in 8\u00b0 of Libra, omitted. Month VII, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the east in 4\u00b0 of Libra. Month VIII, the 2nd, Jupiter\u2019s acronychal rising in 12\u00b0 of Taurus. The 16th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 8\u00b0 of Scorpius. The 17th, Saturn\u2019s stationary point in 15\u00b0 of Pisces. Month IX, the 24th, Venus\u2019 last appearance in the east in 12\u00b0 of Sagittarius. The 29th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 16\u00b0 of Capricorn. Month X, the 3rd, Jupiter\u2019s stationary point in 6\u00b0 of Taurus. The 13th, 24\u00b0 after sunrise, in 16\u00b0 of Cancer, 35.10 eclipse magnitude, descending node. The 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in 6\u00b0 of Aquarius. Month XI, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the east in 22\u00b0 of Capricorn. The 15th, Venus\u2019 first appearance in the west in 28\u00b0 of Aquarius. Month XII, the 8th, Mars\u2019 stationary point in 3\u00b0 of Scorpius. The 16th, Mercury\u2019s last appearance in the east in 4\u00b0 of Pisces. The 16th, Saturn\u2019s last appearance in 28\u00b0 of Pisces. Month XII\u2082, the 14th, Mercury\u2019s first appearance in the west in 27\u00b0 of Aries. The 17th, Saturn\u2019s first appearance in 29\u00b0 of Pisces. The 27th, Mars\u2019 acronychal rising in 27\u00b0 of Libra. (traces) [...] ... [...] [...] 5? [...] [x,] 20 eclipse magnitude, descending node. [The xth, Jupiter\u2019s] acronychal rising in 15\u00b0 of Gemini. [The xth, Mer]cury\u2019s first appearance in the eastSIC (error for: west) in 29\u00b0 of Sagittarius. [Month IX, the xth, Mer]cury\u2019s last appearance in the west in 16\u00b0 of Capricorn. [The xth, Mer]cury\u2019s first appearance in the east in 4\u00b0 of Capricorn. [Month X, the x]+10th, Jupiter\u2019s stationary point in 10\u00b0 of Gemini. [Month XI, the xth, Mer]cury\u2019s last appearance in the east in 16\u00b0 of Aquarius. [Month XII, the xth, Mer]cury\u2019s first appearance in the west in 12\u00b0 of Aries. [The xth,] Saturn\u2019s last appearance in 9\u00b0 of Aries. [...] [Tab]let of Anu-bel-\u0161unu, son of Nidinti-Ani, lamentation priest of Anu, descendant of Sin-leqe-unninni, the Urukean. Hand of Anu-aba-uter, his son, scribe of En\u016bma Anu Enlil. Uruk, Month IX, the 14th, [year 1]21, king Antiochus. [...] planets [...] moon?."}, {"id_text": "X500078", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] \u03b2 Tauri [...] [...] \u03b6 Tauri 2/3? [cubit ...] [...] 2 cubits [...] \u03b7/\u03bc Geminorum ... [...] [...] 2 cubits [...] Geminorum. Night of the 10+[xth, ...] [...] ... [...] [...] ... [...] Night of the 13th, ... [... Venus was] 1 cubit [above] \ud835\udf17 Ophiuchi. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month XI, [...] last appearance in Aquarius; I did not watch. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] Month X, night of the 27th, last part of the night, Venus was above [...] Year 81, month I, the 14th, Venus\u2019 first appearance in the west in Taurus; [..., I did not?] watch?."}, {"id_text": "X500079", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 83, ...] ... [...] [...] The 20th, sunset to setting of [Mercury]: 16\u00b0 30\u2019. The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini. [...] the xth, Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Gemini; I did not watch. [...] around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. [Month VII, the xth, Mercury\u2019s first appearance in the] east in ... Month VIII, the 3rd?, rising of Mercury [to sunrise]: 10+[x\u00b0]. Around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra. [Month IX, the xth, Mercury\u2019s] first appearance in the west in the beginning of Capricorn; I did not watch. Month X, the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; I did notwatch. [The xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the east in] Capricorn; I did not watch. Month XI, night of the 9th, last part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni. [....] Around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. Month XII\u2082, the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries; I did not watch. [Night of the xth, first part of the night, Mercury] was 14 fingers below \u03b7 Tauri. Night of the 28th, first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri.  [Year 84, Seleucus k]ing. Month I, the 7th, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0. On the 10th or 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus. Month II, the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Taurus; [...,] (ideal) first appearance [on] the 18th. The 27th, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0. Around the 30th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini. Month IV, the 1st, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in the beginning of Leo, [it stood] 1\u20442 cubit behind the moon to the ea[st], being 8 fingers low to the south, 4 1\u20442 cubits behind Venus [...] Month V, the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end? of Leo. Month VI, the 3rd, Mercury\u2019s first appearance [in the east] in Virgo; it was bright and high, (but) I did not watch the interval from rising of Mercury to sunrise; (ideal) first appearance on the [xth]. The 26th, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0. [The xth], Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Libra [...] Month VIII, the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius ... [...] [Month IX, the xth], Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; I did not watch. The 10+[xth], Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance? on the xth. [Month XI, the xth, M]ercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Month XII, the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Aries; it was bright, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 2nd. [The xth, first part of the] night, Mercury was 2 cubits below \u03b1 Arietis.  [Year 8]5, Seleucus king. Month I, the 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Taurus; I did not watch. Month II, the 13th, Mercury\u2019s first appearance in the east, omitted. [The xth, Mercu]ry\u2019s last appearance in the east ..., omitted. Month III, the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer; I did not watch. Month IV, night of the 4th, [first part of the night, Mercu]ry was 1 cubit above \u03b1 Leonis. Month V, the 3rd, [Me]rcury\u2019s last appearance in the west in the end of Leo; I did not watch. The 27th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo, [... behind] the moon to the east; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month VI, the 16th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0. [The xth, Me]rcury\u2019s last appearance in the east in Virgo. Month VIII, [the xth], Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; it was high, I did not watch its time from sunset to setting of Mercury; (ideal) first appearance on the 14th. [...] ... Around the 29th, Mercury\u2019s last appearance in [the west in Sag]ittarius; I did not watch. Month IX, the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Sagittarius?; I did not [watch]. [...], Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn [... Month] XI, the 29th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Pisces, [it stood] 3 cubits behind Venus to the east; sunset to setting of Mercury: [...]; (ideal) first appearance on the 27th. [...] the 6th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; I did not watch. Month XII was intercalary.  [Year 50], Antiochus great king and [Antiochus, his son], kings. Month II, the 24th, Mars\u2019 first appearance 3 1\u20442 cubits behind \u03b7 Tauri; rising of Mars to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 16th. [... the x]+1, when Mars [became stationary] to the east, it became stationary [x]+10 fingers above \u03b2 Virginis; I did not watch. Month XI, around the 19th, Mars\u2019 acronychal rising; I did not watch. [...] ..., the 23rd, when Mars [became stationary] to the west, it became stationary [x]+10 fingers behind \u03f1 Leonis, 1 cubit behind Saturn; I did not watch. Month XII was intercalary. [Year 51, month X]I, the 6th?, [sunset to setting of Mars:] 10+[x\u00b0]. Around the 7th, Mars\u2019 last appearance in the end of Aquarius. Year 52, month III, the 20th, Mars\u2019 first appearance in Gemini; rising of Mars to sunrise: 17\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 10th. [Month XI, the xth], when [Mars] became stationary to the east, it became stationary 4 cubits behind \u03b1 Virginis, being 2 1\u20442 cubits high to the north. Month XII, around the 12th, Mars\u2019 acronychal rising; I did not watch. [Year 82, Se]leucus king. Month IV, night of the 1st, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit above \u03b7 Geminorum. Night of the 5th, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit above m Geminorum. Night of the 10th, last part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits above \u03b3 Geminorum. [....] 3 1\u20442 cubits [...] Month V, night of the 4th, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, Mars was x +1\u20442 cubits [...]. Night of the 25th, last part of the night, Mars was 4 fingers below \u03b4 Cancri. [...] ... cubits. Month VII, night of the 6th, last part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b1 Leonis. [Night of the xth, last part of the night, Mars was] 10 fingers [above \u03f1 Le]onis. Month VIII, night of the 13th, last part of the night, Mars was [...] below \ud835\udf17 Leonis. [...] Mars was 10? [fingers?] above \u03b2 Virginis. Month XI, night of the 22nd, first part of the night, Mars, while moving back to the west, [... Month XII], night of the 18th, first part of the night?, Mars?, while moving back to the west?, was 4 cubits below \ud835\udf17 Leonis. [Year 83], Seleucus king. Month I, night of the 28th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 3 1\u20442 cubits below \ud835\udf17 Leonis. [Month II, night of the 2]5th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 6 fingers above b Virginis. Month III, night of the 21st, first part of the night, Mars was 1 11\u20442 cubits [below \u03b3] Virginis. Month IV, [night] of the 18th, first part of the night, Mars was 1 cubit above a Virginis. [Month V, night] of the 18th, first part of the night, Mars was 1\u20442 cubit below \u03b1 Librae. Night of the 26th, first part of the night, Mars was 5 cubits below \u03b2 Librae. [Month VI, ni]ght of the 15th, first part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b4 Scorpii. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 2 cubits [above] \u03b1 Scorpii. Month VII, night of the 11th, first part of the night, Mars was 1\u20442 cubit above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month IX, night of the 11th, first part of the night, Mars was 2 2/3 cubits [below \u03b2 Capricorni. Month X, night of the 2nd, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 5th, first part of the night, Mars was 10 fingers [above] \u03b4 Capricorni. Month XII was intercalary.  [Ye]ar 84, Seleucus king. Month III, night of the 26th, [last part] of the night, Mars was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Month IV, night of the 6th, [last] part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 27th, [last part of] the night, Mars was 10 fingers above \u03f1 Cancri. Month V, night of the 18th, last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month VI, night of the 3rd, last part of the night, Mars was 4 fingers above \u03b1 Leonis. [Night] of the 14th, last part of the night, Mars was 6 fingers above \u03f1 Leonis. Month VII, ni[ght of the]5th?, last part of the night, Mars was 5 cubits below \ud835\udf17 Leonis. [Night] of the 19th?, last part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Mon[th VIII, ni]ght of the 15th, last part of the night, Mars 8 fingers below \u03b3 Virginis. (traces)"}, {"id_text": "X500080", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Year 97. Month I, ... Un]til the 13th, [when] Jupiter [became stationary] to the west, it became stationary [nn cu]bits in front of \ud835\udf17 Leonis. [..., Jupi]ter\u2019s last appearance in Virgo; I did not watch. [Month VI, the xth, J]upiter\u2019s <first appearance> in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 14\u00b0; (ideal) first appearance [on the xth of m]onth V. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 18th, last part of the night, Jupiter was 20 fingers below \u03b3 Virginis. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 14th, last part of the night, Jupiter was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Until around the 1st, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1\u20442 cubit behind \u03b1 Virginis. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). (Year) 98. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Until the 25th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 cubit behind \u03b3 Virginis. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 7th, first part of the night, Jupiter was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 4th, sunset to setting of Jupiter: 13\u00b0. Around the 7th, Jupiter\u2019s last appearance in Libra. [Month VII], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 11th, Jupiter\u2019s first appearance in Libra; rising of Jupiter to sunrise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 9th."}, {"id_text": "X500081", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[... Month VIII ...] last appearance (or IGI?) [on the xth] in Sagittarius. [Month IX ... first appearance in Sagittarius ...] (ideal) first appearance on the 22nd. [Month X ... Night of the xth, last part of the night, Venus was] x fingers [above Jupiter]. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month).  [(Year) 113, month I, until (around) the x]+1th, when it became stationary to the east, [it became stationary ... Mon]th II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [The xth, acronychal rising. Month V, ... Month VI, ... until (around) the xth,] when it became stationary to the west, [it became stationary ... Month VI\u2082, ...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 24th, first part of the night, [it was ... above Venus,] Venus having passed a little to the east. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [Month IX, ...] Around the 12th, last appearance in Capricorn. [Month X, ...; the xth, first appearance in Capricorn;] it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0 [...] [... The x]+1th, last part of the night, [it was ... above \u03b3? Capricorni.] [Month XI, ... Night of the xth, last part of the night, Venus] was 1 1\u20442 cubits above Jupiter. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [(Year) 114, month I, ... Month II, ...] Around until the 16th, when it became stationary to the east, [...] the moon was 1\u20442 cubit in front of Jupiter to its [...] horn [... Month] IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. [Month V, .... Month VI, ...] around? the 25th, when it became stationary to the west, it became stationary [... behind \u03b4 Capricor]ni. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [Month IX, ... Month X, ... Night of the xth, first part of the night, Mer]cury was [...] above Jupiter. [... Month XII,] (the 1st of which was identical with) the 30th? (of the preceding month). The 9th?, first? appearance in Aquarius?. [...] [...] ... ... [...] 3 1\u20442 cubits [...] Night of the 19th, first part of the night, ... [...] (Year) 119, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 6th, [sunset to setting of Jupiter: nn\u00b0; the xth,] last appearance in Cancer. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 10th, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 7th. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 5th, last part of the night, it was [...] below \u03b5 [Leonis. Month VI, ...] Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 10th, last part of the night, it was 4 fingers above \u03b1 Leonis. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Until around [the xth,] when it became stationary [to the east,] it became stationary 1\u20442 cubit behind \u03b1 Leonis. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 10th, last part of the night, [...] 4 fingers above \u03b1 Leonis. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 6th, acronychal rising. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Until the xth, when it became stationary to the west, [it became stationary] ... in front of \u03b5 Leonis, being 1\u20442 cubit [low] to the south. ... [...] ... [I] heard that king Antiochus died in (the province) Between the Rivers. (Year) 120, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 10th, first part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03b1 Leonis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Around the 17th, last appearance in Leo; I did not watch. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 21st, first appearance in Leo; rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 19th. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 27th, last part of the night, Venus was 2 fingers below Jupiter, it came near. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 22nd, last part of the night, it was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Until around the 18th, when it became stationary to the east, it became stationary 2 cubits behind \u03b2 Virginis. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 15th, last part of the night, the moon was 8 fingers behind Jupiter, the moon being 2 fingers high to the north. Around the 21st, acronychal rising. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). (Year) 121, month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Until the 18th, when it became stationary to the west, it became stationary in Leo; I did not watch. Month [II, ...] Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 8 fingers above Jupiter. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Ni[ght of the xth, first part of the night,] it was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 5th, beginning of the ni[ght, the moon] stood 1\u20442 cubit [behind] Jupiter to the east. (When) \u03b1 Herculis culminated, [...] [...] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 29th, Jupiter\u2019s last appearance in ... [...] [...] ... [...] ... [...] Month III in Babylon [...] and his nobles in [...] Day 11, ... [...] (Year) 126, king Seleucus. Month I, [...] when it became stationary to the east, it became stationary in Aquarius [...] Until the 9th, when it became stationary to the west, [...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] The 15th, 12+[x ...] in ... [...] ... [...] ... [...] Night ? of the 15th? ... [...] Night of the 22nd?, [...] (Year) 130, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [...] Night of the 22nd?, [...] last appearance in Gemini [...] (ideal) first appearance on the 12th [...] Month V?, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] 8 fingers [...] ... [...] [...] sunset to setting [of Jupiter? ...] [...] Capricorn?. Venus? ... [...] [...] .... [....] .... first appearance [...] [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [(Year) 137 ...] when it became stationary to the east, [it became stationary] 3? 1\u20442 cubits [... Month III,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 8th, [acronychal rising ...] ... below \u03b2 Capricorni [...] ... in front of \u03b2 Capricorni [...] ... [...] while moving back to the west, [...] ... Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 16th, [sunset to setting of Jupiter:] 11\u00b0 30\u2019. [The xth,] last appearance in the end of Capricorn. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 21st, first appearance in Aquarius. [...] (ideal) first appearance [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). That year, [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500082", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] Venus? behind? 1 finger [...] 2 fingers above \u03b2 Virginis. Month V, [...] 1 cubit. Around the 10+[xth, ...] Month VIII, (the 1st of which was identical with the) 30th (of the preceding month); month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); month X, (the 1st of which was identical with the) 30th (of the preceding month); month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); month XII, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month); [...] rising of Mars to sunrise: 24\u00b0; (ideal) first appearance on the 18th. Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), ... [...] 1 cubit. Month XII was intercalary. (Year) 127, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 14th, last part of the night, [...] below \u03b7 Pisci[um. Night] of the 23rd, last part of the night, 5 cubits below \u03b2 Arietis. Night [of the xth, last part of the night,] 6 cubits below \u03b1 Arietis. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 20th, [last part of the night,] 1 2/3 cubits [below \u03b7 Tauri]. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 8th, last part of the night, 2 [+ x? cubits] above \u03b1 Tauri. [Night] of the 30th, last part of the night, 10 fingers above \u03b6 Tauri. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 14th, [last part of the night,] 10 fingers [above] \u03b7 Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, 10 fingers above m Gemi[norum.] Night of the 22nd, last part of the night, 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month V, [...] Night of the 10th, last part of the night, 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, 2 1\u20442 cubits below [\u03b2 Geminorum.] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 11th, last part of the night, [...] above \ud835\udf17 Cancri. Night of the 19th, last part of the night, 2 fingers above \u03b3 Cancri. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night [of the xth,] last part of the night, 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Until around the 1st, when it became stationary to the east, it became stationary 2 cubits behind \u03b5 Leonis. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 20+[xth], last part of the night, while moving back to the west, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 23rd, [last part of the night,] 6 fingers above \u03b3 Cancri. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Until the 10th, when it became stationary to the west, [it became stationary] 1 cubit in front of \u03b3 Cancri. Night of the 30th, first part of the night, while moving back to the east, it was 4 fingers above \u03b3 Cancri. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month) [...?] (Year) 128, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 6th, first part of the night, 3 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 29th, first part of the night, 10 fingers above \u03b1 Leonis. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 13th, first part of the night, 1\u20442 cubit above \u03f1 Leonis. Night of the 30th, first part of the night, 4 1\u20442 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 17th, first part of the night, 1 finger above \u03b2 Virginis, [Mars] having passed 1? finger to the east. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 9th, first part of the night, 1 cubit below \u03b3 Virginis. [Month V], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 1st, first part of the night, 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [Night of the xth, first part of the night,] 1\u20442 cubit below \u03b1 Librae. Night of the 13th, first part of the night, 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. [...] Librae [...] \u03b1 Librae [...] Night of the 23rd, first part of the night, [...] Night of the 7th, first part of the night, above [...] [\ud835\udf17] Ophiuchi [...] Around the 25th, [...] the 6th, 14 15? [...] Night of the 28th, last part of the night, [...] 2/3 [cubit] above \ud835\udf17 Ophiuchi [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 15th, [last part of the night, ...] last part of the night, above the Moon? [...] 1\u20442 cubit [...] (Year) 140 [...] Piscium [...] 2? [...] [...] 2 1\u20442 cubits [below \u03b2 Tauri. Night of the 27th, last part of the night, 20 fingers [above] \u03b6 [Tau]ri. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 11th, last part of the night, 8 fingers [above] \u03b7 Geminorum. Night of the 14th, last part of the night, 8 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, 3 1\u20442 cubits above \u03b3 Geminorum. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 4th, last part of the night, 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, Mars was 2 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 13th, last part of the night, 2 fingers below \u03b7 Cancri. Night of the 25th, last part of the night, 1 1\u20442 cubits above \u03b4 Cancri. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Until around the 12th, when it became stationary to the east, it became stationary 1 1\u20442 cubits behind \u03b4 Cancri. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 25th, acronychal rising. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 21st, first part of the night, while moving back to the west, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Until the 4th, when it became stationary to the west, it became stationary 3 cubits below \u03b2 Geminorum, being 4 fingers back to the west. Night of the 21st, first part of the night, while moving back to the east, it was 1 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 15th, first part of the night, Mars was 1 cubit above Jupiter. Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 2nd, first part of the night, 1 cubit above \ud835\udf17 Cancri. Night of the 16th, first part of the night, 2 fingers above \u03b4 Cancri. (Year) 143, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 7th, first part of the night, 3 cubits below \u03b5 Leonis. Night [of the xth,] in the first part of the night, 10 fingers above \u03b1 Leonis. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 9th, in the first part of the night, 1\u20442 cubit above [r Leonis]. Night of the 27th, first part of the night, 4 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Ni[ght of the xth], first part of the night, 2 fingers above \u03b2 Virginis; it came near. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 6th, first part [of the night, ...] Night of the 26th, first part of the night, 1 cubit below Saturn. Night of the 27th, first part [of the night], 1 cubit [...]. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 27th, first part of the night, [...] below [\u03b1] Librae, Mars having passed 2 fingers to the east. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 5th?, [first part of the night], 3 cubits below \u03b2 Librae. The 13th (or) 14th, last appearance in the beginning of Scorpius. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VIII, [...] (Year) 144, king Antiochus. Month I, [...] Night? of the 18th? [...]"}, {"id_text": "X500083", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance on the 10+[xth. Month IV, ... Night of the xth, last part of the night, it was] 3 cubits [below \u03b2 Geminorum.] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [Month VII, ... Until the xth,] when it became stationary [to the east, it became stationary] 8 fingers above [\u03d1 Cancri.] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 11th, acro[nychal rising. Month X, ... Month XI, ...] Until the 10th, when it became stationary to the west, it became stationary 2? [cubits below \u03b2 Geminorum,] having passed [...] to the east. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [...] Year 131, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month III, [...] Around the 26th?, last appearance in Cancer. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Ar[ound the xth, first appearance in Cancer; rising of Jupiter to sunrise: nn\u00b0;] (ideal) first appearance on the 24th. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 9th, last part of the night, [it was nn cubits below \u03b5 Leonis.] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 24th, last part of the night, it was 2 fingers above \u03b1 Leonis. [Month VII, ... Month VIII, ...] Until the 27th?, when it became stationary to the east, it became stationary 1\u20442 cubit [in front of \u03f1] Leonis, being 1\u20442 cubit high to the north. Month [IX, ... Month X, ...] Until around the 26th, acronychal rising. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Ni[ght of the xth,] first part of the night, it was [...] above \u03f1 Leonis. [Night of the xth,] first part of the night, it was 10 fingers above a Leonis. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). [Until the xth,] when it became stationary [to the west, it became stationary] 2 cubits in front of [\u03b1 Leonis.] [Year 132,] month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). [Month III, ...] [Night of the xth, first part of the] night, it was 4? [fingers] above \u03b1 Leonis [...] [...] sunset to setting of Jupiter: ... Around the xth, [last appearance in Leo ...]"}, {"id_text": "X500084", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...,] omitted?. Month II?, the 4th?, its last appearance? in the east?, omitted?. [Month III, ... The xth, first appearance in the west in ...; it was br]ight, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 30\u2019; (ideal) first appearance on the 28th of month II. [Night of the xth, first part of the night, it was] 4 cubits [below \u03b5 Leonis. Night of the 12th?, first part of the night?, [...] ... being ... back to the west. Night of the 15th?, first part of the night?, [...] 4 fingers? [...] Night of the 17th, first part of the night, [...] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 10th, last appearance in the west in Leo; I did not watch. [Month V, ... The xth, first appearance in the ea]st in Leo, (Mercury) stood 1 1\u20442 cubits in front of Venus to the west; [...] (ideal) first appearance on the 5th. The 20+xth, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0? [...] last appearance [...] Month VIII, the 1st, first appearance in the west in Sagittarius; [...] (ideal) first appearance on the [xth] of month VII. The 11th, [last appearance] in the west [in ... The xth,] first appearance [in the ea]st in Scorpius; it was bright, [rising of Mercury to sunrise:] 14\u00b0; [(ideal) first appearance on the xth. Month IX, ... Night of the xth, last part of the night, it was] 2 cubits [above \ud835\udf17] Ophiuchi. [...] The 5th, last appearance in the east in Capricorn. [...] .... [....] [...] 1? 1\u20442 cubits. Night of the xth, [...] [...] Night of the 28th, first part of the night, [it was ...] below \u03b1 [Leonis?.] [... ar]ound the 6th, last appearance in the west in Leo. Month V, the 6th?, [first appearance] in the east [...] rising of Mercury to sunrise: [nn\u00b0]; (ideal) first appearance on the 1st. The 25th, the last appearance which is in the east [in ...,] when I watched I did not see it. Month VII, the 17th, first appearance in the west, omitted. [... last appearance in the west,] omitted. Month VIII, the 17th, first appearance in the east in Scorpius, 1 cubit [behind \u03b2] Scorpii, (Mercury) stood 2/3 cubit behind Mars ... to the east; [...] (ideal) first appearance on the 13th. Month IX, night of the 1st, last part of the night, [...] above \u03b1 Scorpii. [...] the last appearance which is in the east in Sagittarius, from the 26th when I watched, I did not see it. [...] first appearance [in the west in ...;] it was small, (sunset to setting of Mercury:) 11\u00b0 30. Around the 27th, last appearance in the west in Pisces; I did not watch. [...] first appearance [in the east] in Pisces, it stood 3 cubits in front of Venus to the east{SIC}. [...], (ideal) first appearance on the 17th. [(Year) 140, month I, ...] The 14th?, last appearance in the east in Aries; I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 17th, [first appearance] in the west [in ...; I did not] watch. Night of the 29th, first part of the night, [...] below \u03b1 Geminorum. [Month III], (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 3rd, first part of the night, [...] below [\u03b2 Ge]minorum. [...] 8 fingers above \u03b4 Cancri. [...] ... [last appearance] in the west in Gemini. The 27th, [first appearance] in the east in Cancer; [...] it was bright? and high?, rising of Mercury to sunrise: 20\u00b0?; (ideal) first appearance on the 25th. [Month V, ...] The 15th?, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0?. Around the 17th, last appearance in the east in the beginning of Leo; [... Mon]th VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 9th, first appearance in the west, omitted. The 24th?, its last appearance in the west, omitted. [...] first appearance [in the ea]st in Libra; it was bright and high, rising of Mercury to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 8th?. [...] 2 2/3 cubits below \u03b4 Librae. Night of the 30th, ... 10? [fingers ... \u03b2/\u03b4] Scorpii. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 21st, last appearance in the east in Sagittarius; I did not [watch] ... [...] ... [...] sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 25th. [Month XI], around the 18th, [last appearance] in the west in the end of Aquarius; clouds?, I did not watch. Month XII?, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Around the 7th, first appearance in the east in Aquarius ... [...] Month XII\u2082, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month). The 10th, last appearance of Mercury in the east, when I watched for it from the 5th, I did not [see it.] (Year) 141, month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 15th?, first appearance in the west in Taurus; it was br[ight? ...,] (ideal) first appearance on the 13th. Night of the 15th, [first part of the night,] 1 1\u20442 cubits [below \u03b2] Tauri. Night of the 19th, first [part of the night, ... above \u03b6 Tauri.] Night of the 26th, [...] above \u03b7 [Geminorum. The xth,] [...] above \u03bc Gemi[norum. The xth,] [...] above \u03b3 Geminorum [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 7th?, [...] first [part of the night?, ...] ... [...] 2 [...] ... [...] in Capricorn [...] on [...] The 15th, [...]  Cap[ricorn ...] Night [...] Month XII [....] (Year) 14[2, month I, ...] first part of the night?, above? ... [...] 6 fingers [...] ... Night of the 20+[xth, ...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 13th, last ap[pearance] in the west in Gemini [...] it was bright and high, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 17th? [...] from the 5th when I watched I did not see it. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) [...] sunset to setting of Mercury: 14\u00b0?; (ideal) first appearance on the 10th. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 4th?, [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 3rd, [first appearance] in the east ... [...] (ideal) first appearance on the 30th of month VI. Night [...] last part of the night, [...] above \u03b1 [Virginis ...] 2 1\u20442 ... [...] around the 18th? in ... [...] around the 20+xth, [...] [...] ... [...] first appearance [...] ... [...] ... in the west [...] ... [...] 15\u00b0? [...] Month ..., (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month) [...] above the rear star of [...] 1 cubit?. Night of the 5th, [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500085", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[(Year) 160, ...] Jupiter\u2019s acronychal rising. [...] Sagittarius second stationary point. [...] last appearance [in] Capricorn. [...] first appearance [in] Capricorn. [...] 2 cubits above \u03b3 Capricorni. [...] 20 fingers [...] \u03b4 Capricorni. [(Year) 161, ...] Jupiter\u2019s first stationary point in the end of Capricorn. [...] Jupiter\u2019s acronychal rising. [...] Jupiter was 10 fingers above \u03b4 Capricorni. [...] Jupiter was 2 fingers above \u03b3 Capricorni. [...] second stationary point in Capricorn. [... Jupiter was] 1\u20442 cubit above \u03b3 Capricorni. [... Jupiter was] 1\u20442 cubit above \u03b4 Capricorni. [...] Jupiter\u2019s last appearance in Aquarius. [...] the 1st?, Jupiter\u2019s first appearance in the end of Aquarius. [(Year) 162, month III,] the 2nd, last part of the night, Jupiter\u2019s first stationary point in Pisces. [...] acronychal rising. [...] second stationary point in Pisces. [Month XI,] the 14th, last appearance in Pisces. Month XII, the 18th, first appearance in the end of Pisces. (Year) 163, month I, night of the 19th, last part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b7 Piscium. Month II, night of the 11th, last part of the night, Jupiter was 3 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 28th, last part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b1 Arietis. Month IV, the 23rd, Jupiter\u2019s first stationary point in Aries. Month VI, night of the 16th, last part of the night, Jupiter was 4 1\u20442 cubits below \u03b1 Arietis. The 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month VIII, night of the 3rd, last part of the night, Jupiter was 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Arietis. The 20th, Jupiter\u2019s second stationary point in Aries. (Year) 164, month I, the 3rd, Jupiter\u2019s last appearance in the end of Aries. Month II, the 16th, Jupiter\u2019s first appearance in Taurus. Month IV, night of the 7th, last part of the night, Jupiter was above \u03b1 Tauri.  1 1\u20442 cubits Month VI, the 11th, Jupiter\u2019s [first stationary point in Taurus.] Month VIII, the 8th, acro[nychal rising.] Month IX, the 7th, it was [...] above \u03b1 Tauri. Month X, the 7th, Jupiter\u2019s [second stationary point] in [Taurus.] Month XI, the 19th, it was [...] above \u03b1 Tauri. (Year) 165, month I, night of the 11th, first part of the night, it was 1 cubit above \u03b2 Tauri. The 19th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Gemini. Month II, the 19th, Jupiter\u2019s first appearance in Gemini. Month III, night of the 16th, last part of the night, it was 1 cubit above \u03bc Geminorum. Month V, night of the 17th, last part of the night, it was 3 cubits below the front star of [...] Month VI, the 22nd, Jupiter\u2019s first stationary point in Gemini. Month VIII, night of the 12th, last part of the night, it was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. The 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month X, the 19th, Jupiter\u2019s second stationary point in Gemini. (Year) 166, month I, night of the 18th, first part of the night, it was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Month II, night of the 12th, first part of the night, it was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, the 3rd, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Cancer. Month IV, the 2nd, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer. Night of the 26th, last part of the night, Jupiter was 2 cubits below \u03b3 Cancri. Month VI, night of the 5th, last part of the night, it was 3 1\u20442 cubits below the two stars in the beginning of Leo. Month VIII, the 4th, Jupiter\u2019s first stationary point in the end of Cancer. Month IX, night of the 24th, last part of the night, it was 3 cubits below the two stars in the beginning of Leo. Month X, the 5th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XII, the 5th, Jupiter\u2019s second stationary point in Cancer. (Year) 167, month II, night of the 20th, it was 3 1\u20442 cubits below the two stars in the beginning of Leo. Month IV, the 17th, last appearance in Leo. Month V, the 15th, first appearance in Leo. Month VII, night of the 22nd, last part of the night, it was 4 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month IX, the 18th, Jupiter\u2019s first stationary point in the end of Leo. Month XI, the 15th, acronychal rising. Month XII, night of the 19th, first part of the night, it was 4 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month XII\u2082, the 13th, Jupiter\u2019s second stationary point in Leo. (Year) 168, month II, night of the 29th, first part of the night, it was 3 1\u20442 cubits below \ud835\udf17 Leonis. Month IV, the 25th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Virgo. Month V, the 28th, first appearance in Virgo. (Year) 169, month I, the 25th, [second] stationary point in Virgo. Month V, night of the 22nd, first part of the night, it was above \u03b1 Virginis 1 cubit 8 fingers. Month VI, the 7th, Jupiter\u2019s last appearance in the beginning of Libra. Month VII, the 9th, first appearance in Libra. Month XI, the 12th, first stationary point in the end of Libra. (Year) 170, month I, the 13th, acronychal rising. Month II, night of the 26th, first part of the night, it was 6 fingers above \u03b1 Librae. Month III, the 12th, second stationary point in Libra. Month IV, night of the 19th, first part of the night, it was 6 fingers above \u03b1 Librae. Month VI, night of the 2nd, first part of the night, it was 3 cubits below \u03b2 Librae. Month VI\u2082, the 11th, last appearance in the beginning of Scorpius. Month VII, the 20th, first appearance in Scorpius. Month IX, night of the 26th, it was 2 cubits above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month XI, the 23rd, first stationary point in Scorpius. (Year) 171, month I, night of the 19th, last part of the night, it was 2 cubits above \ud835\udf17 Ophiuchi. The 17th, acronychal rising. Month III, the 19th, second stationary point in Scorpius. Month VI, night of the 3rd, first part of the night, it was 8 fingers above \ud835\udf17 Ophiuchi. Month VIII, the 5th, last appearance in Sagittarius. Month IX, the 6th, first appearance in Sagittarius. (Year) 172, month I, the 10th, first stationary point in Capricorn. Month III, the 12th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month V, the 7th, second stationary point in the end of Sagittarius. Month IX, night of the 7th, it was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni. The 24th, Jupiter\u2019s last appearance in Capricorn. Month X, the 25th, first appearance in Capricorn. Month XII, night of the 2nd, last part of the night, Jupiter was 10 fingers above \u03b3 Capricorni."}, {"id_text": "X500086", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[above] \u03b3 Gemi[norum ...] [...] Night of the 6th, first part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. [Night of the xth, first part of the night, Mars was] 2/3 cubits [above] \u03b4 Cancri. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 8th, sunset to setting of Mars: 20\u00b0 ... [The xth,] last appearance in Cancer. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 1st, Mars\u2019 first appearance in the beginning of Libra, 2 cubits behind \u03b1 Virginis, it stood 1 2/3 cubits behind Mercury to the east; it was small, rising of Mars to sunrise: 14\u00b0. Night of the 25th, last part of the night, Mars was 2 fingers below \u03b1 Librae, Mars having passed 2 fingers to the east. [Mo]nth VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 1st, last part of the night, Mars was 4 fingers below Jupiter, Mars having passed a little to the east. [Night of the xth,] [last part] of the night, Mars was 3 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 21st, last part of the night, Mars was [...] below [\u03b2 Scorpii.] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 2nd, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 18th?, last part of the [night, Mars was] 2/3 cubit [above] \ud835\udf17 Ophiuchi. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 20th, last part of the night, [Mars was] 2 1\u20442 cubits [below \u03b2 Capricorni]. Night of the 28th, last part of the night, Mars was 4 cubits below Saturn. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the [xth,] [last part of the night, Mars was] 10 fingers [above] \u03b3 Capricorni, <Mars> having passed \u03b1 little to the east. Night of the 14th, last part of the night, Mars was 10 [fingers] above \u03b4 Capricorni. [(Year) 123, month I, ... Month II,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 14th, last part of the night, Mars was 3 cu[bits] below \u03b7 Piscium. [Night of the xth, last part of the night, Ma]rs was 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Arietis. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 2nd, last part of the night, Ma[rs was] [... below \u03b1 Arietis.] Month V?, the 1st? (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the xth, [last part of the night], Mars was [...] below \u03b7 [Tauri ...]"}, {"id_text": "X500087", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... Month VIII, night of the 12th, [last part of the night,] [it was] 8 fingers [...] \u03b2 Scorpii, Mercury having passed 2 fingers to the east. [Month IX,] the 9th, last appearance in the east in Sagittarius. Month X, the 15th, first appearance in the west in the beginning of Aquarius; it was br[ight (and)] [h]igh, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 13th. Month XI, the 6th, [last appearance] in the west in the beginning? of Aqua[rius.] The [x]+18th, first appearance in the east in the beginning of Pisces; rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 15th. Month XII, the 20th, rising of Mercury to sunrise: 24\u00b0. Around the 25th, last appearance in the east in Pisces. [Year x]+9, month I <>?. Month II, the 2nd, first appearance in the west in Gemini; sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance [on] the 1st. Night of the 9th, first part of the night, it was above ... [...] The [x]+8th, first part of the night, it was [...] below [\u03b1/\u03b2] Geminorum [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500088", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [Month x,] the 29th, Mercury became stationary in the west in the end of Leo; on the 30th. Month V, the 30th, Mercury became stationary in the east in Leo; on the 22nd. Month VIII, the 24th, Mercury became stationary in the west in Sagittarius; on the 24th. Month IX, the 22nd, Mercury became stationary <in> the east in Sagittarius; on the 10+xth. Month XII, the 24th, Mercury became stationary in the west in Aries; on the [xth.] one line blank; remainder broken, but probably uninscribed."}, {"id_text": "X500089", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] x cubits. Night of the 12th, last part of the night, Mars? [...] [...] cubits. Night of the 10+xth, [...] [...] 8? fingers [....] \u03b7/\u03bc Geminorum. Month? x, night of the xth, last part of the night?, Mars? was [...] in front? of [...] [... Night] of the 13th, last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 18th?, [...] [...] around the 10th?, Mars\u2019 first appearance in the end of Scorpius; it was bright, rising of Mars to sunrise: 8\u00b0 30\u2019 [...] [...] Night of the xth, first part of the night, Venus was 3 [cubits] below \u03b2 Arietis [...] [...] ... Month XII?, night of the 5th?, first part of the night, Venus [...] [...] 1 [cubit ...] \u03b6? Tauri [...] [...] ... 1\u20442 cubit. [... night] of the 26th, first part of the night?, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500091", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] first appearance [in] ... Month IX, the 17th, in [...] [... x]+10th, first appearance in the east in front of Capricorn. 6 [...] [...] Night of the 19th, a little rain, very cold. [...] ... the 13th, last appearance in the west; clouds, I did not watch. [...] ... Month III, the 30th, first appearance in the west. [... at?] its? last appearance, Jupiter \u0301s last appearance?. [...] first appearance [in] the east. Month VII, the 3rd, disappearance in the east. [...] first appearance. Month IX, the 7th, last appearance in the west ... Month X, ... [...] [...] Month XII, the 8th, first appearance in the west; it was high, 6 ... [...] [...] having passed to the east. Month III, the 23rd, [last appearance] in the west in ... [...]  [...] first appearance. Month VI, the 16th, [last appearance] in the east in [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500093", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] acronychal rising. The 11th, [...] above \u03b3 Capricorni [...] [...] 14 fingers [above] \u03b4 Capricorni. Month X, the 13th, [...] in Aquarius? [...] [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500094", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] being 6 fingers back to the west ... [...] [...] 8 fingers [...] [... Mon]th V, the 1st, first appearance in Leo. The 20th, ... [...] [...] when it became stationary [to the east], it became stationary 2 cubits behind \u03b2 Capricorni [...] [...] became stationary [...] \u03b2 Capricorni.  [... the x]+8th, first appearance in Virgo; rising of Mars to sunrise: 17\u00b0; [(ideal) first appearance] on [...] [...] 2 2/3 cubits [...] \u03b1 Tauri. Month II, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500095", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] ... 1\u20442 cubit above \u03f1 [Leon]is. Month IV, the 12th, last appearance in the west in Leo. [Month V, the xth, first appearance in the east] in Leo, 2/3 [cubit] below Jupiter, 4 fingers [...] rising of Mercury to sunrise: 30?; (ideal) first appearance on the 2nd. Night of the 8th, last part of the night, [...] ... The 29th, last appearance in the east in Virgo. Month VI, [the xth,] first appearance [in the west] in Scorpius. Month VIII, the 2nd, last appearance in the west in Sagittarius. [The xth,] first appearance [in the east] ... in Sagittarius?; rising of Mercury to sunrise: 30? Night of the 24th, it was 1 cubit [...] \ud835\udf17 Ophiuchi. Month IX, [the xth,] last appearance [in the east] in Capricorn. Month XI?, the 7th, first appearance in the west in Pisces. [...] last appearance in the west in Aries ... Month XII [was intercalary.]"}, {"id_text": "X500096", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] back [to the west.] [...] having passed [...] to the east. [...] the 11th?, it was [...] below \u03b5 Leonis. [...] last appearance in the west ... Month V, the 6th, [...] ..., the 29th, [...] in the east [...] first appearance in the east? [...] [...] ... the 5th?, it was [...] in front of ... first appearance [in the east ...]; it was bright (and) high, (ideal) first appearance on the 10th. The 11+[xth, ...] 2 cubits. The 25th, last appearance in the east in the end of the Chariot [...] Month IV, the 22nd, first part of the night, it was [...] in front of \u03b3 Virginis [...] [last appearance] in the west, 2 cubits in front of \u03b1 Virginis. [..., first appearance in the east] in Virgo, 1 cubit behind the moon, 1\u20442 [cubit ...;] (ideal) first appearance on the 25th. Month VI, night of the 7th, it was [...] below [...] last appearance in the east in Libra. Month VIII, the 12th, [first appearance] in the west [in ...] [The xth,] last appearance in the west in Capricorn. Month IX, the 17th, [first appearance] in [the east in ...] [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500097", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] 1\u20442 cubit. [...] cubits. Month VI, the 9th, it was [...] above \u03b1 Leonis. [...] Virginis. [...] 1 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. [...] balanced?. Month VIII, the 3rd, [...] entered ... [...] 1+[x] cubits [...] Virginis. [...] the 19th, it was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Month X, the 6th?, [...] 3 cubits ... Month XII, the 13th, it was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. [...] 3 fingers. [... the x]+3rd, it was 5 cubits below a/b Geminorum. Month VII, the 10th, it was [...] above Virgo. [...] first appearance?. Month X, the 4th, it was 1 cubit above \ud835\udf17 Ophiuchi.  [...] ..."}, {"id_text": "X500098", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] first appearance [...;] it was bright (and) high, [(ideal) first appearance] on the 10+[xth.] [...] the 27th, first appearance in the west in Pisces. [...] Month XII\u2082, I did not watch. [...] the 19th?, its last appearance in the east, omitted. [...] sunset to setting of Mercury: 20\u00b0?; [(ideal) first appearance] on the 10th. [...] cubits. Night of the 3rd, [...] the 27th, last appearance in the west in Aries. ..."}, {"id_text": "X500099", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] in the east? [...] first appearance ... [...;] it was bright [...] the 14th?, [...] in the west in Leo [...] interval between sun and Mercury [...] ... Year 55 ... [...] 8 fingers ... [...] last appearance [...] in the Chariot?; clouds, I did not watch ... [...] (ideal) first appearance on the 4th?. The 21st, ... [...] first appearance [...] (ideal) first appearance on the 12th. The 11+[xth, ...] first appearance in the east in Virgo [...] 1\u20442 cubit [...] \u03b3 Virginis [...] Month IX, the 6th, first appearance in the west in Sagittarius [...] (ideal) first appearance [...] Month IX, the 22nd, [last appearance] in the west in Capricorn [...] [...] first appearance ...; I did not watch. Month XI, the 20+[xth, ...] [...] first appearance [...;] it was bright (and) high [...]"}, {"id_text": "X500100", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "Night of the 18th, first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 15th, first part of the night, Mars was 1 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. Month XII\u2082, night of the 2nd, first part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 21st, first part of the night, Mars was 1 2/3 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 28th?, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b6 Tauri. [...] ... [...] first appearance [in the east in] Leo. [...] last appearance [in the ea]st in Virgo. [... Mercu]ry\u2019s first appearance in the west in Sagittarius. [...] last appearance in the west in Sagittarius. [...] first appearance [in the ea]st in Sagittarius. [...] ... [... x]+7th, Mercury ... [...] ... ... [...] Month XII\u2082, [...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500101", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... 16 ... [...] [...] ... Month VI?, the 17th, it was above [...] [...] ... [...] [...] ... 2 cubits [...] [...] Month VIII, the 26th, it was [...] above \u03b1 Librae [...] [...] ... Month IX, the 23rd, in the beginning of Taurus [...] [...] 1 cubit [...] \u03b3 Geminorum. Month VIII, the 27th, ... [...] [... x]+1 cubit. Month XII\u2082, the 14th, it was [...] above [\u03b3/\u03b4] Cap[ricorni ...] [...] ... 4? ... above Taurus [...] [...] (blank) [...]"}, {"id_text": "X500102", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] ... [...] [... Night of] the 8th, last part of the night, Mars was [...] below [...] [...] 10 fingers [...] \u03b6 Tauri. Ni[ght of ...] [...] Night of the 29th, last part of the night, Mars [...] [... Ma]rs, while moving back to the west, was [...] above \u03bc Geminorum [...] [... Ma]rs was 2/3? [cubit] above? \u03bc Geminorum [...] [... first] part of the night, Mars was 1 1\u20442 cubits above \u03b6 Tauri [...] [... first] part of the night, Mars, while moving back to the east, was [...] above [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X500103", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[...] 8? fingers [...] \u03b2 Scorpii [...] 20? fingers. [...] Jupiter was 2 cubits below \u03b2 Capricorni.  [Year 120?]+5, Antiochus and Seleucus?, his son?, being kings [...] [...] 3 1\u20442 cubits [below \u03b7] Piscium [...] [... cub]its?. Month II, night of the 4th?, last [part of the night, ...] [...] last part of the night, Venus was [...] below [...] [...] last part of the night, Venus was [...] above? [...] [...] Cancer? [...] [...] the rear star of [...] [...] ... [...] ... [...] above \u03b1 Scorpii [...] Month XI, night of the 6th, last [part of the night, ...] Capricorni [...] 1 cubit 8 fingers [...] in the ea[st? ...] below [...] above [...] the 13th?, [...] Month IV, the 10?+[xth, ...] Month VI, around the 20th, Mercury\u2019s [...] Month IX, the 8th, Mercury\u2019s [...] in [....] Month X, the 8th, Mercury\u2019s [...] in the ea[st? ...] 1 1\u20442 cubits. Around the 18th? [...] first appearance [...] in Aries; clouds, I did not watch [...] Month XII\u2082, night [...] on ... [...] [...] when I watched I did not see it. [...] ... [...] kings. Month III, around the 10th, [Mars\u2019] first appearance [...] [...] until the 5th, when Mars became stationary to the east, [...] Mars\u2019 acronychal rising. [...] (blank) [...] ... around the 7th, Mars\u2019 last appearance in Leo. Month VIII, around [...] [... Ma]rs was 1 cubit above \u03b7 Geminorum [... Ni]ght of the 24th, first part of the night, Mars was [... Ma]rs was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. [... first] part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b4 [Can]cri."}, {"id_text": "X500104", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "(no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) (no translation possible) ... [...] ... [...] last appearance in the east in Virgo [...] sunset to setting of Mercury: 23\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10+[xth ...] Month IX, the 14th, [first appearance] in the east in Sagittarius; [...] (ideal) first appearance on the 11th. Night of the 30th, last part of the night, it was [...] above \ud835\udf17 [Ophiuchi? ...] 10 fingers. The 27th, last appearance in the east in the beginning of Capricorn ... [...] Month XII, the 26th, [...] in the west in Aries. Year 6, month I, first appearance of Mercury [omitted? ...] first appearance [in the west] in Gemini; sunset to setting of Mercury: 12\u00b0 [...] The xth, it was 4 cubits below \u03b5 Leonis. The 10+[xth, ...] 8 fingers. The 27th, [last appearance] in the west in Leo [...] the 23rd, [first appearance] in the east in Leo? [...] Night of the 30th, last part of the night, it was [...] above \u03b1 Leo[nis ...] [Month ...,] the 8th, [first appearance] in the west in Sagitta[rius ...] The 23rd, [last appearance] in the west in Sagittarius [...] [...] ... [...] [last] part of the night, it was [...] above ... [...]"}, {"id_text": "X500105", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "(broken) (illegible traces) ... Month IX, day 28, 8\u00b0? in front? of ... it became stationary? ... Month XII, day 20+x, x cubits? behind Cancer, last appearance. Year 2, month I, day 23, Mercury\u2019s last appearance in the [west] in Aries. Month II, the 28th, Mercury\u2019s first appearance [in the east]  in Taurus. Month III, the 10+[xth, Mercury\u2019s] last appearance in the east in Gemini. Month IV, [the xth,]  Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Cancer. Month V, the 16th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in [...] Month VI, the 10th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Vir[go.] Month VII, the 9th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in ... Month VIII, ... Month IX, the 4th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Sagitta[rius.] The 29th, last appearance in the west. Month X, the 1st, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Capri[corn.] Month XI, the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. Month XII, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces. To watch for?."}, {"id_text": "X500106", "project_name": "adsd/adart5", "raw_text": "[Mon]th VII, the 11th, HI. The 13th, eclipse. The 13th, sunrise before moonset. The 17th, the 19th, the 21st, the 26th, HI. The 27th, last appearance of the moon. The 28th, eclipse. The 29th, not HI. Month VIII, the 11th, HI. The 14th, sunrise before moonset. The 15th, the 18th, HI. The 22nd, Mercury\u2019s first appearance in Sagittarius. The 26th, HI. The 27th, last appearance of the moon. The 29th, not HI. Month IX, the 1st, the 5th, HI. The 9th, Mercury\u2019s last appearance in Sagittarius. The 11th, the 13th, HI. The 15th, sunrise before moonset. The 16th, the 18th, HI. The 23rd, Mercury\u2019s first appearance in Sagittarius; HI. The 25th, HI. The 28th, last appearance of the moon. The 30th, HI. Month X, the 2nd, equinox?. The 7th, the 11th, the 13th, HI. The 15th, sunrise before moonset. The 17th?, HI?. ... The 21st, the 25th, the 26th, HI. The 27th, last appearance of the moon. The 28th, HI. The 29th, ... Month XI, the 3rd?, ... The 5th, Mercury\u2019s last apearance in Capricorn. The 7th, HI. The 11th, ... HI. The 13th, Saturn\u2019s last appearance in Pisces. The 15th, sunrise before moonset. The 17th, the 19th, the 25th, HI. The 27th, last appearance of the moon. The 28th, HI. The 29th, not HI. Month XII, the 1st, the 2nd, the 5th, HI. The 6th, Mercury\u2019s first appearance in Pisces; HI. The 8th, much HI. The 10th?, the 11th, the 15th, HI. The 16th, sunrise before moonset. The 19th?, Saturn\u2019s first appearance in Pisces. The 22nd, the 24th, the 25th, the 27th, HI. The 28th, last appearance of the moon. The 30th, not HI. Month VI?, night of the 29th, ... after sunset."}, {"id_text": "X600001", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "sunset to setting of Mercury: [x]+5\u00b0 ... [...] rising of Mercury to sunrise: x\u00b0; (ideal) first appearance on the xth. Night of the 23rd, last [part of the night, ...] [Mercury\u2019s] last appearance [in the east] in Aquarius. Month XII, the 29th, Mer[cury\u2019s first appearance in the west in ...] Year 17, [king] Seleucus. [...] last part of the night, Saturn was ... [below] \u03b1 Geminorum [...] Month VIII, ni[ght] of the 5th, last part of the night, Saturn was [... below \u03b2 Geminorum ...] Month X, night of the 11th?, first part of the night, Saturn was [...] below \u03b1 [Geminorum ...] [...] ... [...] [...] it became stationary [...] Month VII?, the 26th, Mars\u2019 acro[nychal rising ...] [...] ... [The 14th,] moonrise to sunset: ...; measured. [The 14th,] sunrise to moonset: 11\u00b0 40'; measured (despite) clouds. The 15th,\tsunset to moonrise: 10\u00b0; measured. [The 2]6th?,\tmoonrise to sunrise: 10\u00b0 30'.  [Month II, ...] sunset to moonset: 13\u00b0; it was bright. [The xth,] moonset to sunrise: ... [The xth,] moonrise to sunset: [...]; measured (despite) clouds. [The xth,] sunrise to moonset: [...]; measured. [The xth,] sunset to moonrise: [...]; measured. [The xth,] ... 30' ... [...] [The xth,] sunset to moonrise: 6\u00b0 30'; ... ... The 27th, \tmoonrise to sunrise: 16\u00b0. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; mist, I did not see (the moon) [...] The 1[3th,] moonrise to sunset: [...]; measured. The 13th, \t[moonset to sunrise: ...] The 14th, \tsunset to moonrise: ... The 14th, \tsunrise to moonset: 9\u00b0; measured. The 28th, \tmoonrise to sunrise: 12\u00b0 10'. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0; it was bright. The 13th, \tmoonrise to sunset: 2\u00b0 40'?. The 13th, \tmoonset to sunrise: 50'. The 14th, \tsunset to moonrise: 4\u00b0 30'. The 14th, \tsunrise to moonset: 12\u00b0; measured. The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] Month XII, [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600002", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 60, king Antiochus. Month VII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0 50'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 6\u00b0 30'.  Month VIII,\t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0 20'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: ...  [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0 50'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+20'. Month X, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 10+[x\u00b0] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0. Month XI, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 11\u00b0 20'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 10'. Month XII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0 10'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0 20'. Year 61, king Antiochus. Month II, night of the 29th, solar eclipse, BAR, omitted. At 10\u00b0 before sunrise. Month III, the 14th, lunar eclipse [...] ... [...] omitted. [At] ... before sunset. [..., ni]ght of the 29th, solar [eclipse] which was omitted. [At 8]4\u00b0 before sunrise. [Month IX, night of the 1]3th, [...] it made a total (eclipse). [...] ... Year 61, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0 50'; ... clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 6\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th,\tsunrise to moonset: 3\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th,\tmoonrise to sunset: 3\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 16th,\tsunset to moonrise: 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th,\tmoonrise to sunrise: 9\u00b0?. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 14th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0? 20'; clouds, I did not watch. The 15th,\tmoonrise to sunset: [x\u00b0?] 10'; clouds, I did not watch. The 15th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0 20'?; measured. The 16th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0. The 27th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0 30\u2019. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonrise:) 22\u00b0; measured The 14th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 50'. The 15th,\tmoonrise to sunset: 10'. The 15th,\tsunrise to moonset: 8\u00b0; measured. The 16th,\tsunset to moonrise: 17\u00b0. The 27th,\tmoonrise to sunrise: 13\u00b0 40'. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 40'; measured. The 14th,\tmoonset to sunrise: 13\u00b0 40'; measured. The 15th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0; I did not watch. The 15th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0; I did not watch. The 16th,\tsunset to moonrise: 15\u00b0; I did not watch. The 28th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0 20'; mist, I did not watch. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it could be seen while the sun stood there. moonrise to sunset: 5\u00b0. The 14th,\tmoonset to sunrise: 5\u00b0 10'. The 14th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0 20'. The 15th,\tsunrise to moonset: 12\u00b0 40'; measured. The 15th,\tmoonrise to sunrise: 19\u00b0 30'. The 27th, Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, it could be seen while the sun stood there.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 10'; I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 50'. The 14th,\tsunset to moonrise: 2\u00b0 30'. The 14th,\tsunrise to moonset: 7\u00b0; measured. The 27th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0. The 13th,\tmoonset to sunrise: 12\u00b0 40'. The 14th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0 50'. The 14th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0 10'. The 15th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0 40'. The 27th,\tmoonrise to sunrise: 24\u00b0. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0. The 13th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0; measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0 40'. The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 50'. The 14th,\tsunrise to moonset: 12\u00b0 20'; measured. The 28th,\tmoonrise to sunrise: 9\u00b0; when I watched I did not see it. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 [...] The 12th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 20' [...] The 13th,\tmoonrise to sunset: 7\u00b0 20' [...] The 13th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0. The 14th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0 20'; clouds, [I did not watch.] The 27th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0 50'. Month X, \tthe 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset 22\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 12th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0; measured. The 13th,\tmoonrise to sunset: 4\u00b0 30'; measured. The 13th,\tsunrise to moonset: 11\u00b0; measured. The 14th,\tsunset to moonrise: 7\u00b0. The 26th,\tmoonrise to sunrise: 28\u00b0 30'. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30\u2019. The 12th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0 30'. The 13th,\tmoonrise to sunset: 13\u00b0 40'; measured. The 13th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0 30'; measured. The 14th,\tsunset to moonrise: 2\u00b0 10' [...] The 27th,\tmoonrise to sunrise: 10\u00b0 [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 20\u2019; clouds, I did not [watch.] The 13th,\tmoonset to sunrise: 20'; clouds, [...] The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0; clouds, [...] The 14th,\tsunrise to moonset: 10\u00b0 [...] The 15th,\tsunset to moonrise: 7\u00b0 [...] The 27th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0 [...] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0 30' ... [...] [...] ... year 8, king Seleucus. [...] Month VII, the 14th, Jupiter became stationary in the beginning of Pisces. [...] ($blank$) [...] Aquarius not there. [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... 19? [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [...] first appearance in the west in Sagittarius; ... [...] ... [...] [...] \u03b8 Ophiuchi ... [...] [...] first appearance in Aquarius ... [...] (broken) [...] ... first part of the night, [...] [Year] 5, Ant[igonus ...] Month XII?, around the 18th, Mars\u2019 [first appearance ...] Year 31, [kings] Seleucus.[and Antiochus ...] Night of the 20+[xth, ...] Month I, night of the 10+[xth, ...] Night of the 17th, [...] below \u03b8 Leo[nis ...] first [part of the night? ...] (space) First days, [...]"}, {"id_text": "X600003", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] (blank) [Year ...] which is year 6. Month V, around the 21st, [Mars\u2019 last appearance in ... Month XII\u2082, ..., Mars\u2019] first appearance [in Pis]ces. [Year 31, ... Month XII\u2082, night of the xth, first part of the night, Mars was] 2 fingers [above \u03b7 Can]cri. Night of the 25th, first part of the night, Mars was 2 fingers below \u03b3 Cancri. [Year 32, ... Mon]th II, night of the 6th, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 17th, first part of the night, [Mars was ... above \u03f1 Leonis. Month III, night of the xth, first] part of the night, Mars was 4 1\u20442 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 21st, first part of the night, Mars [was ... \u03b2 Virginis. Month IV, night of the xth, first part of the night, Mars was] 1 cubit below \u03b3 Virginis. Month V, night of the 4th, first part of the night, Mars [was ... above \u03b1 Virginis.] $ ruling [...] At 10\u00b0 before sunrise. Month III, the 14th, lunar eclipse which was omitted. [...] solar eclipse which was omitted. At 84\u00b0 before sunrise. [...] before sunrise. Month XII was intercalary. [...] ... [...] [...] while the sun stood there, earthshine. [... I did not] watch. [...] clouds, I did not watch. [...] sunset to moonrise: [...] clouds, I did not watch. The 26th, (moonrise to sunrise:) 25\u00b0 30'; I did not watch. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 16\u00b0 30', measured. [The 13th,] sunrise to moonset: [x]+4\u00b0, measured. [The 14th,] sunset to moonrise: [...] [...] watch?."}, {"id_text": "X600004", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] moonset to sunrise: ... Night of the 1[4th, moonrise to sunset: ...] [The 1]4th, sunrise to moonset: 4,30. Night of the 15th, [sunset to moonrise: ...] Year 61, [king] Anti[ochus ...] Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 20' [...] when it began on the east side, in [...] maximal phase; when it began to clear [...] threw (the shadow off) to the west [...] 2 1\u20442 cubits above \u03b3 Geminorum [it became eclipsed.]"}, {"id_text": "X600005", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 63,] king Antiochus. Month I, the 13th, lunar eclipse (after) five months, BAR, omitted; at 39\u00b0 before sunset. The 28th, solar eclipse; more than two-thirds of the disk it made; at 90\u00b0 after sunrise. Month VII, the 15th, lunar eclipse, BAR?, omitted?; at 20+x\u00b0 after sunset. The 29th, solar eclipse which was omitted; at 67\u00b0 after sunset. The 15th,\tsunset to moonrise: 2\u00b0 50' [...] The 15th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0 30' [...] The 28th,\tmoonrise to sunrise: 11\u00b0 50' [...] Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0?; mist, I did not [watch.] The 15th,\tmoonrise to sunset: 2\u00b0 20', mea[sured.] The 15th,\tmoonset to sunrise: 3\u00b0 10'; I did not watch. The 16th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0 30'; mist, I did not watch. The 16th,\tsunrise to moonset: 11\u00b0 40', measured. The 28th,\tmoonrise to sunrise: 19\u00b0. [...] ... [...] [...] moonrise to sunrise: [...], measured. [...] ...; when I watched I did not see it. [... sunrise] to moonset?: [...], measured. [... moonset] to sunrise?: [...] (broken) [..., mea]sured. [The 14th,] moonset to sunrise: [x]+10' The 15th,\t\tmoonrise to sunset: 1\u00b0 30'. The 15th,\t\tsunrise to moonset: 8\u00b0, measured. The 16th,\t\tsunset to moonrise: 8\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 28th,\t\t[moonrise to sunrise:] 10\u00b0, measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 40\u2019; clouds?, [I did not] watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 15\u00b0 20', measured. The 14th,\tmoonrise to sunset: 11\u00b0, measured. The 14th,\tsunrise to moonset: 30', measured. The 15th,\tsunset to moonrise: 4\u00b0?. The 27th (or?) 28th?, moonrise to sunrise: 19\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 14th/15th, [...] 12\u00b0 [...] The 15th, [...] 8\u00b0 [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 15+[x\u00b0 ...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 12th,\t[moonset to sunrise:] 15+[x\u00b0 ...] [The 13th,] moonrise to sunset: 4\u00b0 20', mea[sured] (despite) clouds. The 13th,\tsunrise to moonset: 7\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 20', measured. The 26th,\tmoonrise to sunrise: 16\u00b0, measured. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; dense clouds, I did not watch. The 12th,\tmoonset to sunrise: 15\u00b0? 40'; clouds, I did not watch. The 13th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 14th,\tmoonrise to sunset: 4\u00b0 40'; clouds, [...] The 15th,\tsunset to [moonrise:] 15\u00b0 40' [...] The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 12\u00b0 10\u2019; dense? clouds [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0 40'; clouds, [...] The 12th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 50', mea[sured.] The 13th,\tmoonrise to sunset: 10\u00b0; cl[ouds, ...] The 13th,\tsunrise to moonset: 11\u00b0 10'; clouds, [...] The 14th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0 10'; cl[ouds, ...] The 26th,\tmoonrise to sunrise: 16\u00b0, [...] Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; cl[ouds, ...] Year 10 which is year 4?, king Seleucus. Month I, the 19th, Jupiter\u2019s first appearance in Taurus; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 17th. Month V, around until the 20+[xth, ...] it became stationary ... cubits in front of \u03b2 Tauri, 1 1\u20442 cubits low to the south. Month VII, the 22nd, acronychal rising ... [...] Year 4 of Antigonus. Month IV, night of the 18th, last part of the night, Jupiter was 1 5/6 cubit above \u03b1 Tauri. [...] 2 cubits above \u03b1 Tauri. Month XII, night of the 24th, first part of the night, Jupiter, [while] moving back to [the east, was ...] Year 63. Month I, around the 11th, Venus\u2019 first appearance in the west in Taurus.Month III, night [...] 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 24th, first part of the night, Venus was [...] above \u03f1 Leo[nis ...] 4 cubits [...] Night of the 9th, first part of the night, Venus was 4 fingers below \u03b2 Virginis. Night of the 20th, first part [of the night ...]  first part of the night, Venus was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month V, <night> of the 21st, first part of the night, [Ven]us was 10+[x fingers] below \u03b1 Librae [...] first part of the night, Venus was 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. Month VI, night of the 7th, first part of the night, Venus was 1 finger [...] \u03b4 Scorpii, it came close [... Venus was]  1 cubit 4 fingers above \u03b1 Scorpii. Night of the 24th, first part of the night, Venus was 6 fingers below. Month VIII, night of the 3rd, first part of the night, [...] Night of the 22nd, first part of the night, Venus was 1+[x fingers] above \u03b3 Capricorni. [Night of the 2]7th?, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capricorni. Month X, the 10th, Venus\u2019 last appearance in the west in Aquarius. [The xth, Venus\u2019] first appearance in the east in the beginning of Aquarius. Year 35. Month I, around the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in the beginning of Gemini. [Night] of the 7th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03b7 Geminorum, Mercury having passed 4 fingers to the east. Night of the 27th, first part of the night, Mercury was 1 1\u20442 cubits above \u03bc Geminorum. Month II, night of the 6th, first part of the night, Mercury was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 10th, first part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below [\u03b2 Gem]inorum. Month III, the 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the west <in> Cancer. Around the 20+[xth, ...] [...] Month IV, the 21st, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Cancer. [Month VI,] the 12th, first appearance in the west, omitted. The 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west, omitted. Month VII, around the 17th?, [Mercury\u2019s first appearance in the east in ... Night of the x]+1st, last part of the night, Mercury was 14 fingers [above] \u03b1 Librae. Night of the 27th, last part of the night, Mercury was 2? cubits below \u03b2 Librae. [... Mercury was 1] finger [...] Scorpii, it came close. Night of the 10th, last part of the night, Mercury was 2 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii. [... The x]+4th, first appearance in the west [in Aqua]rius. <Month X>, the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius. Month XI, around the 11th, first appearance in the east in Aquarius. [...] [...] from the 21st, when I watched, I did not see it. Month VI, the 2nd, first appearance in Leo; rising of Saturn to sunrise: 19\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. Month VII, night of the 1st, last part of the night, Saturn was [...] when it became stationary [to the east], it became stationary 1 1\u20442 cubits behind \u03b2 Virginis. [...] 2/3 cubit below? \u03b2 Virginis.  [...] the 18th?, Mars\u2019 last appearance in the end of Scorpius. [... night of the x]+10th, first part of the night, Mars was [...] \u03f1 Leonis. [...] 2 cubits. Night of the 19th, first part of the night, [Mars was] ... [...] \u03b2 Virginis. [...] Month V, night of the 6th, first part of the night, Mars was [...] above [\u03b1 Virginis] [..., fi]rst part of the night, Mars was 4 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. The 10+[xth, ...] [...] Mars was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. [...] for year 81, [king] Se[leucus ...]"}, {"id_text": "X600006", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 19, king Seleucus. Month II, until the 16th, Jupi[ter ...] became stationary. Month IV, the 16th, Jupiter's acronychal rising. Month VI, until [...] Month X, the 26th, Jupiter's last appearance in the end of Aquarius. Month XII, the 2nd, J[upiter's first appearance ...] Year 1, Seleucus, which before (was) year 7. Month V?, [...] Night of the 23rd, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was ... [...] [...] above \u03b3 Capricorni. [Year 8]2, [...] Month VII, night of the 28th, ... solar eclipse which was omitted. Month VIII, night of the 14th, at 3\u00b0 before sunrise, when it began on the east side, it set eclipsed. Month XII was intercalary. Month V, [...] The 1[4th,\tmoonset to sunrise: ...] The 15th,\t[moonrise to sunset: ...] The 15th,\t[sunrise to moonset: ...] The 16th,\t[sunset to moonrise: ...] The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 10+[x\u00b0 ...] First days, appearances, passings and eclipses [...]"}, {"id_text": "X600007", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [Year 20, ... when Jupiter] became stationary [to the east,] it became stationary in Pisces; I did not watch. Month VI, the 5th, Jupiter\u2019s acronychal rising [...] [...] ... Month XII2, the 21st, Jupiter\u2019s first appearance in Aries; rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 19th?. Year 2 [...] the passings of Jupiter in Aquarius and Pisces are missing. Year 83, [king] Seleucus. [... Venus was] 1 1\u20442 cubits [below \u03b2] Tauri. Night of the 16th, Venus was 2 cubits above \u03b6 Tauri. Ni[ght of the xth, Venus was] [...] above \u03b7 Geminorum. [Night of the xth, [first part of the night,) Venus was] 1 cubit 4 fingers [above \u03bc] Geminorum, Venus having passed a little to the east. Night of the 28th, Venus was [...] above [...] Month II, night of the 8th, first part of the night, Venus was [N cubits] below \u03b1 [Geminorum. Night of the xth, (first part of the night,) Venus was] 21\u20442 cubits [below] \u03b2 Geminorum. Night of the 26th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Cancri. Month III, night of the 7th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis. [...] Venus having passed [...] to the east. Night of the 23rd, Venus was 1\u20442 cubit above \u03f1 Leonis, Venus [...] a little [...] Month IV, night of the 8th, Venus was 4 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the xth, [Venus was ...] being ... back behind? it. Month V, the 11th, sunset to setting of Venus: 8\u00b0; it was bright. On the 13th, Venus\u2019 last appearance in the west in Leo. Month VI, the 3rd, Venus\u2019 first appearance in the east in Leo; it was bright (and) hi[gh, (ideal) first appearance on the xth.] Month VII, night of the 19th, last part of the night, Venus was 1\u20442 cubit below \u03b2 Virginis, Venus having passed a little to the east. Month VIII, night of the 5th, last part [of the night, Venus was] 20 fingers below \u03b3 Virginis, Venus having passed a little to the east. Night of the 18th, Venus was 11\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month IX, night of the 7th, Venus was 1\u20442 cubit above \u03b1 Librae; it was balanced. Night of the 12th, Venus was 2+x [cubits] below \u03b2 Librae. [Night of the xth, last] part of the night, Venus was 10 fingers above \u03b2 Scorpii, [Venus] having passed [...] to the east. Night of the 29th, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. Month X, night of the 10th, Venus was 1 cubit 8 fingers [above \u03b8] Ophiuchi, Venus having passed 2? fingers to the east. Month XI, night of the 15th, last part of the night, Venus was 1 2/3 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 28th, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b3 Capricorni. Month XII, night of the 1st, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b4 Capricorni; it was balanced. Month XII2, the 28th, rising of Venus to sunrise: 10\u00b0. Year 84. Month I, around the 4th, Venus\u2019 last appearance in the east in Aries. Year 45, kings Antiochus and Seleucus. Month I, the 21st, Mercury\u2019s last appearance in the west, from the 17th when I watched I did not see it. On the 18th or 19th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus. Month III, the 3rd, first appearance in the east, omitted. The 13th, its last appearance in the east, omitted. Month IV, the 9th, first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 7th. Month V, the 20th, last appearance in the west in the beginning of Virgo; I did not watch. Month VI, the 14th, first appearance in the east in the end of Leo; it was small, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 11th. Month VII, the 6th, last appearance in the east in Virgo. Month VIII, the 29th, first appearance in the west in Sagittarius. Month IX, the 14th, last appearance in the west in Sagittarius. Around the 26th, first appearance in the east in Sagittarius. Month XI, the 10th, last appearance in the east in Capricorn. Month XII, [the xth,] first appearance in the west in Pisces. Night of the 23rd, first part of the night, Mercury was 3? cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 25th, first part of the night, Mercury was [x]+1 cubits below \u03b1 [Arietis. Month XII2, around the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries. Month XII was intercalary. [Year] 3[2, ...] ... [... ar]ound? the 28th or 29th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month IV, until the 29th, [when Saturn became stationary to the west,] it became stationary in Sagittarius. Mon[th VIII, ... Saturn\u2019s] last appearance in Sagittarius. Month IX, the 19th, Saturn's first appearance in Sagittarius; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0. $ ruling [Year 12,] king [Seleucus.] Month V, until the xth, when Mars became stationary to the east, it became stationary 11\u20442 cubits in front of \u03b7 Tauri. Month VII?, the 13+[x]th?, [... the x]+8th, when Mars became stationary to the west, it became stationary 4 cubits below \u03b2 Arietis, having passed 1\u20442 cubit to the east. [Year 44,] kings [Antiochus and Seleucus.] Month III, night of the 11th, last part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 21st, last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b2 Arietis. [Night of the xth, last part of the night, Mars was] 5 [cubits below \u03b1] Arietis. [Mon]th V, night of the 5th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b7 Tauri. Month VII, night of the 21st, [last part of the night, Mars, while moving back to the west, was] 1 5/6 cubits [below \u03b7] Tauri. [Month X,] night of the 9th, first part of the night, Mars, while [moving back] to the east, was 1 cubit [below] \u03b7 Tauri. [...] 3 [cubits? [above a Taur]i. [Month XII, night of the x]+1st, first part of the night, Mars was 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Tauri. [...] Night of the 24th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b7 Geminorum. [...] Year 45. Month I, night of the 3rd, first part of the night, Mars was 4? cubits above \u03b3 Geminorum. [x] moonrise to sunset: [x]+10'; clouds, I did not watch. [x] moonset to sunrise: [x]+10'; clouds, I did not watch. [x] sunset to moonrise: [x\u00b0] 20'. [x] sunrise to moonset: [x\u00b0] 20'; measured. [x] (moonrise to sunrise:) 17\u00b0 10'. [Month II,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0; measured (despite) clouds. [The 12th,] moonset to sunrise: 3\u00b0; clouds, I did not watch. [The 1]3th,\tmoonrise to sunset: 5\u00b0; measured (despite) clouds. The 13th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 14th,\tsunset to moonrise: 7\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 28th,\t(moonrise to sunrise:) 20\u00b0.\u00ac\u00ac\u00ac Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; measured (despite) clouds. The 12th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0. The 13th,\tmoonrise to sunset: 13\u00b0 20'; I did not watch. The 13th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0 30'. [The 14th,] sunset to moonrise: [x]+20'. [the xth,\t(moonrise to sunrise:) x\u00b0] 50'; measured. [Month IV, ...] I did not see (the moon). [Month VI, ...] ... The 13th,\tmoonset to sunrise: 12\u00b0 10'. The 14th,\tsunrise to moonset: 20'; measured. The 15th,\tmoonrise to sunset: 3\u00b0; measured. The 16th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 18\u00b0 30'. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 30'; measured, it was bright; it could be seen while (the sun) stood there. [The 1]3th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 10'. The 14th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0 40'; measured. The 14th,\t[sunrise to moonset:] ... [...] The 15th,\t[sunset to moonrise:] 1+[x\u00b0 ...] The 27th,\t(moonrise to sunrise:) [x]+11\u00b0. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30'; it was bright, measured. The 14th,\tmoonset to sunrise: 5\u00b0; measured (despite) clouds. The 15th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0; measured. The 15th,\tsunrise to moonset: 8\u00b0 30'; measured. The 16th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0 20'. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 18\u00b0; measured (despite) clouds. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0; it was bright; I did not watch. [The xth,] moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured. [The xth,] moonset to sunrise: [x']; clouds, I did not watch. [The xth,] sunset to moonrise: [x] ...; clouds, I did not watch. [The xth,] sunrise to moonset: [...]; measured. [The xth,\t(moonrise to sunrise:) ...;] I did not watch. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; clouds, I did not [watch.] The 14th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0. The 15th,\tmoonrise to sunset: 30'; measured. The 15th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0; measured. The 16th,\tsunset to moonrise: 14\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 28th,\t(moonrise to sunrise:) 12\u00b0 50'; clouds, I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0 50'; clouds, I did not [watch.] The 14th,\t[moonrise to sunset:] 6+[x\u00b0 ...] [The 14th,\tmoonset to sunrise: ...] [The 15th,\tsunset to moonrise: ...] The 15th,\t[sunrise to moonset:] 10+[x\u00b0 ...] The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 19\u00b0; clouds, I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 50'; dense clouds,I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 5\u00b0 50'. The 14th,\tmoonrise to sunset: 40'; measured. The 14th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0; measured. The 15th,\tsunset to moonrise: 14\u00b0. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 13\u00b0. Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; it was faint, measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 40'; [clouds,] I did not watch. The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 [...] The 14th,\t[sunrise to moonset:] 2\u00b0 30' [...] The 15th,\t[sunset to moonrise:] 6+[x\u00b0 ...] The 27th?,\t[...] [...] which are est[ablished] for year 91, king Antiochus."}, {"id_text": "X600008", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At the command of B\u0113l and] B\u0113ltiya may it go well. [Year 7]5, king Seleucus. [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 12\u00b0 20'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0 10'. Month VIII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0. Month IX,\t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 10'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0?. Month X,\t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 10'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 15\u00b0 50'. Month XI,\t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 12\u00b0. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 20'. Month XII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 10\u00b0 20'. \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 50'. [Y]ear 76, king Seleucus. [Month I, ... (sunset to moonset:)] 13\u00b0 20'; clouds, I did not watch. [...] moonrise to sunset: ... [...] moonset to sunrise: [...] Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; mist, it was very faint. The 13th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 30'. The 14th,\tmoonrise to sunset: 3\u00b0 20'; measured. The 14th,\tsunrise to moonset: 10\u00b0 30\u2019: measured The 15th,\tsunset to moonrise: 14\u00b0 50'; I did not watch. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 13\u00b0 20'. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 30'. The 12th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 10'. The 13th,\tmoonrise to sunset: 7\u00b0 30'; measured. The 13th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0; measured?. (erased?) The 14th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 14\u00b0 30'. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 8\u00b0 10'; when I watched I did not see it. The 13th, \tmoonrise to sunset: 11\u00b0 30'; I did not watch. The 13th,\t moonset to sunrise: 2\u00b0 20'. The 14th, \tsunset to moonrise: 1\u00b0 50'. The 14th, \tsunrise to moonset: 14\u00b0? 30'?; measured. The 15th, [...] The 27th, \t(moonrise to sunrise:) ... Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 15th?, [...] The 15th?, [...] The 20+[xth,] ... Month X, [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 15th?, [...] The 16th, [...] 7\u00b0 [...] The 28th, \t(moonrise to sunrise:) 11+[x\u00b0.] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0 [...] The 14th,\t[moonset to sunrise:] 1\u00b0 10' The 15th,\t[...] [moonrise to sunset:] 3\u00b0 [...] The 15th,\t[sunrise to moonset:] 5\u00b0? [...] [...] ..., last part of the night, Venus was [...] above [...] [... Ni]ght of the 29th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Capricorni [...] [Y]ear 48, [kings] Antiochus and [his son] Antiochus. [...] (ideal) first appearance on the 19th. Month II, the xth, [...] first part of the night, Mercury [...] ... [...] ... [...] [...] [Year 35, ... Month] III, the 25th, [...] it became stationary [...;] I did not watch. Month IX, the 21st, Saturn\u2019s last appearance in Capricorn. Month XI, the 2nd, Saturn\u2019s first appearance in the end of Capricorn. [...] rising of Saturn to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 20+[xth of month X.] Month XI, night of the 10th?, last part of the night, Saturn was 20 fingers above \u03b4 Capricorni. Year 15, king Seleucus. Month V, around the 24th, Mars\u2019 last appearance in Virgo. Month XI, around the 25th, Mars\u2019 first appearance in Aquarius. Month XII was intercalary. Year 46, kings Antiochus and Seleucus. Month XII, night of the 24th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Year 47. Month I, night of the 17th, first part of the night, Mars was 4 fingers above \u03b7 Cancri, Mars being a little back to the west. Night of the 22nd, first part of the night, [Mars was] 1\u20442 cubit below \u03b3 Cancri. Month II, night of the 12th, first part of the night, Mars was 4 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. Month III, night of the 1st, first part of the night, Mars was [... above \u03b1 Leonis.] Night of the 12th, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03f1 Leonis. Month IV, night of the 3rd, first part of the night, Mars was [...] below \u03b8 Leonis. [Night of the x]+5th, first part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b2 Virginis.  [First days,] appearances, passings, and eclipses which [were established] for year 94, [king] Antiochus."}, {"id_text": "X600009", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] last part of the night, Venus was [...] below ... [...] 2 1\u20442 cubits; it was balanced. Month III, night [...] Venus\u2019 last appearance in the east in Cancer. Month VI, [...] Venus was 2 5/6 cubits below \u03b2 Capricorni. month IX, [...] first part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b4 Capricorni. Ni[ght ...] Night of the 16th, first part of the night, Venus was 2? [cubits] below \u03b2 Arietis [...] Month XII, night of the 7th, first part of the night, Venus was 5/6 cubit below \u03b7 Tauri [...] Month I, night of the 2nd, first part of the night, Venus was 5/6 [cubit] below \u03b2 Tauri, [... pass]ed? to? the east [...] [Year 4]9, kings Antiochus and Seleucus. Month I, [the xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the west] in the end of Taurus? ... [...] 11\u20442 cubits [below] \u03b2 Tauri. Night of the 26th, first part of the night, Mercury was 1 1\u20442 cubits [above \u03b7] Geminorum. Night of the 28th?, [first part of the night, Mercury was] 1 cubit 8 fingers [above \u03bc] Geminorum. Month II, [night of the xth,] first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 16th, first [part of the night, Mercury was] 3 cubits [below b Gemino]rum. The 27th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer. Month III, around the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Gemini. Night of the 20+[xth, last part of the night,] [Mercury was] 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month IV, around the [x]+1st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer. Month V, the 30th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [in ...] Month VI, the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Libra. Month VII, around the 7th, first appearance in the east in Libra. Night of the 29th, last part of the night, Mercury was [...] Month VIII, the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Scorpius. Month IX, the 22nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0. [...] last appearance [in the west in] Aquarius. Month XI, the 2nd, when Mercury first appeared in the east in Capricorn, it was high; rising of Mercury to sunrise: 22\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the xth ... Night of the 1]3th, last part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b4 Capricorni. Month XII, the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the east? in ...; I did not watch. [Year 36, kings Antiochus and Seleucus. Month II, [around?] the 8th?, when Saturn became stationary to the east, it became stationary in Aquarius. Month IV?, [...] [...] became stationary [...] \u03b4 Capricorni. Month X, around the 26th, [Saturn\u2019s last appearance in ... Saturn\u2019s first appearance in ...] ... night of the 16th, ... [Year 16, king Seleucus ... the x]+1st, when Mars became stationary to the east, [it became stationary] 3 cubits [...] Month X, around until the 30th, when Mars became stationary to the west, [...] [Year 48, ... night of the x]+6th?, last part of the night, Mars was [...] below [...] [...] ... [...] [...] rear star of [...] [...] while moving back to the west, [...] [...] 6 fingers [...] Month XII, [...] [...] Night of the 5th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month XI, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: ... \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: ... Month XII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: x\u00b0 40' \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 30'? Year 77, king Seleucus. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; it was bright, measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 50'; I did not watch. The 14th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0; measured. [The 15th,] moonrise to sunset: 3\u00b0 10'; measured. [The 16th,] sunset to moonrise: 15\u00b0; clouds, I did not watch. [The xth,] (moonrise to sunrise:) [x]+19\u00b0; clouds, I did not watch. [Month II, ...] 20?; clouds, I did not watch. [...] I did not watch. [The xth, \t...] 5\u00b0? [...] The 10+[xth, \t...] 4\u00b0? [...] The 10+[xth, \t...] 7\u00b0 [...] The 27th, \t(moonrise to sunrise:) 10+[x\u00b0 ...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th,\t[moonrise to sunset:] 5\u00b0 [...] The 13th,\t[moonset to sunrise:] 2\u00b0 [...] The 14th,\t[sunset to moonrise:] 4\u00b0? [...] The 14th,\t[sunrise to moonset:] 10+[x\u00b0 ...]  The 27th,\t[...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 12+[xth, ...] The 11+[xth, ...] [Month IX,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; measured. [The 12th,] moonset to sunrise: 11\u00b0 20'. The [1]3th,\tmoonrise to sunset: 4\u00b0 30'; measured. The 13th?,\tsunrise to moonset: 10'; measured. [The 1]4th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 19\u00b0. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 50'; clouds, I did not watch. [The 1]3th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 10'; clouds, I did not watch. [The 14th,] moonrise to sunset: 4\u00b0? 50'; clouds, I did not watch. [The 14th,] sunrise to moonset: [x\u00b0] 20'; clouds, I did not watch. [The 15th,] sunset to moonrise: [x\u00b0] 10'?; mist, I did not watch. [... x]+1\u00b0; measured. [...] ...; I did not watch. [Year 77,] king Seleucus. Mon[th IV?, ...] [Month V,] night of the [x]+2nd, lunar eclipse, 2 [...] [Month] X, night of the 14th, at 24\u00b0 ... [...] Night of the 29th, 79\u00b0 after sunset, [solar] eclipse [...] Year 95, [king] Antiochus, [...]"}, {"id_text": "X600010", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel ..., may it go well. [Year 25, king]s Seleucus and Ant[iochus.] Month IV, around the 18th, Jupiter\u2019s last appearance in Leo. [...] ... Month IX, until the 18th, [when] Jupiter [became stationary] to the east, [...] Month XI, the 16th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Y[ear 13, ...] king ... Month III, night of the 20th, first part of the night, Jupiter was 8 fingers in front of \u03b1 Leonis. Mo[nth ...] 4 cubits [below \u03b8 Leon]is. Month XI, night of the 29th, first part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b8 Leonis. Year 8[8, ...] Venus was 5/6 cubit below \u03b2 Tauri, Venus having passed a little to the east. ... [...] 1 1\u20442 cubits. Night of the 10+[xth,] first part of the night, Venus was 1 1\u20442 cubits above \u03b7 Geminorum. [...] 1 1\u20442 cubits [above \u03bc Ge]minorum. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 4 1\u20442 cubits above \u03b3 Geminorum. [...] ... [...] Month III, the 3rd, Venus\u2019 last appearance in the west in Gemini; I did not watch. ... [...] ... [...] (ideal) first appearance on the 15th. Month IV, [...] Night of the 10+[xth, last part of the night,] Venus was 1 1\u20442 cubits [...] \u03bc Geminorum. Ni[ght ...] ... last part of the night, Venus was 5 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Ni[ght ...] 14 fingers ... \u03b8/\u03b4 Cancri. [...] Venus was 5 fingers below \u03b1 Leonis, balanced. Night of the 22nd, [...] fingers? [...] Night of the 30th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b8 Leonis. [...] 3 fingers [... \u03b2] Virginis. Night of the 21st, last part of the night, Venus was 14 fingers below \u03b3 Virginis. [... Venus was] 1 1\u20442 cubits [above] \u03b1 Virginis. Night of the 19th, last part of the night, Venus was 5/6 cubit above \u03b1 Librae. [...] Venus was 3 cubits [below \u03b2] Librae. Month IX, night of the 4th, last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b2 Scorpii, Venus being a little back to the west. [...] Venus was 2? cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 21st, last part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b8 Ophiuchi. [...] ... Venus was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni; I watched, but I did not see . Month XI, the 16th, [rising of Venus to sunrise: ...] Around the 20th, Venus\u2019 last appearance in the east in Aquarius. Month XII was intercalary. [Year 50,] Antiochus, great king, and his son Antiochus, king. Month I, the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Taurus; I did not watch. [... first part] of the night, Mercury was x cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 25th, first part of the night, Mercury was 1 cubit 4 fingers below \u03b2 Tauri. [...] first part of the night, Mercury was 1 5/6 cubits above \u03b6 Tauri. Month II, the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the west [in ...;] from the 13th, when I watched I did not see it. The 13th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Gemini; I did not watch. [...] ... first appearance [...] in Gemini; rising of Mercury to sunrise: 10\u00b0? 30'. Month IV, around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the east [in ...] [...] Leonis?. Night of the 28th, first part of the night, Mercury was [N] cubits? below [...] [...] last appearance [...] in Libra. Month VII, the xth, Merc[ury ...] [...] Month IX?, [the x]+7th, Saturn\u2019s last appearance in Aquarius. Month XI, around the 21st, Saturn\u2019s first appearance in Aquarius. [...] [Year 17,] king [Sel]eucus. Month VII, around the 7th, Mars\u2019 last appearance in Scorpius. [Year 49,] kings Antiochus and Seleucus. Month I, night of the 5th, first part of the night, Mars, [while moving back to the east, was] 21\u20442 cubits [below \u03b5] Leonis. Night of the 25th, first part of the night, Mars was 14 fingers above \u03b1 Leonis. Month II, night of the 9th, [first part of the night, Mars was] 1\u20442 cubit [above] \u03f1 Leonis. Night of the 28th, first part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b8 Leonis. [...] first part of the night, Mars was 1 finger above \u03b2 Virginis, it came close. Month IV, night of the 6th, first part of the night, Mars was [N] cubits [...] Night of the 29th, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month V, night of the 30th, 8 fingers [... a Lib]rae. Month VI, night of the 7th, first part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b2 Librae. [Year 77,] king [Seleucus.] [Month VII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus] \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] (broken) [ \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset] to moonrise\u2019: [...] [Month XI, \t\u2018moonset to sunrise\u2019] plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [ \u2018moonrise to sunset\u2019] plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month XII,\t\u2018moonset] to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [ \u2018moonrise to sunset\u2019] plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Year 78,] king Seleucus?. [...] [...] moonset to sunrise: [x]+1\u00b0 30' [...] 30' [...] [...] ... [...] [...] ... [...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0, measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 6\u00b0; measured. The 14th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0; measured. The 15th,\tmoonrise to sunset: 30'; clouds, I did not watch. The 16th,\tsunset to moonrise: 9\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 26th,\t(moonrise to sunrise:) 15\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 50'; dense clouds, I did not watch. The 14th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0 50'; I did not watch. The 15th,\tmoonrise to sunset: 9\u00b0 30'; measured. The 15th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 16th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 50'. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 14\u00b0; measured. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; measured. The 1[4th,] sunrise to moonset: 12\u00b0 30'; measured. The 1[4th,] moonset to sunrise: 1\u00b0 30'. The 15th,\tsunset to moonrise: 3\u00b0. [The 1]5th,\tsunrise to moonset: 11\u00b0 30'; measured. [The xth,\t(moonrise to sunrise:) x]+1\u00b0; measured. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 50'; mist, when I watched I did not see it. The 14th,\tmoonrise to sunset: 15\u00b0; measured (despite) mist. The 14th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0. The 15th,\tsunset to moonrise: 20'; mist, I did not watch. The 15th,\tsunrise to moonset: 8\u00b0; measured. The 28th?,\t(moonrise to sunrise:) 10\u00b0 20'; mist, I did not watch. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; it was faint, measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 14\u00b0. The 14th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0 20'. The 14th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0. The 15th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0 30'. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 22\u00b0 30'. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0; measured. The 13th,\tmoonrise to sunset: 3\u00b0 40'; measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 50'. The 14th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0. The 14th,\tsunrise to moonset: 14\u00b0; measured.  The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 18\u00b0; measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; measured; it was bright, earthshine while (the sun?) stood there?. The 1[2th,] moonrise to sunset: 8\u00b0 30'; measured. The 12th, \tmoonset to sunrise: x\u00b0 30'. The 13th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0; measured. The 13th?,\tsunrise to moonset: 5\u00b0; measured. The 20+[xth,] (moonrise to sunrise:) [x]+4\u00b0; measured. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; measured. The 13th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 20'. The 14th,\tsunset to moonrise: 3\u00b0. The 14th,\tsunrise to moonset: 11\u00b0; measured. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 22\u00b0; measured. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 40'; dense clouds, I did not watch. The 12th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0. The 13th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 13th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 16\u00b0?. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0] 30'; clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunrise: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 5\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 14th,\tsunrise to moonset: 9\u00b0; measured. The 15th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0 30'. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 18\u00b0 40'; clouds, I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0; measured; it was bright, earthshine. The 12th, \tmoonset to sunrise: 4\u00b0 20'. The 13th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 50'; measured (despite) clouds.  The 14th,\tsunset to moonrise: 11\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 21\u00b0 10'; when I watched I did not see it. Month XII2, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 40'; cl[ouds, ...] The 13th,\tmoonset to sunrise: 1\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 11\u00b0; measured. The 14th,\tsunrise to moonset: 6\u00b0 30'; measured. The 15th,\tsunset to moonrise: 2\u00b0 40'. The 27th,\t(moonrise to sunrise:) 8\u00b0 40'. [First days, first appear]ances, passings, and eclipses, which [for year 96, king] Ant[iochus.] were established"}, {"id_text": "X600011", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 8 fingers in front of ... Month [V?], [...] first appearance ... Month XI, 1st day, when Jupiter became stationary to the east,  [it became stationary] 1 cubit behind? ... [... acronychal] rising. Month XII was intercalary. [... Jupiter was] 3 1\u20442 cubits [below \u03b8] Leonis. Month IV, night of the 24th, first part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03b2 Virginis. [Year 89, ... Venus] first appearance [in the west in] Taurus; I did not watch. Month III, night of the 7th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. [...] 5/6 cubit. Night of the 29th, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis{SIC}. Month IV, night of the 6th, first part of the night, Venus was [... above \u03b2 Virginis ...] 14 fingers [... \u03b3 Virgi]nis. Month V, night of the 1st, first part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis. [...] 4 1\u20442 cubits [below \u03b2 Li]brae. Month VI, night of the 5th, first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b4 Scorpii, Venus having passed a little to the east. [... first part] of the night, Venus was 5? fingers below \u03b8 Ophiuchi. Month VIII, night of the 1st, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. [...] 1/2 cubit [...] \u03b4? [Capricorni?. Month X, [the xth,] Venus\u2019 last appearance in the west in Capricorn. The 6th, Venus\u2019 [first appearance in the east ...] [...] Capricorni ... [...] [... when] I watched I did not see it. [...] solar eclipse; when I watched I did not see it. [...] and eclipses which were est[ablished] for year 97, king Antiochus."}, {"id_text": "X600012", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ...Month XII, the 29th, Mercury\u2019s [last appearance] in the we[st in ...] [Year 37, ...] month VI was intercalary. Year 38, month III, around until the 15th, when Saturn [became stationary] to the east, [... acronychal] rising. Month VII, until the 4th, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] in Aqua[rius.] [... the 2]1st, Saturn\u2019s first appearance in Pisces; it was bright (and) high, rising of Saturn to sunr{I}se: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th. ($erasure$) [...] (ideal) first appearance [on the x]+5th. Month VIII, around until the 29th, [when] Mars [became stationary] to the east, [...] the 16th, Mars\u2019 acronychal rising. Month XI, until the 22nd, [when Mars became stationary to the west, ...] [Year 50, ...] Month III, night of the 7th, last part of the night, Mars was 2 5/6 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 10+[xth, ...] [... cu]bits. Night of the 29th, last part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b6 Tauri. Month IV, night [...] [... last part] of the night, Mars was 1\u20442 cubit above \u03bc Geminorum. Night of the 21st, <last part of the night,> Mars was [...] above \u03b3 [Geminorum.] [... night] of the 14th, last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month VI, night of the 2nd, last part of the night, Mars was [...] [...] being back to the west. Night of the 8th, last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b4 Cancri. [...] [...] Night of the 17th, last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 28th, last part of the night, Mars was [...] above [\u03f1 Leonis ...] [...] cubits. Month IX, night of the 25th, last part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b2 Virginis. Month [X, ...] [...] cubits 8 fingers [...] Month XI, night of the 25th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b8 Leonis.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0 30' ... [...]"}, {"id_text": "X600013", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ..., the 12th, Mercury\u2019s first appearance? in the east in Aquarius? ... [...] [...] the [x]+19th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Month XII, the 1st, Mer[cury\u2019s first appearance in the west in ...] [Year 37,] kings [Antiochus and Seleuc]us; month VI was intercalary. Year 3[8], month III, around [...] [...] the xth, Saturn\u2019s acronychal rising. [..., when Sat]urn [became stationary] to [the west, ...] [... x]+11th, Saturn\u2019s [... appearance] in P[isces ...] [...] the 25th, ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600014", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Month IV, night of the 5th?, last part of the night, Saturn was x cubits above \u03b3 Geminorum ... [...] [...] it became stationary [...] \u03b1 Geminorum, being 1\u20442 cubit back to the west. Month VIII, the 30th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month XI, around until the 5th, [when] Saturn [became stationary] to the west, [...] [Year] 26, kings Seleucus and Antiochus. Month III, the 23rd, Mars\u2019 last appearance in Cancer. Month VI, the 28th, Mars\u2019 first appearance in Virgo; [rising of Mars to sunr{I}se:] 17\u00b0? [...]  [Year] 58, king Antiochus. Month I, night of the 19th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b7 Geminorum. [...] [...] Mars was 20 fingers above \u03bc Geminorum. Month II, night of the 1st, first part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Gemino[rum ...] [Night of the xth, first] part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum [...] [Mars was] 1 5/6 cubits above \u03b1 Virginis. Month VIII, night of the 20th, last part of the night, Mars was 1\u20442 cubit above \u03b1 Librae. [Night of the xth, last part of the night, Mars was] 2 1\u20442 cubits [below] \u03b2 Librae. Month IX, night of the 13th, last part of the night, Mars was 6 [fingers] above \u03b2 Scorpii [...] [x] 1\u20442 cubits above [\u03b1 Scorpii.] Month X, night of the 8th, last part of the night, Mars was 5/6 cubit above \u03b8 Ophiuchi. [Night of the xth, last part of the night, Mars was] 2 1\u20442 cubits [below \u03b2] Capricorni. Month XII\u2082, night of the 7th, last part of the night, Mars was 1\u20442 [cubit] above \u03b3 Capricorni [...] Year 86, king Seleucus. Month VII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 12\u00b0 20'. \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 10\u00b0.  Month VIII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 13\u00b0 40'.  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 11\u00b0.  Month IX, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 12\u00b0 40'.  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 12\u00b0 50'.  Month X, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 9\u00b0 40'.  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 10\u00b0 40'.  Month XI, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 10\u00b0 30'.  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: x+30'.  [Month XII,\t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus] \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: [...] Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0; it was bright, measured. The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 8\u00b0 30'; measured.  The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 3\u00b0 30'. The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 4\u00b0. The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 10\u00b0; measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 17\u00b0. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0; it was very faint, [...] The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 7\u00b0; [...] The 15th,\tmoonr{I}se to sunset: 2\u00b0; measured (despite) mist.  The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 9\u00b0; mea[sured.] The 16th,\t[sunset to moonr{I}se:] 10+[x\u00b0 ...] The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 20+[x\u00b0.] Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0?, when [I watched I did not see it?.] [...] ... [...] [...] king [... and Antio]chus, his son{SIC}."}, {"id_text": "X600015", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 34: month XII was intercalary. Year 35, kings Ant[iochus and] Seleucus. Month II, the 9th, [Jupiter\u2019s last appearance in Gemini. Month III, the xth,] Jupiter\u2019s first appearance in Gemini; rising of Jupiter to sunr{I}se: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 8th. [... (Around) until the xth,] when Jupiter became stationary to the east, [...] it became stationary [...] of Cancer. Month IX, the 8th, Jupiter\u2019s acronychal rising. [... (Around) until the xth,] when [Jupiter] became stationary to the west, [it became stationary] 1\u20442 cubit in front [of \u03b2 Geminorum.] Year 23, [kings] Seleucus and Antiochus. Month I, night of the 21st, first part of the night, Jupi[ter was ... above \u03b6 Tauri.] Month V, night of the 6th, last part of the night, Jupiter was 4+[x cubits] below \u03b1 Geminorum. [Month VI,] night of the 15th, last part of the night, Jupiter was [...] below [\u03b2 Geminorum ... Jupiter,] while moving back to the west, was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month X, night of the 10+[xth, first part of the night?, Ju]piter was 5 cubits below \u03b1 Geminorum. [..., Jupiter] was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Month XII was intercalary.  Year 98, king Antiochus. Month I, night [of the xth, last part of the night, Venus] was [...] below [\u03b7 Piscium. Night of the xth, last part of the night, Venus] was 5 cubits below \u03b2 Arietis. Month II, night of the 4th, last part of the night, Venus was [...] below [\u03b1 Arietis ...] Month III, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 12th, last part of the night, [Venus was ... below \u03b2 Tauri ...] Night of the 23rd, last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 25th, [last part of the night, Venus was ... \u03bc Geminorum.] Month IV, night of the 6th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 10th, last part of the night, Venus was [...] below [\u03b2] Geminorum [...] 5? [cubits below] \u03b5 Leonis. Night of the 10th, last part of the night, Venus was 3 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 16th?, [last part of the night, Venus was ... above \u03f1 Leonis ...] [...] ... Month XI, night of the 22nd, first part of the night, Venus [was ... below \u03b7 Piscium ...] [...] ... [... first] part of the night, Venus was [...] below \u03b7 [Tauri ...] [Venus was] 3 cubits [above \u03b1 Tau]ri. [Year] 60, king Antiochus. Month I, the 2nd, Mercury\u2019s [first appearance] in the east [...] [Night] of the 27th, first part of the night, Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, night of the 6th, first [part of the night, Mercury ...] [Night of the x]+3rd, first part of the night, Mercury was 5/6 cubit below \u03b1 Leonis. Month IV, the 4th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west [in Leo ... Mercury\u2019s] last appearance in the east in Leo. Month VII, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted. The 26th, Mercury\u2019s [...] [...] (ideal) first appearance [on the x]+10th. Month IX, the 27th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius. Month X, the 29th, Mercury\u2019s [...]  [Year] 47, Antiochus great king and [his son] Antiochus [...] [... Saturn\u2019s first appearance ...] behind \u03b2 Geminorum, 1 cubit 8 fingers behind Jupiter, Saturn being a little high to the north [...] [when Saturn] became stationary [to the east,] it became stationary 1 cubit in front of the front stars of Cancer (\u03b7 and \u03b8 Cancri). Month IX, [the xth, ...] [... Month XII,] the 4th, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 2 cubits below \u03b2 Geminorum [...] [Year 26: month XII was inter]calary. Year 27, [kings] Seleucus and Antiochus [...] [... Mon]th VI, the 12th, Mars\u2019 acronychal rising. Month VII, until the 11+xth, [...] [Year 58: month XII was intercalary. Year 59,] king Antiochus. Month III, [night of the xth, ...] [...] Month IV, night of the 5th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b1 Arietis [...] [...] \u03b2 Tauri [...] [...] below? the rear star of [...] [\u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset] to moonr{I}se\u2019: [...] [Month XI, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se] to moonset\u2019: [...] [\u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus] \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: [...] [Month XII, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019] plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019:[...] [\u2018moonr{I}se to sunset\u2019] plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: [...] [Year 88,] king Seleucus. [...] lunar [eclipse], (after) 5 months, BAR, [omitted?. At ...] before sunr{I}se. [... so]lar? [eclipse] which was omitted. [At ...] after sunset. [...] lunar? [eclipse?] (broken) Night of the xth, [...] At 71+x [...] Mon[th II ...] The 14th [moonr{I}se to sunset:] 4\u00b0 [...]  The 14th [moonset to sunr{I}se:] 4\u00b0 10+[x\u2019 ...]  The 15th [sunset to moonr{I}se:] ... [...] The 15th [sunr{I}se to moonset: ...] The 27th [moonr{I}se to sunr{I}se:] 10+[x\u00b0 ...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 15th? [...] (broken) The 27th [...] First days, appearances, passings, [and eclipses which were established] for year 106, [kings] An[tiochus] and his son Antiochus.\u02d9"}, {"id_text": "X600016", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "are illegible to me [...] ($blank$) Year 24?, ... Night? of the 27th, first part of the night?. ... [...] Month V, night of the 24th, last part of the night, Jupiter was ... cubits below \u03b5 Leonis. Month XI, night of the xth, first part of the night, [...] Year 99, king Antiochus. Month I, night of the xth, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b2/\u03b6] Tauri [...] Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1? cubit 4 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 20th?, first part of the night, Venus [was ... above \u03bc Geminorum.] Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 4? cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the xth, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b1 Geminorum. Night of the xth, first part of the night, Venus was] 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 22nd?, first part of the night, Venus was [...] below \u03b4 Scorpii. [Month III, night of the xth, first] part of the night, Venus was [...] below [\u03b5 Leonis.] Night of the 13th, first part of the night, Venus was 1\u20442 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 22nd, first part of the night, Venus was [...] above \u03f1 [Leonis.] Month IV, night of the 7th, first part of the night, Venus was 5? cubits below \u03b8 Leonis. Month V, night of the 4th, sunset to setting of Venus: 11\u00b0. Around the 7th?, Venus\u2019 [last appearance] in the west [in Leo?. The xth,] Venus\u2019 first appearance in the east in Leo; it was bright (and) high, [rising of Venus to sunr{I}se:] ...; (ideal) first appearance on the 22nd or on the 23rd. Month VI, night of the [xth,] last part of the night, Venus was [...] below ... [Month VII, ni]ght of the 17th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Virginis [...] Month VIII, night of the 2nd, last part of the night, Venus was [...] below \u03b3 Virginis. Night of the 15th?, last part of the night, Venus was 1 1\u20442 cubits above \u03b1 Virginis. Month IX, night of the 3rd, last part of the night, Venus was 5/6? cubits above \u03b1 Librae. Night of the 8th?, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Librae. Night of the xth, [last part of the night, Ve]nus was 1\u20442 cubit above \u03b4 Scorpii. Night of the xth, Night of the 24th?, last part of the night, Venus was 2? cubits above \u03b1 Scorpii. Month X, night of the xth, last part of the night, Venus was 1\u20442 cubit 8 fingers above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, night of the 11th, [last part of the night, Venus was] 1\u20442 cubit below \u03b2 Capricorni. Night of the 25th?, last part of the night, Venus was [1] cubit 8 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 26th, last part of the night, Venus was 1 cubit 10 fingers above \u03b4 Capricorni. Month XII\u2082, the 29th, rising of Venus to sunr{I}se: 7\u00b0. Month XII was intercalary. :: Year 100, month I, around the 1st, Venus\u2019 [last appearance in the east in ...] [Year 61,] king Antiochus. Month I, the 9th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in [...] Month II, the 16th, Mercury\u2019s first? appearance in the west in Gemini [...] [...] Mercury was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, the 30th, [Mercury\u2019s last appearance [in the west in] Cancer. Month IV, the 24th, Mercury\u2019s [first appearance] in [the east in ...] [...] last appearance [in the east] in Leo?. Month VII, the 5th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in ...] Mercury\u2019s [last appearance] in the west ... [...] [...] night? of the 25th?, last part of the night?, [...] [...] ... [...] [...] Mars was above \u03b4? [Scorpii ...] [... Mars was] 1\u20442 cubit [above \u03b3 Capri]corni. Month XII, night of the 3rd, last [part of the night, Mars was ... above \u03b4 Capricorni.] [Year 8]8, king Seleucus. [Month VII,] \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 16\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 11\u00b0 20'?  Month VIII, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 17\u00b0 10'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 13\u00b0? 50'  Month IX, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 16\u00b0 30'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 14\u00b0 20'  Month X, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 11\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 15\u00b0 30'  Month XI, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 10\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 16\u00b0? 10'  Month XII, \u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 7\u00b0 10'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 13\u00b0 40'? [Year] 89, king Seleucus. [Month II,] the 14th, ... [...] ... 3? ... [...] ... 21? [...] ... [...] (blank) [...] I did not watch?. Year 89, [...] Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 7\u00b0. The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 50', measured. The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 30', [...] The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 11\u00b0 50' [...]  The 27th,\tmoonr{I}se to sunr{I}se: 18\u00b0 30'? ... [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0 20'? ... [...] The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 10\u00b0 30' [... ]  The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 3\u00b0 50' [...]  The 15th,\t[sunset to moonr{I}se:] 4\u00b0 40'? [...]  The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 6\u00b0? [...] The 20+[xth, ...] [...] The 14th?, [...] x\u00b0 20'? [...] The 15th, sunset to moonr{I}se: 7\u00b0? 40'? [...] The 27+xth, ... [...] Month IV, [...] [...] ... [... earth]shine?, measured; it was low to the sun. [...] moonset to sunr{I}se: [...]  [...] moonr{I}se to sunset: [x\u00b0] 30', measured.  [...] sunr{I}se to moonset: [x]+1\u00b0, measured.  [...] sunset to moonr{I}se: ..., measured. [... x]+12\u00b0, measured. [MN, ...] (sunset to moonset:) [...] 30'; earthshine; clouds, I did not watch. [...] moonset to sunr{I}se: ... [...] moonr{I}se to sunset: ..., measured.  [...] sunr{I}se to moonset: [...,] measured. The 27th, [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th, \t[moonr{I}se to sunset: ...] The 13th,\t[moonset to sunr{I}se: ...]  The 14th,\t[sunset to moonr{I}se:] 2+[x\u00b0, ...]  The 14th,\t[sunr{I}se to moonset:] 15\u00b0 [...]  The 28th?,\t[moonr{I}se to sunr{I}se:] 10+[x\u00b0, ...] [First days, appear]ances, passings and eclipses which [were established] for year 107, [kings] An[tiochus and (his son) Antiochus.]"}, {"id_text": "X600017", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] it became stationary [...] 4 fingers behind \u03b1 Leonis. Month X, the 20th, Jupiter\u2019s [acronychal rising ...] [...] it became stationary [...] in front of \u03b5 Leonis. [Year 24,] kings [Seleucus and Antio]chus. Month I, night of the 18th , first part of the night, Jupit[er was ...] [...] first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was [...] below \u03b5 Leonis. [...] cubits?. Night of the 11th, first part of the night, [...] [...] ... [...] [Month VIII, ..., sunset to moonset: x\u00b0] 30'; clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 2\u00b0 50'.  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 3\u00b0 30'; measured.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 12\u00b0 30'; measured.  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 8\u00b0 40'.  The 26th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 20\u00b0; measured. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 28th, (moonr{I}se to sunr{I}se:) 10\u00b0 50'; clouds, I did not [watch.] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds. The 12th,\tmoonset to sunr{I}se: 10+[x\u00b0] 30'?; clouds, I did not watch.  The 13th,\t[moonr{I}se to sunset: ...] I did not watch.  The 1[3th,\tsunr{I}se to moonset: ...;] measured. The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 11\u00b0?; measured? (despite) clouds?. The 26+[xth,] (moonr{I}se to sunr{I}se:) [x\u00b0] 40'?; clouds, I did not watch."}, {"id_text": "X600018", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... Month XI, the 18th, Mer[cury\u2019s] [...] ... [Year 48, Antioch]us was great king and his son Antiochus king. [... Saturn\u2019s] first appearance in Cancer. Month VII, around until the 24th, when Saturn became stationary to the east, it became [stationary ...] Month IX, around the 18th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month XI, night of the 10th, first part of the night, Saturn was 1 finger [above \u03b4 Canc]ri. Month XII, around until the 26th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary [...] ... high to the north. Month XII, night of the 26th, first part of the night, Saturn was 2 fingers [above \u03b4 Cancri], Saturn having passed a little to the east. [...] ... Around the 18th, Mars\u2019 last appearance in Leo. Month VII, the 23rd, Mars\u2019 first appearance in Libra; rising of Mars to sunr{I}se: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th?. [... first part of the ni]ght, Mars was 5/6 cubit above \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd?, first part of the night, Mars was [... above \u03bc Geminorum ... Mars was] 4 cubits [above \u03b3 Ge]minorum. Night of the 17th, first part of the night, Mars was 2 [cubits] below \u03b1 Geminorum. [... Mars was] 14 fingers [above \u03b4] Cancri. Night of the 22nd, [Mars was ... above Jupiter ...] Night of the 25th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b1 Leonis. [...] Month XI, night of the 11th, last part of the night, Mars was [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600019", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Month IV, the 1st, Saturn\u2019s first appearance in Cancer; rising of Saturn to sunr{I}se: 15\u00b0 30'. [... Ar]ound the 28th, Saturn\u2019s last appearance in Cancer. Month III, around the 29th, Saturn\u2019s first appearance in Cancer. Month VII, around until the 24th, [when Saturn became stationary to the east, it] became stationary 2? cubits behind \u03b4 Cancri. Month IX, around the 18th, Saturn\u2019s acronychal rising. [Month XI, night of the xth, first part of the night, Saturn,] while moving back [to the west,] was 2 fingers above \u03b4 Cancri; it came near. Around until the 26th, [when Saturn became stationary to the west,] it became stationary 2 fingers in front of \u03b4 Cancri, being 2 fingers high to the north. [Month XII, night of the xth, first] part of the night, Saturn, while moving back to the east, was [...] above \u03b4 Cancri. [...] ... [...] [...] ... [...] Night of the 13th, first part of the night, Mars was [...] above? [...] Night of the 22nd, first part of the night, Mars was 4 [cubits (...)] above \u03b3 Geminorum. Month XII\u2082, night of the 13th, first part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 22nd, first part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XII was intercalary."}, {"id_text": "X600020", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 47,] Antiochus and Antiochus, his son, kings. Month II, the 25th, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini; I did not watch. Month III, the 24th, Jupiter\u2019s first appearance ..., it stood [in front of Venus to the ea]st; rising of Jupiter to sunr{I}se: 11\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 23rd. Month VII, until the 26th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary ... the ... stars of Cancer to ..., Jupiter being a little back to the west. Month IX, the 24th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XI, the 20+[xth,] when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum, Jupiter having passed a little to the east. Month XII was intercalary. Year 34, kings Antiochus and Seleucus. Month XII\u2082, night of the 22nd, first part of the night, Jupiter was 1\u20442 cubit above \u03b6 Tauri. Year 3[5], kings Antiochus and Seleucus. Month IV, night of the 8th?, last part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Month V, night of the 5th, last part of the night, Jupiter was 2 1\u20442 cubits below <\u03b2> Geminorum. Month IX, night of the 24th?, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Year 36. Month I, night of the 1st?, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Year 110, kings Antiochus and Antiochus, his son. [Month I, night] of the xth, first part of the night, Venus was [...] cubits below [\u03b7 Tauri.] Night of the 14th, first part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 2 [...] below \u03b2 Tauri. [Night of the xth, first part of the night, Venus]  was 1 cubit above \u03b6 Tauri. Month II, night of the 3rd, first part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 5th, first [part of the night, Venus] was 1 cubit 4 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 8th, first part of the night, was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 21st, fir st part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, night of the 3rd, first part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03b4 Cancri. Night of the 13th, first part of the night, Venus was 3 1\u20442 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 21st, first part of the night, Venus was 2/3 cubits above \u03b1 Leonis. Night of the 28th, first part of the night, Venus was 20 fingers above \u03f1 Leonis, Venus having passed 4 fingers to the east. Month IV, night of the 7th, first part of the night, Venus was 4 1\u20442 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 15th, first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b2 Virginis. Night of the 28th, first part of the night, Venus was 1 1\u20442 cubits below \u03b3 Virginis. Month V, night of the 12th?, first part of the night, Venus was 10 fingers above \u03b1 Virginis. Month VI, night of the 4th, first part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits below \u03b1 Librae. Night of the 10th, first part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b2 Librae. Month VII, the 15th, sunset to setting of Venus: 9\u00b0. Around the 19th, Venus\u2019 last appearance in the west in Libra. Month VIII, the 7th, Venus\u2019 first appearance in the east in Libra; it was bright and high, rising of Venus to sunr{I}se: 20\u00b0?; (ideal) first appearance on the 4th. Month IX, night of the 4th, last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 25th, last part of the night, Venus was ... cubits above \u03b2 Scorpii. Month X, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 14th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, night of the 22nd, last part of the night, Venus was 1 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XII, night of the 9th, last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 11th, last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b4 Capricorni. Month XII was intercalary. Year 72, king Seleucus. Month I, the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; I did not watch. Month II, the 14th, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. The 27th, Mercury\u2019s last appearance in the east ..., omitted. Month III, the 28th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer; it was small, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 25th. Month IV, night of the 9th, first part of the night, Mercury was 6 fingers above \u03b1 Leonis. Month V, the 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo. Month VI, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo; rising of Mercury to sunr{I}se: 17\u00b0 40'; (ideal) first appearance on the 29th of month V. The 24th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Virgo; I did not watch. Month VIII, the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; I did not watch. The 29th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius; I did not watch. Month IX, the 17th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. Month X, the 27th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Month XII, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces; I did not watch. Month XII\u2082, the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries. The 23rd, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. Month XII was intercalary.  Year 58: month XII was intercalary. Year 59, king Seleucus. Month I, the 16th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month III, until the 18th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 3 cubits above \u03b1 Scorpii, being 1 1\u20442 cubits back to the west. Month VII, the 14th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius; I did not watch. Month VIII, the 18th, Saturn\u2019s first appearance in Scorpius. Month XII, until ..., Saturn became stationary in the beginning of Sagittarius. Year 39, kings Antiochus and Seleucus. Month I, the 21st, Mars\u2019 [last appearance] in Taurus ... [...] Year 70, king Seleucus. Month XII, night of the 21st, first part [of the night, Mars was ... below \u03b7 Tauri. Year 71, ...] [Month] VI, night of the 9th, last part of the night, Mars was 4 1\u20442 cubits below \u03b8 Leonis [...] 2/3 cubits [below] \u03b3 Virginis. Month VIII, night of the 8th, last [part of the night, Mars ...] 4 fingers [... \u03b1 Librae.] Night of the 22nd, last part of the night, Mars was [...] below [\u03b2 Librae ...] [...] last part of the night, Mars was 2 cubits above \u03b1 Scorpii [...] [Year 99,] king Antiochus. [Month VII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 13\u00b0 \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 7\u00b0 40\u2019 Month VIII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 15\u00b0 5 \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 9\u00b0 20'  Month IX,\t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 16\u00b0 30'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 12\u00b0  Month X,\t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 17\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 15\u00b0 40'  Month XI,\t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 13\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 19\u00b0 40'  Month XII,\t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 plus \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 10\u00b0 50'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 19\u00b0 30' (space of 3 lines) Year 100, king Antiochus. Month I, night of the 13th, moonr{I}se to sunset: 9\u00b0 20', measured; lunar eclipse: when it began on the south side, I did not watch onset and ma\u2e22ximal phase (because of) clouds. It set eclipsed. At 20\u00b0 before sunr{I}se. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. At 35\u00b0 before sunset. Month VII, night of the 15th, moonr{I}se to sunset: 3\u00b0, measured; lunar eclipse: when it began on the north and east side, it left 2 fingers to totality. At 28\u00b0 after sunset. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 80\u00b0 after sunset. Month XII, night of the 28th, solar eclipse, (after) 5 months, BAR, omitted. At 30\u00b0 before sunr{I}se. Year 99, king Antiochus. Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 30'; it was very faint. The 12th,\tmoonset to sunr{I}se: 12\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tsunr{I}se to moonset: 1\u00b0 10'; measured (despite) clouds.  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 3\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 14\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, \t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 11\u00b0 30', measured. Year 100, king Antiochus. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it was seen while (the sun) stood there. The 12th,\tmoonset to sunr{I}se: 5\u00b0 30', measured.  The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 9\u00b0 20', measured.  The 13th,\tsunr{I}se to moonset: 2\u00b0; clouds, I did not watch. The 13th{SIC} (error for:14th), sunset to moonr{I}se: 7\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, \t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 11\u00b0 10'; clouds, I did not watch. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0 30', measured. The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 13\u00b0 40'.  The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 6\u00b0 40'.  The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 1\u00b0, measured.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 5\u00b0, measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 19\u00b0, measured. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 26\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it was seen while (the sun) stood there. The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 4\u00b0 20', measured.  The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 2\u00b0.  The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 9\u00b0.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 9\u00b0 30', measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 18\u00b0 30', measured. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 9\u00b0, measured.  The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 8\u00b0 20'.  The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 3\u00b0, measured.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 4\u00b0 30', measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 21\u00b0, measured.  Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 3\u00b0 [...]  The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 3\u00b0 [...]  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 4\u00b0.  The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 10\u00b0 30', measured.  The 28th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 8\u00b0 10': mist, when I watched I did not see it. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured; it was low to the sun. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 10\u00b0.  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 2\u00b0 20'.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 1\u00b0 30'.  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 4\u00b0 40', measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 19\u00b0, measured. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 30'; it was faint, measured. The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 7\u00b0 40', measured (despite) clouds.  The 15th,\tmoonr{I}se to sunset: 3\u00b0, measured (despite) clouds.  The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 6\u00b0, measured.  The 16th,\tsunset to moonr{I}se: 6\u00b0 40'.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 21\u00b0, measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0; it was bright, measured. The 14th, \tmoonset to sunr{I}se: 1\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 15th, \tmoonr{I}se to sunset: 2\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 15th, \tsunr{I}se to moonset: 14\u00b0?; measured (despite) clouds. The 16th, \t[sunset to moonr{I}se: x], measured. The 28th?, \t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 10+x\u00b0, measured. Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; [it was bright?, mea]sured. It was seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 8\u00b0 10+[x]\u2019.  The 14th, \tmoonr{I}se to sunset: 12\u00b0 30'; clouds, I did not watch.  The 14th, \tsunr{I}se to moonset: 7\u00b0 10+[x]\u2019; clouds, I did not watch.  The 15th, \tsunset to moonr{I}se: 20'; clouds, I did not watch.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 9\u00b0 30'; clouds, I did not watch. (broken) The 15th,\t[...] ...  The 16th,\tsunset to moonr{I}se: 14\u00b0 30', [...]  The 28th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 8\u00b0 50'; clouds, I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; it was bright, measured; it was low to the sun. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 1\u00b0 40'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 9\u00b0 20', measured.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 11\u00b0, measured. The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 8\u00b0, measured. The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 13\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0; clouds, I did not watch.  The 12th,\tmoonset to sunr{I}se: 6\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 15\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tsunr{I}se to moonset: 3\u00b0; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 2\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 26th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 17\u00b0, measured. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0, measured. First days, appearances, passings and eclipses which are established for year 118, [kings] Antiochus and Antiochus, his son."}, {"id_text": "X600021", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] when Jupiter became stationary to the east, [...] (blank) [... Mo]nth VII, night of the 3rd, last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b2 Virginis [...] (blank) [... Venus was] 2 cubits [above \u03b7] Geminorum. Night of the 13th, first part of the night, Venus [was ... above \u03bc Geminorum ...] Month II, the 21st, Venus\u2019 [last appearance] in the west in Leo. [...] \u03b7 Geminorum [...] 1 1\u20442? [cubits above] \u03b3 Gemi[norum ...] [...] ... [...] [The xth,] moonr{I}se to sunset: [...]; clouds, I did not watch. [The xth,] sunset to moonr{I}se: [...]; clouds, I did not watch. [The xth, (moonr{I}se to sunr{I}se:)] ..., measured. [...] ... [...] [Month XII, ... (sunset to moonset:) x]+1\u00b0 30'; clouds, I did not watch. [The 14th,] moonset to sunr{I}se: 30'. The 15th, sunr{I}se to moonset: 40'. The 15th, moonr{I}se to sunset: 8\u00b0. The 16th, sunset to moonr{I}se: 15\u00b0 40'. The 26th, (moonr{I}se to sunr{I}se:) 15\u00b0 50'; I did not watch. Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 ...[...], measured?. [...] were established [...]"}, {"id_text": "X600022", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... Night] of the 21st?, last part of the night, Jupiter was [...] above [\u03b4 Scorpii ...] [... Jupiter was] x fingers above \u03b2 [Scorpii.] Month XII\u2082, ... [...] [Year 113, month VI was inter]calary. Year 114, kings Antiochus and [his son] Antiochus. Month I, night of the 19th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Piscium [...] [...] Venus was 5 cubits below \u03b2 Arietis. Month II, night of the 1+[xth, last] part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 15+[xth, ...] [...] having passed [... to the east.] Night of the 28th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Month III, night of the 8th, last part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 10+[xth, ...] 1\u20442 cubit [above] \u03b6 [Tauri.] Night of the 19th, last part of the night, [Venus was] 3? fingers? [above] \u03b7 Geminorum. Night of the 21st, past part of the night, Venus was [...] above \u03bc [Geminorum.] [...] Venus was 3? cubits above \u03b3 Geminorum. Month IV, night [...] cubits. Night of the 7th, last part of the night, Venus was [...] below [\u03b1] Gemi[norum ...] [... last part] of the night, Venus was [...] above \u03b4 Cancri [...] 4 cubits [below \u03b5 Leonis ...] Month V, night of the 6th?, [...]  [...] ... fingers [...] Night of the 13th, [last part of the night, Venus was] 6 fingers [...] Month VI, the 13th, rising of Venus to sunr{I}se: 7\u00b0 30'. Around the 15th, Venus\u2019 [last appearance] in the east [...] [...] Venus\u2019 first appearance in the west in Sagittarius; [...] (ideal) first appearance on the 22nd. Month XI, night of the 18th, first part of the night, Venus was [...] \u03b7 Pis[cium ...] [...]first part of the night, Venus was 3 1\u20442 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 28th?, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b1 Arietis. Month XII, night of the xth,] [first part of the night, Venus] was 1 1\u20442 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Tauri. [Year 75,] month VI was intercalary. Year 76, king Seleucus. Month I, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus. Night of the 6th, first [part of the night, ...] [... first] part of the night, Mercury was 1 1\u20442 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 16th, first part of the night, Mercury was 1 1\u20442 cubits above \u03b6 Tauri [...] [...] first appearance in the east in Gemini. Night of the 21st, last part of the night, Mercury was 5 cubits [below] \u03b1 Geminorum. The 27th, Mercury\u2019s [last appearance in the east in ...] [...] (ideal) first appearance on the xth. The 21st, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. Month VI, the 24th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Virgo [...] [...] 2 cubits [...] Around the 25th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Libra. [Month IX,] the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn? [...] [...] 2 cubits [below] \u03b2 Capricorni. Month XI, the 24th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Aquarius. [Month XII,] the 26th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries [...] [Year 63, king Antiochus.] Month I, around until the 23rd, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 1 [cubit?] in front [...] [...] Month V, around the 22nd, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary in] the beginning of Capricorn [...] [...] last part of the night, Saturn was ... below \u03b2 Capricorni [...]  [...] ... [...]  [...] clouds  [...] I did not see it.  [...]\t...  [...] sunset to moonr{I}se: [...]  [...] [...] ... ... [...] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 13\u00b0. The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 2\u00b0 30'; measured.  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 2\u00b0 10'; measured.  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 10\u00b0 30'; measured.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 17\u00b0 30'; measured. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 18\u00b0; it could be seen while (the sun) stood there; it was bright, measured; it was high to the sun. The 13th, \tmoonr{I}se to sunset: 7\u00b0 [x]+20'; measured.  The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 2\u00b0; measured.  [The 1]4th,\tsunset to moonr{I}se: 1\u00b0 30'; measured (despite) mist.  [The 1]4th,\t[sunr{I}se to moonset:] 14\u00b0; measured. [...] measured. The 1[2th,\tmoonset to sunr{I}se: ...]  The 13th,\t[sunr{I}se to moonset:] 3+[x\u00b0 ...]  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 3\u00b0 [...]  The 15th,\t[sunset to moonr{I}se:] 7\u00b0 50' [...]  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 20\u00b0 50'  Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] 23\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds [...] it was [...] to the sun. The 12th,\tmoonset to sunr{I}se: 6\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonr{I}se to sunset: 9\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 5\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonr{I}se: 3\u00b0; clouds, I did not watch.  The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 9\u00b0; measured (despite) clouds?. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. [The x]+1,\tmoonset to sunr{I}se: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  [...] moonr{I}se to sunset: 4\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  [...\t\tsunr{I}se] to moonset: [x]+4\u00b0 50' [...] column uninscribed as far as preserved"}, {"id_text": "X600023", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 50, month XII was intercalary. Year 51, [kings?] Antiochus [and Antiochus? ...] it became stationary [in] the beginning? of Libra. Month VI, [...] first appearance [in] ...; it was bright, rising of Jupiter to sunr{I}se: 10\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 12th [...] [...] it became stationary in the beginning of Scorpius. [Year 39,] kings Antiochus and Seleucus [...] [...] when moving back to the east, was [...] above \u03b1? [Virginis ...] [...] clouds? ... [...] [Year 11]3, month VI was intercalary. Year 114, [kings] Antiochus and his son Antiochus [...] 3 1\u20442 cubits [below \u03b7] Piscium. [Night] of the 26th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Arietis [...] 6 cubits [below \u03b1 Arie]tis. [...,] last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b7 Tauri [...] [...] ... [...] [...] ... [...] moon? [...] ... [...] ... The 13th,\t [moonset to sunr{I}se: ...] The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 2+[x\u00b0]; measured. The 14th,\tsunr{I}se to moonset: 2\u00b0 10'; measured. The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 10\u00b0 30'; measured. The 27th,\t(moonr{I}se to sunr{I}se:) 17\u00b0 30'; measured. The 12th,\t[moonset to sunr{I}se:] 1+[x\u00b0 ...] The 13th,\t[moonr{I}se to sunset:] 7+[x\u00b0 ...]  The 13th,\t[sunr{I}se to moonset:] 11+[x\u00b0 ...]  The 14th,\t[sunset to moonr{I}se:] 2\u00b0? [...] The 26+[xth, ...] [First days,] appearances, passings, [and eclipses ...]"}, {"id_text": "X600024", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] ..., first part of the night, [...] [...] ... last appearance in Taurus. Month XII was intercalary. Year 77: month XII was intercalary. Year 78, [...] first appearance ..., omitted. Month II, the 17th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [...] [Mercury\u2019s] first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 13\u00b0; [...] [...] ... Mercury\u2019s [...] in the ea[st? ...]"}, {"id_text": "X600025", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... 25? [...] [...] ..., Jupiter was [...] below \u03b7 Pis[cium ...] [...] Night of the 5th, last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b7 Piscium [...] [...] cubits?. Night of the 16th, last part of the night, Venus was 5 [cubits] below \u03b1 Arietis [...] [...] Night of the 13th?, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 22nd?, [last part of the night?, ...] [...] last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b6 Tauri. Month III, the 22nd, Venus\u2019 [last appearance in the east in ...] [...] first appearance [in the] west in Virgo?; it was bright (and) high, sunset to setting of Venus: 9\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 6th. [...] [...] cubits. Month IX, night of the 5th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b3 Capri[corni ...] [...] ... Month XI, night of the 2nd, first part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Pis[cium ...] [...] cubits. Night of the 13th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Arietis. [...] [...] Venus was 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the xth, [...]  [...] 2 1\u20442 cubits [above] \u03b6 Tauri [...]  [...] ... 20? [...]  [...] Month II, night of the 6th, first [part of the night, ... ]  [...] first appearance [...]; it was bright, ... 19\u00b0 [...]  [...] ... I did not watch. Around the 20+[xth, ...]  [...] Month VIII?, the 26th?, [...]"}, {"id_text": "X600026", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] visibility [of Mercury:] 12\u00b0 30' [...] [... Mon]th V, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Leo; it was small, [sunset to setting of Mercury:] 15\u00b0 [...] [... Month VII,] the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; it was small, rising of Mercury to sunr{I}se: 14\u00b0 40' ... [...] [... Mon]th VIII, the 3rd, rising of Mercury to sunr{I}se: 12\u00b0 40'. Around the 4th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra [...] [... Month X,] the 10th, Mercury\u2019s last appearance in [the west in] Capricorn?. Around the 24th, Mercury\u2019s fi[rst appearance] in the east in Capricorn [...] [... Month XI, night of the xth, last part of the night, Mercury was] 2 cu[bits below \u03b2] Capricorni. [Month XII,] the xth, rising of Mercury to sunr{I}se: 14\u00b0. Around the 7th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in ... [...] [...] first appearance [...]; I did not watch. Night of the 20th, [first part of the night,] Mercury was 14 fingers below \u03b7 Tauri. Night of the 27th, fi[rst part of the night?, ...] [Year 69, king Seleucus. Month XII\u2082, the xth, Sat]urn\u2019s first appearance in the end of Pisces; rising of Saturn to sunr{I}se: 7\u00b0?; (ideal) first appearance on the 24th. Year 70, king Seleucus. Month I, [...] [...] 2 2/3 cubits below \u03b7 Piscium. Month IV, around until the 20th, [when] Saturn [became stationary to the east,] it became stationary, [...] having passed 1\u20442 cubit to the east. Month ..., [night] of the 15th, last part of the night, Saturn ... [...] [... Month VI, around] the 9th, Saturn\u2019s acronychal rising [...] ... [...] [...] ... [...] ... on ... [...] [...] visibility: 17\u00b0 [...] [...] the 19th?, Mars ... [...] [...] ...  (broken) [...] it was bright, earth[shine] [...] measured. [...] moonr{I}se to sunset: ...; measured. [...] measured. [...] ... [...] ... [...] ... The 10+[xth,] ... The 10+[xth,] ... The 10+[xth, ...] The 15th? ... [...] The 27th, ... [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 15th,\t[moonr{I}se to sunset:] 13\u00b0 [...]  The 15th,\t[moonset to sunr{I}se:] 3\u00b0 [...]  The 16th,\t[sunset to moonr{I}se:] 10+[x\u00b0 ...]"}, {"id_text": "X600027", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [Month XI, around?] the 4th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] 2/3 cu[bit ...] [...] on ... [...] [...] ... [...] (traces) (traces) (traces) [...] ... [...] [...] 2 fingers [... \u03b2] Virginis, Venus being 1? finger [...] [...] first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Vir[ginis ...] [...] 4 cubits [below \u03b2] Librae. Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] [... Month VII, night of the x]+1st, first part of the night, Venus was x [cubits] 8? fingers above [\u03b1 Scor]pii. Night of the xth, [...] [... Night of] the 24th?, first part of the night, Venus was ... below \u03b2 [Capricorni.] ... Month X, the 15th?, Venus [last appearance] in the west in [Capricorn ...] [...] Venus\u2019 first appearance in the east in [Capricorn] ... Venus was 2? ... \u03b2 Capricorni. [...] [...] 2 cubits? [above \u03b3 Capri]corni. ..., night of the 15th?, last part of the night, Venus was [...] above? \u03b4 Capri[corni ...] [Year 83, king] Seleucus?. Month I, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west? in Taurus?; it was bright, [sunset to setting of Mercury:] 15\u00b0? [...] [...] 1 cubit [below] \u03b2 Tauri ... Month II?, night of the 3rd, first part of the night, Mercury was [...] above \u03b6 Tauri. [...] [...] The xth, Mercury\u2019s last? appearance in the west? in Gemini? Month III?, the 26th?, Mercury\u2019s [first appearance] in the east? ... [...] [...] Mercury\u2019s last appearance in the east in the end of Gemini; I did not watch. Month V?, ... in [...] [... Mer]cury\u2019s last appearance in the west? in Virgo. Month VII, the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the east? in Virgo? ... [...] 1 cubit above \u03b1? [Virgini]s. Month VIII, the 3rd, Mercury\u2019s last appearance in the east? ... [...] [first appearance] in the west [in ...] Month X, the 10th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn?. The 24th?, [...] Month XI, night [of the xth, last part of the night, Mercury was] 2? cubits [below] \u03b2? Capricorni ... [...] Month XII\u2082, the 6th, Mer[cury\u2019s first appearance in the west in Aries ...] ... [...] Year 69, month XII\u2082, [the 2]6th, Saturn\u2019s [first appearance] in [Pisces ...] Month III, night of the 8th, last part of the night, when Saturn became stationary to the east, [... it became stationary] 3 cubits below \u03b7 Piscium, 1\u20442 cubit [...] 2 2/3 cubits [below \u03b7] Piscium. Month VI, around the 9th, [Saturn\u2019s acronychal rising ... it became stationary ...] in front of \u03b7 Piscium, being 3 cubits [low] to the south [...] Year 50, Antiochus being great king and his son Antiochus [king ...] Month X, until the 8th, when Mars became stationary to the east, [it became stationary] 8? fingers above [...] Month XI, the 20th?, Mars\u2019 acronychal rising. Month XII, until the 23rd, when Mars [became stationary] to the west, [...] [Year] 82, king Seleucus. Month III, night of the 17th, last part of the night, Mars was [...] below? [...] ... Month IV, night of the 2nd, last part of the night, Mars was [...] above \u03b7 Geminorum. Night of the 9th, last part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits above \u03b3 Geminorum. [...] last part of the night, Mars was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 21st, last part [of the night, ...] 4 fingers above \u03b4 Cancri. Month VI, night of the 19th, last part [of the night, Mars was ...] 10 fingers above \u03b1 Leonis. Night of the 18th, last part of the night, Mars was 10 [fingers] above \u03f1 [Leonis ...] 4? cubits [...] Night of the 29th, last part of the night, Mars was [...] [Month XI,] night of the 22nd, first part of the night, Mars, while moving back to the west, was [...] above \u03b2 Virginis. [... Mars, while] moving [back to the west,] was 4 cubits below \u03b8 Leonis. [Year] 110, kings Antiochus and his son Antiochus. Month VII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 12\u00b0 20' \u2018 moonr{I}se to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 7\u00b0 30'  Month VIII, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 13\u00b0 10'?  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 10\u00b0 30'  Month IX, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 13\u00b0 20'  \u2018moonr{I}se to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: 11\u00b0 50'  Month X, \t\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: 10\u00b0 20'  \u2018moonr{I}se to [sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019:] 14\u00b0 40'?  Month XI, \t[\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019:] 12\u00b0 10+[x\u2019]  [\u2018moonr{I}se to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019:] 15+[x\u00b0]  Month XII, \t[\u2018moonset to sunr{I}se\u2019 (plus) \u2018sunr{I}se to moonset\u2019: ...]  [\u2018moonr{I}se to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonr{I}se\u2019: ...] [...] ... [...] ... Month XII\u2082, the 14th?, [... pa]ssed?. At 50\u00b0 after sunr{I}se. [...] solar eclipse which was omitted. [At x\u00b0] before sunr{I}se. [Month VI, ... lunar?] eclipse ... [...] ... [...] ... [... two]-thirds of the disc. [Night of the 2]8th?, solar eclipse which was omitted. [At x\u00b0] before sunr{I}se. Month XI, the 29th, solar eclipse which was om[itted?.] At 57\u00b0 before sunset. Month XII, night of the 15th, moonr{I}se to sunset: 7\u00b0 40'; [(...)] lunar eclipse; when it began on the south and east side, in 20+x\u00b0 of night it was totally covered. At 1.x\u00b0 before sunr{I}se. Year 110, Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 19\u00b0; itwas bright, earthshine, measured. The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 13\u00b0 10'; measured.  The 14th,\tmoonset to sunr{I}se: 1\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 4\u00b0.  The 15th,\tsunr{I}se to moonset: 11\u00b0; measured.  The 27th,\tmoonr{I}se to sunr{I}se: 12\u00b0 30+[x']; measured (despite) clouds. Year [111,] [Month I, ...] ... [...] [The 14th,] moonset to sunr{I}se: [x]+2\u00b0; clouds, [...]  [The 15th,] moonr{I}se to sunset: 2\u00b0 x; clouds, [...]  [The 15th,] sunr{I}se to moonset: ...; mea[sured.]  [The 1]6th,\tsunset to moonr{I}se: 15\u00b0; mea[sured] (despite) clouds.  The 26th?,\tmoonr{I}se to sunr{I}se: 15\u00b0; measu[red?.] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 11\u00b0?, mist?, ... The 13th,\tmoonset to sunr{I}se: 5\u00b0? 30'?; clouds, ...  The 14th,\tmoonr{I}se to sunset: 9\u00b0 20'?; ...  The 14th,\tsunr{I}se to moonset: x\u00b0 50'; ... The 15th,\tsunset to moonr{I}se: 6\u00b0 50'?; measured (despite) clouds.  The 27th,\tmoonr{I}se to sunr{I}se: 11+x\u00b0. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0? 30'; mist, ...  ($break$) Month IV, [...] The 12th,\t[moonset to sunr{I}se:] 4\u00b0 [...]  The 13th,\t[moonr{I}se to sunset:] 6\u00b0? [...]  The 13th,\t[sunr{I}se to moonset:] 10\u00b0 [...]  The 14th,\t[sunset to moonr{I}se:] 8\u00b0? 20'?  The 27th?,\t[...] [moonr{I}se to sunr{I}se:] 22\u00b0 [...] Month V?, [...] [...] The 12+[xth, ...] [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] Mon[th VI, ...] First days, appearances, passings and ... [...]"}, {"id_text": "X600028", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] Month II, the 13th, Mercury\u2019s [...] in the east ... [...] [...] ... Month IV, night of the 4th, first part of the night, Mercury was ... above \u03b1 Leonis [...] [...] rising of Mercury to sunrise: [...;] (ideal) first appearance on the 24th. Month VI, the 18th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Virgo. Month VIII, the 17th, [...] last appearance [...] in Sagittarius; I did not watch. Month IX, the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius? [...] first appearance [in the west in] Pisces; I did not watch. Month XII, night of the 17th, first part of the night, Mercury was [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west] in Aries; I did not watch. Month XII was intercalary. [...] I did not watch. Month VI, until the 13th, when Saturn became stationary to the east, [... acronychal] rising. Month X, until the 19th, when Saturn [became stationary] to the west, ... [...] ... [...] ... [...] first appearance in Gemini; I did not watch. [...] ... Month XII, the 12th, Mars\u2019 acronychal rising. [...] last part of the night, Mars was [x]+1\u20442 cubits below [\u03b1] Geminorum. Month IV, night of the 6th, last part of the night, Mars was [... below \u03b2 Geminorum ...] ... \u03b8? Cancri. [Month V, night of the x]+1st, last part of the night, Mars was [... Ni]ght of the 18th, last part of the night, Mars was [N] cubits below [\u03b5 Leonis.] Month VI, night of the 3rd, [last part of the night, Mars was ... above \u03b1 Leonis ...] 6 fingers above \u03f1 Leonis. Month VII, night of the 5th, [... last part of] the night, Mars was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Month VIII, night of the 14th, last part of the night, Mars was [... below \u03b3 Virginis ...] ... [...] ... [...] [...] ..., measured.  [...] measured (despite) mist. [...] ... faint{?}. [...] moonset to sunrise [...]; measured [...] measured. [...] measured. The 11+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 27th?, ... [...] Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 13th,\t[moonset to sunrise:] 7\u00b0? 10+[x\u2019 ...]  The 14th,\t[moonrise to sunset:] 2\u00b0 [...]  The 14th,\t[sunrise to moonset:] 3\u00b0 [...] The 15th,\tsunset [to moonrise:] 12\u00b0 [...]  The 28th,\t[moonrise to sunrise:] 16\u00b0? [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600029", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: x\u00b0 40'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x\u00b0] 40'  [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x\u00b0] 10+[x]\u2019  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] ... The 14th, [...] The 15th, [...] 9\u00b0 ... [...] The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 20'; clouds, I did not watch. Year 116, kings Antiochus and Antiochus, his son. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 12th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0, measured.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 12\u00b0 50', measured.  The 13th,\tsunrise to moonset: 3\u00b0 40', measured.  The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0, measured.  The 26th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0; measured (despite) clouds.  Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0, measured (despite) clouds.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0, measured (despite) clouds.  [The 14th,] sunrise to moonset: 5\u00b0?, measured.  [The 15th,] sunset to moonrise: [x\u00b0], measured.  [...] moonrise to sunrise: [x]+10\u00b0, measured.  [...] ..., measured.  [...] measured.  [...] moonrise to sunset: [...], measured.  [...] moonrise to sunrise: [x]+1\u00b0, measured. Month VI, [...] it was bright, earthshine, measured. It was seen [while (the sun) stood there], it was low to the sun. The 14th,\tmoonrise to sunset: 2+[x\u00b0], measured.  The 14th,\tmoonset to sunrise: [x\u00b0], measured.  The 15th,\t[sunset to moonrise:] 5+[x\u00b0], measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: 15\u00b0, measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 14\u00b0, measured.  Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 12\u00b0, measured. The 14th,\tmoonrise to sunset: 7\u00b0 30', measured.  The 14th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 15th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0; clouds, I did not watch.  The 15th,\tsunrise to moonset: 8\u00b0?; measured (despite) clouds.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 10\u00b0 30'; mist [...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 30'; it was bright, ... [...] The 13th,\tmoonset to sunrise: 16\u00b0; clouds, I did not watch.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0?, measured. [The 14th,] sunrise to moonset: [x]+20'; I did not watch.  [The 15th,] sunset to moonrise: [...], measured.\t The 14th, [...] ... The 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0, ... The 27th?, moonrise to sunrise: 19\u00b0, measured. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30'; it was bright, measured.  The 12th,\tmoonset to sunrise: 7\u00b0 30', measured.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 12\u00b0 30', measured.  The 13th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0, measured.  The 14th,\tsunset to moonrise: 4\u00b0; cl[ouds, ...]  The 26th,\tmoonrise to sunrise: 17\u00b0, measured. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 10'; clou[ds, ...] The 12th,\tmoonset to sunrise: 11\u00b0 30'; clou[ds, ...]  The 13th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0 20'; cl[ouds?, ...]  The 14th,\tmoonrise to sunset: 4\u00b0; clouds, [...]  The 15th,\tsunset to moonrise: 14\u00b0 10'; cl[ouds, ...]  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 11\u00b0 [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0; ...]  ... [...]"}, {"id_text": "X600030", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [At 1]5\u00b0 before sunset. [Month VIII?,] night of the 15th, lunar eclipse (after) 5 months; BAR, omitted. [At] 46\u00b0 after sunset. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 91\u00b0 after sunset. [... and eclip]ses which [were established] for year 132 [...]"}, {"id_text": "X600031", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At the command of Bel] and Belija may it go well. Year 64, king Antiochus. Month II, the 3rd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month III, until the 27th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1\u20442 cubit in front of \u03b2 Scorpii. Month VIII, the 9th, sunset to setting of Jupiter: 14\u00b0. Around the 12th, Jupiter\u2019s last appearance in Scorpius. Month IX, the 14th, Jupiter\u2019s first appearance in the end of Scorpius; it was small, rising of Jupiter to sunrise: 13\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Month XII\u2082, around until the 19th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary behind the four rear ones of Sagittarius. Month XII was intercalary. Year 52, king Antiochus. Month I, night of the 13th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, came close to \u03b2 Scorpii. Month V, night of the 27th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 6 fingers below \u03b2 Scorpii. Month VII, night of the 8th, first part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. Year 127, king Seleucus. Month I, night of the 4th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 10th, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 14th, last part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 30th, last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b7 Tauri. Month II, night of the 10th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 19th, last part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Tauri. Month III, the 20th, rising of Venus to sunrise: 7\u00b0 30'. Around the 22nd, Venus\u2019 last appearance in the east in Cancer. Month VI, the 1st, Venus\u2019 first appearance in the west in the beginning of Libra; it was small, sunset to setting of Venus: 8\u00b0. Month VIII, night of the 20th, first part of the night, Venus was [x]+1 cubits below \u03b2 Capricorni. Month IX, night of the 3rd, first part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 5th, first part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b4 Capricorni. Month X, night of the 30th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b7 Piscium. Month XI, night of the 6th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 10th, first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 29th, first part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03b7 Tauri. Month XII, night of the 10th, first part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 1\u20442 cubit below \u03b2 Tauri. Night of the 26th, first part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits above \u03b6 Tauri. Year 89, king Seleucus. Month I, night of the 9th, first part of the night, Mercury ... [...] Night of the 11th, first part of the night, Mercury was 2 cubits [above] \u03b6 Tauri. Night of the [x]+3rd, first part of the night, [...] 1 1\u20442 cubits [above \u03bc] Geminorum. [...] [Month XII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 15\u00b0? 40' ($blank$) Year 117. Month II, the 28th, solar eclipse; when it began on the south side, it made 4 fingers. At 2 b\u0113ru after sunrise. Month III, the 13th, lunar eclipse, BAR, omitted. At 15\u00b0 before sunset. Month VIII, night of the 15th, lunar eclipse, (after) 5 months, BAR, omitted. At 45\u00b0 after sunset. Night of the 29th, solar eclipse [...] omitted. At 91\u00b0 after sunset. The 13th,\t[moonset to sunrise: ...]  The 14th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0; ...  The 14th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0 30'; measured.  The 15th,\tsunset to moonrise: 11\u00b0; measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 17\u00b0; measured.  Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 25\u00b0; it was faint, measured; it was low to the sun. The 14th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0 50'; measured.  The 14th,\tmoonset to sunrise: 3\u00b0 20'; measured.  The 15th,\tsunset to moonrise: 4\u00b0; measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: 10\u00b0; measured.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 13\u00b0; measured.  The 15th,\t[...] 10+[x ...]  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0; measured Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; measured (despite) mist; it was very faint.  The 14th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 20'; measured (despite) clouds.  [The 15th,] moonrise to sunset: 1\u00b0 30'; clouds, I did not watch.  The 15th,\tsunrise to moonset: 7\u00b0; measured (despite) clouds.  The 16th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0; clouds, [...]  The 28th,\t[moonrise to sunrise:] 9\u00b0 40';  when I watched I did not see it. ... [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12+[x\u00b0; ...] The 12th,\t[moonset to sunrise:] 8\u00b0 [...]  The 13th,\t[sunrise to moonset:] 2\u00b0 20+[x\u2019 ...]  The 14th,\t[moonrise to sunset:] 2\u00b0 40+[x\u2019 ...]  The 15th,\t[sunset to moonrise:] 15\u00b0 10' [...]  [The xth,\tmoonrise to sun]rise: 18\u00b0? 30'; clouds? ...  mist and clouds, I did not watch. First days, appearances, passings and eclipses which are established for year 135, king Seleucus."}, {"id_text": "X600032", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 6]4, king Antiochus. Month II, the 3rd, Jupiter\u2019s acro[nychal rising ...] [...] it became stationary [... in] front of \u03b2 Scorpii. Month VIII, around the 12th, Jupiter\u2019s [last appearance] in Scor[pius ...] [...] the 19th, when Jupiter became stationary{SIC} to the east, [it became stationary] behind the four [rear] ones of Sagittarius. [Month XII was intercalary.] [Year 5]2, king Antiochus. Month I, night of the 11th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, [came close] to \u03b2 Sc[orpii ...] [...] 4 fingers below \u03b2 Scorpii. Month VII, night of the 8th, first part of the night, Jupiter was [...] above \u03b1 Scorpii. [Year 12]7, king Seleucus. Month I, night of the 4th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 10th, [...] [... Ni]ght of the 14th, last part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 30th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Tau[ri ...] 2 cubits [above \u03b1] Tauri. Night of the 19th, last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Tauri. Month III, around the 22nd, Venus\u2019 [last appearance in the east in ...] [...] sunset to setting of Venus: ... [Month VIII, night] of the 20th, first part of the night, [...] [Month IV, ...] it was low? to the sun. [The 14th,] moonrise to sunset: [6\u00b0] 50'; measured. [The 14th,] moonset to sunrise: [3\u00b0] 20'; measured. [The 15th,] sunset to moonrise: 4\u00b0; measured. [The 15th,] sunrise to moonset: 10\u00b0; measured. [The 2]8th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; measured. [Month VIII, ...]  The 14th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 20'; measured.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 2\u00b0 30'; clouds, I did not watch.  The 15th,\tsunrise to moonset: 7\u00b0; measured (despite) clouds.  The 16th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0?; measured (despite) clouds.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 9\u00b0? 50'; mist, when I watched I did not see it. The 10+[xth, ...] [...] passings, and eclipses, which were [established] for year 135, [king Seleucus.]"}, {"id_text": "X600033", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] king? [Seleu]cus?. Month IV?, [...] [...] it became stationary [...] low. Month VI, around [the xth, ...] [...] became stationary [...] \u03b7 Piscium. Month XII, [...] [Year 5]6, king Antiochus. Month VI was intercalary. Month XI, ni[ght? ...] [Year 1]31, king Seleucus. Month I, night of the 5th, first [part of the night, Venus was ...] [...] 1 1\u20442 cubits [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. Night of the 14th, first part [of the night, Venus was ...] [...] cubit. Night of the 26th, first part of the night, Ve[nus ...] [... night of the] 22nd, first [part of the night, Venus was ...] [...] ... [...] At 30\u00b0 after sunrise. First days, app[earances, ...] [king] Anti[ochus ...]"}, {"id_text": "X600034", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ..., last part of the night, Mercury was [...] below? ... [...] [...] first appearance [in the west] in Gemini; I did not watch. Night of the 26th, first part of the night, Mercury was [...] be[low ...] [...] 2 1\u20442 cubits [below \u03b2 Geminorum.] Month III, night of the 9th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03b4 Cancri. [...] [...] cubits. Night of the 29th, first part of the night, Mercury was 1 cubit 2? fingers below \u03b1 Leonis. Mon[th IV, ...] [... Mercur]y\u2019s first appearance in the east in the end of Cancer; I did not watch. [...] the x+5th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo. [...] [...] first appearance [in the west] ..., omitted. Around the 25th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted. [...] [...] ... first appearance ..., 1\u20442 cubit in front of Venus to the west; it was bright, ... [...] [...] 2? cubits above \u03b1 Scorpii. Month IX, the 10+xth, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in [...] [...] Mercury\u2019s last appearance in the west in Pisces; clouds, I did not watch. Ar[ound ...] [...] 6 fingers above \u03b1 Leonis. Month IV, night of the 11th, first part of the night, Sa[turn ...] [... Saturn\u2019s last appearance in] Leo, from the [xth] when I watched I did not see it ... [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was bright, measured.  The 14th,\tmoonset to sunrise: 7\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 2\u00b0 10'; ...  The 15th,\tsunrise to moonset: 1\u00b0 30'?; measured (despite) clouds.  The 16th,\tsunset to moonrise: 16\u00b0 30'; measured [...] [The xth,] moonrise to sunrise: 9\u00b0 10'; clouds, I did not watch. [Month III,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, earthshine; measured (despite) clouds.  [The xth,\tsunrise to moonset?: [...], measured (despite) mist.  [The xth,\t...], measured (despite) clouds.  [The xth,\t...] measured. The 28th, ... [...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 20'? ..., measured (despite) mist; it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 10\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 13th,\tmoonrise to sunset: 4\u00b0; measured (despite) clouds.  The 13th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0; measured (despite) clouds.  The 14th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0; measured (despite) clouds.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 14\u00b0?; measured (despite) mist. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. The 12th, \tmoonset to sunrise?: 3\u00b0; measured. ... [...] Month X, [...] [...] The 12th,\t[moonset to sunrise:] 7\u00b0? [...]  The 13th,\t[sunrise to moonset:] 20' [...]  The 14th,\t[moonrise to sunset: ...]  The 15th,\t[sunset to moonrise: ...]  The 27th,\t[moonrise to sunrise:] 15+x\u00b0 [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] a little [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600035", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 69,] king [Seleucus.] Month II, the 3rd, Jupiter\u2019s first appearance in Aries; it was small, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0 30' [...] became stationary [...] Month VIII, the 3rd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month X, until the 1st, Jupiter\u2019s [...] [Year 56, month VI] was intercalary. Year 57, king Antiochus. Month III, night of the 15th, last part of the night, Jupiter in [...] [...] while moving back to the west, was 2 2/3 cubits below \u03b7 Tauri, according to oral information. Month XI, night of the 21st, [...]  [Year 13]2, king Seleucus. Month I, the 15th, Venus\u2019 last appearance in the east in Aries: from the 14th, when I watched I did not see it. Month IV, [...] [...] (ideal) first appearance on the 1st. Month VI, night of the 7th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Night of the 25th, first part of the night, [...] [Night of the 2]9th, first part of the night, Venus was 3 1\u20442 cubits below \u03b2 Librae. Month VI\u2082, night of the 10th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 [Scorpii, Venus] having passed 4 fingers to the east. Night of the 16th, first part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b8 Ophi[uchi.] Month VIII, night of the 1st, first part of the night, Venus was 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 15th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b3 Capricorni. Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1 finger above \u03b4 Capricorni, Venus having passed 6 fingers to the east. Month XI, the 23rd, [sunset to setting of Venus:] 11\u00b0. The xth,] Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Pisces. The 30th, Venus\u2019 first appearance in the east in Pisces; it was bright (and) high; rising of Venus to sunrise: 8\u00b0; (ideal) first appearance on the 29th. Year 94, king Antiochus. Month I, the 15th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aries; clouds, I did not watch. Month II, the 19th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in ...;] sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 17th. Month III, night of the 1st, first part of the night, Mercury was 3 1\u20442 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 5th?, [first part of the night, Mercury was] 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 17th, first part of the night, Mercury was 2 fingers above \u03b4 Cancri. Month IV, the 2nd, [Mercury\u2019s last appearance in the west in Cancer.] The 26th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Cancer; rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 25th. Month V, the 12th, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0. Around [the xth, Mercury\u2019s] last appearance in the east in the beginning of Leo. Month VI\u2082, the 9th, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted. The 23rd, Mercury\u2019s [last appearance] in the west ..., [omitted.] Month VII, the 12th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Libra, 1 1\u20442 cubits behind \u03b1 Librae to the east; rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 10th. Ni[ght? of the xth, last part of the night,] Mercury was 2 2/3 cubits below \u03b2 Librae. Month VIII, night of the 1st, last part of the night, Mercury was 10 fingers above \u03b2 Scorpii. Ni[ght of the xth, last part of the night,] Mercury was 3 1\u20442 cubits above \u03b1 Scorpii. The 21st, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. Month IX, the 27th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius; I did not? [watch?.] Month X, the 15th, sunset to setting of Mercury: 18\u00b0. Around the 18th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius. Month XI, the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius, 2 cubits [...] having passed 2/3 cubit to the east; rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30'. Month XII, the 7th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0. Around the 10th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in Pisces. Year 80. Month XII\u2082, until the 25th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 1 1\u20442 cubits in front of \u03b8 Leonis. Year 8[1.] Month III, night of the 22nd, first part of the night, Saturn, while moving back to the east, was 4 cubits below \u03b8 Leonis. Month IV, the 16th, sunset to setting of Saturn: 16\u00b0. Around the 18th, [Saturn\u2019s last appearance in Leo.] Month V, the 25th, Saturn\u2019s first appearance in the end of Leo; rising of Saturn to sunrise: 16\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 23rd. Month VI, night of the 20th, last part of the night, Saturn was [...] above \u03b2 Virginis. Month IX, until the 19th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 2 cubits 8 fingers behind \u03b2 Virginis. Month XI, the 16th, Saturn\u2019s acronychal [rising.] Night of the 29th, first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 14 fingers above \u03b2 Virginis. Year 61, king Antiochus. Month VII, around until the 13th, when Mars became stationary to the east, it became stationary 2/3 cubit above \u03b7 Geminorum, being [x] fingers back to the west. Month VIII, the 26th, Mars\u2019 acronychal rising. Month IX, the 27th, Mars became stationary in Taurus. Month XII [was intercalary.]  [Year] 93, king Antiochus. Month II, night of the 17th, last part of the night, Mars was 3 1\u20442 cubits below \u03b7 Piscium [...] 4 cubits below \u03b2 Arietis. Month III, night of the 6th, last part of the night, [Mars was] 4+[x cubits below] \u03b1 Arietis. [Month IV, night of the xth, last part of the night, Mars was] 2 2/3 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 26th, last part of the night, Mars was [...] above [\u03b1 Tauri. ...] 2 1\u20442 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 29th, last part of the night, Mars was [...] while moving back to the west, was 1 1\u20442 cubits above \u03b6 Tauri. ... [...] Month X, night of the 21st, first part of the night, Mars, while moving back to the east, [...] 2 cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 23rd?, [...] 1 cubit 8 fingers [...] \u03bc Geminorum ... [...] 5? [cubits] below \u03b1 Geminorum [...] ... 30? [...] Year 121, king Antiochus. Month VII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 15\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 6\u00b0 Month VIII,\t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 8\u00b0 40' [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month X, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  Month XI, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 10' Month XII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 6\u00b0 30' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0 20' Year 122, king Antiochus. Month V, night of the 14th, moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) clouds. When the moon came out from a cloud, 2 fingers on the [west] side remained to clearing. At 1 b\u0113ru before sunset. The 28th, [solar] eclipse; when I watched I did not see it. At 28\u00b0 before sunset. Month X, the 28th, solar eclipse, (after) 5 months, BAR, omitted. At 78\u00b0 before sunset. Month XI, night of the 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured (despite) mist. Lunar eclipse: When it began on the east side, in 16\u00b0 of night all was covered. It set eclipsed. At 34\u00b0 before sunrise. Year 121, [king] An[tiochus.] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, [...] it was low to the sun. The 14th,\tmoonset to sunrise: 5\u00b0 30', measured.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 1+[x\u00b0 ...], measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: [...], measured.  The 16th,\tsunset to moonrise: 12\u00b0, measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 16\u00b0 40'; clouds, I did not watch. Year 122, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical to) the 30th (of the preceding month; sunset to moonset:) 14\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 15th,\tmoonrise to sunset: 11\u00b0, measured.  The 15th,\tmoonset to sunrise: 4\u00b0 40', measured.  The 16th,\tsunset to moonrise: 6\u00b0 40', measured.  The 16th,\tsunrise to moonset: 5\u00b0 30', measured.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 9\u00b0 40'; clouds, I did not watch. [Month II,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0; it was bright, measured (despite) clouds; it was high to the sun. [The 14th,] moonrise to sunset: 17\u00b0 40'  [The 14th,] moonset to sunrise: [x]+1\u00b0, measured.  The 15th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 30', measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0, measured.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 9\u00b0; mist, when I watched I did not see it. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; it was faint, measured; it was high to the sun. The 15th, \tmoonrise to sunset: 2\u00b0 30', measured. The 15th,\tmoonset to sunrise: 1\u00b0, measured (despite) clouds.  The 16th,\tsunset to moonrise: 13\u00b0, measured.  The 16th,\tsunrise to moonset: 15\u00b0, measured.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 13\u00b0, measured.  Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright, [...] measured. The 14th, 6+[x\u00b0] 20+[x\u2019], measured. [..., measu]red. [..., measu]red. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 13th,\t[moonset to sunrise:] 6\u00b0 10+[x\u2019 ...]  The 14th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0; [measured (despite) clou]ds.  The 14th,\tsunrise to moonset: 9\u00b0 30', [measured (despite)] clouds.  The 15th,\tsunset to moonrise: 7\u00b0, measured (despite) clouds  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 16\u00b0, measured. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0, measured; it was low to the sun. The 12th,\tmoonset to sunrise: 10\u00b0 40', measured (despite) clouds.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 50', measured (despite) clouds.  The 13th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0 30', measured.  The 14th,\tsunset to moonrise: 4\u00b0 40', measured (despite) mist.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 13\u00b0, measured (despite) clouds. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was bright, measured; it was low to the sun. The 12th,\tmoonset to sunrise: 2\u00b0 30', measured (despite) clouds.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 2\u00b0 30', measured (despite) mist.  The 13th,\tsunrise to moonset: 13\u00b0, measured. The 14th,\tsunset to moonrise: 4\u00b0, measured (despite) mist.  The 26th,\tmoonrise to sunrise: 22\u00b0, measured (despite) clouds.  Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 8\u00b0 50'; dense mist,  I did not see the moon. The 12th,\tmoonset to sunrise: 8\u00b0 30', measured (despite) clouds.  The 13th,\tsunrise to moonset: 6\u00b0, measured (despite) clouds.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 40', measured (despite) clouds.  The 15th,\tsunset to moonrise: 9\u00b0, measured (despite) clouds.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 13\u00b0 30', measured (despite) clouds. The 20+[xth, moonrise to sunrise: ...] Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] it could be seen while (the sun) stood there. The 12th,\t[moonset to sunrise:] 7\u00b0 [...]  The 13th,\tsunrise [to moonset:] 3\u00b0 [...]  The 13th,\tmoonrise to sunset: 30' [...]  The 14th,\tsunset to moonrise: 15\u00b0 [...]  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0 [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0; it was bright [...] The 13th,\t[moonset to sunrise:] 4\u00b0 30' [...]  The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 [...]  The 14th,\t[sunrise to moonset:] 2\u00b0 [...]  The 15th,\t[sunset to moonrise:] 5\u00b0 [...]  The 27th,\t[moonrise to sunrise:] 17\u00b0 [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), [...] The 14th,\t[...] 10+[x\u00b0 ...]  The 15th?, [...] [First days, appearanc]es, passings and eclip[ses which were established for year 140,] [kings] Antiochus and Ant[iochus.]"}, {"id_text": "X600036", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At] the command of Bel and Beltija may it go well. [Y]ear 71, king Seleucus. [...] [Month IV, the x]+1st, Jupiter\u2019s first appearance in Cancer, 8 fingers below Venus, being 4 fingers back to the west; rising of Jupiter to sunrise: 22\u00b0?; (ideal) first appearance [on] the 29th of month III. Month VIII, until the 2nd, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 2 cubits [...] \u03b4 Cancri. Month X, the 2nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XII, around until the 2nd, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 2 cubits in front of \u03b4 Cancri. Year 59, king Antiochus. Month I, night of the 16th, first part of the night, Jupiter was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Month V, night of the 24th, last part of the night, Jupiter was 1/2 cubit above \u03b8 Cancri. Night of the 28th, last part of the night, Jupiter was 1/2 cubit below \u03b7 Cancri. Month IX, night of the 12th, first part of the night, Jupiter was 20 fingers below \u03b7 Cancri. Year 134, king Seleucus. Month I, night of the 8th, first part of the night, Venus was 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 1 cubit abovesic \u03b2 Tauri. Night of the 20th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b6 Tauri. Night of the 26th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b7 Geminorum, Venus being 6 fingers back to the west. Night of the 28th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03bc Geminorum. Month II, night of the 2nd, first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum, Venus having passed 6 fingers to the east. Night of the 11th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 15th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 27th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b4? Cancri. Month III, night of the 7th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 30th, first part of the night, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Month IV, night of the 11th, first part of the night, Venus was 2 fingers below \u03b2 Leonis. Month V, night of the 8th, first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b1 Virginis, Venus having passed 2 fingers to the east. Month VI, <night> of the 7th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Month VIII, night of the 27th, last part of the night, Venus was 1/2 cubit above \u03b1 Librae. Month IX, night of the 5th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 21st, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b2 Scorpii. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. Month )X, night of the 9th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, night of the 17th, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XII, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b3 Capricorni. [Night] of the 4th, last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b4 Capricorni. [Year 96,] king Antiochus. Month I, the 7th, Mercury\u2019s first appearance in Taurus; I did not watch. Night of the 15th, first part of the night, Mercury [...] [...] back? to the west?. Night of the 23rd, first part of the night, Mercury  (rest uninscribed)"}, {"id_text": "X600037", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... last part of the night, Ve]nus was [...] above \u03b2 Scorpii [...] [Month XI, night] of the 17th, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni [...] [Year] 135, king Seleucus. Month I, night of the 2nd, last part of the night, [...] [Y]ear 96, king Antiochus. Month I, the 7th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Taurus [...] 1 cubit 8 fingers below \u03b2 Tauri. Night of the 25th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03b6 [Tauri ...] The 13th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; I did not watch. Month III, the 21st, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Gemini, 1 [cubit] behind Venus [...] Month IV, the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini; I did not watch. Month V, the 11th, Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Leo [...] Month VI, the 1st, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0. Around the 6th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Virgo. Month VII, the 2nd, Mercury\u2019s [first appearance] in [the east in Virgo ...] The 28th, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0?. Around the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra; I did not watch. Month IX, the 18th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in Capricorn ...] The 21st?, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Month XI, night of the 5th?, last part of the night, Mercury was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni [...] ... [...] Night of the 14th, first part of the night, Mercury was 1/2 cubit below \u03b7 Tauri. Night of the 23rd, first part of the night, Mercury was 4 cubits [above] \u03b1 Tauri [...]  Year 83, king Seleucus. Month II, around until the 11th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 1 1/2 cubits in front of \u03b3 Virginis; I did not watch. Month IV, night of the xth, [first part of the night, Saturn was ... below \u03b3 Virginis.] Month VI, around the 1st?, Saturn\u2019s last appearance in Virgo. Month VII, the 12th, Saturn\u2019s first appearance in Virgo; rising of Saturn to sunrise: 18\u00b0?; (ideal) first appearance on the 10th. Month IX, night of the 5th?, last part of the night, Saturn was [...] above \u03b1 [Virginis ...] when [Saturn] became stationary to the east, it became stationary 1 cubit 8 fingers behind \u03b1 Virginis, being 2 cubits high to the north; I did not watch. [Month XII,] night of the 22nd, last part of the night, Saturn was 2 cubits above \u03b1 Virginis. Month XII [was intercalary.] [Year 63,] king Antiochus. Month VIII, around the 8th, when Mars became stationary to the east, it became stationary 2/3 cubit behind \u03b3 Cancri. Month IX, around the 25th?, Mars\u2019 acronychal rising. Month X, around the 28th, [when] Mars [became stationary ...] [Year 95, ...] ... [last part of the night, Mars was] 4? cubits [below \u03b7 Pis]cium. Night of the 28th, last part of the night, Mars was 5 cubits below \u03b2 Arietis. Month II, night of the 4th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b1 [Arietis ...] [...] Month IV, night of the 7th, last part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 12th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b6 Tauri [...] [... last part of the night, Mars was] 6 fingers [above] \u03bc Geminorum. Month V, night of the 6th?, last part of the night, Mars was 3 cubits above \u03b3 Geminorum [...] [... cu]bits. Month VI, night of the 23rd, last part of the night, Mars was 2 fingers below \u03b7 Cancri. Month VII?, [...] [... M]ars was 1/2 cubit above \u03b4 Cancri. Night of the 28th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b7/\u03b8 Can[cri ...] [... Night of the x]+5th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XII, night of the 11th, first part of the night, Mars was [...] [... fir]st part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1 finger above \u03b3 Cancri; it came close. [... \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise] to moonset\u2019: [...] [... \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset] to moonrise\u2019: [...] [... \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus)] \u2018moonset to sunrise\u2019: [...] [... \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Year 124,] kings Antiochus and his [son] Seleucus. [...] moonrise to sunset?: [...]; measured. [...] ... [...] when it began to [clear,] [...] the west wind blew. 1\u00b0? behind? [...] ... [Year 123,] kings Antiochus and [his son] Seleucus. [... cl]ouds, I did not watch. [...] I did not watch. [...] measured. [...] sunset to moonrise: [...] [...] measured. [...] measured (despite) clouds. Year 124, kings Antiochus and [his] son Seleucus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0 [...] The 14th, \t[moonrise to sunset:] 8\u00b0? [...] The 14th, \tmoonset to sunrise: 5\u00b0? [...] The 15th,\tsunset [to moonrise:] 5\u00b0? [...]  The 15th,\tsunrise [to moonset:] 4\u00b0 20' [...]  The 27th?,\tmoonrise to sunrise: 17\u00b0 30' [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0; I did no[t watch.] The 14th,\tmoonset to sunrise: 10\u00b0.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 40' [...]  The 15th,\t[sunrise to moonset:] 1\u00b0 40'? [...]  The 16th,\t[sunset to moonrise:] 2+[x\u00b0 ...] Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was faint, measured; it was very low to the sun. The 14th,\tmoonset to sunrise: 10\u00b0 30'; I did not watch.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 5\u00b0; measured (despite) mist.  The 15th,\tsunrise to moonset: 6\u00b0; measured (despite) mist.  The 16th,\tsunset to moonrise: 7\u00b0; I did not watch.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 20\u00b0 30'; measured. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was bright; measured (despite) mist; 9 it was low to the sun. The 14th,\tmoonset to sunrise: 30'; measured (despite) mist.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 2\u00b0; measured (despite) mist.  [The 1]5th,\tsunrise to moonset: 16\u00b0 30'; measured.  [The 16th,] sunset to moonrise: 6\u00b0; measured (despite) mist.  [The xth,] moonrise to sunrise: 14\u00b0; clouds, [...] [...] ... [...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th,\t[moonset to sunrise:] ... [...]  The 14th,\t[moonrise to sunset:] ... [...]  The 14th,\t[sunrise to moonset:] 10+[x\u00b0 ...]  The 15th,\t[sunset to moonrise: ...]  The 27th,\t[moonrise to sunrise:] 15+[x\u00b0 ...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0?; it was bright, [measured? (despite)] mi[st ...]  The 12th,\tmoonset to sunrise: 10\u00b0 50' [...]  The 13th,\tmoonrise to sunset: 10\u00b0 50' [...]  The 13th,\t[sunrise to moonset:] 6+[x\u00b0 ...]  The 14th,\t[sunset to moonrise:] ... [...]"}, {"id_text": "X600038", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "(traces) [...] ... Month VIII, until the 2nd, [...] [... acronychal] rising. Month XII, around until the 2nd, [...] [... Ni]ght? of the 16th, first part of the night, Jupi[ter ...] [...] 1 [...] \u03b4 Cancri. [...] [...] 2 2/3 cubits [above] \u03b1 Tauri. [...] [...] having passed [...] to the east. ... [...] [...] ... 1 cu[bit? ...] [... Ve]nus was [...] below [...] [... Ven]us was [...] above [...]"}, {"id_text": "X600039", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 73, ...] around the 21st?, Jupiter\u2019s [last appearance in ...] [...] (ideal) first appearance on the 22nd. Month IX, around until the 24th, [when] Jupiter [became stationary] to the east [...] [... the 2]5th?, Jupiter\u2019s acronychal rising. [Year 6]1, king Antiochus. Month III, night of the 9th, first part of the night, Jupiter was [...] above \u03f1 [Leonis ...] [Night of the xth, last part of the night,] Jupiter was 2 fingers above \u03b2 Virginis, it came near. Month IX, night of the 15th, last part of the night, Jupiter was [...] below \u03b3 Virginis [...] [last] part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 14 fingers below \u03b3 Virginis. Year 136, king Seleucus. Month I, night of the 20th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b7 Geminorum. [Night of the xth,] first part of the night, Venus was 2 1/2 cubits above \u03bc Geminorum. Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b7 [Geminorum ...] Month II, the 10th?, Venus\u2019 last appearance in the west in Gemini; clouds, I did not watch. The 21st?, Venus\u2019 [first appearance] in the east in the beginning o\u03b6 Gemini; it was bright (and) high, [...] Month III, night of the 25th?, last part of the night, [Venus was] 4 1/2 cubits [below] \u03b2 Tauri. Night of the 28th?, last part of the night, Venus was ... below \u03b6 Tauri [...] Month IV, night of the 8th, last part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers below [\u03b7] Geminorum. Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...] below \u03bc Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above [\u03b3 Geminorum.] Night of the 28th, last part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b1 Geminorum. [Month V?, night of the xth, last part of the night, Venus was] 5 cubits [below] \u03b2 Geminorum. Ni[ght of the xth, last part of the night, Venus was ...] below \u03b4 Cancri. Night of the 27th, last part of the night, Venus was ... below \u03b5 Leonis. Month VI, night of the 5th, last part of the night, Venus was [x] fingers [...] \u03b1 Leonis. Night of the 11th, last part of the night, Venus was 1? finger below \u03f1 Leonis ... [...] 5? cubits below \u03b8 Leonis. Night of the [xth,] last part of the night, Venus was [N] cubits above \u03b2 Virginis. Month VII, night of the 10th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b3 [Virginis.] Night of the 21st, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Month VIII, night of the 8th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 [Librae. Night of the xth, last part of the night, Venus was] [N] cubits below \u03b2 Librae. Night of the 23rd, last part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the [xth,] last part of the night, Venus was [... above \u03b1 Scorpii.] Month IX, night of the 9th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, the 5th?, Venus last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Year 98, king Antiochus. Month II, around the xth, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. Around the xth, Mercury\u2019s [...] sunset to setting of Mercury: [1]7\u00b0; (ideal) first appearance on the 15th?. Night of the 20+xth, first part of the night, Mercury was ... [...] Month V, the 23rd, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30'; (ideal) first appearance [on] the 22nd. Month VI, the 10+[xth, ...] ... ..., sunset to setting of Mercury: ...; (ideal) first appearance on the 8th. ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] Month XII, the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the west: from the xth, when I watched? [I did not see it ...] [$ ruling] Year 85, [king] Seleucus. [Month ..., around the xth,] when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 3 1/2 cubits behind \u03b1 [Virginis ...] Month VI, the 14th, sunset to setting of Saturn: ... [Around] the 20th?, Saturn\u2019s last appearance in Libra. Month VII, the 23rd, Saturn\u2019s [first appearance] in ...] rising of Saturn to sunrise: 16\u00b0 ... [...] ... [...] [it became stationary] ... 1/2 cubit behind \u03b1 Librae ... [...] [Year] 65, [king] Antiochus. Month I, the 26th, ... [... when Mars became stationary to the east,] [it became stationary ...] in front of \u03b8 Leonis, being 2 cubits low to the south ... [...]  [Year] 97, king Antiochus. Month II, night of the [xth,] last part of the night, Mars was [...] above ... [...] ..., Mars was [...] above [\u03b6] Tauri [...] ($broken$) [...] 1/2 cubit. Month VII?, night ... [...] [...] last part of the night, Mars, while moving back to the east?, was [...] above ... [...] [...] ... first part of the night, Mars, while moving back to the west [...] [Year] 125, king Seleucus. Month VII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 10\u2019 \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 11\u00b0  Month VIII \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0  Month IX \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 16\u00b0 10\u2019 \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 20\u2019 Month X \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 15\u00b0 30\u2019 \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 16\u00b0  Month XI \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 11\u00b0 50\u2019 \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 11\u00b0  Month XII \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0? 10'  \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: 15\u00b0 ($blank$) ($blank$) Year 126, king Seleucus. Month II, the 28th, solar eclipse (after) 5 months; when I watched I did not see it. At 56\u00b0 after sunrise. Month III, the 13th, lunar eclipse which was omitted. At 48\u00b0 before sunset. Month VIII, night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 66\u00b0 before sunrise. Month IX, the 14th, lunar eclipse which was omitted. At 26\u00b0 after sunrise. Year 126, [king Seleucus.] Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30'; it was bright, ... clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonset to sunrise: 6\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 14th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0 20'; measured (despite) clouds.  The 27th?,\tmoonrise to sunrise: 20\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it was low to the sun; it could be seen while (the sun) stood there. The 12th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 40'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 5\u00b0 30'; measured.  The 13th,\tsunrise to moonset: 30'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonrise: 8\u00b0? 20'; clouds, I did not watch.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0; measured. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 18\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 13th,\tmoonrise to sunset: 12\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonset to sunrise: 3\u00b0; measured.  The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0; measured.  The 14th,\tsunrise to moonset: 10\u00b0; measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 18\u00b0 30'; measured. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 11\u00b0; it was faint; there was mist, I did not watch?; the moon became visible in mist. The 13th,\tmoonset to sunrise: 12\u00b0?; clouds, I did not watch.  The 14th,\tmoonrise to sunset: 8\u00b0 30'; measured? (despite) mist.  The 14th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0 40'; measured.  The 15th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 30'; measured?.  The 28th,\tmoonrise to sunrise: 11\u00b0 20'; mist, when I watched I did not see it. Mo[nth V, ...] The 13th, [...] The 14th, [...] The 14th?, [...] The 15th?, [...] ... [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x ...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th, \tmoonset to sunrise: 2\u00b0? 20'; measured. The 15th, \tmoonrise to sunset: 6\u00b0?; measured. The 15th,\tsunrise to moonset: 12\u00b0?; measured.  The 16th,\tsunset to moonrise: 10\u00b0 30'; measured.  The 27th?,\tmoonrise to sunrise: 21\u00b0?; measured. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0? 30'; measured (despite) clouds?. The 13th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0; measured.  The 14th,\tsunrise to moonset: 3\u00b0?; measured.  The 15th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0? 30'; measured.  The 16th,\tsunset to moonrise: 5\u00b0?; measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0?; measured.  Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... ... The 14th,\tmoonset to sunrise: ...; measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: 6\u00b0 30'; measured.  The 15th,\tsunrise to moonset: 9\u00b0?; measured.  The 16th,\tsunset to moonrise: ...; measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 24\u00b0? 30'; clouds, I did not watch. The 15th,\tmoonrise to sunset: 3\u00b0 40' [...]  The 15th,\tsunrise to moonset: 6\u00b0? [...]  The 16th,\tsunset to moonrise: 11\u00b0 [...]  The 28th,\t[moonrise to sunrise:] 10\u00b0?, ... [...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th,\t[moonset to sunrise:] 9\u00b0 20' [...]  The 15th?\tmoonrise to sunset: 2\u00b0 20' [...]  The 15th,\t[...] 5\u00b0? [...]  The 16th?,\t[...] 10\u00b0? [...]  The 28th?\tmoonrise to sunrise: 10\u00b0 40' [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0 30'; it was bright, [...]  The 13th,\tmoonset to sunrise: 7\u00b0? [...]  The 14th,\tmoonrise to sunset: 20' [...]  The 14th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0 30' [...] The 15th,\tsunset to moonrise: 15\u00b0? [...] The 20+xth, ... ... First days, appearances, passings, and eclipses (line 18 & 19 are a colophon across cols. II-IV) which [were established] for year 144, [king] An[tiochus.]"}, {"id_text": "X600040", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 125,] king Seleucus. [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month VIII, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+5\u00b0?  [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+2\u00b0 10'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 24\u00b0 20' \u2018 [Mon]th X, \tmoonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 2\u00b0? 30'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 17\u00b0  Month XI, \t\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0 50'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 11\u00b0 10'  [Mon]th XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+6\u00b0 30' [Year] 126, king Seleucus. Month I, the 28th, [...] ... ... Year 126, king Seleucus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 13th,\tmoonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch.  The 13th,\tmoonset to sunrise: 6\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonrise: 1\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 14th,\tsunrise to moonset: 4\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 20\u00b0 30'; measured (despite) clouds. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 24\u00b0; it was bright, earthshine; it could be seen while (the sun) stood there. The 12th,\tmoonset to sunrise: 9\u00b0 50'; measured (despite) clouds.  The 13th,\tmoonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 13th,\tsunrise to moonset: [x]'; clouds, I did not watch.  The 14th,\tsunset to moonrise: [x]+10'; measured.  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 15\u00b0?; measured. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was bright, earthshine, ... The 13th, \tmoonrise to [sunset:] 2\u00b0 50' [...] The 13th, \tmoonset to [sunrise:] 3\u00b0 [...] The 1[4th, ...] Month V, [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 11+[xth, ...] The 15th, [...] The 20+[xth, ...] Month VI, [...] The 11+[xth, ...] The 12+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600041", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 90,] king Antiochus. Month II, around the 22nd, Saturn\u2019s acronychal rising. Month V, [the xth, when Saturn] became stationary [to the west,] it became stationary 3 cubits behind \u03b8 Ophiuchi; I did not watch. Month VIII, the 15th, sunset to setting of Saturn: 18\u00b0. Around the 18th, Saturn\u2019s last appearance in Sagittarius. Month IX, the 20th, Saturn\u2019s first appearance in Sagittarius; rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 18th. Year 91, king Antiochus. Month I, around until the 12th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 1 1/2 cubits above ... of Sagittarius. Month III, around the 11th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month V, [around until the xth, when Saturn became stationary to the west,] it became stationary [... in] front? of the four [...] of Sagittarius [...] ... [...] 4 cubits behind [...] Year [...] Night of the 24+[xth, ...] Month IX?, the 20+[xth, ...] Night of the 20+[xth, ...] Year 1[04,] kings [Antiochus] and his son [Antiochus.] Month I, night of [the xth,] last part of the night, Mars was [N] cubits below \u03b2 [Capricorni.] Month VI, night of the 29th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1/2 cubit below [\u03b3 Capri]corni. Month VII, night of the 3rd, first part of the night, Mars was 1/2 cubit below \u03b4] [Capri]corni. Month X, night of the 17th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b7 [Piscium.] [Night of the xth, first part of the night, Ma]rs was 4 cubits below \u03b2 Arietis. Month XI, [night of the xth, first part of the night, Mars was] 5 cubits [below \u03b1 Arie]tis. Month XII, night of the 10th, first part [of the night, Ma]rs was [...] be[low \u03b7 Tauri.] [Night of the xth, first part of the night, Mars was] 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. Month XII\u2082, ni[ght of the xth, first part of the night, Mars was] [N] cubits [below \u03b2 Tauri.] Night of the 20th, first part of the night, Mars was [...] above \u03b6 Tauri."}, {"id_text": "X600042", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] it threw off (the shadow) [... at] the end of clearing, [...] ... [...] before sunrise [...] moonrise to sunset: [x]+5\u00b0 40'; clouds, I did not watch. [...When ... culminat]ed?, lunar eclipse; [...] in 22\u00b0 of night [...] it left [...] fingers [...] it cleared [...] to the north. 37\u00b0? [...] Its eclipse was red. [...] ... [...] ... [...] ..., during clearing? [...] ... [...] ... [... (the moon)] stood in front of Saturn [to] the west, the moon being 1 cubit [... The 13th,] moonset to sunrise: 4\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0?; ... The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20'; measured. The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 10'. The 27th, moonrise to sunrise: [...;] clouds [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; measured (despite) clouds; it was low to the sun. The 14th,\tmoonset to sunrise: 1\u00b0; clou[ds, ...] The 15th,\tmoonrise to sunset: 10\u00b0 20'; clouds, I did not [watch.]  The 15th,\tsunrise to moonset: 7\u00b0; clouds, I did not [watch.]  The 16th,\tsunset to moonrise: 10\u00b0?; clouds, I did not [watch.]  The 27th,\tmoonrise to sunrise: 12\u00b0; clouds, I did not [watch.] Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, earthshine; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun; ... [...] 5 cubits. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0. The 14th,\tsunrise to moonset: 2\u00b0 20'; mea[sured.] The 15th,\tmoonrise to sunset: 1\u00b0 20'; mea[sured.] The 16th,\tsunset to moonrise: <...>; measured (despite) clouds.  The 26th?,\tmoonrise to sunrise: 21\u00b0; measured. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0; measured (despite) mist. The 14th?, [moonset to sunrise:] 8\u00b0? [...] The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30'; measured. The 15th?, [...] 5+x\u00b0 [...] The 16th?, [...] ... [...] The 15th?, [...] The 15th, [...] 2\u00b0 30' [...] The 16th, [...] 13\u00b0 [...] ... [... ] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600043", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [...] ... [...] Year 76, Seleucus ... [...] Month III, night of the 11th, last part of the night, Mars was [...] below ... [...] last part of the night, Mars was 2 ... below \u03b7 Tauri [...] 2 2/3 cubits above \u03b1 Tauri [...] Month XII, night of the 10th, first part of the night, [Mars was ...] ... [...]"}, {"id_text": "X600044", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... star ... [...] [...] above \u03b4 Cancri [...] [...] 8 fingers [...] Month XII, night of the 11th, first part of the night, Ju[piter was ...] [...] 1 1/2 cubits [...] \u03b7 Geminorum. Night [...] [...] 4 cubits, Venus having passed 8 fingers to the east. Night of the 10+[xth, ...] [...] first part of the night, Venus was [...] above \u03b3/\u03b4 Cancri [...] [...] ... 2 fingers, Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 20th, [...] [... The x]+1st, Venus\u2019 first appearance in the west in Leo; sunset to setting of Venus: 9\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. Month VI, [...] [...] ... [... Venus was] 1 cubit 4 fingers [below \u03f1] Leonis. Night of the 27th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b8 Leonis [...] [...] ... [... Night of] the 21st, last part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis, Venus [...] 2 [fingers ...] [...] ... [...] Night of the 23rd?, last part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03b1 Librae, Venus being 4 fingers back to the west. Ni[ght ...] [... Night of] the 7th, last part of the night, Venus was 10 fingers above \u03b2 Scorpii, Venus being 2 fingers back to the west. Ni[ght ...] [... Venus was] 1 cubit 8 fingers [above] \u03b8 Ophiuchi. Month X, night of the 29th, last part of the night, Venus was 1 [cubit] below \u03b2 Capricorni [...] [...] Venus was 1 cubit above \u03b4 Capricorni. Year 148, month I, the 6th, last appearance of [Venus ...] [Year 109,] kings [Antiochus and] his [son Antiochus.] Month I, the 6th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Taurus, 3 cubits in front of \u03b1 Tauri [...] [... (ideal) first appearance] on the xth. [Night of the xth,] first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 15th?, first part of the night, [...] [...] Mercury was 1 1/2 cubits above \u03b6 [Tauri.] Night of the xth, [...] [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] at 21\u00b0? ... [...] ... moonrise to sunset: 1\u00b0 30'; measured (despite) mist. [...] when it came out [from] the mist, [...] ... night [...] at 38\u00b0 [before] sunset. The 13th, moonset to sunrise: ...  The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0 30'.  The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0.  The 20+[xth,] moonrise to sunrise: [x\u00b0] 40'; ... [Month IV?,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 3\u00b0 10'; I did not watch.  The 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30'; measured (despite) mist.  The 13th, sunrise to moonset: 20'; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 13\u00b0 30'. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0. The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] M[onth VIII?, ...] The 10+[xth, ...]  The 10+[xth, ...]  The 14th, [...] 10+[x\u00b0 ...]  The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0.  The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0. [...] passings, and eclipses which [were established] for year 1[55.]"}, {"id_text": "X600045", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 87, king Seleucus. Month III, until? the 10th?, [when] Jupiter [became stationary to the west, ...] Month VII, around the 2nd, Jupiter\u2019s last appearance in the end of Libra. Month V[III, ...] Month XII, around until the 8th, when Jupiter [became stationary] to the east, [...] Year 75, king Seleucus. Month VI, [...] Month VIII, night of the 9th, last part of the night, Jupiter was [...] below [\u03b2 Scorpii ...] Year 150, king Antiochus. Month I, [...] 2 cubits [below] \u03b2 [Tauri, Venus being 4 fingers back to the west [...] Night of the 24th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b7 [Geminorum ...] 1 cubit? [... \u03bc] Geminorum. Night of the 29th, first [part of the night, ...] [...] first part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Geminorum. [...] [Month III,] night of the 4th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis [...] 2/3 cubit above \u03f1 Leonis [...] 2 fingers above \u03b2 Virginis, Venus [having passed] 2 fingers to the east [...] 1 finger above \u03b1 Virginis, Venus being 2 fingers back to the west [...] 4 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Around? the 20th?, Venus [last appearance in] the west [... Month VII, the xth, Venus\u2019] first appearance [in the east] in Libra; it was small, rising of Venus to sunrise: 8\u00b0; (ideal) first appearance on the 15th. [...] 2 cubits 8 fingers below \u03b2 Librae. Night of the 15th?, [...] Month X, night of the 8th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b8 [Ophiuchi ...] Night of the 29th, last part of the night, Venus was [...] above [\u03b3 Capricorni ...] Year 112, [kings] Antiochus and [his son] Antiochus. [...] [Mercury\u2019s] last appearance in the east ..., omitted. Month III, the 7th, [...] Night of the 28th?, first part of the night, Mercury was [...] above ... [...] [...] ... [...] ... [...] ($broken$)) [...] ... [...] [...] first appearance ...; it was bright (and) high, [...] ... [...] ... cubits [...] Month X, around? [...] ... [...] (ideal) first appearance on the xth. Month XII, around the 8th?, Mer[cury ...] Year [99, ...] Saturn\u2019s first appearance in Pisces; it was bright (and) high, [(ideal) first appearance] on the 8th [...] Month IV, ... [...] it became stationary [...] ... Piscium. Month VI, around the 10+[xth,] Saturn\u2019s acronychal [rising ...] Month IX, ... [... when it became stationary to the west,] it became stationary [in Pis]ces. Month XII, the 15th?, sunset to setting of Saturn: 15\u00b0. Around the 17th, Saturn\u2019s last appearance in [(the end of) Pisces.] Year 79?, [...] the 21st?, Mars\u2019 last appearance in the end of Virgo. Year 11[1, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, night of the xth,] first part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b8 Cancri; according to oral information of a man. ... [... Night of the xth, first part of the night, Mars was] 20 fingers [above \u03b4] Cancri. ... [... Night of the xth, first part of the night, Mars was] 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. Month II, night of the 9th, first part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b1 Leonis. ... [...] Mars was 1/2 cubit below \u03f1 Leonis. Month III, night of the 7th, first part of the night, [Mars was ... below \u03b8 Leonis ... first part of the night, Mars was] 1 finger [... \u03b2] Virginis, Mars being a little [back?] to [the west? ...] Month IV?, night of the 10+[xth, ...] cubits?. Year 139, Kings Antiochus and his son Antiochus. Month VII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 15\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0 50'  Month VIII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 8\u00b0 40'  Month IX, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 13\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0 10'  Month X, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) [\u2018sunrise to moonset\u2019]: 10\u00b0  [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019:] 15\u00b0?  Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 40'  Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 6\u00b0 20'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 6\u00b0? ($break$) [...] At 48\u00b0 after sunset. [...] lunar [eclip]se which was omitted. [At] 78\u00b0? before sunset. [Year 140,] kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] measured (despite) clouds. [...] high? [to] the sun?. The 14th, moonset to sunrise: [...]; clouds, I did not watch.  The 15th, moonrise to sunset: [...]; clouds, I did not watch.  The 15th, [sunrise to moonset: ...]; measured (despite) mist.  The 1[6th, sunset to moonrise: ...]; measured (despite) [clou]ds. The 20+[xth, moonrise to sunrise: ... clou]ds?, I did not watch. [...] ... ($break$) [The 1]4th, [moonrise to sunset:] ... [...]  The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20'.  The 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0.  The 15th, sunrise to moonset: 11\u00b0; measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 20'; measured. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0?; it was bright?, [...] measured (despite) mist. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0; measured.  The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0.  The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0.  The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0; measured.  The 28th, moonrise to sunrise: 12\u00b0?; measured (despite) mist. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 [...] it was very faint. The 13th?, [...] ... [...] ($break$) The 10+[xth, ...] The 14th, [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 11\u00b0 10+[x\u2019 ...] [Month IX, ...] [...] The 11th, [...] The 12th, [...] The 13th, [...] The 14th, [...] First days, appearances, passings, and eclipses which [were established] for year [158,] king Demetrius."}, {"id_text": "X600046", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 89, king Seleucus. Month II, around the 26th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month IV, until? the 20+[xth,] when Jupiter [became stationary] to the west, it became stationary [...] behind the four front stars of Sagittarius which are similar to (the sign) ZA. Month IX, the 7th, Jupiter\u2019s last appearance in Capricorn; I did not watch. Month X, the 7th, Jupiter\u2019s first appearance in [...,] 3 1/2 cubits below Venus, (Jupiter) being 1/2 cubit back to the west; rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0. Year 77, king Seleucus. The passings of Jupiter in Sagittarius and Capricorn are missing. Month XII was intercalary. Year 152, king Demetrius. Month II, the 1st, sunset to setting of Venus: 8\u00b0 20'. Around the 3rd, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Taurus. The 15th?, [Venus\u2019] first appearance [in the east] in Taurus; it was bright, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 13th. Month III, night of the 16th, last part of the night, Venus was 2+x [cubits] below \u03b2 Tauri. Night of the 22nd, last part of the night, Venus was 20 fingers below\u03b6 Tauri. Month IV, night of the 5th, last part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers below \u03b7 Geminorum. Night of the 8th, last part of the night, Venus was 1 cubit 4 fingers below \u03bc Geminorum, Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 12th, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 23rd?, last part of the night, Venus was 5? cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b2 Geminorum. Month V, night of the 12th, last part of the night, Venus was 1/2 cubit below \u03b4 Cancri. Night of the 23rd, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b5 Leonis. Month VI, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 2 fingers below \u03b1 Leonis, Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 8th, last part of the night, Venus was 1 finger below \u03f1 Leonis, Venus having passed 3 fingers to the east. Night of the 15th, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 25th, last part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b2 Virginis, Venus being 4 fingers back to the west. Month VII, night of the 7th, last part of the night, [Venus] was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. Month VIII, night of the 5th, last part of the night, [Venus] was 1/2 cubit above \u03b1 Librae. Night of the 9th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 19th, last part of the night, Venus was 4 fingers above [b] Scorpii, Venus being 4 fingers back to the west. Night of the 25th, last part of the night, Venus was 2 cubits 20 fingers above a Scorpii. Month IX, night of the 4th, [last part of the night, Venus] was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Month X, the 20+[xth], rising of Venus to sunrise: 8\u00b0. Around the 26th, Venus\u2019 last appearance in the east in the beginning of Aquarius. Year 153, [...] Year 114, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, the 28th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west ... [...] Night? [of the xth,] first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 15th, first part of the night, Mercury was [...] below [b Geminorum ...] Month IV, the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Cancer; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0 [...] [Mercury\u2019s] last appearance in the west ..., omitted. Month VII, the 26th?, [...] first appearance [... behind] Saturn to the east; it was bright, ... 15\u00b0 [...] Night? of the 19th?, last part of the night, Mercury was [...] below ...[...] [Night of the xth,] last part of the night, Mercury [...] [Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus)] \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 11\u00b0 30'. ($blank$) Year 142, kings Antiochus and his son Antiochus. Month IV, the 28th, solar eclipse: when it began on the north and west side, in 12\u00b0 of daytime it made one-third of the disk. At 20\u00b0 before sunset. Month V, night of the 15th, lunar eclipse: ...; when I watched I did not see it. At 4\u00b0 before sunrise. Month X, the 13th, lunar eclipse (after) 5 months, BAR, omitted. At 7\u00b0 after sunrise. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 93\u00b0 after sunset. The 15th, [...] The 15th, [...] The 28th, [...] Month III, [...] 11+[x\u00b0 ...] I did not see the moon. The 15th, moonset to sunrise: [...]+30'; measured. The 15th, moonset to sunrise: 1\u00b0; measured. The 16th, moonrise to sunset: 6\u00b0?. The 16th, sunrise to moonset: 11\u00b0?; measured. The 28th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; measured. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 14th, moonset to sunrise: 7\u00b0.  The 15th, sunrise to moonset: 30'; measured. The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30'; measured. The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 30'; measured.  The 1[4th, ...] The 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0.  The 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0, measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0, measured; it was low to the sun. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0, measured. The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0 50';  clouds, I did not watch. The 27th, moonrise [to sunrise:] 15+[x\u00b0 ...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0 ... [...] The 13th, sunrise to moonset: 11\u00b0 50'; clouds, [...]  The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 40'; [...] The 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0 50'; [...,] I did not watch.  The 28th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 [...] Month XII\u2082, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0?, [...] measured (despite) clouds; [it could be seen] while (the sun) stood there. First days, appearances, passings, and eclipses which are established for year 160, king Demetrius."}, {"id_text": "X600047", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Year 96, king Antiochus. Month IV, around the 18th, Jupiter\u2019s last appearance in Leo; I did not watch. Mon[th V, ...] when (Jupiter) became stationary to the east, it became stationary 2 cubits in front of \u03b2 Virginis. Month XI, around the 16th, [...] Year 83, king Seleucus. Month XII\u2082, night of the 15th, first part of the night, while Jupiter was moving back to the west, [...] first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month V, night of the 22nd, [...] Month VII, night of the 26th, last part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b8 Leonis. Month IX, night of the 25th, last part of the night, [...] Year 159, king Demetrius. Month I, night of the 24th, last part of the night, Venus was [...] below ... [...] [x cubits ...] \u03b2 Arietis. Night of the 5th, last part of the night, Venus was [...] below a [Arietis ...] Month III, night of the 2nd?, last part of the night, [...] ... [...] Venus\u2019 [last appearance] in the east in [...] ... [...] first part of the night, Venus was [...] ... [...] night of the 20+[xth, ...] ... [...] 10+x [...] Year 148 [...] Month XII\u2082, night of the 15th, [...] when the point 3\u00b0 behind ... [...] culminated, lunar eclipse: when it began on the south side, it made in 10\u00b0 of night 3 fingers. At 85\u00b0 before sunrise. Year 149, king Antiochus. Month V, night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 1 b \u0304ru before sunrise. Month VI, the 13th, lunar eclipse which was omitted. At 48\u00b0 after sunrise. Month XI, the 13th, lunar eclipse (after) 5 months, BAR, omitted. At 31\u00b0 before sunset. The 28th, solar eclipse: when I watched I did not see it. At half a b \u0304ru after sunrise. ... [...] ... [...] ... [...] Month III [...] measured (despite) clouds; it could be seen while (the sun) stood there. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0 10'; I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 15\u00b0 20'; [...] The 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20'; I did not [watch.] The 15th, sunset to moonrise: 1\u00b0 20'; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 8\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured; [it could be seen] while (the sun) stood there."}, {"id_text": "X600048", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] night of the 26th, first [part of the night, ...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 19\u00b0; (ideal) first appearance on the 10th. [...] last part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b2 Geminorum. The 27th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer; I did not watch. [...] first appearance [...]. The 16th, sunset to setting of Mercury: 13\u00b0. [The 2]6th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. Month VI, the xth, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo; rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 30'; [(ideal) first appear]ance? [on? the xth.] Night of the 20+[xth,] last part of the night, Mercury was 1 1/2 [cubits] above \u03b1 Virginis. [Month VII,] the 23rd, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0. [The xth,] Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra. [Month IX, the xth,] Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn, 1 cubit behind Venus to the east; it was bright (and) high, [rising of Mercury] to sunrise: [...; (ideal) first appearance] on [the xth. Month X?, the xth,] Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius: [from the xth] of month IX, when I watched I did not see it. The 15th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn, [... \u03b2] Capricorni, being 2 cubits low to the south, 1 cubit above Saturn, being [...] back to the west. [...] rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0?; (ideal) first appearance on the 11th?. Night of the 20th, last part of the night, Mercury was [...] cubits. Month XI, the 14th, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0. Around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius. Ye[ar 1]23, ...,  [Month I, the xth, Mercury\u2019s] first [appearance in the west] in the end of Aries, 1 1/2 cubits [...] \u03b7 Tauri, 1 cubit in front of the moon to the west; [it was bright (and) hi]gh, sunset to setting of Mercury: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 26th of month XII in Aries. [Year 109,] kings Antiochus and his son Antiochus. Month III, night of the 15th, first part of the night, Saturn was 10 fingers above \u03b1 Leonis. Month IV, the 1st, sunset to setting of Saturn: 13\u00b0. Around the 4th, [...] [... Saturn\u2019s] first appearance in Leo, 2 2/3 cubits [behind] \u03b1 Leonis to the east; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 11th. Night of the 26th, last part of the night, Saturn was 10 fingers above \u03f1 Leonis. [..., the x]+2nd, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Leonis, being 4 1/2 cubits low to the south. Month XI, around the 6th, Sat[urn\u2019s acronychal] rising. [Year 89,] king [Seleucus. Month III,] around until the 27th, when Mars became stationary to the east, it became stationary in Aquarius; I did not watch. Month V, the 1st, Mars\u2019 acronychal rising. Until the 27th, when Mars became stationary to the west, it became stationary in Aquarius; I did not watch. [... Night] of the 25th, last part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 28th, last part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b4 Capricorni. [...] 2 cubits [below] \u03b7 Piscium. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b2 Arietis. [...] 3 [cubits below] \u03b1 Arietis. Month XII, night of the 2nd, first part of the night, Mars was ... below \u03b7 Tauri?. Night of the xth, first part of the night, Mars was [... Mo]nth XII\u2082, night of the 12th, first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. [Year 149,] king Antiochus. [Month VII \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus)] \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [ \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month VIII] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ... \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+10'  [Month IX] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+5\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month X] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+50' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+40' [Month XI] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] Year 150, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 30'; I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 15\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 10'; I did not watch. [The 15th, sunset to moonrise:] ...; I did not watch. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0. The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0; I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0; measured (despite) mist. The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 30'; measured. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 30'; it was bright, earthshine, measured. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0. The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0; measured (despite) mist. The 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30'. The [2]7th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; measured (despite) mist. [Month VII, ...] ... it was bright, earthshine Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 30'; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 16\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; clouds, I did not [watch.] The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 40'; clouds, I did not [watch.] The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0; measured (despite) mist. The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0 30'; measured. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 13th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20'; measured (despite) clouds. The 14th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  [...] ..."}, {"id_text": "X600049", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 97, ...] ... Month V, the 30th, Jupiter\u2019s [first appearance] in Virgo, 2 1/2 cubits behind M[ercury ...] [...] it became stationary [...] \u03b1 Virginis, being 2 1/2 cubits high to the north. Month XI, around the 10+[xth, ...] [Year 85, ... Jupiter,] while moving back to the east, was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Month VII, night of the 22nd, [...] [Year 160, ...] the 29th, Venus\u2019 last appearance in the west (error for NIM) in the end of Taurus. Month II, the 11th, Venus\u2019 [first appearance] in the east! in Tau[rus ...] [...] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Tauri. Night of the 24th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b6 [Tauri ...] [... night] of the 9th, last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03bc Geminorum. Night of the 13th, last [part of the night, Venus was] [...] 1/2 cubit. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month V, [...] [...] 5 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 29th, last part of the night, Venus was 2 fingers below \u03b1 Leonis, Venus being 2 fingers [...] [... Night of the x]+1st, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 22nd, last part of the night, Venus was [...] 2/3 cubit [below] \u03b3 Virginis, Venus being 4 fingers back to the west. Night of the 14th, last part of the night, Venus was [... Month VIII, ...] 8 fingers [above \u03b1 Libr]ae. Night of the 6th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. [...] 2 2/3 cubits above a Scorpii. Month IX, night of the 3rd, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. [...] first appearance in the west in Aries; it was small, sunset to setting of Venus: 8\u00b0; (ideal) first appearance on the 28th. [Year 122, ...] Mercury was 3 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 11th, [...] 1 1/2 cubits [above \u03b6] Tauri. Night of the 21st, first part of the night, Mercury was [...] 1 1/2 cubits [above \u03bc] Geminorum. Night of the 27th, first part of the night, Mercury was [...] first appearance [in the east in] Gemini; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 19\u00b0?; (ideal) first appearance on the 10th. [...] ... [...] ... [...] clouds, I did not watch. [...] sunset to moonrise: [...;] clouds, I did not watch.  [...] sunrise to moonset: 6\u00b0 40'; I did not watch.  [...] moonrise to sunrise: 22\u00b0 50'; clouds, I did not watch. [...] ... The xth, sunrise to moonset: 10\u00b0; measured (despite) mist. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0? 10'; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0; clouds [...] The 13th, sunrise to moonset: 5\u00b0 50'; cl[ouds, ...]  The 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; measured (despite) clouds. The 28th?, moonrise to sunrise: 8\u00b0 50'?; when I watched I did not see it. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 18\u00b0; measured (despite) clouds. [...pa]ssings, and eclipses which were established for year 168, king Demetrius."}, {"id_text": "X600050", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 1 1/2 [cubits above] \u03b1 Virginis [...] [...] Night of the 17th?, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2/\u03b4 [Scorpii ...] [... the 1]6th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0. Ar[ound ...] [Year 1]22, king Antiochus. Month I, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus [...] [first part of the night,] Mercury was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 15th, first part of the night, [Mercury was ... above\u03b6 Tauri ...] 1 1/2 cubits [above] \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd, first part of the night, Mercury was [...] above [...] 4 cubits [above \u03b3 Gemino]rum. Month II, the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; I did not watch. Month III, the 15th, [...] [...] Mercury was 5 cubits below \u03b1 Geminorum. Night [of the xth,] last part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Geminorum. [...] [Month V, the xth, Mercury\u2019s] first appearance in the west in Virgo; I did not watch [...] sunset to setting of Mercury: [...] Around the 18th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in [...] [...] first part of the night, [Mercury was] 1 1/2 cubits [above] \u03b1 Virginis. Month VII, the 23rd, [rising of Mercury] to sunrise: 11\u00b0 [...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the west... behind] Venus to the east; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10th. [...] [...] ... Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Capricorn, 1 cubit behind \u03b2 Capricorni ... [...] [... it was (bright and)] high, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Night of the 20th, last part of the night, Mercury was [...] above [Saturn ...] [... Year] 123, month I, the 1st, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in the end of Aries, 1 1/2 cubits in front of \u03b7 Tauri, to ... [...] [Year 109,] kings [Antiochus and] his [son Antiochus.] Month III, night of the 25th, first part of the night, Saturn, while moving back to the east, was 2 fingers above \u03b1 Leonis. Month IV, the 1st, [sunset to setting of Saturn:] 13\u00b0 [...] [... Sat]urn\u2019s first appearance in Leo, 2 2/3 cubits behind \u03b1 Leonis to the east; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 11th. Night of the 26th, last part of the night, Saturn was [...] [...] when [Saturn] became stationary to the east, it became stationary 1 1/2 cubits in front of \u03b8 Leonis, being 4 1/2 cubits low to the south. Month XI, around the 6th, Saturn\u2019s acronychal [rising.] [Year 89, ...] Month III, around until the 27th, when Mars became stationary to the east, it became stationary in Aquarius; I did not watch. Month V, around the 1st, Mars\u2019 acronychal rising; I did not watch. Until the 27th, [...] became stationary? [...] I did not see it. [Year 121, ...] Night of the 24th, last part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b3 Capricorni. Night of the 25th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b4 Capricorni [...] [...] Mars was 2 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b1 Arietis. Ni[ght? ...] [...] 4 cubits [...] Arietis. Month XII, night of the 2nd, first part of the night, Mars was 1 cubit 4 fingers below \u03b7 Tauri. Night of the 22nd?, first part of the night, Mars was [...] above [\u03b1 Tauri ...] [... first] part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. [Year 149,] king Antiochus. [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month VIII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+20'  [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month X,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ...] [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: ...] [Month XII,] \u2018moonset to [sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: x]+10' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+40' Year 150, king Antiochus. Month V, the 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0, measured. Lunar eclipse which was omitted. At 25\u00b0 before sunset. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 16\u00b0 after sunset. Month XI, the 13th, moonset to sunrise: 1\u00b0; measured (despite) clouds. Lunar eclipse which was omitted. At 70\u00b0? after sunrise. [Night] of the 29th, ... [...] Year 150, king Antiochus. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 30'; I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 6\u00b0 10'; clouds, I did not watch. [The 14th,] sunrise to moonset: 5\u00b0 10'; I did not watch. [The 15th,] sunset to moonrise: [x]+5\u00b0; clouds, I did not watch. The 26th, moonrise to sunrise: ...; I did not watch. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it was low to the sun. The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40'. The 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0; measured (despite) mist. The 15th, sunrise to moonset: 10\u00b0; measured (despite) mist. The 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 10'; I did not [watch.] The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0; I did not [watch.] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20+[x\u00b0 ...]  Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0.  The 15th, moonrise to sunset (error for ME): 2\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0; measured (despite) mist. The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0; measured. The 28th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 30'; measured. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0 30'; it was bright, earthshine, measured. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0. The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0; measured (despite) mist. The 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30'. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; meausred (despite) mist. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 40'; I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 [...] The 14th, [sunset to moonrise:] 3+[x\u00b0 ...] The 14th, [sunrise to moonset: ...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0 30'; it was bright, earthshine, [...] it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 16\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 14th, sunset to moonrise: 6\u00b0; measured (despite) mist. The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0 30'; measured. Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 9\u00b0 20'; clouds, I did not [watch.] The 13th, [moonrise to sunset:] 2\u00b0 40'? [...] The 13th, [sunrise to moonset: ...] The 14th, [sunset to moonrise: ...]"}, {"id_text": "X600051", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... \u03b3] Virginis ... [...]  [Year 160,] king [Demetrius.] Month I, the 26th, sunset to setting of Venus: 10\u00b0. Around the xth, Venus\u2019 [last appearance] in the west in [...] [...] rising of Venus to sunrise: [...]; (ideal) first appearance on the 9th. Month III, night of the 18th, last part of the night, Venus was 3 1/2 [cubits] below \u03b2 Tauri [...] [...] 1 cubit [below] \u03b7 Geminorum. Night of the 9th, last part of the night, Venus was [...] below \u03bc Geminorum. [...] [... x]+2 cubits [...] Night of the 23rd, last part of the night, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 27th?, last part of the night, [...] [...] 1/2 cubit [...] \u03b4 Cancri. Night of the 21st, last part of the night, Venus was [...] below \u03b5 Leonis. [...] [...] ..., last part of the night, Venus was 1 finger below \u03f1 Leonis; it came close. Night of the 12th, [...] [...] came close [to \u03b2 Virgi]nis, they turned into one star. Month VII, night of the 3rd, last part of the night, Venus was [...] below [...] [... Mon]th VIII, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 8 [fingers] above \u03b1 Librae. [...] [...] above \u03b2 Scorpii. Night of the 24th?, last part of the night, Venus was 2 2/3 cubits above a Scorpii. Month IX, [...] [...] last appearance in the east in the beginning of Aquarius; clouds, I did not watch. Month XII, the 29th, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries ... [...] [Year 122,] king Antiochus. Month I, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus; I did not watch. Night of the 5th, first part of the night, [...] [...] Mercury was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 15th, first part of the night, Mercury was [...] above [f Tauri ...] [... Mercu]ry was 1 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the 23rd, first part of the night, [...] [...] 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Month II, the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the west in ... [...] [...] sunset to setting of Mercury: [...] (ideal) first appearance on the 10th. Night of the 20th, [...] [... M]ercury\u2019s [first appearance] in the east in Lib[ra ...]"}, {"id_text": "X600052", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] clouds, I did not watch ... [...] I did not watch. [...] 10' [...] I did not watch. [...] I did not watch. [... I did not] watch. [...] measured. [...] I did not watch. [...] clouds, I did not watch. [...] clouds, I did not watch. [...] measured. [...] measured. [...] measured.  [...] ... measured.  (broken) [...] measured. [...] moonset to sunrise: [...] measured. [...] moonrise to sunset: [...] measured. [...] sunrise to moonset: [...] measured. [...] sunset to moonrise: [...] measured. [...] moonrise to sunrise: [...] measured. [Month IV, ...] ... [...] [The xth,] moonset to sunrise: 9\u00b0?; I did not [watch.] The 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0 30' [...] The 15th, [sunset to moonrise:] 4\u00b0 [...] The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0 [...] The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, ] sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright, [...] measured. The 14th, moonset to sunrise: 8\u00b0 40'; measured (despite) clouds. The 15th, moonrise to sunset: 30'; measured. The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0? 30'; measured (despite) clouds. The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0, measured. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th? (of the preceding month,) sunset to moonset: ... [...] ... The 10+[xth,] moonrise to sunset: 5\u00b0 30'; measured. [...] moonset to sunrise: 5\u00b0? 20'; measured. [...] sunset to moonrise: 5\u00b0? 20'?; measured. [... sunrise to moonset: ...] measured. [... I did not] watch. [...] ... The xth, moonset to sunrise: 10+[x\u00b0] 30'. The 14th?, [...] 20+[x\u2019]; measured. The 10+[xth, ...] ... measured. The 10+[xth, ...] ... measured. The 27th, moonrise [to sunrise:] [x]+4\u00b0 [...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0 30'; it was bright?, measured (despite) mist?. The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0; measured. The 14th, moonset to sunrise: 7\u00b0; measured. The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0 40'; measured (despite) clouds. ... [...] The 14th, ... [...] The 15th, [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 14+[x\u00b0 ...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0 [...] The 10+[xth, ...] 1\u00b0 10+[x\u2019 ...] The 14th, [...] 20' [...] The 10+[xth, ...] 12+[x\u00b0 ...] [...] The 20+[xth, ...] [Month XI, ...] The 12th, [moonset to sunrise: ...] The 13th, [moonrise to sunset: ...] The 13th, [sunrise to moonset:] 8\u00b0 50' [...] The 14th, sunset [to moonrise:] 8\u00b0 50' [...] The 26th, [moonrise to sunrise:] 12\u00b0 50' [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0? 20'? [...] it could be seen while (the sun) stood there; it was [... to] the sun. The 1[2th,] moonset to sunrise: 6\u00b0? 30'? The 13th, moonrise to sunset: [x\u00b0] 30'; measured (despite) mist. [The 13th,] sunrise to moonset: [x\u00b0] 30'; measured (despite) mist. The 1[4th,] sunset to moonrise: [x]+6\u00b0 40'; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 8\u00b0; clouds, I did not watch. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 24\u00b0?; it was bright, earthshine, measured; <it could be seen> while (the sun) stood there; it was high to the sun. [...] ... until the 12th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1/2 cubit in front of \u03b1 Librae. Month VII, the 20th, Jupiter\u2019s [last appearance in ...] Month XII, until the 23rd, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi. Month XII was intercalary. [...] ... Month V, night? of the 7th, [...] ... [...] ... [...] [...] Month XII?, night of the 3rd, first part of the night, Venus was ... [... Night] of the 13th?, first part of the night, Venus was [... above \u03b1 Tauri ... Venus was] 1 cubit [x] fingers [below] \u03b2 [Tauri.] Night of the 26th?, first part of the [night, Venus was] 1 2/3 cubits [above]\u03b6 Tauri. [...] ... night [...] ... [...] last appearance in Taurus; I did not watch. [...] 17th? ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...]  (broken) [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... 4+[x cubits ...] Arietis [...] [...] Month III, night of the 14th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b7 Piscium [...] [...] night of the 5th?, [last part] of the night, Mars was [...] below \u03b1 [Arietis ...] [...] ... [...] [...] Mars was [...] above \u03b6 Tauri [...] [...] 1 cubit [above] \u03bc Geminorum. Month XII\u2082, the 10+[xth, ...] [...], passings and eclipses which were [established] for [...]"}, {"id_text": "X600053", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... last appearance? ... [...] [... ni]ght of the 1st, first part of the night, Jupiter was [...] above \u03b8 Ophiuchi. [Year 163,] king [Alexande]r. Month I, night of the 4th, first part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of hte 6th, first part of the night, [...] [...] having passed [x]+1 fingers to the east. Night of the 9th, first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. <Night> of the 19th, first part of the night, [...] [...] Month II, night of the 8th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b4 Cancri. Night of the 22nd, [...] [... first] part of the night, Venus was 4 fingers below \u03b1 Leonis. Month IV, the 1st, sunset to setting of Venus: 12\u00b0. Around the 6th, Venus\u2019 last appearance in the west in the beginning of Leo [...] [...] (ideal) first appearance on the 20th. Month V, night of the 23rd, last part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b5 Leonis. Month VI, night of the 5th?, [...] Night of the 13th, [last part of the night, Venus was] 1 cubit [below \u03f1] Leonis. Night of the 23rd, last part of the night, Venus was 5 [cubits] below \u03b8 Leonis. [...] [...] \u03b2 Virginis. Night of the 18th, last part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis. Month VIII, night of the 1+[xth, ...] Night of the 19th, last part of the night, Venus was 1/2? cubit above \u03b1 Librae. Night of the 21st, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae, Venus [...] 2 [fingers ...] 8 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the 10th, last part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 20th?, last part of the night, Venus was [...] above \u03b8 [Ophiuchi ...] last part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. Month XI, night of the 8th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b3 Capricorni. Night of the 10+[xth, last part of the night, Venus was] 1 cubit [above \u03b4 Capricorni], Venus having passed 6 fingers to the east. Month XII, the 16th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0. Around the 20th, Venus\u2019 last appearance in the east in Pisces. Year 125, kings Antiochus and his son Seleucus. Month I, the 25th, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. Month II, the 9th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [...] first appearance in the west in Cancer; it was bright, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 2nd. Night of the 16th, first part of the night, Mercury was 5 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 21st, first [part of the night,] Mercury was ... [...] Month IV, the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo: from the 12th, when I watched I did not see it. Month V, the 14th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Leo, [standing?] 3 cubits behind \u03b1 Leonis to the east; [it was bright? (and)] high, rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 9th. Month VI, the 1st, rising of Mercury to sunrise: 11\u00b0. Around the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning? of Virgo. Month VIII, the 1st, Mercury\u2019s first appearance [in the west in] Scorpius, it stood 1 1/2 cubits in front of the moon to the west; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 28th of month VII. The 15th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius [...] [The xth,] Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month IX, night of the 8th, last part of the night, Mercury was x cubits above \u03b8 [Ophiuchi.] Month X, the 8th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Month XI, the 14th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Pisces, [it stood] 2 1/2 cubits behind Venus to the east; [it was bri]ght (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Month XII, around the 1st, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Pisces; I did not watch. [Year 1]12, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, until the 28th?, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Vir[ginis.] Saturn\u2019s [last appearance] in Virgo: from the xth, when I watched I did not see it. Month VI, the 27th, Saturn\u2019s first appearance in Virgo, 1 1/2 cubits behind \u03b3 Virginis; it was bright [...] [Month IX,] around until the 29th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 2 cubits in front of \u03b1 Virginis. [Year 92,] king Antiochus. Month IV, the 8th, sunset to setting of Mars: 16\u00b0. Around the 10th, Mars\u2019 last appearance in Leo. Month VIII, the 5th, Mars\u2019 [first appearance ...] [Year 123,] month XII\u2082, night of the 24th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b1 Geminorum ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600054", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At the command] of Bel and Beltija may it go well. Year 104, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, the 10th, Jupiter\u2019s [first appearance in ...] Month V, around until the 11th?, when Jupiter became stationary to the east, [it became stationary 3 1/2? cu[bits ...] Month VII, around the 10th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month IX, the 11th, [...] ... [...] Month XII\u2082, the 21st, Jupiter\u2019s last appearance in Taurus; I did not? [watch?.] Year 91: month XII was intercalary. Year 92, king [Antiochus.] Month I, night of the 11th, last part of the night, J[upiter ...] Month II, night of the 2nd, last part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b2 Arieits. Night of the 24th, [...] Month VI, night of the 12th, last part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 4 cubits below \u03b1 Arietis. [...] 3 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. Month IX, night of the 26th?, first part of the night, Jupiter ... [...] Month X, night of the 26th, first part of the night, Jupiter was 5 cubits below \u03b1 Arietis. [...] Year 167, king Demetrius. Month I, night of the 21st, last part of the night, Venus was [...] below [\u03b7 Piscium ...] 4 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. Month II, night of the 2nd, last part of the night, Venus was [...] below [\u03b1 Arietis ...] 2 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 28th?, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Month III, night [...] The 29th, last appearance of Venus in the east in Gemini: from the 25th, when I watched I did not see it. Month VI, the 17th, Venus\u2019 [first appearance in the west in ...] (ideal) first appearance on the 15th?. Month IX, night of the 10th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 10+[xth, ...] Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capricorni. [Month XI, the xth, first part of the night, Venus was] 2 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 26th?, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b2 Arietis ...] 4 cubits below \u03b1 Arietis. Month XII, night of the 21st, first part of the night, Venus was [...] below \u03b7 Tau[ri ...] Month XII\u2082, night of the 7th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Tauri. Night of the 24th, first [part of the night, ...] Year 129, king Seleucus. Month I, the 11th, ... [...] ... 2? cubits above \u03b6 Tauri. The 23rd, Mercury\u2019s [...] in the east [...] ... [...] Mercury\u2019s last appearance in the east? in the end of Gemini; I did not? watch?. Around [...] ... [...] ... Month VII?, around the 4th?, Mercury\u2019s [...] in ... [...] Around? [... Night] of the 10th, last part of the night, Mercury was [...] above [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] [...] ... Month XII\u2082, the 7th, Mercury\u2019s [...] in the east in ... [...] [...] Mercury was 2 ... cubits? below \u03b7 Tauri. [...] Month XII\u2082, the 29th, Saturn\u2019s acronychal rising. [Year 116,] kings Antiochus and his son Antiochus. Month I?, night [...] [...] when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 1 1/2 cubits behind \u03b1 Librae [...] [...] sunset to setting of Saturn: [...] Around the 23rd, Saturn\u2019s [last appearance] in the be[ginning of Scorpius ...] [...] first appearance [...] Month IX, night of the 1st, last part of the night, Saturn was [...] above \u03b2 Scorpii [...] [...] it became stationary [... behind] \u03b2 Scorpii. [...] Month VII, the 8th, Mars\u2019 [...] [Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 plus] \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  [\u2018moonrise to sunset\u2019 plus] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...]  [... x]+6\u00b0 of night [...] solar eclipse [...] omitted. [...] before sunset. [... ec]lipse [...] south [...] ... ($broken$) ($broken$) [...] lunar ec[lipse,] [...] ... before sunset [Night of the xth,] solar eclipse [... x]+23\u00b0 before sunrise [Month XII, ...] moonrise to sunset: 3\u00b0, measured; [lunar eclipse;] when it began on the south [and east] side, in 10+[x]\u00b0 of night it made 10 fingers. At 4\u00b0 after sunset. Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 88\u00b0 before sunrise. [...] ... [...] [Month XII\u2082, ...] ... it was bright?, measured; it could be seen while (the sun) stood there. [The 1]4th, there was no \u2018moonset to sunrise\u2019 and \u2018sunrise to moonset\u2019; measured. [The 1]5th, there was no? \u2018moonrise to sunset\u2019 and \u2018sunset to moonrise\u2019?; measured. [The 1]5th, sunrise to moonset: 8\u00b0; measured (despite) mist. The 16th, sunset to moonrise: 15\u00b0, measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 10'; when I watched I did not see it. [Year] 157, king Demetrius. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0; it was bright, measured; it was low to the sun. The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'?; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0, measured. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 23\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 30+[x']; measured (despite) clouds. The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0; [...] clouds. The 15th, sunrise to moonset: 6\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; measured (despite) mist. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; measured (despite) much mist. The 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, moonset to sunrise: 10\u00b0; overcast?. The 15th, sunset to moonrise: 4\u00b0. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30+[x']; measured (despite) mist. The 28th, moonrise to sunrise: 14\u00b0?; measured (despite) mist. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was bright?, earthshine?, measured; it was high to the sun. The 13th, moonrise to sunset: 15\u00b0 40', measured. The 13th, moonrise to sunsetSIC (error for: moonset to sunrise): 14\u00b0 30'. The 1[4th,] sunset to moonrise: 15\u00b0?; [measured] (despite) mist. [The 14th,] sunrise to moonset: ...; measured (despite) mist. [The xth,] moonrise to sunrise: [x\u00b0] 40'; clouds, I did not watch. The 10+[xth, ...] The 11+[xth, ...] The 14th, sunrise to moonset?: 6\u00b0? [...] The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 [...] Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright, ear[thshine?], measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high? to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 5\u00b0 50' [...] The 13th, there was no \u2018moonrise to sunset\u2019 and \u2018sunset to moonrise\u2019 ... [...] The 13th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured. The 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30'; mesured (despite) mist. The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0; measured (despite) mist. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0; it was very faint; measured (despite) much mist. The 12th, moonset to sunrise: 3\u00b0?. The 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0?; measured (despite) mist. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0?; measured (despite) mist. [The 2]7th, moonrise to sunrise: 22\u00b0?; measured ... Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright?; clouds? [...] it was high to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0 20'; clouds? [...] The 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0 20' [...] The 13th, sunrise to moonset: 8\u00b0 30' ... [...] The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0, measured. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0, measured. First days, [...] which [were established] for year [...]"}, {"id_text": "X600055", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [Year 92, ...] Jupiter was 5 cubits below \u03b1 Arietis. [...] 3 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. [...] Jupiter was 5 cubits below \u03b1 Arietis. [Year 167, ... Month I,] night of the 24th, last part of the night, Venus was [\u03b7 Piscium ...] Night of the 18th, last part of the night, Venus was [... \u03b7 Tauri ...] 3 cubits [below] \u03b2 [Tauri.] [...] sunset to setting of Venus: [x]+1\u00b0; (ideal) first appearance on [the xth.] [...] 1 finger [... \u03b3/\u03b4] Capricorni, Venus? being [...] back to the west. [...] first part of the night, Venus was [... Night of the] 27th, first part of the night, [...] having passed [...] to the east. [...] moonset to sunrise: [...]; measured?. [...] moonrise to sunset: [...]; measured (despite) clouds. [...] sunrise to moonset: [...]; measured (despite) clouds. [...] sunset to moonrise: [x]+1\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th?, moonrise to sunrise: 14\u00b0; measured. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 26\u00b0; it was very bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. [...] which [were established] for year 111, which [is] [year 17]5, [king] Ar[saces.]"}, {"id_text": "X600056", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] may it go well. [... Jupiter\u2019s] last appearance in Gemini. Month III, the 9th, Jupiter\u2019s first appearance in Gemini. [...] it became stationary [N] cubits behind \u03b2 Geminorum; I did not watch. [...] it became stationary [N] cubits in front of \u03b1 Geminorum. [...] ... 3 cubits [...] Month IV, night of the 6th, last part of the night, Jupiter was [...] 3 1/2 cubits [above \u03b3] Geminorum. Month VI, night of the 27th, [...] Jupiter, while moving back to the west, was 3 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Month VI was intercalary. [...] ... [...] ... cubits."}, {"id_text": "X600057", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 110 ... Jupiter became stationary ... in] front of \u03b1 Vir[ginis.] [... Jupiter\u2019s] last appearance [...] Month VII, the 29th, Jupiter\u2019s first appearance in Libra. [... when Jupiter] became stationary [to the east, it became stationary] 2? 1/2 cubits in front of \u03b2 [Scorpii.] [Year 98 ... Jupiter was] 1 1/2? cubits [above] \u03b1 Virginis. [...] Jupiter was 3 cubits below \u03b2 Librae. [...] ... [Year 173,] king [Arsa]ces. Month I, night of the 18th?, last part of the night, Venus was [...] below \u03b7 [Piscium ... Venus was] 4 cubits [below \u03b2 Arie]tis. Month II?, night [of the xth,] last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b1 Arieits. [... Night] of the 29th?, last part of the night, Venus was [1 cubit] 6 fingers [above \u03b1 Tauri.] Month III, night of the 10th, last part of the night, Venus was [...] 4 fingers [...] \u03b6 Tauri, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 20th, last part of the night, Venus was [...] ... Night of the 22nd, last part of the night, Venus was 4 fingers below \u03bc Geminorum. [... Month IV,] night of the 5th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 9th, last part of the night, Venus was [... below \u03b2 Geminorum ...] 2 fingers [... \u03b4 Can]cri, Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 30th, last part of the night, Venus was [... below \u03b5 Leonis ...] ... Night of the 15th, last part of the night, Venus was [N] fingers above \u03f1 Leonis. [ ... Venus was N] cubits [below \u03b8 Leonis,] Venus having passed 4 fingers to the east. Month VI, night of the 1st, last part of the night, Venus was [... above \u03b2 Virginis ...] Venus was 2/3 cubit below \u03b3 Virginis, Venus having passed 6 fingers to the east. [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... cubits, Venus [...] ... [... Venus\u2019] first appearance in the west in Aquarius; it was small, sunset to setting of Venus: 9\u00b0 [...] [...] 5 cubits [below \u03b1] Arietis. Night of the 10+[xth, ...] [...] [Year 135 ...] 1/2 cubit [... \u03b2/\u03b6] Tauri. Night [...] [...] cubits. Night of the 17th, first part of the night, Mercury was [...] above [\u03bc Geminorum ...] [... Mercury\u2019s] last appearance in the west in Gemini; I did not watch. Month III, the 9th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Gemini [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east] in Cancer. Month V, around the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo [...] [...] Month VI, the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in the end of Virgo, 1 1/2 cubits above [\u03b1 Virginis ...] [... Mercury\u2019s] first appearance in the west in the end of Sagittarius. Month IX, the 27th, Mercury\u2019s [last appearance] in the we[st ...] [... from the xth] of month IX, when I watched I did not see it. The 12th, Mercury\u2019s [first appearance in] the east in Aqua[rius ...] [...] the 24th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Pisces; clouds, I did not watch ... [...] [...] ... Month XII?, night of the the 26th, first part of the night, Mercury was 2 cubits below \u03b7 Tauri [...] [... the x]+17th, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit in front of \u03b2 Capricorni, 2 cubits low to the south [...] [...] it became stationary 2 1/2 cubits in front of \u03b2 Capricorni, 2 cubits low to the south. Month IX, around [...] [...] ... [...] cubits low to the south, 1 cubit below Mercury to the south [...] [...] ... [...] [..., measured. [...,] measured. [Month III, ...] sunset to moonset: [...]; mist, [...] it was low to the sun. [The xth,] moonrise to sunset: [...]; I did not watch.  [The xth, moonset to sunrise: ...]  [The xth,] sunset to moonrise: [x\u00b0 ]30'.  [The xth,] sunrise to moonset: 13\u00b0; measured (despite) mist.  [The xth,] moonrise to sunrise: 17\u00b0 20'.  Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0; it was bright, earthshine, [meas]ured. It could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. [The xth,] moonset to sunrise: 6\u00b0; I did not watch. [The xth,] moonrise to sunset: [x]+5\u00b0; cl[ouds? ...] [...] ... [...] Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) [sunset to moonset: ...] measured; it was much ... [...]  The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30'.  The 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0 20'; cl[ouds, ...]  The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0; measured (despite) mist.  The 15th, sunset to moonrise: 30'.  The 27th, moonrise [to sunrise:] 16\u00b0 30'. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) [sunset to moonset: ...]  to? [...] ...; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 14\u00b0; measured (despite) clouds. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 11\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th, sunrise to moonset: 40'; clouds, I did not watch.  The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0; measured (despite) clouds.  The 28th, moonrise to sunrise: 11\u00b0 30'; I did not watch.  Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0; measured (despite) clouds. It was high to the sun. [... ecl]ipses, which are established for year 117, [which is year 181,] king Arsaces."}, {"id_text": "X600058", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At the command of Bel and Beltija may it go] well. [Year 111,] king [Antiochus and] his son Antiochus. Month III, ... [...] [... Jupiter\u2019s] last appearance [in Scor]pius. Month VIII, the 13th, Jupiter\u2019s [first appearance] in [...] [...] became stationary [...] \u03b8 Ophiuchi. [Year 99,] king Antiochus. Month II, night of the 11th?, first part of the night, [...] [...] 6 fingers [...] \u03b1 [Librae.] Month V, night of the 30th, first part of the night, [...] [...] last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b8 Ophiuchi. [Year 1]10, which is year 174, [king] Arsaces. [...] [...] 1 cubit [above] \u03b6 Tauri. Night of the 17th, first part of the night, Venus was [...] above [\u03b7 Geminorum ...] [... Night] of the 22nd, first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Month II, night [...] [... Night] of the 18th, first part of the night, Venus was 1 [cubit] above \u03b4 Cancri [...] [...] 2/3 cubit [above] \u03b1 Leonis, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 13th, first [part of the night, ...] [...] 4 1/2 cubits [below] \u03b8 Leonis. Month IV, night of the 2nd, first part of the night, Venus was [...] [... Month V, ni]ght of the 1st, first part of the night, Venus was 4 fingers below \u03b1 Virginis, Venus [...] [...] first appearance [in the east in Virgo, [...] behind \u03b1 Virginis, 1 cubit low to the south ... [...] [...] ... Night of the 24th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Librae [...] [...] Venus was 2/3 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, [...] [...] 1 cubit above \u03b4 Capricorni [...] [Year 136,] king Seleucus. Month I, night of the 4th, first part of the night, Me[rcury was ...]"}, {"id_text": "X600059", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "(traces) 6 fingers below \u03b7 Tauri [...] Year 137, [king Seleucus ...] Around the 22nd, Mercury\u2019s [first appearance] in [the east ..., omitted. ...] Mercury\u2019s [last appearance] in the east, ... [omitted ...] [it was bright?] (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0 [...] last appearance [in the west in] Virgo. Month VI, ... [...]"}, {"id_text": "X600060", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At] the command of Bel and [Beltija may it go well.] Year 113, [kings] Antiochus and [his son Antiochus ...] when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] in the end of \u2e22Sagittarius\u2e23 [... Month IX,] around the 12th, Jupiter\u2019s last appearance in Capricorn. Month X, the xth, [...] ... [...] Year 101, king Antiochus. Month IX, night [...] 2 cubits [below] \u03b2 Capricorni. Month XI, night of the 25th, [last part of the night, Jupiter was] 1/2 cubit above \u03b3 Capricorni. [...] Jupiter was 1/2 cubit above \u03b4 Capricorni.  Year 112, which is year 1[76,] king Arsaces. Month I, the 17th, sunset to setting of Venus: 12\u00b0. Around the 22nd, Venus\u2019 [last appearance] in the west in Taurus [... Venus\u2019] first appearance [in the east in] Taurus; it was bright, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. [Month III, ni]ght of the 1st, last part of the night, Venus was [...] above ...[ ... Venu]s was 4 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 22+[xth,] [... Venus was] 1 cubit [below] \u03b7 Geminorum. Night [...] [...] ... [... Venus was] 2 cubits [above] \u03b3 Geminorum, Venus being 4 [fingers ...] [...] ... Night of the 7th?, [last part of the night, Venus was] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Geminorum ... [...] [...Venus was] 4 1/2 cubits [below] \u03b1 Geminorum [...] ... [...] [... Venus was] 1/2 cubit [below \u03b4? Can]cri?, Venus being 2 fingers to [...] ... [...] [...] Venus having passed 2 fingers to the east. Month VI, ... [...] 5? cubits [below \u03b8] Leonis. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [...] 2/3 cubit below \u03b3 Virginis, Venus being 4 fingers back to the west [...] Night of th 27th, last part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03b1 Librae [...] Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Scorpii [...] Night of the 27th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b8 Ophiuchi [...] Month XII, the 28th, Venus first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Venus: 7\u00b0? [...] Year 138, [kings] Antiochus and his son Antiochus. [...] [...] its last appearance omitted. Month III, [the xth,] Mercury\u2019s [...] [...] ... [...] Night [...] eclipse [...] 87\u00b0? [...]"}, {"id_text": "X600061", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [Year 102,] king [Antiochus.] Month VI, night? of [...] ... [...] [...] the 15+xth, first part of the night, Jupiter was [...] [Year 113,] which is year 17[7, king Arsaces ...] [...] first part of the night, Venus was 3 [cubits] below \u03b2 Geminorum. [...] [...] first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. [...]  [...] first part of the night, Venus was [...] above \u03f1 Leon[is ...] [...] first part of the night, Venus was [...] below \u03b8 Leonis ... [...] [...] first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b3 Virginis ... [...] [...] first part of the night, Venus was 2/3 cubit below \u03b1 Librae. Month VI, [...]  [...] first part of the night, Venus was 10 fingers below \u03b4 Scorpii ... [...] [...] \u03b8 Ophiuchi [...] [...] ...; it was bright (and) high, rising of [Venus to sunrise:] 8\u00b0? [...] [...] Venus was [...] above ... [...] [Year 138, kings] Antiochus and [his son] Anti[ochus ...] [Year 139, kings] Antiochus and [his son Antiochus ...] [... Mer]cury was [...] below [...] ... [...] [...] ... [...] 1 [cubit] below \u03b1 Leonis [...] [...] first appearance [in Vir]go; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0 ; [(ideal) first appearance] on [the xth ...] [...] ... when I watched I did not see it. Month VII, the 17th, Mercury\u2019s [...] [...] ... [...] cubits. Month [VIII, the xth,] Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Scorpius, 1 cubit behind \u03b2 [Scorpii ...] [...] rising of Mercury to sunrise: [...]; (ideal) first appearance on the 13th. Month IX, night of the 1st, last part of the night, Mercury was 3 cubits above \u03b1 Scorpii ... [...] [...] ... 1 cubit. The 29th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius: from the 26th, when I watched I did not see it. [...] [...] sunset to setting of Mercury: ... Around the 27th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Pisces; I did not watch. Month XII, the 20th, Mercury\u2019s first appearance [in the east ...]; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 17th. [Year126,...MonthII,]the27th,whenSaturnbecamestationarytotheeast,[itbecame stationary] in the end of Aquarius, 4 cubits behind J[upiter ...] [...] Saturn\u2019s acronychal rising. Month VII, until the 21st, when Saturn became stationary to the west, [...] [...] ... Month XII, the 30th, Saturn\u2019s [first appearance] in the beginning of Pisces, 1/2? cubit in front? of ... [...] [...] around until the 26+xth, when Mars became stationary to the east, [...] [...] ... [...] after sunrise? [...] moonrise to sunset: [x]+1\u00b0; I did not watch. [...] ... 6 fingers [...] was covered. [...] ... was seen?. [...] before sunset?. [...] moonrise to sunset: [x\u00b0] 20'; clouds, I did not watch. [...] (after) 5 months, BAR, omitted. [At x]+1\u00b0 after sunset. [...] ... Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] ... [...] The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0.  The 15th, [moonrise to sunset:] 2\u00b0? 30+[x\u2019]  The 15th, [sunrise to moonset: ...]  The 16th, [sunset to moonrise: ...]  The 27th, [moonrise to sunrise:] ... Month I[II, ...] ... mist [...] The 1[4th, moonset to sunrise: ...]; measured.  The 1[5th,] moonrise to sunset: [...]; measured.  The 1[5th,] sunrise to moonset: [...]; measured.  The 16th, sunset to moonrise: [...] ... [...] Month I[V], the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 12+[x\u00b0 ...] The 14th, [moonset to sunrise:] 1\u00b0 [...] The 15th, [moonrise to sunset:] 1+[x\u00b0 ...] The 15th, [sunrise to moonset:] ... [...] The 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0 The 27th?, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...] First days, ap[pearances, ...] which [were established] for year 1[85, king Arsaces.]"}, {"id_text": "X600062", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[At the command] of Bel and Beltija may it go well. [Year 115,] kings Antiochus and his son Antiochus. Month IV, around until the 4th, [when] Jupiter [became stationary to the east,] it became stationary [...] of the band of the Fishes. [...] Month VIII, until the 7th, when Jupiter became stationary to the west, [it became stationary] in Pisces [...] Month XII, around the 20th, Jupiter\u2019s [last appearance] in the beginning of Aries. [...] Jupiter\u2019s first appearance in Aries; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10+[xth ...] [Year 103,] kings Antiochus and his son Antiochus. The passings [...] were missing. [Year 1]78, king Arsaces. Month II, night of the 5th, [last part of the night, Venus was] 4 cubits [below h] Piscium. [Night of the xth,] last part of the night, Venus was [x]+1/2 cubits below \u03b2 [Arietis.] Night of the 15th, last part of the night, Venus was 6 cubits below \u03b1 Arietis. [Month III, night of the xth, last part of the night, Venus was] 2 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Tauri. [Night] of the 22nd, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 20+[xth, last part of the night, Venus was] 1/2 cubit [above] \u03b6 Tauri. Month IV, night of the 6th?, last part of the night, Venus was 8 fingers above \u03b7 Gemi[nor]um. [Night] of the 6+xth, last part of the night, Venus was 8 [fingers] above \u03bc Geminorum. [... Night of the] 9th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b3 Geminorum. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Geminorum. [Night of the xth, last part of the night, Venus was] 3 cubits [below] \u03b2 [Geminorum. Month VI, the 9th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0. [The xth,] Venus\u2019 [last appearance] in the east in Virgo. Month VIII, the 26+[xth,] Venus\u2019 [first appearance] in the west in the beginning [of Sagittarius ...] Month XII, night of the 3rd, first part of the night, Venus was [...] below [h Piscium.] Night of the 11th, [first part of the night,] Venus was [...] below \u03b2 Arietis. Night of the 13th, first part of the night, Venus was [...] below a A[rietis...] [...] ... [...] 3 cubits [above] \u03b1 Tauri. Night of the 19th, first part of the night, [Venus was ... below \u03b2 Tauri.] [Night of the xth, first] part of the night, Venus was [...] ... Year 179, [month I, night of the x]+1st, first part of the night, [...] [Year 140, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, the 1]6th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aries; I did not watch. Month II, the 17th?, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; it was bright, [...] [... night of the x]+1st, first part of the night, Mercury was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 16th, first part of the night, [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [in the west] in Cancer: from the 28th of month III, when I watched I did not see it. The 26th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in [...] [...] The 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Leo. Month VII, the 9th, Mercury\u2019s [...] [...] first appearance [in the east] in Libra; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 8th. Night of the 17th, [...] [...] Month IX, night of the 5th, last part of the night, Mercury was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. [...] [...] (ideal) first appearance [on the x]+5th. Month XI, the 18th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in the end of Capricorn ...] [...] I did not see it. [Year 127, king Seleucus ... when Saturn] became stationary [to the east,] it became stationary in Pisces. Month V, the 15th, [Saturn\u2019s acronychal rising.] [...] it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0? [...] Night of the 28th, solar eclipse, which was omitted. At 39\u00b0 before sunrise. Month XI, night of the 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0, measured. When (the point) 5\u00b0 behind \u03b2 Aurigae (error for G\u00c0M) culminated, lunar eclipse; when it began on the south and east side, in 20\u00b0 of night it made 9 fingers. 5\u00b0 of night maximal phase. At 7\u00b0 after sunset. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. The 15th, [...] ... [...]  The 16th, sunset to moonrise: 12\u00b0; [measu]red. The 27th, [moonrise to sunrise:] 10\u00b0; measured. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12+[x\u00b0 ...] I did not see it. The 14th, moonset to sunrise: 5+[x\u00b0;] measured.  The 15th, moonrise to sunset: 10+[x\u00b0;] measured. The 15th, [sunrise to moonset:] 2+[x\u00b0;] measured. The 16th, sunset to moonrise: [x]; measured. The 27th, [moonrise] to sunrise: [x]; when I watched I did not see it. Month IV, [...] sunset to moonset: [...]; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. [The xth,] moonset to sunrise: 1\u00b0 30'. [The xth,] moonrise to sunset: 2\u00b0; measured. [The xth,] sunrise to moonset: 12\u00b0; measured. [The xth,] sunset to moonrise: 11\u00b0; measured. [The 20]+xth, moonrise to sunrise: 13\u00b0; measured. [...] ... [...] ... [Month VII, ...] ...; it was bright, earthshine [...] it was low to the sun. The 12th?, [moonrise to sunset: ...] measured.  The 13th?, [moonset to sunrise:] 5+[x\u00b0;] measured.  The xth, sunset to [moonrise:] 1\u00b0?; measured. The xth, sunrise to moonset: 8\u00b0?; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0; measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 10'; clouds, I did not watch. The 12th, moonset to sunrise: 14\u00b0 40'; clouds, I did not [watch.]  The 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 30'; clou[ds, ...]  The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 20'; cl[ouds, ...]  The 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0; [...]  The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...]  The 20+[xth, ...] (traces) (break) [...] sunset to moonset: 24\u00b0; measured (despite) mist. (blank) First days, [...] and eclipses which were established for [year 122, which] is year 186, [king Arsaces.]"}, {"id_text": "X600063", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 116,] kings [Antiochus and] his son Antiochus. Month IV, around until the 26th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 2 1/2 cubits [...] low [to the south.] Month VI, around the 27th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month VIII, until the 26th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary ... [...] [Year 104,] kings [Antiochus and] his son [Antiochus.] Month I, night of the 23rd, last part of the night, Jupiter was 4 cubits below \u03b2 Arietis. [...] 5 cubits below \u03b1 Arietis. Month VIII, night of the 4th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was [...] below \u03b1 [Arietis. Month X, night] of the 10th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 4 cubits below \u03b1 Arietis. [Year 115, which is year 179,] king Arsaces. Month I, night of the 4th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b3 [Geminorum.] [...] first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month II, night of the 6th, first part of the [night, Venus was] [...] 2/3 cubits [...] Month III, the 28th, sunset to setting of Venus: 8\u00b0. [...] first appearance [in the east ... behind Mercur]y? to the east, 2 cubits low to the south; rising of Venus to sunrise: 9\u00b0; [...] Venus was 1 cubit 4 fingers below \u03b1 Leonis. [...] Venus was 5 1/2 cubits below \u03b8 Leonis, Venus having passed 5 fingers to the east. [... Venus was] 1/2 cubit [below \u03b3] Virginis, Venus having passed 2 fingers to the east. [... Month VIII, night] of the 15th, last part of the night, Venus was 1/2? [cubit] above \u03b1 Librae. [...] 4 fingers [above \u03b2] Scorpii, Venus being 4 fingers to the back? [...] [... x]+1 cubit [...] Month X, night of the 22nd, last part of the night, Venus was [...] [...] (blank) [Year 141, ...] it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; [...] [..., first part of the ni]ght, Mercury was [...] above [\u03b6] Tauri. [...] Mercury was [...] above \u03bc Geminorum. [...] 4 cubits below \u03b1 Geminorum. [...] Mercury\u2019s [last appearance] in the west in the end of [Gemini.] [... night of the x]+1st, last part of the night, Mercury was [...] [...] ... [...]  [...] ... [...] measured (despite) clouds. [...] moonrise to sunrise: [...], measured. [...] sunset to moonset: [x]+11\u00b0; [...] measured (despite) mist.  [The 14th,] moonrise to sunset: [10]\u00b0; measured (despite) mist.  [The 14th,] moonset to sunrise: 9\u00b0.  [The 1]5th, sunset to moonrise: 30'; clouds, I did not watch.  [The 1]5th, sunrise to moonset: 5\u00b0; measured (despite) clouds.  [The 2]8th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; measured (despite) mist. The 13th, [...] The 14th, [...] The 27th, [moonrise to sunrise: x]+20' [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0? [...]  The 14th, moonrise to sunset: 1+[x\u00b0] ... [...]  The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0? 20+[x' ...]  The 15th, sunset to moonrise: 16\u00b0?.  The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0?. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 20\u00b0;  it was bright, earthshine, measured; it was low? to the sun. [...] passings and eclipses which were established for year 123, [which is] year 187, king Arsaces. \u2003"}, {"id_text": "X600064", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Month IV, night of the 18th, last part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b7 Tauri. [...] 2 1/2 cubits [above \u03b1] Tauri. Night of the 23rd, last part of the night, Mars was [...] 2/3 cubit [above] \u03b6 [Tauri.] Month VIII, night of the 9th, last part of the night, Mars was [...] ... Night of the 15th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, [... night of the x]+1st, first part of the night, Mars was [...] above \u03b6 Tauri. [... Month XII, night of the 1]5th?, first part of the night, Mars was [...] above \u03bc Ge[minorum.] [...] Month XII\u2082?, night of the 13th, first part of the night, Mars was [...] "}, {"id_text": "X600065", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in the west in] Virgo; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 [...] [...] Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Virgo, 1 cubit [in front of Saturn ...] [...] last part of the night, Mercury was [...] above \u03b1 [Virginis ...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn [...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn [...] [...] 2 1/2 cubits [below] \u03b2 Capricorni. The 27th, [...] [Year] 129, king Seleucus. Month I, [the xth, Saturn\u2019s first appearance in Pisces.] [...] ..., Saturn was [...] below \u03b7 Piscium. [Month IV, the xth, when Saturn became stationary to the east,] [it became stationary N] cubits behind \u03b7 Piscium. [..., last part of the night, Saturn was] 2 2/3 cubits [below] \u03b7 Piscium. [Month IX, the xth, when Saturn became stationary to the west,] [it became stationary N] cubits in front of \u03b7 Piscium [..., first part of the night,] [Satu]rn was [...] below \u03b7 Piscium. [Year 109, kings] Antiochus and [his] son Antiochus. [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x\u00b0] 30' [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x\u00b0] 30' [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+1\u00b0 40' [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+1\u00b0 20' [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x\u00b0] 50' [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+5\u00b0 [...] ... [...] The 10+]xth, ...] The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] ... [...] The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600066", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... Jupiter [...] [...] acronychal rising. Month X, until [...] [...] (blank) [...] ... night of the 5th, last part of the night, Jupiter was [...] above [...] [... Month III,] the 5th, Venus\u2019 first appearance in the west in Gemini [...] [...] 8 fingers. Night of the 17th, first part of the night, [...] [...] 8? fingers [...] Scorpii. Month VII, [...] [...] 1 finger [... \u03b8] Ophiuchi [...] 29th? [...] [...] 1 finger [...] Capricorni. [Night of] the 24th, [first part of the night, Venus ...] [...] sunset to setting of Venus: 10\u00b0. Around the 3rd, Venus\u2019 last appearance [in] the west in Pisces. [...] (blank) [...] first appearance [...;] I did not watch. Night of the 14th, first part of the night, Mercury [...] [...] fingers [...] Night of the 24th, first part of the night, Mercury [...] [... Mer]cury\u2019s first appearance in the east in Gemini [...] [...] ... [...] [...] measured (despite) mist.  [...] moonrise to sunset: [...]  [...] sunset to moonrise: [...] [...] moonrise to sunrise: [...] measured (despite) mist.  [...] ... measured. [...] [...] ... [...] ... The 10+[xth, ...]  The 20+[xth, ...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...]"}, {"id_text": "X600067", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... Saturn\u2019s last appearance in] Aries?: from the 10th?, when I watched I did not see it. [...] [...] night of the 2nd, last part of the night, Saturn was 1? cubit above \u03b1 Tauri [...] [...] became stationary [...] Month VII, night of the 8th, last part of the night, Saturn, while [moving back] to the west, was [...] [...] it became stationary [x]+1 cubit in front of \u03b1 Tauri, being 1 1/2? cubits high to the north ... [...] [...] (blank) [...] rising of Saturn to sunrise: [x]+8\u00b0; (ideal) first appearance on the 7th. Month IX, around until the 10th?, when Mars became stationary to the east, [...] ... Mars\u2019 acronychal rising. Month XII, until the 3rd, when Mars became stationary to the west, [...] (blank) [...] ..., last part of the night, Mars was 2? 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. [... Mars was] 2/3 cubit [above \u03b6 Tau]ri, Mars having passed 4 fingers to the east. [...] 10 fingers [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. Night of the 16th, [...] ... [...] ... [...] [...] measured?; it was low? to the sun. [... moonrise to sunset: ...;] measured (despite) [clou]ds?. [...] moonset to sunrise: [...;] measured (despite) clouds. [...] sunset to moonrise: [x]+10'; clouds, I did not watch. [...] sunrise to moonset: [x]+1\u00b0; measured (despite) clouds. [...] bright, measured. ... The 14th, moonset to sunrise: 50' [...] The 15th, moonrise to sunset: 11\u00b0; clouds [...] The 15th, sunrise to moonset: 13\u00b0? 30'; ... [...] The 16th, sunset to moonrise: 5\u00b0 30', measured. The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0; measured (despite) clouds. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 25\u00b0; it was bright, earthshine, measured. The 13th, moonset to sunrise: 5\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0, measured."}, {"id_text": "X600068", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... Jupiter\u2019s] last appearance [in] Leo. Month V, the 21st, Jupiter\u2019s first appearance in Leo; ri[sing of Jupiter to sunrise:] 12\u00b0 10'?. [...] became stationary [...] \u03b2 Virginis. Month XI, around the 22nd, Jupiter\u2019s acronychal rising. [...] became stationary [...] \u03b2 Virginis. [...] when moving back to the east, was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. [...] 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. [...] (blank) [...] Month VI, the 1st, Venus\u2019 first appearance in the west in Virgo. [...] Venus was 1 finger above \u03b3 Capricorni. [... night of the x]+6th, first part of the night, Venus was [... x]+1 cubit?. Night of the 26th, first part of the night, Venus was [... Mon]th XII\u2082, night of the 8th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b1 [Tauri.] [...] in the east [...] [...] ... [...] [... which] were established for year 127, [which is year 191,] king Arsaces."}, {"id_text": "X600069", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] Year 109, kings Antiochus and his son Antiochus. Month IV, [... Jupiter,] while moving back to the east, was 1? [...] above \u03b2 Virginis [...] 1 cubit 6 fingers above \u03b1 Virginis. Month XII, night of the 1st, last? [part of the night?, Ju]piter, while moving back to the west, was 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis.  Year 120, which is year 184, king Arsaces. Month I, around the 17th, Venus\u2019 last appearance in the west in Taurus; clouds, I did not watch. The 29th, Ve[nus\u2019 first appearance ...] it was bright (and) high, rising of Venus to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first [appearance] on the 28th?. [Month III,] night of the 2nd, last part of the night, Venus was 20 fingers above \u03b1 Tauri. Night of the 16th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b2 Tauri. Ni[ght ...] 2/3 cubit below \u03b6 Tauri. <Night of> the 30th, last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b7 Geminorum. Month IV, night of the 2nd, last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03bc Geminorum. [...] last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 15th, last part of the night, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 20+[xth,] last part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month V, ni[ght ...] 1/2 cubit below \u03b4 Cancri. Night of the 15th, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 23rd, la[st part of the night, Venus was] 2 fingers below \u03b1 Leonis, Venus? being 2? [fingers? ...] last part of the night, Venus was 1 finger above \u03f1 Leonis, it came close. Month VI, night of the 7th, last part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b8 Leonis. Night of the 16th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 [Virginis ...] [Ni]ght of the 20+[xth, last part of the night,] Venus was 2/3? cubit below \u03b3 Virginis. Month VII, night of the 8th, last part of the night, Venus was 1 2/3 cubits above \u03b1 Virginis. Night of the 25th, last part of the night, Venus was [...] above a [Librae.] Night of the 29th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Month VIII, night of the 10th, last part of the night, Venus was 8 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the 16th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 [Scorpii.] Night of the 25th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Month X, the 7th, Venus\u2019 last appearance in the east [in] Capricorn [...] Month XII, the 23rd, Venus\u2019 first appearance in the west in Aries; it was bright (and) high, [...]  Year 146, king Antiochus. Month II, the 9th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; it was bright (and) high, [sunset to setting of Mercury:] 16\u00b0 [... night of] the xth, first part of the night, Mercury was [...] Night of the 13th, first part of the night, Mercury was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, the 16th, sunset to setting of Mercury: 18\u00b0 [... Mercury\u2019s] first appearance [in the east ...] below Venus; rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 11th. The 27th, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0. Month V, [...] Month VII, around the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted. The 29th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in the beginning of Scorpius [...] (ideal) first appearance on the 27th?. Month VIII, night of the 9th, last part of the night, Mercury was 10 fingers above \u03b2 Scorpii [... Month IX,] around the 5th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Sagittarius. Month X, the 14th?, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius; it was bright (and) high, [sunset to setting of Mercury:] 10+[x\u00b0 ...] The 27th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Pisces; clouds, I did not watch. Month XII, the 23rd, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in the end of Pisces [...] Year 133, king Seleucus. Month I, the 14th, sunset to setting of Saturn: 17\u00b0. Around the 17th, Saturn\u2019s last appearance in Taurus [...] Month III, night of the 20th, last part of the night, Saturn was 2 2/3 cubits below \u03b2 Tauri. Month IV, night of the 23rd, last part of the night, Saturn was [...] when Saturn became stationary to the east, [it became stationary] 1 cubit behind \u03b6 Tauri, being 4 fingers [high] to the north. [...] 6 fingers above \u03b6 Tauri. Month VIII, the 11th, Saturn\u2019s acronychal rising. [...] until the 10th, when Saturn became stationary to the west, [it became stationary] 1/2 cubit in front of \u03b6 [Tauri ...] 3 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 2nd, [...] [Year 113, king] An[tiochus. ...] [Month X, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ...  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 17\u00b0.  Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 8\u00b0 40'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 17\u00b0 20'. Year 174, king [Ar]saces. Month x, the 29th, solar ec[lipse;] [...] ... [...] ... Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th, [moonset to sunrise:] 4\u00b0?  The 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0; [...]  The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  The 16th, sunset to moonrise: 18\u00b0; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; measured. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured (despite) mist. The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0.  The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; measured.  The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0; [...]  The 27th?, moonrise to sunrise: 18\u00b0; measured. (broken) The 27th, [...] [...] ...; measured (despite) clouds. The 15th, moonrise to sunset: 13\u00b0 [...] The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 [...] The 16th, sunset to moonrise: 2\u00b0 [...] The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 50' [...] Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 18\u00b0; it was bright, earthshine, measured. [First days,] appearances, passings, and [eclipses] which were established for year 128, which is [year 192,] king [Arsaces.]"}, {"id_text": "X600070", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 123,] ... Month I, around the 15th, Jupiter\u2019s acronychal [rising ...] the 19th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary [N] cubits behind \u03b2 [Librae], 3 cubits low to the south. Month VII, the 20th, sunset to setting of Jupiter: [...]; around the 24th, Jupiter\u2019s last appearance in Scorpius. Month VIII, the 25th, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius, 3 1/2 cubits behind \u03b1 Scorpii; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month XII, around until the 28th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 1 cubit behind the four [front ones] of Sagittarius. Month XII was intercalary. Year 110: [month XII was intercalary. Year 111,] kings [Antiochus and Antiochus,] his son. Month I, night of the 20th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was [...] below [\u03b2] Librae. [...] Jupiter, while moving back to the east, was 3 cubits below \u03b2 Librae. Month IX, night of the 24th, last [part of the night, Jupiter was] 1 cubit [above \u03b8] Ophiuchi. Year 18[6,] king [Arsaces.] Month II, night of the 4th, last part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 9th, last part of the [night, Venus was] 5 cubits [below \u03b2 Arietis.] Night of the 13th, last part of the night, Venus was 6? [cubits] below \u03b1 Arietis. Month III?, night of the 1st?, [last part of the night, Venus was ... below \u03b7 Tauri. Ni]ght of the 10th?, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 20th, last part of the night, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 20+[xth, ...] Month IV, night of the 1st, [last part of the night, Ve]nus was 8 fingers above \u03b7 Geminorum, Venus having passed <...> to the east. [...] Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 6th, last part of the night, Venus was 2? cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 15th?, [last part of the night, Venus was] 4 cubits [below] \u03b1 [Geminorum.] Night of the 18th, last part of the night, Venus was 5 [cubits] below \u03b2 Geminorum.  Month VI, [the xth,] rising of Venus to sunrise: [...] Around the 6th, Venus\u2019 last appearance [in the east] in the end of Leo. Month VIII, the 23rd, Venus\u2019 first appearance in the west in the beginning of Sagittarius; sunset to setting of Venus: ...; (ideal) first appearance [on] the 22nd. Month XI, night of the [xth, first part of the ni]ght, Venus was 2 1/2 cubits below \u03b7 Piscium ... [... Venus was] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Arietis. Ni[ght of the xth, first part of the night,] Venus was 4 1/2 cubits below \u03b1 Arietis. Night of the 10+[xth, first part of the night, Venus was] 1? 1/2 cubits [below \u03b7 Tau]ri. Month XII\u2082, night of the 7th, first part of the night, Venus was 3 cubits [above \u03b1] Tauri. Night of the 14th?, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b2] Tauri. Night of the 20th, first part of the night, Venus was [N] cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 28th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b7 Geminorum. Night of the 30th, first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Geminorum.  Year 148, king Antiochus. Month I, the 26th, Mercury\u2019s first appearance in the [west in Tau]rus; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the xth.] Month II, night of the 2nd, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night [of the xth, first part] of the night, Mercury was [...] above \u03b6 Tauri. Night of the 9th, first part of the night, Mercury was 1 cubit 4 fingers above \u03b7 Geminorum, Mercury being 4 fingers back to the west. Night of the 11th, first part of the night, [Mercury was] 1 cubit 4 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 15th, first part of the night, Mercury was 4 1/2 cubits [above \u03b3] Geminorum ... [... Mercury\u2019s last appearance] in the west in Gemini: from the 1st, when I watched I did not see it. Month IV, the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; ... rising of Mercury to sunrise: ...; [(ideal) first appearance] on the 4th. The 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Cancer; I did not watch. Month VI, the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Virgo; it was small, [sunset to setting of Mercury:] 11\u00b0 [... Mercury\u2019s last appearance] in the west in the beginning of Libra: from the 16th, when I watched I did not see it. Month VII, the 18th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Libra, 1 1/2 [cubits ...,] 1 cubit high to the north; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 14th. Month VIII, the 16th, rising of Mercury to sunrise: 12\u00b0. [The xth, Mercury\u2019s] last appearance in the east in Scorpius. Month X, the 5th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Capricorn; it was bright, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 4th. Ni[ght? ... Mercury\u2019s last appearance in the west] in Aquarius: from the 20th, when I watched I did not see it. Month XI, the 10th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn, 3 cubits behind \u03b2 Capricorni, 1 1/2? cubits [...] to the east; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 8th. Night of the 25th, last part of the night, Mercury was 1/2 [cubit] above \u03b3 Capricorni. Night of the 27th, last part of the night, Mercury was 1/2 cubit above \u03b4 Capricorni, Mercury being 2/3 cubit [back to the west?. Month] XII, the 17th, Mercury\u2019s last appearance [in the ea]st [in] Pisces: from the 14th in the end of Aquarius, when I watched I did not see it. Month XII\u2082, the 23rd, Mercury\u2019s first appearance [in the west] in Taurus; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury; 17\u00b0; (ideal) first appearance on the 20th in the end of Aries. Night of the 29th, first part of the night, Mercury was 4 cubits [below \u03b1] Arietis. Year 134, month XII was intercalary. Year 135, king Seleucus. Month I, night of the 3rd, first part of the night, Saturn was 3 cubits above \u03b3 Ge[minorum.] Month II, the 17th, Saturn\u2019s last appearance in Gemini; I did not watch. Month III, the 21st, Saturn\u2019s first appearance in [Gemini;] it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 17\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the xth.] Month ..., night of the 23rd, last part of the night, Saturn, while moving back to the west, was ... [...] Saturn [...] night? ... 4 cubits? ... [... night] of the 4th, last part of the night, Saturn, while moving back to the west, [...] Around the 11th, Saturn\u2019s acronychal rising; I did not [watch.] Month XI, around the 11th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 6 fingers in front of [\u03b1] Geminorum, being [x]+1/2 cubit low to the south. Year 115, kings Antiochus and his son Antiochus. Month XII, the 1st, sunset to setting of Mars: 19\u00b0. Around the 8th, Mars\u2019 last appearance in the end of Pisces. Month XII was intercalary. Year 147, month II, night of the 20th, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 1 cubit below \u03b3 Virginis. Month III, night of the 15th, [first] part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month IV, night of the 26th, first part of the night, Mars was 2/3 cubit below \u03b1 Librae. Month V, night of the [xth,] first part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 22nd?, first part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b4 Scorpii, Mars having passed 2 fingers to the east. Month VI, night of the 4th, first part of the night, Mars was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 19th, first part of the night, Mars was 1 finger above \u03b8 Ophiuchi, it came close. Month VIII, night of the 16th, first part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b2 Capricorni. Month IX, night of the 7th, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b3 Capricorni, Mars being 4 fingers back to the west. Night of the 10th, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b4 Capricorni. Year 175. Month VII \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 15\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 8\u00b0 Month VIII \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 15\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 9\u00b0 40' Month IX \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 50' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 12\u00b0 10' Month X \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0 Month XI \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0 30' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0 30' Month XII \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 8\u00b0 40' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 30' Year 175 Month XII\u2082, night of the 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 40'; clouds, I did not watch. When Corona culminated, lunar eclipse: when it began on the south and east side, in 18\u00b0 of night it made 8 fingers. At 1 b\u0113ru before sunrise. The 29th, solar eclipse: [when it began] on the south and we[st] side, in 18\u00b0 of daylight into? [...] it ended? and made a total (eclipse). At 24\u00b0 after sunrise. Year 176 Month VI, night of the 14th, [moonrise to sunset:] 1\u00b0 30', measured (despite) clouds and mist. When the moon came out from the mist, [...] on the north and west side [...] At 30\u00b0, i.e. one b\u0113ru, [...] solar? [eclipse] [...] ... Year 175 Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset: 11\u00b0 20'; clouds and mist, when I watched I did not see it. The 14th, moonset to sunrise: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 7\u00b0 40'; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0; measured (despite) clouds. The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 20'; measured (despite) clouds. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 30'; clouds, I did not watch. Year 176, king Arsaces. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 21\u00b0; the moon? could be seen; clouds, I did not watch.  The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 15th, moonrise to sunset: 3\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0; measured (despite) clouds.  The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0 40'; clouds, I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; clouds, I did not watch. Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 12+[x\u00b0;] it was f[aint, ...] ... The 15th, [moonrise to sunset]: 10+[x\u00b0;] measured (despite) mist. The 15th, moonset to sunrise: [x\u00b0.]  The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0. The 16th, sunrise to moonset: 9\u00b0; measured. The 28th, moonrise to sunrise: 9\u00b0 50';  dense mist, when I watched I did not see it. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 23\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was high to the sun. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0; measured (despite) clouds. The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0. The 15th, sunset to moonrise: 4\u00b0 20'?; measured (despite) mist. The 15th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30'; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 30'; measured. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0; dense mist, when I watched I did not see it. The 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0 20'; measured.  The 14th, moonset to sunrise: 15\u00b0.  The 15th, sunset to moonrise: 40'.  The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0 20'. The 28th, moonrise to sunrise: 14\u00b0 20'; clouds, I did not watch. ... I did not watch. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0 10'; clouds and dense mist, I did not watch. The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0 20'. The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0; measured.  The 15th, sunrise to moonset: 15\u00b0; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0; measured (despite) clouds. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 12\u00b0;  it was bright, measured; it was [...] to [the sun.] The 13th, [moonset to sunrise:] 7\u00b0; measured.  The 14th, moonrise to sunset: [x\u00b0]; measured (despite) clouds and mist.  The 14th, sunrise to moonset: [x\u00b0;] measured.  The 15th, sunset to moonrise: [x\u00b0;] measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 11\u00b0 30'; it was bright, measured (despite) mist; it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 13\u00b0; measured.  The 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0; I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0 40'; measured (despite) mist. The 14th, sunset to moonrise: 1\u00b0 10+x\u2019; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0 30'; measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 2\u00b0; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0; clouds, I did not watch.  The 13th, sunrise to moonset: 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; clouds, I did not watch.  The 26th, moonrise to sunrise: 22\u00b0; measured (despite) clouds.  Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 10\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise?: 7\u00b0 30'; [...] The 10+[xth, ...] 6\u00b0 30'; [...] The 10+[xth,] ... [...] The 10+[xth,] ... [...] [...] Month X, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 22\u00b0; [...] earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 11th, moonset to sunrise: 13\u00b0 40'; I did not watch. The 12th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'. The 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30'; measured (despite) clouds. The 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0 30'; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 10'; clouds, I did not watch. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 12th, moonset to sunrise: 6\u00b0; clouds, I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 2\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 14th, there was no \u2018moonrise to sunset\u2019 (or) \u2018sunset to moonrise\u2019; clouds, I did not watch. The 15th, sunset to moonrise: 15\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0; measured (despite) mist. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0; clouds, I did not watch. The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 30'; measured. The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30'; measured. The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; measured (despite) clouds. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 10\u00b0 40'; mist, when I watched I did not see it. First days, appearances, passings, and eclipses  which were established for year 194, king Arsaces. [...] At 18\u00b0 before sunset. \t\t\t\tChecked. [...] solar? [eclipse]; mist, when I watched I did not see it. At 68\u00b0 before sunset. [...] ... measured (despite) mist. When the \u2018Rear Donkey Yoke\u2019 culminated, [lunar eclipse;] when it began on the south and east [side,] in 30+[x\u00b0 of night] all was covered. At 65\u00b0 before sunrise. (at beginning of obv.) [At the command of Bel and Beltija may it go] well."}, {"id_text": "X600072", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... first] appearances (and) passings of Jupiter in Pisces [...] [... Year] 190, king Arsaces. Month I, night of the 5th, first part of the night, [...] [...] 1 cubit [...] \u03b7 Geminorum. Night of the 15th, first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Gem[inorum ...] [... night of the x]+8th, first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum, Venus having passed 4 fingers to the east. Night [...] [... ni]ght? of the 1st, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 13th, first part of the night, Venus was [...] above [\u03b3/\u03b4] Cancri. [...] 3 cubits [below] \u03b5 Leonis. Month III, night of the 2nd, first part of the night, Venus was 20 fingers above \u03b1 Leonis, Venus having passed 4 fingers to the east [...] [...] 2/3 cubit [... \u03f1] Leonis, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis [...] [...] 3 fingers [...] \u03b2 Virginis. Month IV, night of the 15th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b3 Virginis. Night of the 29th?, [...] [...] ... 1/2 cubit. Month VI, the 1st, sunset to setting of Venus: 8\u00b0?. Around the 3rd, Venus\u2019 last appearance in the west in the beginning of Libra. The 27th, Venus\u2019 [first appearance] in the east [...] [...] Night of the 21?+[xth,], last part of the night,Venus was 8 fingers above \u03b1 Virginis. Month VIII, night of the 22nd, last part of the night, Venus was [...] above [\u03b1 Librae ...] [...] Venus was 2 cubits below \u03b2 Librae. Month IX, night of the 10th, last part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03b2 Scorpii [...] [... night of the x]+7th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Month XI, night of the 6th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 [Capricorni ...] [...] 1 cubit [above] \u03b3 Capricorni. Night of the 22nd, last part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capricorni [...] [Year 152,] king Demetrius. Month I, around the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the east ..., omitted. Around the 20th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [..., omitted ...] [... Mercu]ry\u2019s first appearance in the west in Gemini; I did not watch. Night of the 24th, first part of the night, Mercury was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, night of the 1+[xth, ...] [...] 2/3 cubit [...] Night of the 12th, first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Month IV, the 2nd, Mercury\u2019s last appearance [...] [...] ... the 27th, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Cancer, 1 cubit in front of the moon to the west; it was bright (and) high, [rising of Mercury to sunrise:] 14+[x\u00b0 ...] [...] 4 fingers [...] \u03b1 Leonis. Around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo; I did not watch. Month VII, around the 11th, (Mercury\u2019s) [first appearance] in the west [...] [...] last appearance, omitted. Month VIII, the 14th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Scorpius; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0 30' [...] [...] cubits. Month IX, night of the 4th, last part of the night, Mercury was 1 cubit [...] above \u03b8 Ophiuchi [...] [...] Month XI, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in the beginning of Pisces; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 [...] [...] last appearance in the west in Pisces; I did not watch. Month XII, the 21st?, Mercury\u2019s first appearance in the east in Pisces; it was bright (and) high, [...]  [Year 139, ...] \u2e22sunset to setting of\u2e23 Saturn: [...] Around the 13th, Saturn\u2019s [last appearance in Leo? ...] ... [...] ... the 28th? ... [...] [...] 4 cubits [below \u03b8] Leonis. Month IX, [around] the xth, [when] Saturn became stationary to the [east, it became stationary] 2 cubits [...] [...] ... [Month XI,] around the 8th, Saturn\u2019s acronychal rising. Night of the 27th, first part of the night, Sat]urn was [...] below \u03b8 Leonis. [Year 1]19, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, around until the 1st, [when] Mars became stationary to the east, [it became stationary] 1 1/2 cubits behind the four [rear stars of Sagittarius ...] [... acronychal] rising. Month III, around [the xth,] when Mars became stationary to the west, [it became stationary] 2 [cubits] behind the four front stars [of Sagittarius ...] [Year 151,] king Demetrius. Month VI, night of the 22nd, Mars, while moving back to the [east], Mars was [...] below \u03b2 Capri[corni ...] [...] 2 fingers below \u03b3 Capricorni, it came near. Night of the 25th?, first part of the night, Mars was [...] below [\u03b4 Capricorni,] [...] back to the west. Month X, night of the 4th, first part of the night, Mars was ... below \u03b7 Piscium [...] [...] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Arietis. Night of the 20th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b1 Arie[tis ...] [...] first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri. Month XII, night of the 9th, first part of the night, [...]"}, {"id_text": "X600073", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [....] ... 2 ... [...] 3 [...] ... [...] [Year 140, kings] Antiochus and [his] son Antiochus ...] [... Saturn was] 4? cubits? [below \u03b8 Leo]nis? [...] [...] ..., last part of the night, Saturn was [...] above [...] [...] ... [...] Month X, [\u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019:] 12\u00b0 40'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 18\u00b0.  Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 10\u00b0 30'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 15\u00b0 30'?.  Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 9\u00b0.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 50'?. Year 181, king Arsaces. Month II, the 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. At 2+x\u00b0 before sunset."}, {"id_text": "X600074", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 130, king Seleucus. Month II, the xth, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini. Month III,] the 13th, Jupiter\u2019s first appearance in Gemini. [Month VII, ..., when Jupiter became stationary to the east, it became stationary] 8 fingers above \u03b8 Cancri. [Month IX, the xth, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XI, ... when Jupiter] became stationary [to the west,] it became stationary 3 cubits below \u03b2 Geminorum, having passed 6? fingers to the east. [Year 131. Month III, the xth, Jupiter\u2019s] last appearance [in Can]cer. Month IV, the 25th, Jupiter\u2019s [first appearance] in Cancer. [Month VIII, ...] when Jupiter became stationary [to the east, it became stationary] 1/2 cubit in front of \u03f1 [Leonis. Month X, the xth, Jupiter\u2019s] acronychal rising. Month XII, until the 20+[xth, Jupiter ... became stationary in ...] [Year 118, kings Antiochus and his son Antiochus ... last part of the night,] Jupiter was [...] below \u03b1? Geminorum ...] [... Jupite]r, while moving back to the west, was [...] be[low? ...] [...] cubits?. Night of the 20+[xth, ...] [...] last part of the night, J[upiter ...] [...] ... [...] ca. 10 lines broken [...] ... [...] [...] ... 5 [...] [...] 1+[x cubits] above \u03b3 Geminorum. [...] ... [...] 2? cubits. Month VI, the 4th, rising [of Venus] to sunrise: 7\u00b0. [Around?] the xth, Venus\u2019 last appearance in the east? in Virgo? [Month VIII, the xth, Venus\u2019 first appearance in the west in ...] sunset to setting of Venus: 8\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 18th. Month XI, night of the 24th?, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b7 Piscium. Month XII, night] of the 4th?, first part of the night, Venus was [x]+1/2 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 9th, first part of the night, [Venus was N] cubits [below \u03b1 Arietis.] Night of the 25th, first part of the night, Venus was 2? cubits? below \u03b7 Tauri. Month XII\u2082, night of the 5th, first [part of the night, Venus was ... above \u03b1 Tauri. Ni]ght of the 15th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 16th?, first part of the night, Venus was [...] above \u03b6 Tauri. [Night of the xth, first part of the night, Ven]us was 1 1/2 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the xth, first part of the night, Venus was [...] above \u03bc Geminorum. Year 195,] month I, night of the 2nd, first part of the night, Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Year 155, king Demetrius. [Month I, the xth, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus ...;] sunset to setting of Mercury: [1]4\u00b0. Night of the 9th, first part of the night, Mercury was 1 cubit above \u03b1 Tauri. Night of the 17th?, first part of the night, [Mercury was ... below \u03b2 Tauri. Night of the 1]9th, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits above \u03b6 Tauri. Night of the 10+[xth, first part of the night, Mercury was] 1? cubit 4 fingers [above \u03b7 Geminorum.] Night of the 28th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03bc Ge[minorum. Month II, night of the xth, first part of the night, Mercury was] 4 cubits above \u03b3 Geminorum. Around the 11+[xth, Mercury\u2019s last appearance] in the west in Gem[ini. Month III, the xth, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini;] it was bright; rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 14th [...] rising of Mercury of sunrise: 14\u00b0 [... Mercury\u2019s last appearance in] the east? in [...] Month V, around the 5th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Vir[go?;] I did not watch. Around the 27th, [Mercury\u2019s last appearance in the west in ...] Month VI, the 28th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Virgo; It was bright; rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the xth. Month VII, night of the 6th?, last part of the night, Mercury was] 2 cubits [above] \u03b1 Virginis. [...] Mercury\u2019s last appearance in the east [in ..., from the xth when I watched I did not see it.] [Month IX,] the 9th?, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in [Capricorn ...;] sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; [(ideal) first appearance] on [the xth ... Mercury\u2019s last appearance in the west in ...] [Month X, the xth, Mercury\u2019s first appearance] in the east in Capricorn, 1 cubit behind \u03b2 Capricorni, 1 cubit 8 fingers low to the south [...] rising of Mercury to sunrise: [...;] (ideal) first appearance on the 14th. Month XI, night of the 6th? ... Night of the 8th, the passing of Mercury [...] The 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius: from the 26th, when I watched I did not see it. Year 156. Month I, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0; (ideal) first appearance on the 30th of month XII. Ni[ght of the xth, first part of the night,] Mercury was 2/3 cubit below \u03b7 Tauri. Night of the 16th, first part of the night, Mercury was 3 cubits above \u03b1 Tauri. [Month II, the xth, sunset to setting of Mercury: ...] Around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Taurus. Month III, the 13th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini; rising of Mercury to sunrise: 13\u00b0 [... rising of] of Mercury to sunrise: [...] Around the 25th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini. Month IV, the 24th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Leo, 4 fingers below [Venus, being 2 fingers back to the west;] it was small, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0. Month V, the 24th, sunset to setting of Mercury: 13\u00b0. Around the 26th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Virgo. [Month VI, the xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the east] in Virgo, it stood 2 cubits 8 fingers behind Jupiter to the east; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 18\u00b0 30'; [(ideal) first appearance on the xth.] Month VII, the 12th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30'. Around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra. Month IX, the 11th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in the end of Sagittarius; it was bright (and) high,] sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 9th in Sagittarius. Night of the 20th, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b2 Capricorni [...] Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; I did not watch. Month X, around the 8th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; I did not watch. Month XI, night of the 6th, [last part of the night, Mercury was] 2 cubits [below] \u03b2 Capricorni. Around the 22nd, Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Month XII, the 28th, Mercury\u2019s [first appearance in the west in Aries ...] sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month XII\u2082, night of the 17th, first part of the night, Mercury was [...] below [\u03b7 Tauri ...] Around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Taurus; I did not [watch.] Year 142, kings Antiochus and his son Antiochus. Mon[th II, the xth,] when [Saturn became stationary to the west, it became stationary x]+1/2 cubits in front of [\u03b3 Virginis.] Month IV, night of the 12th, first part of the night, Saturn, [while moving back] to the east, was [...] fingers [below \u03b3 Virginis.] Month V, the 27th, Saturn\u2019s last appearance in Virgo: from the 23rd, when I watched I did not see it. Mon[th VII, the xth, Saturn\u2019s] first appearance [in Virgo, ... behind Mercu]ry to the east; rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0? 30'; (ideal) first appearance on the 12th. Month IX, night of the 4+[xth, last part of the night, Saturn was x]+1 cubits [above \u03b1 Virginis.] Month XI, around until the 7th?, when Saturn became stationary to the east, [it became stationary ... behind \u03b1 Virginis ...] last part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 2+[x cubits] above \u03b1 Virginis. [...] 2 1/2 cubits in front of \u03b1 Virginis [...] 2 cubits [...] Virginis. Month V, ... [...] Night? of the 24+xth [...] ca. 10 lines broken [...] ... [...] [...] ... 1 1/2 cubits [...] [... Night of the xth, first] part of the night, Mars was [...] above \u03bc Ge[minorum.] [...] 4 cubits [above] \u03b3 Geminorum. [...] Mars was 3 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 21st, first part of the night, Mars was [...] Mars was 1/2 cubit above \u03b4 Cancri. Month III, night of the 6th, [first part of the night, Mars was ... below \u03b5 Leonis. Month VII, night of the xth,] last part of the night, Mars was 8 fingers below \u03b1 Librae. Night of the 23rd, last part of the night, Mars was [... below \u03b2 Librae. Month VIII, night of the xth, last part of the night, Mars was] 8 fingers below \u03b2 Scorpii. Night of the 23rd, last part of the night, Mars was (r 41) [... above \u03b1 Scorpii. Month IX, night of the xth, last part of the night, Mars was] 1/2 cubit [above \u03b8] Ophiuchi. Month XI, night of the 6th, last part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. [... Month XII, night of the x]+1st, last part of the night, Mars was 1/2 cubit above \u03b4 Capricorni. [Year 155. Month III, night of the xth, last part of the night, Mars was] 3 cubits [below \u03b7 Pis]cium. Night of the 14th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b2 [Arietis. Night of the xth, last part of the night, Mars was ...] cubits [below \u03b1 Arietis.] Month IV, night of the 22nd, last part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b7 Tauri. [... Night of the xth, fir]st part of the night, Mars, while moving back to the west, was 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. [...] cubits. Month XI, night of the 20th, first part of the night, Mars was [... Night of the xth, first part of the night, Mars was] 1? 1/2 cubits [above \u03b6 Tau]ri. Month XII, night of the 13th, first part of the night, [Mars was ... above \u03b7 Geminorum. Night of the xth, first part of the night, Mars was [...] above \u03bc Geminorum.  [...] Year 156. Month I, night of the 12th, first part of the night, Mars was [...] below [\u03b1 Gemino]rum. [...] passing ... [...]"}, {"id_text": "X600075", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 1]31, king Seleucus. Month III, the 10+[xth, ...] [Month VIII,] around until the 27th, when Jupiter became stationary to the east, [...] ... [...] Month X, around the 26th, Jupiter\u2019s acronychal rising. ... [...] ... [...] Year 118, month XII\u2082, night of the 20th?, first part of the night, Jupiter ... [...] Year 119, kings Antiochus and his son Antiochus ... [...] 4 fingers above \u03b1 Leonis. Month IX, night of the 10th?, first part of the night, Jupiter ... [...] Year 130, which is year 194, [...] night of the 8th, last part of the night, Venus was 5? [cubits] below \u03b2 Arietis [...] Month III, night of the 9th, last part of the night, Venus was 2 [cubits] above \u03b1 Tauri [...] Night of the 30th, last part of the night, Venus was [...] above \u03bc Gem[inorum ...] 3 cubits above \u03b3 Geminorum. [...] ... [...] rising of Venus to sunrise: ... Around the 7th, Venus\u2019 last appearance in the east in Leo. ... Month VIII?, the 19th?, Venus\u2019 [first appearance] in the west in the beg[inning? of ...] ..., night of the xth, first part of the night, Venus was below ... [...] ... [...] [night] of the 9th, first part of the night, Venus was ... below \u03b1 Arietis. Night of the 24th?, [first part of the night,] Venus was ... [...] [...] first part of the night, Venus was 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 16th?, first [part of the night,] Venus was ... below \u03b2 Tauri. [...] [...] first part of the night, Venus was x fingers above \u03bc Geminorum. Ni[ght of the xth,] first part of the night, Venus was [...] above [...] [Year] 195. Month I, night of the 2nd?, first part of the night, Venus was 4? [cubits] above \u03b3 Geminorum. Year [1]56, king Demetrius. Month I, night of the 8th, first part of the night, Mercury was 1/2? [cubit] below \u03b7 Tauri. Night of the 16th?, first part of the night, Mercury [...] night of the 4th, sunset to setting of Mercury: 16\u00b0?. Around the 7th, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Taurus. Month III, the 13th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini. Night of the xth, [...] Around the 25th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini. Month IV, the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo, 4 fingers below [Venus, being 2] fingers back to the west. Night [...] Month V, the 24th, sunset to setting of Mercury: 19\u00b0?. Around the 26th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Virgo. Month VI, the 20+xth, Mercury\u2019s first appearance [n the east] in Virgo. [...] it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 23rd?. Month VII, the 12th, rising of Mercury to sunrise: 14\u00b0 30'. Around the 17th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east in [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in the end of Sagittarius; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 14\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 4th?. Night of the 15+xth, first part of the night, Mercury [...] [Around] the 24th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in Capricorn; I did not watch. Month X, around the 8th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius ... [...] [...] ..., Mercury\u2019s last appearance in the east in Aquarius; I did not watch. Month XII, the 28th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries; it was bright ? [...] [..., night] of the 20th, first part of the night, Mercury was 1 cubit 5? fingers below \u03b7 Tauri. Around the 20+xth, [...] [Year 1]42; month XII was intercalary. Year 143, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I?, ... [...] [...] ... [...] ... night of the 10th?, first part of the night, Saturn [...] [...] ... 14? ... Night? of the 25th, [...] [...] ... Month VI, around? the 27th, Saturn\u2019s [first appearance in ...] [...] ... [Night] of the 18th?, first part of the night, [...] [...] ... [...] [...] ... [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month VIII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: ...  [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x\u00b0] 40'.  Month X, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) [\u2018sunrise to moonset\u2019:] 9\u00b0.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 14\u00b0 ...  Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 8\u00b0 30'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 12\u00b0?.  Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 16\u00b0?.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 13\u00b0?. [Year] 183, month XII\u2082, night of the the 29th, solar eclipse (after) 5 months, which was omitted. At 67\u00b0 after sunset. [Year 1]84, month I, the 15th, [...] ... [... after sun]rise. [Month VI, night of the xth,] solar [eclipse.] [...] ... At 78\u00b0? [before] sunset. Month VII, night of the xth, lunar eclipse which was omitted. At 70\u00b0 after sunrise. [Month XII, night of the 2]8th?, solar eclipse; when it began on the ... side, [...] ... [...] ... (rest probably blank) [...] ... [...] Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 10+[xth, ...] ... The 10+[xth, ...] 10? [...] The 10+[xth, ...] ... The 10+[xth,] sunset to moonrise: x\u00b0 30'. The 20+[xth,] moonrise to sunrise: 16\u00b0? ... [...] Year 184, Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0 ...] The 14th, moonset to sunrise: 10\u00b0; I did not watch.  The 15th, moonrise to sunset: 10\u00b0. The 15th, sunrise to moonset: 30'; clouds, ...  The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0?. The 20+[xth,] moonrise to sunrise: 10\u00b0 10'; clouds, I did not watch. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0?; it was bright, measured.  The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40'; ...  The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0.  The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0; measured.  The 16th, sunset to moonrise: 14\u00b0; ...  The 27th, moonrise to sunrise: 8\u00b0; measured (despite) clouds.  ... Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0; it was bright, earthshine, measured?. [The 13th,] moonset to sunrise: 5\u00b0? 10'?; measured.  [The 14th,] moonrise to sunset: 8\u00b0; measured (despite) mist.  The 14th, sunrise to moonset: [x\u00b0] 30'; measured (despite) mist.  The 15th, sunset to moonrise: [x\u00b0]; measured (despite) mist.  The 26th, moonrise to sunrise: 20+[x\u00b0]; measured. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 18\u00b0; ... The 12th, [moonset to sunrise:] 15\u00b0? 30' [...]  The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0; [...]  The 14th, moonrise to sunset: 20'; ... [...]  The 15th, sunset to moonrise: 13\u00b0? 40'; [...]  The 26th, moonrise to sunrise: 14\u00b0?; measured. The 12th, [moonset to sunrise:] x\u00b0.  The 13th, [moonrise to sunset:] 7\u00b0? 20'? [...]  The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0; [...]  The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0? 30?; [...]  The 28th, moonrise to sunrise: 14+x\u00b0; measured.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) [sunset to moonset:] 20\u00b0; ...  ... The 12th? moonrise to sunset?: 9\u00b0? 20'?; I did not watch.  The 12th?, moonset to sunrise?: x\u00b0; ...  The 13th, sunrise to moonset?: x\u00b0; ...  The 13th?, sunrise to moonset?: ...  The 27th?, moonrise to sunrise: 10+x\u00b0; ... Month VIII, ... [it was hi]gh? to the sun?.  The 12th, moonset to sunrise: 10+x\u00b0 30';  The 13th, ... moonrise to sunset: 4\u00b0 40'; ...  The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0? x'; ...  The 14th, sunset to moonrise: ... The 20+[xth,] moonrise to sunrise: ... The 14th, [...] The 15th?, ... [...] The 15th, [...] 10\u00b0 20'? [...] The 28th, [moonrise to sunrise:] 9\u00b0 [...] ... 14? ... [...] The 10+[xth, ...] 4\u00b0? [...] The 10+[xth, ...] ... [...] First days, appearances, passings, [...] [which] were established [...]"}, {"id_text": "X600076", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] \u2e22Night of the 20th, last part of the night, Jupiter\u2e23 [...] ... [...] [...] ... 1/2 cubit? ... [...] [Year 197,] king Arsaces. Month II, night of the 12th, last part of the night, [...] [...] ... Night of the 14th, last part of the night, Venus was 5 1/2 cubits below \u03b1 Arietis. Ni[ght ...] [...] last part of the night, Venus was 1 2/3 cubits above \u03b1 Tauri. Month IV, night of the 6th, last part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Tauri [...] [...] Night of the 15th?, last part of the night, Venus was 4 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 18th, last part of the night, [...] [...] Venus was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, Venus was 4? [cubits] below \u03b1 Geminorum. [...] [...] ..., last part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b4 Cancri. Night of the 24+[xth ...] [...] ... Month VI, night of the 9th, last part of the night, Venus was 8? fingers above \u03f1 Leonis [...] [... Night of the x]+5th, last part of the night, Venus was 6 fingers above \u03b2 Virginis. Month VII, night of the 5th?, last part of the night, Venus [...] [... the x]+5th, rising of Venus to sunrise: 10\u00b0. Around the 20th, Venus\u2019 last appearance in the east in Scorpius. Month XI, the 1st, Venus\u2019 [first appearance in the west in ...] [...] first part of the night, Venus was 4? cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 16th, first [part of the night, ...] [...] x cubits [below] \u03b7 Tauri ... Night of the 21st, first part of the night, Venus was ... above \u03b1 Tauri. [...] fingers? ... [...] cubit 4 fingers, having passed 2 1/2 cubits behind Mars to the east ... [...] [...] ... Month III, the 1st, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Gemini [...] [...] Mercury\u2019s [...] in ... [...] [...] ... visibility of Mercury [...]"}, {"id_text": "X600077", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Appearances and passings of Mars? [...] year 205 and year 206. At the command of Bel and [Beltija may it go well.] [Year 13]4, king Seleucus. Month II, until the 15th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 cubit 4 fingers (or) 8 fingers behind \u03b1 Virginis, 1 1/2 cubits high to the north. [Month VI?, the 2]8th?, Jupiter\u2019s last appearance in Libra; I did not watch. Month VIII, the 1st, Jupiter\u2019s first appearance [in Lib]ra; rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0; (ideal) first appearance on the 30th of month VII. Month XII, around until the 3rd, when [Jupiter] became stationary to the east, it became stationary 1 1/2 cubits behind \u03b2 Scorpii. Month XII was intercalary. [Year 13]5, king Seleucus. Month I, around the 3rd, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month II, until the 27th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 3 1/2 cubits [in front of \u03b4/\u03b2] Scorpii. Month VII, the 12th, Jupiter\u2019s last appearance [in] Scorpius; I did not watch. Month VIII, the 13th, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius; rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance [on the xth.] Month XII, around until the [2]2nd?, [when] Jupiter [became stationary to the east, it became stationary ...] in front of the four rear ones of [Sagittarius.] [Year 1]21, month XII was intercalary. Year 122, [king] An[tiochus ...] ... [...] [... night of the x]+1st, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was [...] above [\u03b1 Virginis ...] [... last] part of the night, Jupiter was 3? 1/2 [cubits] be[low \u03b2 Lib]rae [...] [... night of the] 13th, last part of the night, Mars was 3 1/2 [cubits] above \u03b3 Geminorum [...] [...] 3 cubits [below] \u03b2 Geminorum. Night of the 27th, last part of the night, Mars was 2 [fingers] below \u03b7 Cancri [...] [...] 8 fingers [above] \u03b4 Cancri. Night of the 29th, last part of the night, Mars was 4 cubits bel[ow] \u03b5 Leonis. Month IX, the 15th, [it became stationary?] in ... [...] [...] first part of the night, Mars, while moving back to the west, was 2 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. Month XII, the 9th, it became stationary on the right of Cancer. [Month XII\u2082, night] of the 25th?, first part of the night, Mars, while moving back to the east, was 4? cubits below \u03b5 Leonis. [(...,) night of the xth,] first part of the night, Mars was 2/3 cubit below \u03b1 Leonis."}, {"id_text": "X600078", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] when [Jupiter] became stationary [to the west, it became stationary] 3 1/2 cubits behind [\u03b8 Ophiuchi ...] [... Jupiter\u2019s] first appearance [... x]+1 cubits behind Venus; it was bright (and) high, rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0 [...] [...] ... [...] Jupiter was 2 cubits below \u03b2 Capricorni.  [Year 1]99, king Arsaces. [...] ... Venus\u2019 last appearance in the east in Gemini. [...] first appearance [in the west ...] sunset to setting of Venus: 8\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month VII, night of the 15th, first part of the night, Venus was [...]; I did not see \u03b1 Scorpii. Night of the 24th, [first part of the night, Venus was] 2 fingers [...] \u03b8 Ophiuchi; I did not see \u03b8. Month IX, night of the 2nd, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 16th, first part of the night, Venus was [...] fingers [...] Night of the 18th, first part of the night, Venus was 5? fingers below \u03b4 Capricorni. Month XI, night of the 12th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b7 [Piscium. Ni]ght of the 18th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 22nd, first part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Arietis. [... first] part of the night, Venus was 1 finger above \u03b7 Tauri; it came close. Month XII\u2082, night of the 1st, first part of the night, Venus was 4 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. [Year 161,] king Demetrius. Month I, the 21st, Mercury\u2019s first appearance in the west in Taurus, it stood 1 cubit behind Venus to the east, being 8 fingers high to the north; sunset to setting of Mercury: [...;] (ideal) first appearance on the 19th. Night of the 26th, first part of the night, Mercury was 1 cubit 4 fingers below \u03b2 Tauri. Night of the 28th, first part of the night, Mercury was [N] cubits above [\u03b6 Tauri.] Month II, ..., night of the 5th, first part of the night, Mercury was 2 cubits above \u03b7 Geminorum. Night of the 7th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03bc [Geminorum.] Night of the 10th, first part of the night, Mercury was 4 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Night of the 20th, first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 23rd, [first part of the night, Mercury was] 4 cubits [below] \u03b2 Geminorum. Month III, the 2nd, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Gemini: from the 28th of [month II, when I wat]ched I did not see it. Month IV, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the east in Gemini, [...] cubits low to the south; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 27th of month III. [Night of the xth, last part of the night,] Mercury was 5 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. [...] 4 cubits [below] \u03b2 Geminorum. The 13th, rising of Mercury to sunrise: 15\u00b0?. Around the 16th, Mer[cury\u2019s last appearance in the east in ... Month V?,] around the 25th, Mercury\u2019s [first appearance] in the west [...,] omitted. The 20+xth, Mercury\u2019s last appearance in the west ..., omitted. Month VII, the 14th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in [...;] rising of Mercury to sunrise: [...;] (ideal) first appearance on the 13th. [... Mer]cury\u2019s last appearance in the east in Scorpius; clouds, I did not watch. Month X, the 1st, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in Capricorn, 1 2/3 cubits behind [...;] sunset to setting of Mercury: [...; (ideal) first appearance] on the 28th [of month IX. The xth,] Mercury\u2019s last appearance in the west in Aquarius; clouds, I did not watch. Month XI, the 4th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Capricorn; clouds, I did not watch. Night of the 18th, last part of the night, Mercury was [...] above \u03b3 [Capricorni. Ni]ght of the 20th, last part of the night, Mercury was 1 cubit above \u03b4 Capricorni. Month XII, the 7th, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0. [Around the xth,] Mercury\u2019s [last appearance] ... [Year 148,] king [Antiochus.] Month II, night of the 16th, last part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi. Around the 19th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month IV?, the 26th?, when [Saturn] became stationary to the west, it became stationary 2 cubits 6? fingers in front of \u03b8 Ophiuchi. Month VII, night of the 8th, first part of the night, Saturn, while moving back to the east, was 1 cubit 6 fingers above \u03b8 Ophiuchi. [... Saturn\u2019s last appearance] in Scorpius: from the 11th, when I watched I did not see it. Month IX, the 21st, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Sagittarius, 2 1/2 cubits behind \u03b8 Ophiuchi; it was bright (and) high, [...] (ideal) first appearance [...] Month XII\u2082, until the 17th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 1 cubit behind the 4 front stars of Sagittarius.  [Year 128, king Seleucus. Mon]th VIII?, the 5th, sunset to setting of Mars: 18\u00b0. Around the 11th, Mars\u2019 last appearance in Scorpius. Month II, the 28th, first appearance in Taurus; rising of Mars to sunrise: 18\u00b0; (ideal) first appearance on the 20+xth?.  [Year 160, king Demetrius. Month I,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 15th, first part of the night, Mars was 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 28th, first part of the night, Mars was [...] above \u03f1 [Leonis ... first part of the] night, Mars was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 7th, first part of the night, Mars was 2 fingers above \u03b2 Virginis. [...] 1 cubit [below \u03b3] Virginis. Night of the 20th, first part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 22nd, [... first] part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 21st, first part of the night, Mars was [...] above \u03b4? Scorpii. [...] ..., sunset to setting of Mars: 18\u00b0. Around the 20th, last appearance in the beginning of Sagittarius. Month III, the 1st, Mars\u2019 \u2e22first appearance\u2e23 in Taurus.  Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 10th, it reached Aries. Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 4th, Taurus. The 28th, it reached Gemini ... Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). The 20th, it reached Libra. [Month V]II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). The 3rd, Scorpius. The 27th, Sagittarius. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); The 22nd, Capricorn. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); The 18th, it reached? Aquarius. [Month X,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 13th, Pis[ces.] [Month XI,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month); the 10th, it reached Aries. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month); the 13th, Tau[rus.] [...] ... [Month I, ...] the moon in clouds ... [... clou]ds, I did not watch. [...] ... [...] ... [I did not] watch. [...] I did not watch. [...] I did not watch. [Month II, ...] I did not watch. [...] moonset to sunrise: [x\u00b0] 30'; measured.  [...] moonrise to sunset: [... x]+10'; [meas]ured.  [...] sunrise to moonset: [x\u00b0] 30'; meas[ured.]  [...] sunset to moonrise: [... x]+10'; measured.  [...] clouds, I did not watch. [Month III, ...] it was bright, earthshine, measured. [...] it was low to the sun.  [...] moonset to sunrise: [x]+1\u00b0 30'; measured.  [...] moonrise to sunset: [x]+2\u00b0; measured.  [...] sunrise to moonset: ...; measured.  [...] sunset to moonrise: [...;] clouds, I did not watch.  [...] moonrise to sunrise: [...;] measured. [Month IV, ...,] sunset to moonset: [...;] it was bright, measured. [...] moonset to sunrise: ...; measured.  [...] moonrise to sunset: [x]+1\u00b0; measured.  [...] sunrise to moonset: [x]+1\u00b0.  [...] sunset to moonrise: [...;] measured.  [...] moonrise to sunrise: [...;] measured. Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 20'; measured.  The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 20'; measured (despite) mist.  The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0 30'; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0; measured.  The 28th, moonrise to sunrise: 10\u00b0 20'; when I watched I did not see it. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 20\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 50'; I did not watch.  The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 30'; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30'; measured.  The 14th, sunrise to moonset: 9\u00b0; measured.  The 27th, [moonrise to sunrise:] 16\u00b0; measured. Month VI\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright, measured (despite) mist; 15 it was low to the sun. The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0; measured (despite) mist.  The 14th, moonset to sunrise: 40'.  The 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0; measured.  The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0; measured. The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; it was bright?, measured. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was faint, measured (despite) mist. The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0; measured.  The 14th, moonset to sunrise: 10\u00b0.  The 15th, [sunset to moonrise:] 30'.  The 15th, [sunrise to moonset:] 3\u00b0 20+[x\u2019]; measured.  The 28th?, moonrise to sunrise: 13\u00b0; it was bright, measured.  ... [...] The 15th, [...] 50'.  The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 [...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, earth[shine ...;] it could be seen while (the sun) stood there; it was [...] to the sun. The 13th, moonset to sunrise: 14\u00b0; ... The 14th, moonrise to sunset: 8\u00b0; measured (despite) clouds.  The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0.  The 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0; measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 11\u00b0; measured. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 15th, moonrise to sunset: 6\u00b0; cl[ouds,] ...  The 15th, sunrise to moonset: 8\u00b0 [...]  The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0; clouds, I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0 50'; clouds, I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0; measured. The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 40'; I did not watch.  The 14th, moonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 50'.  The 15th, sunset to moonrise: 4\u00b0; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0; when I watched I did not see it. Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 21\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. [...] were established for year 143, which is [year 207, Arsaces king of] kings."}, {"id_text": "X600079", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] rising of Jupiter to sunrise: 11\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. [...] Year 124, king Antiochus. Month XI, night of the 29th, last part of the night, Jupiter was [...] below \u03b2 [Capricorni.] Year 199, king Arsaces. Month III, the 2nd, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 [...] sunset to setting of Venus: 8\u00b0; (ideal) first appearance on the 24th. Month IX, night of the 2nd, last part of the nightSIC (error for: first part of the night), Venus was [...] below \u03b2 [Capricorni ...] 4 fingers [above \u03b3 Capricor]ni. Night of the 18th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b4 Capricor[ni ...] 3 cubits [...] Night of the 18th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b2 Arietis [...] [...] cubits [...] Month XII, night of the 17th, first part of the night, Venus was 1 finger above \u03b7 Tauri; it came close. Month I, [...] [...] (blank) [Year 161, ... Month I,] the 21st, Mercury\u2019s [first appearance] in the west in T[aurus,] it stood 1 cubit behind Venus to the east, 8 fin[gers ...] [... night of the] xth, first part of the night, Mer[cury was] 2 cubits [below] \u03b2 [Tauri.] Night of the 10+[xth, ...] [...] 2 cubits [above \u03b7/\u03bc] Geminorum. Night [...] [...] Night of the 20th, [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] measured. [...] clouds, I did not watch. [...] moonrise to sunrise [...]; measured. [...] ..., measured. [...] measured. [...] measured. [The 13th,] sunrise to moonset: [...]; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0; measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0; it was bright, measured.  The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0; measured.  The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0; measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0?; it was bright, measured. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was faint, measured (despite) mist. The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0; measured.  The 14th, moonset to sunrise: 10\u00b0.  The 15th, sunset to moonrise: 30'.  The 15th, sunrise to moonset: 4+x\u00b0 20'; measured.  The 28th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; it was bright, measured. The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 16\u00b0? [...] Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0 [...] The 13th, [moonset to sunrise:] 7\u00b0 [...]  The 14th, [moonrise to sunset:] ... [...]  The 14th, [sunrise to moonset:] 4+x\u00b0 [...]  The 15th, [sunset to moonrise: ...] The 20+xth, [moonrise to sunrise: ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] [First days, appea]rances, passings, and eclipses which [were established] for year 1[43,] [which is year 207,] Arsaces king of kings."}, {"id_text": "X600080", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... Aquarius? [...] [... the x]+1st, when Saturn became stationary [to the east, it became stationary] 2 1/2 cubits behind \u03b2 Capricorni, being 2 cubits [low] to the south. [...] [... night of the] 26th?, first part of the night, Saturn was 2 1/2 cubits be[low] \u03b2 Capricorni. Month V, until the 29th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary [... \u03b2] Capricorni, being 2 1/2 cubits low to the south. Month VII, night of the 27th, first [part of the night,] Saturn was 2 1/2 cubits below \u03b2 Capricorni. Month IX, the 21st?, Saturn\u2019s last appearance in Capricorn [...] Month XI, the 1st, Saturn\u2019s first appearance in Capricorn; it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 19\u00b0 30'; (ideal) first appearance on [the 2]8th of month X.  Year 132, king Seleucus. Month II, until the 2nd, when Mars became stationary to the west, it became stationary 2 cubits in front of \u03b1 Virginis, being 2 cubits high to the north. [Month XII, the xth,] sunset to setting of Mars: 17\u00b0. Around the 15th?, Mars\u2019 last appearance in Aries. Month VI was intercalary. Year 164, king Alexander. Month IV, night of the 11+[xth, first] part of the night, Mars was 2/3 cubit below \u03b1 Librae. Night of the 22+[xth, first part of the night, Mars was] 4 cubits below \u03b2 Librae. Month V, night of the 10th, first part of the night, Mars was 1 finger below \u03b4 [Scor]pii, Mars being 2 [fingers ...] Night of the 22nd, first [part of the night, Mars was] 2? cubits [above \u03b1 Scorpii.] Month VI, night of the 10th, first part of the night, Mars was 4 fingers below \u03b8 Ophiuchi, Mars having passed [N] fingers to the east. [Month VIII, night of the] 8th, first part of the night, [Mars was] 3 cubits [below \u03b2 Capricorni]. Month IX, night of the 2nd, first part of the night, Mars was 6 fingers above \u03b3 Capricorni, [Mars] being 2? fingers back to the west. [Ni]ght of the 5th, [first part of the night, Mars was] 6? fingers above [\u03b4 Capricorni.] Month XII, night of the 2nd, first part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 11th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b2 [Arietis ...] first part of the night, Mars was ... below \u03b7 Tauri.  [Year 1]92, king Arsaces. Year 129, which is year 193, king Arsaces. [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+5\u00b0  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x] 40'  [Month VIII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+1\u00b0 30'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x] 30'  [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+5\u00b0?  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x] 40'?  [Month X,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month XI,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...]  [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise] to moonset\u2019: [...] (for lines 1f., see col. I) Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 15\u00b0; it was faint, measured (despite) mist. The 14th, moonset to sunrise: 5\u00b0 20'; clouds, I did not watch. The 15th, moonrise to sunset: 10\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th, sunrise to moonset: 2\u00b0 30+[x]'; clouds, I did not watch. The 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0?; clouds, I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; it was bright, measured.  Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month), sunset to moonset: 23\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 14th, moonset to sunrise: 4\u00b0 ...; clouds, I did not watch. [The 15th,] moonrise to sunset: [...]; clouds, I did not watch. [Mon]th V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low to the sun. The 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0; clouds?, I did [not] watch.  The 13th, moonset to sunrise: 7\u00b0 20'; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 5\u00b0?; measured.  The 14th, sunrise to moonset: [x\u00b0] 30'?; measured. The 20+[xth,] moonrise to sunrise: 13\u00b0?; measured. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 19\u00b0; [...]  earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there [...] [The xth,] moonset to sunrise: [x]+3\u00b0 40'?; measured.  [The xth,] moonrise to sunset: [x]+4\u00b0; measured.  [The xth,] sunrise to [moonset: ...] Month IX, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) [sunset to moonset:] 10+[x\u00b0; ...] measured; at [...] The 12th, moonset to sunrise: 1\u00b0 40'? [...]  The 13th, moonrise to sunset: 4\u00b0 50'? [...]  The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0?; mea[sured.]  The 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0; mea[sured] despite mist.  [The 2]6th, moonrise to sunrise:? 20\u00b0; it was bright, measured. Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) x+5\u00b0 30'; clouds, [...] The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0 40'; clouds, [...]  The 13th, moonrise to sunset: 12\u00b0? 20'; cl[ouds, ...]  The 13th, sunrise to moonset: 6\u00b0 20'; ... [...]  The 1[4th, sunset to moonrise:] ... [...]"}, {"id_text": "X600081", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] sunset to setting of Venus [...] [... Venus was] 5 cubits [below \u03b5] Leonis. Night of the 17th, last part of the night, Venus [was ... \u03b1 Leonis ...] [...] 3? fingers [... \u03f1 Leoni]s. Month VI\u2082, night of the 2nd, last [part of the night, Venus was ... below \u03b8 Leonis ...] [...] ..., Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 10+[xth, ...] [...] ... cubits. Night of the 21st?, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Lib[rae ...] [...] 5 fingers above \u03b2 Scorpii. Ni[ght ...] [...] 1 cubit [above \u03b8 Ophiu]chi. Month IX, the 27th, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0. Ar[ound the xth, Venus\u2019 last appearance in the east in Capricorn ...] [...] ... [...] ..., first part of the night, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600082", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... first part of the ni]ght, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b4 Cancri. Night of the 18th?, first part of the night, Venus was [...] below [\u03b5 Leonis ...] [...] first part of the night, Venus was 2/3 cubit above \u03f1 Leonis. Night of the 13th, first part of the night, [...] [...] 5? fingers [... \u03b2 Virgi]nis. Month IV, night of the 9th, first part of the night, Venus was 2? cubits below \u03b3 Virginis. Night of the 22nd, first part of the night, Ve[nus ...] [... the x]+15th, Venus\u2019 last appearance in the west in Virgo. Month VI, the 15th, Venus\u2019 first appearance in the east in Virgo; rising of Venus to sunrise: 9\u00b0; (ideal) first appearance on the 13th. Month VII, night [...] [... fin]gers. Month VIII, night of the 19th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Librae. Night of the 24th, last part of the [night, Ve]nus was 2 cubits below \u03b2 Librae [...] [... Venus was] 2/3 cubit [above \u03b2 Scor]pii, Venus being 6 fingers back to the west. Night of the 13th, last part of the night, Venus was 3 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii. Night of the 23rd, last part of the night, Venus was [...] above \u03b8 Ophi[uchi ...] [...] 2 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 15th, last part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b3 Capricorni. Night of the 17th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capri[corni ...] [Year 176,] king Arsaces. Month I, around the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Taurus; clouds, I did not watch. Month II, the 23rd, Mercury\u2019s first appearance in the east in the end of Taurus ... [...] [...] ... the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Gemini; I did not watch. Month IV, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west in Leo; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 1st. Month V, around [...] [...] Month VI, the 1st, Mercury\u2019s first appearance in the east in Virgo, 2 cubits 8 fingers behind \u03b2 Virginis; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 17\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 27[+xth of month V ...] [...] ... Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Libra. Month VIII, the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; sunset to setting of Mercury: 16\u00b0; (ideal) first appearance on the 18th. Around [...] [...] the xth, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius, ... in front of Venus to the west; it was bright, rising of Mercury to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 15th. Month X, night of the 15th?, [...] [...] 5? [...] ... Month XII, the 5th?, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aries, 3 cubits below \u03b2 Arietis ... [...] [...] 3 cubits [below ...] Arietis. Night of the 9th, first part of the night, Mercury was [...] below \u03b1 Arie[tis ...] [...] (blank) [...] Month III, the 13th, Saturn\u2019s [first appearance] in the beginning of Gemini, 1 2/3 cubits behind [\u03b6 Tauri ...] [...] 2 fingers [... \u03b7 Gemi]norum, it came near. Month VI, around until the 20+[xth, ...] [...] ..., Saturn, while moving back to the west, was [...] below [...] [... it became stationary] 1 1/2 cubits behind \u03b6 [Tauri ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600083", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija, may it go well. Year 154, king Demetrius. Month II, around the 16th, Jupiter\u2019s last appearance in Gemini; I did not watch. Month III, the 18th?, Jupiter\u2019s first appearance in the beginning of Cancer, 1 1/2 cubits behind Mercury, 1 1/2 cubits high to the north; rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 16th. Month VII, around until the 15th, when Jupiter became stationary to the east, it became stationary 2 cubits behind \u03b4 Cancri, 2 fingers high to the north. Month IX, around the 19th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Month XI, until the 16th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1? cubit in front of \u03b7 Cancri, 8 fingers low to the south.  Year 142, kings Antiochus and his son Antiochus. Month I, night of the 18th?, first part of the night, Jupiter was 10 fingers above \u03bc Geminorum. Month II, night of the 1st, first part of the night, Jupiter was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Month IV, night of the 12th, first part of the night, Jupiter was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month VI, night of the 18th, last part of the night, Jupiter was 2/3 cubit below [\u03b7] Cancri. Month VII, night of the 15th, last part of the night, Jupiter was 1 finger above \u03b4 Cancri. Month VIII, night of the 22nd, last part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 2 fingers below [\u03b4] Cancri. Month X, night of the 6th, first part of the night, Jupiter was 10 fingers below \u03b7 Cancri. Year 153, which is year 217, Arsaces king of kings. Month I, night of the 30th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits above \u03b3 Geminorum. Month II, night of the 9th, first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 13th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Geminorum. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 20 fingers above \u03b4 Cancri; I did not see \u03b4. Month III, night of the 4th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b5 Leonis. Night of the 11th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03f1 Leonis. Night of the 18th?, first part of the night, Venus was 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Month IV, night of the 5th, first part of the night, Venus was 6 fingers above \u03b2 [Virginis.] Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b3 Virginis. Night of the 29th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Month V, night of the 18th, first part of the night, [Venus was] 1 cubit below \u03b1 Librae. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 4 cubits below \u03b2 Librae. Month VI, night of the 4th, first part of the night, Venus was [...] below \u03b4 Scorpii. Night of the 11th, first part of the night, Venus was 20 fingers above \u03b1 Scorpii. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 1/2? cubit below \u03b8 Ophiuchi. Month VIII, around the 23rd, Venus\u2019 [last appearance] in the west in Sag[ittarius;] clouds, I did not watch. Around the 27th, Venus\u2019 first appearance in the east in Sagittarius; clouds, I did not watch. Month XI, night of the 10th, last part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b2 Capricorni. Night of the 27th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b3 Capricorni. Night of the 29th, last part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b4 Capricorni. Year 115, which is year 179, king Arsaces. Month II, the 8th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Gemini; it was bright (and) high, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0 30'; (ideal) first appearance on the 6th. Night of the 14th, first part of the night, Mercury was 3 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the 17th, first part of the night, Mercury was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. Month III, night of the 9th, first part [of the night, Mercury was] ... below \u03b5 Leonis. [The xth,] Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Cancer: from the 20th, when I watched I did not see it. Month IV, the 16th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in Cancer, 3 cubits in front of Venus, 1 cubit [high?] to [the north?;] rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance [on the xth.] Month V, the 4th, rising of Mercury to sunrise: 12\u00b0. Around the 5th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Leo. Month VII, the 2nd, Mercury\u2019s first appearance in the west ..., omitted. The 14th?, [Mercury\u2019s] [last appearance] in the west ..., [omitted. Month VIII, the xth,] Mercury\u2019s first appearance in the east in the beginning of Scorpius, 3 cubits behind \u03b2 Librae, 2 1/2 cubits low to the south; it was bright, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0; (ideal) first appearance on [the xth] of month VII. [(Month VIII,) night of the xth, last part of the night, Mercury was] 10 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the 19th, last part of the night, Mercury was 2 2/3 cubits above \u03b1 Scorpii ... [...] ... [...] Mercury ... [...] At ... 41\u00b0 after sunset. Month V, night of the 13th, moonrise to sunset: 5\u00b0; measured (despite) mist. (When the point) 7\u00b0 in front of the bright star of the Old Man culminated, lunar eclipse. When it began on the north and east side, in 14\u00b0 of night it made one-third of the disk. At 26\u00b0 before sunrise. Month X, the 14th, lunar eclipse (after) 5 months, BAR, omitted. At 25\u00b0 before sunset. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. At 5\u00b0 before sunset. The 14th, sunrise [to moonset?:] 5\u00b0 30' [...] The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0; measured. Month IV, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 11\u00b0 10'; dense mist; when I watched I did not see (the moon). The 13th, moonset to sunrise: 2\u00b0.  The 14th, moonrise to sunset: 30'.  The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0 20'; I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0; it was bright, measured. The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30'.  The 14th, moonset to sunrise: 1\u00b0.  The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0 10'; clouds, I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0; it was bright, measured.  The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0? 30'; clouds, I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 24\u00b0?; measured.  The 15th, moonrise to sunset: 1\u00b0 40'; clouds, I did not watch.  The 15thSIC, sunset to moonrise: 15\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 9\u00b0; it was faint; measured (despite) mist. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 16\u00b0 50'; clouds, I did not watch. First days, appearances, passings, and eclipses which were established for year 161, which is year 225, Arsaces who is called Gutarza, being king and Asitu...gura, his wife, queen. Checked."}, {"id_text": "X600084", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [Year 173,] king [Arsace]s. Month II, the 10+[xth?, ...] [...] sunset to setting of Saturn: [x]+5\u00b0. Around [...] [...] (ideal) first appearance on the 6th. Month IX, night of the 29th, last part of the night, Saturn was [...] above [\u03b1 Librae ...] [... when Saturn] became stationary [to the east, it became stationary] 2/3 cubit above \u03b1 Librae, [having passed] 8 fingers [to the east ...] [...] 2/3 cubits [above \u03b1 Libr]ae. Month XII, around the 30th, Saturn\u2019s acro[nychal rising ...]  [... Mon]th II?, the 20th, sunset to setting of Mars: 18\u00b0 30'. Around the 25th, Mars\u2019 [last appearance in ...] [...] first appearance [...] cubits high to the north; it was small, rising of Mars to sunrise: 16\u00b0 30' [...] [...] ... until the 25th, [when] Mars [became stationary] to the ea[st?, ...]"}, {"id_text": "X600085", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year ...] [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ...  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month VIII, \u2018moonset to sunrise\u2019] (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] Year 213, Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 10'?; clouds, [...] The 13th, moonset [to sunrise:] 5\u00b0 [...] The 14th, sunrise to moonset?: 2+[x\u00b0 ...] [...] ... [... x]+1 cubit. Night of the 10+[xth, ...] [...] 1 1/2 cubits above \u03b1 Scorpii?. Night [...]"}, {"id_text": "X600086", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] became stationary [in Ge]mini. Month VIII, around the 30th?, [...] [... when it became station]ary [in ..., it became stationary] 1/2 cubit in front of \u03bc Geminorum, 8 fin[gers ...] [Year 153, ...] Month IV, night of the 24th, last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b7 Geminorum [...] [...] 2 fingers [above \u03bc] Geminorum. Month VI, night of the 2nd, last part of the night, Jupiter was [...] above \u03b3 Geminorum [...] [...Jupiter,] while moving back [to the west,] was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month IX, night of the 10th, first part of the night, [...] [... night of the x]+2nd, first part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03b7 Geminorum [...] [...] 8 [fingers] above \u03bc Geminorum. Month XII\u2082, night of the 1[+xth, ...] [... Night] of the 27th, first part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. [Year ... 228,] king [Arsace]s. Month II, around the 11th, Venus\u2019 first appearance in the west in Gemini; I did not watch. Around [...] [...] having passed [... to the ea]st. Night of the 11th, first part of the night, Venus was 1 [cubit] above \u03b1 Virginis [...] [...] night of the 5th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 16th, first part [of the night, ...] [...] Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VII, night of the 1st, first part of the night, Venus was [...] below \u03b8 [Ophiuchi ...] [...] ... Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] above \u03b3 C[apricorni ...] [...] ... [...] [...] ... [...] [The 1]4th?, moonrise to sunset: 4\u00b0; mea[sured.] [The 1]4th?, sunrise to moonset: 5\u00b0 30'; mea[sured.] [The 1]5th?, sunset to moonrise: 8\u00b0 30'; measured. [The xth,] moonrise to sunrise: [x]+11\u00b0 10'; when I watched I did not see it. ... [...] The 14th, [...] ... [...] [...] passin[gs, ...]"}, {"id_text": "X600087", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Year 165,] king Alexander. Month I, the 18th?, sunset to setting of Jupiter: 13\u00b0 [...] [...] first appearance [...;] it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 19th. Month VI, around until the 10+[xth, ...] [...] it became stationary [...] being 1/2? cubit low to the south. Month VIII, around the 21st+[x ...] [... it became stationary ....] ... in front? of \u03bc Geminorum, 8 fingers [low] to the south [...] Year 153, king Demetrius. Month II, the 2nd, Jupiter\u2019s last appearance in Taurus: from the 1st, when I watched I did not see it. Month III, the 5th, Jupiter\u2019s first appearance in the end of Taurus; it was bright?, rising of Jupiter to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 3rd. Month IV, night of the 24th, last part of the night, Jupiter was 2 fingers above \u03b7 Geminorum. Month V, night of the 7th, last part of the night, Jupiter was ... above \u03bc Geminorum. ..., night of the 2nd, firstSIC part of the night, Jupiter was 2 2/3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month VII?, around until the 6th, Jupiter became stationary 1 cubit behind \u03b3 Geminorum. [Month VIII, night of the x]+1st, last part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month IX, around the 4th, Jupiter\u2019s acronychal rising. Night of the 10th, first part of the night, Jupiter was x fingers above \u03bc  [Geminorum.] Night of the 23rd, first part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03b7 Geminorum. Month XI, until the 6th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1 1/2 cubits [... \u03bc] Geminorum, being 6 fingers high to the north. Month XII, night of the 20th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 8 fingers above \u03b7 Geminorum. [Month XII\u2082, night of the xth,] first part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03bc Geminorum. Night of the 27th, first part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. [Year 1]64, which is year 228, king Arsaces. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 11th, Venus\u2019 first appearance in the west in Gemini; I did not watch. Around the 28th, Venus reached Cancer. Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Around the 23rd, Venus reached Leo. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 18th, Venus reached Virgo. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 2nd, first part of the night, Venus was 1 cubit below \u03b3 Virginis, Venus having passed 4 fingers to the east. Night of the 11th, first part of the night, Venus was 1 cubit above \u03b1 Virginis. Around the 13th, Venus reached Libra. Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Night of the 1st, first part of the night, Venus was 8 fingers below \u03b1 Librae. Night of the 5th, first part of the night, Venus was 3 1/2 cubits below \u03b2 Librae. Night of the 16th, first part of the night, Venus was 2 fingers above \u03b4 Scorpii. Night of the 22nd, first part of the night, Venus was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 1st, first part of the night, Venus was 2 fingers below \u03b8 Ophiuchi; I did not see \u03b8. Around the 4th, Venus reached Sagittarius. Around the 30th, Venus reached Capricorn. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Night of the 10th, first part of the night, Venus was 3 cubits below \u03b2 Capricorni. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 1 finger above \u03b3 Capricorni. Night of the 27th, first part of the night, Venus was 1 finger above \u03b4 Capricorni. Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Month X, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Around the 5th, Venus reached Pisces. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Around the 5th, Venus reached Aquarius. Around the 10th, Venus\u2019 last appearance in the west in the end of Aquarius. The 15th, Venus\u2019 first appearance in the east in Aquarius; it was bright (and) high, rising of Venus to sunrise: 12\u00b0; (ideal) first appearance on the 12th. Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month). Around the 30th, Venus reached Pisces. Month I, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month). Year 126, which is year 190, king Arsaces. Month II, around the 6th, Mercury\u2019s first appearance in the westSIC ..., omitted. Around the 20th, Mercury\u2019s last appearance in the east,  ..., omitted. Month III, the 19th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 17th. Night of the 26th, first part of the night, Mercury was 8 fingers above \u03b1 Leonis; I did not see \u03b1 Leonis. Month IV, around the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Leo; I did not watch. Month V, the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Leo; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 40'; (ideal) first appearance on the 21st. Month VI, around the 5th?, Mercury reached Virgo. The firstsic appearance of Mercury in the east in Virgo: from the 12th, when I watched I did not see it. Month VIII, around the 8th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Sagittarius; clouds, I did not watch. Around the 23rd, Mercury\u2019s last appearance in the west in Sagittarius; clouds, I did not watch. Month IX, around the 7th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; clouds, I did not watch. Month X, around the 13th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Capricorn; I did not watch. Month XI, the 24th, Mercury\u2019s first appearance in the west in Pisces; sunset to setting of Mercury:15\u00b0; (ideal) first appearance on the 23rd. Around the 30th, Mercury reached Aries. Month XII, night of the 6th, first part of the night, Mercury was 2 1/2 cubits below \u03b2 Arietis. Night of the 10th, first part of the night, Mercury was 3 1/2 cubits below \u03b1 Arietis. Around the 17th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Aries; clouds, I did not watch. Year 177, king Arsaces. Month II, around the 4th, Saturn\u2019s acronychal rising. Month IV, until the 8th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary standing 1 cubit behind \u03b1 Scorpii to the east, being 3 cubits high to the north. Month VIII, the 4th, Saturn\u2019s last appearance in Scorpius: from the 2nd, when I watched I did not see it. Month IX, the 6th, Saturn\u2019s first appearance in the end of Scorpius; it was bright (and) high, rising of Saturn to sunrise: 15\u00b0; (ideal) first appearance on the 4th. Year 178. Month I, around the 6th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 1 cubit in front of the four front ones of Sagittarius which are similar to (the sign) ZA, being 3 cubits high to the north; I did not watch. [Year 1]57, king Demetrius. Month I, night of the 28th, last part of the night, Mars was 3 cubits below \u03b7 Piscium. Month II, night of the 7th, last part of the night, Mars was [...] below \u03b2 [Arietis.] Night of the 13th, last part of the night, Mars was 5 1/2 cubits below \u03b1 Arietis. Month III, night of the 9th, last part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b7 Tauri. Night of the 20+[xth,] [Mars was] 2? cubits [above \u03b1 Tauri.] Month IV, night of the 18th, last part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b2 Tauri. Night of the 23rd, last part of the night, Mars was [...] above \u03b6 Tauri. [...] last part of the night, Mars was 8 fingers above \u03b7 Geminorum, Mars being 2 cubits back to the west. Night of the 12th, last part of the night, Mars was [...] above \u03bc [Geminorum ...] ... [... Mon]th VI?, night of the 9th, last part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. [... it became stationary ...] cubits [...], 1 1/2 cubits behind \u03b2 Geminorum, 2 cubits [low to the south ... Month IX,] around the 2nd, Mars\u2019 acronychal rising. (broken) [Year 189, ... last part of the night, Mars was ... below] \u03b7 Piscium. [..., last part of the night, Mars was ... below] \u03b1 Arietis. [... last part of the night, Mars was] 3? cubits [above \u03b1 Tauri. Month V, night of the 7th, [last part of the night, Mars was ... below \u03b2 Tauri ...] having passed 4 fingers to the east. [... last part of the night, Mars was] 6 fingers [above \u03bc] Geminorum. [... last part of the night,] Mars was [...] below \u03b1 Geminorum. [... last part of the night, Mars was] 2 fingers [below] \u03b7 Cancri. [...] Month VIII, night of the 8th, last part of the night, Mars was [...] first part of the night, Mars was ... cubits below ... [...] Month X, until the 10th, when Mars became stationary to the west, it became stationary 1 cubit in front of [\u03b1 Geminorum, ... behind Jupiter,] being 1 1/2 cubits high to the north. Night of the 26th, first part of the night, Mars was [... below \u03b1 Geminorum. Month XI, ni]ght of the 13th?, first part of the night, Mars was 1 2/3 cubits below \u03b2 Geminorum. Month XII, night of the 22nd, first part of the night, [Mars was ... above \u03b7 Can]cri [...] Year 165. Month III, night of the 10th?, last part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03b7 Geminorum. Night of the 30th, last part of the night, Jupiter was 6 fingers above \u03bc Geminorum. Month VII, night of the 18th, last part of the night, Jupiter was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month IX, night of the 1st, first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 3 cubits above \u03b3 Geminorum. Month X, night of the 1st, first part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03bc Geminorum. Month XI, night of the 13th, first part of the night, Jupiter was 8 fingers above \u03bc Geminorum. Month XII, night of the 13th, first part of the night, Jupiter was 2 2/3 cubits above \u03b3 Geminorum."}, {"id_text": "X600088", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Year 169, [king] D[emetrius ...] Month VI, the 1st, rising of Jupi[ter] to sunrise: 15\u00b0 30' [...] it stood 2 cubits behind Mars to the east?, 1/2 cubit [high] to the north [...] it became sta[tionary ...] behind \u03b1 Librae, 1/2 cubit high to the north. [...]  Year 157, king Demetrius. [...] [...] ... 4 ... [...] which is year [240 ...] "}, {"id_text": "X600089", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] 9th ... [...] [...] 8 fingers [...] \u03f1 Leonis [...] [...] last appearance [in the east] in Libra; clouds, I did not watch. Month X, around the 5th, Venus\u2019 [first appearance in the west in ...] [...] 4? cubits [below \u03b2 Arie]tis. Night of the 16th?, first part of the night, Venus was 5 cubits below \u03b1 Arietis. Month [XII\u2082, ...] [...] 1? cubit? 8 fingers [...] [Year 199,] ..., king Arsaces. Month I, the 4th, rising of Mercury to sunrise: 13\u00b0 30'. Around the [...] [...] Mercury\u2019s [first appearance] in the west in ...; sunset to setting of Mercury: 15\u00b0?; (ideal) first appearance on the [xth.] Night of the 20+xth, first part of the night, Mer[cury ...] [...] ... Mercury was ... cubits below ... Month III, the 29th, Mercury\u2019s last appearance in the west in ... [...] [...] ... Mercury\u2019s first appearance in the east [in ...;] rising of Mercury to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 22nd. Month V, around the [xth,] [Mercury\u2019s last appearance in the east: from] the xth, when I watched I did not see it. Month VII, around [the xth, Mercury\u2019s] first appearance [in the west ...,] omitted. Around the 18th,  [Mercury\u2019s last appearance] in the west ..., [omitted. Mon]th VIII, the 8th, Mercury\u2019s [first appearance] in the east in ...; it was bright, rising of Mercury to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 5th. Night of the 22nd?, [last part of the night,] Mercury was 4 fingers above \u03b2 Scorpii. Night of the 29th, last part of the night, Mercury was 2 1/2 cubits above [\u03b1 Scorpii.] Month IX, around the 10+[xth,] [Mercury\u2019s] last appearance in the east in the beginning of Sagittarius; clouds, I did not watch?. Month X, the 22nd?, Mercury\u2019s first appearance in the west in Aquarius; sunset to setting of Mercury: ...; [(ideal) first appearance] on the 21st. [Month XI, the xth,] Mercury\u2019s last appearance in the west in the beginning of Pisces: from the 11th, when I watched I did not see it. Month XII, around the 5th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aquarius; it was bright ... [...] (ideal) first appearance [on the xth.] The 24th, rising of Mercury to sunrise: 16\u00b0 30'. Around the 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Pisces.  [Year 18]6, king Arsaces. Month IV, around until the 14th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary in Pisces. Month VI, around the xth, [Saturn\u2019s] acronychal rising. Month VIII, until the 10th, when Saturn became stationary to the west, it became stationary 8 fingers below Jupiter, being 4 fingers back to the west. Month XII, the 6th, Saturn\u2019s [last appearance] in [...] Year 166, king Alexander. Month I, around until the 10th, when Mars became stationary to the east, it became stationary 1 cubit behind the four front ones of Sagittarius which are similar to (the sign) ZA. Month II, around the 20th, Mars\u2019 acronychal rising. Month III, until the 25th, when Mars became stationary to the west, it became stationary 1 cubit behind \u03b8 Ophiuchi, being 2/3 cubit low to the south.  Year 134, which is year 198, king Arsaces. Month VI, night of the 13th, first part of the night, Mars was [...] below \u03b2 Capricorni. Month VII, night of the 10th, first part of the night, Mars was 4 fingers in front of \u03b3 Capricorni. Night of the 13th, first part of the night, Mars was [x]+1 fingers in front of \u03b4 Capricorni. Month X, night of the 20th, first part of the night, Mars was 2 1/2 cubits below \u03b7 Piscium. Night of the 30th, first part of the night, Mars was 3 cubits [below] \u03b2 Arietis. Month XI, night of the 5th, first part of the night, Mars was 4 1/2 [cubits] below \u03b1 Arietis. [... night of the x]+1st, first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b7 Tauri.  [Month VII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [Month VIII,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: [x\u00b0] 30'  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [Month IX,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: \u2e22x\u00b0\u2e23 30' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 18\u00b0 40' [Month X,] \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 30' \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: ... [Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 [(plus) \u2018sunrise to moonset\u2019:] ... Year [2]27, king Arsaces. Month I, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0?; measured (despite) mist. The 14th?, moonset to sunrise: ...; dense mist, I did not [watch.]  The 15th, moonrise to sunset: 8\u00b0; clouds, I did not [watch.]  The 15th, sunrise to moonset: 7\u00b0; measured (despite) mist.  [The 16th, sunset to moonrise:] ...  ... [...] The 1[3th, moonrise to sunset: ...]  [The 13th, moonset to sunrise:] ... [...]  [The 14th,] sunset to moonrise: [...] mist [...]  The 14th, sunrise to moonset: 12\u00b0 40'; measured (despite) mist.  [...] ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] The 1[5th,] moonrise to sunset: [...]  The 1[5th,] moonset to sunrise: ... [...]  The 1[6th,] sunset to moonrise: [x]+1\u00b0  The 16th, sunrise to moonset: 14\u00b0; [measured (despite)] mist. The 27th, moonrise to sunrise: 24\u00b0 40'; clouds, I did not [watch.]  Month XI?, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0 20'; ... 1 ... [...] [...] ...; clouds, I did not [watch.]"}, {"id_text": "X600090", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] Venus was [...] above ... [...] [... Venus\u2019] last appearance [...] in Libra; clouds, I did not watch [...] [...] 4 cubits [below \u03b1?] Arietis. Night of the 15th?, [...] [... Venus was] 1 cubit 8 fingers [below] \u03b7 Tauri [...] [...] Month I, the 4th, rising of Mercury to sunrise: 13\u00b0 30' [...] [... Ni]ght of the 23rd, first part of the night, [...] [...] from the 23rd [when I watched I did not see it ...]"}, {"id_text": "X600091", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [Month ..., night of the xth, fi]rst part of the night, Venus was [...] above [...] [Year 174,] which is [year 238, ...] [...] \u03b7 Geminorum [...] [Night] of the 16th, first part of the night, Ven[us ...] [...] \u03b3/\u03b8 Cancri [...] [Ni]ght of the 29th, first part of the night, Ven[us ...] Night of the 20th, first part of the night, Venus was [...] below [...] Month VI, the 1st (or) 2nd, Venus\u2019 first appearance in the east in Virgo?; rising of Venus to sunrise: ...; [(ideal) first appearance] o[n the xth ...] last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above \u03b1 Virginis. Around the 22nd, [...] 2 cubits below \u03b2 Librae. Around the 23rd, Venus reached Scorpius. Night of the 30th, last part of the night, [...] Night of the 15th, last part of the night, Venus was 1+[x cubits] above \u03b8 Ophiuchi [...] [...] 2 cubits? [...] ..., night of the 7th, last part of the night, Venus was [...] above [\u03b3 Capricorni ...] [...] Mars was [...] above \u03bc? Geminorum [...] 4 cubits below \u03b1 Geminorum. Month III, the 1st, sunset to setting of Mars: 18\u00b0 [...] first appearance [...,] being 6 fingers low to the south; it was small, rising of Mars to sunrise: 16\u00b0 40' [...] Night of the 23rd, last part of the night, Mars was 1 cubit above \u03b1 Virginis [...] Month IX, night of the 6th, last part of the night, Mars was 2 cubits below \u03b2 Librae [...] Month X, night of the 6th, last part of the night, Mars was 2 cubits above \u03b1 Scorpii. Ni[ght ...] [Month XI,] Mars was in Sagittarius. Month XII, Mars was until the 10th in Sagittarius. Night of the 10+[xth, ...] [Night] of the 25th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b4 Cap[ricorni.] [Year 2]28 [...]"}, {"id_text": "X600092", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Year 175, [king] A[rsaces ...] around the 6th, (Jupiter\u2019s) first appearance in the end of Pisces [...] 4 cubits [below] [\u03b2?] Arietis ... [...] [it became stationary ...] behind \u03b1 Ar[ietis.] Month VII, around the 10th, Jupiter\u2019s [acronychal rising ...] [it became stationary] 1 1/2 cubits behind \u03b7 [Piscium ...] 4 cubits [below \u03b2/\u03b1] Arietis [... Month XII\u2082,] around the 20th, Jupiter\u2019s [last appearance] in the e[nd of Aries.] Year 162, month XI, ar[ound ...] Year 163, [king] Al[exander ...] ..., night of the 15th?, last part of the night, Jupi[ter ...] the 4th, [...] Jupiter was [...] below [...] ... [...] Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 12\u00b0 20'.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: 10\u00b0 10'.  Month XII, \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: 10\u00b0.  \u2018moonrise to sunset\u2019 (plus) \u2018sunset to moonrise\u2019: [x]+1\u00b0 30'. [Month II, ...] solar eclipse; [when I watched I did not] see it. At 75\u00b0 [after sun]rise. [Month III, ...] lunar eclipse which was omitted. At 19\u00b0 before sunset. Month VIII, the 28th, solar eclipse; on account of clouds I did not watch. At 5\u00b0 before sunrise. [Month IX, ...] lunar eclipse which was omitted. At ($blank$) [Month I,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 14th, moonset to sunrise: 50'; [...]  The 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0 30'; [...]  The 15th, [sunrise to moonset:] 8\u00b0 20+[x\u2019; ...]  The 16th, [sunset to moonrise:] 11\u00b0 20+[x\u2019; ...]  The 27th, [moonrise to sunrise:] ... [...] Month II, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10+[x\u00b0; ...] The 13th, [moonset to sunrise:] ... [...]  The 14th, [moonrise to sunset:] 10+[x\u00b0; ...]  The 14th, [sunrise to moonset:] 1+[x\u00b0; ...]  The 15th, [sunset to moonrise:] ... [...]  The 28th, [...]  First days, [...] At 24\u00b0 [...]"}, {"id_text": "X600093", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the command of Bel and Beltija may it go well. Ye[ar] 1[76] ... [... Month I?, ar]ound? the 20+xth, Jupiter\u2019s ... [...] when it became stationary to the east, it became stationary ...; I did not watch. Month VII, the 10+[xth, ...] when [Jupi]ter became stationary to the west, it became stationary ... [...] having passed? [...] to the east. [Year 1]64, ... [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] ...  [...] ... [...] first appearance [...] ... [...] ... [... Month V,] night of the 6th, first part of the night, Venus [...] [... Night] of the xth, first part of the night, [Venus was] 1/2 cubit? ... [...] Venus was [...] below \u03b8 Ophiuchi [...] [...] ... [...] Night of the 17th, first part [of the night, Venus was ... below] \u03b1 Arietis [...] ... [Year] 201, <king> Arsaces. Month I, the 4th, Mer[cury\u2019s] first appearance [...] ... it was high, sunset to setting of Mercury: x+7\u00b0; (ideal) first appearance on the 3rd? [...] [...] ... 5 cubits?. Night of the 16th, first part of [the night, Mercury was] 1 2/3 cubits [below] \u03b2 Tauri. Night of the 18th, first part of the night, Mercury was [...] above \u03b6 Tau[ri.] [Month II, night of the xth,] first part of the night, Mercury was 4 cubits above [\u03b3] Geminorum. Around the 11th, Mercury\u2019s last appearance in the west in Gemini; I did not watch. Month III, the xth, [...] [...] ... [... the x]+1st, Mercury\u2019s last appearance in the east in the beginning of Cancer: from the 28th of month III when I watched [I did not see it ...] [...] ... Around the 30th?, Mercury\u2019s last appearance in the west in the end of Virgo ... [...] ... ... [...] Month III, ... [...] BAR, omitted. At 5\u00b0 after sunrise. Month VIII, night of the 13th, lunar eclipse (after) 5 months, BAR, omitted. At 73\u00b0 before sunrise. The 28th, solar eclipse; when I watched I did not see it. At 60\u00b0 before sunset. First days, appearances, [...] Arsaces king of kings, and [...] \u2003"}, {"id_text": "X600094", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] became stationary? [...] [Year 1]99, month XII, ... [... Month XII was intercalary.] [Year 200,] Arsaces king of kings. [...] [... Month IX,] night of the 25th, first part of the night, Mars was [...] below [\u03b1 Arietis ...] [... Mars was] 2 1/2 cubits above \u03b1 Tauri. Month XII, [...] [...] 1 1/2 cubits [above \u03b6 Tauri.]"}, {"id_text": "X600095", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Year 209, month I, night of [the xth,] first [part of the night, ...] Mercury\u2019s [last appearance] in the west in Taurus: from the 10th, wh[en I watched I did not see it ...] rising of Mercury to sunrise: [...]; (ideal) first appearance on the 20th. Month III, the 5th?, [...] [...] ... [...] [...] ... [...] Month XI, the 2nd, Mars\u2019 acronychal rising. Ni[ght ...] Month XII, the 10th, it became stationary on the right side of Leo [...]"}, {"id_text": "X600096", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... Venu]s was 3 [cubits] below \u03b5 Leonis. [... Venus was] 5 cubits [below \u03b8 Leonis.] Month VII, night of the 1st, la[st part of the night, Venus was ... above \u03b2 Virginis ...] [Month VIII,] night of the 21st, last part of the night, Venus was [...] above \u03b1 Lib[rae ... Venus was] 2 cubits [above] \u03b1 Scorpii. Night of the 12th, last part of the night, Venus was [...] above [\u03b8 Ophiuchi ...] Month XII\u2082, night of the 18th, first part of the night, Venus was [ ... below Mercury? ...] Year 210, Arsaces king [of kings ...] ... [...] ... first part of the night, [...] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600097", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Night of the 10+[xth, ...] [...] Venus was [...] above \u03b1 [Virginis ...] [...] Night of the 11th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Sc[orpii ...] [... Venus was] 1 cubit above \u03b8 Ophiuchi [...] [... Ni]ght of the 18th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b4 Capri[corni ...] [... Ar]ound the 14th, Mercury\u2019s last appearance in the east ..., [omitted ...] [...] ... Night of the 29th, first part of the night, Mercury was [...] below [\u03b1/\u03b2] Gemi[norum ...] [...] first part of the night, Mercury was 4 cubits below \u03b5 Leonis. Ni[ght? ...] [...] I did not watch. Around the 25th, Mercury\u2019s [...] [... Mercury\u2019s] last appearance in the east in Scorpius [...] [...] ... [...] low to the sun [The xth, moonset to sunrise: ...,] measured.  [The xth,] moonrise to sunset: [...,] measured. [The xth,] sunrise to moonset: [x]+2\u00b0, measured.  [The xth,] sunset to moonrise: [x]+4\u00b0, measured. [The xth,] moonrise to sunrise: ..., measured. [MN,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0, it was very faint; ..., measured; it was low to the sun. [The xth,] moonset to sunrise: [...]; measured (despite) mist. [The xth, ...,] measured. Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] a little [...] The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 [...]  The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 [...] The 15th, [moonrise to sunset:] 10+[x\u00b0 ...] The 16th, [sunset to moonrise:] 10+[x\u00b0 ...] The 27th?, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0, ...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 14th, [...] ... [...] The xth, [...]"}, {"id_text": "X600098", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] At 20\u00b0 before sunset. [Night? of the] 29th?, (solar eclipse) which was omitted. At 1\u00b0 after sunset. [MN,] night of the 14th, moonrise to sunset?: 8\u00b0 50'?. ... [...] ... [...] in 16\u00b0 of night it cleared from south [to] east. At 36\u00b0 ... [...] ... [...] ... [...] at [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600099", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] measured. [... measu]red?. [...] clouds, I did not watch. [...] ..., measured. [...] ..., measured. [...] ..., measured. [...,] measured. The 10+[xth, ...] The 20+[xth, ...] Month VI?, [...] The 13th, [moonset to sunrise: ...] The 14th, [moonrise to sunset: ...] The 14th, [sunrise to moonset:] 5\u00b0? [...] The 15th, [sunset to moonrise: ...]"}, {"id_text": "X600100", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] watch?.  [...] measured (despite) mist.  [...] measured (despite) mist. [...] sunset to moonrise: [...] [...] [...] it could be seen while (the sun) stood there.) [...] sunset to moonrise: [x]+20'.  The 26th, (moonrise to sunrise:) 20\u00b0 30', measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 11+x\u00b0, measured; it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 9\u00b0, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 8\u00b0, measured. The 13th, sunrise to moonset: 8\u00b0 10', measured. The 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 27th, (moonrise to sunrise:) 9\u00b0 30'; clouds, I did not watch.  The 1[3th, ...] [The 13th, ...] The 14th, [...] The 14th, [...] The 27th?, [...] Month XI, [...]"}, {"id_text": "X600101", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Month XII? ... [...] [...] Leonis? ... [...] [...] ..., the 5th, Saturn [...] [...] 8 fingers [...] Leonis. [...] [...] southern [...]"}, {"id_text": "X600102", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] moonrise to sunrise: [x]+12\u00b0; mist [...] [Month ...,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0; it was bright, measured. [The 14th,] moonset to sunrise: 5\u00b0 40'; clouds, I did not watch. [The 15th,] moonrise to sunset: 7\u00b0; measured (despite) clouds. [The 15th,] sunrise to moonset: 5\u00b0 30', measured. [The 1]6th, sunset to moonrise: 7\u00b0; measured (despite) clouds. [The 2]8th?, moonrise to sunrise: 13\u00b0 30'; measured (despite) clouds. [Month ...] sunset to moonset: 16\u00b0; it was bright, measured. [The xth,] moonset to sunrise: [...] measured (despite) clouds. ... [...] The 13th, [moonrise to sunset: ...]  The 13th, [moonset to sunrise: ...] The 14th, [sunset to moonrise: ...]  The 14th, [sunrise to moonset: ...] The 20+[xth, moonrise to sunrise: ...]"}, {"id_text": "X600103", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... 8 fingers ... [...] [...] 3 1/2 cubits [below \u03b2/\u03b1] Arietis. Night of the 18th?, [...] [... cu]bits. Month XII, night of the 4th, first part of the night, Venus was [...] above [...] [...] 1 1/2 cubits [... \u03b8/\u03b4] Cancri. Night of the 10+[xth, ...] [...] ... Night of the 29th, first part of the night, Venus was [...] above [...] [... Mercury\u2019s] last appearance ...; I did not watch. Month II, ... [...] [...] Month V?, night of the 6th?, first part of the night, Mer[cury was ...] [...] first appearance [...] \u03b8 Leonis, being 1/2 cubit back to the west; it was bright, [...] [... Mon]th VIII?, the 20th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Sagittarius; it was small, [rising of Mercury to sunrise:] 11\u00b0 [...] [...] ... The 28th, Mercury\u2019s [...] in ... [...] [... ar]ound? the 25th, Mercury\u2019s first appearance in the east in Aries; [...] rising of Mercury to sunrise: ... [...] [... first part] of the night, Saturn was 8? fingers? below ... [...] [...] ... Month VIII, the 23rd?, Saturn\u2019s last appearance in [...: from] the 24th?, when [I watched I did not see it ...] [...] rising of Saturn to sunrise: ...; (ideal) first appearance on the 30th? of month IX ... [...] [...] ($blank$) [...] ... around the 16th?, Mars\u2019 ... in ... [...] [...] ... Geminorum ... Night of the 9th, first? part of the night, [...] [...] ... [...] ... [...] [...] Month VII, night of the 3rd, first part of the night, Mars [...] [...] ... \u03b3? Virginis? ... [...] [...] ($blank$) [...] measured. [...] measured. [...] I did not watch. [...] when I watched I did not see it. [...] moonrise to sunrise: [...] measured. [...] ... measured. [...] ... [Month IV, ...]  [The 1]2th, moonset to sunrise: 8\u00b0? 20' [...] [The 1]3th, [sunrise to moonset:] 8\u00b0 [...] [The 1]4th, [moonrise to sunset:] 5\u00b0 30' [...] [The 1]5th, sunset to [moonrise:] 8\u00b0 [...] [The 2]7th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 [...] Month V, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0 ... [...] The 13th, [moonrise to sunset:] 10+[x\u00b0 ...] The 13th, moonset to [sunrise:] 12\u00b0? [...] [The 1]4th, sunset to [moonrise:] 1\u00b0 20' [...] [...] Month VI, [...] The 13th, [moonrise to sunset: ...] The 13th, [moonset to sunrise: ...] The 14th, [sunset to moonrise: ...] The 14th, [sunrise to moonset:] 10+[x\u00b0 ...] The 27th, [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 12th, [...]"}, {"id_text": "X600104", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... Jupi]ter was 2+x [cubi]ts? above \u03b1 Tauri [...] [...] ($blank$) [...] 1 1/2 cubits [... \u03b7/\u03bc] Geminorum [...] Venus was 4 cubits above \u03b3 Geminorum. [... x]+1 cubits. Month II, night of the 11th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above \u03b4 Cancri. [...] ... Night of the 18th, first part of the night, Venus was 4 fingers below \u03f1 Leonis. [... Venus was] 2 fingers? below \u03b1 Leonis. [... Venus was nn] cubits below \u03b8 Leonis. [...] ... V[irginis ...] [...] \u03b1 [Librae...] [...] ... [...] 3 cubits above \u03b1 Scorpii. [...] ... [...] ... [...] ... [...] cubits 6 fingers. [...] ($blank$) [...] Around until the 3rd, [... Saturn\u2019s] acronychal rising. [... Mars\u2019] last appearance in Taurus; I did not watch. [...] 3 cubits [below] \u03b2 Geminorum. [...] ... [... x]+4 cubits. [...] 1 1/2 cubits above \u03b1 Virginis. [...] 4 cubits [...] 6 fingers [... \u03b8] Ophiuchi."}, {"id_text": "X600105", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] eclipse [...] At 13\u00b0 after sunrise. [The xth,] solar eclipse; when I watched I did not see it. [...] 20? [...] measured (despite) clouds?. [...] ... The 27th, ... [...] Month III, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; it was b[right? ...] The 14th, moonrise to sunset: 4\u00b0; clou[ds ...] The 14th, moonset to sunrise: 30'; clouds, I did not [watch.] The 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0 40'. The 15th, sunrise to moonset: 12\u00b0, measured. The 27th, (moonrise to sunrise:) 14\u00b0, measured. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; it was bright, earthshine, measured. [The xth,] moonrise to sunset: 6\u00b0, measured. [The xth,] moonset to sunrise: [x]+5\u00b0, mea[sured.] The 20+[xth, ...] Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] [...] The 13th, [...] 1+[x\u00b0 ...]"}, {"id_text": "X600106", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Month VI, the 20th, Jupiter\u2019s [last appearance in] the beginning of Libra [...] The 24th, when Jupiter became stationary to the east, [...] Year 16, month II, around until the 10+[xth, ...] Around the 3rd, Jupiter\u2019s first appearance in Scorpius [...] [it became stationary] 1 cubit 8 fingers behind \u03b8 [Ophiuchi ...]  Year 5, Antigonus [...] Month V, night of the 3rd, last part of the night, Jup[iter ...] ($traces$)"}, {"id_text": "X600107", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] in front of ... [...] [...] it became stationary [...] [... Jupiter,] while moving back [to ...,] was [...] above \u03b6 Tauri [...] [...] cubits. Month IX, night of the 14th, last part of the night, Ju[piter ...] [...] Night of the 6th, first part of the night, Jupiter was [...] be[low? ...] [...] 2 1/2 cubits. Night of the 29th, last part of the night, [...] [...] last part of the night, Venus was 4 [...] below \u03b7 Tauri [...] [... Night] of the 15th, last part of the night, Venus was [...] above \u03b2/\u03b6 Tauri [...] [... Night of the x]+8th, last part of the night, Venus was [...] above [...]"}, {"id_text": "X600108", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] \u03b1 Tauri ... [...] [...] 1 cubit 4? [fingers ...] \u03b2 Tauri. [...] [... cu]bits. Night of the 14th, first part of the night, above? [...] [...] ..., measured. [...] ... Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0, ... The 12th, moonset to sunrise: 7\u00b0, measured (despite) mist. The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30', measured. [...] ... [...] Month X, [...] The 12th, [...] The 12th, [...]"}, {"id_text": "X600109", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... measu]red. [...] measured. [...] measured (despite) mist. [... mea]sured. [...] measured. [...] measured. [...] measured. [...] measured. [...] measured. [...] low [to the sun.] [The 12th, moonset to sunrise: x\u00b0] 30', measured.  The 13th, sunrise to moonset: 4\u00b0, measured. The 14th, moonrise to sunset: 40', measured. The 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0 20', measured. The 26th, moonrise to sunrise: 21\u00b0, measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 14\u00b0; it was bright, mea[sured;] it could be seen while (the sun) stood there; [it was ...] to the sun. [...] ... [...] Month X, [...] The 13th, [moonset to sunrise:] 1+[x\u00b0 ...] The 14th, [moonrise to sunset:] 3+[x\u00b0 ...] The 14th, [sunrise to moonset:] 10\u00b0 [...] The 15th, sunset to moonrise: 10\u00b0 ...  The 28th, moonrise [to sunrise:] 9\u00b0 30' [...] and mist, ... Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0 40' [...] The 12th, ... [...] ... [...] "}, {"id_text": "X600110", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... Month III, the 10th? [...] [... Sat]urn\u2019s first appearance in Leo; it was small?, [...] [...] ... The 26th, Saturn\u2019s acronychal [rising ...] [...] Month V, around the 29th, Saturn\u2019s ... [...] [...] became stationary in the beginning of Virgo. [...] 14 fingers above \u03b2 Virginis. [...] \u03b7 Cancri. [...] ..."}, {"id_text": "X600111", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Month IX, \u2018moonset to [sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: x]+5\u00b0 50'? \u2018moonrise to sunset\u2019 [plus \u2018sunset to moonrise\u2019:] 10\u00b0 40' Month X, \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: 14\u00b0 10' \u2018moonrise to sunset\u2019 plus [\u2018sunset to moonrise\u2019:] 16\u00b0 50' Month XI, \u2018moonset to sunrise\u2019 [plus \u2018sunrise to moonset\u2019:] 9\u00b0 20' [\u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019:] 16\u00b0 [(...)] Month XII [...]"}, {"id_text": "X600112", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [...] ... the 4th, Mercury\u2019s last appearance in [...] [...] Mercury was 1 cubit 8 fingers below \u03b5 Leonis [...] [...] (ideal) first appearance [on] the xth?. [... x]+14th, Saturn\u2019s first appearance in the beginning of Aries; rising of Saturn to sunrise: 20\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10+[xth? ...] [...] it became stationary [...] low to the south. Month VII, around the 8th, Saturn\u2019s acronychal rising. [...] [...] until? the 1st?, when Saturn became stationary [to the west], ... [...] [...] 3 cubits [below] \u03b7 Piscium. Month XII, around the 26th, [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600113", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... Night of the 10+[xth, ...] [...] Night of the 3rd, last part of the night, Mars was [...] below [\u03b1/\u03b2] Geminorum [...] [...] 4 fingers?. Night of the 8th, last part of the night, Mars was [...] above \u03b3/\u03b4 [Cancri ...] [...] Month VIII?, night of the 1st, last part of the night, Mars was [...] above \u03f1 Leo[nis ...] [...] first part of the night, Mars, while moving back to the west, was 1/2 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 2nd?, [...] (broken) [...] ... high? ($broken$) [...] measured. [...] ... [...] I did not watch. [...] measured. [...] measured?. Month V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured, ... The 12th, moonset to sunrise: 15\u00b0, measured. The 13th (text 12SIC), moonrise to sunset: 1\u00b0, measured (despite) mist. The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0, measured. The 14th, sunset to moonrise: 9\u00b0, measured. The 27th, [moonrise to sunrise:] 25\u00b0 [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12+[x\u00b0 ...] [it could be seen while (the sun)] stood there ... The 13th, [moonrise to sunset:] 6+[x\u00b0 ...] The 13th, [moonset to sunrise:] 7+[x\u00b0 ...] The 14th, [sunset to moonrise: ...]"}, {"id_text": "X600114", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] night of the 6th, first part of the night, Mercury was 4 cubits above \u03b1 Tauri [...] [...] 3 cubits above \u03b1 Tauri. Night of the 15th, last part of the night, ... [...] [... x]+13th, Mercury\u2019s first? appearance in the west in Sagittarius [...] [...] ... 1 cubit [...]"}, {"id_text": "X600115", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] measured. [...] clouds, I did not watch. [...] ..., measured. The 13th, moonrise to sunset: 20+[x]'. The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0; [measured (despite)] mist. The 14th, sunset to moonrise: 11\u00b0; [measured (despite)] mist. The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 50'; ... [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month), sunset to moonset: 13\u00b0; ... [...] The 13th, moonrise to sunset: 3\u00b0? 40'? [...] The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0 20' [...] [The 14th,] sunset to moonrise: x\u00b0 [...]"}, {"id_text": "X600116", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] in the west in Leo [...] [... x]+17th, Mercury\u2019s [...] in the east [...] the 8th, Mercury\u2019s [...] in the east [... Mercury\u2019s] last appearance [in the east?] in Aquarius. Month XII, the 22nd, [...] ... Night of the 11th, first part of the night, Mercury was [...] ($blank$) [...] Month VII?, the 12th, Saturn\u2019s acronychal rising ... [...] 17th, [when?] Saturn [became stationary? to the west?] in Capricorn x cubits? ... [...] Libra? 2/3 cubit ... Night? ... [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [... \u03b7/\u03bc] Geminorum [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600117", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [x]+20' [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: ... [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [...] \u2018moonset to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [... \u2018moonrise to sunset\u2019] plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] The 15th, [moonrise to sunset:] 4\u00b0 ... [...] The 15th, sunrise to moonset: 4\u00b0 40'; measured. The 16th, sunset to moonrise: 9\u00b0 40' [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 17\u00b0 10' [...] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 20\u00b0; it was bright, it could be seen while (the sun) stood there [...] The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30'; measured. The 14th, moonset to sunrise: 2\u00b0 40' [...] The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0. [The 15th,] moonset to sunrise: [...] measured."}, {"id_text": "X600118", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...]  [...] ($blank$)  [...] 6 fingers below \u03b2 Scorpii ... [...]  [...] ($blank$)  [...] ... night ... [...] \u03b2/\u03b6 Tauri [...]  [...] ... [...] Night of the 15th, ... [...]  [...] 2 cubits ... [...] ... [...]  [...] 2/3 cubit, Venus being 2 ... [...]  [...] cubit ... [...] Venus was 4 [fingers?] below \u03b2 Virginis [...]  [...] ... [...] having passed x fingers to the east. Month VI, the 1st ... [...]  [...] ..., Venus was [...] above \u03b1? [Virginis ...]  [...] Venus was [...] above ... [...]"}, {"id_text": "X600119", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... measu]red. [...] [...] ... [...] ... [...] ... Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 9\u00b0? [...] The 14th, there was no \u2018moonset to sunrise\u2019 and \u2018sunrise to moonset\u2019; clouds, I did not [watch.] The 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0; measured (despite) clouds.  The 15th, sunrise to moonset: 14\u00b0.  The 16th, sunset to moonrise: 3\u00b0 30'; measured.  The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0. The 11+[xth, ...] [...] The 15th, [...] 2+[x\u00b0 ...] The 16th, [...] 7+[x\u00b0 ...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...]"}, {"id_text": "X600120", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ($blank$) [...] Jupiter being 1 cubit [...] [when it became stationary to the west,] it became stationary in Aquarius [...] [...] first appearance [...] The 14th, Jupi[ter ...] [...] 1? cubit in front of ... [...] [... when] it became stationary [to the west, it became stationary] in the end of Pisces [...] \u2003"}, {"id_text": "X600121", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] 3 1/2 cubits [...] Leonis. [... Mon]th VIII, night of the 20th, last part of the night, Mars was [...] while moving back to the west? [...] ($blank$) [...] ..."}, {"id_text": "X600122", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] The 16th, sunset to moonrise: 8\u00b0; ... The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0. Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0 30'; it was bright, measured; it was low to the sun. The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0.  The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0.  The 15th, moonrise to sunset: 20'; I did not watch.  The 16th, sunset to moonrise: 6\u00b0 40'; I did not watch.  [...] I did not watch.  The 13th, [moonset to sunrise:] 4\u00b0 [...]  The 14th, [moonrise to sunset:] 6\u00b0 30' [...] The 14th, sunrise to moonset: 8\u00b0 [...]  The 15th, [sunset to moonrise:] 11\u00b0 ... [...]  The xth, [...]"}, {"id_text": "X600123", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "solar [eclipse] which was omitted. At [...] after sunset. \u2003"}, {"id_text": "X600124", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] low [to the sun.] [... moonset to sunrise: ...; mea]sured. [...] moonrise to sunset: [...] measured. [...] sunrise to moonset: [...]; I did not watch. [...] sunset to moonrise: ...; I did not watch. [...] measured. [...] I did not watch. Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0 10'? ... [...] dense [clouds?], I did not watch. The 13th, [moonset to sunrise:] 8\u00b0 10' [...]  The 14th, sunrise [to moonset:] 2\u00b0 [...]  The 15th, [moonrise to sunset:] 20'? [...]  The 16th, [sunset to moonrise:] 10+[x\u00b0 ...]  The 27th?, [...] Month XII, [...] \u2003"}, {"id_text": "X600125", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] Jupiter\u2019s last appearance in Libra. Month ..., the [x]+2nd, Jupiter\u2019s first appearance [in] Libra; it was bright, rising of Jupiter to sunrise: 10\u00b0; [...] it became stationary [...] behind \u03b2 Scorpii. [...] ... [...] 1 1/2 cubits. Month III, night of the 8th, first part of the night, Jupiter [...] ... [...] sunset to moonrise: [...]; clouds, I did not watch. [...]; clouds, I did not watch. \u2003"}, {"id_text": "X600126", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] Month V, the 13th, lu[nar eclipse] which was omitted. [At ...] after sunrise. [...] solar [eclipse;] when I watched I did not see it. [At ...] after sunrise. [...] ... [...] sunset to moonrise: ... [...]  The 16th, sunrise to moonset: 4\u00b0 10'; measured. The 28th, (moonrise to sunrise:) 16\u00b0 30'; measured. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, measured; it was high? to the sun.  The 14th, moonrise to sunset: 16\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 14th, moonset to sunrise: 11\u00b0; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0; measured.  The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 28th, (moonrise to sunrise:) 12\u00b0; mist, I did not watch."}, {"id_text": "X600127", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] ... [...] ... dense clouds, I did not see (the moon). The 13th, moonset to sunrise: 20'. The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30'; I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0 50'; I did not watch.  The 15th, sunset to moonrise: 10\u00b0 40'; I did not watch.  The 26th, moonrise to sunrise: 11\u00b0. The 14th, [moonrise to sunset: ...] The 14th, [sunrise to moonset:] ... [...] The 15th, [sunset to moonrise:] 1\u00b0 ... [...] The 26th, moonrise to sunrise: 13\u00b0. Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0 30'. The 13th, moonset to sunrise: 10\u00b0 30'; I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 1\u00b0 30'; I did not watch.  The 15th, moonrise to sunset: 5\u00b0 [...] The 16th, [sunset to moonrise:] 11+[x\u00b0 ...] The 26th?, [...] The 14th, [...] ... [...] The 15th, [...] 15\u00b0 20' [...] The 15th, [...] 6+[x\u00b0 ...]"}, {"id_text": "X600128", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] king [...] Month II, night of the 20th? [...] [...] Mars was [...] below ... [...] [...] Mars was [...] above ... [...] [...] ... Mars was [...] be[low? ...] [...] Mars was [...] below [...] [...] ... Mars was [...] above ... [...] [...] first part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Ge[minorum ...] [...] first appearances, pa[ssings, ...]\u2003"}, {"id_text": "X600129", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] sunset to moonrise: [x\u00b0] 30' [...] [...] moonrise to sunrise: [...;] measured (despite) clouds. [...] sunset to moonset: [...;] it was bright, earthshine, measured. [...] measured (despite) clouds. [...] measured (despite) clouds. [...] measured (despite) clouds. [...] measured. [Month VI,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ... [...] The 14th, moonrise to sunset: 7\u00b0 30'; measured (despite) mist.  The 14th, moonset to sunrise: 9\u00b0; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 30'; measured (despite) mist. The 15th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30'; measured (despite) mist. The 28th, moonrise to sunrise: 10\u00b0; measured (despite) mist.  Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 15\u00b0; it was bright, [...] The 14th, [moonrise to sunset:] 6+[x\u00b0 ...] The 14th, [moonset to sunrise:] ... [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600130", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] the 24th, Venus [...] [...] above ... [...] [... Month] VIII, the 25th, Venus\u2019 [...] in the ea[st? ...] [...] 2 1/2 cubits [below \u03b7] Piscium. Night of the 20+[xth, ...] [...] 4 [cubits] below \u03b1 Arietis. [...] [...] 3 cubits above \u03b1 Tauri. [...] [...] Mercury\u2019s [...] in the west, 1 cubit 8 fingers in f[ront? ...] [...] 1 1/2 cubits [below] \u03b2 Tauri. Ni[ght? ...] [...] cubits. Night of the 24th, first part of the night, Mercury was [...] above [...] [...] moonset to sunrise: [...] ...  [...] moonrise to sunset: [x\u00b0] 40', measured.  [...] sunrise to moonset: [x]+1\u00b0; measured.  [...] sunset to moonrise: x\u00b0 30'. The 28th, (moonrise to sunrise:) 22\u00b0; measured. ..., the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 15\u00b0; it was bright, earthshine, measured;  [...] it was low to the sun. [...] moonset to sunrise: 12\u00b0.  [...] sunrise to moonset: 2\u00b0 30'; measured. [...] moonrise to sunset: [x]+1\u00b0 30'; mea[sured.]  [... sunset to moonrise: x]+4\u00b0 30' [...] The 13th [...] The 13th [...] The 14th, [sunset to moonrise:] 3\u00b0? [...] The 27th, (moonrise to sunrise:) 9\u00b0 [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 20+[x\u00b0 ...]  The 13th, [moonset to sunrise:] 3+[x\u00b0 ...]  The 14th, [moonrise to sunset:] ... [...]  The 14th, [sunrise to moonset: ...]"}, {"id_text": "X600131", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] Night of the 13th, first part of the night, Venus was ... [...] [...] Night of the 27th, first part of the night, Venus was [...] above [...] [...] Night of the 13th, first part of the night, Venus was [...] [...] cubits. Month IX, night of the 6th, first part of the night, [...] [...] 1 [...] \u03b4 Capricorni [...] [...] ... Month X?, around? the 5th?, [...]"}, {"id_text": "X600132", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... the x]+12th, Saturn\u2019s ... [...] [...] last appearance [in the beginn]ing? of Scorpius. Month VIII, the 10th, Saturn\u2019s [first appearance] in Scorpius, 2/3 [cubit ...] [...] 3 cubits [above] \u03b1 Scorpii. Month XII, around until the 8th, when Saturn became stationary to the east, [...] [... first appea]rance [in the beginn]ing? of Gemini, 2 1/2 cubits behind \u03b2 Tauri, 2 cubits low to the south [...] [...] when [Mars] became stationary [to the east,] it became stationary 3 cubits behind \u03b3 Virginis. Month XI, around the 18th, Mars\u2019 acronychal rising [...] [...] it became stationary [...] \u03b2 Virginis; I did not watch. [...] 2 fingers [...] \u03b7 Geminorum; according to oral information. Night of the 24th, last part of the night, Mars ... [...] [...] oral information. Month III, night of the 16th, last part of the night, Mars was 4 cubits below \u03b1 Geminorum. [... mea]sured. [...] measured. [...] measured (despite) clouds. [...] measured (despite) clouds. [...] measured (despite) clouds. [... cl]ouds, I did not watch. [...] measured (despite) clouds. [... measu]red. [Mon]th V, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 17\u00b0; it was bright, ... [...] The 12th, [moonset to sunrise:] 3\u00b0 [...] [The 13th,] moonrise to sunset: [x]+6\u00b0; mea[sured.]  The 13th, sunrise to moonset: x\u00b0; measured. The 14th, sunset to moonrise: 3\u00b0; I did not watch. The 27th, moonrise to sunrise: 8\u00b0 30'; mist, [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12+[x\u00b0]; it was bright, measured; it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 11\u00b0 30'; measured.  The 13th, sunrise to moonset: 1\u00b0 10'; measured (despite) mist.  The 14th, moonrise to sunset: 2\u00b0; measured (despite) mist.  The 15th, sunset to moonrise: 7\u00b0.  The 27th, moonrise to sunrise: 16\u00b0; measured.  [Month VII,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [x]+10\u00b0 40'; clouds, ... Month X, [...] The 15th?, [...] The 15th?, [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600133", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Month V, the 20+[xth, ...] [...] Month XII was intercalary. [...] 2 cubits [below] \u03b2 Tauri. Night of the 14th, first part of the night, Venus was [x] cubits above \u03b6 Tauri. [...] Venus was 1 cubit above \u03bc Geminorum. Night of the 26th, [...] 3 cubits [below \u03b1] Geminorum. Night of the 10th, first part of the night, Venus was 2 cubits below \u03b2 Geminorum. [...] 3 cubits [below] \u03b5 Leonis. Night of the 11th, first part of the night, Venus was [... first] part of the night, Venus was 4 [cubits] below \u03b8 Leonis. [... night of the x]+3rd, first part of the night, Venus was ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] ... [...] [...] it was a little high to the sun. [The 14th,] moonrise to sunset: [x]+11\u00b0; measured (despite) clouds.  [The 14th,] moonset to sunrise: [x\u00b0;] measured (despite) clouds.  [The 15th,] sunset to moonrise: 4\u00b0; measured (despite) clouds. The 15th, sunrise to moonset: 9\u00b0; measured (despite) clouds.  The 27th, moonrise to sunrise: 15\u00b0; measured (despite) clouds.  Month XII\u2082, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 14\u00b0; measured (despite) clouds. [...] ..."}, {"id_text": "X600134", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] when Mars [became stationary] to the west, [...] [...] ... Night of the 2nd, first part of the night, Mars [...] [...] Mars was [...] below \u03b2 Arietis [...] [...] 4 cubits [below] \u03b1 Arietis ... [...] [...] 1 cubit [below] \u03b7 Tauri. Night of the 22nd, first part of the night, Mars was [...] above \u03b1 Tauri [...] [...] Night of the 12th, first part of the night, Mars was 1 1/2 cubits below \u03b2 Tauri [...] [... first] part of the night, Mars was 2 1/2 cubits above \u03b6 Tauri. Month XII was intercalary. [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600135", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Venus? [...] [...] ... [...] [...] last appearance in ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] the 17th?, Mercury ... [...] [...] ... Mercury ... [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600136", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "At the commmand of Bel and Belti[ja may it go well.] Year 129, [...] when [...] became stationary [to the west, it became stationary] 1 1/2 [cubits ...] Night of the 4th, ... [...] Year 75, [...] ... [...] The 28th, moonrise to sunrise: 15\u00b0. Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 16\u00b0; it was bright, ... [...] earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there. The 15th, moonset to sunrise: 7\u00b0?, measured.  The 15th, moonrise to sunset: 30', measured.  The 16th, sunrise to moonset: 9\u00b0, measured.  The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0, mea[sured.]"}, {"id_text": "X600137", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [The xth, moonrise to sunset: 8\u00b0 20'. [The 2]7th, (moonrise to sunrise:) 18\u00b0; measured (despite) clouds. Month IX?, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0?; clouds, I did not watch. [The 1]3th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured. [The 1]3th, moonset to sunrise: 10'; rain?, I did not watch. [The 14th,] sunset to moonrise: 6\u00b0 40'; clouds, I did not watch.  [The 14th,] sunrise to moonset: 15\u00b0; ... [The xth,] (moonrise to sunrise:) 15\u00b0 40'; [...]  [Month X?, ...] (sunset to moonset:) 17\u00b0; ... [...]"}, {"id_text": "X600138", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] 5 cubits below \u03b1 Geminorum. The 27th?, [...] [...] last appearance in the west in Virgo; I did not watch ... [...] [...] cubits. Around ..., [...] [...] ... [...] [..., \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise] to moonset\u2019: [...] [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018sunset to moonrise\u2019: [...]  [..., \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise to moonset\u2019: ...]  [\u2018moonrise to sunset\u2019 (plus)] \u2018moonrise to sunset\u2019: [...] [..., \u2018moonset to sunrise\u2019 (plus) \u2018sunrise] to moonset\u2019: [...] [The 15th, moonset to sunrise:] ... [...] The 16th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'; measured.  The 16th, sunrise to moonset: 7\u00b0 30'; measured.  The 27th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0 30'; measured (despite) clouds.  Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 12\u00b0; it was faint, measured; it was low to the sun. The 15th, moonrise to sunset: 14\u00b0; clouds, I did not watch. The 15th, moonset to sunrise: 6\u00b0 10'; clouds, I did not watch."}, {"id_text": "X600139", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [...] ... [...] ... [...] northern? [...] Ni[ght?] of the 9th?, [...] ... [...] Night of the 9th, last part of the night, Venus was 1+[x ...] below \u03b1 Leonis [...] ... night of the xth, Venus was [...] below ... [...] 1/2 cubit?. ... below \u03b2 Librae [...] 13? ... Month X, the 1st, 7\u00b0? [...] ... [...] ... Month XII ... [...] ($traces$) Year 148?, [...] culminated, eclipse [...] ... [...] The 28th, ... behind? [...] Month VII, the 13th, [...] 1\u00b0 50' [...] Night of the 29th, 4? [...] Month XII?, the 29th, 1 [...]"}, {"id_text": "X600140", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[The 1]5th, [moonrise to sunset: ... [...]  [The 1]5th, sunrise to moonset: 1\u00b0; ...  [The 1]6th, sunset to moonrise: 10\u00b0 30'.  [The 2]7th?, moonrise to sunrise: 17\u00b0; it was bright, measured.  The 15th, [...:] 10+[x\u00b0 ...]  The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0 ... [...] [...] and eclipses [...] [... king] Ar[saces.]"}, {"id_text": "X600141", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "Year [...] Month I, ... [...] The 13th, [moonset to sunrise: ...] The 14th, [moonrise to sunset:] ... [...] The 1[4th, sunrise to moonset:] ... [...] The 15th, sunset [to moonrise:] 15\u00b0 [...] The 26th, (moonrise to sunrise:) 15\u00b0 [...] Month II, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 ... [...] The 10+[xth, moonset to sunrise: 5\u00b0 30'. [The xth,] moonrise to sunset: ... \u2003"}, {"id_text": "X600142", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ..., I did not watch. [...] ... [Month VII,] the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 8\u00b0 30'; dense? mist, when I watched I did not see it. [The 1]3th, moonset to sunrise: 2\u00b0.  [The 1]4th, moonrise to sunset: 1\u00b0 20'; measured.  The 14th, sunrise to moonset: 13\u00b0; measured.  The 15th, sunset to moonrise: 5\u00b0.  The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0; measured. Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 10\u00b0; it was bright, measured. [The xth,] moonset to sunrise: 7\u00b0.  [The xth,] moonrise to sunset: 8\u00b0; measured.  [The xth,] sunrise to moonset: 8\u00b0; measured.  [The xth, sunset to moonrise:] ... [...] Month [XI, ...] The 13th, [...] The 14th, [...] The 14th, [...] The 15th, [sunset to moonrise:] 9\u00b0? [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 10+[x\u00b0 ...] Month XII, [...] The 11+[xth, ...] The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600143", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [..., moonset to sunrise: ...;] clouds, I did not watch.  [...,] moonrise to sunset: [...;] clouds, I did not watch.  [...,] sunrise to moonset: [...;] I did not watch.  [...,] sunset to moonrise: [...;] I did not watch.  [..., moonrise to sunrise: x]+10\u00b0; mist, [...] I did not see (it). Month VII, [...] The 12th, [moonset to sunrise:] 12\u00b0; [...]  The 13th, [moonrise to sunset:] 30'; [...]  The 13th, [sunrise to moonset:] 1+[x\u00b0; ...]  The 14th, [sunset to moonrise:] 7\u00b0; [...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 19\u00b0 [...] Month VIII, [...] \u2003"}, {"id_text": "X600144", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] The 15th, sunset to moonrise: 12\u00b0 [...] The 27th, (moonrise to sunrise:) 14\u00b0 50\u2019, measured  Month IX, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 11\u00b0 20'; mist, I did not see (the moon). [The 1]3th?, moonset to sunrise: 12\u00b0 40'; I did not watch. [The xth,] moonrise to sunset: [x]+3\u00b0, measured. [The xth,] sunrise to moonset: [x]+10'; clouds, I did not watch. [The xth,] sunset to moonrise: [...]; clouds, I did not watch. [The xth,] (moonrise to sunrise:) [...; clou]ds, I did not watch. 10+[x ...] ... [...] The 14th, [...] The 15th, [...] The 15th, [...] The 16th, [...] The 23+[xth, ...] \u2003"}, {"id_text": "X600145", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] Jup[iter? ...] [...] planets did not [stand there] [...] 18\u00b0 after sunset. [...] lunar [eclipse] (after) 5 months, BAR, omitted. At 10\u00b0 [...] ... Night of the 29th, solar eclipse which was omitted. At 1,40\u00b0 after sunset. [...] ... [...] ... [...] measured?. 1\u00b0 before sunrise?. The 10+[xth, ...] The 15th, [...] The 28th, [...] Month II, [...] \u2003"}, {"id_text": "X600146", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] faint?; it was high to the sun. [...] measured. [...] measured. [...] measured. [...] ... [...] [The 12th,] moonset to sunrise: 9\u00b0; measured (despite) clouds.  The 13th, sunrise to moonset: 3\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, moonrise to sunset: 3\u00b0; measured (despite) mist. The 15th, sunset to moonrise: 6\u00b0; [...] The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0, [...] mist. [...] ... 11 [...] \u2003"}, {"id_text": "X600147", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... on [...] [... Mercury\u2019s] last appearance [...] ..., omitted [...] [... The x]+6th, last part of the night, Mercury was [...] below [...] [... The x]+4th, last part of the night, Mercury was [...] above [...] [...] of Mercury to [...]; (ideal) first appearance on the 25th. Month XI, around the [...] [...] ... Month XII\u2082, around the 8th, Mercury\u2019s [...] [...] Month II, day ..., when Saturn [became stationary] to the west, [...] [...] ... Saturn ... [...] [... Saturn\u2019s] first appearance [in] ...; it was bright, [...] \u2003"}, {"id_text": "X600148", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] [...] Month II, night of the 5th, last part of the night, [Venu]s was ... [...] 2+[x cubits] below \u03b7 Tauri. [...] Venus was 4 fingers above [\u03b6] Tauri. [... x]+1 fingers. Month IV, night [of the xth,] Venus was [... Venus was] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Geminorum. Ni[ght of the xth, ...] ... [...] Venus was 1 [M] above \u03b1 Leonis, [Venus being] ... back to the west. [...] ... [...] ..."}, {"id_text": "X600149", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 4? fingers ... Night of the 6th, [...] [... Mercury was] 4? cubits [above] \u03b3 Geminorum. The 10th?, Mercury\u2019s [...] [...] Mercury was 2? [cubits] below \u03b1 Geminorum. [...] [... Mercury was] 1 2/3 cubits [below \u03b2 Gemi]norum ... [...] [...] \u03b8 Cancri [...] [...] ..., Saturn was above the small star which is behind [...] [...] ... above \u03b3/\u03b4 Cancri [...] [...] ... night? ... [...]"}, {"id_text": "X600150", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 1 fing[er ...] ... [...] [...] fingers, Venus having passed 2 fingers to the east. Night of the 5th, [...] ..., Venus was 2 fingers above \u03b2 Virginis, Venus [having passed] 2 fingers to the east. ($blank$) [... Mer]cury\u2019s first appearance in the west in Gemini; it was bright (and) high, [...] ..."}, {"id_text": "X600151", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "($traces$) [...] Capricorn, 100 [...] 20?. Month XII, Aquarius. [... the x]+4th, last appearance in the east in Gemini. [...] Libra, at the end of the month Scorpius. [...] ... 3 cubits. [...] ... the rear star [... cub]its. [... clou]ds?, I did not watch. Sunset to moonset: ... Night of the 13th, moonrise to sunset: 7\u00b0. The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 30'; measured. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; I did not [watch.] The 14th, sunrise to moonset: 11\u00b0. The 27th?, moonrise to sunrise: 22\u00b0. [Month ...,] (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 13\u00b0. [The xth,] moonset to sunrise: [...]; measured. [Night of the xth,] moonrise to sunset: [...] [...] ..."}, {"id_text": "X600152", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "The 13th, sunrise to moonset: 50'.  [The 1]4th, moonrise to sunset: 12\u00b0; clouds, [...]  The 15th, sunset to moonrise: 3\u00b0 40'.  The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0; clouds, I did not watch.  [Month] XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 21\u00b0 ...; clouds, I did not watch. [The 1]3th, [...] 5\u00b0? 30+[x\u2019] [The 1]4th, [...] Ni[ght? ...] side [...] Ni[ght? ...]"}, {"id_text": "X600153", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... \u03b7? Geminorum [...] [... the x]+3rd, Saturn was [...] above \u03b7 Geminorum [...] [...] rising of Saturn to sunrise: [...]; (ideal) first appearance on the 5th. Night of the 10+xth, ... [...] [...] Around? the 25th?, Saturn\u2019s acronychal rising. Month IX?, ... [...] [... night of the x]+8th?, first part of the night, Saturn was [...] above \u03b3 Geminorum, [...] [...] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 5 cubits [low] to the south [...] [...] Mars\u2019 first appearance 1? cubit in front of \u03b1 Geminorum; it was bright? (and) high?, [...] [...] it became sta[tionary ...] \u03b1 Librae, it stood 3 fingers behind Saturn to the east [...] [...] when [Mars] became stationary [to the we]st?, [it became stationary] 2/3 cubit behind \u03b1 [Virginis]. [Year ..., king]s [...] Month III?, night of the 22nd, last part of the night, Mars was 4? cubits below \u03b1 Geminorum. [...] [...] 10 fingers [...] Cancri. Month V, night of the 8th, last part of the night, Mars [...] [...] 10? [fingers ...] \u03f1 Leonis [...] [...] night of the 2nd, last part of the night, Mars was [...] [... fir]st part of the night, Mars was [...] \u2003"}, {"id_text": "X600154", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ($blank$) [...] [...] first appearance [...], omitted. Around the 20th, Mercury\u2019s [last appearance] in the east ..., [omitted ...] [...] (ideal) first appearance [on] the 18th. Night of the 28th, first part of the night, Mer[cury was ...] [...] east?: from the 24th, when I watched I did not [see it ...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600155", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] last appearance? [... The x]+8th?, Jupiter\u2019s [...] The 28th, Jupiter\u2019s [...] [...] Month IV, night of the 24th, [...] [... night of the] 8th?, first part of the night, Venus was [...] 5/6 cubit behind \u03b1 Leonis [...] ... [...] after sunrise. [...] omitted?. [...] ... night?."}, {"id_text": "X600156", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] Year 130+[x, ...] below \u03b1 Geminorum [...] Venus being 3 fingers to [...] above ... [...] Month V, night of [...] below \u03b1 Librae [...] Night of the 28th, first [part of the night, ...] ... [...] \u2003"}, {"id_text": "X600157", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] ... Night of the 20th, ... [...] [...] Venus [last appearance?] in the west in Libra [...] [...] first appearance [...] Month VIII, night of the 20+[xth, ...] [...] last part of the night, Venus was [...] above [...] [...] 2 cubits [...] \u03b8 Ophiuchi [...] [...] 1 cubit 4 fingers [... \u03b3/\u03b4] Capricorni. Month XII, [...] [...] kings [...] Month I, around the 10th, Mer[cury\u2019s ...] [...] Mercury\u2019s first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 14\u00b0? [...] [...] ... Month IV, the 22nd, Mercury\u2019s last appearance [...] [...] ... Night of the 20+[xth, ...] [...] measured. [The xth, sunset] to moonrise: [...]; measured (despite) clouds. The 14th, [...] The 15th, [...]"}, {"id_text": "X600158", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... Jupiter [...] [...] it became stationary [...] \u03b6 [Tauri;] I did not watch. Month VII, [...] [...] around until the 8th, when Jupiter became stationary to the east, [...] ($blank$) [... night of the x]+5th, first part of the night, Jupiter was 4 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. [...] ... [...] ... [...] high to the north [...] [...] 26th in the east in [...] [...] while moving back to the east, was 6 fingers above \u03b2 Virginis. [...] 1 cubit above \u03b1 (Virginis). Month V, night of the 4th, first part of the night, Mars was [... x]+1 cubits. Night of the 30th, first part of the night, Mars was 4 fingers above \u03b4 Scorpii. [...] 8? fingers above \u03b8 Ophiuchi. Month VIII, night of the 25th, [...] 10 fingers [...] \u03b3 Capricorni. Night of the 15th, first part of the night, Mars was 10 fingers above \u03b4 Capricorni. [...] Mars was 6 fingers above \u03b1 Leonis. Month VI, the 1+[xth, ...] [...] night of the 5th, last part of the night, ... [...] [...] 1 cubit above \u03b1 Virginis. [...] [...] ... [...] \u2003"}, {"id_text": "X600159", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... first] part of the night, Venus was [...] above ... [...] [...] x+1 cubits. Around the 19th, Venus [reached] Virgo. [...] [... Ven]us [last appearance] in the west in Virgo: from the 10th, when [I watched I did not see it ...] [... x]+1 cubits. Night of the 20+[xth, ...] [... Night] of the 16th, first [part of the night, ...] [...] above ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] 1+[x ...] \u03b2 Lib[rae ...] [...] ... Mars was [...] below \u03b2 Scor[pii ...] [...] 2/3 cubit [...] \u03b8 Ophiuchi. The 29th, Mars reached Sagittarius. [...] [... Night of the x]+1st, last part of the night, Mars was [...] above \u03b3 Capricorni. [...] [...] ($blank$) [...] ... The 13th, moonset to sunrise: 3\u00b0 40'; clouds [...] [...] The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0 30'; clouds [...]"}, {"id_text": "X600160", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... when it] became stationary [to the east,] it became stationary 1 cubit behind the four rear ones of Sagittarius. [...] ... [...] [...] ... [...] Mercury was 3 1/2 cubits below \u03b1 Arietis."}, {"id_text": "X600161", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... 20? [...] [...] ... [\u03b7] Piscium? [...] [...] Month V, around until [...] [... Night] of the 20th, last part of the night, Jupiter, while moving back to the west, [...] [...] 3 1/2 cubits [below] \u03b2 Arietis [...] [...] ... Month X, night of the 28th, first part of the night, Jupi[ter ...] [...] 5 cubits [below \u03b2/\u03b1] Arietis. Month XII\u2082, [...] [...] ($blank$) [...] ... [...] [...] ... [...] [...] measured (despite) mist. [The 12th,] moonrise to sunset: [x\u00b0] 20'; clouds, I did not watch.  [The 12th,] moonset to sunrise: [x\u00b0] 20'; clouds, I did not watch. The 13th, sunset to moonrise: 50'; clouds, I did not watch. The 13th, sunrise to moonset: 9\u00b0 40'; I did not watch.  The xth, moonrise to sunrise: 14\u00b0; measured (despite) clouds. [...], sunset to moonset: ... [...] ... The 13th, [...] The 14th, [...] The 14th, [...] The 15th, [...] The 27th, [...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) [sunset to moonset: ...] "}, {"id_text": "X600162", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] to? ... [...] [... Mercury\u2019s] first appearance [in] the east in Cancer. Month II?, [...] [...] 4 1/2 cubits [...] Month VIII, around until? [...] [...] around the 15th, Saturn\u2019s acronychal rising. Ni[ght ...] [...] ... Saturn ... [...] [... Mars ...] became stationary [... in] front of \u03b2 Virginis. Month X, ar[ound ...] [... the x]+10th, when Mars became stationary to the west, [...] [...] ($blank$) [...] below \u03b2/\u03b6 Tau[ri ...] [... Night of the x]+7th, last [part of the night, ...]"}, {"id_text": "X600163", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] 4 1/2 cubits below \u03b8 Leonis. Month VIII, [...] [... x]+1 cubits. The 18th, Mars reached Virgo. Month IX, the 20th, Mars [...] [... M]ars, while moving back to the west, was [...] above [...] [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600164", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [...] behind ... [...] around the 20+[xth, ...] Night of the 20+[xth, ...] southern [...] ... [...] the 19th? ... [...] \u03b7/\u03bc? Gem[inorum ...] star [...] ... [...] the 8th, [...] Year 54?, [...] 2 [...] \u03b2 Tauri [...] 1+[x ...] \u03b6 Tau[ri ...] 2/3? [cubit ...] \u03b6 Tau[ri ...] \u03b2 Tauri [...] above \u03b6 Tauri [...] Year [x]+5?, ... [...]"}, {"id_text": "X600165", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] above [...]  [...] ... [...]  [...]  [...] ... [...]  [...] ... [...]  [...] (ideal) first appearance on the 20th? [...] ...  [...] ... Mercury was [...] below [...] ...  [...] ... [...] ... [... night of] the 28th?, first part of the night, [...] ... measured ... [...] it became stationary ... [...] ... last appearance [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] ... Mars? ... [...] Night of the 7th, [...] ... [...] ... last part of the night, Mars was [...] [Month II, ...] ...; I did not watch. [The 15th,] moonrise to sunset: 19\u00b0?; measured.  The 15th, moonset to sunrise: 2\u00b0 20'; I did not watch.  The 16th, sunset to moonrise: 12\u00b0?; I did not watch.  The 16th, [sunrise to moonset: ...;] I did not watch.  The 28th, [moonrise to sunrise:] ... watch. Month III, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 17\u00b0; ..., measured. The 14th, [moonrise to sunset:] 15\u00b0; measured.  The 14th, moonset to sunrise: ...; measured.  The 15th, [sunset to moonrise:] 1\u00b0?; measured?.  The 1[5th, sunrise] to moonset: [x\u00b0] 30'; ... The 20+[xth,] moonrise to sunrise: 18\u00b0?; I did not watch. [Month IV, ...] ... [...] ... [...] I did not watch. [...] measured. [...] ... measured. [...] ... [...] ... ... Month VI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0? 20'; it was bright?.  The 12th, moonset to sunrise: 5\u00b0 30'; measured.  The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0 30'; measured.  The 13th, sunrise to moonset: 10\u00b0; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 4\u00b0; measured.  The 26th, moonrise to sunrise: 17\u00b0?; overcast?, measured. Month VII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) ..., mist, ... The 12th, moonset to sunrise: 9\u00b0 40'; I did not watch.  The 13th, [moonrise to sunset:] 10\u00b0 30'; I did not watch.  The 13th, sunrise to moonset: 11\u00b0 20'?; I did not watch.  The 14th, sunset to moonrise: [...]; I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 21\u00b0; measured.  Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) ...; it was bright, it was low to the sun. The 12th, moonset to sunrise: 1\u00b0 30'; measured. The 13th, [moonrise to sunset:] 3\u00b0 20'. The 13th, sunrise to moonset: 12\u00b0; measured.  The 14th, sunset to moonrise: 8\u00b0; measured.  The 26th?, moonrise to sunrise: 23\u00b0; [...]  ... The 13th, moonset to sunrise: 6\u00b0 20'; I did not watch.  The 14th, moonrise to sunset: 12\u00b0 50'; I did not watch.  The 14th, sunrise to moonset: 4\u00b0 20'; I did not watch.  The 15th, sunset to moonrise: 9\u00b0 20'; I did not watch.  The 27th, moonrise to sunrise: 12\u00b0 50'; I did not watch Month XI, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 22\u00b0 50'; I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 11\u00b0; I did not watch.  The 13th, moonset to sunrise: 4\u00b0; I did not [watch.]  The 14th, sunset to moonrise: 40'; [...]  The 14th, sunrise to moonset: 5\u00b0; [...]  The 27th, moonrise to sunrise: 18\u00b0; I did not [watch.] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 19\u00b0; ... [...] The 14th, [moonrise to sunset:] 10\u00b0; [...]  The 14th, [moonset to sunrise:] 5\u00b0 20'?; [...]  The 15th, [sunset to moonrise:] 3\u00b0 10+[x']; [...] The 15th, [sunrise to moonset:] ... [...] The 20+[xth, ...] Month XII\u2082, [...]"}, {"id_text": "X600166", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... mea]sured. [...] ... [...] ... [...] ... [Month VII, ...] it could be seen while (the sun) stood there. [The 12th,] moonset to sunrise: ... [The 1]3th, moonrise to sunset: 2\u00b0 30'; measured (despite) mist. The 13th, sunrise to moonset: 9\u00b0; measured. The 14th, sunset to moonrise: 7\u00b0. The 27th, moonrise to sunrise: 13\u00b0; measured (despite) clouds. Month VIII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 10+[x\u2019 ...] clouds, [...] [The 1]3th, [...] 4+x\u00b0 [...] [...] ... [...] Month XI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month,) sunset to moonset: 12\u00b0, [...] The 14th, moonrise to sunset: 11\u00b0; cl[ouds ...]  The 14th, moonset to sunrise: 6\u00b0 30'; cl[ouds, ...]  The 15th, sunset to moonrise: 4\u00b0? [...]  The 16th,SIC sunrise to moonset: 6\u00b0 [...] The 28th, [moonrise to sunrise:] 12+[x\u00b0 ...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) [sunset to moonset:] ... [...]"}, {"id_text": "X600167", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] ... [...] ... [...] ... [...] sunset to moonrise: 5\u00b0; measured. [The 2]7th?, moonrise to sunrise: 21\u00b0; it was bright, measured. [Month ... sunset to moonset:] 11\u00b0?; when I watched I did not see it. [The xth,] moonrise to sunset: [x\u00b0] 30'; measured. [The xth,] moonset to sunrise: [x\u00b0] 40'; measured. [The xth,] sunset to moonrise: [...]; measured.  [The xth, sunrise to moonset: ...]; measured. [...] ... Month XI, [...] [...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 10+[xth, ...] The 27th, [moonrise to sunrise:] 15+[x\u00b0 ...] Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0 30' [...] The 14th, moonset to sunrise: 12\u00b0 10'; ... [...]  The 15th, moonrise to sunset: 2\u00b0 50'; [...]  The 15th, [sunrise to moonset:] 3\u00b0 20'; [...] The 16th, [sunset to moonrise:] 8\u00b0 [...] The 20+[xth, ...] \u2003"}, {"id_text": "X600168", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] first part of the night, Venus was [...] above [...] [...] 3 1/2 cubits below \u03b1 Geminorum. Night of the xth, [...] [...] 2/3 cubit [... \u03b8/\u03b4] Cancri. [...] [...] 2/3 cubit above \u03b1 Leonis. Night of the 22+[xth, ...] [...] 2/3? cubit [...] Night of the 15th, first part of the night, [...] [...] ... 1/2 cubit [...] Month V, night of the 11th, first [part of the night, ...] [...] 2 cubits [...] Night of the 10th, first [part of the night, ...] [...] Venus\u2019 [first appearance] in the east in Libra [...]"}, {"id_text": "X600169", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] the front star of [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ... [...] [...] ...; measured. [...] ...; measured (despite) clouds. [...] ...; measured (despite) clouds. [...]; clouds, I did not watch. [...] ...; clouds, I did not watch. [...] ... measured. [...]; clouds, I did not watch. [...] earthshine, measured. [...] ... [The 2]8th, [...] Month VI, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month, sunset to moonset:) [...] The 13th, [moonrise to sunset:] 2+[x\u00b0 ...]  The 13th, [moonset to sunrise:] 1\u00b0? 10' [...] The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0 20' [...] The 14th, sunrise to moonset: 14\u00b0 [...] The 27th, moonrise to sunrise: 20\u00b0 ... [...] Month VII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 13\u00b0; measured. The 12th, moonset to sunrise: 8\u00b0.  The 13th, moonrise to sunset: 6\u00b0; measured (despite) clouds. The 13th, sunrise to moonset: ... measured (despite) clouds. Month XI, [...] The 13th, ... [...] The 10+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600170", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] last part of the night, Venus was [...] below \u03bc Gemi[norum ...] [...] last part of the night, Venus was [...] below \u03b1 Geminorum [...] [...] 10? fingers [... \u03b8/\u03b4] Cancri [...] [... Night of the x]+12th, last part of the night, Venus was [...] below \u03f1 [Leonis ...] [...] last part of the night, Venus was [...] above \u03b2 Vi[rginis ...] [... Ve]nus was [...] above \u03b1 [Virginis ...] [... Night of the x]+4th, last part of the night, Ve[nus ...] \u2003"}, {"id_text": "X600171", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ($traces$) [...] ($traces$) [...] king [...] Month I, the 5th, last appearance in the east in Aries?. The 14th?, [...] [... ar]ound? the 25th, first appearance in the west in Gemini; it was bright, sunset to setting of Mercury: 15\u00b0 [...] [... Ni]ght of the 26th, first part of the night, it was 1+[x cubits] below \u03b1 Geminorum [...] [...] first part of the night, it was 2 1/2 cubits below \u03b2 Geminorum [...] [...] it was [...] below \u03b4 Cancri [...]  [...] 5? cubits below \u03b5 Leonis [...]  [...] ... [...]"}, {"id_text": "X600172", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] stood?  [...] measured (despite) clouds? [...] omitted. [... after] sunrise. [...] which was omitted. The 15th, [...] The 16th, [...] 8\u00b0 [...] The 27th, moonrise to sunrise: 17\u00b0 [...] Month IV, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) sunset to moonset: 22\u00b0; it was bright, earthshine, measured; it could be seen while (the sun) stood there; it was low? to the sun? The 13th, moonset to sunrise: 12\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, moonrise to sunset: 10\u00b0; measured (despite) mist. The 14th, sunrise to moonset: 3\u00b0; measured. The 15th, sunset to moonrise: 2\u00b0; measured. [The xth,] moonrise to sunrise: [x]+2\u00b0; measured. [...] measured (despite) mist. [The xth, moonrise] to sunrise: [...] clouds, I did not watch. [Month ..., sunset to moonset:] 11\u00b0 50'; clouds, I did not watch. The 13th, moonrise to sunset: 9\u00b0 50'; clouds, I did not watch.  The 13th, moonset to sunrise: 9\u00b0 20'; clouds, I did not watch.  The 14th, sunset to moonrise: 2\u00b0; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 6\u00b0 40'; I did not watch. The xth, moonrise to sunrise: ...; clouds, I did not watch.  The 13th, [moonset to sunrise: ...] The 14th, [sunset to moonrise:] 1+[x\u00b0 ...]  The 14th, [sunrise to moonset: 10\u00b0 [...]  The 27th, [moonrise to sunrise:] 17\u00b0 30' [...] Month XII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month,) [sunset to moonset:] 24\u00b0 [...]  The 12th, [moonset to sunrise:] 6\u00b0 20+[x'; ...]  The 13th, [moonrise to sunset: 8\u00b0; [...] The 13th, [sunrise to moonset:] 5\u00b0 [...] The 14th, [sunset to moonrise:] 1+[x\u00b0; ...] The 20+[xth, ...]"}, {"id_text": "X600173", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] Arietis? [...] [...] first? appearance [...] in Taurus [...] [...] omitted?. Month IV, ... [...] [...] ... Around the 6th, ... [...] [... M]ercury\u2019s [...] in the east in ... [...] [...] Around the 6th, Mer[cury\u2019s ...] [...] (ideal) first appearance [on the xth] of month VIII. [...] [... it was hi]gh, interval between Mercury\u2019s appearance and sunrise/sunset: 20\u00b0 [...] [...] first appearance [...] in Pisces; it was bright, [...] [... x]+6, [king] ... [...] [...] 2/3 cubit [below] \u03b2 Capricorni [...] [...] acronychal rising. [...] \u2003"}, {"id_text": "X600174", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] last part of the night?, [...] [...] ... [...] [...] last part of the night, ... [...] [...] ... Month VII, night of the 7th, last part of the night, ... [...] [...] cubits [...] Month VIII, night of the 29th, last part of the night, ... [...] [...] ... cubits [...] Month X, night of the 9th?, last part of the night, [...] [...] ... [ when] Saturn [became stationary] to [the east,] [...] it became stationary ... [...] Month II?, the 5th, Saturn\u2019s [acronychal rising? ...] [...] when [Saturn] became stationary to the west, it became stationary in the end of Sagittarius [...] [...] Saturn\u2019s last appearance in Capricorn. Month X, the 10+[xth, ...] [...] ..., last part of the night, Saturn was ... [...] \u2003"}, {"id_text": "X600175", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "... [...] 1 cubit [... \u03b7/\u03bc] Geminorum [...] 3 cubits below \u03b1 Geminorum [...] Night of the 25th, first part of the night, Venus was [...] below \u03f1 Leon[is ...] Month VI, night of the 5th, last part of the night, [...] 5 1/2 cubits below \u03b8 Leonis [...] Venus having passed 2 fingers to the east ... [...] Venus being 4 fingers back to the west. Ni[ght ...] [Venus] being [N] fingers back to the west [...] [...] ... [...] ... [...] measured (despite) mist. When the sun? from? [...] came out, to s[outh?] and east it b[egan?] to clear [...] At 36\u00b0 before [sunset.] \u2003"}, {"id_text": "X600176", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [...] first part of the night, Mercury was [...] above ... [...] [...] first part of the night, Mercury was 4 [cubits] above \u03b3 Geminorum [...] [...] rising [of Mercury to sunrise: N\u00b0;] (ideal) first appearance on the 12th. Month IV?, the 2nd, Mercury\u2019s [last appearance] in the east [in ...] [...] the xth, sunset to setting of Mercury: 13\u00b0. Around the 17th?, [Mercury\u2019s last appearance in the west ...] [...] first appearance [in the east in] Cancer?; it was bright (and) high, rising of Mercury to sunrise: 19\u00b0; [(ideal) first appearance] on the 10+[xth ...] [... rising] of Mercury to sunrise: [N\u00b0.] Around the 28th, Mercury\u2019s last appearance in the east in Libra [...] [...] sunset to setting of Mercury: [N\u00b0.] Around the 4th, Mercury\u2019s [last appearance] in the west in the end of [...] [...] ... (ideal) first appearance on the 16th. Night of the 21st, last part of the night, Mercury [...] [...] ... [...] 2 [...] \u03b4? Capricorni [...] \u2003"}, {"id_text": "X600177", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] ... [...] [... Mo]nth II, the 1st, sunset to setting of Venus: 8\u00b0. Around [the xth, ...] [...] it was bright (and) high, rising of Venus to sunrise: 9\u00b0 30' [...] [...] ... Night of the 5th, last part of the night, Venus was [...] be[low ...] [...] 1 cubit [... \u03b7/\u03bc] Geminorum. [...] [...] last part of the night, Venus was [...] below [\u03b1/\u03b2] Geminorum [...] [...] Venus was [... \u03b3/\u03b4] Cancri [...] [... mea]sured. [..., sunset] to moonrise: [...] The 27th, moonrise to sunrise: 19\u00b0; measured. Month VII?, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 9\u00b0; it was faint, measured; it was low to the sun."}, {"id_text": "X600178", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[Month ...] ..., it was faint; measured (despite) mist; it was low to the sun. [The xth,] moonrise to sunset: 10\u00b0; measured. [The xth,] moonset to sunrise: 8\u00b0?; measured. [The xth,] sunset to moonrise: 2\u00b0; measured. [The xth,] sunrise to moonset: 8\u00b0; measured. [The xth,] moonrise to sunrise: [x]+1\u00b0; measured (despite) mist. Month IX?, [...] [...] The 11th, [moonset to sunrise:] 13\u00b0 [...]  The 12th, [sunrise to moonset:] 1\u00b0 20+[x' ...] The 13th, [moonrise to sunset:] 3\u00b0 [...]  The 14th, [sunset to moonrise:] 5+[x\u00b0 ...] ... [...]"}, {"id_text": "X600179", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[... mea]sured. [...] measured (despite) mist. [...] ..., measured. [...] moonrise to sunrise: [...;] measured. [Month ..., sunset to moonset: x]+2\u00b0 40'; it was bright, measured; it was low to the sun. [...] measured. The 10+[xth, ...] The 14th, [...] 50' [...] The 15th, [...] 9\u00b0 20'? [...] The 26th, [moonrise to sunrise:] 25\u00b0 [...] Month VIII, the 1st (of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset:) 24\u00b0 [...] The 12th, [...]"}, {"id_text": "X600180", "project_name": "adsd/adart6", "raw_text": "[...] when [Saturn] became stationary [to the] west, [...] [...] ... until the 27th, [when] Saturn [became stationary] to the east, [...] [...] king Seleucus. Month [...] [...] ... [...] [... \u2018moonset to sunrise\u2019] plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [... \u2018moonset] to sunrise\u2019 plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] [...] \u2018moonrise to sunset\u2019 plus \u2018sunset to moonrise\u2019: [...] [... \u2018moonset to sunrise\u2019] plus \u2018sunrise to moonset\u2019: [...] ... [...] The 13th, [moonrise to sunset: ...] The 13th, [moonset to sunrise:] 1\u00b0 40' [...] The 14th, [sunset to moonrise:] 6\u00b0 30' [...] The 14th, sunrise to [moonset:] 10\u00b0 [...] The 27th?, (moonrise to sunrise:) 14\u00b0? ... [...]"}]
